B e w e g u n g d u r c h P e r f e k t i o n

DE

Die Königsklasse in Lufttechnik, Regeltechnik und Antriebstechnik

Fcontrol & IcontrolFrequenzumrichter mit Systemkompetenz

Vorzugsweise für: ▪ IEC-Normmotoren (Innenläufermotor) ▪ Einzelbetr ieb des Venti lators im Klimazentralgerät ▪ Regelung von MAXvent Axialventi latoren ▪ generell für frequenzumrichter taugliche Motoren/Venti latoren ▪ Niedr ige Investit ionskosten

Fcontrol & Icontrol

Ideale Abstimmung für optimale Leistung und energiesparende Steuerung

Als einziger Ventilatorenhersteller entwickelt und fertigt ZIEHL-ABEGG die Produkte zur Drehzahlregelung von Ventilatoren selbst.

Frequenzumrichter mit Systemkompetenz: Ideal abgestimmt, für optimale Leistung. Darum ist kein Frequenz-umrichter besser auf einen Motor von ZIEHL-ABEGG abgestimmt und parametriert als Icontrol oder Fcontrol: Für jede Anwendung das Maximale aus einer Hand.

Besonderes Augenmerk wird dabei auf die einfache Bedienbarkeit der ZIEHL-ABEGG-Frequenzumrichter gelegt. Das garantiert die rasche Inbetriebnahme und spart Geld. Die multifunktionalen Icontrol & Fcontrol der Typenreihe „FXDM“ haben voreingestellte Betriebsmodi gespeichert. Je nach Anwendung wird beim Inbe-triebnahmeprozess einfach die gewünschte Betriebsart ausgewählt.

Grundsätzlich sind die ZIEHL-ABEGG Frequenzumrichter Fcontrol & Icontrol mit einem Gehäuse in Schutzart IP54 ausgeführt. Der Vorteil ist die direkte Montagemöglichkeit ohne Schaltschrank, auch im Freien, beispiels-weise an Klima-Zentralgeräten oder direkt an Kühlern von Kälteanlagen aussen auf Dächern.

Fcontrol IcontrolVorzugsweise für: ▪ Außenläufermotoren ▪ Parallelbetr ieb von Venti latoren ▪ Lange Leitungslängen + ungeschirmte Motorleitungen ▪ Motoren die nicht für Frequenzumrichterbetrieb ertüchtigt sind ▪ Nachrüstung ▪ Leiser Betrieb von Ventilatoren im Freien (z. B. Kältetechnik)

Frequenzumrichter mit Systemkompetenz

Extern ansteuerbar

Druckregelung in der Kältetechnik

Temperaturregelfunktionen

Dif ferenzdruck- / Luf tvolumenstromregelung in der Klimatechnik

Regelung Luf tgeschwindigkeit

Weitere Regelungsmöglichkeiten, Luf t feuchte, CO2, etc.

Multifunktionale Fcontrol & Icontrol. Voreingestellte Betriebsarten für die Prozessregelung in den Anwendungen unserer Kunden.

Pa

0-300-50bar

m / s

°CCO2

%

°C

0-10V

ziehl-abegg.de2

Für Folgende Netzwerke sind Add On Module verfügbar

▪ MODBUS ▪ CANopen ▪ LON ▪ PROFIBUS ▪ EtherCAT

Frequenzumrichter Basic – modular erweiterbar

Fcontrol & Icontrol Basic. Die Frequenzumrichter werden werkseit ig als Drehzahlsteller ausgeliefer t. Entsprechend der geforder ten Funktonalität sind sie modular erweiterbar. Die Versionen ohne integr ier tes Display können einfach durch einsteckbare Add On-Module in Bus Netzwerkte eingebunden werden, wahlweise ist auch die Erweiterung auf Prozessregelfunktionalität möglich.

ziehl-abegg.de 7

Fcontrol & Icontrol

Fcontrol

Besonderer Frequenzumrichter für höchste Ansprüche

Durch se inen in tegr ie r ten S inus f i l te r i s t de r Fc ont ro l e in einzigar tiger Frequenzumrichter mit sinusförmiger Ausgangs-spannung. Vergle ichbar mi t der Netzversorgung regel t der Fcontro l angeschlossene Motoren ohne erhöhte Beanspru-chung der Wicklungsisolation und der Motorenlager. Motoren werden le ise, schonend und s icher bet r ieben, unabhängig von der Leitungslänge.

Fcontrol Innovation pur:

▪ Optimier ter Frequenzumrichter für im Parallelbetr ieb angeschlossene Motoren und für lange Motor leitungen ▪ Sinusförmige Ausgangsspannung (durch integr ier ten Sinusf i l ter), vergleichbar mit der Netzspannung. Dadurch kein „Stress“ für angeschlossene Motoren ▪ Leiser Motorbetr ieb – ohne das typische Frequenz- umrichterpfeifen ▪ Motoren werden geschont: Die Isolierung von Wicklungen wird nicht durch Spannungsspitzen belastet. Motor lager werden nicht durch Lagerströme geschädigt. Somit müssen Motoren bzw. Venti latoren nicht für den Frequenz- umrichterbetr ieb er tüchtigt sein ▪ IP54 gehäuse, geeignet für die Montage im Freien (z. B. bei außen install ier ten Klimageräten) ▪ Motor leitungen müssen nicht geschirmt sein, ihre Länge ist durch den Fcontrol nicht begrenzt

mit integriertem Sinusfilter

Für jeden Einsatzzweck

ziehl-abegg.de3

ziehl-abegg.de

Icontrol

Mehr als ein Standard Frequenzumrichter – Etablierte Technik zur Regelung von IEC-Normmotoren

Im Verg le ich zu mark tüb l ichen Frequenzumr ichtern b ietet Icont ro l den Vor te i l , dass er zusammen mi t unseren Ven -t i l a to ren e i n ab g e s t immte s S ys tem b i l de t . Auswäh lba re Bet r iebsar ten und auf Wunsch vore ingeste l l te Motordaten b ieten z.B. für K l imazentra lgeräte entscheidende Vor te i le: S c h n e l l e I n b e t r i e b n a h m e , h ö c h s t e L e i s t u n g u n d b e s t e Ef f izienz.

Icontrol – Mehr Normleistung:

▪ Besonders sparsame Regelung von Venti latoren mit IEC-Normmotor ▪ Dank IP54 gehäuse geeignet für Außenmontage (z. B. bei Klimazentralgeräten, die auf dem Dach installiert sind) ▪ Auf Wunsch selbstverständlich mit Voreinstellung passend zum zugeordneten Venti lator ▪ Plug & Play ▪ Wahlweise mit integr ier tem hauptschalter ▪ Betr ieb mit geschirmter Motor leitung

einfache Plug&Play Installation

4

Fcontrol Basic & Icontrol Basic

ziehl-abegg.de

Intelligente Frequenzumrichter fürVentilatoren, genau nach Ihrem Bedarf

Fcontrol Basic mit integriertem Display

Icontrol Basic mit integriertem Display

Icontrol Basic mit integriertem Display und Hauptschalter

Modular erweiterbar

Kombination

Fcontrol Basic Icontrol Basic

Basic Frequenzumrichter für die bedarfsorientierte und energiesparende Drehzahlregelung

Damit die Anforderungen in unterschiedlichsten Anwendungen er fül l t werden können, ist Flexibi l i tät der Frequenzumrichter geforder t .

M i t den neuen Fcont ro l Bas ic und Icont ro l Bas ic erha l ten S ie f lex ibe l e inset zbare Produk te. D ie modulare Er wei ter-barkeit sorgt für intel l igente Lösungen mit dem besten Preis- Leistungsverhältnis.

Einfache Realisierung von Prozessregelfunktionen

Beispiele: ▪ Kältetechnik: Regelung der Kühlventi latoren auf Ver f lüssiger, Rückkühler ▪ Klimatechnik: Regelung des Luf tvolumenstroms in Klimazentralgeräten, Dachventi latorenhier für s ind Sensor- Regelmodule UNIcon, mi t integr ier ter Regelintel l igenz auf einfachste Ar t und Weise kombinierbar.

0-10V

5

UNIcon Sensor-Regelmodul CPG zur Kombination für die Prozess-regelung in der Klimatechnik, Be- und Entlüftung

Fernsteuerung mit Anzeigedisplay

Anzeigedisplay

Kombination mit allenAusführungen möglich

Kombination

Add On-Erweiterungsmodule

UNIcon Sensor-Regelmodul CBG zur Kombination für die Prozess- regelung in der Kältetechnik (Kältemitteldruck)

Weitere Kombinationsmöglichkeiten mit Regelmodulen sind beliebig möglich

UNIcon multifunktionales Universal Regelmodul für umfangreiche Prozessregelfunktionen

ziehl-abegg.de 6

ZIEhL-ABEgg SE heinz-Ziehl-Straße 74653 Künzelsau +49 7940 16-0 info@ziehl-abegg.de ziehl-abegg.de

© Z

IEh

L-A

BE

gg

SE

- 0

0702

724

- M

A -

10/

2015

- 1

.000

- K

lunk

er &

Ew

ald

- Te

chni

sche

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten