24
FARMER 307 Ci • 308 Ci • 309 Ci
FARMER307 Ci • 308 Ci • 309 Ci
300 Ci – DYNAMIK PUR Das Wichtigste über den FENDT 300 Ci
2
Fendt präsentiert den 300 Ci im Leistungsbereich von 80 bis maximal 112 PS mit einer brandneuen Motorisierung. Das i steht für hervorragende Dyna-mik im Motor – und Antriebsbereich. Der 4 Liter Turbo-4 Zylinder mit Ladeluftküh-lung verfügt über die hocheffiziente Pumpe-Düse-Einspritztechnik und bietet mit45% Drehmomentanstieg und bis zu 12 PS Überleistung hervorragende Elastizitätund Durchzugskraft im Feld und auf der Straße. Das wegweisende Gesamtkonzeptals kompakter Standardschlepper mit hochwertiger und robuster Technik bietetwertvollen technischen Fortschritt, der ein weiteres Plus an Nutzen bringt.
Der 300 Ci im Überblick: • Neuentwickelte 4 Zylinder Turbos bis 112 PS/82 kW mit bis zu 11% Überleistung, für
beste Elastizität. Vorteil: Weniger Schalten und weniger Verbrauch. • Neues Topmodell: 309 Ci mit 112 PS/82 kW• Leise, hochwertige Komfortkabine mit neuem Armaturendisplay• Komfortbedienung für Allrad, Differentialsperre und Zapfwelle• EHR-Kraftheber mit 4980 kp Hubkraft • 100% Lamellendifferentialsperre • Schwingungstilgung für besten Fahrkomfort bei
Fahrt mit Heckgeräten• Mehr PS auf Feld und Straße mit wirkungsgradgünstigem
21/6 Overdrive- Vollsynchrongetriebe• Frontlader mit Schwingungsdämpfung für hohe
Fahrsicherheit und besten Fahrkomfort (auf Wunsch)• Fahrsicher: Frontkraftheber mit integrierter Gasdruckdämpfung
Sie sehen: Technik, Ausstattung und Komfort bedeutenwertvollen Fortschritt zum attraktiven Preis. Die bei-spielhafte Qualität bestätigt Ihnen noch nach Jah-ren: Mit einem Fendt haben Sie die richtigeWahl getroffen.
3
Maximalleistung (ECE R24) Nennleistung (ECE R24)kW / PS kW / PS
Farmer 307 Ci 68 / 92 59 / 80Farmer 308 Ci 72 / 98 66 / 90Farmer 309 Ci 82 / 112 77 / 105
InhaltVorstellung 2 – 5Vario-Kabine 6 – 7Motor 8 – 9Turbomatik 1021/21-Gang-Getriebe 11EHR mit Schwingungstilgung 12Kraftheber 13Zapfwellen 14Allrad 15Hydraulik 16 – 17Frontlader 18 – 19Wirtschaftlichkeit und Service 20 – 21Technische Daten 22 – 23
Alles im Blick, alles imGriff mit dem neuenArmaturendisplay
FARMER 300 Ci: „DER WOLF IM SCHAFSPELZ“*
4
Die Farmer 300 Ci-Traktoren sind ausgereifte Sie-gertypen. Robuste Traktoren gebaut für den tägli-chen Einsatz - sehr guten Fahrkomfort und hoch-wertiger und klarer Technik, die nach Jahren imharten Einsatz auch noch ihren Wert hat. Der neue 300 Ci wird diese Erfolgsgeschichtefortsetzen. Die kompakten, wendigen und komfor-tablen Modelle vereinen hochwertige Technik,hervorragenden Fahrkomfort, beste Fendt-Qua-lität mit einem besonders attraktiven Preis. Neu-trale Tests und Schleppervergleiche unabhängi-ger Agrarmagazine belegen diese Qualitäten.
*Top Agrar 9/2004
Top Agrar 9/2004 – 400h Dauertest, Deutschland
100 PS ohne Schnick-Schnack
„Bereits beim ersten Draufsetzen ist klar, wofür jeder einzelne der erfreulich
wenigen Hebel und Knöpfe zuständig ist. Und wie es sich für einen 300 gehört,
ist die beliebte Turbokupplung im Serienumfang enthalten. Damit geht das
Anfahren leichter, Rucken beim Start bleibt aus.
Denn was uns bei einem Allround-Traktor wie dem 309 C besonders gut gefällt,
ist der ruhige und geräuscharme Lauf.
Durch das einfach aufgebaute Getriebe läuft der Farmer insgesamt leichtfüßig,
gerade bei hohem Tempo.
Das Heckhubwerk hinterlässt einen soliden Eindruck. Und immer wieder prak-
tisch sind die Unterlenker-Stabilisatoren, die sich leicht in der Kategorie ver-
stellen lassen.
Auch die Lärmdämmung mit maximal 74,5 dB(A) passt.
Auch wenn ihm einerseits Fendt-typische Hightech fehlt, ist der Farmer 309 C
andererseits doch ein echter Fendt. Das zeigt sich im verbindlichen Auftreten.
Alles fasst sich solide an. Und das Fahren insgesamt ist gediegen, nicht zuletzt
dank der Turbokupplung.“
Top Agrar 9/2004: „Der Wolf im Schafspelz“
Er entpuppte sich auf dem Prüfstand und im Praxiseinsatz als
Wolf im Schafspelz. Die meisten Punkte sammelte dabei der neue
Deutz-Motor mit 4 l Hubraum. Trotz Abgasreduzierung kommt er
im Durchschnitt der sechs Teillast-Betriebspunkte mit 272 g/k Wh
Kraftstoff aus. Damit liegt er ca. 7 % unter dem Testdurchschnitt.
Auch bei den Zugleistungsmessungen war der Schlepper beson-
ders sparsam und mit einer Höchstleistung vo 60,5 kW sehr stark.
Grund dafür dürfte unter anderem das einfach aufgebaute Getriebe
mit hohem Wirkungsgrad sein.
Der Motor ist aber offensichtlich auch von Haus aus sparsam und
leistungsfähig.
... Im Zusammenspiel mit der Turbokupplung kann man gelegent-
lich auf den Gangwechsel verzichten.
... Die Gangschaltung erreicht Lkw-Niveau. Abgerundet wird die
gute Straßentauglichkeit durch die angenehmen Lenkeigenschaf-
ten und den perfekten Geradeauslauf.
... Man fühlt sich in der Kabine wohl. Dafür sorgen unter anderem
das große Platzangebot und die solide Verarbeitung. Positiv wir-
ken sich die guten Sichtverhältnisse nach vorn aus.
5
DIE VARIO-KABINE: LEISER ARBEITSPLATZ DEREXTRAKLASSE
6
Maßstäbe beim Fahrkomfort in dieser Klasseschafft die komfortable, leise Kabine aus denerfolgreichen Variobaureihen 400 und 700. Jeentspannter Sie arbeiten, desto besser könnenSie die volle Leistung aus Ihrem Traktor heraus-holen. Alles unterstützt den Fahrer, nichts lenktihn ab. Das neue Armaturendisplay sorgt in Ver-bindung mit der rechten Bedienkonsole mt EHR,Schwingungstilgung sowie den Komfortschaltun-gen für Allrad- und Differentialsperren für hervor-ragenden Arbeitskomfort. So macht das ArbeitenSpaß. Tag für Tag, Jahr für Jahr.
Schallisolierte Plattform-KabineDie gesamte Kabine ist schall- undschwingungsisoliert auf Konus-Gummi-Elementen gelagert. Zusam-men mit den optimierten Schalldämm-und motorinternen Maßnahmen kannder Fahrer ruhig arbeiten. Das großzü-gige Raumangebot und viel Glassichern eine hervorragende Übersichtnach allen Seiten.
Zusatzbelüftung (auf Wunsch)Schadstoffilter
Warmwasser-heizung mitDreistufen-gebläse
Das ausgeklügelte Heizungs- und Belüftungssystem sorgt dafür,daß der Fahrer weder schwitzen noch frieren muß. Das beginntbei den ausstellbaren Scheiben, einer Dachluke und reicht biszur Warmwasserheizung, die mit Warmluftstrom zu den Füßenfür angenehme Wärme und eisfreie Scheiben sorgt.
Kombihebel für Blinker,Scheibenwischer und Hupe
Zapfwellen-betätigung
Wendeschalt-hebel
Digitalanzeige Zapfwellen-drehzahl und Uhr
Lenksäule höhen-und neigungsver-stellbar
Dreifachsplittung
Anzeigen für Geschwindig-keit, Drehzahl, Kraftstoffund Motortemperatur
Leise, komfortabel und ergonomisch: Die Vario Kabine
Alles im Blick, alles unter Kon-trolle: Das neue Armaturendis-playIm zentralen Blickfeld finden Sie über-sichtlich in analoger Form die Anzei-gen über Geschwindigkeit und Motor-drehzahl, sowie die Füllstände fürKraftstoff und Kühlwassertemperatur.Die Zapfwellendrehzahl für Front- undHeck sowie die Uhrzeit wird digitalangezeigt. Mit der rechten Hand steu-ern Sie bequem das Handgas
Wenn Höhe entscheidet: Nied-rigdach mit bis 8 cm wenigerBauhöheAuf Wunsch steht eine Niedrigdach-version zur Verfügung bei der dieBauhöhe 8 cm niedriger ist.
7
Ideale Arbeitsposition durch ver-stellbares Lenkrad und denOriginal-Fendt-KomfortsitzJe entspannter die Arbeitsposition undje komfortabler die Einstellmöglichkei-ten des Sitzes und der Lenksäule, umso besser kann sich der Fahrer derKontrolle seiner Arbeitsgeräte widmen.Aus diesem Grund sind die 300er-Traktoren mit höhen- und nei-gungsverstellbarer Lenksäuleausgerüstet. Der Original-Fendt-Sitz bietet eine perfek-te Anpassung an unter-schiedlichste Körpergrößen.Dazu tragen die integrierteRückenlehnenverlängerung,Sitzlängeneinstellung sowiedie Möglichkeit zur Sitznei-gungsverstellung bei. Soläßt sich schnell die idealeArbeitsposition finden.
Hervorragende FreisichtDer optimierte Frontraum mit der Schräghaube bietetfreie Sicht auf die Arbeitsgeräte.
Komfort-Vorteile:• Leise Vario-Kabine mit bester
Rundumsicht • Verstellbare Lenksäule• Klimaanlage (auf Wunsch)• Original-Fendt-Komfortsitz mit
Luftfederung, automatischerGewichtseinstellung und ein-stellbarem Stoßdämpfer
DYNAMISCH: VIERZYLINDER-TURBOS MITBIS ZU 12 PS ÜBERLEISTUNG
Die Vorteile der neuen Ci- Motoren merken Sie beim Anfahren, am Berg und an der Tankstelle
8
1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2300
4947,545,944,442,941,439,838,336,835,2
220210200
162154147
480465450435420405390375360345
7873,469,26560,556,35247,843,4
10610094,288,482,576,670,864,959
11383
Die Farmer 300 Ci verfügen über dynamische, 4-Zylinder Turbotriebwerke, die bezüglich Leistung,Sparsamkeit und Laufruhe zum Besten gehören.Die neue Motorgeneration leistet bis zu 25%mehr Drehmoment im Vergleich zum Vorgängerund 45% Drehmomentantieg. 4,04 l Hubraum bil-den im Verbund mit der hocheffizienten Pumpe-Düse- Einspritzung und integrierter Ladeluftküh-lung die Technik zur Hochleistung. Einsatzvorteile:• Überragende Durchzugskraft durch 45%
Drehmomentanstieg• Bis zu 12 PS Überleistung – für weniger Schal-
ten und weniger Verbrauch, weil schon bei 1800U/min die Extra- Leistung bei deutlich reduzier-tem Verbrauch und Geräusch zur Verfügungsteht.
• Sparsam: Bestverbrauch von 211 g/kWh (307)• Beste Reichweite: 108 Liter Tank• Niedrige Betriebskosten: Ölwechsel bei Dauer-
einsatz nur alle 500 Betriebsstunden. • Ruhiger, angenehmer Motorlauf
Weniger Schalten durch Maxi-malleistungMit den neuen Turbos und integrierterExtraleistung von bis zu 11% undeinem Drehmomentanstieg von 45%lassen sich Steigungen oder schwieri-ge Stellen gelassen meistern. Dieansteigende Motorleistung erlaubt eslänger im gleichen Gang zu fahren undspäter herunterzuschalten.
Maximalleistung spart KraftstoffEine intelligente Fahrweise, die dieMaximalleistung bei 1900 U/minbewußt ausnutzt, reduziert den Sprit-verbrauch erheblich. Der 309 Ci ver-fügt dank 8 PS Überleistung bereitsbei 1900 U/min über 112 PS Motorlei-stung. Damit sparen Sie bei erhöhterLeistung bis zu 10% Kraftstoff.
45% Dreh-moment-anstieg
Nm mkp
PSkW
g/kWh
(U/min)
g/PSh
Leistung P
Kraftstoffverbrauch be
Überragende Durch-zugskraft:45% Drehmomentanstiegbis 1500 U/min sparenSchaltvorgänge
7 PS Überleistung:Volle 112 PS bis 1900U/min spart Schaltvorgän-ge, wo andere herunter-schalten müssen.
Spart Betriebskosten:Der niedrige Bestverbrauchvon nur 213 g/kWh.
Hochwertige Einspritztechnik für25% mehr DrehmomentBosch-Reiheneinspritzpumpen ermög-lichen im Verbund mit dem hocheffizi-enten Pumpe-Düse-System und sei-nen extrem kurzen Leitungen bis zu1400 bar Einspritzdruck. Das bringt imVerbund mit Turbo und Ladeluftküh-lung spürbar mehr Kraft mit wenigerVerbrauch und Geräusch.
Laufruhige Turbo-Vierzylinder Die Einzeleinspritzpumpen sind füreinen besonders ruhigen Motorlauf imKurbelgehäuse versenkt. Das Kurbel-gehäuse ist zusätzlich stark verrippt.Das bringt eine deutliche Geräuschre-duzierung. Damit kann der Fahrer auchbei geöffneter Kabine deutlich ruhigerarbeiten.
9
Motorvorteile:Weitere Vorteile: • Überragende Durchzugskraft
mit 45% Drehmomentanstieg• Pumpe-Düse
Hochdruckeinspritzung• Ladeluftkühlung• Bis 12 PS Überleistung• Ölwechsel nur alle 500h• Bequeme Motorabstellung wie
beim PKW über Zündschlüssel• Schnelles Starten auch bei kal-
ten Temperaturen in Verbin-dung mit Schnellstart-Glühker-zen
• Einzel-Einspritz-pumpe
• Pumpe-Düse- Einspritzsystem
• Ladeluftkühlung
• Motorkühler
• Abgasturbolader
• Leise: Einspritzpumpenim Kurbelgehäuse ver-senkt
Überlegene Wirtschaftlichkeitdurch uneingeschränkte RME-TauglichkeitFendt-Traktoren ab dem Baujahr 1995sind uneingeschränkt RME-tauglich.Für den Einsatz von Raps-Metyl-Esther nach DIN EN 14214 (früherDIN 51606) gibt es bei Fendt serien-mäßig volle Herstellergarantie. Sieprofitieren von Kostenvorteilen – esist weder eine Umrüstung noch eineZusatzversicherung erfoderlich.
Vorteile:• Garantierte Einsatzsicherheit• Herstellergarantie ohne Um-
rüstung und Zusatzversiche-rung
• Serienmäßig für alle Fendt-Traktoren ab 1995
Voll RME
tauglich
10
TECHNISCHER VORSPRUNG DURCHTURBOMATIK
ren werden (Bergstütze). Die Turboma-tik glättet die Kraftimpulse undSchwingungen des Motors und garan-tiert eine lange Lebensdauer desGetriebes und der Kupplungen.
Turbomatik-Vorteile:• Schnelles und ruckfreies
Anfahren ohne Kupplungs-verschleiß
• Kein Durchdrehen der Räder• Bergstütze am Hang• Kein Abwürgen des Motors• Feinfühliges Rangieren • Mehr Fahrkomfort• Optimale Anfahrzugkraft und
Beschleunigung
Ohne Turbo-kupplung:Hohe Stoß- undWechselbelastungfür Motor undGetriebe.nM = 1000 U/min.
Die berühmte Turbomatik gehört zu den unver-wechselbaren Besonderheiten eines jeden 300er-Traktors, die zu seiner technischen Extraklassebeitragen. Ein entscheidendes Komfortmerkmalübrigens für Fendt-Fahrer. Kundenberichte zei-gen, daß derjenige, der die Vorteile der Turboma-tik in der Praxis erlebt hat, nicht mehr auf dieseTechnik verzichten möchte.
Die Turbomatik bietet nicht nur un-übertroffenen Komfort, sondern läßtden Fahrer auch vergessen, wie vor-sichtig er ansonsten unter schwererLast mit einer herkömmlichen Kupp-lung anfahren muß. Bei eingelegtemGang und kraftschlüssiger Fahrkupp-lung fährt der Farmer durch Gasgebenohne schleifende Kupplung an undbeschleunigt ruckfrei bis zur Höchst-geschwindigkeit der Fahrstufe. Resul-tat: Kein Kupplungsverschleiß beim Anfahren.
Lange LebensdauerSogar am Berg kann der Traktor durchReduzieren der Drehzahl angehaltenund durch Gasgeben wieder angefah-
TurbinenradPumpenrad
zum Getriebevom Motor
Mit Turbo-kupplung:Zentral-Schwin-gungs-Ausgleich. nM = 1000 U/min.
Motorstart Betrieb
Wie funktioniert das Anfahren?Beim Anfahren setzt sich das Turbinenrad in Bewegung und der Farmer fährt ruckfrei an. Beimweiteren Beschleunigen wird die Turbokupplung kraftschlüssig. Turbinenrad und Pumpenraddrehen mit gleicher Geschwindigkeit.Vorteil: Die Turbomatik glättet die Kraftimpulse und Schwingungen des Motors und garantierteine lange Lebensdauer des Getriebes und der Kupplungen.
231
SL M
25 3040O V E R D R I V E
11
Neu: Superkriechgang auf Wunsch
L M S L M S L M S L M S L M S25 30 40
1 2 3 1 2 3
1,4 1,7 2,0 2,3 2,8 3,3 3,6 4,35,2 5,7
6,98,2
9,111,0
13,114,3
17,3
20,6
1,2 1,5 1,7 2,0 2,5 2,9 3,23,84,6
5,06,1
7,28,0
9,711,6
12,615,2
18,1
25
30
40
25
30
40
L M S
Es ist anerkannte Tatsache, dass Vollsynchronge-triebe von allen verfügbaren Getriebetechnologi-en mit dem besten Wirkungsgrad arbeiten. Dasbedeutet weniger Spritverbrauch, höhere Arbeits-geschwindigkeit und leichten Lauf durch mehrverfügbare PS im Feld oder auf der Straße. Das optimierte 21/21-Gang-Fendt –Overdrivegetrie-be verbindet erstmalig den Wirkungsgradvorteil mitder überragenden Leistungsfähigkeit und Durch-zugsstärke der neuen Ci- Überleistungsmotoren.Die ansteigende Motorleistung erlaubt es länger imgleichen Gang zu fahren und später herunterzu-schalten.
21/21-Gang-Wendegetriebe*Jeder Gang läuft zwischen 1,4 und 40 km/h vorwärts genauso schnell wierückwärts. Bei Arbeiten mit Heckstap-ler oder Frontlader wechselt der Fahrerüber den V/R-Hebel und Kupplungs-betätigung schnell die Fahrtrichtung.Vorteil: Kurze Wendemanöver undschnelles Rangieren.
Von 5 bis 40 km/h mit einemSchalthebelEin entscheidender Vorteil des Fendt-Getriebes besteht neben der sinnvollenSchaltlogik in der komfortablen Ausle-gung. So kann der Fahrer zum Beispielbei Transportarbeiten von 5 bis 40km/h nur durch Bedienung des Haupt-schalthebels fahren. Einschließlich derFeinstufenschaltung, die alle Arbeits-gänge dreifach splittet, stehen also im
Zapfwellenarbeitsbereich 9 Vorwärts-gänge und im sonstigen Arbeitsbe-reich 12 Vorwärtsgänge (incl. Overdri-ve) zur Verfügung. Die Zapfwellen-und Hauptarbeitsgeschwindigkeitensind in die Gruppen "Schildkröte" und"Hase" untergliedert.
Superkriechgang-Getriebe aufWunschFür Einsätze in Sonderkulturen stehtein 9 Vorwärts- und 3 Rückwärtsgan-ge umfassendes Superkriechgangge-triebe zur Verfügung. Das Getriebedeckt einen Geschwindigkeitsbereichvon 370 m/h bis 1,7 km/h ab.
ML S
S
Hauptschalthebel Dreifach-Splittung
Overdrive-Getriebe-Vorteile:• 21/21-Gang Wendegetriebe• Von 5 - 40 km/h mit nur einem
Schalthebel• Wirkungsgradgünstiges Over-
drive-Getriebe• 40 km/h-Spargang• Dreifachsplittung• 9/3-Gang Superkriechgang
getriebe(auf Wunsch)
* Auf Wunsch
Overdrive 25, 30, 40 km/hHauptarbeitsgänge (Hase) 5,7 - 20,6 km/hZapfwellengänge (Schildkröte) 1,4 - 5,2 km/hZapfwellenantriebAllradantrieb
Frontzapfwelle
Doppel-kupplungTurbokupplung
Wendegruppe DreifachzapfwelleDreifachsplittung
Triebwerksschema desOverdrive-Wendegetriebes
21 Vorwärts- und Rückwärtsgänge von 1,4 bis 40 km/h. Das Overdrive-Wendegetriebe ist perfekt abgestuft.
Allrad
WENIGER SCHALTENDURCH OPTIMALE
ABSTIMMUNG
Schwingungstilgung – Der hydraulische Stoßdämpfer
12
Der Bedienkomfort, die Regelmög-lichkeiten und die logische Anordnungüberzeugen im täglichen Einsatz. DasSystem arbeitet mit höchster Zuverläs-sigkeit. Der Fahrer kann sich voll aufseine Arbeit konzentrieren.
Mit der elektrohydraulischen Kraftheberregelungund integrierter Schwingungstilgung bieten dieFarmer 300 Ci eine neue Dimension des Fahr-komforts und der Fahrsicherheit in ihrer Klasse.Die Schwingungstilgung wirkt wie ein elektro-nisch gesteuerter Stoßdämpfer.
Integrierte Selbstdiagnoseschafft EinsatzsicherheitDie EHR überwacht sich durch diedigitale Signalverarbeitung selbststän-dig. Eine Automatik stellt immer dierichtige Regelempfindlichkeit ein. Die elektronische Schwingungstilgungwirkt wie ein elektronisch gesteuerterStoßdämpfer.Der Vorteil: Mit angebautem Heckgerätfährt der Fahrer auf Straßen oder Feld-wegen ruhig, schnell und sicher undvor allem ohne belastende Schwin-gungen.
Ohne SchwingungstilgungHerkömmliche Traktoren können bei Transportfahrten mitHeckgeräten in Schwingungen. Vorderachse (A) undArbeitsgerät (B) geraten in Schwingungen, Hinterachse,Hubwerk und Fahrer werden über Gebühr belaset, und derFahrer muß vom Gas gehen.
Mit Schwingungstilgung wird jede Nickbewegung desTraktors oberhalb von 8 km/h über den Kraftmeßbolzen (C)elektronisch erfaßt. In Sekundenbruchteilen minimiert dasHubwerk durch aktive Hub- und Senkbewegungen desArbeitsgerätes (D) automatisch diese Schwingungen. Resul-tat: Ruhiges sicheres Fahren und eine neue Dimension desFahrkomforts.
A
B C D
EHR MIT SCHWINGUNGS-TILGUNG
EHR-Vorteile:• Top-Bedienkomfort• Präzise Regelung• Reduziert Schlupf und spart
Kraftstoff• Maximale Flächenleistung
beim Pflügen• Überlegene Fahr- und Lenksi-
cherheit durch Schwingungstil-gung
• Integrierte Selbstdiagnose
Kippschalter für Schnelleinzugund Überhub
Schnellaushub
Einstellung für Arbeitstiefe,Hubhöhen- und Tiefen-regulierung
13
LEISTUNGSSTARKEKRAFTHEBER HECK UND FRONT
Fast 5 Tonnen HubkraftDamit können auch schwereGeräte sicher ausgehobenwerden.
Integrierter Front-kraftheber mit Gas-druckdämpfung (aufWunsch)Der Frontkraftheber ist aufein Gerätegewicht von 2Tonnen abgestimmt. Damitlassen sich auch schwereFrontgeräte problemlosfahren. Vorteilhaft: DieUnterlenker sind in Park-stellung einklappbar. Fürbeste Fahrsicherheit sorgtder integrierte Gasdruck-dämpfer.
Fendt-Ingenieure haben den Farmer300 Ci konsequent für Arbeitskombina-tionen ausgelegt. Die Fronthydraulik istdeshalb in beispielhafter Art und Weisein das Traktorenkonzept integriert. Fürbesten Fahrsicherheit sorgt die inte-grierte Gasdruckdämpfung, die Stößeund Schwingungen reduziert. Durchden Pendelausgleich der Unterlenkerpassen sich die Frontgeräte auch
100 200 300 400 500 600 700 800 900 100003000
3500
4000
4500
5000
5500
unebenem Gelände an. Die Sicht aufdie Frontarbeitsgeräte ist durch diegerundete Motorhaube hervorragend.Die Hubkraft von bis zu 2945 kp ist aufGeräte mit einem Eigengewicht von biszu 2000 kg abgestimmt.
Leistungsstarker Heckkrafthebermit 5 to HubkraftDie durchgehende Hubkraft von bis zu4980 kp ragt beim Farmer 309 Ci her-aus. Da mit zunehmender Hubhöhe derGeräte der Hubkraftbedarf steigt, istauch der Kraftverlauf des Fendt-Kraft-hebers exakt darauf abgestimmt. Damithat der Fahrer die Sicherheit, daß auchschwere Heckgeräte in der Praxis biszur vollen Aushubhöhe gehoben wer-den.
Hubhöhen-begrenzer
Ölstrom-summierung
Senkdrossel
Lage-, Zug-und Misch-regelung Aufeinander abgestimmte Front- und Heckgeräte
bei Futterernte, Bestellung oder Pflege mit einem300er-Farmer erhöhen die Arbeitsqualität durchweniger Fahrspuren, vermindern erheblich denBodendruck und sparen Einsatzzeit undMaschinenkosten. Die Hubkräfte der Heckhydraulik reichen bis zu4980 kp beim 300 Ci. Damit können auch schwereGeräte in der jeweiligen Leistungsklasse gehobenwerden.
Hubkraftverlauf mit langen HubstrebenHubkraftverlauf mit kurzen Hubstreben
Hubhöhe mm
kN
Schwingungstilgung
LASTSCHALTBAREFRONT- UND HECKZAPFWELLE
14
Drei Zapfwellengeschwindigkeiten(540,750 und 1000 U/min) bieten besteVoraussetzungen für die Arbeit mit zapfwel-lenbetriebenen Geräten.
Bequeme Zapfwellen-betätigung ohne Aufzu-steigenFür eine einfache und leichteBetätigung der Heckzapfwelle -auch außerhalb der Kabine -sorgt die feinfühlige, hydrauli-sche Zapfwellenbetätigung
1000 750 540 U/min
1000 1200 1400 1600 1800 2000 2100
220210200
480450420390360330
83777165595347
Damit stehen für Zapfwellengeräte mithohem Leistungsbedarf die 1000erZapfwelle und für die weitverbreiteten540er-Geräte, die Geschwindigkeitenvon 540 und 750 U/min (Sparzapf-welle) zur Verfügung.
Optimierte ZapfwellenbedienungDie Heckzapfwelle wird griffgünstigüber einen Hebel betätigt. Ohne aufzusteigen schaltet der Fahrer zumBeispiel das Güllefaß oder den Ladewagen aus oder ein.
Wirkungsgradgünstige 1000er-Frontzapfwelle (auf Wunsch)Die Frontzapfwelle mit der Normdreh-zahl 1000 U/min wird direkt von derKurbelwelle des Motors angetrieben.Diese Antriebsart zeichnet sich durcheinen besonders hohen Wirkungsgradaus.
Zapfwellen-Vorteile:• Drei Zapfwellendrehzahlen von
einem Zapfwellenstummel• 750er Kraftstoff-Sparzapfwelle• 1000er Frontzapfwelle
(auf Wunsch)• Wegzapfwelle a.W.• Zapfwellen-Komfortschaltung
750er SparzapfwelleBesondere Vorteile bietet die 750er-Ge-schwindigkeit, die es ermöglicht, 540er-Geräte mit geringerem Leistungsbedarf bei75% der Motordrehzahl zu fahren und Spritzu sparen. Diese Technik erlaubt besondersbei Arbeiten mit Mähwerken, Ladewagen,Beregnungspumpen, Düngerstreuer oderSpritzanlage ruhiges Arbeiten, weil derMotor im kraftstoffsparenden Teillastbereicharbeitet.
Die Farmer 300 Ci verfügen über drei Zapfwellen-geschwindigkeiten im Heck (540, 750,1000 U/min). Die Heckzapfwelle läßt sich bequemüber einen Hebel – hydraulisch unterstützt – ein-und ausschalten. Zusammen mit der 1000erFrontzapfwelle bieten die 300er Farmer damitbeste Voraussetzungen für die Arbeit mitzapfwellengetriebenen Geräten.
kW
U/min
g/kWh
Nm
KOMFORTSCHALTUNGFÜR ALLRAD UND
DIFFERENTIALSPERREN
15
Komfortschaltungen für beque-me BedienungAllrad und Differentialsperre werdenüber einen Tastenschalter, bequemund ergonomisch günstig an der B-Säule, auch unter Last, zu- und abge-schaltet.
Differentialsperren für optimaleZugkraftDie Farmer 300 Ci sind im Heck mitder 100% Lamellendifferentialsperreausgerüstet. Vorteile: • Optimale Zugkraftübertragung im
schweren Einsatz• Verminderung von Schlupf• Hohe Funktionssicherheit
Hohe Bodenfreiheit und Wendig-keit durch SeitenantriebDurch die seitliche Anordnung desAllradantriebes verfügt der 300 Ci trotzhoher Bodenfreiheit über einen beson-ders niedrigen Schwerpunkt. Bis zu 50Grad Lenkeinschlag werden durch dieAchsgeometrie mit 5 Grad Nachlauf-winkel und durch die Doppelkreuzge-lenkwellen erreicht. Durch den gerin-gen Nachlaufwinkel kann der 300 Cijederzeit mit Zwillingsbereifung zurBodenschonung ohne Einbußen beider Wendigkeit ausgerüstet werden.
Die konsequente Weiterentwicklung des 300 Cizeigt sich auch im Allrad- und Differentialsper-rensystem. Beide Systeme können bequem überDruckschalter unter Last zu- und abgeschaltetwerden. Die 100% Lamellensperre im Heck sorgtfür höchste Zugkraft im schweren Einsatz.
Vorne sorgt die Locomatik mit demSelbstsperrdifferential für einMaximum an Zugkraft, im Heckwirkt eine 100% Lamellensperre.
Allradschaltung
Betätigung Lamellen-Differentialsperre Heck
ZUKUNFTSSICHERESHYDRAULIKSYSTEM
16
Die Güte des 300 Ci und seine universellen Ein-satzmöglichkeiten liegen auch in seiner hochwer-tigen, leistungsstarken Hydraulik begründet.Front- und Heckgeräte können unabhängig von-einander betrieben werden. Zwei Zahnradpumpensorgen für hohe Ölförderleistung und schnelleHubbewegungen. Für besonderen Arbeitskomfortsorgen Kreuzschalthebel, Durchflussmengenreg-ler, verstärkte Lenkhydraulik und der „Hydraulik-Turbo“, die Ölstromsummierung.
Zwei Hydraulikpumpen dienenals KraftquelleZwei hintereinander geschaltete Zahn-radpumpen fördern das Öl. EineHydraulikpumpe liefert 37 l/min undspeist das Steuerventil des Regelkraft-hebers sowie maximal 4 Zusatzsteuer-ventile. Die zweite Pumpe (33 l/min)versorgt vorrangig die hydrostatischeLenkung im Stand mit 1 l/min. Einsogenanntes Load-Sensing-Ventilzweigt nur bei tatsächlichen Lenk-bewegungen die notwendige Ölmengeab.
Bequem: Der KreuzschalthebelDamit lassen sich 2 Zusatzventile ohneumgreifen gleichzeitig bedienen.Besonders vorteilhaft zum Beispiel beiArbeiten mit dem Frontlader.
1. Unterlenker/Oberlenker mit Schnellkuppler (Kategorie II/III), 2 Automatische Mittenzentrierung3. Anhängekupplung mit Einhand-Schnellhöhenverstellung 4. Konus-Kabinenlagerung5. Heckbetätigung für das Hubwerk6. Max. 4 doppeltwirkende Zusatzsteuerventile 7. Euronorm-Laststeckdose (Stromversorgung für Anbaugeräte)
Komfortable Bedienung der Heckhydrauliküber externe Druckknöpfe.
11
2
3
4
5
6
7
Schwinge senken
Schwinge heben
Schaufel ankippen
Schaufel auskippen
17
Serienmässig: „Hydraulik-Turbo“Benötigt der Fahrer eine besondershohe Förderleistung, schaltet erbequem über Druckschalter die Öl-stromsummierung zu. Das bringt biszu 70 l/min Förderleistung für dieSteuerventile.
1. und 3. Ventil mit Mengen-regulierungErstmalig können damit 2 Ventile inder Durchflussmenge stufenlos von15 - 70 Litern geregelt werden. Beson-ders praktisch: Die Kick-Outsperre für1. und 3. Ventil.Einsatz von umweltfreundlichenBioölen möglichNeue, nicht wasserlösliche Bioöle(Rapsölbasis) werden im Boden biolo-gisch abgebaut. Zusätzlich sind sämt-liche Ölsteckdosen unter Druck kuppelbar.
Durch das leistungsstarke Load-Sensing-System mit bis zu 70 LiternFörderleistung pro Minute und dieÖlstromsummierung können leistungs-starke Front- und Heckgeräte unabhän-gig voneinander betrieben werden.
Hydraulik-Vorteile:• Zwei Zahnradpumpen• Maximal 70 l/min Förder-
leistung• Hydraulikölkühler (309 Serie)• Mengenregulierung für 1. und
3. Ventil• Hydraulik-Turbo für hohe För-
derleistung• Kick-Outsperre für 1. und
3. Ventil• Umweltfreundlicher Hydraulik-
betrieb mit Bioöl möglich
Ölstromsumierung
FRONTLADER MIT SCHWINGUNGSDÄMPFER:BESTE FAHRSICHERHEIT UND -KOMFORT
Maßgeschneiderte Frontladertechnik
18
Die 300er sind als echte Mehrzwecktraktoren fürden Frontladereinsatz entwickelt. Jeder Fendt-Frontlader bietet Ihnen die Sicherheit, von Fendtspeziell entwickelt und sorgfältig auf die Farmer-Baureihe abgestimmt zu sein. Für einzigartigenFahrkomfort und Fahrsicherheit sorgt die aufWunsch lieferbare Schwingungsdämpfung. Dieschlanke Schwinge ermöglicht, in Verbindung mitder voll ausstellbaren Frontscheibe, eine hervor-ragende Sicht.
Beachtliche Hubkraft und bis 3,80 mAushubhöhe dokumentieren die Lei-stungsfähigkeit der Fendt-Frontlader-technik. Eine Parallelführung mithydraulischer Gerätebetätigunggewährleistet automatisch in jederHubhöhe die gleiche Lage des Arbeits-gerätes. Ein Geräte-Schnellwechsel-rahmen ermöglicht mühelosen Anbauder verschiedenen Arbeitsgeräte inSekundenschnelle.
Perfekte Abstimmung Durch die integrierte , schmale Anbau-konsole verfügen Sie jederzeit über dievolle Wendigkeit und beste Sicht ohneEinschränkungen. Bei Servicearbeiten
stören keine Streben bei der Kontrollevon Ölstand oder Luftfilter.
Sicherheit durch intelligenteTechnikDas Senkbremsventil sorgt lastunab-hängig für eine gleichmäßige Senk-geschwindigkeit. Bei einem Schlauch-riß blockiert eine Rohrbruchsicherungblitzschnell automatisch die Schwinge.
Exklusiver Fahrkomfort durchFrontlader mit Schwingungs-dämpferFür einzigartigen Fahrkomfort beiFahrt mit dem Frontlader sorgt die aufWunsch lieferbare Schwingungsdämp-fung über einen Gasdruckdämpfer. DasDämpfungssystem sorgt bei Frontla-dearbeiten für einen gleichbleibendhohen Federungskomfort und erhöhtdie Lebensdauer von Schlepper undGerät. Bei Transportfahrten dämpft sieSchwingungen des Frontladers undsorgt für sicheres und schnelles Fah-ren ohne Aufschaukeln und belastendeSchwingungen.
Frontlader-Vorteile• Wendegetriebe, Turbokupplung
und Kreuzschalthebel• Schneller An- und Abbau• Schlanke Schwinge für
bessere Sicht• Parallelführung• Kreuzschalthebel• Arbeitssicherheit durch Rohr-
bruchsicherung, Senkbrems-und Schockventil
• Hydraulischer Multikuppler
• Dämpfungssystem** auf Wunsch
300er mit Fendt-Frontlader: In ihrer Leistungsfähigkeit undkomfortablen Bedienungstechniksind sie mit kleinen Radladernvergleichbar.
Sicher und bequemer Anbau:Hydraulischer Multikuppler
KreuzschalthebelMit nur einem Hebel lässt sich der Frontla-der leichtgängig und feinfühlig steuern. Mitdem Kreuzschalthebel lassen sich zweiZusatzsteuerventile gleichzeitig bedienen.Somit kann bei Frontladerarbeiten der Front-lader gehoben und die Schaufel hydraulischbetätigt werden.Zusätzliche hydraulische Frontladeranbau-geräte wie Silo- oder Ballenzange könnenbequem mit dem 3. Hydraulikkreis bedientwerden.
B
A
D
E
C
Gr. 3/60 Gr. 3S/60
A Aushubhöhe (mm)* 3711-3756 3755-3800
B Schürftiefe (mm) 250 170
C Abwurfweite (mm) 1159 1336
D Ausschüttwinkel 51° 51°
E Rückkippwinkel 41° 41°
*abhängig von Bereifung
● Serienausstattung ❍ auf Wunsch1) entfällt bei Dämpfung
Frontlader-Typ 3/60 3S/60
Hubkraft (kN) 18,3/1865 16,4/1672Losreißkraft (kN) 23,9/2436 22,9/2234
AusrüstungHubzylinder EW ❍ ❍Hubzylinder DW ❍ ❍Schnellwechselrahmen ● ●Autom. Geräteverriegelung ● ●Eilgangventil ● ●
Mechanische Parallelführung ● ●Frontschutz ● ●Niveauanzeige ● ●
Dämpfungssystem ❍ ❍
Rohrbruchsicherung1)
● ●Senkbremsventil ● ●Schockventil ● ●Überdruckventil ● ●Lasthalteventil ● ●Sicherheits-Abstellstützen ● ●
Multikuppler ❍ ❍
SchlepperausrüstungKreuzschalthebel ● ●Frontscheibe voll ausstellbar ● ●Servicefreundlichkeit ● ●3. Steuerkreis ❍ ❍
ArbeitsgeräteSchwergutschaufel mm/m3 1600 / 0,6 1600 / 0,6Universalschaufel mm/m3 1600 / 0,6 1600 / 0,6Schüttgutschaufel mm/m3 1850 / 0,7 1850 / 0,7Schüttgutschaufel mm/m3 2100 / 0,94 2100 / 0,94Dunggabel mm/m3 1500 1500
A
B
19
Technische Daten Frontlader�����������������Für hervorragende Arbeits- und Fahr-sicherheit sorgt die optionale Schwin-gungsdämpfung. Stöße und Unebenheitenwerden durch die integrierten Gasdruck-dämpfer reduziert und bringen sicheres undruhiges Arbeiten.
NIEDRIGE EINSATZKOSTEN PROSTUNDE UND ÜBERLEGENEPRODUKTIVITÄT
Wirtschaftlichkeit - Wartung
20
Wer praktische Kostenvergleiche Zahlenspiele-reien vorzieht, berücksichtigt bei der Investitions-entscheidung für einen neuen Traktor die Gesamt-kosten und die Einsatzkosten pro Stunde oderHektar. Dazu zählen vier Faktoren: Auslastungund Abschreibung, Dieselverbrauch und War-tungskosten sowie der Wiederverkaufswert. Allevier Kriterien ergeben die Gesamtwirtschaftlich-keit einer Investition.
Die Wirtschaftlichkeitsbilanz der Farmer-300er-Traktoren wird durch die niedrige Reparaturan-fälligkeit und die leichte, kostengünstige War-
tung positiv beeinflußt. Alle 300er sind zurErleichterung der Wartungsarbeiten mit der
Klapphaube ausgerüstet, die schnell und ein-fach aufzustellen ist.
zahlt sich aus, weil Sie mit jeder Stun-de den Mehrpreis hereinwirtschaften.
Niedrige Wartungskosten durchlange ServiceintervalleDer 300 ist von seinem Konzept in denSchlüsselbereichen Motor, Getriebe,Hydraulik bis hin zu den Schmierstel-len auf lange Wechselintervalle undgeringe zu wechselnde Ölfüllmengenausgelegt. Das Motoröl wird alle 500h,das Getriebeöl nur alle 1000h gewech-selt.
Guter WiederverkaufWiederverkauf ist ein Indikator für dieGüte und Akzeptanz eines Produktesam Markt. Wenn Sie Ihren Fendt nach
Niedrige Betriebskosten - Die-selverbrauch runter – Leistungrauf. Über 40% der Gesamtkosten in einemTraktorenleben gehen allein in denDieselverbrauch. Entscheidend:ist alsoder sparsame Umgang mit dem teurenDiesel. Neutrale Praxisvergleiche zei-gen immer wieder Fendt Traktoren verbrauchen pro Hektar oder Stundedank hochwertiger Einspritztechnikund gelungener Abstimmung deutlichweniger Kraftstoff als andere. Das
vielen Betriebsstunden wieder verkau-fen, freuen Sie sich über seinen gutenWiederverkaufswert. Denn der bringtIhnen ein weiteres Plus in Ihrer Ge-samtkostenrechnung.
Fendt-Markenqualität machtsich bezahlt Die Gesamtwirtschaftlichkeit ist derentscheidende Vorteil Ihres 300 Ci.Der anfängliche Mehrpreis wird mitjeder Betriebsstunde durch hohe Lei-stung sowie geringere Spritkostenhereingewirtschaftet.
Versicherung,Unterbringung
Wartung, ReifenReparaturkosten,
7%
Spritverbrauch
53%
Abschreibung, Zinsen
36%4%
MANCHE VORZÜGE ZEIGEN SICHAUF DEN ERSTEN METERN –
ANDERE NACH JAHREN.
Fendt-Service auf höchstem Niveau
21
Beratung: Der Weg zum maßge-schneiderten Fendt Fendt-Vertriebspartner sind die kom-petenten Spezialisten, die Sie umfas-send und individuell über Technik,Ausstattung und Gesamtwirtschaftl-ichkeit eines Fendt beraten und infor-mieren.
Der Praxistest – erleben Sie denUnterschiedWer einen Fendt erleben und richtigbeurteilen will, muß einen Fendt in derPraxis fahren. Fendt-Traktorengenießen einen erstklassigen Rufwegen des beispielhaften Fahr- undArbeitskomforts. Oft zeigt erst eineTestfahrt, wie groß der Unterschiedzwischen Fendt und anderen wirklichist.
Hohe Werkstatt- und Service-qualitätMechaniker, Meister sowie mobileFendt-Kundendienstmonteure sinddurch ständiges Training und Informa-tion auf dem neuesten Stand derFendt-Technik. Dadurch werden beider Betreuung oder bei schneller Vor-Ort-Hilfe Zeit gespart und Standzeitenauf ein Minimum reduziert.
Ersatzteil-Service mit Fendt-NachtexpreßZur erstklassigen Servicequalität jedesFendt-Vertriebspartners gehört FEN-DOS, der elektronische Teilekatalog fürschnelles, fehlerfreies Bestellen unddie schnelle Ersatzteillieferung mitpreiswerten Fendt-Original-Teilen und -Zubehör. Bis abends bestellt, stehtIhrem Vertriebspartner das Ersatzteil,dank Fendt-Nachtexpreß, um 7 Uhrdes folgenden Tages zur Verfügung.
Leistung und Wirtschaftlichkeitunter VertragInnovative Technik und moderneDienstleistungen – Ihr Fendt StarSer-vice Vertriebspartner bietet Ihnen allesaus einer Hand. Mit individuellenDienstleistungspaketen von der Finan-zierung, Versicherung oder Servicepa-keten rund um Ihren Fendt-Traktorsteigert er Ihre Wirtschaftlichkeit undEinsatzsicherheit. Wenn Sie dieSicherheit eines Fullservice- Paketssuchen oder mieten wollen – Fendt-StarService bietet Ihnen die maßge-schneiderte Lösung.
Den Namen Fendt verbindet man heute nichtallein mit wegweisender Technik und Qualität,sondern auch mit erstklassigen Fendt-Service-und Dienstleistungen rund um Fahrzeug und Fah-rer. Unser Anspruch ist es, für den Kunden einHöchstmaß an Gesamtwirtschaftlichkeit und Wett-bewerbsfähigkeit in dynamischen Märkten zu bie-ten. Dafür steht unser Leitmotiv: „Wir bringen Sienach vorn“.
22
307 Ci 308 Ci 309 Ci
MotorNennleistung (kW/PS) (ECE R24) 59 / 80 66 / 90 77 / 105Max. Leistung (kW/PS) (ECE R24) 68 / 92 72 / 98 82 / 112Nennleistung (kW/PS) (EG 97/68) 651) / 88 741) / 101 83
1)/ 113
Max. Leistung (kW/PS) (EG 97/68) 72 / 99 77 / 105 86 / 117Motor Turbo / LadeluftkühlungZylinderzahl / Kühlung/Einspritzsystem 4 / Wasser/PD 4 / Wasser/PD 4 / Wasser/PDBohrung / Hub (mm) 101 / 126 101 / 126 101 / 126Hubraum (cm3) 4038 4038 4038Nenndrehzahl (U/min) 2300 2300 2300Optim. Kraftstoffverbrauch (g/kWh) / (g/PSh) 211 215 213Max. Drehmoment (Nm / Drehzahl) 423 / 1500 428 / 1500 474 / 1500Drehmomentanstieg (%) 45 45 45Tankinhalt (Liter) 108 108 108Ölwechselintervall (Betriebsstunden) 500 500 500
Getriebe und ZapfwelleGänge vorwärts/rückwärts (40 km/h) (auf Wunsch) 21/6(21/21) 21/6(21/21) 21/6(21/21)Lastschaltbare Zapfwelle (U/min) 540 / 750 / 1000
HydraulikanlageTandempumpe (bar)/Leistung (l/min) 200 / 70 200 / 70 200 / 70Heckhydraulik Hubkraft (kN/kp) 48,9 (4980) 48,9 (4980) 48,9 (4980)Zusatzventilausstattung Serie 2 dw Steuerventile (Kreuzschalthebel)Zusatzventilausstattung max. 4 dw SteuerventileMax. entnehmbare Ölmenge (l) 32 32 32Fronthydraulik (a.W.) Hubkraft (kp) 28,4 (2945) 28,4 (2945) 28,4 (2945)
BremsenBremse hinten hydraul. ScheibenbremseBremse vorn bei Allradantrieb Scheibenbremse auf KardanwelleBremse vorn bei Hinterradantrieb Hydraulische Trommelbremse –
Elektrische AusrüstungBatterie (Ah) 90 90 90Drehstromlichtmaschine 1330 W / 14 V / 95 A
KabineBauart integriert, gummigelagert, schallisoliert
Sicherheitszelle für den FahrerHeizung Warmwasserheizung mit DreistufengebläseKlimatisierung Ausstellbare Front-, Seiten- und Heckscheiben
Belüftungsanlage mit Gebläse (auf Wunsch)Klimaanlage auf Wunsch
Maße und GewichteVersandgewicht (kg) (Hinterrad/Allrad) 3640 / 3970 3690 / 4030 4060Leergewicht (kg) (Hinterrad/Allrad) 3800 / 4130 3850 / 4190 4220Max. zul. Gesamtgewicht (Hinterrad/Allrad) 6000 / 6000 6000 / 7000 7500Max. Stützlast an der Anhängekupplung (kg) 1500 1500 1500Gesamtlänge (mm) 4000 4000 4000Radstand (mm) 2388 / 2280 2388 / 2280 2280Gesamtbreite (mm) 2090 2140 2140Kleinster Spurkreisradius nach ISO 789 / 3Hinterrad / Allrad (mit Lenkbremse) 4,1 (3,7)/4,4 (3,9) 4,3 (3,8)/4,4 (3,9) 4,5(4,0)Bodenfreiheit (mm) 480 480 480Gesamthöhe 2) (m) 2,71 2,71 2,71Dach niedrig 2) (m) 2,61 2,61 2,61
1) Grundlage für Zulassung 2) Abhängig von Bereifung
Angaben, Abbildungen und tech-nische Daten unverbindlich undim Interesse des technischenFortschritts jederzeit veränderlich.
TECHNISCHE DATEN
2090/2140
2388/2280
4000
2700
300 Ci
Fendt 300 Ci
23
●= Serienausstattung 307 Ci 308 Ci 309 Ci
❍= Zusatzausstattung (auf Wunsch)
KabineFendt-Komfortkabine ● ● ●Lenksäule höhen- und neigungsverstellbar ● ● ●Komfortsitz mit Luftfederung ● ● ●Warmwasserheizung mit Dreistufengebläse ● ● ●Belüftung mit Dreistufengebläse im Dach ❍ ❍ ❍Klimaanlage ❍ ❍ ❍Ausstellbare Front-, Heck- und Seitenscheiben ● ● ●Dachluke ● ● ●Radioeinbausatz mit 2 Stereolautsprechern ● ● ●Getönte Scheiben ● ● ●Scheibenwaschanlage ● ● ●Kabineninnenbeleuchtung ● ● ●Hydrostatische Lenkung ● ● ●Schadstofffilter ❍ ❍ ❍Mechanische, breitenverstellbare Außenspiegel ● ● ●Halogen-H 4 Zusatzbeleuchtung vorne (Dach hoch) ❍ ❍ ❍Arbeitsscheinwerfer Dach hinten ● ● ●Arbeitsscheinwerfer vorne ❍ ❍ ❍Armaturendisplay digital und analog ● ● ●
MotorenTurbolader ● ● ●Ladeluftkühlung ● ● ●Motorabstellung über Zündschloß ● ● ●Kaltstarteinrichtung ● ● ●Zweistufen-Luftfilter ● ● ●Auspuff oben, A-Säule ● ● ●
GetriebeTurbomatik ● ● ●40 km/h-Spargang ● ● ●21/6-Gang-Overdrive-Vollsynchrongetriebe ● ● ●21/21-Gang-Overdrive-Wendegetriebe ❍ ❍ ❍21/6 + 9/3 Superkriechgang ❍ ❍ ❍
Allradtechnik ❍ ❍ ●Komfortschaltung ● ● ●Automatische Frontdifferentialsperre (Locomatic) ● ● ●Heckdifferential- Lamellen mit 100% Sperrwirkung ● ● ●
Lastschaltbare ZapfwellenKomfortschaltung ● ● ●Heck: 540/750/1000 U/min ● ● ●Frontzapfwelle: 1000 U/min oder 540 U/min ❍ ❍ ❍Heck: 540/1000 U/min + Wegzapfwelle ❍ ❍ ❍
HydraulikanlageEHR Schwingungstilgung ● ● ●Fronthydraulik mit Gasdruckdämpfer ❍ ❍ ❍2 Hydraulikölpumpen ● ● ●Schnellkuppler ● ● ●Hydraulikölkühler ❍ ❍ ●
AufbauAnhängekupplung schnellverstellbar ● ● ●Automatische Anhängekupplung hinten ❍ ❍ ❍Multikuppler ❍ ❍ ❍Druckluftbeschaffungsanlage ❍ ❍ ❍Niedrigdachversion (- 100 mm) ❍ ❍ ❍
Farmer 307 Ci Farmer 308 Ci Farmer 309 Ci
vorne hinten vorne hinten vorne hinten
Serienbereifung (Allrad) 13.6R24 16.9R34 380/70R24 480/70R34 440/65R24 540/65R34(Hinterrad) 11,00-16 8PR 16.9R34 11,00-16 8PR 480/70R34
320/85R24 13.6R38 Farmer 308 Ci / 309 Ciauf Wunsch 12.4R24 13.6R24 16.9R34 420/70R24 18.4R34
13.6R24 420/85R34 380/70R24 480/70R34 480/65R24 520/70R34480/70R34 440/65R24 540/65R34 600/65R34
375/70R20 480/70R30 14.9R24 18.4R34 440/70R24 16.9R34380/70R24 16.9R34 340/85R24 13.6R38 380/70R24 480/70R34440/65R24 420/85R34 16.9R34 420/85R34340/85R24 540/65R34 420/85R34 540/65R34
480/70R34 480/70R34 11.2R28 270/95R4411.2R28 270/95R44 540/65R34
14.9R24 16.9R38420/70R24 480/70R38480/65R24 540/65R38
425/75R20 600/65R30 425/75R20 600/65R30 425/75R20 600/65R30
Änderungen in Konstruktion und Ausstattung sind vorbehalten. Die Angaben in diesem Pro-spekt sind als annähernd zu betrachten. Die Abbildungen können auch Sonderausstattungenenthalten, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Diese Broschüre kann auchTypen und Serviceleistungen enthalten, die in den einzelnen Ländern nicht angeboten werdenStarService ist eine eingetragene Marke von FENDT.
BereifungsmöglichkeitenSerien- und Zusatzausstattung
Vertretung:
300Ci/1.2-D/10-05/20-R
AGCO GmbHFendt-MarketingD-87616 MarktoberdorfFax (0) 8342 / 77-684www.fendt.com
Einladung zur ProbefahrtNach 24 Seiten 200er fehlt nur noch eins: Sie! Wenn Sie den neuen 300 Cier näher kennenlernen wollen, fragenhaben oder an einer individuellen Beratung interessiert sich,sprechen Sie mit Ihrem FENDT-Vertriebspartner. Er wird Siegerne ausführlich informieren.
