Printausgabe der Familienpost Horst vom April 2011
12
Familienpost Horst Seite 1 C M Y K FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap Jahrgang 23 Nummer 4 21. April 2011 Sehteststelle für Führerscheine! Augenoptik Karl Weber GmbH GE-Horst • Buerer Straße 1 Telefon 5 62 59 Kundenparkplatz im Hof! Aus dem Hause Rodenstock Gleitsichtgläser in gehärtetem Kunststoff. Super entspiegelt. Paar ab 149.- Wir wünschen Frohe Ostern! Reinbur ...einfach besser! Wir liefern Ihre Getränke direkt ins Haus! Telefon 02 09 / 5 54 85 www.reinbur.de Turfstraße 14 • GE-Horst Neben Kleinebrink gegenüber Hallenbad 02 09 - 38 99 605 Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 8.00 -13.00 Uhr Wir wünschen Frohe Ostern! SÜd- APOTHEKE Strundenstr. 18 Tel. 5 11 27 Logopädische Praxis ANNIKA SCHARPENACK-LECHTENBERG Hippolytusstraße 3-7 • Gelsenkirchen-Horst Telefon 02 09 - 95 18 10 www.gesundheitszentrum-ge.de Gesundheit • Pflege • Wohlbefinden Prüfaktion von Blutdruckmessgeräten Bringen Sie Ihr Gerät bis zum 9.5.2011 bei uns vorbei. Mehr Infos im Innenteil! lINDA KARcZINSKI-KNIZIA tAxI uND KRANKENBEFÖRDERuNG 0209 5 63 33 5 66 66 5 63 34 Strickerstr. 1 • 45899 GE • Fax 02 09 - 51 81 83 Wir wünschen allen unseren Kunden ein frohes Osterfest! Krankenwagen (sitzend u. liegend) Rollstuhlfahrten Fahrten für alle Kassen Rückholdienst aus der EU Tag + Nacht Flughafentransfer Taxi-Bus für bis zu 8 Personen Essener Straße 26 | 45899 Gelsenkirchen | Telefon 02 09 / 40 82 209 Disney Collection für Jungen oder Mädchen 9.95 Staubsauger Retouren generalüberholt Dirt Devil Cooper oder Centrino mit oder ohne Beutel Cooper 24.95 Centrino 29.95 Wiener Wandbrunnen Aluguss in weiß o. grün 109.- 10 x 2 Freikarten zu gewinnen: Rock-Orchester Ruhrgebeat bittet zum Tanz in den Mai Schon traditionell seit 2003 präsentiert die ELE das all- jährliche „Rock-in-den-Mai“- Konzert des Rock-Orchesters Ruhrgebeat, das auch in die- sem Jahr in der Walpurgis- nacht vom 30. April zum 1. Mai ab 20.11 Uhr in der Em- scher-Lippe-Halle über die Bühne geht. Das wird wieder ein Fest der besonderen Art! Motto bleibt der Titel der ROR-Ruhrge- biets-Hymne „Hier brennt ein Feuer“, Herzensbekenntnis und Liebeserklärung ans Re- vier, dem Schmelztiegel der Nationalitäten. In einer mitreißenden Show schenkt uns ROR das einmali- ge Erlebnis, unverändert jung und erneut „mittendrin“ zu sein. Karten zum Preis von 23,50 Euro gibt es bei der ROR-Hot- line, Telefon 01 72 / 44 14 198 sowie in allen bekannten Ti- cket-Shops. Karten an der Abendkasse kosten 27 Euro. LeserInnen der Familienpost können 10 x 2 Freikarten für das Konzert gewinnen. Schi- cken Sie bis zum 26. April 2011 einfach eine Postkar- te mit dem Stichwort „ROR“ an die Familienpost, Bottro- per Straße 44, 45899 Gelsen- kirchen, ein Fax (02 09/ 79 74 26) oder eine E-Mail: gewin- [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die gewonnen Karten wer- den am 27. April per Post ver- schickt. Die Horster Märchenbühne steckt bereits wieder in den Vorbereitungsarbeiten für ihr neues Wintermärchen. In die- sem Jahr kann man sich auf die Geschichte vom „Urmel aus dem Eis“ freuen. Karten zum Preis von nur fünf Euro sind ab Dienstag, 26. April, bei der Firma Pälmke an der Essener Straße 27 zu haben. Telefonische Bestel- lungen werden nicht entgegen genommen. Jeweils zwei Aufführungen finden am 19., 20., 26. und 27. November sowie am 3. und 4. Dezember statt. LeserInnen der Familienpost können 5 x 2 Freikarten ge- winnen, die uns die Horster Märchenbühne zur Verfügung gestellt hat. Füllen Sie einfach den Coupon aus. Gewinnen Sie Freikarten für die Horster Märchenbühne Freikarten für „Urmel aus dem Eis“ Beantworten Sie die folgende Frage: In welchem Jahr wurde die Firma Mode + Geschenke Pälmke gegründet? Meine Antwort: Name Telefon Bitte geben Sie diesen Lösungscoupon bis zum 14. Mai 2011 bei Mode+Geschenke Pälmke, Essener Straße 27, GE-Horst ab. Die GewinnerInnen werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Fabbrica Italiana eröffnet am 1. Juni im Schloss Horst Jetzt geht es mit Volldampf voraus! Fabbrica Italiana wird am 1. Juni sein Restaurant im Schloss Horst eröffnen. Medi- terrane Flair, italienische Spei- sen und historischer Charme werden die Schwerpunkte der Gastronomie bilden. In Hattingen gibt es seit 2008 eine Fabbrica Italiana im al- ten historischen Bahnhof. Das Restaurant hat sich dort zu ei- ner gastronomischen Topa- dresse etabliert. Mit höchstem Engagement will man das ge- lungene Konzept nun auch in Horst verwirklichen. Die Fa- bbrica Italiana ist ein Restau- rant für die ganze Familie, mit einer Kinderspielecke, einem Außenspielplatz, Kinder-Piz- za-Backen an jedem ersten Sonntag im Monat und vielen Sonderveranstaltungen für Kinder. Neben dem Restaurant bie- ten sich zudem das Kamin- zimmer, der Rittersaal und die Glashalle vorzüglich für Hochzeiten und Veranstal- tungen jeder Art an. Frisch zubereitete Speisen, saisonal wechselnde Empfeh- lungen des Küchenchefs und ein aufmerksamer Service sollen den Besuch im neuen Schloss-Restaurant zu einem Erlebnis machen. Wer bis einschließlich Mon- tag, den 13.6.2011, reserviert, kann sich über eine 50 pro- zentige Ermäßigung auf alle Speisen freuen. Telefonisch kann man mit Fa- bbrica Italiana Gelsenkirchen unter der Rufnummer 14 99 07 22 Kontakt aufnehmen. Die E-Mail-Adresse: [email protected]. Internet: WWW. Fabbrica-Italiana.de. Spectaculum in Nienhausen Das größte reisende Mit- telalter Kultur-Festival der Welt gastiert am Osterwo- chenende am Gesundheits- park Nienhausen. Das Festi- val hat viele Neuerungen zu bieten und präsentiert sich in diesem Jahr mit einem noch breiterem Musikpro- gramm das alle musika- lischen Stilrichtungen der Mittelalterszene beinhaltet. Ein weiterer Höhepunkt ist das neu inszenierte Grandio- se Feuerspektakel am Sams- tag und Sonntagabend, ein- zigartige und faszinieren- de Feuerkunststücke hei- zen den Gästen so richtig ein und die gesamte Bühne steht hier scheinbar in Flammen. Täglich werden über zehn Stunden erlebte und gelebte Geschichte, sowie atembe- raubende Shows und phanta- stische Konzerte vieler nam- hafter Musiker und Künstler in einzigartiger und phanta- stischer mittelalterlicher At- mosphäre präsentiert. Ostereier suchen Am Ostersonntag bietet der Hof Holz an der Braukäm- perstraße ab 15 Uhr Familien wieder die Gelegenheit, auf dem weitläufigen Hofgelän- de versteckte Osterkörbchen zu suchen. Die gefüllten, schon ver- steckten Körbchen, können vor der Suche für drei Euro gekauft werden. Ab 18 Uhr wird das schon tra- ditionelle Osterfeuer ange- zündet. Osterfeuer Der Gartenbauverein Karnap lässt am 23. April um 16:00 Uhr an seiner Anlage an der Lohwiese ein Osterfeuer ab- brennen. Neben Bratwurst, Kaffee und Kuchen gibt es auch das be- liebte Stockbrot. Tanz in den Mai Der Kleingartenverein Horst- Emscher (An der Rennbahn) lädt am 30. April ab 20 Uhr zum „Tanz in den Mai“ ein. Bei Live-Musik wird im Ver- einsheim gefeiert. Für das leibliche Wohl sorgen die Wirtsleute Michael und Mari- on. Alle sind herzlich eingela- den. Der Eintritt ist frei. Maisingen Am 30. April lädt Hof Holz um 20 Uhr zum Tanz in den Mai ein. Nach dem auch schon im letzten Jahr “More than Mu- sic“ für gute Stimmung ge- sorgt hat, wird sie auch jetzt wieder zum Tanz um den ge- schmückten Maibaum animie- ren. Eintritt sieben Euro. Kostenlos ist am 1. Mai der Besuch des traditionellen Maisingens. Von 12 bis 14 Uhr sorgt das Vestische Bla- sorchester mit flotten Rhyt- men für die richtige Maistim- mung. Von 14 bis 15:00 heißt der Emscher-Lippe-Chor den Frühling willkommen und um 15:30 Uhr präsentiert der Shantychor Herten flotte Songs von der Waterkant.
Bringen Sie Ihr Gerät bis zum 9.5.2011 bei uns vorbei. Mehr Infos im Innenteil!
lINDA KARcZINSKI-KNIZIAtAxI uND KRANKENBEFÖRDERuNG
0209
5 63 335 66 665 63 34
Strickerstr. 1 • 45899 GE • Fax 02 09 - 51 81 83
Wir wünschen allen unseren Kundenein frohes Osterfest!
Krankenwagen(sitzend u. liegend)
RollstuhlfahrtenFahrten für alle KassenRückholdienstaus der EU
Tag + NachtFlughafentransferTaxi-Bus für bis zu 8 Personen
Essener Straße 26 | 45899 Gelsenkirchen | Telefon 02 09 / 40 82 209
Disney Collection für Jungen oder Mädchen
9.95
Staubsauger Retouren generalüberholt Dirt Devil Cooper oder Centrino mit oder ohne Beutel
Cooper 24.95 Centrino 29.95
Wiener Wandbrunnen Aluguss in weiß o. grün
109.-
10 x 2 Freikarten zu gewinnen:
Rock-Orchester Ruhrgebeatbittet zum Tanz in den Mai
Schon traditionell seit 2003 präsentiert die ELE das all-jährliche „Rock-in-den-Mai“-Konzert des Rock-Orchesters Ruhrgebeat, das auch in die-sem Jahr in der Walpurgis-nacht vom 30. April zum 1. Mai ab 20.11 Uhr in der Em-scher-Lippe-Halle über die Bühne geht. Das wird wieder ein Fest der besonderen Art! Motto bleibt der Titel der ROR-Ruhrge-biets-Hymne „Hier brennt ein Feuer“, Herzensbekenntnis
und Liebeserklärung ans Re-vier, dem Schmelztiegel der Nationalitäten.In einer mitreißenden Show schenkt uns ROR das einmali-ge Erlebnis, unverändert jung und erneut „mittendrin“ zu sein. Karten zum Preis von 23,50 Euro gibt es bei der ROR-Hot-line, Telefon 01 72 / 44 14 198 sowie in allen bekannten Ti-cket-Shops.Karten an der Abendkasse kosten 27 Euro.
LeserInnen der Familienpost können 10 x 2 Freikarten für das Konzert gewinnen. Schi-cken Sie bis zum 26. April 2011 einfach eine Postkar-te mit dem Stichwort „ROR“ an die Familienpost, Bottro-per Straße 44, 45899 Gelsen-kirchen, ein Fax (02 09/ 79 74 26) oder eine E-Mail: [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die gewonnen Karten wer-den am 27. April per Post ver-schickt.
Die Horster Märchenbühne steckt bereits wieder in den Vorbereitungsarbeiten für ihr neues Wintermärchen. In die-sem Jahr kann man sich auf die Geschichte vom „Urmel aus dem Eis“ freuen.Karten zum Preis von nur fünf
Euro sind ab Dienstag, 26. April, bei der Firma Pälmke an der Essener Straße 27 zu haben. Telefonische Bestel-lungen werden nicht entgegen genommen.Jeweils zwei Aufführungen finden am 19., 20., 26. und 27.
November sowie am 3. und 4. Dezember statt.LeserInnen der Familienpost können 5 x 2 Freikarten ge-winnen, die uns die Horster Märchenbühne zur Verfügung gestellt hat. Füllen Sie einfach den Coupon aus.
Gewinnen Sie Freikarten für die Horster Märchenbühne
Freikarten für „Urmel aus dem Eis“Beantworten Sie die folgende Frage:
In welchem Jahr wurde die Firma Mode + Geschenke Pälmke gegründet?
Meine Antwort:
Name Telefon
Bitte geben Sie diesen Lösungscoupon bis zum 14. Mai 2011 bei Mode+Geschenke Pälmke, Essener Straße 27, GE-Horst ab. Die GewinnerInnen werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Fabbrica Italiana eröffnet am 1. Juni im Schloss HorstJetzt geht es mit Volldampf voraus! Fabbrica Italiana wird am 1. Juni sein Restaurant im Schloss Horst eröffnen. Medi-terrane Flair, italienische Spei-sen und historischer Charme werden die Schwerpunkte der Gastronomie bilden.
In Hattingen gibt es seit 2008 eine Fabbrica Italiana im al-ten historischen Bahnhof. Das Restaurant hat sich dort zu ei-ner gastronomischen Topa-dresse etabliert. Mit höchstem Engagement will man das ge-lungene Konzept nun auch in Horst verwirklichen. Die Fa-bbrica Italiana ist ein Restau-rant für die ganze Familie, mit einer Kinderspielecke, einem
Außenspielplatz, Kinder-Piz-za-Backen an jedem ersten Sonntag im Monat und vielen Sonderveranstaltungen für Kinder.Neben dem Restaurant bie-ten sich zudem das Kamin-zimmer, der Rittersaal und die Glashalle vorzüglich für Hochzeiten und Veranstal-tungen jeder Art an.
Frisch zubereitete Speisen, saisonal wechselnde Empfeh-lungen des Küchenchefs und ein aufmerksamer Service sollen den Besuch im neuen Schloss-Restaurant zu einem Erlebnis machen.Wer bis einschließlich Mon-tag, den 13.6.2011, reserviert,
kann sich über eine 50 pro-zentige Ermäßigung auf alle Speisen freuen.Telefonisch kann man mit Fa-bbrica Italiana Gelsenkirchen unter der Rufnummer 14 99 07 22 Kontakt aufnehmen. Die E-Mail-Adresse: [email protected]. Internet: WWW. Fabbrica-Italiana.de.
Spectaculumin NienhausenDas größte reisende Mit-telalter Kultur-Festival der Welt gastiert am Osterwo-chenende am Gesundheits-park Nienhausen. Das Festi-val hat viele Neuerungen zu bieten und präsentiert sich in diesem Jahr mit einem noch breiterem Musikpro-gramm das alle musika-lischen Stilrichtungen der Mittelalterszene beinhaltet. Ein weiterer Höhepunkt ist das neu inszenierte Grandio-se Feuerspektakel am Sams-
tag und Sonntagabend, ein-zigartige und faszinieren-de Feuerkunststücke hei-zen den Gästen so richtig ein und die gesamte Bühne steht hier scheinbar in Flammen.Täglich werden über zehn Stunden erlebte und gelebte Geschichte, sowie atembe-raubende Shows und phanta-stische Konzerte vieler nam-hafter Musiker und Künstler in einzigartiger und phanta-stischer mittelalterlicher At-mosphäre präsentiert.
Ostereier suchen Am Ostersonntag bietet der Hof Holz an der Braukäm-perstraße ab 15 Uhr Familien wieder die Gelegenheit, auf dem weitläufigen Hofgelän-de versteckte Osterkörbchen zu suchen.Die gefüllten, schon ver-steckten Körbchen, können vor der Suche für drei Euro gekauft werden.Ab 18 Uhr wird das schon tra-ditionelle Osterfeuer ange-zündet.
OsterfeuerDer Gartenbauverein Karnap lässt am 23. April um 16:00 Uhr an seiner Anlage an der Lohwiese ein Osterfeuer ab-brennen.Neben Bratwurst, Kaffee und Kuchen gibt es auch das be-liebte Stockbrot.
Tanz in den MaiDer Kleingartenverein Horst-Emscher (An der Rennbahn)
lädt am 30. April ab 20 Uhr zum „Tanz in den Mai“ ein.Bei Live-Musik wird im Ver-einsheim gefeiert. Für das leibliche Wohl sorgen die Wirtsleute Michael und Mari-on. Alle sind herzlich eingela-den. Der Eintritt ist frei.
MaisingenAm 30. April lädt Hof Holz um 20 Uhr zum Tanz in den Mai ein. Nach dem auch schon im letzten Jahr “More than Mu-sic“ für gute Stimmung ge-sorgt hat, wird sie auch jetzt wieder zum Tanz um den ge-schmückten Maibaum animie-ren. Eintritt sieben Euro.Kostenlos ist am 1. Mai der Besuch des traditionellen Maisingens. Von 12 bis 14 Uhr sorgt das Vestische Bla-sorchester mit flotten Rhyt-men für die richtige Maistim-mung. Von 14 bis 15:00 heißt der Emscher-Lippe-Chor den Frühling willkommen und um 15:30 Uhr präsentiert der Shantychor Herten flotte Songs von der Waterkant.
Bitte zusenden an: Redaktionsbüro GILLBottroper Straße 44 • 45899 Gelsenkirchen
Telefax 02 09 / 79 74 26
Bitte drucken Sie in der nächsten erreichbaren Ausgabe folgenden Text ab, der ausschließlich privaten und nicht
dauernden Zwecken dient. Annahme nur schriftlich auf diesem Coupon.
TEXT:
Familienname/Vorname
Straße / Nr. / Ort
Datum Unterschrift
/0Tel.:mitVorwahl
Gutscheinfür eine kostenlose Kleinanzeige
Für Chiffree-Anzeigen erheben wir eine Gebühr von 5 Euro.Bitte dem Coupon bar beilegen
Zuschriften zustellen werden abgeholt
Über 80 Jahre 3 Generationen
bestattungenKurt & Petra
WerdelmannPrivate Aufbahrung und TrauerhalleGelsenkirchen-Buer • Horster Str. 61Filiale: Horster Str. 311 • Beckhausen
Ständig dienstbereit für ALLE StadtteileTelefon 3 05 74
Lautsprecherboxen Saba HiFi 40 L, 2 Laustpr. 14,5cm, 1
Lautspr. 9,5 cm. Je Lautspr.Box H 45/ Br. 25 / T 22. Tel. 02 09 – 59 13 85
Wohnung (-39 qm) von ru-higem Mieter mit festem Einkommen ab 1.6. in Horst gesucht. Garten wäre toll aber keine Bedingung. Tel. 02 09 – 165 70 73
Wohnung 3 Räume, 90 qm, KDB, Gas-Etagenheizung, neues Bad, neue Türen. Ab sofort für 360.- + ca. 70.- NK + Heizung zu vermie-ten. 2 MM Kaution. Tel. 01 76 – 32 55 80 19 oder -20
FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap2 21. April 2011 LOKALESwww.familienpost.de
Horst-Mitte Devensstraße3,5-Raum-Wg, 64qm, 256.- KM, ab sofort frei. Bad kompl. neu. Tel.: 02 09 - 5 55 62
Schöner PraxisraumBüro / Ladenlokal, 27 qm. Zum 1.4.2011 in Horst zu vermieten.Infos unter: 0209 / 516651 oder 01 577 – 37 88 403
Kegelschwestern gesuchtWir suchen zwei lustige Damen zwischen 55 und 65, die 14-tägig montags von 19.30 – 22.30 Uhr in der Gaststätte Herder (Beckeradsdelle) mit uns kegeln.Telefon 02 09 – 59 80 263
0800-19 4 18 39 www.schuelerhilfe.de
Individuelle Nachhilfe von der Grundschule bis zum Abitur
* Sondertarif: nur in teilnehmenden Schülerhilfen, nur gültig für den Tarif „5 weg oder Geld zurück“; alle Tarifbedingun-gen unter www.schuelerhilfe.de/fuenfwegodergeldzurueck.
5 weg oder Geld zurück!*
Gratis-Hotline:Mo.-Fr. 8-20 Uhr
GE-Horst, Markenstr.3,5 Raum Wohnung im ge-pflegten Mehrfamilien-haus, 2. OG, 95 m², re-noviert. 490,00 EUR Kalt-miete Zzgl. 123 EUR NK + HK (Gasetagenheizung), 2 Kaltmieten Kaution.Haus und GrundTelefon: 0209/ 92363-11
Singlewohnung zu vermietenGE- Horst, Markenstr. 2,5 Raum Wohnung im 2. OG, 58 m², komplett reno-viert, 310 EUR Kaltmiete plus NK + HK, 2 Kaltmie-ten Kaution. Haus und GrundTelefon: 0209/ 92363-11
Es ist ein Wunder, sagt das Herz.Es ist eine große Verantwortung, sagt die Vernunft.Es ist sehr viel Sorge, sagt die Angst.Es ist ein Geschenk Gottes, sagt der Glaube.Es ist unser größtes Glück, sagt die Liebe.Es ist unser Kind, sagen wir.
Sie wurde uns am 13. April 2011 um 21.25 Uhr geschenkt, war 3.135 Gramm leicht und 51 cm klein.
Guido & Julia Seifert (geb. Gill)Mit den glücklichen Eltern
freuen sich Großvater Joachim und Großmutter Marlies
Wir freuen uns über die Geburt unserer Tochter
Ronja
Seit einem Jahr besteht nun die Praxis für Ergotherapie und Linkshänderberatung von Maria Liane Somlyay-Lange.Die staatliche geprüfte Exper-tin hat sich nach jahrelanger beruflicher Erfahrung an der Essener Straße 54 selbständig gemacht.Frau Somlyay-Lange bedankt sich für die vielen Patien-tinnen und Patienten, die ihr seitdem das Vertrauen ge-schenkt haben. „Für Anre-gungen und Kritik bin ich im-mer offen“, erklärt sie.
Ein Jahr Praxis für Ergotherapie
Schalke 04Tausche zwei Manchester-Karten gegen zwei DFB-Endspiel-Karten.
Telefon 02 09 - 5 58 55
Still und einfach war Sein leben,treu und fleiSSig Seine hand,für die deinen galt Sein Streben
biS an SeineS grabeS rand.
für die zahlreichen beileidSbekundungen und die tröStenden worte anläSSlich deS todeS unSereS geliebten ManneS und VaterS
friedhelM Schwickertbedanken wir unS Von herzen.
giSela und daniel Schwickert
Strundenstraßegroßzügige 2–Raum-Wohnung mit Wohnkü-che, Diele, Bad für 299 EUR KM + 55 EUR NK + HZ sofort frei.
Tel. 02 01 - 36 82 77
mally
FLEISCH-WAREN
Köstlicher PartyserviceAllen Kunden und Freunden wünscht das mally-team ein frohes osterfest!
mallywww.mallyfleischwaren.de
essener Straße 7545899 GelsenkirchenTel.: 0209 / 389 32 [email protected]
Sonderposten bei Markensport- und FreizeitartikelnWas da ist, ist da - und das zu besonders günstigen Preisen!
Fila-Schuhe verschiedene Größen statt 89.- jetzt 25.-Kappa-Schuhe versch. Größen statt 59.- jetzt 20.-Marken T-Shirts Puma, Nike ab 10.-Puma Polo-Shirts in vielen Farben und Größen 10.-Sporthosen kurz, Adidas, Puma usw. nur 10.-über 100 Paar Sportschuhe verschiedene Marken ab 35.-Original Clogs von Crocs Farbe Terracotta statt 39.95 jetzt 10.-deutschland T-Shirt „Keiner wankt“ Gr. XL+XXL statt 59.- jetzt 15.-Argentina T-Shirt Gr. L - XL statt 59.- jetzt 15.-
Sowie immer wieder „tolle Überraschungspakete“ - denn unser Motto ist „Was da ist, ist da - und das
immer zu supergünstigen Preisen.“Vorbeischauen lohnt sich immer!
... sowie viele an
dere S
chn
äpp
chen
!
Meinen Kunden wünsche ich ein schönes Osterfest!
IGBCE trauertDie Ortsgruppe Horst der IGBCE trauert um ih-ren Kollegen Gerd Pom-merenke, der im Alter von 82 Jahren überraschend verstarb.Er gehörte seit 40 Jahren dem Vorstand an. Er en-gagierte sich aber nicht nur für die Mitglieder der Gewerkschaft son-dern war auch ein zuver-lässiger Genosse im SPD-Ortsverein Horst-Nord. Sein bürgerschaftliches Engagement bewies er beispielsweise auch im Präventionsrat.
Museum Schloss HorstOstermontag geöffnetDie Erlebnisausstellung „Le-ben und Arbeiten im Zeitalter der Renaissance“ im Schloss Horst Karfreitag und Oster-sonntag geschlossen. Am Os-termontag ist die Ausstellung aber von 10 bis 18 Uhr geöff-net.
Außerhalb der Feiertage ist das Museum sonntags von 10 bis 18 Uhr sowie montags bis freitags von 15 bis 18 Uhr ge-öffnet.
Günter Probollder in Ostpreußen gebore-ne Maler und Anstreicher fei-erte seinen 75jährigen Ge-burtstag. Er wohnt am Hester-kampsweg 12. Das Geburts-tagskind arbeitete bei der Fir-ma Holländer in Horst. Der IGBCE gehört er schon seit 40 Jahren an. Für die Ortsgruppe Horst gratulierte Rudi Welsch mit einem Präsentkorb.
Fritz Sottvon der Johannastraße 28 fei-erte seinen 75. Geburtstag. Der gebürtige Pole kam 1963 nach Gelsenkirchen und legte auf Nordstern an. Der Va-ter von vier Kindern und sie-ben Enkeln gehört schon seit 40 Jahren der IGBCE an. Ru-di Welsch von der Ortsgrup-pe Horst gratulierte mit einem Präsentkorb.
Verlagssonderseite
Familienpost Horst Seite 3 CMYK
A L E XGold-Ankauf
Essener Str. 29a (Fußgängerzone)Gelsenkirchen-Horst
Telefon 01 72 - 582 73 78Geöffnet: Mo.-Fr. 11-16 Uhr
- und gerne auch nachtelefonischer Vereinbarung
Wir kaufen Altgold, Zahngold, Bruch- und Feingold.
Ankauf auch von Edelmetallen wie Silber und Platin.
Wir halten, was andere Versprechen! Bei uns werden Sie nicht mit Preisen „von - bis“
FGG-Anz_KUNST_3sp_4c:FGG-Anz_VIVE_3sp_4c 28.09.2009 15:32 Uhr Seite 1
Integrationspreis des DFBfür Gesamtschule Horst
Handwerksmeisterdiskutieren über Verkehrssituation
Die Gesamtschule Horst ist vom Deutschen Fußballbund mit dem Integrationspreis ausgezeichnet worden. Die Preisübergabe findet am 6. Mai in einem buerschen Au-tohaus statt.
Der Jury mit DFB-Präsident Dr. Theo Zwanziger und Na-t ionalmannschaf ts-Mana-ger Oliver Bierhoff hatten 234 Bewerbungen aus ganz Deutschland vorgelegen. Bei der Preisverleihung in Düs-seldorf nahm Schulleiter Rolf Steinwede den Hauptpreis von Oliver Bierhoff, Schirm-herr des Integrationspreises, entgegen. „Wir schmieden schon Pläne, was wir mit den 15.000 Euro Preisgeld und dem Mercedes-Van anstellen“, erklärt Schul-leiter Steinwede. Geehrt wurde die Schule für ihre Aktivitäten mit denen sie Kinder und insbesonde-
re Mädchen aus Migrantenfa-milien an den Fußball heran-führt und damit besser inte-griert. 2001 stellte die Schul-leitung fest, dass nur wenige ihrer Schülerinnen im Verein Sport trieben. Kein einziges türkischstämmiges Mädchen war in einem Sportverein an-gemeldet. Um talentierten muslimischen Mädchen den Weg in den Verein zu erleich-tern, ergriff die Schule eine Reihe von Maßnahmen, unter anderem in zahlreichen Fuß-ball-AGs und Turnieren, der Ausbildung von Trainer/-in-nen und Schiedsrichter/-in-nen sowie der aktiven Ver-mittlung in Vereine.Neben Informatik oder spa-nischer Grammatik stehen seither auch Regelkunde und Trainingslehre beim Fußball nachmittags auf dem Stun-denplan. 800 der insgesamt 1250 Schülerinnen und Schü-ler der GS Horst haben sol-
ch ein Angebot bereits wahr-genommen“, berichtet Schul-leiter Steinwede. Schon 2007 hatte der DFB die Schule ge-würdigt: Die Horster wur-den Bundessieger beim Wett-bewerb Deutschlands coolste Fußballkickerinnen.
„Über den Integrationspreis für die Gesamtschule Horst freue ich mich als Oberbür-germeister, aber auch als Hor-ster besonders. Fußball hat in unserer Stadt über das rei-ne Ergebnis hinaus einen ho-hen Stellenwert. Fußball ver-bindet Menschen und fördert durch das Gemeinschaftser-lebnis auch den Zusammen-halt“, kommentiert Oberbür-germeister Frank Baranowski die Auszeichnung.Auch Bezirksbürgermeister Joachim Gill gratulierte zu dem Preis und lobte das viel-fältige, erfolgreiche Engage-ment der Schule.
Spanier und Ukrainer inHorst bestens aufgenommenBesuch von Schülerinnen und Schülern aus der Ukraine und aus Spanien hatte die Ge-samtschule Horst.18 Schüler und zwei Lehrer aus Spanien sowie 14 Schüler und vier Lehrer aus Kiew wa-ren in Horst zu Gast. Unterge-bracht waren sie allesamt bei Gastfamilien. Während die Spanier mit dem Flugzeug ka-men legten die Ukrainer die Strecke mit dem Reisebus zu-rück. Montag um 7:00 Uhr waren sie losgefahren und am Mittwoch um kurz nach Mit-
ternacht in Horst eingetrof-fen. Trotz der Uhrzeit stan-den die Gastfamilien parat um ihre Schützlinge in Emp-fang zu nehmen.Es ist bereits der dritte Aus-tausch mit der Schule in Kiew. Standen zuvor sportliche Ak-tivitäten im Vordergrund so ging es bei diesem Beruf um künstlerische Aspekte. Gestal-terisch wurden Themen der Zauberei und Magie behan-delt. In der Mehrzweckhalle wurden die Ergebnisse der ge-meinsamen Arbeit vorgestellt.
Das Treffen mit den Spaniern, die aus der Nähe von Barcelo-na kommen, war eine Premie-re. Schon gleich nach den Os-terferien geht es für die Hor-ster auf Gegenbesuch nach Spanien. Kiew steht für die Horster Anfang Oktober auf dem Programm.Neben den Schulbesuchen standen auch viele Ausflüge aber vor allem auch das Ken-nenlernen des Alltagslebens auf dem Programm. Man hat-te gemeinsam viel Spaß und schloss neue Freundschaften.
„Sehr viele Horster Bürger und auch wir Handwerker ver-zweifeln an dem so unbefrie-digenden Verkehrsfluss in un-serem Stadtteil“, so der Vor-sitzende des Horster Hands-werksmeistervereins, Hans-Georg Kouker.Der Verein hatte er zu einem „runden Tisch“ bei Norkus geladen, an dem auch Betti-na Lenort und Andrea Herold vom Referat Verkehr der Stadt Gelsenkirchen sowie Haupt-kommissar Ulrich Kölle von der Horster Polizeiwache, Ro-bert Pescht als Vertreter der Gesamtschule Horst, Bezirks-bürgermeister Joachim Gill und Mitglieder der Werbege-meinschaft Horst gekommen waren.In dieser Runde wurden in ei-ner sehr angeregt geführten Diskussion Problempunkte im Horster Straßenverkehr hin-terleuchtet und kritisiert. Er-freulich nannte Hans-Georg Kouker die Tatsache, dass die Verwaltung so bürgernah rea-giert und seiner Einladung ge-folgt war.Als besonderes Ärgernis wur-
den z.B. die Rechtsabbiege-spur von der Turfstraße zur Essener Straße diskutiert und auch eine Öffnung der Rechts-abbiegespur der Straße „An der Rennbahn‘“ in die Schloß-straße angeregt. Hinterfragt wurde die Notwendigkeit der Ampelanlagen an den Ein-mündungen Industriestraße, Fürstenbergstraße und Fi-scherstraße.Der Ärger der Bürger über di-ese Situationen sei verständ-lich, jedoch nicht rückbaubar, so die Vertreterinnen des Ver-kehrsreferats. Bettina Lenort sicherte „die Überprüfung ei-niger Ampelphasen und die Anforderungskontakte für den ÖPNV“ zu.„Allein die Bereitschaft zur Prüfung und die möglichen Verbesserungen bei den jet-zigen Stauzonen werte ich als Erfolg für diesen runden Tisch. Wir werden unser Be-mühen um Verbesserungen im Horster Straßenverkehr fortsetzen“, so Hans-Georg Kouker stellvertretend für den gesamten Horster Handwerks-meisterverein.
Schüler spenden an ErdbebenopferDie zweiten Klassen der Grundschule Schloss Horst sammelten für die Erdbeben-opfer in Japan 500 Euro. In ei-ner verlängerten Pause wur-den selbst gebackene Waf-feln verkauft. Der Erlös wur-de durch zusätzliche Spenden aufgestockt und an „UNICEF“ weitergeleitet.
Girls Day bei KleinebrinkIm Rahmen des alljährlich stattfindenden „Girls Day“, bei dem Mädchen in angeb-lich typische Männerberuf schnüffeln, waren drei 14jäh-rige Schülerinnen der Klas-se 8b der Erich Kästner-Real-schule aus Gladbeck im Auto-haus Kleinebrink aktiv.Seher Cetikaya, Beyza Ay-kan und Sabire Kapkal: „In der Schule reden die Jungen immer davon, Kfz-Mechatro-niker zu werden, weil das ein richtiger Männerberuf ist. Da-für müsse man stark sein. Da wir vom Autohaus Kleine-brink wussten, dass dort Ri-
lana Gromzik als einzige Frau in einem kompletten Männer-team eine Ausbildung zur Kfz-Mechatronikerin absolviert, wurden wir neugierig und ha-ben uns dort beworben.“Die drei wechselten Räder, ha-ben sich Autos von unten an-geschaut und auch unter die Motorhaube geblickt. Rilana Gromzik hat ihnen alles er-klärt. Auch hat sie erzählt, wie es so zwischen den vielen Männern ist: rau aber herz-lich.Annette Thaler, Mitinhaberin von Kleinebrink, begleitet die drei Mädchen durch den Tag.
Fünfter Bio Imkertag Am Samstag, 14. Mai, lädt die Bioland-Imkerei Berghane von 11-16 Uhr die interessier-te Öffentlichkeit, Familien, Schulklassen und Kunden zum fünften Tag der offenen Tür“ am Bienenstand ein.Fernab vom Trubel kann
man dort gesunden und le-ckeren Bio-Honig kosten und sich über die Besonderheiten der Bienenhaltung im ökolo-gischen Landbau informieren. Treffpunkt ist der Parkplatz des Friedhofs Horst-Süd, Am Schleusengraben.
Echte Schalke-Fans haben am Wedem 5 ihre blau-wei-ße Kneipe eröffnet: „Nacht-schicht – essen und trinken bei Micha und Mike“ heißt sie und hat schon jetzt viele Freunde gefunden.
Michael Buschkowski und Mike Nienhaus bieten in der ehemaligen „Dorfschän-ke“ nicht nur kühles Helles und viele andere flüssige Le-ckereien. In den völlig reno-vierten Räumen gibt es auch was Ordentliches auf die Ga-bel – und das bis mitten in der Nacht. Schnitzel, Steaks, Bur-ger und Salate sind ebenso im Angebot wie mittwochs ein preiswertes Mittagsgericht. Die „Renner“ sind die Bratkar-toffeln a la Micha, die herr-
liche Currywurst mit dick ge-schnittenen Pommes und – vor allem bei den jungen Gä-sten – die Riesenburger.In den ruhigen Biergarten scheint nachmittags die Son-ne. Wenn es warm genug ist, wird dort regelmäßig gegrillt.Dienstag, Donnerstag und Freitag ist die „Nachtschicht“ ab 17 Uhr geöffnet. Mitt-wochs, am Markttag, gibt es ab 9 Uhr Frühstück. Sonntags öffnen Micha und Mike um 13 Uhr – und laden dann zum Langschläfer-Frühstück ein.
An Samstagen ist die „Nacht-schicht“ ab 13 Uhr geöff-net. Ab Ostersamstag gibt es dort SKY und damit auch alle Spiele der Schalker live und in Farbe.
Nachtschicht - essen und trinken bei Micha & Mike
Michael Buschkowski (links) und Mike Nienhaus haben die „Nachtschicht“ am Wedem in Horst eröffnet.
GuteIDEEN
KommunionKonfirmation
OsternMuttertag
Schlemmerbraten gefülltSchweinebraten mit Füllungen, Kartoffel-gratin mit Käse überbacken und einer gem. Salatplattefür 10 Personen 89.-
jede weitere Person 8.90
Schweinefilet JägerartZartes Schweinefilet mit zauberhafter Champignonrahmsauce, Spätzle in Butter geschwenkt, dazu Broccoli mit Sauce Hollandaise. für 10 Personen 119.-
jede weitere Person 9.50
Heidelberg Schweinebraten mit Sah-nesauce, Rinderbraten in Rotweinsauce mit Sahneflocken, Fleischsäcke mit Burgunder-sauce, Apfelrotkohl, Kartoffelklöße, Erbsen, Blumenkohl, Spargelspitzen. für 10 Personen 129.-
Feiern Sie imGolfclub Schloss HorstKommunion, Konfirmation, Geburtstage oder Betriebsfeiern! Große und kleine Feste richten wir zu fairen Preisen für Sie aus.
Z.B. 3-Gang-Menu ab 14.90
Vielfältiges A-la-Carte Angebot.Restaurant, Partyzelt, Biergarten. Parkplatz am Haus. Raucher und Nichtraucherbereich.
Golfclub Schloss Horst • Johannastr. 37 • 45899 GE-Horst (hinter dem Schloss) • Telefon Gastronomie:
Schon seit 2002 findet man die gemütliche Pizzeria Al dente an der Essener Straße 87.
... essen und trinken bei Micha & Mike
Am Wedem 5 • Gelsenkirchen-Horst • Telefon 01 77 - 855 88 73Offen: Di, Do, Fr. ab 17 Uhr • Sa, So ab 13 Uhr • Montag Ruhetag
26.4., 20.04 Uhr
Champions-League-Party
Gedeck 2.-
30.4., 20.00 Uhr
Tanz in den Mai
Mit DJ Matthias
Mittwochs:
ab 9 Uhr Frühstück
leckeres Mittagessen
Sonntags:
ab 13 Uhr Frühstück
für die Langschläfer
Schalke live bei uns auf SKY!
Zum Osterschießenhatte der Bürgerschützenverein Horst-Emscher ins Vereinsheim eingeladen. Nach dem Startsignal, gegeben vom Jagdhornblä-serkorps Schloss Horst, konnte man seine Schießkunst unter Be-weis stellen. Um zu gewinnen brauchte es aber nicht nur ein gutes Auge und eine ruhige Hand sondern vor allem auch Glück, denn der Schießmodus ließ vieles zu. So konnte auch einen schö-nen Preis ergattern der nicht zu den Treffsichersten gehörte. Die Gäste im vollen Vereinsheim an der Wolfsstraße freuten sich zu-dem über eine gut ausgestattete Tombola.
Konzert erinnertan BuschkühlerMit seinem Frühlingskon-zert am 1. Mai um 17:00 Uhr in der Glashalle von Schloss Horst erinnert der Meister-chor Frohsinn an seinen lang-jährigen Vorsitzenden Ulrich Buschkühler.Wie bereits in unserer letzten Ausgabe berichtet verstarb Ul-rich Buschkühler im Alter von 73 Jahren. Er war zudem 30 Jahre lang Schatzmeister des Deutschen Sängerbundes. We-gen seiner großen Verdienste erhielt er bereits 1994 das Bundesverdienstkreuz.Das Programm besteht zu großen Teilen aus Lieblings-liedern des Verstorbenen.
Norbert Quick feierte seinen80. GeburtstagAm 5. April feierte Norbert Quick seinen 80. Geburtstag. Der Horster ist bereits seit 27 Jahren Sprecher der CDU-Fraktion in der Bezirksvertre-tung West.Quick ist seit 53 Jahren Mit-glied der CDU. Seit 1979 ge-hört er der Bezirksvertretung an. Schon eine Wahlperio-de später wurde er Fraktions-vorsitzender. Dieser Aufgabe kommt er seither ohne Unter-brechung äußerst gewissen-haft und mit bewunderns-wertem Engagement nach.Der CDU-Kreisvorsitzende Guido Tann: „Seit nunmehr 30 Jahren hat Norbert Quick immer ein offenes Ohr für die Bürgerinnen und Bürger des Stadtbezirks.“Bezirksbürgermeister Joach-im Gill bedankte sich in einem Schreiben für seine beispiel-gebende politische Arbeit.
Dokumentarfilm zeigt, wasdie Horster Jugend drauf hat„Hier leben wir, hier wohnen wir, das sind wir!“ - so heißt der Dokumentarfilm, den Kin-der und Jugendliche des Ju-gendzentrums an der Buerer Straße in den letzten Monaten gedreht haben.
Die zwanzigminütige Arbeit wird am 12. Mai um 18:00 Uhr im Jugendzentrum urauf-geführt.Aus Fördermitteln des Lan-desjugendamtes konnte man das Projekt stemmen. Eigent-lich sollte der Film nur fünf
Minuten dauern. Drei bis fünf Akteure sollten mitwir-ken, schließlich wurden es 15. „Das Projekt hat sich ver-selbstständigt“, freut sich der Student Wolfgang Marowski, der das Filmprojekt gemein-samen mit der Journalistik-Studentin Elcin Tascan leite-te. Begleitet wurden sie dabei vom Leiter der Einrichtung, Igor Gutnyk.Der Film gibt Einblicke in die vielfältigen Aktivitäten in-nerhalb des Jugendzentrums. Aber er zeigt auch, was die
jungen Leute in ihrer Freizeit machen, wo sie in Horst bei-spielsweise einkaufen. „Die Gruppe ist in dieser Zeit zu-sammengewachsen, Natio-nalitäten spielten keine Rolle mehr“, weiß Elcin Tascan.
Sie und Wolfgang Marowski haben den Film aufwändig vorbereitet und den Streifen nach den Dreharbeiten viele Tage lang gesichtet, geschnit-ten und bearbeitet. Nun freut man sich auf die Resonanz des Publikums.
Familienfestder CDU im NordsternparkTraditionell findet am 1. Mai das Familienfest der CDU Gelsenkirchen im Horster Nordsternpark statt. Es begin-nt um 11 Uhr. Die Organisati-onen vor Ort hat der Ortsver-band Horst.Das 1. Gelsenkirchener Akkor-deonorchester Spiel von 11:30 Uhr bis 13 Uhr. Der Zauberer Patrick wird um 12, 14 und 16 Uhr für Kinder auftreten. Au-ßerdem verkehrt der Lauren-tius-Express. Eine Glücksburg mit aufgebaut, man kann auf eine Torwand Schießen, das Glücksrad dreht sich, es gibt Live-Musik, Leckeres zu essen und zu trinken. Natürlich feh-len auch nicht politische In-formationen.
20. ABZ-Preisskat Sonntag 15. Mai 2011 ab 9 Uhr. Startgeld 18.- inclusive MittagessenAb 14 Uhr: Familiennachmittag mit Biergarten, Musik, Hüpfburg, Spanferke, Grill, Kaffee und Kuchen.
Burgstraße 2 / ecke essener Straße
Hegemann‘s
Ich bedanke mich für das große Vertrauen, das mir seit der Über-nahme entgegen gebracht wurde!
Timo Hegemann und MitarbeiterOstersonntag: geschlossenOstermontag: 15-22 Uhr geöffnet
02 09 - 5 27 92
“Fischers Fritze fischte für Hof Holz feine Fische“ Karfreitag: Extra Fischkarte
Ostersonntag:Ab 9.00 Uhr: Oster-Frühstücksbüffet Österliche TageskarteAb 15.00 Uhr: Osternester suchen (Körbchen müssen vorher für 3.- Euro gekauft werden)
Ab 18.00 Uhr: Großes Osterfeuer
30. April Tanz in den Mai mit „More than Music“ Eintritt 7.- Euro
1. Mai Maisingen und Frühschoppen mit Vestischem Blasorchester, Emscher-Lippe Chor und Shantychor Herten.
3.000 Euro für den Mittagstisch der Schlossparkschule: Das ist das finanzielle Ergebnis des 11. Frühlingsmarkt des Rotary Clubs Schloss Horst in der Glashal-le. Das Geld trägt zur Finanzierung des Mittagstisches für die Schülerinnen und Schüler bei, die sich auch noch nachmittags in der Schule aufhalten. Der offene Ganztag ist dafür beispiel-haft zu nennen. Wesentlich ist jedoch, dass SchülerInnen aus finanziellen Gründen sonst nicht an dem Mittagstisch teilneh-men könnten.
Theodor Mecking feierte seinen 80. GeburtstagViele Gäste waren zur Für-stenbergstraße gekommen um dem Steinmetzmeister Theodor Mecking zu seinem 80. Geburtstag zu gratulieren.
Der gebürtige Horster ist ver-dienter Besitzer des goldenen Meisterbriefes. Er war viele Jahre lang führend in der Innung tätig, als Obermei-ster ebenso wie als Kreisleh-rlingswart. Da lag es nahe, dass auch der Obermeister der Steinmetz-und Steinbildhau-erinnung Gelsenkirchen und
Vest Recklinghausen, Harald Zahn (er ist der Nachfolger von Theo Mecking in diesem Abend) sowie sein Stellver-treter Lothar Alexander-Kube gratulierten.Theo Mecking gehörte auch dem Kuratorium des St. Josef Hospital an. Der ehemalige Geschäftsführer Josef Kramer kam ebenso wie der lang-jährige Chefarzt des Hauses, Herwarth Callsen. Überdies war das Geburtstagskind auch lange Zeit im Kirchenvorstand von St. Hippolytus aktiv und
überaus angesehen. Von sei-nem guten Ruf profitieren auch heute noch Vereine wie die Kolpingsfamilie und der Meisterverein Horst.1991 wurde Theo Mecking für seine vielfältigen Verdienste mit dem Bundesverdienst-kreuz ausgezeichnet.Unser Foto zeigt Theo Me-cking mit seinen Söhnen Mi-chael (der ebenfalls dem Vor-stand der Innung angehört) und Andreas sowie Obermei-ster Harald Zahn und Lothar Alexander-Kube.
425 Euro als Spendefür das Regenbogenhaus kamen zusammen, nachdem die Frau-enhilfe Horst-Nord ihr traditionelles Waffelessen veranstaltet hatte. Viele Helferinnen um die Vorsitzende Christel Sott be-wirteten die Gäste im Paul-Gerhardt-Haus mit den leckersten Waffel-Kreationen. Viele kamen vom verkaufsoffenen Sonntag in Horst um an der Industriestraße Kaffee zu trinken und Waf-feln zu essen.
Zum Nachbarschaftsfesthatte das Integration-und Bildungszentrum an der Industrie-straße eingeladen. Vier Tage lang feierten unsere türkischen Freunde - auch mit ihren deutschen Gästen, die sich gut auf-gehoben und umsorgt fühlen konnten. Zu den Gästen am Er-öffnungstag zählten Vertreter der christlichen Kirchen, der Poli-tik und des öffentlichen Lebens. Unter ihnen auch Polizeipräsi-dent Rüdiger von Schoenfeld. Neben vielen türkischen Speziali-täten aus der Küche gab es einen Basar mit orientalischer Hand-arbeitskultur und viele Spielmöglichkeiten für die Kinder.
Der Sozialverband VdKhat seinen Gelsenkirchener Vorstand neu gewählt. Vorsitzen-der ist Manfred Swars, 2. Vorsitzende ist Regina Wardecki, Kas-sierer Dieter Koch, Frauenvertreterin Marianne Orchert, Schrift-führerin Elli Krause (fehlt auf dem Foto), Jugendvertreter Mar-kus und Thomas Bühler, Behindertenvertreterin Susanne Helm-ke, Beiratsmitglied Uwe Steingräber. Der Ortsverband Gelsen-kirchen zählt 994 Mitglieder.
FördervereinSchloss HorstDie Jahreshauptversammlung des Fördervereins Schloss Horst findet am 10. Mai um 19:00 Uhr im Rittersaal des Schlosses statt.Neben dem Geschäftsbericht des Vorstandes, dem Bericht der Kassenprüfer und der Ent-lastung des Vorstandes stehen auch Ausführungen zu den
Aktivitäten in diesem und im kommenden Jahr sowie in Sa-chen Museum auf der Tages-ordnung.Den Gastvortrag hält in die-sem Jahr Dr. Marie Mense von der THS zum Thema „der Her-kules von Professor Markus Lüpertz auf dem Nordsternge-lände“.
Am 15. Mai wird an der Koststraße gefeiert25 Jahre ABZ – zwanzigster Preisskat - 15 Jahre Schacht 3: Drei schöne Gründe um am 15. Mai 2011 im Arbei-terbildungszentrum/Schacht 3 (ABZ) an der Koststrasse zu feiern.„Stolz sind wir“ berichtet Lisa Wannenmacher, Leiterin von Schacht 3, „was wir mit eh-renamtlichen Helfern und kompetenten Ratgebern aus dem ehemaligen, vom Zerfall betroffenen, Lehrlingsheim der Zeche Nordstern geschaf-fen haben.“ Bereits kurz nach der Einwei-hung des ABZs startete 1988 das Bildungsprogramms. „Das Bildungs- und Kultur-programm richtet sind ins be-sondere an die Arbeiter und
die einfachen Menschen. Es greift Fragen aus dem alltäg-lichen Leben auf, organisiert praktische Solidarität und be-fasst sich mit grundlegenden Sehnsüchten der Menschen nach Freiheit, Demokratie und nach einer Welt, wo Hun-ger, Elend oder wie aktuell solche verheerenden Atomka-tastrophen der Vergangenheit angehören. Von seiner Art her streiten sich Dozenten, Refe-renten und Teilnehmer um wissenschaftliche Themen auf gleicher Augenhöhe“ so Lisa Wannenmacher. 15 Jahre Schacht 3 - heute ein modernes Tagungs- und Gästehaus und mit dem Licht-hof als einem der schönsten Säle eine weitere Bereiche-
rung für Horst und ganz Gel-senkirchen. Lisa Wannenma-cher: „Es ist einfach schön zu sehen, dass sich jeder Gast bei uns wohl fühlt. Ob Arbeiter, ob Schalke-Fan, ob Christ, ob berühmt wie der Schauspieler Rolf Becker, der UN-Botschaf-ter Dr. Jean Ziegler oder Ex-Schalke-Spieler Kurany. Ganz besonders stolz sind wir auch, dass das ABZ/Schacht 3 bei vielen bahnbrechenden Pro-jekten Geburtshelfer war.“Zum zwanzigsten Mal jährt sich der ABZ-Preisskat, an dem rund 80 Spielerinnen und Spieler teilnehmen. Tra-ditionell findet nachmittags das Fest für Freunde, Fami-lien und Nachbarn mit Span-ferkel statt.
CDU aktivDo. 28.04., 16.00 UhrBegehung der Baustelle Esse-ner Straße. Treffen vor Strick-ling. Anschließend: Ausspra-che im Gemeindezentrum St. Hippolytus.
So. 01.05., 11 – 18 UhrFamilienfest der CDU im Nordsternpark
Di. 10.05., 15 – 18 UhrSpielplatzfest im Nordstern-park am Fördergerüst
Mi. 18.05., 19 UhrVorstandssitzung
Gemeindefestin BeckhausenAm 28. und 29. Mai findet das alle zwei Jahre stattfindende Fest der Liebfrauen-Gemein-de in Beckhausen statt. Erst-mals nicht im September son-dern im „Wonnemonat“ Mai.Der Samstag steht ganz im Zeichen des Dämmerschop-pens rund um die Liebfrau-enkirche. Ab 18.00h heißt der Gemeinderat die Gemeinde-mitglieder, Gäste und Freunde zu gemütlichen Stunden in Beckhausen willkommen. Bierwagen, Weinstand und Grill sowie Live-Musik runden Abend ab.Der Sonntag beginnt mit einem gemeinsamen Gottes-dienst. Danach beginnen viele Aktivitäten wie die Spielwiese und das Märchenspiel für die Kleinen, Attraktionen für et-was Älteren und für Alle viel Freude, Spaß und Kurzweil rund um die Kirche.
Magdalene Gröbner 90Die Jubilarin wurde in Neumark im Böhmerwald geboren. Nach der Vertreibung kam sie 1955 nach Gelsenkirchen. Magdale-ne Gröbner hat vier Kinder und fünf Enkel. Die Sudetendeutsche Landsmannschaft – in der sie sich sehr engagiert – gratuliert ihr von Herzen.
20 Jahre PuK-FrauengruppeIm Jahr 1991 rief Gerda Jäger als Mitglied des AWO-Ortsver-eins Horst-Nord die AWO-Kreativ-Gruppe ins Leben. Daraus entstand die PuK-Frauengruppe, die jetzt das 20jährige Beste-hen feierte. In gemütlicher Runde ließ man an der Essener Stra-ße die vergangenen Jahre revuepassieren.
Mario Barth in Veltins-Arena: Ein Event der ExtraklasseIm Juli 2008 füllte erstmals ein Comedian ein Stadion mit 70.000 Menschen. Sein Na-me: Mario Barth. Nun setzt er wieder neue Maßstäbe: Im Sommer 2011 startet er als er-ster Comedian weltweit gleich eine ganze Stadion-Tour. Und: Rund sechs Monate vor dem Start sind die Sitzplätze in drei Stadien bereits ausverkauft.
So sind in Frankfurt, Gelsen-kirchen und Berlin nur noch Stehplätze im Innenraum ab 29,90 Euro erhältlich. Für die Show in Leipzig gibt es derzeit noch Sitz- und Stehplätze.
Mit seinem Live-Programm „Männer sind peinlich, Frauen manchmal auch!“ kommt er am 4. Juni in die Commerz-
bank–Arena in Frankfurt, am 18. Juni in die Veltins-Arena auf Schalke in Gelsenkirchen, am 2. Juli in die Red Bull Are-na in Leipzig und dann zum großen Tourfinale am 16. Juli ins Olympiastadion Berlin. Karten für alle Stadien sind über www.mario-barth.de, an allen bekannten Vorverkaufs-stellen sowie über die Hotline
01805 404700 (0,14 Euro pro Minute aus dem Festnetz; ma-ximal 0,42 Euro pro Minute aus den Mobilfunknetzen) er-hältlich.
Mario Barth verspricht vier Riesen-Shows: „Gemeinsam werden wir im Sommer 2011 eine Riesenparty feiern. Das wird ein Event der Extra-
klasse. Die Planungen lau-fen auf Hochtouren. Wir ha-ben geile Musik-Acts im Vor-programm, ich werde meine komplette Show präsentieren so wie ich sie vorher noch nie gezeigt habe. Es wird ein gi-gantisches Bühnenbild gezau-bert und zum Abschluss been-den wir den Abend mit einem tollen Feuerwerk.“
Familienpost Horst Seite 6 C M Y K
FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap6 21. April 2011 SPORTwww.familienpost.de
Seit über 20 Jahren in Horst
Essener Straße 50 • Telefon 51 24 58
elektro- und Sanitär-GmbH • MeisterbetriebAusführung sämtlicher elektroarbeiten
Gas- u. Wasserinstallationen • Umlaufheizungen
Seit über 35 Jahren in HorstEssener Straße 50 • Telefon 51 24 58
NATURSTEIN
STEINMETz- UNdSTEINbILdHAUERMEISTER
Meisterbetrieb seit über 80 JahrenFürstenbergstr. 18 • 45899 GE-Horst • Tel. 02 09 / 5 59 30
Unsere GarantRente Vario: Entspannt zurücklehnen und auf die Zukunft freuen.
Die Fußball-Kreisligen:
B2 von Horst 08 steigt aufVier Spieltage vor Saisonende haben die B2-Junioren von Horst 08 den Aufstieg in die Fußball-Kreisliga A perfekt gemacht. Den letzten Schritt vollzog das Team durch ein 2:0 bei ETuS Bismarck.
Horst 08: Kein Durchatmen
TB Beckhausen klettertBeim Mittwochsport des Turnerbundes Beckhausen in der Turn-halle an der Albert-Schweitzer Straße stand etwas ganz beson-deres auf dem Programm.Nach der Sanierung der Halle steht dort eine Kletterwand zur Verfügung, die nun ausprobiert wer-den sollte. Nach dieser Erfahrung wollen alle Im Nordsternpark klettern. Weitere Infos unter 02 09 – 17 06 607 oder www.tb-beckhausen.de
Gute Plätze für TV- Leichtathleten
Peter Krell Ehrenmitglied im TurngauDer Horster Peter Krell (2.v.l. mit seiner Frau Gerda (r.), aktives Mitglied im Turnverein Westfalia Buer, wurde einstimmig zum Ehrenmitglied des Turngaus Münsterland gewählt.Die Ehren-mitgliedschaft reiht sich in zahlreiche Ehrungen ein, die Krell, der 33 Jahre lang Leichtathletikwart im Turngau Münsterland und 19 Jahre Landes- Leichtathletikwart im Westfälischen Tur-nerbund war, bereits erhalten hat.
Schnuppern beim TC Rot-GelbOsterpause in der Fußball-
Kreisliga? Nicht überall! Ei-nige Mannschaften aus dem Stadtbezirk West müssen auch an den Feiertagen ran. Beispielsweise Beckhausen 05 in der Staffel 1 der Kreis-liga A. Die vom Abstieg bedrohte Mannschaft von Trainer An-dreas Albersmann holt am Os-termontag ihre Partie beim Spitzenreiter FC Gladbeck nach. Nach dem 0:3 am ver-gangenen Sonntag im Der-by beim SC Schaffrath ist der Tabellenvorletzte auch dort krasser Außenseiter.Die Schaffrather können die letzten vier Spiele dieser Sai-son als Tabellenneunter hin-gegen recht locker angehen. Die wichtigste Entscheidung für die Zukunft ist bereits ge-fallen: Franco Busu, derzeit noch bei Adler Ellinghorst, löst Frank Grundmann im Sommer als Trainer ab.In der Staffel 1 hat der SV Horst-Emscher 08 II trotz Un-terstützung aus der ersten Mannschaft die 1:3-Heimnie-derlage gegen den neuen Ta-bellenführer SSV/FCA Rott-hausen nicht verhindern kön-nen. Die Schwarz-Weißen
bleiben auf Rang zehn jenseits von Gut und Böse.In der Staffel 1 der Kreisli-ga B verteidigte Beckhau-sen 05 II die Tabellenführung durch einen 1:0-Auswärts-sieg bei Schwarz-Blau Glad-beck. Der FC Horst 59 ist nach der 0:2-Niederlage beim SV Zweckel II auf Rang sieben ze-mentiert. In der Staffel 2 kam der Tabellenachte BV Horst-Süd am vergangenen Sonntag zu einem 2:1-Sieg gegen RW Wacker Bismarck II.In der Kreisliga C hat aus dem Stadtwesten nur der BV Horst-Süd II über Ostern frei. Nach dem 3:5 gegen VfB Kirchhel-len III gehen die Blau-Roten in der Staffel 3 als Tabellenneun-ter in den Mai. Die Teams in der Staffel 1 sind an den Fei-ertagen hingegen gefordert. Beckhausen 05 III, der Ta-bellenzehnte, sogar doppelt: am Gründonnerstag und am Ostermontag. Der SC Schaf-frath II (zuletzt 1:2 gegen VfL Grafenwald II) hat zuletzt an Boden verloren und fiel auf den vierten Platz zurück. SV Horst-Emscher 08 III (zuletzt 6:2 bei Spvgg Middelich-Resse II) hält sich im vorderen Mit-telfeld an siebter Stelle.
Sieg und gute Wünsche für KalleNach Toren von Kevin Schä-fer und Abuzer Ezici in der 1. Halbzeit sowie einem sehr schön herausgespielten 3:0 durch Christian Dreier in er 2. Hälfte, kam die 1. Mann-schaft zu einem nie gefähr-deten und souveränen Heim-
sieg gegen den Tabellen-vierten PSV Bochum. Die geschlossene Mann-schaftsleistung während des gesamten Spiels, war genau so beeindruckend wie der Auftritt der Mannschaft vor dem Spiel, bei dem sie ihrem
schwer verletzten Mitspie-ler Patrick „Kalle“ Wiersch in speziellem Outfit (siehe Foto) Blumen zur überstandenen Operation am Schien- und Wadenbein überreichten und gute Genesung wünschten.
Der SV Horst-Emscher 08 be-kommt in der Staffel 13 der Fußball-Bezirksliga auch über Ostern keine Möglichkeit zum Durchatmen. Die Schollbruch-Kicker, derzeit an fünfter Stel-le der Tabelle notiert, sind über die Feiertage zweimal auswärts am Ball: am heu-tigen Donnerstag im Nachhol-spiel bei RW Leithe (19 Uhr, Lohrheidestraße in Watten-scheid) und am Montag bei der DJK Arminia Bochum (15 Uhr, Wielandstraße).
Nach zwei Siegen in Folge (6:1 gegen Firtinaspor Wan-ne und 3:0 gegen Polizei-SV Bochum) haben die Horster wieder Tuchfühlung zum drit-ten Tabellenplatz aufgenom-men. Der Rückstand beträgt nur noch drei Punkte. „Wir wollen die Saison vernünftig zu Ende bringen“, verspricht Trainer Klaus Schmidtchen, und wer ihn kennt, der weiß, dass das keine bloßen Wort-hülsen sind.Mit dem Auf- und Abstieg ha-ben die Null-Achter zumin-dest unmittelbar nichts mehr zu tun. Deshalb können sie die letzten sechs Begegnungen dieser Spielzeit bereits als Vorbereitung auf die kom-mende Saison ansehen. Klaus
Schmidtchen hat angekün-digt, dass er in den nächsten Wochen ein paar Dinge aus-probieren will. Das wird auch Marvin Wieczorek freuen. Der A-Junioren-Spieler soll bis Ende Mai seine Einsatzzeiten in der ersten Mannschaft be-kommen.Erfreulich für Klaus Schmidt-chen, dass sich so langsam das Lager der Verletzten lich-tet. Zuletzt kehrten auch Ad-nan Isleyen und Ediz Öz-can zurück. Sie machten am vergangenen Sonntag erste Gehversuche in der zweiten Mannschaft in der Kreisliga A. Das größte Sorgenkind ist derzeit wieder einmal Pa-trick Wiersch. Er ist unbe-stritten der Pechvogel der Sai-son. Der Spielführer erlitt am 7. November im Spiel bei Ad-ler Riemke einen vierfachen Schlüsselbeinbruch mit einer Absplitterung, und kurz nach seinem Comeback folgte am 10. April gegen Firtinaspor Wanne ein Schien- und Wa-denbeinbruch. Er musste so-fort operiert werden, war aber bereits am vergangenen Sonn-tag wieder vor Ort, als ihn sei-ne Kollegen beim Heimspiel gegen den Polizei-SV Bochum überraschten, indem sie ein-heitliche T-Shirts mit der Rü-
ckennummer vier trugen.Das munterte den 28-Jäh-rigen ein bisschen auf, aber die Wehmut überwiegt der-zeit bei ihm. „Er besteht im Prinzip nur aus Ersatzteilen“, berichtet Klaus Schmidtchen. Die Schulter wird immer noch mit Platten gehalten, und der Schien- und Wadenbeinbruch wurde mit einem Nagel und vier Schrauben behandelt. Ob er jemals wieder auf diesem Niveau gegen das runde Le-der treten kann, steht noch in den Sternen. Klaus Schmidt-chen wird sich darauf einrich-ten müssen, zumindest in der nächsten Saison nicht auf ihn zurückgreifen zu können.
Die Planungen für die näch-ste Saison sind bei den Hor-stern schon recht weit vo-ran gekommen. „Keiner wird den Verein verlassen“, kün-digt Klaus Schmidtchen an. Die Abgänge bleiben intern. Die Spieler, die den Bezirksli-ga-Kader verlassen, gehen in die zweite Mannschaft oder zu den Alten Herren. Neben Nachrückern aus dem eigenen Klub hat Klaus Schmidtchen, ohne Namen nennen zu wol-len, auch den einen oder an-deren externen Zugang auf seiner Liste.
Bei schönstem Frühlingswet-ter hat der TC Rot-Gelb Horst am 17. April die Saison eröff-net. Wie immer fanden sich im Verein, der im letzten Jahr sein 50-jähriges Jubiläum ge-feiert hat, zahlreiche Clubmit-glieder ein, die sich nach den langen Wintermonaten darauf freuten, wieder auf den vier Ascheplätzen zu spielen oder auf der schönen Clubhaus-Terrasse die ersten Sonnen-strahlen einzufangen. Der Verein hat 180 Mitglieder und drei Jugend- sowie sechs Erwachsenen-Mannschaften. Wie schön das Spiel mit dem gelben Ball sein kann, möch-ten die Vereinsmitglieder des TC Rot-Gelb Horst gerne al-len Tennisinteressierten zei-gen und laden daher zu einem Schnuppertag am 8. Mai von
11.00 - 15. 00 Uhr ein. Es wird die Möglichkeit gebo-ten, ein kostenloses Schnup-pertraining unter Anleitung eines staatlich geprüften Ten-nislehrers zu absolvieren. Bei einem Match mit den Club-mitgliedern können Sie das Vereinsleben sowie die schö-ne Clubanlage des TC Rot-Gelb Horst an der Sandstra-ße 8 kennen lernen. Tennis-schläger werden bei Bedarf zur Verfügung gestellt. Nach dem Spiel gibt es Kaf-fee und Kuchen sowie kleine Snacks. Für alle Mamas hält der Verein eine kleine Mutter-tags-Überraschung bereit.Weitere Informationen geben der 1. Vorsitzende Edwin Tar-haus (0209 / 17 75 614) und der Jugendwart Michael Bir-ken (0 20 43 / 71 432).
Bei den Kreiswaldlaufmeister-schaften der Leichtathleten in Gelsenkirchen wurde Mar-cel Bockstiegel bei der männ-lichen Jugend B über 2860 m zweiter Sieger. In der Schülerklasse M 8 über 1100 m erkämpfte sich Eike Schriewer Platz 4 in 5:01 min. Ebenfalls 4. Siegerin in W 8 wurde Anna Kubek bei ihrem ersten Start für den TV Horst.Justin Musielak wurde Sieb-ter in M 15 mit 8:52 min. und Michael Mozten in 9:43 min. über 1980 m, Platz 6 gab es für Christoph Buhren in M 14 mit 9:07 min. über die glei-che Strecke. Musilak, Buhren und Motzen erreichten mit
der Mannschaft der Schüler A Platz 4.Bei den 90.Hallenmehrkampf-meisterschaften wurde Ne-manja Subasic wurde Zweite im Dreikampf der Schüler M 14 mit 1.141 Punkten, eben-so Alexander Pardella in der Schülerklasse M 12 mit 1014 Punkten.Justin Musielak wurde in M 15. Achter mit 1141 Punkten und Michael Motzen Zehnter mit 916 Punkten. Platz 10 be-legte für Lisa Humann bei der weiblichen Jugend B mit 1038 Punkten. Marcel Bockstiegel belegte Platz 14 bei der männ-lichen Jugend B mit 1005 Punkten.
An der Markenstraße 20 im Horster Süden ist die Kundin bestens aufgehoben wenn es um das gute Aussehen geht. Unter einem Dach findet man dort aber auch schöne Dinge zum Verschenken.Angelika Korzeniewski be-treibt dort die Firmen AK Mo-den und AK Geschenke. Die Inhaberin kennt sich in den
Branchen aus, ist sie doch schon seit 24 Jahren vor Ort aktiv.Sie freut sich über die gute Akzeptanz, die sie mit ihren „AK-Geschäften“ bei den Kun-den erreicht hat. Stete Sor-timentspflege und der richtige Sinne für modische Trends - darauf können sich die AK-Kunden verlassen. Nach einer
weiteren Sortimentserweie-rung ist der Einkauf dort noch attraktiver geworden.Zudem findet dort jeden Mo-nat Modenschauen mit den je-weils aktuellen Kollektionen statt. Man kann sich telefo-nisch anmelden. Der Besuch lohnt sich also annemal - und schnuppern ist nicht nur er-laubt, sondern erwünscht!
AK: Mode und Geschenke vereint
Die Schützen aus Karnaphatten im Bürgerhaus zum Kegeln und Schießen eingeladen. Kurz vor dem Osterfest ging es natürlich um Ostereier als Prei-se. Erstmals seit vielen Jahren hatten die Grünröcke wieder zu so einem Event eingeladen. Die Organisatoren freuten sich sehr über die vielen Gäste. Unser Bild zeigt den amtierenden Kö-nig Dennis Podlesch zusammen mit dem zweiten Vorsitzenden Roger Krispin, dem Wirt der Vereinsgaststätte Jörg Göbel und Schießwart Rudi Thun.
Lesung im Bergbaustollen
Schließung der Turnhalle:
TV Karnap bangt um Existenz
Wohnmobile und Boote brannten am Bugapark200.000 Euro Sachschaden entstand bei einem Brand am Sonntagabend (3.4.) ge-gen 20:15 Uhr auf dem ehe-maligen Gelände der Firma Spinnrad an der Straße Am Bugapark.Vier Wohnwagen, zwei Wohn-mobile, ein Boot und sechs Anhänger, die unter einer 50
Meter langen Remise abge-stellt waren, gingen in Flam-men auf. Durch den starken Feuer-schein und den Rauch riefen insgesamt fast 100 besorgte BürgerInnen bei der Feuer-wehr an.Als die Feuerwehr mit einem Großaufgebot (darunter auch
der Löschzug 14 der Freiwilli-gen Feuerwehr anrückte, war schon nichts mehr zu retten. Man konnte die Fahrzeuge nur noch kontrolliert abbren-nen lassen. Im Feuer explo-dierten mehrere Gasflaschen. Menschen kamen dabei nicht zu Schaden. Ein eingeschalteter Sachver-
ständiger konnte kein end-gültiges Ergebnis zu Brandur-sache feststellen. Die Ermitt-lungen dauern an. Die Polizei sucht dringend Zeugen/Anwohner, die zur fraglichen Zeit verdächtige Beobachtungen gemacht ha-ben. Hinweise unter 02 09 / 365-71 12 an die Polizei.
Am 20. Mai findet um 17 Uhr im Bergaustollen des Nord-sternparks die nächste Lesung im Schein von Grubenlampen statt. Sie wird in Zusammen-arbeit mit dem Freundeskreis Nordstern und der Stadtbi-bliothek Gelsenkirchen veran-staltet. Im Mittelpunkt steht die Le-sung von Prof. Dr. Dr. Theo R. Payk u.a. aus seinem 2010 er-
schienen Buch „Kriegskind im Ruhrgebiet und Lipperland“. Der Professor für Psychiat-rie schildert darin das Leben in der Kriegs- und unmittel-baren Nachkriegszeit aus der Sicht eines Bergmannkindes und Jugendlichen. Sein Vater war auf der Zeche Nordstern beschäftigt. Neben den Autor werden auch Mitglieder des Geschichtsfor-
ums Beiträge beisteuern, wie Mitinitiator Willi Weiß und Peter Bechtloff. Wolfgang Hö-fener sorgt auf der Gitarre für gute Töne. Empfangen werden die Be-sucher auf der historischen Drehorgel von Rudi Bla-ton. Moderiert wird die Le-sung von Reinhold Adam (Ge-schichtsforum Nordstern-park).
Zum 1. August diesen Jahres soll die Sporthalle am Sigam-brerweg geschlossen werden. Die dort trainierenden Ver-eine stehen dann ohne Trai-ningsstätte da, da keine Aus-weichmöglichkeiten angebo-ten werden.
Misstrauen erweckt die Tatsa-che, dass die Stadt Essen die Turnhalle wegen der anste-henden Renovierungen abrei-ßen möchte, aber bereits eine Supermarktkette Interesse an dem Grundstück und den an-grenzenden Flächen bekundet hat. Der Turnverein Karnap in einer Pressemitteilung: „Dies zeigt uns, dass lediglich der Profit hinter der Schließung steht und nicht die Belange der Karnaper Bevölkerung“.Viele unterschiedliche Grup-
pen finden in der Turnhalle am Sigambrerweg regelmäßig zusammen und pflegen ein geselliges Vereinsleben. Von der Krabbelgruppe bis zur Se-niorentanzgruppe bietet der TV Karnap für Jeden etwas an. Zudem wird die Turnhalle, die zur bereits geschlossenen Hauptschule Karnap gehört, auch von anderen Vereinen, wie dem örtlichen Fußball-verein, und einem Kinder-garten genutzt. Teilweise fin-det auch der Schulsport der angrenzenden Grundschule dort statt, was z. B. integra-tiven Schulsport mit behin-derten und nichtbehinderten Kindern ermöglicht. Für den TV Karnap 04 würde die Schließung die zwangs-weise Auflösung vieler Grup-pen bedeuten. Besonders
schlimm würde es die Kinder und Senioren treffen, die aus Mobilitäts- und Kostengrün-den keinen Ausweichort auf-suchen könnten. Vorsitzen-der Josef Simon: „Mit groß-er Wahrscheinlichkeit müsste der TV Karnap sein Vereinsle-ben vollständig aufgeben.“Dem TV Karnap ist bewusst, dass die Turnhalle nicht den neuesten Standards entspricht und einige Reparaturen not-wendig sind. Dennoch finden regelmäßig die Sportstunden mit viel Begeisterung und re-ger Teilnahme statt. Wegen der anstehenden Schließung findet eine au-ßerordentliche Mitglieder-versammlung des TV Karnap statt. Sie findet am 28. April um 18 Uhr an der Karnaper Straße 126 statt.
Sittenstrolch am KanaluferAm Sonntagnachmittag um 14.00 Uhr trat ein Sitten-strolch in der Nähe des Am-phitheaters am Kanal in Horst in Erscheinung. Eine 23jährige hatte sich in einer Bucht auf einer Decke niedergelassen als sie einen Mannsag, der in einem Ge-büsch onanierte. Als die Frau aufsprang ergriff dieser die Flucht. Beschreibung: ca. 30 Jahre alt, hellgrauer Jogginganzug, beige-weißes Käppi. ca. 175 groß, sportlich-schlaksige Fi-gur.Hinweise bitte an die Polizei unter 0209 / 354 7112.
AngefahrenBeim Verlassen eines Linien-busses wurde ein Zehnjäh-riger von einer 22-jährigen Pkw-Fahrerin angefahren, als er vor dem Bus auf die Fahr-bahn der Fischerstraße trat. Nach seinen Angaben hatte in diesem Moment sein Handy geklingelt. Als die Fahrerin zu ihm ging lief er weg. Darauf-hin fuhr auch die Frau weiter. Die Polizei wurde dennoch aktiv und fand den Jungen im St. Josef-Hospital, wo er im Beisein seiner Mutter leichte Verletzungen behandeln ließ. Die Fahrerin wurde Zuhause angetroffen.
Nordsternpark-Akteuregemeinsam im InternetMit einem gemeinsamen In-ternetauftritt und einem da-rin gepflegten Terminkalender machen die Akteure im Nord-sternpark auf ihre Aktivitäten aufmerksam.Bei Heiner’s stellten sie ihr Programm und sich selber vor. Der Deutschland Express besteht schon zwölf Jahre und hat dennoch nichts von seiner Attraktivität eingebüßt. Wil-helm Weiß vom Freundeskreis Nordstern stellte - obwohl er das sicherlich gar nicht mehr brauchte - den Besucherstol-len vor. Fast 7000 Besucher waren im vergangenen Jahr dort.Reinhold Adam war für das Geschichtsforum Nordstern-park gekommen. Er erklär-
te, man wolle den Nordstern-park zum Marktplatz der Ge-schichte machen. Über Er-innerungen und Emotionen wolle man seine Seele deut-lich machen.Das Amphitheater machte auf die dort zahlreichen Veran-staltungen aufmerksam. Be-sonders erwähnt sei die „ku-banische Nacht“, die am 2. Juli ein spektakuläres, heißes Event garantiert.Das Kinderland stellt sich im Internet ebenso vor, wie die Weiße Flotte, die Ostersonn-tag erstmals in diesem Jahr wieder über den Kanal Horst ansteuert.Viele weitere Informationen gibt es im Internet unter WWW. Nordsternpark. Info.
Der diabetische Fußwar das Thema einer informativen Zusammenkunft der Diabe-tes Selbsthilfegruppe Horst im Gesundheitszentrum Horst. Der Diabetologe und Allgemeinmediziner Valentin Borcea referierte unbeantwortete viele Fragen. Bei dem Treffen am 22. Juni (17 Uhr) geht es um sinnvolle Bewegungsübungen für Diabetiker.
Familienpost Horst Seite 8 C M Y K
FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap8 21. April 2011
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 8.00 bis 18.30 Uhr durchgehend geöffnetSamstag von 8.00 bis 16.00 Uhr
Gemüsepflanzen, Kräuter,Gurken, Tomaten, Paprika,Zucchini u.v.m., auch vieleresistente und veredelteSortenz.B. Tomaten ab 0.50
Super-Hits!!!Qualitätsblumenerde3 x 50 l nur 5.62
Qualitätsrindenmulch3 x 75 l nur 7.99
Rasendünger mitUnkrautvernichterfür 100 m2 nur 9.99
Winterharte Stauden, Gräserund Farne in großer Auswahlca. 700 Sorten ab 0.79
Hängepetunien(Surfinie) ab 0.99
Husarenknöpfchen(Sanvitalia) ab 0.99
Zweizahn(Bidens) ab 0.99
Top-Angebote!Margeritenbüscheca. 50 cm Ø nur 4.99
WandelröschenJasminpyramidenEnzianbäumchenca. 100 cm nur 7.99
Riesenampelnca. 30 Sorten nur 8.99
Geranien hängend und stehend,Spitzengärtnerqualität12 cm Topf nur 1.49
Wochen-Anbebot!Winterharte Palmen Gesamthöhe ca. 125 cm, gute Stammbildungnur 39.99
GOLDJUNGE!
DER KIA PICANTO.Unser Kleinster gewinnt die J.D. Power Kundenzufriedenheits-studie 2010** in der Kategorie „Kleinstwagen”. Für uns ein Grund,ihn mit der 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie auszustatten. Nicht nurden Kia Picanto, sondern alle Kia Modelle.
Ab€ 8.990,–
Fragen Sie uns nach Ihrem persönlichen Angebot undvereinbaren Sie gleich eine Probefahrt.
Kraftstoffverbrauch Kia Picanto in l/100 km: kombiniert6,0-4,8; innerorts 7,6-5,8; außerorts 5,1-4,2. CO2-Emission:kombiniert 143-114 g/km. Abbildung zeigt Sonderausstattung.* Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie beiIhrem Kia Vertragshändler. ** Vehicle Ownership Satisfaction Study 2010,Deutschland.
GolDWEllDonnerstag ist Kinder- und Jugendtag: Schnitt ab 6.00
Unser April-Angebot:
Salon HagensHorster Str. 302 • Ge-Beckhausen • Tel. 58 28 05
Sprühgold Haarspray600 ml nur 7.50
Style Sign lAGoom JAm nur 8.50
Unser Mai-Angebot:
Ansatzfärbung
ab 16.50
coloRANcEHochglanz-intensivtönung
ab 13.00
Gesundheitspark Nienhausen: Sport, Spiel und Erholung„Mehr Gesundheit! Mehr Komfort! Mehr Modernität!“ - Unter diesem Motto ent-steht der Gesundheitspark Ni-enhausen. Das neue Gesund-heits- und Erholungszentrum wird mit dem activarium, dem Park mit Freibad und dem Fo-rum der ideale Ort sein, an dem Erholung, Sportange-bote und Gesundheitsvorsor-ge für jedermann zugänglich und erschwinglich sind. Nach dem Ende des Ausbaus fin-det der Gast nun alles unter einem Dach.
In Kürze kommt ein neuer Wellnessbereich dazu, der un-ter anderem Massagen von klassisch bis ayurvedisch und
Fußpflege und Kosmetik an-bietet. Das Sport- und Ge-sundheitszentrum, Gastrono-mie und ein Reisemobilstell-platz stehen ebenso zur Verfü-gung wie ein neu gestaltetes Seminarzentrum. Schon jetzt lädt Nienhausen zum Entspannen und Wohl-fühlen ein: Die Sauna- und Solelandschaft mit einem viel-seitigen und gesunden Auf-gussangebot, das Fitnessstu-dio, das Sport- und Gesund-heitszentrum, die Gastrono-mie und natürlich die große Parklandschaft mit Spielplät-zen, Minigolfanlage, Tennis-plätzen und einem Reisemo-bilstellplatz. Eine Fülle an
Freizeit- und Sportmöglich-keiten lockt Kinder, Fami-lien, Singles, Paare und Seni-oren das ganze Jahr über in den Park, der die Städte Gel-senkirchen und Essen verbin-det. Im Sommer wird das vier Hektar große Freibadgelände mit Wellenbad zum Freizeit-magneten für Jung und Alt. Ganzjähriges Highlight ist je-doch die Sauna- und Sole-landschaft. Im Soleaußenbe-cken (35°C) mit Unterwasser-Massagedüsen und im gemüt-lich gestalteten Solegarten lässt sich jederzeit wunderbar ausspannen.
Fitness ist keine Frage des Al-ters. Fitness- und Gesund-
heitstraining ist grundsätzlich für jeden Menschen geeig-net. Ob man seine Kondition steigern, Gewicht reduzieren
oder gezielt die Muskula-tur kräftigen möchte, all dies kann man seit Januar 2011 im neu eröffneten Sport- und Ge-sundheitszentrum in Gelsen-kirchen-Feldmark tun.Wer lieber in einer Gruppe
trainiert, kann hier aus über 60 Kursen wählen. Zudem hat das Sport- und Ge-sundheitszentrum im Gesund-
heitspark Nienhausen sein Angebot um eine physiothe-rapeutische Praxis erweitert. Seit Anfang April gibt es hier die Möglichkeit, sich mit ärzt-lichen Rezepten behandeln zu lassen.
CDU Horst wählteWerner-Klaus Jansen wurde erneut zum Vorsitzenden des CDU-Ortsverbandes Horst gewählt. Seit nunmehr 25 Jahren hat er dieses Amt inne.Seine Stellvertreter sind Franz-Josef Berghorn und Klaus Ei-ckenscheidt. Schriftführer ist Tobias-Niklas Berges. Beisitzer wurden Marianne Geiger, Johannes Hildebrand, Alexander Moll und Klaus Oppenberg.
AWO-Seniorenzentrum Horstmit besten PrüfergebnissenMit hervorragenden Ergeb-nissen endete eine zweitä-gige Überprüfung des Medi-zinischen Dienstes der Kran-kenkassen des AWO-Seni-orenzentrums Horst. Wie üb-lich, wurde das Pflegeheim nur eine Stunde vorher über den Besuch informiert.Mit einem Gesamtergebnis von 1,4 hat das Pflegeheim das zweitbeste Prüfungser-gebnis aller bisher in Gelsen-kirchen geprüften Einrich-tungen erreicht. Einrichtungsleiter Hartmut Springiewicz: „Alle, die hier für das Wohl der uns anver-trauten alten Menschen ar-beiten, haben zu diesem gu-ten Ergebnis beigetragen“.Dazu muss man wissen, dass sich die vergebenen Noten an den Schulnoten orientieren.
Natürlich gibt es auch erheb-liche Kritik an diesem Ver-fahren, da nicht alle Bereiche entsprechend ihrer Wichtig-keit bewertet werden. Den-noch bietet die durch eine neutrale Prüfinstanz durch-geführte Bewertung eine gute Grundlage für Menschen, die sich über die in Pflegeeinrich-tungen geleistete Arbeit infor-mieren wollen. Die Pflege und medizinische Versorgung sind im AWO-Haus mit 1,3 sehr gut, eben-falls ist die Zufriedenheit der Bewohnerinnen und Bewoh-ner mit der Note 1,0 ein Zei-chen dafür, dass sich die Pfle-gebedürftigen hier außerge-wöhnlich wohl fühlen. Eine bessere Bewertung der direkt Betroffenen gibt es nicht.Ebenfalls mit der Note 1,0
wurde die soziale Betreuung bewertet. Ein Zeichen dafür, dass auch die Angebote für die Freizeit -auch an den Wo-chenenden und Feiertagen- auf große Resonanz und Be-teiligung der Bewohnerinnen und Bewohner stößt. Die hauseigene Küche kann nahezu alle persönlichen Wünsche der BewohnerInnen erfüllen: Dort wird noch je-den Tag frisch gekocht, gebra-ten und zubereitet! Das Mittagessen kommt stets frisch auf den Tisch. Jeder kann unter zwei verschie-denen Gerichten auswählen. Bei ärztlichen Vorgaben wird auch dieses zum Wohl des Be-wohners angeboten.Weitere Infos gibt es unter der Rufnummer 02 09 / 95 19 326.
CDU putzt HorstAuch in diesem Jahr beteiligte sich die Horster CDU an der Ak-tion GE-putzt. Man reinigte die Böschung an der Turfstraße und den Friedhof Horst-Nord. Hierbei kam allerhand Unrat zusam-men: alte Regenschirme, Autofelgen, Wahlplakate (nicht von der CDU), Glasflaschen, Zirkusplakate und viel, viel Plastikmüll. „Wir wollen damit erreichen, dass unser Stadtteil Horst sau-berer, ordentlicher und liebenswerter bleibt und wird“, so der Vorsitzende und Stadtverordneter Werner-Klaus Jansen.
Küss mich ein letztes MalMagic Lausters neuer Song „Komm küss mich zum letzten Mal“ ist fertig und bei allen bekannten Downloadportalen erhältlich. Manch einer hat es wohl so ähnlich erlebt: Den schmerzhaften Abschied von der ersten Urlaubsliebe, den letzten Kuss, den man nie mehr wieder vergisst. Manchmal fragt man sich noch nach Jahren, was aus diesem Menschen geworden ist, der einem so nahe war. Diese Erinnerung an seinen ersten Urlaub mit 16 Jahren hat Magic mit einem lateinamerikanischen Rythmus in seinem Tonstudio leidenschaftlich eingespielt und eingesungen.
Sport-Paradies und Jahnbad eröffnen die Freibad-SaisonDie Wetterprognosen verhei-ßen sommerliche Tempera-turen. Da ist doch ein erster Besuch im Freibad genau das Richtige. Pünktlich zu den Os-tertagen eröffnet das Sport-Paradies am Karfreitag, 22. April, die diesjährige Freibad-saison.Nach einem langen und sehr kalten Winter sind alle auf-geweckten Freibadfans um 9.30 Uhr wieder herzlich ins Sport-Paradies eingeladen. Treffpunkt ist an der Kas-se im SPORT-PARADIES. Da-
bei erhalten alle mit Pyjama oder Nachthemd bekleideten Besucher kostenlosen Ein-tritt. Nach dem ersten Sprung wartet auf alle Teilnehmer mit Nachtwäsche ein kleines Frühstück mit warmen Ge-tränken in der Badebar. Die ersten Gäste im Freibad Jahnplatz werden am Sams-tag, 30. April, 10 Uhr, mit einem Gläschen Sekt oder Orangensaft bgrüßt. Das Frei-bad Jahnplatz öffnet täglich von 10 Uhr bis 18 Uhr seine Pforten.
THS und Evonik-Immobilien:
Neuer Wohnungsriese entsteht Die IGBCE-Ortsgruppe Brauck informierte auf einer ausgesprochen lebhaften Ver-anstaltung über den Stand der Fusions-Verhandlungen der beiden Wohnungsunterneh-men Evonik Immobilien und THS. Ulrich Küppers, von der THS-Geschäftsführer, erklär-te in seinem Eingangsstate-ment, dass durch die Fusion die drittgrößte Wohnungsge-sellschaft mit einem Bestand von 130.000 Wohnungen ent-stünde. Er machte deutlich, dass beide Unternehmen die gleichen Wurzeln haben, ein identisches Geschäftsmodell, regional benachbarte Bestän-de und eine langfristige Per-spektive in der Wohnungs-wirtschaft. „Hier haben sich Partner ge-funden, die ideal zusammen passen und gemeinsam geht es auch besser“, so Küppers. Einem viel diskutierten Bör-sengang des Wohnungsbe-reichs erteilte er eine klare Absage. Für den Betriebsratsvorsitzen-den der THS, Herrn Möller, bringt die Fusion der beiden Unternehmen auch tiefe Ein-schnitte mit sich. „Etwa 240 Arbeitsplätze wurden durch
die Restrukturierung von THS und Evonik Immobilien abge-baut. Dies führte zwangsläu-fig auch zur einer Leistungs-verdichtung für die Mitarbei-ter. Aber in jedem Neuanfang liegt auch eine Chance für die Zukunft. Es ist erfreulich, dass die Auszubildenden wie-der unbefristet übernommen werden“, so der Betriebsrats-vorsitzende der THS.
Aber auch die IGBCE als An-teilseigner der THS bleibt den sozialen Anforderungen von Mietern und Beschäftigten für eine nachhaltige, Sub-stanz erhaltende Wohnungs-bewirtschaftung besonders verpflichtet. Für Michael Vas-siliadis, Chef der IGBCE, steht fest, dass es mit der Gewerk-schaft keinen Verkauf von Wohnungen geben wird. Das Mieterforum Ruhr beglei-tet die Fusion von THS und Evonik Immobilien eher kri-tisch.Martin Krämer vom Mieter-forum Ruhr, sieht die Betei-ligung des britischen Inve-stors CVC Capital Partners mit einem Anteil von 25 Prozent am neuen Unternehmen skep-tisch. „Die Gefahr besteht“, so Krämer, dass der Investor
über die Politik im Unterneh-men bestimmt“. Er verwies in diesem Zusammenhang auf den Verkauf vieler Werkswoh-nungen und Wohnungen der öffentlichen Hand an inter-nationale Investmentfonds, so genannte „Heuschrecken“. Überall da, wo diese Invest-mentfons wüteten, hinterlie-ßen sie „ verbrannte Erde“ und tief besorgte Mieter. Ulrich Küppers distanzierte sich ausdrücklich vom Begriff „Heuschrecken“: „Wohnen ist ein Grundrecht und Woh-nungen sind kein Geschäft für den Kapitalmarkt“, so Küp-pers. Er stellte auch klar, dass die historisch gewachsenen Belegungsrechte der Woh-nungen durch den Bergbau er-halten blieben. Küppers bot dem Mieterforum Ruhr einen offenen, konstruktiven Dialog in der Sache an und zwar zum Wohle der Mieter. Der Fusi-onsprozess dürfe nicht auf dem Rücken der Mieter ausge-tragen werden.
„Lebenswertes Wohnen“ so bündelt Ortsvereins-Vositzen-der György Angel die Diskus-sion, „ist ein Grundrecht und Daseinsvorsorge für die Men-schen.“
Private Gastgeber gesuchtVom 25. bis 28. Juni war Eu-ropa zu Gast bei Freunden in Gladbeck. Beim EURO-Meeting 2010 haben rund 250 Gäste aus vier Städten internationale Freundschaft unter dem Motto „Bürger begegnen Bürgern“ erlebt. Beim diesjährigen 5. Inter-nationalen Bürgermeister-Cup erwarten die Organi-satoren vom 24.-26.6. etwa
160 ausländische Gäste.Um Land, Leute und Lebens-art kennen zu lernen wird ein Großteil der Gäste privat in Familien untergebracht.Mit dabei ist auch die slowa-kische Tanzgruppe „Taxis“, die im letzten Jahr mit ih-ren Auftritten das Publikum begeisterte. Für 16 Jugendli-che und zwei Trainerinnen (Alter der Tänzerinnen und
Tänzer zwischen 14 und 18 Jahren) werden noch private Gastgeber gesucht. Interessierte können sich an die Geschäftsstelle des StadtSportVerbandes, Schüt-zenstraße 23, Telefon 0 20 43 - 691 821 oder per Mail [email protected] wenden. Weitere Informa-tionen unter www.sport-in-gladbeck.de.
die Alzheimer Gesellschaft Gelsenkirchen/proDem e.V., möch-ten mit Ihnen Gehirnjogging machen. Versuchen Sie doch mal das kleine Sudoku-Rätsel zu lösen!Schicken Sie das ausgefüllte Rätsel mit Name und Anschrift an folgende Adresse: Alzheimer Gesellschaft Gelsenkirchen/proDem e.V., z. Hd. Astrid Kaiser, Schmalhorststraße 6, 45899 Gelsenkirchen oder geben Sie es bei der Firma Anzengruber an der Essener Straße ab. Unter allen richtigen Einsender verlosen wir in diesem Monat zwei Einkaufsgutscheine im Wert von je 25 Euro, gestiftet von der Firma Anzengruber an der Essener Straße. Einsendeschluss ist der 30. April 2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung ebenfalls.Gewinner des letzten Rätsels sind Karin Zelinski, Nelkenwinkel 3 und Maria Fölting, Börnestraße 15. Herzlichen Glückwunsch!
Sudoko-rätselnund gewinnen!
Name, Vorname
Straße, PLZ, Wohnort
Verlagssonderseite
Telefon 02 01 / 38 01 88Lüderitzwiese 28 • Essen-Karnap
Wir wünschen unseren Kunden Frohe Ostern!
Wir wünschen allen unseren Kunden und Lesern ein frohes Osterfest!
The Flower CompanyWir haben unser Lager zum Verkauf geöffnet!
Auf dem Schollbruch 48a45899 Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 - 380 38 91
geöffnet: Mo.-Fr. 8-18 • Sa. 8-16 UhrPfl anzen für Haus + Garten
Wir fertigen für Sie Hochzeitsschmuck, Trauerbinderei, Tischdekorationen u.v.m.
Bei Lagerverkauf auf alle Topfpfl anzen 20 % Rabatt!
Gestecke, Sträuße, Pfl anzschalenfür Innen und Außen
Riesenangebot zu Ostern!Weiterhin halten wir ein reichhaltiges Beet- und Balkonpfl anzenprogramm für Sie bereit. Z.B.:
Alle Arbeiten rund um Haus, Wohnung, Grundstück und Garten aus einer Hand.
Mit unserem
Rundum-Sorglos-Paketzu Listen-FestpreisenWir sind Ihr starker Partner auch bei Versiche-rungsschäden (Brandsanierung, Wasserschäden etc.). Ausführung durch langjährige Kooperation mit qualifizierten Meisterbetrieben.
InReMo Service GmbHFischerstraße 4 •45899 Gelsenkirchen
Telefon 02 09 - 3 80 69 82 • Telefax 51 35 38
Geschäftsführung:C. Strohbücker
Klingel defekt? Stromausfall? Kein Warmwasser oder TV? Unser Kleinreparatur-Service hilft sofort!
Schnell und zuverlässig!
24 Stunden-Notdienst
0173 - 27 29 462
• Nachtspeicher-Anlagen
• Solartechnik
• EDV-Vernetzung
•
E-Check
Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekanntenein frohes Osterfest!
Die Tankstelle in Ihrer Nähe!
Bottroper Straße 52 • GE-Horst • Telefon 02 09 - 517 88 22 • Inh. Baris HüvezOffen: Im April: Mo.-Fr. 6-21 • Sa. 7-21 • So.+Feiert. 9-21 Uhr danach jeweils bis 22 Uhr
Neueste Softex-Waschanlage mit LotuseffektAutohöhe bis 2,60 m ab 5.00Bei 10 x waschen, 1 beste Wäsche gratis!
Kleinere ReparaturenÖlwechsel • TÜV-Vorbereitung
Tanken Sie clever!Bio-Super E85, Mischungsverhältnis 1:1
Familie Fulya, Basri, Baris und Burcu Hüvez
Wir wünschenFrohe Ostern!
Einen Kummer-kastenhaben die Nachbarschafts-stifter / Seniorenvertreter aus Horst bei REWE Hoffmann an der Essener Straße aufhängen dürfen.Elsbeth Jansen, Traude Heim-hilcher, Petra Schlüter, Tho-mas Grohé und Heinz Kolb er-hoffen sich davon, dass Bür-gerinnen und Bürger unkom-pliziert wegen ihrer Probleme mit dem Horster Team Kon-takt aufnehmen können.Bezirksbürgermeister Joach-im Gill freute sich über die gute Idee und dankte dem In-haber für sein Entgegenkom-men.Der Kummerkasten wird re-gelmäßig geleert.
Josefschutzfest Am 8. Mai begehen die Mit-glieder der Kolpingsfamilie Beckhausen mit ihren Ange-hörigen das Josefschutzfest. Der Festtag des Hl. Josefs, dem Schutzpatron der Arbei-ter und des Kolpingwerkes, beginnt mit einer Messe um 11 Uhr in der Kirche der Lieb-frauen-Kirchengemeinde. An-schließend ist ein Treffen im Gemeindesaal des Pfarrheims
mit gemeinsamen Mittages-sen.An diesem Festtag wird auch das 85-jährige Bestehens der Kolpingsfamilie gefeiert. In diesem Rahmen will man auch eine Rückschau auf die letzten zehn Jahre halten.Anmeldungen nehmen Alfons Lösing unter Telefon 58 27 65 oder Willi Drochtert unter 58 60 32 entgegen.
Ihre Hausstreckeam Rhein-Herne-Kanal säuberten auch in diesem Jahr zum Auftakt der Saison Mitglieder des An-gelfischereivereins Horst e.V. Bevor man mit Müllsäcken und Schubkarren daran ging, den Unrat zu beseitigen wurde Marianne Thielking vom Verein für ihre 40jährige Tätigkeit als „Finanzmini-sterin“ der Angelfreuunde geehrt. Foto: Charly Gaub
Der Spielplatz an der Otto-Hue-Straßeist nach umfangreichen Reno-vierungsarbeiten mit einem Fest wieder eingeweiht wor-den. Die Bezirksvertretung West hatte die 13.000 Euro teure Sanierung beschlossen. Für das Geld wurden einige neue Spielgeräte, wie ein Sitzkrei-sel, ein Edelstahl-Karussell und ein „Kamelritt“ aufge-baut. Die Kinder der Grund-schule Albert-Schweitzer-
Straße waren zuvor von der Kinder-und Jugendbeauftrag-ten Vera Neumann nach ihren Vorschlägen befragt worden.
Nach der Eröffnung durch Be-zirksbürgermeister Joachim Gill gab es Kakao und Kuchen von der Jugend Berufshilfe und ein Fragespiel, bei dem schöne Preise zu gewinnen waren. Außerdem war eine Hüpfburg aufgebaut.
Helfer gesuchtDer Turnerbund Beckhausen sucht für den sofortigen Ein-satz eine Helferin für die Kin-derturngruppe (Kinder zwi-schen 4-6 Jahre). Mittwochs von 15:00-16:30 Uhr Turnhalle an der Flurstra-ße in Sutum. Ab Mitte September (nach den Sommerferien) eine Übungs-leiterin für die Eltern/Kind Gruppe. Montags von 16:00-17:30 Uhr Turnhalle an der Flurstraße in Sutum.
Mit MesserverletztZwischen zwei Jugendgrup-pen kam es am Heinz-Günter-Breuker-Weg (Höhe Lanfer-bach) zu einer Auseinander-setzung.In deren Verlauf fuchtelte ei-enr der Beteiligten mit einem Messer herum und verletzte dabei einen 22jährigen und einen 15jährigen an den Un-terarmen. Die Fahndung nach den Tätern verlief negativ.
Jacke geraubtEin 13-jähriger wurde von einem jungen Mann auf der Horster Straße in Höhe der Braukämperstraße zur He-rausgabe seiner Jacke aufge-fordert. Sonst würde er umgebracht. Verängstigt gab er die Jacke ab.Täterbeschreibung: Auslän-der, ca. 18 - 20 Jahre alt, ca. 170 cm groß, kurze braune Haare, braune Augen. Die Per-son war bekleidet mit einer blauen Jeanshose und grauer Jacke.
Familienpost Horst Seite 10 C M Y K
FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap10 21. April 2011
www.familienpost.de
ApothekerHeinrich Queckenberg, Schloß-Apotheke
GesundheitsvorsorgeGesundheit ist unser wich-tigstes Gut. Täglich sind wir bestrebt, uns ausgewo-gen zu ernähren, unseren Körper fit zu halten und ge-sund zu bleiben. Für eine optimale Gesundheitsvor-soge ist es aber auch wich-tig, regelmäßig seinen Blutdruck zu kontrollieren. Viele wissen nicht, dass etwa 25% der erwachse-nen Bevölkerung und rund die Hälfte der über Sech-zigjährigen an Bluthoch-druck leiden. Ein zu hoher Blutdruck besteht oft über viele Jahre ohne irgendwel-che Beschwerden zu verur-sachen. Die Folge können jedoch ernsthafte Erkran-kungen sein, da langfristig verschiedene Organe wie Herz, Gehirn Gefäße und Nieren geschädigt werden. Achten Sie daher neben ei-
ner ausgewogenen Ernäh-rung und regelmäßiger Akti-vität auch auf die wichtigste Untersuchung zur Erken-nung von Bluthochdruck: die regelmäßige Blutdruck-messung.Prüfaktion Blutdruckmess-geräte am 09.05.2011: Brin-gen Sie Ihr Gerät zur Über-prüfung bis zum 09.05.2011 bei der Schloss- oder Süda-potheke vorbei. Die Prüfge-bühr beträgt 12,50. Nach ca. drei Tagen können Sie Ihr Gerät wieder abholen.
Ihre Apotheke
ww
w.ra
efoe
ltin
g-au
fder
sprin
ge.d
e Norbert FöltingRechtsanwalt und Notar
Johannes auf der SpringeRechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht
Gönnen Sie Ihrem Auto doch auch mal etwas Urlaub! Opel-Urlaubs-Check mitGarantie-Zertifikat für 30.00Wir überprüfen: Motorölstand, Bremsflüssigkeitsstand, Batterie, Beleuchtungseinrichtung, Bremsscheiben und- beläge (Sichtprüfung) Reifendruck und -zustand, Stoß-dämper, und, und, und.
Das Wärmeforum Rhein-Ruhr präsen-tiert innovative Wärmetechnologien, z. B. das Mikro-BHKW ecoPOWER 1.0 - das moderne „Öko-Familienkraftwerk für Zuhause“: effizient, nachhaltig, mit leistungsstarkem Gas-Verbrennungs-motor.
Wir beraten Sie gerne: Über neue Öko-Energiekonzepte, deren Potenziale und interessante Fördermodelle.
• 300 qm Heiztechnik im Live-Betrieb• herstellerunabhängig, individuell, unverbindlich• Montag–Freitag von 09.00–19.00 Uhr
Tipp: Besuchen Sie auch unsere Vorträge und Info-Veranstaltungen.
www.waermeforum-rheinruhr.de
Arnold ReckingerTermine nach VereinbarungTel. (02 09) 51 36 92Gelsenkirchen-Horst
Die Jahreshauptversammlungder Frauenhilfe Horst-Nord fand im Paul-Gerhardt-Haus an der Industriestraße statt. Leider konnten die beiden Jubilarinnen der Versammlung nicht beiwohnen. Renate Pompetzki gehört der Frauenhilfe schon seit 40 Jahren an. Sie bekommt ihre Urkunde ebenso wie Gertrud Rehder, die seit 25 Jahren dabei ist, später. Unser Foto zeigt Pfarrer Ernst Udo Metz zusammen mit Kassie-rerin Erika Pechmann, Schriftführerin Ingeborg Lagemann, der zweiten Vorsitzenden Elfriede Natzschka und der Vorsitzenden Christel Sott.
Kauch siegt und siegtDer Horster Masterschwim-mer Peter Kauch ging auch bei den 27. Deutschen Masters-meisterschaften der langen Strecken für den SV Gladbeck an den Start.Er wollte gleich beim ersten Start seinen Europarekord über die 400 m Lagen-Strecke verbessern. Es gab zwar den ersten Titelgewinn aber zur Rekordverbesserung fehlten 1,57 Sekunden.Rang zwei dann über die 200 m Rücken-Strecke, die der neue Titelträger in Deutscher Altersklassenrekordzeit ge-wann.Zweiter angepeilter Höhe-punkt war die 4 x 200 m Frei-stilstaffel. In der Zeit von 9:52,26 Minuten blieben die Gladbecker mit Kauch als Schlussschwimmer als erste Mannschaft Europas unter
der Zehn-Minuten-Marke.Im ersten Rennen des zwei-ten Tages standen die 200 m Schmetterling an. Peter Kauch verbesserte den von ihm ge-haltenen Altersklassenrekord um 4,51 Sekunden.In der 4 x 200 m Brust-Staf-fel versuchte Peter Kauch als Startschwimmer den von ihm gehaltenen Altersklassenre-kord zu verbessern. Am Ende fehlten 48/100 Sekunden.In der letzten Entscheidung über die 200 m Brust-Stre-cke am dritten Wettkampf-tag war noch einmal die Re-kordverbesserung anvisiert. Kauch holte sich den drit-ten Deutschen Einzeltitel und den zweiten Deutschen Alters-klassenrekord dieser Meister-schaften, den er um 1,20 Se-kunden auf 2:49,35 Minuten verbesserte. Emscher-Lippe-Theater
hatte großen Erfolg in HorstMit ihrer Komödie „Außer Kontrolle“ hatte das Emscher-Lippe-Theater großen Erfolg. In zwei be-stens besuchten Vorstellungen in der Mehrzweckhalle der Gesamtschule Horst hatten die Gäste viel Spaß beim Treiben auf der Bühne. Auch mit ihrem nächsten Stück will die Truppe wieder in Horst gastieren. Bezirksbürgermeister Joachim Gill und die Kultur Arge West hatten das Theater auch jetzt wieder an die Emscher eingeladen.
Sozialwahlen in Deutschland 2011Rund 48 Millionen Versicher-te sind dazu aufgerufen, die Parlamente der Sozialversi-cherungen am 1. Juni 2011 neu zu wählen.
Rund 30 Millionen Beitrags-zahler und Rentenempfän-ger der Deutschen Rentenver-sicherung Bund und etwa 18 Millionen Mitglieder der Er-satzkassen sind zur Stimm-abgabe per Briefwahl aufge-rufen.Die Mitgliedsorganisationen der ACA (KAB, Kolpingwerk, BVEA) nehmen die Herausfor-derung an, sich für Reformen in den sozialen Sicherungssy-stemen einzusetzen und dabei die Interessen ihrer Mitglieder und der Versicherten zu wah-ren und in die Debatten ein-zubringen. Der Horster Wahl-kandidat Hubert Sändker: „Für die sozialen Sicherungs-
systeme brauchen wir eine so-lidarische und nachhaltige Fi-nanzierung“.In der gesetzlichen Renten-versicherung setzen sich KAB,
Kolping und BVEA dafür ein, eine eigenständige Alterssi-cherung von Frauen und Män-nern zu fördern. In der gesetzlichen Kranken-versicherung will die ACA den Einfluss des Staates min-dern, die Position der Selbst-verwaltung gegenüber Poli-tik und Leistungserbringern stärken, den Krankenkassen wieder die volle Beitragsho-heit verleihen und das Sach-leistungsprinzip nicht system-fremd einzuschränken. In der gesetzlichen Pflegever-sicherung will man eine soli-darische und nachhaltige Fi-nanzierung zu schaffen.
Die Briefwahlunterlagen sind mittlerweile an alle Wahlbe-rechtigten verschickt worden. Weitere Infos gibt Hubert Sändker unter Telefon 02 09 – 54 051.
Hubert Sändker
Nordic Walking beim Post SV BuerNordic Walking (NW) ist ein sanftes und effektives Ganzkörpertraining im größten Fitnessstudio der Welt – in der freien Natur. Geeignet für Neu- und Wiedereinsteiger und als Ausgleichssport. Der Post SV Buer bietet neue Kurse an. Infotermin: Dienstag, 03.05., 18:30 Uhr an der Sportanla-ge zur Oststraße, Jugendraum. Kursbeginn: Dienstag, 10.05., jeweils dienstags und donnerstags um 18:30 Uhr bis ca. 20:00 Uhr. Anmeldungen und Infos unter Telefon 02 09 – 77 22 77 oder per Mail: [email protected].
Viele Angebote inden Osterferien 2011In den Osterferien bieten die städtischen Jugendzentren und Bauspielplätze allen Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit, an interessanten und abwechslungsreichen Programmangebo-ten teilzunehmen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben verschiedenste abwechslungsreiche Angebote zusammenge-stellt, für Jeden ist etwas dabei.
Jugendzentrum Nottkampstraße Telefon 59 45 85 Das Ferienprogramm steht un-ter dem Motto „ Mädchen und Jungen- gemeinsam im Kin-derkochstudio“. Neben Sport, Spiel und Spaß steht gemein-sames Kochen auf dem Plan. Die Kinder beschäftigen sich mit der praktischen Zuberei-tung von Vorspeisen, Haupt-speisen und Nachspeisen. Ab-wechslung bieten hierbei Aus-flüge zum Trampolino, zum Wananas und zum Schloss Beck.
Bauspielplatz HorstTelefon 51 42 40 Im Ferienprogramm auf dem Bauspielplatz Horst beschäf-tigen sich die Kinder mit der Frage: „Wer ist eigent-lich Herkules“? Hierzu findet u.a. eine Herkules- Rallye im Nordsternpark statt. Weiter-
hin beschäftigen sich die Kin-der unter Anleitung des Gel-senkirchener Künstler Hei-ner Szamida künstlerisch mit dem Thema Herkules. Aus-flüge zum Schloss Beck und ins Sportparadies runden das Programm ab.
Jugendzentrum Buerer StraßeTelefon 51 61 65 Ein bunter Mix aus Spiel, Sport und Kreativangeboten erwartet die Kinder im Oster-ferienprogramm des Jugend-zentrums Buerer Straße. Ne-ben Sportturnieren und dem Basteln von Osterdekorati-onen findet am 27. April 2011 ein ungewöhnliches Fotoshoo-ting im Jugendzentrum statt.
Ein Ausflug zum Neandertal-Museum gehört ebenso zum Programm wie eine Grillpar-ty mit Partyspielen.
„Deutsche“ in Essen:
Familienpost Horst Seite 11 C M Y K
FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap 21. April 2011 11www.familienpost.de
Das gute alte Consilium:ein Veggie-Restaurant wird zum Szene-PubEs ist ein gewöhnlicher Frei-tagabend in Gelsenkirchen. Man will raus, etwas unter-nehmen, aber nicht wieder zu weit weg in eine andere Stadt düsen. Viele Kneipen, Bars, Pubs in der Umgebung kennt man schon. Also die üb-liche Frage, die man sich fast an jedem Wochenende stellt: Wohin? Auf dem Weg ins Ir-gendwo sieht man sie dann: Eine lange Menschenschlan-ge steht wartend vor einem Irish Pub, der immer populärer wird: das Consilium.
Um das alte Veggie-Restau-rant ist ein neuer Hype aus-gebrochen. Viele von uns ken-nen das Consilium noch von früher. Es gab gutes irisches Bier und leckere vegetarische Gerichte. Nur die Altersgrup-pe hat leider nicht immer so gestimmt. Das hat sich jetzt geändert.Olaf Schäffermann übernahm den Laden vor zweieinhalb Jahren und stellte ein kom-plett neues Konzept auf. 23 Jahre lang gab es das Veggie-Restaurant, dessen Gäste im-mer älter wurden und lang-sam nicht mehr regelmäßig kamen. Also war Nachwuchs gefragt. So folgte eine kom-plette Neuorientierung, die auf die Jugend ausgerichtet war. Das Restaurant wurde zum Irish Pub umgekrempelt.Scheinbar mit Erfolg, denn seit ungefähr einem Jahr ist ein richtiger Hype ums „Consi“ ausgebrochen. Mit guter Mu-sik, Happy Hour und irischem Lebensgefühl überzeugt es je-de Woche aufs Neue.Ein- bis Zweimal im Monat gibt es sogar ganz traditionell Livemusik. Oft gibt Schäffer-mann jungen Musikern die Chance im „Consi“ zu spie-len. „Die haben nämlich da-
für hier in Gelsenkirchen zu wenig Möglichkeiten“, weiß der Inhaber. Für nicht we-nig Gruppen war der Auftritt an der Wanner Straße 1 der Startschuss zu weiteren Enga-
gements. Wie viel Liter Bier an einem Abend so über die (denkmal-geschützte!!!) Theke gehen haben wir zwar nicht erfah-
ren, fest steht jedoch, dass die geschätzten 300 Gäste pro Abend immer zufrieden und bestens gelaunt sind.Die witzigsten Geschichten sind hier schon passiert. In-
haber Olaf Schäffermann er-zählt von einem Gast, der wohl seine Freundin mit der Klorolle verwechselte und mit ihr unterm Arm durchs Lokal
schlenderte. Die Reaktion sei-ner Freundin darauf ist leider nicht überliefert.Auch wenn man den zer-streuten Zeitgenossen wohl nicht dort treffen wird - einen
Besuch ist das neue alte „Con-si“ auf jeden Fall wert. Prost!
Consilium, Wanner Straße 145879 Gelsenkirchen
Das Abi neigt sich auch in diesem Jahr dem Ende zu und wie jedes Jahr heißt es: Mottowoche!
Hier wird geklotzt und nicht gekleckert, ob Hippie-Tag oder Geschlechtertausch - die Schüler/innen aus Gelsenkirchen lassen ihrer Fantasie freien Spielraum und setzen ihre Ideen geschickt, kreativ und vor allem humorvoll um. Jede Schule führt natürlich auch den klassischen Abistreich durch, im Fal-le der Evengelischen Gesamtschule in Bismarck wurde sogar ein Lehrer ent-führt - wie mehrere Insider-Informati-onen bestätigen. Mit geladenen Wasser-pistolen stürmten Schüler der Stufe 13 das Büro des Oberstufenleiters.
Allerdings gelingen nicht bei jeder Schule der Abistreich und die Mottowo-che so wie geplant. Alkoholexzesse, Vandalismus und Beschwerden aus der Nachbarschaft über zu laute Musik ver-anlasste die Polizei dazu auszurücken.
Trotz all dem Trubel kann man wohl sa-gen, dass auch in diesem Jahr der Ab-schluss des Abiturs gebührend gut, so wie schlecht gefeiert wurde.
Inhaber Olaf Schäffermann
Wir haben für Euch geöffnet:Montag - Donnerstag + Sonntag 18.00 - 01.00 UhrFreitag + Samstag 18.00 - 04.00 Uhr
Wanner Straße 1 • 45879 GE • Telefon 88 02 82 80
Horst 08 bietet Probetraining
Der Spunk ist das Reich der Falken! Dort finden immer wieder gut durchorganisier-te Aktionen im Rahmen einer ehrenamtlichen Betreuung statt. Das Angebot gilt nicht nur für Kinder und Jugendli-che aus Ückendorf, sondern betrifft alle Stadtteile Gelsen-kirchens.
Zu den Schwerpunkten und Zielen erklärt der Vorsitzen-de, Taner Ünalgan: „In letzter Zeit verlieren auch die Falken, dem bundesweiten Trend folgend, an Zulauf. Wir nehmen das nicht hin. Mit neu-en, modernen und kreativen Ideen tre-ten wir dem entge-gen. So wird unse-re Arbeit iüberall in Gelsenkirchen noch offener gestaltet werden. Hinzu kommen Grill-partys, DVD-Abende, Ausflü-ge, Straßenaktionen und viele
Aktionen mehr. Indem wir of-fensiv an die Öffentlichkeit treten, werden wir für ehren-amtliches Engagement wer-ben. Wir wollen wieder für den Kampf um eine bessere Welt begeistern.“Ganz aktuell: Am Ostersonn-tag werden dort Eierkörbe ge-bastelt, Süßigkeiten und Eier versteckt und von den Gästen gesucht. Dabei unterstütztder Ückendorfer SPD-Ortsverein den Spunk.
Hier die Adresse: Festweg 21, Gelsenkirchen-Ückendorf.
Spunk: aktiv für Alle
Für nachfolgend genann-te Mannschaften bietet die Jugendabteilung des SV Horst-Emscher 08 ein Probetraining an:
A Jugend: donnerstags ab 28.04. Beginn 18.30 Uhr, Jahrgang 1993/94B1 Jugend: freitags ab 29.04. Beginn 18.00 Uhr, Jahrgang 1995/96C1 Jugend: dienstags/mittwochs 17.30 Uhr ab sofort, Jahrgang 1997/98D1 Jugend: freitags 17.30 Uhr, Jahrgang 1999/2000
Die A Jugend steht in der Kreisliga A auf dem ersten Platz. Der Verein hofft, dass die Mannschaft den Auf-stieg in die Bezirksli-ga schafft. B1 und C1 spielen sehr erfolgreich in der Bezirksliga. Die D1 spielt in der Nach-wuchsrunde - eben-fall überkreislich.
Übrigens ist in wenigen Wochen auf der Anlage der neue Kunstrasen fer-tiggestellt, auf dem dann der Trainings- und Spiel-betrieb stattfindet.
Außerdem suchen die 08er einen zuverlässigen Trainer für den Grundla-genbereich.
Individuelle Nachhilfe von der Grundschule bis zum Abitur
* Sondertarif: nur in teilnehmenden Schülerhilfen, nur gültig für den Tarif „5 weg oder Geld zurück“; alle Tarifbedingun-gen unter www.schuelerhilfe.de/fuenfwegodergeldzurueck.
5 weg oder Geld zurück!*
Gratis-Hotline:Mo.-Fr. 8-20 Uhr
Mottowoche der Abiturienten
Wer denkt, die Gelsenkirchener Musikszene seit sanft entschlafen, der hat sich geschnitten. Viele Bands und Einzelkünstler etablieren sich bei uns - Rap, Rock, Metal und DJ‘s. Die ei-nen spielen in kleinen Pubs oder manchmal bei größeren Veranstaltungen, während die an-deren in nahegelegenen Discos zu erleben sind. In den nächsten Ausgaben berichten über die Gelsenkirchener Musikszene, über Nachwuchs und Etablierte. Wer sich präsentieren will kann Kontakt aufnehmen mit Marius Rupieper, Handy-Nr. 0171 697 48 30. Unser Bild zeigt die Black Trash Metal Band „Erazor“.
Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelab-nehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen.de und bei uns. Stand 02/11. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
Der Preis ist närrisch!
Mechthild Schroeter-Rupieper (Mitte) bei einem Seminar mit Hospiz-Mit-arbeiterinnen.
Wenn Trauer Begleitung brauchtMechthild Schroeter-Rupieper und ihr Team helfen:
Im Buch „Für immer anders“ von Mechthild Schroeter-Ru-pieper finden Trauernde und Interessierte hilfreiche Infor-mationen und wertvolle prak-tische Tipps zur Unterstüt-zung - auch schon in Krank-heitszeiten.
Ückendorf: Ein fünf Mona-te altes Mädchen stirbt über-raschend an einer Infektion. Beckhausen: Eine 19jährige Schwester verstirbt nach ei-nem Sturz im Treppenhaus. Erle: Ein 36jähriger Vater stirbt auf dem Weg zur Arbeit an einem Herzinfarkt. Buer: Ein 18jähriger Sohn nimmt sich das Leben.
Rotthausen: Eine 39jähri-ge Mutter stirbt nach einer schweren Krankheit. Horst: Die Lieblingsoma stirbt und der Opa liegt zeitgleich nach einem Herzinfarkt im Kran-kenhaus. Bismarck: Der Vater stirbt an einer schweren Er-krankung, die Mutter erleidet einen Schlaganfall.
Zurück bleiben trauernde Ge-schwisterkinder, Kinder und Enkelkinder. Und auch Müt-ter, Väter und Großeltern, die nicht wissen, wohin mit ihrer tiefen Trauer, mit ih-rem Schmerz, der sie zu zer-reißen scheint. Ärzte, Pflege-personal, Erzieher und Lehrer fühlen sich mit diesen Situati-
onen immer wieder überfor-dert. Viele dieser Menschen, insbesondere Kinder und Ju-gendliche, besuchen die Kin-der - und Jugendtrauergrup-pen von Mechthild Schroeter-Rupieper. Dort sprechen sie über ihre Verluste, über das, was ihnen so schwerfällt.
Mira, acht Jahre alt, fällt das Weinen schwer. Sie hat des-halb einen Trick gefunden, den sie den anderen erklärt: „Wenn die Tränen kommen, halte ich kurz die Luft an und lasse die Traurigkeit vorüber-ziehen. Dann atme ich wie-der weiter.“ Liv (6) dagegen rollt so lange mit den Augen hin und her „bis das Wasser darin wieder weg ist...“. Tom (11) macht in der Schule Witz-chen und stört den Unterricht, wenn er an toten Papa denken muss. Manchmal bekommt er auch Bauchschmerzen.
In der Trauergruppe bespre-chen sie mit der Ückendor-ferin, was es noch für gute, vielleicht bessere Tricks gibt, mit der Traurigkeit umzuge-hen. Beispielsweise, indem man einen Brief an den toten Papa schreibt, einen Gruß am Luftballon in den Himmel stei-gen lässt, mit einer Bildergeschichte der Mama am Grab er-zählt, was zur Zeit zu Hause los ist. Dass man weinen darf, weil es ja auch wirklich traurig ist, wenn jemand ge-storben ist und sich Vieles um einen he-rum verändert. „Es ist aber ganz ok, neben der Traurig-keit auch fröhlich zu sein“, erklärt die 44jährige. Der 18jährige Simon spricht in der Grup-pe über seine Angst, dass sich nun auch Mama vor lauter Traurigkeit das Leben nehmen könnte. Johanna ist 15 und spricht mit den An-deren über ihr schlechtes Ge-wissen weil sie sich - sicher-lich aufgrund der Pubertät -
oft mit ihrem Vater gestritten hat. All das sind Themen in den Kinder- und Jugendtrau-ergruppen. Dort, wo 5- bis 23jährige lernen, das auszu-drücken, was sie in der Trauer, also in ihrem „neuen“ Leben, beeindruckt. „Nur wer beizei-ten Trauer zulässt kann spä-ter auch wieder unbeschwerte Fröhlichkeit erleben“, erklärt Schroeter-Rupieper.
Auch die Eltern treffen sich alle zwei Monate zu einem El-ternabend. Dort erfahren sie etwas über die Gruppenstun-den ihrer Kinder und tauschen sich selber über die Trauer-Er-ziehungszeiten als plötzlich Alleinerziehende aus. Aber Trauerbegleitung findet bei Mechthild Schroeter-Ru-pieper nicht nur in Gruppen, sondern auch in Familienbe-ratung, Einzelgesprächen und Besuchen in Kindergärten, Schulen und Krankenhäusern statt. Notfalleinsätze gehören zum Alltag. Meist ehrenamt-lich wie auch ein Großteil der Gruppenarbeit.Das Lieblingsspiel aller Trau-
ergruppen ist das Fragespiel über Trauerthemen. Für rich-tige Antworten gibts Punkte die gegen Süßigkeiten einge-tauscht werden. Dadurch ler-nen Kinder spielerisch über Gefühle zu sprechen. Und tat-
sächlich kann Trauern dann auch etwas Spaß machen.
Ihre in den letzten 14 Jahren erworbenen Kenntnisse und Erfahrungen machen Mecht-hild Schroeter-Rupieper zu ei-ner gefragten Weiterbildungs-referentin. Sie hält in ganz Deutschland, aber auch in an-grenzenden Ländern und bei EU-Projekten, Vorträge und gibt ihre Erfahrungen weiter.Obwohl in vielen Fällen die Trauerarbeit in Familien schon deshalb besonders wichtig ist, damit später keine seelischen Folgeschäden entstehen, wird die Arbeit von Krankenkas-sen oder vielen anderen Trä-gern nicht bezahlt. Darum ist der „Förderverein Trauerbe-gleitung e.V.“ gegründet wor-den. Durch die dort eingehen-den Spenden wird Trauerar-beit auch dort ermöglicht, wo der finanzielle Hintergrund nicht gegeben ist – und das trifft oft schon dann zu, wenn Vater oder Mutter verstorben sind und als Mitverdiener aus-fallen. Außerdem ermögli-chen diese Spenden auch die
Arbeit in den Kinder- und Ju-gendtrauergruppen.
Weitere Infos: www.foerder-verein-trauerbegleitung-ev.de.
