Kompaktfertiger

F5 CS

Kompaktfertiger

Bewährte Qualität mit neuem Gesicht! Dafür steht der neue kompakte Straßenfertiger F5 CS – eine eben-so wendige wie leistungsstarke und zuverlässige Maschine mit einer bemerkenswerten Einbaukapazität von 300 t /h. Die flexiblen Einsatzmöglichkeiten in punkto Arbeitsbreite und Materialeinbau machen die-sen Fertiger zum perfekten Partner auf zahllosen Baustellen, von Fahrrad- und Gehwegen über Repara-tureinsätze, Kanalwege und Parkgaragen bis hin zur Landschaftsgestaltung oder zu Sportplätzen.

Daten F5 CS

Elektrisches System Konventionell

Motornennleistung bei 2.300 min-1 45 kW

Theoretische Einbaukapazität 300 t / h

Max. Arbeitsbreite 3,1 m

Gewicht einschl. Bohle 5,5 t

300 mm 1. 200 mm 1.200 – 2.400 mm 3.100 mm

2

Kompakt Diese Kompaktmaschine zeichnet sich

durch einen hervorragenden Überblick

aus. Vom Bedienstand aus besteht um-

fassende Sicht rund um die Maschine,

was sowohl der Sicherheit als auch der

Kontrolle der Einbausituation zugute

kommt. Die kompakten Abmessungen

erleichtern zudem den Transport.

Leistungsstark Der F5 CS ist mit einem TCD 2011L03

DEUTZ-Motor mit einer Nennleistung

von 45 kW bei 2300 U / Min. ausge-

stattet. Damit bewältigt die Maschine

problemlos eine beträchtliche Misch-

gutmenge von bis zu 5 t, selbst auf

unebenem und lockerem Untergrund.

Hinzu kommt ein langes Kettenlaufwerk

mit breiten Bodenplatten, sodass auch

hinsichtlich Bodenkontakt und Zugkraft

optimale Leistungseigenschaften gege-

ben sind.

Dynapac 3

Kompaktfertiger

Hohe KapazitätDer F5 CS besticht durch einen großvo-

lumigen Mischgutbehälter für 5 t Materi-

al. Die doppelisolierten Wände sorgen

auch bei kleineren Materialmengen

für eine konstante Temperatur. Die

leistungsstarke Förderanlage besteht

aus einem Lattenrost mit einteiligem

TransportvorteileTransportflexibilität ist bei Einsätzen auf

unterschiedlichen Baustellen ein gewal-

tiger Vorteil. Der F5 CS kann auf einem

kleinen Anhänger oder, zusammen mit

einer Walze und einer Fräse, auf einem

herkömmlichen Tieflader transportiert

werden. Der große vordere Steigwinkel

von 16,1° ermöglicht ein besonders be-

quemes Verladen.

Kettenantrieb und einer Schnecke mit

Mittelantrieb. Robuste Paddelschalter

im Fördertunnel gehören zur Standard-

ausstattung, die Schnecke wird durch

Ultraschallsensoren gesteuert. Die Lat-

tenrost-Laufrichtung ist reversibel und

ermöglicht somit eine optimale Rege-

lung. Dieses vollautomatische Misch-

gutfördersystem mit proportionaler Re-

gelung gewährleistet ein gleichmäßiges

Einbauergebnis. Damit sowohl große

als auch kleine Transportfahrzeuge

geschoben werden können, verfügt

die Maschine über kräftige einklappba-

re Schubrollen, die bei Bedarf in eine

senkrechte Position gebracht werden

können.

4

FlexibilitätBei der Arbeit mit kompakten Straßen-

fertigern ist Flexibilität alles. Steht heu-

te noch ein 2,4 m breiter Bürgersteig auf

dem Programm, ist es morgen vielleicht

ein Reparatureinsatz auf einem schma-

len Feldweg. Jede Arbeit bringt ihre

spezifischen Voraussetzungen mit sich.

Dies erfordert Flexibilität. Der F5 CS

bietet viele Möglichkeiten zum Beschi-

cken und Steuern der Muldenwände.

Sie können in die breiteste Stellung

ausgefahren werden, um einen großen

LKW zu schieben und große Lasten

zu befördern. In engen Arbeitsberei-

chen bietet sich die senkrechte Positi-

onierung an, und auch hier kann eine

große Materialmenge bewegt werden!

Die Muldenwände lassen sich separat

steuern. Durch den Einsatz einer Ma-

terialrutsche lässt sich das Verschütten

von Mischgut vermeiden. Die Einstel-

lungen für die linke und rechte Mulden-

wand sind schnell und einfach erledigt:

Es genügt, eine Schraube zu lösen und

die gewünschte Arbeitsposition auszu-

wählen.

5Dynapac

Kompaktfertiger

Stabile QualitätDie Konstruktion der VB125TV / E Bohle

beruht auf einem Führungsrohrprinzip

aus Tragrohr und Führungsschiene. Die

Bohle ist robust und verschleißfest. Um

eine hohe Lebensdauer zu sichern, le-

gen wir auf jedes Detail größten Wert.

Die 205 mm breite Bodenplatte gewähr-

leistet gemeinsam mit dem Verdichter-

system von Stampfer und Vibration ein

makelloses Einbauergebnis. Stampfer-

und Vibrationsgeschwindigkeit lassen

sich über Ventile leicht einstellen. Das

positive und negative Dachprofil ist me-

ZuverlässigkeitDynapac verwendet ausgereifte Schne-

ckentechnik für höchste Ansprüche. Die

beiden Schneckenhälften lassen sich

unabhängig voneinander steuern. Dank

der hohen Verschleißbeständigkeit ist

eine besonders lange Lebensdauer

gesichert. Der große Durchmesser und

der Mittelantrieb sorgen für Stabilität

und einen optimierten Materialfluss.

Klassenbester in Sachen Flexibilität!

Mit der VB125TV / E kann von 0,3 bis 3,1 m eingebaut werden. Diese flexible Bohle hat eine Grundbreite von 1,2 m und kann, ohne Anbau-teile, auf bis zu 2,4 m ausgefahren werden. Bei dieser Bohle haben Sie die Wahl zwischen einer Gas- oder Elektroheizung.

chanisch in einem Bereich von - 1,5 %

bis + 3,0 % einstellbar.

Grundbohle

Hydr. ausgefahren

Mit Anbauteil 350 mm

1.200 mm

2.400 mm

3.100 mm

6

TemperaturregelungBeim F5 CS lässt sich die Bohle wahl-

weise mit Gas- oder Elektroheizung

ausstatten. Die Temperatureinstellung

erfolgt je nach Heizungsvariante über

die Steuereinheit an der Bohle oder

über die Tastatur am E-Heizungskasten

auf dem Fertiger. Hier werden sämtli-

che Bohlenkomponenten (Grundbohle

PräzisionBeide Bohlenseiten sind mit einer

Fernsteuerung ausgestattet. Sämtliche

Funktionen wie Ein- und Ausfahren,

Bohlennivellierung, Schneckendreh-

richtung usw. werden hierüber gesteu-

ert. Die Stahlblechabdeckungen schüt-

zen einerseits die Steuereinheiten vor

Vandalismus und dienen gleichzeitig

als Halterung für das MOBA Nivellie-

und Anbauteile) geregelt, wobei auch

eine separate Justierung möglich ist.

Mit einer Gasheizung verkürzt sich die

Heizdauer deutlich. Dynapac setzt auf

nachhaltige Gasheizanlagen, um Ener-

gieverbrauch und CO2-Ausstoß mög-

lichst gering zu halten.

rungssystem. Der F5 CS ist mit allen Ni-

velliersystemen von MOBA kompatibel,

sodass sich alle Arbeitssituationen be-

wältigen lassen. Die Seitenschilde sind

mit einem neuen Einstellmechanismus

ausgestattet – Höhe und Winkel des

Schildes werden über zwei an der Ober-

seite liegende Handkurbeln verändert.

Dynapac 7

Kompaktfertiger

Flexible BedienungDieser kompakte Straßenfertiger be-

hauptet sich auf vielfältige Weise in

den unterschiedlichsten Arbeitssitu-

ationen. Die als Zubehör erhältliche

schwenkbare Fernlenkung erlaubt es,

die Maschine in beengten Verhältnis-

sen auch vom Boden aus zu steu-

ern. Das Fernlenkmodul ist an einem

1,5 m langen Schwenkarm mit Schar-

niergelenken befestigt. Das Modul

verfügt über alle für den Fahrbetrieb

relevanten Steuerfunktionen wie Ge-

schwindigkeit und Lenkung. Um eine si-

chere Arbeitsumgebung zu gewährleis-

ten, ist das Fernlenkmodul mit einer an

einem Armband befestigten Notstopp-

schaltung versehen. Die Maschine

schaltet automatisch ab, sobald dieser

Sicherungsstift abgezogen wird.

8

Intelligente BedienungDas logisch angeordnete Bedienpult

lässt sich intuitiv und einfach handha-

ben. Im unteren Bereich befinden sich

die Fahrfunktionen, im oberen die Ein-

baufunktionen. Die gesamte Armaturen-

wand ist wasserdicht und verfügt über

eine Stahlabdeckung, die vor Beschädi-

gungen und Vandalismus schützt.

BedienerkomfortDer neue Bedienstand des F5 CS bie-

tet mit seiner Rückenlehne Komfort und

Sicherheit während des Einsatzes. Das

Rückenpolster ist nicht nur bequem –

auf der Rückseite befindet sich zudem

ein cleverer Stauraum. Das Bodenblech

des Bedienstandes hat ein Anti-Rutsch

Profil.

9Dynapac

Kompaktfertiger

ServicefreundlichkeitDie großzügig bemessenen Wartungs-

punkte machen die Maschine außer-

ordentlich servicefreundlich. Sie sind

leicht zugänglich – Wartung und Kont-

rolle sind schnell und einfach erledigt.

KonfigurationUnterschiedlichste Einsatzbedingungen machen vielfältige Optionen notwendig. Der F5 CS wartet mit zahlreichen Sonderaustattungen auf, sodass in jedem Fall eine bedarfsgerechte Konfiguration möglich ist.

Zubehör

• Fernlenkmodul

• Rückenlehne

• Hydraulische Frontmuldenklappe

• Materialschütte

• 3,10 m Arbeitsbreite

• Kantenformer

• Reduzierschuhe

• Lattenrostabdeckung

• Generator

• Schneckenbeleuchtung (2)

• Hauptscheinwerfer, magnetische Halterung

• Halogen-Arbeitsscheinwerfer, magnetische Halterung

• Rundumwarnleuchte

• Rückfahralarm

• Feuerlöscher

• Parkplatz-Kit

• Emulsionssprühanlage

10

Teile und Service

All in one box kitsUnsere All-in-One-Kits sind genau auf

Ihre Dynapac-Geräte abgestimmt. Da-

mit erhalten Sie die Teile, die nötig sind,

wenn Sie sie brauchen.

All-in-One-Kits enthalten alle Teile, die

im Rahmen des planmäßigen War-

tungsprogramms für die Maschine be-

nötigt werden.

Bei einer Installation durch einen von

Dynapac zertifizierten Techniker be-

schränken Sie Ihre Ausfallzeiten auf ein

Mindestmaß und halten Ihre Ausrüstung

während der gesamten Lebensdauer in

einem Topzustand.

Dynapac-Betriebsstoffe• Der richtige Betriebsstoff optimiert

die Maschinenleistung

• Vereinfachter Auswahlprozess,

weniger Zeitaufwand für die Suche

nach dem richtigen Öl

• Lieferung im handlichen Kanister,

ein Umfüllen aus dem Ölfass entfällt

• Lieferung aus einer Hand, weniger

Zeitaufwand für das Warten auf und

den Umgang mit unterschiedlichen

Lieferanten

Einen geeigneten Betriebsstoff finden Sie unter:www.dynapac.com / fluidselector

Vorteile• Niedrigere Kosten

• Kosten vorher bekannt

• Garantieverlängerung (Care)

• Professionelle und regelmäßige

Maschineninspektion

• Planmäßige Wartung

• Höherer Wiederverkaufswert

Zwecks näherer Informationen setzen Sie sich bitte mit Ihrem Gebietsverkaufsleiter in Verbindung.

Was ist enthalten?Wartungsvertrag• Präventive Wartung

• Betriebsstoffe

• Maschineninspektion

Care• Präventive Wartung

• Betriebsstoffe

• Maschineninspektion /

Inspektionsprotokolle

• Garantieverlängerung (auch als

gesondertes Produkt erhältlich)

Ihre Maschinen regelmäßig zu warten, ist für einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebensdauer sehr wichtig. Durch proaktiven Service und präventive Wartung minimieren Sie das Risiko von hohen Produktionskosten und Ausfällen. Sie können einen Servicevertrag wählen, der Ihren Bedarf an fachgerechtem Service erfüllt, so dass Sie Ihre Investition in die Maschine bestmöglich ausnutzen.

Teile und Service

Leicht zu beschaffen und preisgünstig

sind unsere Kits die beste Lösung, um

Ihr Wartungsbudget niedrig zu halten.

Das geeignete Kit finden Sie unter:www.dynapac.com / kitselector

Teile und Service

11Dynapac

Das Nachhaltigkeitskonzeptvon Dynapac

Nachhaltigkeit ist bei Dynapac mehr als nur ein Begriff.

Es ist ein zentraler Wert, der sich durch unser gemeinsames

Handeln, im Produktionsprozess und in der Qualitätssicherung

widerspiegelt. Unsere Verpflichtung zu nachhaltigen Ergebnissen

umfasst den gesamten Lebenszyklus unserer Produkte – von der

Produktentwicklung, über die Beschaffung und die Fertigung bis

hin zum Einsatz der Maschinen, wie auch den Angeboten aus

Service und Support. Vor allem ist es aber ein Versprechen an

unsere Kunden und die Gesellschaft – in der wir alle leben und

arbeiten – weiterhin innovative Produkte zu entwickeln und Lö-

sungen zu finden, die zu einer starken Infrastruktur und einer

nachhaltigeren Umwelt beitragen.

Bei Dynapac beginnt die nachhaltige Zukunft schon heute!

Verantwortung übernehmenWir sind ein verantwortungsvolles Unternehmen, dem die so-

zialen, ethischen und finanziellen, ebenso wie die umwelt-

politischen Aspekte, außerordentlich wichtig sind. Als Teil

der Atlas Copco Gruppe setzen wir alles daran, bei verant-

wortungsvollem Umgang mit menschlichen, finanziellen und

natürlichen Ressourcen zuverlässige und dauerhafte Ergebnisse

zu erzielen.

QualitätsanspruchWir sind stets bestrebt, die Dinge von Anfang an richtig zu orga-

nisieren und Prioritäten zu setzen, indem wir unsere Ressourcen

so einsetzen, dass sie den größtmöglichen Nutzen erzielen.

Dauerhafte Ergebnisse schaffenMit unseren Maschinen, unserer Fachkompetenz und Unterstüt-

zung tragen wir zu nachhaltigen Ergebnissen bei, die sich für un-

sere Kunden und unsere Partner bezahlt machen.

www.dynapac.com

Atlas Copco MCT GmbH · Langemarckstraße 35 · D-45141 Essen · Germany · Tel: +49 (201) 2177- 0 · Fax: +49 (201) 2177- 454 Dynapac GmbH · Ammerländer Straße 93 · D-26203 Wardenburg · Tel: +49 (4407) 972 - 0 · Fax: +49 (4407) 972 -159

Wir behalten uns das Recht vor, Daten, Maße und andere Informationen ohne vorhergehende Mitteilung zu ändern. Fotos und Illustrationen zeigen nicht in jedem Falle die Standardversion der Maschinen. Die Informationen dieser Publikation sind allgemeiner Natur und sind in keiner Hinsicht verbindlich. 34

92 0

187

04 ·

2012

03

21