2. Ausgabe Sommer 2013 · parteiisch, zänkisch aber gerecht! Essen · Trinken · Cocktails · Brunch · Jägerlauf 1 · Ecke Glashütter Damm · 22851 Norderstedt · Tel. 040 - 524 08 07 · www.alter-reporter.de Dein persönliches Exemplar. Zum Klauen freigegeben! Hollywood im Pins & Reporter TV- und Kinolegende Bully Herbig dreht im „Alter Reporter“ Man kennt ihn aus: Komödie über einen unerfahrenen Schutzengel, der das Leben seines „Der Schuh des Manitu“ oder Schützlings ordentlich durcheinan- „(T)Raumschiff Surprise“ der bringt. Bully Herbig. Nach einer Reihe von C-Z-Promis Jetzt dreht er sein neustes kommen nun also die Hollywood-A- Kinoabenteuer - und das bei uns im Promis zu uns ins Pins, wir sind auf Pins. Eine romantisch schräge unseren Kino-Auftritt sehr gespannt! Schon probiert? Eis kann so lecker sein, ob mit lecker Schokostückchen oder das fruchtige Bananeneis. Finde Deine Lieblings- sorte und schlecke vor, nach oder während einer Runde Minigolf genüßlich Dein Lieblingseis! Hier beginnt die neue EISZEIT
Transcript
2. Ausgabe Sommer 2013 · parteiisch, zänkisch aber gerecht!
Jetzt dreht er sein neustes kommen nun also die Hollywood-A-
Kinoabenteuer - und das bei uns im Promis zu uns ins Pins, wir sind auf
Pins. Eine romantisch schräge unseren Kino-Auftritt sehr gespannt!
Schon probiert?
Eis kann so lecker sein, ob mit lecker
Schokostückchen oder das fruchtige
Bananeneis. Finde Deine Lieblings-
sorte und schlecke vor, nach oder
während einer Runde Minigolf
genüßlich Dein Lieblingseis!
Hier beginnt die
neue EISZEIT
Seite 2
Dein persönliches Exemplar. Zum Klauen freigegeben!Lokalblatt
Knock outs Lecki Schmecki Crash Ice Classics
je 8,44 € mit Sahne je 7,44 € je 7,44 €
Pina ColadaLong Island Ice Tea* Caipirinha
Strawberry Colada
Bloddy Mary
Angel Mojito
Zombie*
Southern Colada
Bahama Mama Caipiroschka
Flying Kangaroo
Caipimara
White Russian*
Mexican Colada43 Caipirinha
Mai Tai
CocolocoSafterinha
Planters Punch
White MountainNew Orleans
SwimmingpoolWhite Thing
1/2/11 1/2/3/9/11
bekanntes Cocos-Dingsbumsschmeckt, riecht und sieht aus wie sauer süß, Limette, Zucker und Eistee, aber VORSICHT!!! Cachaca. Heute geliebt, morgen 1/2/11
gehasst!Dingsbums mit Erdbeere
Katerfrühstück mit Wodka
Baileys, Rum, Erdbeere, Ananas sauer frisch, sehr beliebt, mit 1/2/11
und Sahne Havana Club, Limette, Zucker und die Verwandlung vollzieht sich frischer Minzegaaaanz langsam! Tödlich!!!
Lecker Southern Comfort mit
Säften und Sahne…hmmmmmmRum, Ananas, Orange…und Caipi mit Wodka…auch sehr lecker
nochmal Rum
schmeckt so lustig, wie der Name
es verspricht. Maracuja, Galliano Tequila, Limetten, Lime Juice, und CocosKahlua, Wodka und Sahne – ein brauner Zucker und Maracujasaft
Klassiker!
Pina nur mit Tequila 1/2/11 Likör 43, mit Caipi und OrangensaftRum und Ananas – amerikanisch
gut! Solltet Ihr es schaffen, nach Caipi mit deiner Saftsortemehreren dieser Cocktails von
1/2/11
Baum zu Baum zu springen, dann Erdbeer, Maracuja, Orange, herb frisch, mit Rum, Triple Sec,
war wohl etwas zuviel Rum dabei... Rhabarber oder was Du magstOrange und Grenadine
1/2/11
cremig mit Mandel, Baileys und Southern Comfort, Jack Daniels, Ananasveredelt mit leckeren Säften
1/2/11
so lecker, dass man darin baden Rum, Tequila, Cachaca, gepaart mit will. Orange, Cocos, Wodka, Blue
süß und sauer. Curacao und Sahne
Cocktails... Cocktails... Cocktails... Cocktails
HAPPY-HOUR18 - 20 Uhr Cocktails für
nur 5,55€Alle Cocktails mit gibt‘s nicht zur Happy-Hour und nicht als XXL und es gibt keine XXL Cocktails zur Happy-Hour *
Liebe Gäste,der Gesetzgeber verpflichtet uns, Zusatzstoffe, die in Getränken enthalten sind, durch die entsprechenden Zahlen zu kennzeichnen:1- mit Farbstoff/ 2- mit Konservierungsstoff/ 3- mit Antioxidationsmittel/ 4- mit Geschmacksverstärker/ 9- koffeinhaltig/ 10-chininhaltig/ 11- mit Süßungsmittel/ 12- enthält eine Phenylalinquelle/ 14- mit Taurin.
Diese Kennzeichnung gilt auch für die vorangegangenen und folgenden Seiten
Polizeikontrolle - Ist
mir doch egal je 6,99 €
Virgin Colada
Ipanema
Cool Collins
Tonic Surprise
Hawaii Tropic
Vorspiel am Strand
Honeymoon
Jamaica Fruit
San Francisco
Star Light
Wake Up
Pina ohne Colada - auch als
Strawberry oder Maracuja oder was
magst Du?
1
Caipi for drivers
10/3
die alkoholfreie Variation aus Mojito
und Caipi
10
Grenadine, Ananas, Soda, Orange –
herb frisch
hula hula auf Eis, fruchtig Frisch!
Safer Sex on the Beach
mit Birne und Honig
nicht süß, nicht sauer –
Jamaikaner finden ihn gut….
und Du?
Die volle Maracuja-Dröhnung!
Orange und Sahne haben Spaß im
Glas!
Diese bunte Fruchtmischung macht
müde Geister wieder munter
L Kredit- und
Bierdeckelgeschäft
L Unaufmerksamkeit
L Böse Blicke
No Go'san der Bar
Cool ander Bar
Sommerlich spritzig Tutti Frutti
je 7,44 € je 7,44 €
J Das Lächeln des Barmanns
J Kostprobe nur so
J Frische Früchte
- willste naschen
Little Bandit* Sex on the beach
Tequila Sunrise
Sparkle Maracuja*
Bugsy Melons
Dream of beach*
Strawberry Cuba
Gin Fizz*
Havana Punch
Sauer Power
Bulldozer
Likör 43, Pfirsich, Maracuja, Jaja, Ihr denkt immer nur an das
Knackig frischer Innenraum, überba-cken mit klarer Frontscheibe, ser-viert mit polierten Armaturen. Während Ihres Aufenthaltes bei uns, bringen wir Ihr Fahrzeug zum glän-zen!
Einfach bei der Tischreservierung mitbuchen oder hier im Restaurant nachfragen.
Innenraum aussaugen, Scheiben-innenpflege & Cockpitpflege in 30 Minuten für nur
Ab sofort neu in unserem Stall
9,99 €
Knusper-Knoblauch-Fladen
Garnelenpfanne
Tomate Mozzarella
Gratinierter Ziegenkäse
nach hauseigenem Rezept her-gestellt, knusprig braun gebacken, warm serviert, mit würziger Knoblauchnote. Achtung, macht süchtig!!!
4,62 €
6 Gambas in Olivenöl mit Ingwer, Chilli und Limonenblättern und in Knoblauch gebraten, dazu Knobibrot
9,98 €
Sonnengereifte Tomaten und cremiger Mozzarella mit einer Symphonie aus Balsamicoessig, Olivenöl und Basilikum
8,41 €
mit Honig und Thymianverfeinert, dazu krosse Speckscheiben
8,95 €
Das VorspielEine Begriffserklärung aus der Wikipedia-Redaktion:
Vorspiel bezeichnet entweder den einleitenden Teil eines Vorgangs oder eine Demonstration eigenen Könnens
Prolog (Literatur), die Einleitung eines Theaterstückes (Exposition)
Ouvertüre, Präludium als Ein-leitungsteil eines Kunstliedes oder eines Instrumentalkonzertes
Präludium als ausführlichere Intonation im gottesdienstlichen Gesang
Probespiel als Teil der Bewerbung um einen Platz im Orchester
als Schülerkonzert, das die jeweili-gen Fortschritte demonstriert und eine Übung für öffentliches Musizieren ist
V o r s p i e l ( S e x u a l i t ä t ) , Zärtlichkeiten vor dem eigentlichen Geschlechtsverkehr
Vorspiel – Sportverein für Schwule und Lesben Berlin, der größte schwul-lesbische Sport-verein in Europa
Titel eines DEFA-Films von 1987
oder die Einleitung für ein leckeres Mahl im „Alter Reporter“
Suppenkasper
Fruchtige Liason von Tomaten und mediterranen Kräutern mit Sahnehaube
4,84 €
mit Quarkküchlein 5,93 €
mit gezupftem Ziegenkäse 5,23 €
Tomatencremesuppe
Möhren-Ingwer-Suppe
Bärlauchcremesuppe
Minisüppchenvorweg (egal welche) in der Cappuccinotassenur 2,55 €
NordischHähnchen 8,83 € einem mit fruchtigem Balsamico-Räucherlachs, Zwiebeln, Cherry essig marinierten Ruccolasalat, Räucherlachs 9,98 € Tomaten, Ruccola,
arrangiert mit Kirschtomaten und gewürzte Crème fraîche2 Lammfilet-Spießen 11,11 €unserem Knobibrot. 11,53 €
Nordseekrabben 12,53 € 8,85 €
Hausgemachte
mit Knoblauch, verschiedenen mit Walnuss-SauceKräutern und Sesam zu einem Bärlauch trifft Walnuss – bunten Sammelsurium vereint ein Duett zum verlieben und mit Fladenbrot serviert.
10,93 €9,53 €
Komische Tiere gesichtet!
Knackiges und Grünes für die Bikinifigur
mit in Knoblauch und mit gezupftem mediterranen Kräutern klein 4,65 €
knackiger Römersalat, verfeinert mit würzigem Weintrauben, Honigmelone, mit würzigem Knoblauchdressing,
gehobeltem Parmesan,krossen Granatapfelkernen, geschwärzten Oliven, grünen Croutons und marinierte Physalis und ApfelspaltenPeperoni und Zwiebelringen Hähnchenbruststreifen
klein mit einem Spieß 8,94 € klein 7,53 € klein 6,35 € groß mit 2 Spießen 12,94 €groß 10,35 €groß 8,95 €
Salat... einfach nur soZiegenkäse
gegrillten Garnelen
Geflügelstreifen
Ceasarsalat Lammfilet-Spießen
Hirtenkäse
Salat Salat
Salat mit kross gebratenen
Salat mit
Salat
Mini-Salätchenzum Essen dazu, toll gemischt
mit allem, was die
Saison hergibt. 2,35 €
Alle unsere Salate servieren wir mit unserem Americaneinzigartigem Knobibrot. Nicht zu intensiv, aber der Klassiker schlechthin, mit Hausmacher-Mayonnaise, geschmacklich ein Genuss, der seinesgleichen sucht. fruchtigen Tomaten, frischem Orangensaft, edlem
Weinbrand und würzigem Meerrettich. Ein Muss!Wählen Sie auch unsere hausgemachten Dressings:
French Mango-Chilliwürzige Kombination aus Senf, Kräutern und einer eine fruchtige Explosion. Sonnengereifte Mangos mit angenehmen Süße aus Honig und frischem Knoblauch einer leichten Chillinote abgerundet.Italien
Feigen-Senfder Klassiker aus Italien, mit mildem Essig und Frische Feige mit süßem Senf liiert, ein Traumpaar, Olivenöl, frischen Kräutern mit mediterranen Akzenten. einfach süß!Alles zum Genuss vereint.
Unsere Salate sind knackig, bunt, frisch, immer saisonal gemischt und einfach ein Gaumenschmaus. Mit dabei sind Eisberg, Tomate, Gurke, Karotte, Mais, Lollo Rosso, gemischte Paprika und saisonale Spezialitäten.
Rindfleischstreifen in der Pfanne sautiert, mit Pfeffersauce und kroschen Bratkartoffeln
13,98 €
10 Garnelen in Olivenöl gebraten mit Knoblauch, Ingwer, Limonenblättern, etwas Chilli verfeinert und einem Schuss Pernod abgerundet
19,80 €
Nordseekrabben mit Bratkartoffeln und 2 Spiegeleiern
15,60 €
Unser norddeutscher Klassiker, dreifach gemischt und lecker gebratene Fischfilets mit würzig gekörnter Senfsauce auf krossen Bratkartoffeln an Essiggurken
14,14 €
Gebratene Knoblauchgarnelen mit Rosmarin und Thymian auf knackigem Pfannengemüse mit Knobibrot und einer mit Safran verfeinerten Aioli
15,46 €
Pfefferpfanne
Garnelenpfanne
Büsumer Krabbenpfanne
Panntier
Meertier
Aus der Pfannein die Pfanne
Aus der Wikipedia-Redaktion:
In China waren Pasta (Nudeln) Lecker gebratene Lachstranchen mindestens seit den Zeiten der Han-vom nordischen Fjordlachs an Dynastie (206 v. Chr. bis 220 n. Chr.) Bandnudeln mit Blattspinat und bekannt. In einem der ältesten Cherrytomaten in Sahnesauceschriftlichen Belege ist von Nudeln,
13,11 €gedämpften Teigtaschen und Klößchen die Rede.
Auch im Griechenland der Antike mit Hähnchenbrust, Ruccola, waren Nudelgerichte bekannt. In Ingwer, Pinienkernen, Cherry-etruskischen Gräbern sind sie durch tomaten, Minze und ParmesanAbbildungen von Geräten zur
11,53 €Nudelherstellung bezeugt.
Der Begriff kommt über das Lateinische vom Griechischen pastē, in Schinken-Sahne-Sauce womit ein grützeartiges Gersten-8,85 €gericht bezeichnet wurde.
…mit leckerem Käse überbackenEbenso gibt es verschiedenste
+ 1,74 € Belege dafür, dass Pasta schon im alten Rom gegessen wurde.Unsere Pasta besteht aus Im 12. Jahrhundert schrieb der Hartweizengrieß und ist al dente Geograf Al-Idrisi, dass in der Nähe gekocht. von Palermo in Sizilien Fäden aus
Lieblingstier Italienmit goldgelben Pommes, Tomate-Unser Frauenliebling: zarte Saftig gebratene Hähnchenbrust, Mozzarella überbackenGeflügelbrust wird in einem Mantel 2 Lamm-Spieße und ein kleines 13,13 €von Cornflakes gebacken und mit
Ribeyesteak, mit Kartoffelecken einem Türmchen aus Limonen- Lieblingstier Griechenlandund einer leichten QuarkcremeBasmatireis und einer fruchtigen mit goldgelben Pommes, Kapern,
Wiener Art Lieblingstier Nordseemit Bratkartoffeln und aus dem Hausgemachtes Sauerfleisch aus mit goldgelben Pommes, 11,88 €
magerem Schweinenacken mit Meer gefischten, auf unserem Gemüse und Sauerfond im Lieblingstier gestrandeten Lieblingstier Rahmpilz Weckglas, dazu servieren wir Krabben 15,98 €mit goldgelben Pommes, frischen leckere Bratkartoffeln und
Champignons und Sahnesauce Remoulade verfeinert 11,98 €
12,99 €
ein Dauerbrenner! Edles rosa Lieblingstier Cordon Bleugebratenes Roastbeef, kalt serviert, mit goldgelben Pommes, feinster schmackhaft arrangiert, mit Hinterschinken und Edamerkäse leckeren Bratkartoffeln und unserer
verschmelzen zu einem Genuss! hausgemachten Remoulade 14,71 €14,84 €
Exotiktier Grilltier
Lieblingstier Sauerglastier
Rosamilchtier
mit krossem Fettrand mit Zitronenpfeffer verfeinert 200 gr. 18,90 € 15,23 €300 gr. 26,01 €
Zu jedem Steak servieren wir eine
auf Meersalz gebackene Ofen-
Saftiges Steak aus der Rippe mit kartoffel mit Sour Creme, Kräuter-dem klassischen Fettauge
butter und einen in Kokos-Milch 300 gr. 22,55 €gekochten Maiskolben.400 gr. 29,95 €
Grillgenuss der ausgefallenen Art.
Durch die Lavasteine werden im
Grillgut besonders viele Aromen
freigesetzt und es ergibt sich ein
Geschmack der ganz besonderen
Art, der ein einzigartiges Genuss-
erlebnis hinterlässt.
Rumpsteak Geflügelbrust
Ribeyesteak
Saftige Steaks von unserem Lavasteingrill
Tierisch gut und sehr beliebt!
Mini-Salätchenzum Essen dazu, toll gemischt mit allem, was die Saison hergibt. 2,35 €
Minisüppchenvorweg (egal welche) in der Cappuccinotassenur 2,55 €
Aus der Landschlachterei Dürkopp
vom Landfleischer hergestellte Rippen vom glücklichen Currywurst, mit hausgemachter Landschwein. Currysauce und mit Cola Rebell Mit Honig-BBQ-Marinade, verfeinert. Rebellisch gut! Kartoffelecken Dazu goldgelbe Pommes Frites. und Sour Creme
6,25 € 14,30 €
Currywurst Spare Ribs
Minisüppchenvorweg (egal welche) in der Cappuccinotassenur 2,55 €
Das Rundum-Sorglos-Paket ab 11,00 €Wir befinden uns im Jahr 2013 n. Chr. Liebe Väter, bitte nicht falsch verstehen, das managen von durchschnittlich 12 Ganz Deutschland ist gebeutelt von aber wenn ihr nicht jahrelang jemand Kindern, will gelernt sein und erfordert Familien mit zwei Vollzeit arbeitenden allein erzogen habt, oder als Sekretär sowohl Kraft als auch Verstand. Nicht Eltern und unterforderten Kindern. arbeitet, seid ihr hier überflüssig. Was erwähnenswert, dass es dafür Personal
leichter gesagt als umgesetzt ist! gibt. Wenn man es zwischen all den Ganz Deutschland? Nein! Ein unbeug-Nachdem das Servicepersonal die täglichen Terminen schafft, auf einem sames Städtchen hört nicht auf, dem Mama zur Seite genommen hat (Kinder Mittwoch zu uns zu kommen, ist die „Non-Stopp-PC-Spielen“ und dem „Vor-erzeugen einen Lärm bis mindestens Belohnung das Moonlight-Bowling. Der-Glotze-Hängen“, Widerstand zu
leisten. Eine weise Gruppe beschloss eines Tages, Kindern die Möglichkeit zu geben, den eigenen Geburtstag, mit Spiel, Spaß, Speis & Trank auf einer Bowlingbahn zu verbringen.
Alle kommen auf ihre Kosten. Wenn erst einmal jeder seine Schuhe hat und zu große, zu kleine, 2 linke wieder umge-tauscht sind; jedes Kind auch auf der richtigen Bahn ist, kann`s losgehen. Denn es kommt schon mal vor, dass sich ein kleiner Gast auf die falsche Bahn verirrt, weil es dort die größeren 580 Dezibel), drängt Papa dazwischen Schwarzlicht, aktuelle Charts und Muffins und die süßeren Mädchen gibt. und versucht als Alpha-Tier alles zu Lasershow sind das Highlight. Für die
regeln. Spätesten nach der 2. Frage, z. Kids ein Erlebnis, für Mama & Papa Das super pädagogisch geschulte Bsp. „Welches Paket habt Ihr definitiv zu laut und für jeden Kellner der Servicepersonal übernimmt jetzt die gewählt?“, ist er dann überfordert und absolute Horror! Da die meist weit Führung! Unter Androhung von Ge-wird nett aber bestimmt von Mama und verstreuten Schuhe im Dunkeln so gut schenkeentzug hat es dann endlich Kellner wieder zu seinem Platz gescho- wie nicht zu sehen sind, eignen sie sich geklappt, dass alle Kinder nacheinan-ben. Jetzt geht alles ganz schnell. hervorragend als Stolperhilfe um der ihren Getränkewunsch äußern und Schon ist geklärt: Nuggets, Pizza oder Cocktails möglichst weit auf dem „guten nicht mit allen Bällen gleichzeitig auf die Burger; Einzelgetränke oder die coole Teppich“ zu verteilen…. Pins werfen. Das war der leichte Part. Zapfsäule; Paketgröße und Essenszeit. Bei den Kleinen dürfte jetzt alles klar Ein wahres Ereignis, das oft viel War doch ganz einfach, oder? Für sein. Nur der Eine oder Andere fällt Applaus erntet, aber auch ab und zu ein Mama steht jetzt der obligatorische später in ein altes Verhaltensmuster
Knöchel zum Opfer hat. Es bekommt Latte bereit. zurück und versucht die Anweisungen, auch niemand mit, wenn die Kinder den des ihn freundlich festhaltenden Obwohl die Frage: „Habt Ihr auch -auf der Bahn ausdrücklich verbotenen- Servicepersonals, zu ignorieren und Kaffee?“, bei einer Gastronomie dieser Kuchen am Boden platt treten statt ihn tobt durch die Halle. Interessanter wird Größe eigentlich überflüssig ist! Papa zu essen. Der gute Teppich!!! Aber der jedoch das Elterngespräch…. bekommt sein verdientes Alster, denn Weg ist bekanntlich das Ziel.
Nach zweieinhalb Stunden ist alles geschafft, jeder weiß nun, in welche Richtung der Ball zu werfen ist. Die Kleinen sind ausgepowert, gefüttert und bestaunen gegenseitig ihre Urkunden. Papa konnte sich den Sportwetten und Mama ihren Kochkursen auf dem IPhone widmen. Sind dann alle Kinder im Auto kehrt wieder Ruhe ein. Die Eltern versprechen: „Wir kommen wieder“, jeder kleine Gast erzählt zu Hause von dem tollen Abenteuer und sorgt dafür, dass auch er mit seinen Freunden den eigenen Geburtstag im PINS feiern wird.
Ziel erreicht!
Das Spiel vereint Spaß, Sport, Teamgeist sowie Disziplin. Und jedes Kind, das nicht auf die „falsche Bahn“ gerät ist auch für uns ein Erfolg!
Lecker Party-Buffet ab 18 Uhrfür nur 19,98 € inkl. PartyeintrittAbendkasse ab 21.30 Uhr, Partystart 22.00 Uhr Eintritt: 10,00 €, im Vorverkauf nur 7,50 €Sie möchten nur Essen ohne Party???Kein Problem, bis Küchenschluss ruhige Sitzplätze im Saal!
Lecker Party-Buffet ab 18 Uhrfür nur 19,98 € inkl. PartyeintrittAbendkasse ab 21.30 Uhr, Partystart 22.00 Uhr Eintritt: 10,00 €, im Vorverkauf nur 7,50 €Sie möchten nur Essen ohne Party???Kein Problem, bis Küchenschluss ruhige Sitzplätze im Saal!
