Ersatzteilli ste - Motore Typ - I LO Ersatzteilli ste agria - M ot re I LO 997 134 A 2 Hauptgruppe...

Ers a tzteillis te

Ers a tztteillis te-Nr. 997 134 A

- M otore Typ - ILO

12.0 1

Ers a tzteillis te 997 134 Aa g ria - M otore ILO

2

Ha u ptg ru ppe Benennu ng Seite Ta fel

Inha lts verzeichnis

M otor Einzelteile Revers iers ta rter, Zü nda nla g e 12360 0K u rbelg ehä u s e, Zylinder 12350 0Verg a s er 1/19/395 1360 0 0Revers iers ta rter 12420 0K u rbelg ehä u s e, K u rbelw elle L 10 1 4780 1Zylinder, K olben L 10 1 4770 1Lü fters eite L 10 1 430 0 12-G a ng -G etriebe L 10 1 4790 1K u pplu ng L 10 1 480 0 1Revers iers ta rter fü r M otor-Typ L 10 1 4830 1Revers iers ta rter fü r M otor-Typ L 10 1 4310 1Schw u ng lichtm a g netzü nder, Ank erpla tte k om pl., L 10 4370 1Verg a s er 1/18/88 ; 1/18/31a 5670 0K u pplu ng L 151 480 0 2K u rbelg ehä u s e, K u rbelw elle L 151 4780 2Zylinder, K olben L 151 4770 2Lü fters eite L 151 430 0 22-G a ng -G etriebe L 151 4790 2Revers iers ta rter fü r M otor-Typ L 10 1 4830 2Schw u ng lichtm a g netzü nder, Ank erpla tte k om pl., L 15 4370 2Verg a s er 1/18/88 ; 1/18/31a 5670 0K u pplu ng L 152 480 0 3K u rbelg ehä u s e, K u rbelw elle L 152 4780 3Zylinder, K olben L 152 4770 3Lü fters eite L 152 430 0 32-G a ng -G etriebe L 152 4790 3Revers iers ta rter fü r M otor-Typ L 10 1 4310 3Verg a s er 1/18/88 ; 1/18/31a 5670 0Zylinder, K olben 11770 0K u rbelg ehä u s e, K u rbelw elle 1180 0 0Zü nder, Lu ftfü hru ng , Lü fterra d 11780 0Revers iers ta rter 11790 0Verg a s er 1/22/153, M otor 110 M 2/5 5760 0Verg a s er 8 / 30 S 916 12410 0


3

Ta fel 2350 Em pfehlu ng en,Sym bolbes chreibu ng ,Hinw eis e


4

Revers iers ta rter, Zü nda nla g eTa fel 12360 0


5

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ng

Revers iers ta rter, Zü nda nla g e

Teile-Nr.

Ta fel 12360 0

NormAbm es s u ng

Revers iers ta rter0 85461 Lins ens chra u be4 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 0 338 DIN 7985M 4x10

eite 39)2 Sta u bdichtring1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8545

eite 39)3 Abdeck blech1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8531

eite 39)4 Federk a ppe innen2 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8538

eite 39)5 Brem s feder2 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8539

eite 39)6 Federk a ppe a u ß en2 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8540

eite 39)7 Sta rterk link e2 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8532

eite 39)8 Ha ltefeder2 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8541

eite 39)9 Zw is chenblech1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8530

eite 39)10 Seilfü hru ng s bu chs e1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8537

eite 39)11 Sechs k a nts chra u be4 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 0 136 DIN 933M 6x 18

eite 39)12 Federring4 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 1295 DIN 128A 6

eite 39)13 Revers iers ta rterg ehä u s e1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S520 49

eite 39)14 Anla u fs cheibe1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8542

eite 39)15 Rü ck holfeder1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8536

eite 39)16 Seils cheibe1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8529

eite 39)17 Seil Sta rt1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S210 72 3 /1145

eite 39)18 Ha ndg riff Sta rts eil1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 9411 84x62

eite 39)19 K lem m rohr1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8535

eite 39)20 Seils tift1 < 315239162 (> 10 11387 s iehe S0 8534

eite 39)21 Lins ens chra u be20 0 327 DIN 7985M 4x2022 Federring20 1310 DIN 127B 423 Scheibe20 313724 Schw u ng m a g netzü nder1 ink l. 32, s iehe Anm erk u ng 1-20520 5124a Schw u ng m a g netzü nder1 ink l. 32a , > 10 11387533632526 Schm ierdocht130 74827 K ondens a tor10 30 1028 Polra da bzieher1 s iehe Anm erk u ng 1-200 856328a Abzieher fü r Polra d1 s iehe Anm erk u ng 24a5336528b Sechs k a ntm u tter fü r Abzieher3 s iehe Anm erk u ng 24a5336629 Zü nda nk er1 s iehe Anm erk u ng 1-20520 5429a Zü nda nk er1 s iehe Anm erk u ng 24a10 0 9230 K onta k t110 0 9331 K a beltü lle14793231a Schelle15288732 Polra d1 s iehe Anm erk u ng 1-20520 5632a Polra d1 s iehe Anm erk u ng 24a5336433 Sechs k a nts chra u be10 0 10 9 DIN 933M 8x 2034 Federring10 1296 DIN 128A 835 Stifts chra u be10 0 50 5 DIN 939M 8x 1836 Sechs k a ntm u tter10 0 595 DIN 934M 837 Au s pu fftopf15289438 W indfa hneng es tä ng e15289339 Federring10 1311 DIN 127B 440 Sechs k a ntm u tter10 0 592 DIN 934M 541 W indfa hne15288842 143 Sechs k a ntm u tter10 0 588 DIN 439M 844 Za hns cheibe14940 8 DIN 6797A 845 Vers tellhebel15289046 Zu g feder15333547 Federring10 1310 DIN 127B 448 Sechs k a ntm u tter10 0 591 DIN 934M 4


6


Revers iers ta rter, Zü nda nla g e

Teile-Nr.

Ta fel 12360 0

NormAbm es s u ng

49 Scha u m s toffring15289250 Schu tzs chla u ch15289151 Scheibe10 0 799 DIN 4334,3x 8 x0 ,552 Dros s elhebel15333653 Sechs k a nts chra u be10 0 129 DIN 933M 4x 2054 Drehza hlenbeg renzer15288955 Federring20 1295 DIN 128A 656 Sechs k a nts chra u be20 0 161 DIN 933M 6x 4057 Dichtu ng153337


7

K u rbelg ehäu s e, ZylinderTa fel 12350 0


8


K u rbelg ehäu s e, Zylinder

Teile-Nr.

Ta fel 12350 0

NormAbm es s u ng

1 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,52 Sicheru ng s blech1520 113 K u g ella g er2 < 10 113860 2579 DIN 62517x 47x14 630 33a K u g ella g er1 > 10 113870 2565 DIN 62520 x 47x14 620 44 K u rbelw elle1 < 3152391620 86464a K u rbelw elle1 s iehe Anm erk u ng 3a533465 Federring10 1298 DIN 128A 126 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,57 Dichtring Fiber10 0 855 DIN 760 3A 8 x12 x18 Sechs k a nts chra u be10 0 148 DIN 933M 8x 109 W ellendichtring20 1951 B1SL 17x28x 710 Stifts chra u be40 8614 M 8x13211 G ehä u s ehä lfte Antriebs .15288612 Dichtu ng G ehä u s e10 86171313a K u g ella g er1 s iehe Anm erk u ng 3a0 2579 DIN 62517x 47x14 630 316b Scheibenfeder1310 71 4 x 517 Innens echs k a nts chra u be20 0 244 DIN 912M 6x 3018 Federring20 1295 DIN 128A 619 Verg a s ers tu tzen1 s iehe Anm erk u ng 45288419a Verg a s ers tu tzen1 s iehe Anm erk u ng 4a5334819b Zylinder-K erbs tift10 1646 DIN 14732x1020 Dichtu ng1 s iehe Anm erk u ng 40 864720 a Dichtu ng Verg a s ers tu tzen1 s iehe Anm erk u ng 4a0 850 821 Zylinderk opfm u tter40 8627 M 8x2222 Federring40 1296 DIN 128A 823 Zylinderk opf1520 1224 Dichtu ng10 862425 Zü ndk erzens teck er, W ink el10 2979 14/1526 Reg ens chu tzk a ppe10 851227 Stifts chra u be20 0 454 DIN 835M 8x 2027a Zylinder1 s iehe Anm erk u ng 40 8623 5027b Zylinder1 s iehe Anm erk u ng 4a5334728 Dichtu ng Au s pu ff10 850 929 Schra u bk a ppe1520 5030 Zü ndk erze151680 W 7A31 Dichtu ng1 s iehe Anm erk u ng 40 862831a Dichtu ng Zylinderfu ß1 s iehe Anm erk u ng 4a5824032 K olbenring20 90 88 50 x2,532a K olbenring20 90 89 50 ,5x2,532b K olbenring20 90 90 51x2,533 K olben1 eins chließ lich 32-350 8620 Ø 5033a K olben Ü berm a ß1 eins chließ lich 32-350 8621 Ø 50 ,533b K olben Ü berm a ß1 eins chließ lich 32-350 8622 Ø 5134 K olbenbolzen10 857135 Dra hts preng ring20 1489 DIN 7312312x136 K olbenbolzenla g er10 85513738 G ehä u s ehä lte Lü fters .15288539 Dichtring Cu20 0 932 DIN 760 3A 6 x10 x140 Innens echs k a nts chra u be20 0 231 DIN 912M 6x 2541 W ellendichtring1 s iehe Anm erk u ng 30 1951 B1SL 17x28x 741a W ellendichtring1 s iehe Anm erk u ng 3a55866 DIN 3760BA 20 x28x 642 Innens echs k a nts chra u be20 0 231 DIN 912M 6x 2543 Federring20 1295 DIN 128A 644 K a beldu rchfü hru ng10 850 245 Lins ens chra u be60 0 319 DIN 7985M 6x1646 Federring60 1295 DIN 128A 647 G eblä s eg ehä u s edeck el10 862948 Sechs k a ntm u tter30 0 593 DIN 934M 649 Federring30 1295 DIN 128A 650 Lü fterra d1 s iehe Anm erk u ng 4520 4850 a Lü fterra d1 s iehe Anm erk u ng 4a53349

Dichtu ng s s a tz M otor < 3152391620 8645 ILO l10 1Dichtu ng s s a tz M otor > 10 1138756319 ILO l10 1


9

Verg a s er 1/19/395Ta fel 1360 0 0


10


Verg a s er 1/19/395

Teile-Nr.

Ta fel 1360 0 0

NormAbm es s u ng

Verg a s er1528821 Stells chra u be130 4542 M u tter10 27743 Deck elvers chra u bu ng Verg a s er10 27144 Deck elpla tte110 2735 Feder10 28856 K lem m bü g el10 28937 Dü s enna del10 27918 G a s s chieber10 2719910 Schla u cha ns chltü lle10 2831 5/M 8x0 ,7511 Dichtring Fiber10 0 855 DIN 760 3A 8 x12 x112 Schw im m erna del10 279713 Feder10 288214 Schra u be10 281815 Stift10 283416 Dichtring10 291217 Na deldü s e157827 110 818 Ha u ptdü s e130 329 9019 Schw im m erg ehä u s e15782820 Schra u be10 281121 Tu pferfeder10 287422 Ring s chw im m er10 275423 K lem m s chra u be15782924 Leerla u fdü s e130 348 4025 Tu pfer10 280 725a Tu pferfeder10 287326 Federring10 1310 DIN 127B 427 Schra u be10 275928 M u tter10 277629 Rohrbog en130 451


11

Revers iers ta rterTa fel 12420 0


12


Revers iers ta rter

Teile-Nr.

Ta fel 12420 0

NormAbm es s u ng

Revers iers ta rter1 ink l. 1-3540 451 Sta rterg ehä u s e1533502 Seils cheibe1533513 K link e1533524 Spira lfeder1533535 Dru ck feder1533546 Scheibe1533557 Form feder1533568 Federdeck el1533579 Fü hru ng s s cheibe15335810 Sicheru ng s s cheibe1533591112 Zu g s eil15336013 Ha ndg riff15336114 M itnehm er15336215 Sechs k a nts chra u be40 0 10 8 DIN 933M 6x 1216 Federring40 1295 DIN 128A 6


13

K u rbelg ehäu s e, K u rbelw elle L 10 1Ta fel 4780 1


14


K u rbelg ehäu s e, K u rbelw elle L 10 1

Teile-Nr.

Ta fel 4780 1

NormAbm es s u ng

1 Sechs k a nts chra u be10 0 148 DIN 933M 8x 102 Dichtring Fiber10 0 855 DIN 760 3A 8 x12 x13 Stifts chra u be10 0 466 DIN 835M 8x10 54 W ellendichtring20 1951 B1SL 17x28x 75 Stifts chra u be10 0 465 DIN 835M 8x1106 Stifts chra u be20 0 460 DIN 835M 8x 227 Stifts chra u be40 8614 M 8x1328a K u rbelg ehä u s e1 Bild 8 u nd 190 86199 Dichtu ng G ehä u s e10 861710 K u g ella g er10 2579 DIN 62517x 47x14 630 311 Dis ta nzhü ls e10 858612 K olbenbolzenla g er10 855113 K u rbelw elle1 eins chl. Bild 12, s ow ie Bild 10 8646

6 u nd 17, Seite 44, Ta fel 430 , u nd Bild 20 , 21, Seite 52, Tafel 480

14 K u g ella g er10 2579 DIN 62517x 47x14 630 315 Federring20 1295 DIN 128A 616 Zylinderk opfs chra u be30 0 272 DIN 84M 6x 2517 Innens echs k a nts chra u be20 0 231 DIN 912M 6x 2518 Federring20 1295 DIN 128A 620 Dichtu ng10 861821 Blindfla ns ch10 861322 Federring20 1295 DIN 128A 623 Sechs k a nts chra u be20 0 142 DIN 933M 6x 25


15

Zylinder, K olben L 10 1Ta fel 4770 1


16


Zylinder, K olben L 10 1

Teile-Nr.

Ta fel 4770 1

NormAbm es s u ng

1 Zylinderk opfm u tter40 8627 M 8x222 Zü ndk erze130 440 M 10 A4 Federring40 1296 DIN 128A 85 Zylinderk opf10 86257 Dichtu ng10 86248 Verg a s ers tu tzen10 86269 Federring20 1295 DIN 128A 610 Sechs k a nts chra u be10 0 174 DIN 933M 6x 1810 a Sechs k a nts chra u be10 0 136 DIN 933M 6x 1813 Dichtu ng10 864714 Verg a s er1 bis M otor Nr. 31587785, Einzel0 2664

teile s iehe Seite 60 , Ta fel 567

14a Verg a s er1 a b M otor Nr. 31582786, Einzelz10 162eile s iehe Seite 60 , Ta fel 567

15 Zylinder10 8623 5016 K olbenring30 90 88 50 x2,516a K olbenring30 90 89 50 ,5x2,516b K olbenring30 90 90 51x2,517 K olben1 eins chl. Bild 16, 18, 190 8620 Ø 5017a K olben Ü berm a ß1 eins chl. Bild 16, 18, 190 8621 Ø 50 ,517b K olben Ü berm a ß1 eins chl. Bild 16, 18, 190 8622 Ø 5118 K olbenbolzen10 857119 Dra hts preng ring20 1489 DIN 7312312x120 Dichtu ng10 862821 Sechs k a ntm u tter10 0 595 DIN 934M 822 Federring20 1296 DIN 128A 823 Stifts chra u be10 0 50 1 DIN 939M 8x 1524 Sechs k a nts chra u be10 0 10 1 DIN 933M 8x 1825 Dichtu ng Au s pu ff10 850 9


17

Lü fters eite L 10 1Ta fel 430 0 1


18


Lü fters eite L 10 1

Teile-Nr.

Ta fel 430 0 1

NormAbm es s u ng

1 K erzens teck er m Fu nk ents t10 29781a Reg ens chu tzk a ppe10 85122 M tr Zü ndk a bel 380 810 3127 7 m m3 W a s s ers chu tzk a ppe10 85114 K u rzs chlu s s k nopf10 85105 Du rchfü hrtü lle10 8734 6,5/11x206 K a beldu rchfü hru ng10 850 37 K a beldu rchfü hru ng10 850 19 Leitu ng M eterw a re11668710 G u m m is chla u ch10 783011 Ank erpla tte1 Einzelteile s iehe Seite 58, Ta0 310 6

fel 43711a Ank erpla tte1 Einzelteile s iehe Seite 58, Ta0 30 23

fel 43711c Um ba u s a tz Schw u ng lichtm a g .1 Bild 11 u nd 1530 75411d Schw u ng lichtm a g netzü nder1 Bild 11 u nd 150 30 4213 Federring20 1310 DIN 127B 414 Zylinderk opfs chra u be20 0 293 DIN 84M 4x1815 Polra d10 310 915a M a g netring10 30 3316 Sicheru ng s blech10 852617 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,518 Scha u felra d1 a b M otor Nr. 315329930 863019 Dichtring Ru ndg u m m i1 entfä llt bei Bild 320 0 891 38 x55 x2020 G eblä s eg ehä u s edeck el10 862921 Federring60 1295 DIN 128A 622 Zylinderk opfs chra u be60 0 274 DIN 84M 6x1523 Revers iers ta rter1 bis M otor Nr. 31532992 Einzelt310 27

eile s iehe Seite 54, Ta fel 48323a Revers iers ta rter1 a b M otor Nr. 31532993 Einzelt0 8548

eile s iehe Seite 56, Ta fel 43124 Federring40 1295 DIN 128A 625 Sechs k a nts chra u be40 0 136 DIN 933M 6x 1826 K a beldu rchfü hru ng20 850 227 Sechs k a ntm u tter30 0 593 DIN 934M 628 Federring30 1295 DIN 128A 629 Fä chers cheibe30 1218 DIN 6798A 6,430 Sechs k a nts chra u be30 0 136 DIN 933M 6x 1831 Scheibe10 313734 Scheibenfeder1310 71 4 x 535 Scha u felra d1 bis M otor Nr. 31532992310 25


19

2-G a ng -G etriebe L 10 1Ta fel 4790 1


20


2-G a ng -G etriebe L 10 1

Teile-Nr.

Ta fel 4790 1

NormAbm es s u ng

1 Innens echs k a nts chra u be1 L 10 1 a b M otor Nr. 315484270 0 248 DIN 912M 8x 601a Innens echs k a nts chra u be1 L 10 1 s iehe Anm erk g . Bild 10 0 249 DIN 912M 8x 652 Innens echs k a nts chra u be50 0 237 DIN 912M 6x 453 W ellendichtring10 1934 DIN 3760B1 17x28x 74 Innens echs k a nts chra u be10 0 244 DIN 912M 6x 305 Federring10 1311 DIN 127B 46 Za pfens chra u be10 87977 Dichtring Filz10 8568 14 x20 x5,58 K u pplu ng s hebel10 88319 K u pplu ng s s ta ng e10 882510 Zylinderrolle10 1866 DIN 540 26 x 611 K u ppels tift10 856612 K u g ella g er20 2563 DIN 62515x 35x11 620 213 Ha u ptw elle10 879214 Dichtu ng ILO M otorfla ns ch10 879815 K u g ella g er20 2564 DIN 62517x 40 x12 620 316 Zylinders tift20 90 74 5x1517 G etriebeg ehä u s e1 bis M otor Nr. 315561700 880 117a G etriebeg ehä u s e1 L 10 1 a b M otor Nr. 31556171 bi0 880 2

s 3157636, L 151 bis M otor Nr. 3453580 0

17b G etriebeg ehä u s e1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 880 3 151 a b M otor Nr. 3453580 1, L152 a b M otor Nr. 1525410 2

18 Sicheru ng s blech10 855019 Sechs k a ntm u tter20 0 595 DIN 934M 820 Federring20 1296 DIN 128A 821 Sechs k a ntm u tter20 0 595 DIN 934M 822 Seeg erring10 1379 DIN 472I40 x1,7523 W ellendichtring10 1883 DIN 3760B1 30 x40 x 724 Zylinders tift20 90 74 5x1525 Rolle10 8565 6x16 M M26 Scha ltg a bel1 L 10 1 bis M otor Nr. 31573636,0 8564

L 151 bis M otor Nr. 3453580 026a Scha ltg a bel1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 8812

151 a b M otor Nr. 3453580 127 Sicheru ng s blech1 L 10 1 bis M otor Nr. 31573636,0 8819

L 151 M otor Nr. 3453580 027a Sicheru ng s blech1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573837, L0 8820

151 a b M otor Nr. 3453580 128 Schra u be1 L 10 1 bis M otor Nr. 31573636,0 880 9

L 151 bis M otor Nr. 345380 028a Schra u be1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 8810

151 a b M otor Nr. 3453580 129 W ellendichtring1 L 10 1 bis M otor Nr. 31573636,0 1959 DIN 3760BA 8x16x 7

L 151 bis M otor Nr. 3453580 029a W ellendichtring1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 1960 DIN 3760BA 10 x19x 7

151 a b M otor Nr. 3453580 130 Scha lts tein10 883531 Innens echs k a ntvers chlu s s s chra u be20 20 67 DIN 90 8M 14x1,532 Dichtring Al20 0 956 DIN 760 314 x18 x233 Dis ta nzs cheibe10 8992 15 x20 x134 Za hnra d k lein10 880 635 Scha ltk la u e10 880 836 Nebenw elle10 880 537 Scheibenfeder1310 71 4 x 538 Za hnra d10 880 739 Anla u fs cheibe10 879540 Dichtu ng 2-G a ng g etriebe ILO10 881441 G ehä u s edeck el1 L 152 bis M otor Nr. 1525410 20 881541b Vers chlu s s -Schra u be1 Dichtu ng a u f Bild 1 zw is chen B0 2119 R1/8

ild 17 u nd 41


21

K u pplu ng L 10 1Ta fel 480 0 1


22


K u pplu ng L 10 1

Teile-Nr.

Ta fel 480 0 1

NormAbm es s u ng

1 Sechs k a nts chra u be20 0 10 9 DIN 933M 8x 202 Federring20 1296 DIN 128A 83 Dichtdeck el1251144 Dichtu ng Deck el1251155 Sechs k a nts chra u be10 0 121 DIN 933M 6x 106 Dichtring Fiber10 0 861 DIN 760 3A 6 x10 x17 Sechs k a ntm u tter20 0 595 DIN 934M 88 Federring20 1296 DIN 128A 89 K ettenk a s ten10 881610 Dichtu ng fü r K ettenk a s ten10 881711 Dru ck teller10 858112 K u pplu ng s la m elle a u s s en m Bela g3 L 151 3-4 Stck .na ch Beda rf0 858213 K u pplu ng s la m elle innen2 L 151 2-3 Stck .na ch Beda rf0 857714 K u pplu ng s la m elle innen1 L 151 a b M otor Nr. 345178850 857815 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,516 Fä chers cheibe10 1221 DIN 6798A12,517 La m ellenk orb1 L 151 bis M otor Nr. 345118920 883018 K ettenra d1 Siehe Anm erk g . Bild 17 L 1510 8823 15Z19 Scheibenfeder1310 71 4 x 520 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,521 Federring10 1298 DIN 128A 1223 Scheibe10 879424 Bu chs e1 Siehe Anm erk g . Bild 17 L 1510 882425 Rollenk ette1 L 151 Hü ls e 5 s iehe Anm erk u ng0 8821 1x 9,525x 7,5

Bild 1726 Federbolzen50 860 8 9 x 38; M 527 Dru ck feder K u pplu ng50 857928 La m ellenk örper1 L 151 s iehe Anm erk u ng Bild 170 882629 Sicheru ng s s cheibe50 860 9 6,2x230 Fä chers cheibe10 1239 DIN 6798I 8,431 Sechs k a ntm u tter10 0 595 DIN 934M 832 Dru ck s chra u be10 858033 Dichtring Fiber10 0 860 DIN 760 3A26 x32 x134 Vers chlu s s -Schra u be10 20 71 DIN 760 4M 26x1,535 Zylinderk opfs chra u be50 0 30 5 DIN 84M 6x 40


23

Revers iers ta rter fü r M otor-Typ L 10 1bis M otor Nr.31532992fü r M otor-Typ L 151 bis M otor Nr.34512720

Ta fel 4830 1


24

Pos . Bezeichnu ngM eng e Bem erk u ngTeile-Nr.


Ta fel 4830 1

NormAbm es s u ng

1 Ha lbru nds chra u be40 0 412 M 4x 8 M S2 Federring40 1310 DIN 127B 43 Schu tzblech10 86914 Seil Sta rt10 8642 3 /11455 Sperrza hnm u tter10 86436 Rü ck holfeder10 86377 Seeg erring10 1325 DIN 471A15x18 Anla u fs cheibe10 86369 Fü hru ng s s pindel10 863410 Dru ck feder10 863511 La g erhü ls e10 863212 G leitblech10 863113 Revers iers ta rterg ehä u s e110 22014 Federring40 1295 DIN 128A 615 Sechs k a nts chra u be40 0 136 DIN 933M 6x 1816 Ha lbru ndk erbna g el30 1674 DIN 14762x 517 Schu tzdeck el10 863918 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,519 Federring10 1298 DIN 128A 1220 Ha ltes cheibe10 861121 Ha ndg riff10 853322 Seilfü hru ng s bu chs e10 853723 Spa nnhü ls e10 1597 DIN 14814x20


25

Revers iers ta rter fü r M otor-Typ L 10 1a b M otor Nr.31532993fü r M otor-Typ L 151 a b M otor Nr.34517885

Ta fel 4310 1


26



Ta fel 4310 1

NormAbm es s u ng

1 Zylinderk opfs chra u be40 0 294 DIN 84M 4x102 Federring40 1310 DIN 127B 43 Abdeck blech10 85314 Federk a ppe innen20 85385 Brem s feder20 85396 Federk a ppe a u ß en20 85407 Sta rterk link e20 85328 Ha ltefeder20 85419 Zw is chenblech10 853010 Seil Sta rt1210 72 3 /114511 Seils cheibe10 852912 Rü ck holfeder10 853613 Anla u fs cheibe10 854214 Sta rterg ehä u s e10 852814b Vers chlu s s -Stopfen10 854315 Seilfü hru ng s bu chs e10 853716 Ha ndg riff10 853317 Ha ltes cheibe1 L 151 bis M a s ch. Nr 56150 0 60 861117a Seils tift1 L 151 a b M a s ch. Nr. 56150 0 70 853417b K lem m rohr1 L 151 a b M a s ch. Nr. 56150 0 70 8535


27

Schw u ng lichtm a g netzü nder, Ank erpla tte k om pl., L 10Ta fel 4370 1


28


Schw u ng lichtm a g netzü nder, Ank erpla tte k om pl., L 10

Teile-Nr.

Ta fel 4370 1

NormAbm es s u ng

99 Ank erpla tte1 L 10 1 bis M otorNr. 31572652 u .0 310 6 von 31578547 bis 31578846

99 Ank erpla tte1 a b M otor Nr. 31572653 bis 31570 30 238546 u nd a b 31578847

1 K ondens a tor1 L 10 1 bis M otorNr. 31572652 u n0 30 11d von 31578547 bis 31578846

1a K ondens a tor1 L 10 1 a b M otor Nr. 31572653 bi0 30 10s 31578546 u nd a b 31578847

2 Zylinderk opfs chra u be10 0 30 4 DIN 84M 4x 82a Federring10 1310 DIN 127B 43 Zylinderk opfs chra u be20 0 30 3 DIN 84M 4x223a Fä chers cheibe20 1235 DIN 6798A4,34 Lichts pu le1 Siehe Anm erk g . Bild 1 L 10 10 30 0 84a Lichts pu le1 Siehe Anm erk g . Bild 1 a L 10 10 30 0 95 Schm ierfilz1 Siehe Anm erk g . Bild 1 L 10 10 31245a Schm ierdocht1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng 1 a L 10 3123

52 bis M otor Nr. 152246116 Sechs k a nts chra u be10 0 152 DIN 933M 3x 106a Scheibe10 0 793 DIN 1253,76b Is oliers cheibe10 3153 12 DU6c Is oliers cheibe10 3154 6 DU6d Federring10 1292 DIN 128A 36e Sechs k a ntm u tter10 0 590 DIN 934M 38 Zylinderk opfs chra u be10 0 294 DIN 84M 4x108a Scheibe10 0 799 DIN 4334,3x 8 x0 ,58b Federring10 1310 DIN 127B 49 K onta k ts a tz1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng Bild 10 29679a Unterbrecherhebel1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng 1 a , L0 30 40

152 bis M otor Nr. 1522461110 K onta k t1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng Bild 10 30 1710 a K onta k tträ g er m it K onta k t1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng Bild 1,0 30 16

L 152 s iehe 9 b11 Exzenterbolzen1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng Bild 10 312012 Zylinderk opfs chra u be20 0 279 DIN 84M 4x2012a Fä chers cheibe20 1235 DIN 6798A4,313 Zü nda nk er1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng Bild 10 30 0 713a Zü nds pu le1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng 1 a , L 10 30 55

52 bis M otor Nr. 1522461114 Is olierpla tte10 30 19


29

Verg a s er 1/18/88 ; 1/18/31aa g ria 64/1 - 3a g ria 66/1 - 7

Ta fel 5670 0


30



Ta fel 5670 0

NormAbm es s u ng

99 Verg a s er1 ink l. 1-33;0 2663 1/19/32299 Verg a s er1 ink l. 1-333813399 Verg a s er1 ink l. 1-33381341 M u tter10 27742 Bow dens tells chra u be10 2817 6,4xM 6x1x173 Tu pferfeder10 28744 Schra u be10 28115 Dichtring Fiber10 0 855 DIN 760 3A 8 x12 x16 Schw enk a ns chlu ß10 27457 Dichtring Fiber10 0 855 DIN 760 3A 8 x12 x18 Befes tig u ng s s chra u be10 28199 Schra u be10 281810 Feder10 288211 Schw im m erna del10 280 112 Stift10 283413 Na deldü s e10 2788 110 814 Ha u ptdü s e1 fü r Verg a s er 1/19/39330 331 10 014a Ha u ptdü s e1 fü r Verg a s er 1/19/34830 332 10 515 Schra u be10 282316 Dichtring oben10 290 5 15,2x20 x117 Schw im m erg ehä u s e10 273718 Dichtring10 291219 Ring s chw im m er10 275420 Verg a s erg ehä u s e10 2688 1/19/31120 a Bu chs e1 Einzelteil von Bild 200 291421 Leerla u fdü s e130 349 4522 K lem m s chra u be10 276423 Tu pfer10 280 723a Tu pferfeder10 287323b Splint10 280 9 DIN 940 ,8x 624 Federring20 1310 DIN 127B 425 Schra u be20 275926 G a s s chieber130 44627 Dü s enna del10 279128 Ha lteplä ttchen10 284829 Feder10 288530 Deck elpla tte110 27331 Deck elvers chra u bu ng Verg a s er10 271432 M u tter10 277633 Rohrbog en130 451


31

K u pplu ng L 151Ta fel 480 0 2


32


K u pplu ng L 151

Teile-Nr.

Ta fel 480 0 2

NormAbm es s u ng

1 Sechs k a nts chra u be20 0 10 9 DIN 933M 8x 202 Federring20 1296 DIN 128A 83 Dichtdeck el1251144 Dichtu ng Deck el1251155 Sechs k a nts chra u be10 0 121 DIN 933M 6x 106 Dichtring Fiber10 0 861 DIN 760 3A 6 x10 x17 Sechs k a ntm u tter20 0 595 DIN 934M 88 Federring20 1296 DIN 128A 89 K ettenk a s ten10 881610 Dichtu ng fü r K ettenk a s ten10 881711 Dru ck teller10 858112 K u pplu ng s la m elle a u s s en m Bela g3 L 151 3-4 Stck .na ch Beda rf0 858213 K u pplu ng s la m elle innen2 L 151 2-3 Stck .na ch Beda rf0 857714 K u pplu ng s la m elle innen1 L 151 a b M otor Nr. 345178850 857815 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,516 Fä chers cheibe10 1221 DIN 6798A12,517 La m ellenk orb1 L 151 bis M otor Nr. 345118920 883017a K u pplu ng s k ettenra d m it Bu chs e1 Siehe Anm erk g . Bild 14 L 1510 883218 K ettenra d1 Siehe Anm erk g . Bild 17 L 1510 8823 15Z19 Scheibenfeder1310 71 4 x 520 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,521 Federring10 1298 DIN 128A 1222 K ettenra d1 Siehe Anm erk g . Bild 14 L 1510 8818 15Z23 Scheibe10 879424 Bu chs e1 Siehe Anm erk g . Bild 17 L 1510 882424a Bu chs e1 Siehe Anm erk g . Bild 14 L 1510 882725 Rollenk ette1 L 151 Hü ls e 5 s iehe Anm erk u ng0 8821 1x 9,525x 7,5

Bild 1725a Hü ls enk ette1 L 151 Hü ls e 6 s iehe Anm erk u ng0 8799 1x 9,525x 9,525

Bild 1426 Federbolzen50 860 8 9 x 38; M 527 Dru ck feder K u pplu ng50 857928 La m ellenk örper1 L 151 s iehe Anm erk u ng Bild 170 882628a La m ellenträ g er1 Siehe Anm erk g . Bild 14 L 1510 882829 Sicheru ng s s cheibe50 860 9 6,2x230 Fä chers cheibe10 1239 DIN 6798I 8,431 Sechs k a ntm u tter10 0 595 DIN 934M 832 Dru ck s chra u be10 858033 Dichtring Fiber10 0 860 DIN 760 3A26 x32 x134 Vers chlu s s -Schra u be10 20 71 DIN 760 4M 26x1,535 Zylinderk opfs chra u be50 0 30 5 DIN 84M 6x 40


33

K u rbelg ehäu s e, K u rbelw elle L 151Ta fel 4780 2


34


K u rbelg ehäu s e, K u rbelw elle L 151

Teile-Nr.

Ta fel 4780 2

NormAbm es s u ng

1 Sechs k a nts chra u be10 0 148 DIN 933M 8x 102 Dichtring Fiber10 0 855 DIN 760 3A 8 x12 x13 Stifts chra u be10 0 466 DIN 835M 8x10 54a W ellendichtring20 1936 BASL 20 x32x 85 Stifts chra u be10 0 465 DIN 835M 8x1106 Stifts chra u be20 0 460 DIN 835M 8x 227a Stifts chra u be40 0 460 DIN 835M 8x 228b K u rbelg ehä u s e1 Bild 8 u nd 190 86859a Dichtu ng K u rbelg ehä u s e10 858510 a K u g ella g er10 2565 DIN 62520 x 47x14 620 411a Dichtu ng K u rbelg ehä u s e10 858512a K olbenbolzenla g er110 21113a K u rbelw elle1 eins chl. Bild 12, s ow ie Bild 10 8695


14a K u g ella g er10 2580 DIN 62520 x 52x15 630 415 Federring20 1295 DIN 128A 616 Zylinderk opfs chra u be40 0 272 DIN 84M 6x 2517a Zylinders chra u be20 0 30 618 Federring40 1295 DIN 128A 620 Dichtu ng10 861821 Blindfla ns ch10 861322 Federring20 1295 DIN 128A 623 Sechs k a nts chra u be20 0 142 DIN 933M 6x 25


35

Zylinder, K olben L 151Ta fel 4770 2


36


Zylinder, K olben L 151

Teile-Nr.

Ta fel 4770 2

NormAbm es s u ng

1a Zylinderk opfm u tter20 8592 M 8x352 Zü ndk erze130 440 M 10 A3 Sechs k a ntm u tter20 0 595 DIN 934M 84 Federring40 1296 DIN 128A 85a Zylinderk opf10 85916 Stifts chra u be40 0 510 DIN 939M 8x 407a Zylinderk opfdichtu ng10 85948a Verg a s ers tu tzen10 86869 Federring20 1295 DIN 128A 610 b Sechs k a nts chra u be10 0 154 DIN 933M 6x 2211 Sechs k a ntm u tter10 0 593 DIN 934M 612 Stifts chra u be10 0 511 DIN 939M 6x 1813a Dichtu ng Verg a s ers tu tzen10 850 814b Verg a s er1 Einzelteile s iehe Seite 60 , Ta0 2663 1/19/322

fel 56715a Zylinder10 8595 5916c K olbenring30 90 91 59x2,516d K olbenring30 90 92 59,5x2,516e K olbenring30 90 93 60 ,0 x2,516f K olbenring3310 75 60 ,5x2,517c K olben1 eins chl. Bild 16, 18, 190 8590 Ø 5917d K olben Ü berm a ß1 eins chl. Bild 16, 18, 190 860 5 Ø 59,517e Ü berm a ß k olben1 eins chl. Bild 16, 18, 190 860 6 6017f Ü berm a ß k olben1 eins chl. Bild 16, 18, 190 860 7 60 ,518a K olbenbolzen10 858919a Seeg erring20 1358 DIN 472I 14x120 a Dichtu ng Zylinderfu ß10 859321 Sechs k a ntm u tter10 0 595 DIN 934M 822 Federring20 1296 DIN 128A 823a Stifts chra u be10 0 454 DIN 835M 8x 2024a Sechs k a nts chra u be10 0 10 9 DIN 933M 8x 2025 Dichtu ng Au s pu ff10 850 926 Federring40 1296 DIN 128A 827 Sechs k a ntm u tter40 0 595 DIN 934M 8


37

Lü fters eite L 151Ta fel 430 0 2


38


Lü fters eite L 151

Teile-Nr.

Ta fel 430 0 2

NormAbm es s u ng

1 K erzens teck er m Fu nk ents t10 29781a Reg ens chu tzk a ppe10 85122 M tr Zü ndk a bel 380 810 3127 7 m m3 W a s s ers chu tzk a ppe10 85114 K u rzs chlu s s k nopf10 85105 Du rchfü hrtü lle10 8734 6,5/11x206 K a beldu rchfü hru ng10 850 37 K a beldu rchfü hru ng10 850 19 Leitu ng M eterw a re11668710 G u m m is chla u ch10 783011 Ank erpla tte1 Einzelteile s iehe Seite 58, Ta0 310 6

fel 43711c Um ba u s a tz Schw u ng lichtm a g .1 Bild 11 u nd 1530 75413 Federring20 1310 DIN 127B 414 Zylinderk opfs chra u be20 0 293 DIN 84M 4x1815 Polra d10 310 916 Sicheru ng s blech10 852617 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,518a Scha u felra d1 a b M otor Nr. 345178850 868918d M itnehm er1 Einzelteil von Bild 16, 18 a -c0 854919a Sta u bdichtring10 854520 a G eblä s eg ehä u s edeck el10 868721 Federring40 1295 DIN 128A 622a Sechs k a nts chra u be40 0 142 DIN 933M 6x 2523b Revers iers ta rter1 bis M otor Nr. 345127200 869223c Revers iers ta rter1 a b M otor Nr. 35178850 860 124 Federring40 1295 DIN 128A 625 Sechs k a nts chra u be40 0 136 DIN 933M 6x 1826 K a beldu rchfü hru ng20 850 227 Sechs k a ntm u tter30 0 593 DIN 934M 628 Federring30 1295 DIN 128A 629 Fä chers cheibe30 1218 DIN 6798A 6,430 Sechs k a nts chra u be30 0 136 DIN 933M 6x 1831 Scheibe10 313734 Scheibenfeder1310 71 4 x 535a Scha u felra d1 Siehe Anm erk g . 23 b0 868835b Sperrza hnk örper rechts1 Einzelteil von 35 a310 26


39

2-G a ng -G etriebe L 151Ta fel 4790 2


40


2-G a ng -G etriebe L 151

Teile-Nr.

Ta fel 4790 2

NormAbm es s u ng

1 Innens echs k a nts chra u be1 L 10 1 a b M otor Nr. 315484270 0 248 DIN 912M 8x 601a Innens echs k a nts chra u be1 L 10 1 s iehe Anm erk g . Bild 10 0 249 DIN 912M 8x 652 Innens echs k a nts chra u be50 0 237 DIN 912M 6x 453 W ellendichtring10 1934 DIN 3760B1 17x28x 74 Innens echs k a nts chra u be10 0 244 DIN 912M 6x 305 Federring10 1311 DIN 127B 46 Za pfens chra u be10 87977 Dichtring Filz10 8568 14 x20 x5,58 K u pplu ng s hebel10 88319 K u pplu ng s s ta ng e10 882510 Zylinderrolle10 1866 DIN 540 26 x 611 K u ppels tift10 856612 K u g ella g er20 2563 DIN 62515x 35x11 620 213 Ha u ptw elle10 879214 Dichtu ng ILO M otorfla ns ch10 879815 K u g ella g er20 2564 DIN 62517x 40 x12 620 316 Zylinders tift20 90 74 5x1517a G etriebeg ehä u s e1 L 10 1 a b M otor Nr. 31556171 bi0 880 2

s 3157636, L 151 bis M otor Nr. 3453580 0

17b G etriebeg ehä u s e1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 880 3 151 a b M otor Nr. 3453580 1, L152 a b M otor Nr. 1525410 2

18 Sicheru ng s blech10 855019 Sechs k a ntm u tter20 0 595 DIN 934M 820 Federring20 1296 DIN 128A 821 Sechs k a ntm u tter20 0 595 DIN 934M 822 Seeg erring10 1379 DIN 472I40 x1,7523 W ellendichtring10 1883 DIN 3760B1 30 x40 x 724 Zylinders tift20 90 74 5x1525 Rolle10 8565 6x16 M M26 Scha ltg a bel1 L 10 1 bis M otor Nr. 31573636,0 8564

L 151 bis M otor Nr. 3453580 026a Scha ltg a bel1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 8812

151 a b M otor Nr. 3453580 127 Sicheru ng s blech1 L 10 1 bis M otor Nr. 31573636,0 8819

L 151 M otor Nr. 3453580 027a Sicheru ng s blech1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573837, L0 8820

151 a b M otor Nr. 3453580 128 Schra u be1 L 10 1 bis M otor Nr. 31573636,0 880 9

L 151 bis M otor Nr. 345380 028a Schra u be1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 8810

151 a b M otor Nr. 3453580 129 W ellendichtring1 L 10 1 bis M otor Nr. 31573636,0 1959 DIN 3760BA 8x16x 7

L 151 bis M otor Nr. 3453580 029a W ellendichtring1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 1960 DIN 3760BA 10 x19x 7

151 a b M otor Nr. 3453580 130 Scha lts tein10 883531 Innens echs k a ntvers chlu s s s chra u be20 20 67 DIN 90 8M 14x1,532 Dichtring Al20 0 956 DIN 760 314 x18 x233 Dis ta nzs cheibe10 8992 15 x20 x134 Za hnra d k lein10 880 635 Scha ltk la u e10 880 836 Nebenw elle10 880 537 Scheibenfeder1310 71 4 x 538 Za hnra d10 880 739 Anla u fs cheibe10 879540 Dichtu ng 2-G a ng g etriebe ILO10 881441 G ehä u s edeck el1 L 152 bis M otor Nr. 1525410 20 881541b Vers chlu s s -Schra u be1 Dichtu ng a u f Bild 1 zw is chen B0 2119 R1/8

ild 17 u nd 41


41


Ta fel 4830 2


42



Ta fel 4830 2

NormAbm es s u ng

1 Ha lbru nds chra u be40 0 412 M 4x 8 M S2 Federring40 1310 DIN 127B 43 Schu tzblech10 86914 Seil Sta rt10 8642 3 /11455 Sperrza hnm u tter10 86436 Rü ck holfeder10 86377 Seeg erring10 1325 DIN 471A15x18 Anla u fs cheibe10 86369 Fü hru ng s s pindel10 863410 Dru ck feder10 863511 La g erhü ls e10 863212 G leitblech10 863113a G ehä u s e10 869014 Federring40 1295 DIN 128A 615 Sechs k a nts chra u be40 0 136 DIN 933M 6x 1816 Ha lbru ndk erbna g el30 1674 DIN 14762x 517 Schu tzdeck el10 863918 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,519 Federring10 1298 DIN 128A 1220 Ha ltes cheibe10 861121 Ha ndg riff10 853322a 110 28923 Spa nnhü ls e10 1597 DIN 14814x20


43

Schw u ng lichtm a g netzü nder, Ank erpla tte k om pl., L 15Ta fel 4370 2


44


Schw u ng lichtm a g netzü nder, Ank erpla tte k om pl., L 15

Teile-Nr.

Ta fel 4370 2

NormAbm es s u ng

99 Ank erpla tte1 L 10 1 bis M otorNr. 31572652 u .0 310 6 von 31578547 bis 31578846

1 K ondens a tor1 L 10 1 bis M otorNr. 31572652 u n0 30 11d von 31578547 bis 31578846

2 Zylinderk opfs chra u be10 0 30 4 DIN 84M 4x 82a Federring10 1310 DIN 127B 43 Zylinderk opfs chra u be20 0 30 3 DIN 84M 4x223a Fä chers cheibe20 1235 DIN 6798A4,34 Lichts pu le1 Siehe Anm erk g . Bild 1 L 10 10 30 0 85 Schm ierfilz1 Siehe Anm erk g . Bild 1 L 10 10 31246 Sechs k a nts chra u be10 0 152 DIN 933M 3x 106a Scheibe10 0 793 DIN 1253,76b Is oliers cheibe10 3153 12 DU6c Is oliers cheibe10 3154 6 DU6d Federring10 1292 DIN 128A 36e Sechs k a ntm u tter10 0 590 DIN 934M 38 Zylinderk opfs chra u be10 0 294 DIN 84M 4x108a Scheibe10 0 799 DIN 4334,3x 8 x0 ,58b Federring10 1310 DIN 127B 49 K onta k ts a tz1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng Bild 10 296710 K onta k t1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng Bild 10 30 1711 Exzenterbolzen1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng Bild 10 312012 Zylinderk opfs chra u be20 0 279 DIN 84M 4x2012a Fä chers cheibe20 1235 DIN 6798A4,313 Zü nda nk er1 L 10 1 s iehe Anm erk u ng Bild 10 30 0 714 Is olierpla tte10 30 19


45


Ta fel 5670 0


46



Ta fel 5670 0

NormAbm es s u ng



47

K u pplu ng L 152Ta fel 480 0 3


48


K u pplu ng L 152

Teile-Nr.

Ta fel 480 0 3

NormAbm es s u ng

1 Sechs k a nts chra u be20 0 10 9 DIN 933M 8x 202 Federring20 1296 DIN 128A 83 Dichtdeck el1251144 Dichtu ng Deck el1251155 Sechs k a nts chra u be10 0 121 DIN 933M 6x 106 Dichtring Fiber10 0 861 DIN 760 3A 6 x10 x17 Sechs k a ntm u tter20 0 595 DIN 934M 88 Federring20 1296 DIN 128A 89 K ettenk a s ten10 881610 Dichtu ng fü r K ettenk a s ten10 881711 Dru ck teller10 858112 K u pplu ng s la m elle a u s s en m Bela g4 L 151 3-4 Stck .na ch Beda rf0 858213 K u pplu ng s la m elle innen3 L 151 2-3 Stck .na ch Beda rf0 857714 K u pplu ng s la m elle innen1 L 151 a b M otor Nr. 345178850 857815 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,516 Fä chers cheibe10 1221 DIN 6798A12,517a K u pplu ng s k ettenra d m it Bu chs e1 Siehe Anm erk g . Bild 14 L 1510 883219 Scheibenfeder1310 71 4 x 520 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,521 Federring10 1298 DIN 128A 1222 K ettenra d1 Siehe Anm erk g . Bild 14 L 1510 8818 15Z23 Scheibe10 879424a Bu chs e1 Siehe Anm erk g . Bild 14 L 1510 882725a Hü ls enk ette1 L 151 Hü ls e 6 s iehe Anm erk u ng0 8799 1x 9,525x 9,525

Bild 1426 Federbolzen50 860 8 9 x 38; M 527 Dru ck feder K u pplu ng50 857928a La m ellenträ g er1 Siehe Anm erk g . Bild 14 L 1510 882829 Sicheru ng s s cheibe50 860 9 6,2x230 Fä chers cheibe10 1239 DIN 6798I 8,431 Sechs k a ntm u tter10 0 595 DIN 934M 832 Dru ck s chra u be10 858033 Dichtring Fiber10 0 860 DIN 760 3A26 x32 x134 Vers chlu s s -Schra u be10 20 71 DIN 760 4M 26x1,535 Zylinderk opfs chra u be50 0 30 5 DIN 84M 6x 40


49

K u rbelg ehäu s e, K u rbelw elle L 152Ta fel 4780 3


50


K u rbelg ehäu s e, K u rbelw elle L 152

Teile-Nr.

Ta fel 4780 3

NormAbm es s u ng

1 Sechs k a nts chra u be10 0 148 DIN 933M 8x 102 Dichtring Fiber10 0 855 DIN 760 3A 8 x12 x13 Stifts chra u be10 0 466 DIN 835M 8x10 54a W ellendichtring20 1936 BASL 20 x32x 85 Stifts chra u be10 0 465 DIN 835M 8x1106 Stifts chra u be20 0 460 DIN 835M 8x 227a Stifts chra u be40 0 460 DIN 835M 8x 228 K u rbelg ehä u s edeck el1 fü r L 10 1 u nd L 151 einzeln ni0 8583

cht lieferba r9a Dichtu ng K u rbelg ehä u s e10 858510 a K u g ella g er10 2565 DIN 62520 x 47x14 620 411 Dis ta nzhü ls e10 858611b Spa nnring10 850 612b Na delk ä fig10 850 413b K u rbelw elle1 eins chl. Bild 12, s ow ie Bild 10 860 4


14a K u g ella g er10 2580 DIN 62520 x 52x15 630 415 Federring20 1295 DIN 128A 616a Zylinderk opfs chra u be40 0 314 DIN 84AM 6x 3017b Zylinderk opfs chra u be20 0 30 8 DIN 84AM 6x 5518 Federring40 1295 DIN 128A 619 K u rbelg ehä u s e1 fü r L 10 1 u nd L 151 einzeln ni0 8584

cht lieferba r s iehe 8 a u nd 8b


51

Zylinder, K olben L 152Ta fel 4770 3


52


Zylinder, K olben L 152

Teile-Nr.

Ta fel 4770 3

NormAbm es s u ng

1a Zylinderk opfm u tter20 8592 M 8x352 Zü ndk erze130 440 M 10 A3 Sechs k a ntm u tter20 0 595 DIN 934M 84 Federring40 1296 DIN 128A 85a Zylinderk opf10 85916 Stifts chra u be40 0 510 DIN 939M 8x 407a Zylinderk opfdichtu ng10 85948b Verg a s ers tu tzen10 850 79 Federring20 1295 DIN 128A 610 b Sechs k a nts chra u be10 0 154 DIN 933M 6x 2211 Sechs k a ntm u tter10 0 593 DIN 934M 612 Stifts chra u be10 0 511 DIN 939M 6x 1813a Dichtu ng Verg a s ers tu tzen10 850 814c Verg a s er1 Einzelteile s iehe Seite 60 , Ta0 2666

fel 56715a Zylinder10 8595 5916c K olbenring30 90 91 59x2,516d K olbenring30 90 92 59,5x2,516e K olbenring30 90 93 60 ,0 x2,516f K olbenring3310 75 60 ,5x2,517c K olben1 eins chl. Bild 16, 18, 190 8590 Ø 5917d K olben Ü berm a ß1 eins chl. Bild 16, 18, 190 860 5 Ø 59,517e Ü berm a ß k olben1 eins chl. Bild 16, 18, 190 860 6 6017f Ü berm a ß k olben1 eins chl. Bild 16, 18, 190 860 7 60 ,518a K olbenbolzen10 858919a Seeg erring20 1358 DIN 472I 14x120 a Dichtu ng Zylinderfu ß10 859321 Sechs k a ntm u tter10 0 595 DIN 934M 822 Federring20 1296 DIN 128A 823a Stifts chra u be10 0 454 DIN 835M 8x 2024a Sechs k a nts chra u be10 0 10 9 DIN 933M 8x 2025 Dichtu ng Au s pu ff10 850 926 Federring40 1296 DIN 128A 827 Sechs k a ntm u tter40 0 595 DIN 934M 8


53

Lü fters eite L 152Ta fel 430 0 3


54


Lü fters eite L 152

Teile-Nr.

Ta fel 430 0 3

NormAbm es s u ng

1 K erzens teck er m Fu nk ents t10 29781a Reg ens chu tzk a ppe10 85122 M tr Zü ndk a bel 380 810 3127 7 m m3 W a s s ers chu tzk a ppe10 85114 K u rzs chlu s s k nopf10 85105 Du rchfü hrtü lle10 8734 6,5/11x206 K a beldu rchfü hru ng10 850 37 K a beldu rchfü hru ng10 850 19 Leitu ng M eterw a re11668710 G u m m is chla u ch10 783011b Ank erpla tte1 Einzelteile s iehe Seite 58, Ta0 30 20

fel 43711e Teiles a tz Schw u ng lichm a s chine1 bis M otor Nr. 15224611 Bild 1134224

u nd 1511f Schw u ng lichtm a g netzü nder1 a b M otor Nr. 15224612 Bild 1110 661

u nd 1512 Ö ls ta nds a u g e1 bis M otor Nr 152246110 90 1812a Nock en1 a b M otor Nr. 152246120 90 2813 Federring20 1310 DIN 127B 414 Zylinderk opfs chra u be20 0 293 DIN 84M 4x1815b Polra d10 30 3916a Federring10 1298 DIN 128A 1217 Sechs k a ntm u tter10 0 637 DIN 439BM 12x1,518b Teiles a tz1 Siehe Anm erk g . Bild 123318718c Scha u felra d1 Siehe Anm erk g . 12 a10 21018d M itnehm er1 Einzelteil von Bild 16, 18 a -c0 854919a Sta u bdichtring10 854520 b G eblä s eg ehä u s e10 859621 Federring40 1295 DIN 128A 622a Sechs k a nts chra u be40 0 142 DIN 933M 6x 2523c Revers iers ta rter1 a b M otor Nr. 35178850 860 124 Federring40 1295 DIN 128A 625 Sechs k a nts chra u be40 0 136 DIN 933M 6x 1826 K a beldu rchfü hru ng20 850 227 Sechs k a ntm u tter30 0 593 DIN 934M 628 Federring30 1295 DIN 128A 629 Fä chers cheibe30 1218 DIN 6798A 6,430 Sechs k a nts chra u be30 0 136 DIN 933M 6x 1831 Scheibe10 313732 Spa nnring10 850 633 Zylinderrolle110 457 4x12


55

2-G a ng -G etriebe L 152Ta fel 4790 3


56


2-G a ng -G etriebe L 152

Teile-Nr.

Ta fel 4790 3

NormAbm es s u ng

1 Innens echs k a nts chra u be1 L 10 1 a b M otor Nr. 315484270 0 248 DIN 912M 8x 601a Innens echs k a nts chra u be1 L 10 1 s iehe Anm erk g . Bild 10 0 249 DIN 912M 8x 652 Innens echs k a nts chra u be50 0 237 DIN 912M 6x 453 W ellendichtring10 1934 DIN 3760B1 17x28x 74 Innens echs k a nts chra u be10 0 244 DIN 912M 6x 305 Federring10 1311 DIN 127B 46 Za pfens chra u be10 87977 Dichtring Filz10 8568 14 x20 x5,58 K u pplu ng s hebel10 88319 K u pplu ng s s ta ng e10 882510 Zylinderrolle10 1866 DIN 540 26 x 611 K u ppels tift10 856612 K u g ella g er20 2563 DIN 62515x 35x11 620 213 Ha u ptw elle10 879214 Dichtu ng ILO M otorfla ns ch10 879815 K u g ella g er20 2564 DIN 62517x 40 x12 620 316 Zylinders tift20 90 74 5x1517b G etriebeg ehä u s e1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 880 3

151 a b M otor Nr. 3453580 1, L152 a b M otor Nr. 1525410 2

17c G etriebeg ehä u s e1 a b M otor Nr. 1525410 3310 3718 Sicheru ng s blech10 855019 Sechs k a ntm u tter20 0 595 DIN 934M 820 Federring20 1296 DIN 128A 821 Sechs k a ntm u tter20 0 595 DIN 934M 822 Seeg erring10 1379 DIN 472I40 x1,7523 W ellendichtring10 1883 DIN 3760B1 30 x40 x 724 Zylinders tift20 90 74 5x1525 Rolle10 8565 6x16 M M26a Scha ltg a bel1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 8812

151 a b M otor Nr. 3453580 127a Sicheru ng s blech1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573837, L0 8820

151 a b M otor Nr. 3453580 128a Schra u be1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 8810

151 a b M otor Nr. 3453580 129a W ellendichtring1 L 10 1 a b M otor Nr. 31573637, L0 1960 DIN 3760BA 10 x19x 7

151 a b M otor Nr. 3453580 130 Scha lts tein10 883531 Innens echs k a ntvers chlu s s s chra u be20 20 67 DIN 90 8M 14x1,532 Dichtring Al20 0 956 DIN 760 314 x18 x233 Dis ta nzs cheibe10 8992 15 x20 x134 Za hnra d k lein10 880 635 Scha ltk la u e10 880 836 Nebenw elle10 880 537 Scheibenfeder1310 71 4 x 538 Za hnra d10 880 739 Anla u fs cheibe10 879540 Dichtu ng 2-G a ng g etriebe ILO10 881441 G ehä u s edeck el1 L 152 bis M otor Nr. 1525410 20 881541a G ehä u s edeck el1 a b M otor Nr. 1525410 33875141b Vers chlu s s -Schra u be1 Dichtu ng a u f Bild 1 zw is chen B0 2119 R1/8

ild 17 u nd 41


57


Ta fel 4310 3


58



Ta fel 4310 3

NormAbm es s u ng

1 Zylinderk opfs chra u be40 0 294 DIN 84M 4x102 Federring40 1310 DIN 127B 43 Abdeck blech10 85314 Federk a ppe innen20 85385 Brem s feder20 85396 Federk a ppe a u ß en20 85407 Sta rterk link e20 85328 Ha ltefeder20 85419 Zw is chenblech10 853010 Seil Sta rt1210 72 3 /114511 Seils cheibe10 852912 Rü ck holfeder10 853613 Anla u fs cheibe10 854214a Sta rterg ehä u s e10 859914b Vers chlu s s -Stopfen10 854315 Seilfü hru ng s bu chs e10 853716 Ha ndg riff10 853317a Seils tift1 L 151 a b M a s ch. Nr. 56150 0 70 853417b K lem m rohr1 L 151 a b M a s ch. Nr. 56150 0 70 8535


59


Ta fel 5670 0


60



Ta fel 5670 0

NormAbm es s u ng



61

Zylinder, K olbenTa fel 11770 0


62


Zylinder, K olben

Teile-Nr.

Ta fel 11770 0

NormAbm es s u ng

1 Verg a s er1 (Schieberverg a s er)4790 2 1/23/3111a Verg a s er1 (Dros s elk la ppenverg a s er)5130 41b Verg a s er156334 8/30 s 9162 Zylinder-K erbs tift147926 2,5x103 Zylinderk opfs chra u be20 0 282 DIN 84M 8x 304 Federring20 1296 DIN 128A 85 Verg a s ers tu tzen1 bei Bild 1479255a Verg a s ers tu tzen1 bei Bild 1 a5130 66 Dichtu ng1479277 Zylinder1479218 Dichtu ng1479239 Stifts chra u be50 0 510 DIN 939M 8x 4010 Zylinderk opf1 m it M 18 x 1,5 K erzen-G ew inde47922

bei Beda rf a u f Au s fü hru ng a chten

10 a Zylinderk opf1 m it M 14 x 1,25 K erzen-G ew inde51679bohru ng bei Beda rf a u f Au s fü hru ng a chten

11 Federring50 1296 DIN 128A 812 Sechs k a ntm u tter50 0 596 DIN 934M 813 Reg ens chu tzk a ppe10 851214 Zü ndk erzens teck er, W ink el1 fü r Bild 15 (M 18 x 1,5)30 0 72 3687814a Zü ndk erzens teck er, W ink el1 fü r Bild 15 a0 2979 14/1515 Zü ndk erze1 bei Beda rf a u f Au s fü hru ng a cht47899 M 7A

en15a Zü ndk erze1 bei Beda rf a u f Au s fü hru ng a cht51680 W 7A

en16 Sechs k a ntm u tter40 0 597 DIN 934M 1017 Federring40 1297 DIN 128A 1018 Dichtu ng14792419 K olbenbolzen1 Einzelteil von Bild 20 /20 a4792020 K olben147914 Ø 69,020 a K olben1 Ü berm a s s47916 Ø 69,521 Seeg erring20 1360 DIN 472I 16x122 K olbenring3 Einzelteile von Bild 20 /20 a47915 69x2,522a K olbenring347917 69,5x2,5


63

K u rbelg ehäu s e, K u rbelw elleTa fel 1180 0 0


64


K u rbelg ehäu s e, K u rbelw elle

Teile-Nr.

Ta fel 1180 0 0

NormAbm es s u ng

1 Sechs k a ntm u tter10 0 639 DIN 439BM 16x1,52 Federring10 130 0 DIN 128A 163 W ellendichtring160 4384 Stifts chra u be40 0 434 DIN 835M 10 x 305 K u rbelg ehä u s edeck el14790 86 Dichtu ng1479137 K u rbelw elle1479107a K u rbelw elle1558428 K olbenbolzenla g er1 Einzelteil von Bild 70 850 58a Na della g er1558438b Anla u fs cheibe2558449 K u g ella g er10 2571 DIN 62530 x 62x16 620 610 K u rbelg ehä u s ehä lfte14790 711 Federring60 1296 DIN 128A 812 W ellendichtring160 43913 Sechs k a nts chra u be20 0 0 41 DIN 931M 8x 6014 Sechs k a nts chra u be40 0 0 49 DIN 931M 8x 3516 K u rzs chlu s s k nopf10 851017 W a s s ers chu tzk a ppe10 851118 K u g ella g er10 2582 DIN 62525x 62x17 630 519 Dichtring Cu10 0 90 9 DIN 760 3A10 x14 x120 Sechs k a nts chra u be10 0 10 5 DIN 933M 10 x 1699 Dichtu ng s s a tz04790 9


65

Zü nder, Lu ftfü hru ng , Lü fterra dTa fel 11780 0


66


Zü nder, Lu ftfü hru ng , Lü fterra d

Teile-Nr.

Ta fel 11780 0

NormAbm es s u ng

1 Na del147911 2x13,82 Lichts pu le1 bei Beda rf a u f Au s fü hru ng a cht0 30 0 5

en2a Lichta nk er0 bei Beda rf a u f Au s fü hru ng a cht50 969

en3 Scheibe30 0 779 5,3x10 x14 Federring30 1311 DIN 127B 45 Zylinderk opfs chra u be30 0 285 DIN 84M 5x 186 Nock en14790 67 40 0 2688 Polra d14790 39 G eblä s eg ehä u s edeck el14793510 Scha u felra d14793410 a K ü hlg eblä s era d15582911 Federring40 1295 DIN 128A 612 Sechs k a ntm u tter40 0 593 DIN 934M 613 Feders cheibe10 1196 DIN 137B 1814 Sechs k a ntm u tter10 0 640 DIN 439BM 18x1,515 Revers iers ta rter14883816 Federring60 1295 DIN 128A 617 Sechs k a nts chra u be60 0 142 DIN 933M 6x 2518 Sechs k a nts chra u be30 0 126 DIN 933M 6x 2019 Federring140 1295 DIN 128A 620 K onta k t110 0 9320 K onta k t110 0 9321 Zü nda nk er14323122 K ondens a tor10 30 1223 Ank erpla tte14790 424 Spa nnring14793025 Scheibe14793126 Pa s s feder147912 6x4x1427 Abziehvorrichtu ng1310 41


67

Revers iers ta rterTa fel 11790 0


68


Revers iers ta rter

Teile-Nr.

Ta fel 11790 0

NormAbm es s u ng

1 Au s g leichs cheibe14880 42 M itnehm er14880 33 Dichtu ng14880 54 Zylinderk opfs chra u be40 0 294 DIN 84M 4x105 Federring40 1310 DIN 127B 46 Abdeck blech-Sta rter14880 17 Federk a ppe2479498 Sta rterk link e24880 09 Brem s feder20 853910 Federk a ppe innen10 853811 Dichtu ng14880 212 Zw is chenblech14794613 Spa nnhü ls e10 1598 DIN 14815x2414 Seils cheibe14793715 Rü ck holfeder14793816 Seilfü hru ng s bu chs e14794017 G ehä u s e14793618 Sechs k a nts chra u be60 0 142 DIN 933M 6x 2519 Federring60 1295 DIN 128A 620 Vers chlu s s pfropfen10 854421 Zu g s eil14793922 Vers tä rk u ng s hü ls e14794323 Ha ndg riff14794224 Ha ltering14794425 Ha ltek eil14794526 Sechs k a nts chra u be30 0 126 DIN 933M 6x 2027 Federring30 1295 DIN 128A 6


69

Verg a s er 1/22/153, M otor 110 M 2/5a b 380 60 511/22/138, M otor 110 M 3; 1/22/157, M otor 110 M 6

Ta fel 5760 0


70


Verg a s er 1/22/153, M otor 110 M 2/5a b 380 60 511/22/138, M otor 110 M 3; 1/22/157, M otor 110 M 6

Ta fel 5760 0

NormAbm es s u ng

1 Deck elvers chra u bu ng Verg a s er10 27142 Bow dens tells chra u be10 2817 6,4xM 6x1x173 M u tter10 27744 Deck elpla tte10 270 85 Schieberfeder10 28766 K lem m bü g el10 28937 Dü s enna del10 27948 G a s s chieber10 272010 Schla u cha ns chltü lle10 2831 5/M 8x0 ,7511 Dichtring Fiber10 0 855 DIN 760 3A 8 x12 x112 Schw im m erna del10 279713 Feder10 288214 Schra u be10 281815 Stift10 283416 Dichtring10 291217 Schw im m erg ehä u s e10 273718 Na deldü s e149532 120 819 Ha u ptdü s e130 335 11520 Dichtring oben10 290 5 15,2x20 x121 Schra u be10 282322 Schra u be10 281123 Tu pferfeder10 287424 Ring s chw im m er10 275425 K lem m s chellens chra u be10 276726 K lem m s chelle10 286227 K lem m s chellenm u tter10 277528 Leerla u fdü s e130 348 4029 Tu pfer10 280 729a Tu pferfeder10 287330 Federring10 1310 DIN 127B 431 Schra u be10 275923 Tu pferfeder10 287424 Ring s chw im m er10 275425 K lem m s chellens chra u be10 276726 K lem m s chelle10 286227 K lem m s chellenm u tter10 277528 Leerla u fdü s e130 349 4528a Leerla u fdü s e1 fü r Verg a s er 1/22/19030 350 5029 Tu pfer10 280 729a Tu pferfeder10 287330 Federring20 1310 DIN 127B 431 Schra u be20 2759


71

Verg a s er 8 / 30 S 916Dros s elk la ppenverg a s er

Ta fel 12410 0


72


Verg a s er 8 / 30 S 916Dros s elk la ppenverg a s er

Ta fel 12410 0

NormAbm es s u ng

1 Vers tellhebel1516742 Fä chers cheibe10 1219 DIN 6798A 8,43 Sechs k a ntm u tter10 0 588 DIN 439M 84 W indfa hneng es tä ng e1516735 Federring10 1295 DIN 128A 66 Sechs k a ntm u tter10 0 593 DIN 934M 67 Zu g feder1516728 W indfa hne1516719 Zylinderk opfs chra u be10 0 30 5 DIN 84M 6x 4010 1563411 Splint10 280 9 DIN 940 ,8x 612 Feder14463613 Tu pfer14463514 Feder13668415 Lu ftreg u liers chra u be13668316 Leerla u fdü s e144634 7016a Leerla u fdü s e156346 8517 Dichtring10 289718 Schla u chtü lle15333819 Dichtring Cu10 0 918 DIN 760 3A12 x16 x1,520 K lem m ring1520 2020 a K lem m s chellens chra u be10 276720 b K lem m s chellenm u tter10 277521 Dros s elhebel1520 1822 Schw im m erna del149513 60 g23 Dichtring14698124 Schw im m er14462825 Schw im m erg ehä u s e14431926 Ha u ptdü s e148887 12527 Dichtring1520 1728 Dü s enha lter14431729 Ha ltea rm13669130 Lins ens chra u be116778 DIN 85M 2,6 x 631 Stifts chra u be130 36832 Ha ltes cheibe11110 633 Brem s s cheibe11110 934 Ha ndhebel1520 1935 Scheibe11110 336 M u tter130 36637 Feder Ha a rna del136693

Date post:	19-Oct-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

Ersatzteilli ste - Motore Typ - I LO Ersatzteilli ste agria - M ot re I LO 997 134 A 2 Hauptgruppe...

Documents