+ All Categories
Home > Documents > emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar....

emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar....

Date post: 02-Sep-2019
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
36
emotion Das Concorde Magazin. Neugier Die große Charisma III Roadshow Lustfahrt Concorde Alpe-Adria- Tour 2012 Fernweh Mit dem Cruiser durch die USA Ausgabe April 2012
Transcript
Page 1: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

emotionDas Concorde Magazin.

NeugierDie große Charisma III Roadshow

LustfahrtConcorde Alpe-Adria- Tour 2012

FernwehMit dem Cruiser durch die USA

Ausgabe April 2012

Page 2: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

2 Das Concorde Magazin.

Editorial

Endlich beginnt sie, die schönste Zeit für eine Ausfahrt mit dem Reisemobil. Damit rückt auch eines der Saison-highlights immer näher: die Concorde Alpe-Adria-Tour. Stellplätze und Programm finden Sie in dieser Ausgabe des Magazins. Wer dabei sein möchte, sollte mit der Anmeldung nicht mehr lange warten.

Mit dem Winter liegt auch der erste Teil der diesjährigen Messesaison hinter uns. Vor allem der neue Charisma III hat die Reisemobilisten begeistert. Jetzt kommt die Neuauf-lage unseres Klassikers zu Ihnen: Erleben Sie sie hautnah und intensiv auf der großen Charisma III Roadshow durchDeutschland, Italien, Frankreich, Österreich, Ungarn und die Schweiz. Sicher ist auch ein Ziel in Ihrer Nähe dabei, sei es zu Hause oder im Urlaub. Weitere Neuheiten, die wirIhnen vorstellen möchten, sind ein Credo Emotion auf dreiAchsen und der Liner Distinguo in atemberaubender High-End-Ausstattung. Apropos mehr drin: Die neue Concorde emotion CARD bietet Ihnen jetzt noch mehr Vorteile, mit denen Sie bares Geld sparen.

Das sind nur einige der Dinge, die wir für unsere Kunden tun. Und damit wir noch näher bei Ihnen sind, können Sie auf www.facebook.com/ConcordeReisemobile ab sofort mit uns und anderen Concorde Fans diskutieren. Wir sind gespannt auf Ihre Beiträge.

Einen tollen Sommer wünschen Ihnen

Über Kundennähe kann man viel erzählen. Oder sie leben.

Ihr Stefan Kölle Ihr Ralf TorresinGeschäftsführer Markt & Service Marketingleiter

Page 3: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

3Das Concorde Magazin.

inhalt

Edel. Kostbar. Distinguo.Seite 4

Concorde Alpe-Adria-Tour 2012Seite 16

Benedikt Faust tischt aufSeite 28

ConCordE FahrzEugE04 Edel. Kostbar. Distinguo. Der Liner im High-End-Design06 Credo Emotion – jetzt neu als Dreiachser

ConCordE Vor ort08 Die große Charisma III Roadshow Premium-Reisemobil jetzt auf Europa-Tour

ConCordE FrEundE12 Die neue emotion CARD ist da14 Relaxwoche in Bad Griesbach Exklusive Entspannung für Concorde Kunden15 Mattias‘ Passion Ekström bleibt Concorde Markenbotschafter16 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Ein Juni, vier Länder und ganz viel Spaß22 Concorde Chronik – Geschichte(n) zum Sammeln25 Exklusives Handling- und Fahrtraining Schön sicher, schön erholsam26 Rückblick – Concorde Kundentreffen

ConCordE liFEstylE27 SANTA MARIA – Das Musical Das Concorde Gewinnspiel28 Benedikt Faust tischt auf

ConCordE hin & WEg30 Im Concorde durch die USA Unterwegs mit Hetty und Rutger Briels34 Rügen – Insel des guten Geschmacks

22 Impressum

Page 4: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

4 Das Concorde Magazin.

Edel. Kostbar. Distinguo.Alles vom Allerfeinsten, alles für ein luxuriöses Ambiente. Distinguo ist die High-End-Ausstattungslinie für Premium-Reisemobile von Concorde. Sie erlaubt die Individualisierung eines Cruiser, Cruiser C1 oder Liner Plus auf höchstem Niveau – und für höchste Ansprüche.

ConCordE FahrzEugE

Page 5: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

5Das Concorde Magazin.

Noch mehr Individualität – noch mehr Exklusivität: Concorde Distinguo steht für eine unvergleichlich hoch wertige Ausstattungslinie in handwerklicher Perfektion. „Wir wollen für besonders anspruchsvolle Kunden das perfekte Reise-mobil komponieren“, erläutert Ralf Torresin, Marketingleiter von Concorde. Das beginnt mit einer Auswahl sorgfältig aufeinander abgestimmter Materialien. Torresin: „Vier besonders seltene Echtholzfurniere (Amerikanische Kirsche, Nussbaum, Palisander und Räuchereiche) harmonieren

perfekt mit unseren edlen Stoffen und dem feinen Leder.“ Was die Individualisierung des Wunschreisemobils betrifft, sind der Phantasie des Kunden kaum Grenzen gesetzt. „Wenn jemand seine eigenen, ganz persönlichen Design-Ideen verwirklichen möchte, wollen wir auch das selbstver-ständlich möglich machen. Ob in Bad, Küche, Wohn- oder Schlafbereich. Was auch immer der Kunde sich in seinem Concorde Reisemobil wünscht, was er sich schon immer erträumt hat – wir setzen es um“, sagt Ralf Torresin. e

Page 6: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

6 Das Concorde Magazin.

ConCordE FahrzEugE

Page 7: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

7Das Concorde Magazin.

Credo Emotion 831 L

Credo Emotion 831 LS

Der neue Credo Emotion 831 – so viel Platz war nie

Drei Achsen, mehr Möglichkeiten

Vorbei die Zeiten, als Reisemobilisten lange überlegen mussten, ob sie noch dieses oder jenes Stück mit in den Urlaub nehmen können: Der Credo Emotion 831 bietet auf einer Länge von 8,33 Metern enorme Zuladungsmöglichkeiten. Bislang wurde der Klassiker-Grundriss ausschließlich auf Iveco-Chassis und als Zweiachser an- geboten, ab der Saison 2012 gibt es das Modell auch auf Fiat-Ducato-Basis mit drei Achsen.

Drei Varianten des Concorde Grundrissklassikers 831 werden auf das serienmäßige stabile AL-KO-Tiefrahmenchassis (Fiat-Ducato-Basis) gesetzt: 831 L mit Längs-einzelbetten und 831 M mit Mittelbett im Heck. Der durchgehende und stufenlose Doppelboden ist ebenso Serie wie die Warmwasserheizung und das bewährte inno-vative Wandkonzept. Auch das Innenraumkonzept genügt höchsten Ansprüchen: Das erfolgreiche Concorde One-Level-Concept schafft eine vom Fahrerhaus bis in den Heckbereich durchgehende Ebene – und das entsprechende Raumgefühl. Einmal mehr bieten Concorde Reisemobile damit schon in der „kleinen“ Luxus-klasse Annehmlichkeiten, die auch die großen Concorde Modelle kennzeichnen.

Bereits in der Basisausstattung greift das Fahrzeug auf 148 PS zurück und kann durch ausgezeichnetes Fahrverhalten und ebensolche Fahrleistung überzeugen. Gut für die Umwelt: Alle Motorvarianten erfüllen die Euro-5-Norm. Der Grund-preis des Credo Emotion 831 beträgt 108.900,– Euro. e

Auf der CMT 2012 präsentierte Concorde ein weiteres integriertes Reisemobil. Der neue Credo Emotion 831 ist als robuster Dreiachser und dadurch mit einer höheren Zuladungskapazität unterwegs.

Credo Emotion 831 M

Page 8: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

8 Das Concorde Magazin.

ConCordE Vor orT

Die große Charisma III Roadshow Erleben Sie das neueste Modell des Concorde Klassikers jetzt live

Concorde schickt zwei neue Charisma III auf Reisen. In den kommenden Monaten touren die Reise-mobile durch Deutschland und Europa. Sie fahren auf der mehrere Tausend Kilometer langen Roadshow Stellplätze bei wichtigen Fachhandelspartnern und beliebten Campingplätzen an.

Concorde präsentiert auf der ausgedehnten Roadshow zwei Serienfahrzeuge seiner erfolgreichen Modellreihe im Premiumsegment: einen Charisma III 900 M und einen Charisma III 850 L. „Wie seine Vorgänger vereint auch die neueste Generation dieses Reisemobilklassikers wieder Komfort und Technik perfekt miteinander“, sagt Concorde Marketingleiter Ralf Torressin. Auf einer Vielzahl von Stell-plätzen haben Interessenten jetzt ausreichend Gelegenheit, sich davon zu überzeugen und den Charisma III intensiv zu begutachten. Zwei für die Tour geschulte Begleitteams beantworten kompetent alle Fragen rund um Concorde Reisemobile. Neben reichhaltigem Informationsmaterial haben sie ein Internet-Terminal im Gepäck, das am je- weiligen Fahrzeug aufgebaut wird. Hier können Besucher online und direkt Kontakt zum Hersteller aufnehmen.

• Ausführliche Informationen inklusive genauer Adressen der einzelnen Stationen finden Sie auf www.concorde.eu

• Impressionen von der Roadshow können Sie im Tourtage-buch lesen, das beide Teams auf unserer offiziellen Fanseite www.facebook.com/ConcordeReisemobile führen.

DEUTSCHlAND-ToUR MIT NIlS MEyER

CHARISMA III 900 M

Nils Meyer kennt die Reisemobilszene seit langem. Er arbeitete zunächst als

Concorde Fachhändler (Geschäftsführer bei Wohnwagen Fritz in Bremen), ehe er mehr als vier Jahre lang bei Concorde als stellvertretender Verkaufsleiter der Ansprechpartner für Kunden und Händler war. Meyer hat an nahezu allen Concorde Kundentreffen teilgenommen und die Concorde 20-Jahr-Feier in Aschbach mitgestaltet. Er war 14-mal als Verkäufer auf dem Concorde Stand des Caravan Salons Düsseldorf tätig.

Page 9: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

9Das Concorde Magazin.

April

Do. 5.4. CRMF-Treffen Mosel KlüsserathFr. 6.4. CRMF-Treffen Mosel KlüsserathSa. 7.4. CRMF-Treffen Mosel KlüsserathSo. 8.4. CRMF-Treffen Mosel KlüsserathMo. 9.4. CRMF-Treffen Mosel KlüsserathDi. 10.4. Concorde Club NRW HolzmindenMi. 11.4. Concorde Club NRW HolzmindenDo. 12.4. Concorde Club NRW Stemwede-LevernFr. 13.4. Concorde Club NRW Stemwede-LevernSa. 14.4. Concorde Club NRW Stemwede-LevernSo. 15.4. Wietzendorf TopPlatz 19 Mo. 16.4. Drage TopPlatz 14 Di. 17.4. Stade TopPlatz 4 Sa. 21.4. Autohaus PauliSo. 22.4. Autohaus Pauli Di. 24.4. Bremen TopPlatz 6 Sa. 28.4. Messe Bexbach Reisemobile EuchSo. 29.4. Messe Bexbach Reisemobile EuchMo. 30.4. Messe Bexbach Reisemobile Euch

Mai

Di. 1.5. Messe Bexbach Reisemobile EuchMi. 2.5. Messe Bexbach Reisemobile EuchDo. 3.5. Messe Bexbach Reisemobile EuchFr. 4.5. Messe Bexbach Reisemobile EuchSa. 5.5. Messe Bexbach Reisemobile EuchSo. 6.5. Messe Bexbach Reisemobile EuchMo. 7.5. Lauterecken TopPlatz 44 Di. 8.5. Bad Sobernheim TopPlatz 43Mi. 9.5. Frielendorf TopPlatz 39 Do. 10.5. Bad Arolsen TopPlatz 38 Fr. 11.5. Willingen TopPlatz 37 Sa. 12.5. Bad Westernkotten TopPlatz 32So. 13.5. Bad Salzuflen TopPlatz 31Mo. 14.5. Steinhude TopPlatz 12 Fr. 18.5. Pelzerhaken TopPlatz 16 Sa. 19.5. Rendsburg TopPlatz 3 So. 20.5. Nordstrand TopPlatz 2 Mo. 21.5. St. Peter Ording TopPlatz 1Di. 22.5. Bremerhaven TopPlatz 5 Mo. 28.5. Greetsiel TopPlatz 10 Di. 29.5. Norddeich TopPlatz 9 Mi. 30.5. Carolinensiel-Harlesiel TopPlatz 8Do. 31.5. Hoeksiel TopPlatz 7

* Concorde Alpe-Adria-Tour 2012

Juni

Do. 7.6. Drage, Technik CaravaneSa. 9.6. Caravan Park Sexten/Südtirol*So. 10.6. Caravan Park Sexten/Südtirol*Mo. 11.6. Caravan Park Sexten/Südtirol*Di. 12.6. Caravan Park Sexten/Südtirol*Do. 14.6. Union Lido Park & Resort/Venetien*Fr. 15.6. Union Lido Park & Resort/Venetien*Sa. 16.6. Union Lido Park & Resort/Venetien*Mo. 18.6. Camping Lanterna/Istrien*Di. 19.6. Camping Lanterna/Istrien*Mi. 20.6. Camping Lanterna/Istrien*Fr. 22.6. Camping Zaton/Dalmatien*Sa. 23.6. Camping Zaton/Dalmatien*So. 24.6. Camping Zaton/Dalmatien*Di. 26.6. Seecamping Berghof/Kärnten*Mi. 27.6. Seecamping Berghof/Kärnten* Fr. 29.6. Camping Woferlgut/Salzburger Land*Sa. 30.6. Camping Woferlgut/Salzburger Land*

Juli

So. 1.7. Camping Woferlgut/Salzburger Land*Do. 12.7. Dresden TopPlatz 24 Sa. 14.7. Berlin TopPlatz 23 So. 15.7. Waren TopPlatz 19Mo. 16.7. Waren TopPlatz 19 Di. 17.7. Sellin TopPlatz 22 Mi. 18.7. Binz Prora TopPlatz 21 Do. 19.7. Altenkirchen TopPlatz 20 Fr. 20.7. Zingst TopPlatz 18Sa. 21.7. Zingst TopPlatz 18 So. 22.7. Neukloster TopPlatz 15 Do. 26.7. Cuxhaven Stellplatz NordseeFr. 27.7. Cuxhaven Stellplatz NordseeSa. 28.7. Cuxhaven Stellplatz DuhnenSo. 29.7. Cuxhaven Stellplatz Duhnen

August

Mi. 1.8. Bad Königshofen TopPlatz 49Do. 2.8. Aufsess TopPlatz 52 Fr. 3.8. Absberg TopPlatz 53 Sa. 4.8. Erding TopPlatz 58 So. 5.8. Füssen TopPlatz 59 Mo. 6.8. Nesselwang TopPlatz 61 Di. 7.8. Bad Waldsee TopPlatz 63 Mi. 8.8. Bad Dürrheim TopPlatz 66 Do. 9.8. Bad Schönborn TopPlatz 46Fr. 24.8. Caravan Salon Düsseldorf

dEutsChland-tour

Tourplanänderungen sind möglich.Termine und Adressen der TopPlätze finden Sie auf www.concorde.eu, Adressen außerdem auch auf www.top-platz.de

Page 10: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

10 Das Concorde Magazin.

April

So. 1.4. Grado (I), Sacca dei moreri STPLMo. 2.4. Grado (I), Sacca dei moreri STPLDi. 3.4. Grado (I), Sacca dei moreri STPLMi. 4.4. Jesolo (I), Camping Park dei Dogi STPLDo. 5.4. Jesolo (I), Camping Park dei Dogi STPLFr. 6.4. Cavallino (I), Camping Union LidoSa. 7.4. Cavallino (I), Camping Union LidoSo. 8.4. Cavallino (I), Camping Union LidoMo. 9.4. Cavallino (I), Camping Union LidoDi. 10.4. San Marino (I), Olympia Stadion STPLMi. 11.4. San Marino (I), Olympia Stadion STPLFr. 13.4. Isola Varano (I), Camping 5 StelleSa. 14.4. Isola Varano (I), Camping 5 StelleSo. 15.4. Isola Varano (I), Camping 5 StelleMo. 16.4. Vieste (I)Di. 17.4. Vieste (I)Mi. 18.4. Bari (I), Hafengelände (Kreuzfahrten)Mi. 18.4. Otranto (I), Oasy Park Service STPLDo. 19.4. Otranto (I), Oasy Park Service STPLFr. 20.4. Metaponto Lido (MT), Pianeta Nettuno STPLSa. 21.4. Metaponto Lido (MT), Pianeta Nettuno STPLSo. 22.4. Metaponto Lido (MT), Pianeta Nettuno STPLMo. 23.4. Gizzeria Lido (I), Lido MediterraneoDi. 24.4. Gizzeria Lido (I), Lido MediterraneoMi. 25.4. Gizzeria Lido (I), Lido MediterraneoDo. 26.4. Agropoli (I), La Foce die TramontiFr. 27.4. Agropoli (I), La Foce die TramontiSa. 28.4. Baia Domizia (Caserta) (I), Baia Domizia So. 29.4. Baia Domizia (Caserta) (I), Baia DomiziaMo. 30.4. Baia Domizia (Caserta) (I), Baia Domizia

Mai

Mi. 2.5. Pomezia (RM), Motorcaravan.IT S.r.l.Do. 3.5. Pomezia (RM), Motorcaravan.IT S.r.l.Do. 3.5. Saturnia (I), L’Alveare del PinziFr. 4.5. Saturnia (I), L’Alveare del PinziSa. 5.5. Saturnia (I), L’Alveare del PinziSo. 6.5. Saturnia (I), L’Alveare del PinziDi. 8.5. Pisa (I), Lago Le TamericiMi. 9.5. Pisa (I), Lago Le TamericiDo. 10.5. Pisa (I), Lago Le TamericiFr. 11.5. San Remo (I), Area Pian di PomaSa. 12.5. San Remo (I), Area Pian di PomaSo. 13.5. San Remo (I), Area Pian di PomaDi. 15.5. Monastero Vasco (CN), Hobby Caravan Motor S.r.l.Mi. 16.5. Monastero Vasco (CN), Hobby Caravan Motor S.r.l.Do. 17.5. Sirmione (I), Camping San FrancescoFr. 18.5. Sirmione (I), Camping San FrancescoSa. 19.5. Sirmione (I), Camping San FrancescoSo. 20.5. Sirmione (I), Camping San FrancescoDi. 22.5. Zug (CH)Mi. 23.5. Luzern (CH), International Lido

Do. 24.5. Luzern (CH), International LidoFr. 25.5. Elm (CH), Pfingsttreffen, Talstat. STPLSa. 26.5. Elm (CH), Pfingsttreffen, Talstat. STPLSo. 27.5. Elm (CH), Pfingsttreffen, Talstat. STPLMo. 28.5. Elm (CH), Pfingsttreffen, Talstat. STPLDi. 29.5. Les Ponts-de-Martel (CH), Salle polyv du Bugnon Mi. 30.5. Les Ponts-de-Martel (CH), Salle polyv du Bugnon Mi. 30.5. Lac de Chalain (F), La PergolaDo. 31.5. Lac de Chalain (F), La Pergola

Juni

Fr. 1.6. Saint Priest (F), Opale Evasion Sa. 2.6. Saint Priest (F), Opale Evasion So. 3.6. Vallon Pont d’Arc (F), Nature Parc L’Ardéchois Mo. 4.6. Vallon Pont d’Arc (F), Nature Parc L’Ardéchois Di. 5.6. Vallon Pont d’Arc (F), Nature Parc L’Ardéchois Mi. 6.6. Vallon Pont d’Arc (F), Nature Parc L’Ardéchois Do. 7.6. Saint-Aygulf (F), Aire de Service STPLFr. 8.6. Saint-Aygulf (F), Aire de Service STPLSa. 9.6. Sainte Maxime (F), Office de Tourisme STPLSo. 10.6. Sainte Maxime (F), Office de Tourisme STPLMo. 11.6. Martiques-Carro (F), Port de Carro STPL Di. 12.6. Martiques-Carro (F), Port de Carro STPL Mi. 13.6. Salin de Giraud (F), Aire Cummunale STPL Do. 14.6. Salin de Giraud (F), Aire Cummunale STPL Mo. 18.6. Langenthal (CH), LexaDi. 19.6. Langenthal (CH), LexaMi. 20.6. Wolhusen LU (CH), Mobil Center Dahinden Do. 21.6. Wolhusen LU (CH), Mobil Center Dahinden Fr. 22.6. Zug (CH)Sa. 23.6. Zürich (CH), Mythenquai (Seebecken) So. 24.6. Davos (CH)Mo. 25.6. Davos (CH)Di. 26.6. Pontresina (CH), Camping Plauns Morteratsch Mi. 27.6. Pontresina (CH), Camping Plauns Morteratsch Do. 28.6. Livigno (I), Camp Al Boscket STPLFr. 29.6. Livigno (I), Camp Al Boscket STPLSa. 30.6. Livigno (I), Camp Al Boscket STPL

Juli

So. 1.7. Meran (I), Camp Hermitage STPLMo. 2.7. Meran (I), Camp Hermitage STPLDi. 3.7. Sesto Bolzano (I), Caravan Park SextenMi. 4.7. Sesto Bolzano (I), Caravan Park SextenDo. 5.7. Sesto Bolzano (I), Caravan Park SextenSa. 7.7. Piliscsév (HU), CaraMoreSo. 8.7. Piliscsév (HU), CaraMoreMo. 9.7. Piliscsév (HU), CaraMoreDi. 10.7. Wien (A)Mi. 11.7. Wien (A)Fr. 13.7. Salzburg (A)Sa. 14.7. Salzburg (A)Mo. 16.7. Günzburg (D), Legoland STPL Di. 17.7. Günzburg (D), Legoland STPL Mi. 18.7. Reims (F), Aire de Camping Car STPL

Europa-tour

ConCordE Vor ort

Page 11: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

11Das Concorde Magazin.

Do. 19.7. Reims (F), Aire de Camping Car STPLFr. 20.7. Le Touquet Paris Plage (F), Opale EvasionSa. 21.7. Le Touquet Paris Plage (F), Opale EvasionSo. 22.7. Le Touquet Paris Plage (F), Opale EvasionMo. 23.7. Dieppe (F), Aire d’Accueil STPL Di. 24.7. Dieppe (F), Aire d’Accueil STPL Mi. 25.7. Le Mont Saint Michel (F), Aire de Camping CarDo. 26.7. Le Mont Saint Michel (F), Aire de Camping CarFr. 27.7. Le Mont Saint Michel (F), Aire de Camping CarSa. 28.7. Orgères (F), Bonjour CaravaningSo. 29.7. Orgères (F), Bonjour CaravaningMo. 30.7. Orgères (F), Bonjour Caravaning

August

Mi. 1.8. St. Georges sur Loire (F), Place Mange Réal STPLDo. 2.8. St. Georges sur Loire (F), Place Mange Réal STPL Fr. 3.8. Saumur (F), Am Loireufer STPLSa. 4.8. Saumur (F), Am Loireufer STPLSo. 5.8. Blois (F), Jean Moulin P2Mo. 6.8. Blois (F), Jean Moulin P2Di. 7.8. Orléans (F), STPL Mi. 8.8. Orléans (F), STPL Do. 9.8. Urville (F), Champagne Drappier STPL Fr. 10.8. Urville (F), Champagne Drappier STPL Sa. 11.8. Chavannes sur l’Etang (F), Aire d’Accueil STPLSo. 12.8. Chavannes sur l’Etang (F), Aire d’Accueil STPLMo. 13.8. Rheinfelden (CH)Di. 14.8. Rheinfelden (CH)Mi. 15.8. Matt (CH)

Tourplanänderungen sind möglich.

EURoPA-ToUR MIT BARBARA UND ANDREAS BäNzIGER

CHARISMA III 840 l

Das Ehepaar Bänziger fährt mit dem Charisma III durch Europa. Andreas

Bänziger ist pensionierter Lehrer und Heilpädagoge, Barbara Bänziger war bis zu ihrer Rente Kindergärtnerin und Haus- frau. Sie haben drei erwachsene Kinder. „Seitdem die Kinder aus dem Haus sind, haben wir die nötige Zeit, unsere Reise- freude konsequent auszuleben“, sagt das Paar. Begonnen hat es wie bei so vielen Reisemobilisten mit zahlreichen Zelturlauben. Mittlerweile reisen die Bänzigers bequemer – in einem Concorde Credo.

Page 12: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

12 Das Concorde Magazin.

ConCordE FrEundE

Die neue emotion CARD ist daDie beliebte Kundenkarte von Concorde wird jetzt noch wert- voller. „Unsere emotion CARD bietet dem Kunden zukünftig so viele Vorteile wie noch nie“, sagt Ralf Torresin, Marketing-leiter bei Concorde. Zu den Inklusivleistungen zählen Ermäßi- gungen auf Eintrittsgebühren, auf Camping- und Stellplätzen, Rabatte auf viele Concorde Produkte und Reisen sowie dasConcorde Roadbook – inklusive jährlicher Updates während der gesamten Kartengültigkeitsdauer von fünf Jahren.

Besitzer der alten Kundenkarte können ab sofort zur neuen Concorde emotion CARD wechseln. Das Upgrade auf die neue Karte kostet einmalig nur 39,– Euro; für Neubestellungen fällt eine einmalige Gebühr von 49,– Euro an. Die Karte kann über die Concorde Website bestellt werden. Alte Kundenkarten behalten natürlich auch weiterhin ihre Gültigkeit.

2 EintrittskartEnZu jeder Concorde emotion CARD (Upgrade oder Neu-bestellung) erhält der Kunde zwei Eintrittskarten für einen Besuch des Caravan Salon Düsseldorf 2012.

5 % ErmässigungKarteninhaber sparen bei allen zukünftigen Concorde Reisen 5 % des Buchungspreises.

emotion

Max Mustermann

Page 13: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

13Das Concorde Magazin.

ConCordE roadbookAlle Unterlagen immer griffbereit. Inklusive einer hochwertigen Ledermappe inkl. Booklet, in dem alle Kooperationspartner der Concorde emotion CARD übersichtlich aufgelistet sind. Und weil das Netzwerk in den kommenden Jahren weiter wachsen wird, ist ein jährliches Update inklusive.

10 % ErmässigungAuf alle Produkte im Concorde Shop erhalten Karteninhaber 10 % Rabatt.

5 JahrEDie Concorde Card ist 5 Jahre gültig.

emotionCARD

Max Mustermann

Page 14: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

14 Das Concorde Magazin.

ConCordE FrEundE

Wunderbar entspannend, traumhaft günstigFreuen Sie sich auf eine ganz entspannte Woche in W. Hartl’s Kur- und Feriencamping im bayerischen Bad Griesbach. Das mehrfach ausgezeichnete Fünf-Sterne-Campingresort gehört als Mitglied bei LeadingCampings und TopPlatz seit Jahren zur europäischen Spitzenklasse. Concorde Kunden bietet das mitten in Europas größtem Golfzentrum gelegene Resort jetzt eine unvergessliche Relaxwoche zum Sonderpreis.

DIE HARtL’S RELAxWoCHE FüR CoNCoRDE KUNDEN

preise und leistungen5 Nächte für eine Person/zwei Personen 275,– Euro/499,– Euro7 Nächte für eine Person/zwei Personen 315,– Euro/559,– Euro

• Stellplatz- und Personengebühr für 5 bzw. 7 Nächte• Kurtaxe für 5 bzw. 7 Nächte• 1 Schlemmermenü pro Person inkl. Begrüßungscocktail• 1 Ausflug nach Passau mit Führung• 1 x Ganzkörpermassage (40 Min.) pro Person• 1 x Naturfango auf Wasserbett pro Person• 1 x Cleopatrabad (25 Min.) pro Person• 1 x med. Fußpflege mit Fußsprudelbad und Massage pro Person• 1 x Gesichtsbehandlung (60 Min.) pro Person

Die Anreise ist täglich möglich. Benutzung der thermal-Vitaloase mit thermal- Whirlpool, Dampfgrotte, Multifunktionssauna, Salzsauna, Salzruheraum, Kneipp-becken, Fitness- und therapieraum und Soleaußenbecken für Gäste inklusive.

kontakt und buchung W. Hartl´s Kur- & Feriencamping Dreiquellenbad, Singham 40, 94086 Bad Griesbachtelefon: 08532 96130, E-Mail: [email protected]

Beziehen Sie sich bei der Buchung auf den „Concorde Aktionspreis“.

Wellness-Liebhaber genießen vielfältige Anwendungen im Therapiezentrum und in der Thermal-Vitaloase mit Thermal-und Sole-Pools, Salz-Ruheraum, Saunaund Dampfbad. Eine Arztpraxis und erfahrene Therapeuten stehen z. B. bei Gelenkbeschwerden oder Rheuma auf der Anlage zur Verfügung. Bei Hartl’s geht Erholung übrigens auch durch den Magen: In Wirtshaus, Jagdhäusl und Tenne werden regionale Schman-kerl auf den Teller gezaubert. e

Aktions-

Angebot

Page 15: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

15Das Concorde Magazin.

Mattias’ Passion

Nach dem Rennen ist vor dem Rennen: Wenn Mattias Ekström sich auf seine Einsätze bei der Deutschen Tourenwagenmeisterschaft (DTM) vorbereitet, macht er das in einem Concorde Liner Plus 1090. Seit der Saison 2010 genießt Ekström die Annehmlichkeiten luxuriöser Reisemobile, seit 2011 ist er Concorde Marken-botschafter. Gerade wurde der Vertrag um zwei Jahre verlängert. Obwohl Ge-schwindigkeit eine seiner größten Leidenschaften ist, mag es der Schwede privat eher ruhig. Und verbringt die knappe Freizeit in der schweizerischen Heimat am liebsten ganz ohne Hektik mit Frau, Kind und den Hunden.

Die sportliche Herausforderung sucht Ekström nicht nur in der DTM, sondern auch im Rallyesport, auf der Langstrecke und sehr erfolgreich beim „Race of Champions“, das er schon mehrfach gewinnen konnte. 2010 entdeckte der Schwede bei erfolg-reichen Tests in den USA außerdem seine Leidenschaft für die NASCAR-Serie. In der DTM hat er bereits zwei Titel auf dem Konto. Den ersten holte Ekström 2004, der zweite folgte 2007.

Bei wichtigen Rennen wird Mattias Ekström von seinen Eltern und seiner Frau unterstützt. Musste zuvor das Reisemobil der Eltern als Rückzugsort dienen, kann Ekström mittlerweile in seinen Liner Plus einsteigen und dem Trubel an der Rennstrecke gemeinsam mit der Familie entfliehen. e

StECKBRIEF MAttIAS EKStRöM

- Geboren am 14. Juli 1978 im schwedischen Falun

– Verheiratet, ein Kind– Wohnt in der Schweiz am Bodensee– Seit 2001 DtM-Fahrer im Audi-

Sport-team Abt Sportsline– Zweimaliger DtM-Sieger– Seit 2011 Concorde Marken-

botschafter– Concorde Liner Plus 1090– Hobbys: Freizeit zu Hause, Familie

und Hunde– Lieblingssportarten: Jetski, Kart,

tennis, Rallye– Lieblingsessen: italienische und

griechische Küche

DTM-Fahrer Ekström genießt das Leben im Concorde

Page 16: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

16 Das Concorde Magazin.

ConCordE FrEundE

Ein Juni, vier Länder und ganz viel Spaß

Die 24-tägige Concorde Alpe-Adria-Tour führt im herrlichen Frühsommer vom 9. Juni bis 2. Juli von den Alpen an die Adria und wieder zurück in die Berge. Spektakuläre Aussichten, ein phantastisches Programm, eine tolle Überraschung und höchster Aufenthaltskomfort erwarten die Teilnehmer.

9. bis 13. Juni

Caravan Park Sexten/Südtirol

1. tag/anrEisE Ab 19 Uhr Begrüßung der Teilnehmer mit Willkommens-Aperitif, Vorstellung Caravan-park und Hochpustertal, anschließend Gala-dinner (4-Gang-Menü) und Live-Musik

2. tagAusflug nach Dobiacco mit Führung durchs Naturhistorische Haus und Besuch einer Käserei

3. tag Wanderung ins Fischleintal zur Talschluss-hütte mit Mittagessen (typisches Südtiroler Gericht)

4. tag Wellnesstag mit freiem Zutritt zu Schwimm-bad und Sauna, Tiroler Abend mit Abschluss-essen (3-Gang-Menü) im Bauernhaus

5. tag Gemeinsames Frühstück, anschließend individuelle Abreise zum Union Lido

Page 17: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

17Das Concorde Magazin.

Gemeinsam mit den LeadingCampings, traditionell Partner des Concorde Eigner-Clubs, hat Concorde eine erlebnis- und abwechslungsreiche Tour geplant. Die Reise soll touristi-schen Reiz, kulinarische Klasse, für Concorde Reisemobile geeignete Stellplätze und nicht zuletzt auch außerhalb der vier Wände eines Concorde einen Komfort bieten, der demjenigen des Reisemobils in nichts nachsteht. „Herausgekommen ist ein einzigartiges Programm, das von niemandem individuell in dieser Zusammenstellung gebucht werden könnte“, sagt Ralf Torresin, Marketing-leiter bei Concorde. „Die beteiligten LeadingCampings legen sich mächtig ins Zeug, um die Teilnehmer vor Ort zu verwöhnen und zu umsorgen.

Concorde musste die Leadings sogar ein wenig bremsen, damit während derReise auch mal Zeit für individuelle Tage bleibt, an denen man nach Lust und Laune relaxen kann.“

im olympiaJahr gilt: dabEi sEin ist allEs An jedem Platz gibt es mindestens ein, meist jedoch mehrere gemeinsame Abendessen, dazu während der Aus - flüge auch zahlreiche weitere Mahl-zeiten. Es gibt Ausflugsprogramme zu Fuß, per Boot, Zug oder Bus. Es gibt Wellnesstage oder eine Concorde Olym-piade (immerhin ist ja 2012 Olympia-jahr …) und Schnuppergolf. Es gibt

leichte Radl-Ausflüge, Wein- und Öl- Degustation, Musik und noch viel mehr.Torresin: „Obwohl mancherorts auch das gemeinsame Frühstück bereits im Preis inbegriffen ist und selbstver-ständlich bevorzugte große Stellflä-chen mit den Concorde Reisemobilen bezogen werden, kommt diese Reise mit einem Preis von unter 60 Euro proTag und Person für die enthaltenen Leistungen aus. Dazu waren ein spitzerBleistift und die Kooperationsbereit-schaft der LeadingCampings erforder-lich, bei denen Concorde Reisemobi-listen sehr gern gesehene Gäste sind.“ So gern gesehen übrigens, dass der einzige üblicherweise hundefreie Platz der Tour, Union Lido, aus Anlass der Concorde Alpe-Adria-Tour Gäste auch mit Hunden willkommen heißt. >>

14. bis 17. Juni

Union Lido Resort/Venetien

6. tag Strand- und Badetag, abends Galadinner

7. tagAusflug: Venedig erleben, wie es nicht jeder schon kennt (im Privatboot unter individu-eller Reiseleitung), Mittagessen in einem regionaltypischen Restaurant

8. tag Fahrradausflug durch die Lagune, Mittagsimbiss in Lio Piccolo oder Mesolo, gemeinsames Abendessen

9. tag Individuelle Weiterfahrt zum Camping Lanterna (abends Begrüßungsgetränk, Häppchen und Musik)

Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 mit LeadingCampings

Page 18: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

kapitel

18 Das Concorde Magazin.

18. bis 21. Juni

Camping Lanterna/Istrien

10. tag Nach dem gemeinsamen Frühstück ganztä- giger Bootsausflug Rovinj – Vrsar – Lim-Fjord (Option: bei Schlechtwetter per Bus) inklusive Mittagessen, Getränk und Reiseleitung für die Besichtigung von Rovinj und Vrsar

11. tagGemeinsames Frühstück. Concorde Olympia-de am Vor- und Nachmittag, abends Unter-haltung mit Musik, gemeinsamem Essen und Preisverleihung an Gewinner der Spiele

22. bis 25. Juni

Camping Zaton/Dalmatien

14. tagBootsfahrt nach Kornati (Mittagessen an Bord) und Besuch des Nationalparks

15. tagStrand- und Badetag

16. tag Bootsausflug nach Dugi Otok (traditionelles Mittagessen an Bord), gemeinsames Abendessen, traditionelle Folklore-Gruppe

17. tag Individuelle Weiterfahrt zum Seecamping Berghof

12. tag Gemeinsames Frühstück, Busausflug „Schatz von Agrolaguna“: Tour über Wein-straße und Weinberge, Besuch des Kellers Agrolaguna unter fachkundiger Anleitung mit Wein-, Käse- und Olivenöl-Degustation

13. tag Nach Frühstück und Erhalt eines Souvenirs individuelle Weiterfahrt zum Camping Zaton

Page 19: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

19Das Concorde Magazin.

1.500 ganz Ent-spanntE kilomEtErDie Concorde Alpe-Adria-Tour startet in Südtirol, führt danach von den end-losen Sandstränden der italienischen Adria in die zauberhafte Karstland-schaft Istriens, weiter an die dalmati-nische Küste, von dort über Kärnten ins Salzburger Land. Insgesamt werdendie Reisenden rund 1.500 Kilometer durch Italien, Slowenien, Kroatien und Österreich zurücklegen. Dabei haben die Veranstalter darauf geach-tet, Reise- und Ruhetage in ein gutes Verhältnis zu setzen und Kilometer-fresserei auszuschließen. Die längste Tagesetappe wird, je nach gewählter Route, zwischen 450 und 500 Kilo-meter betragen, die überwiegend auf Autobahnen gut zu bewältigen sind. Diese Etappe verbindet den Strand der dalmatinischen Küste mit dem malerischen Ufer des Ossiacher Sees in Kärnten. Die meisten anderen Tagesetappen haben nur rund 200 Kilometer, sodass viel Zeit für Ab- stecher und Interessantes am Weges-

rand bleiben wird. Davon gibt es reich lich: vom unglaublichen Mosaik-fußboden der Kirche in Aquileia zum Beispiel bis zur eher wienerisch als italienisch wirkenden Hafenstadt Triest (beides auf dem Weg von Union Lido nach Camping Lanterna in Istrien). Von einem Abstecher in den Pakle-nica-Nationalpark (150 Kilometer markierte Wanderwege, schroffe Karstfelsen mit zahlreichen Höhlen, Lebensraum für Bär, Luchs und Gänsegeier) auf der Anreise zum Zaton Holiday Resort bis zum eindrucks-vollen Besuch der Adelsberger Grotte (Höhle von Postojna) in Slowenien bei der Anreise zum Seecamping Berghof.

Von dEr adria bis auF dEn grossgloCknEr

In die Höhle fährt man erst mit einem Zug, um dann den beeindruckendsten Teil zu Fuß zu durchwandern. Und schließlich wartet an der Autobahn-abfahrt Gmünd in Kärnten ein kleines,

aber interessantes Porsche-Museum an exakt jenem Ort, an dem Ferry Porsche das Urmodell des erfolg-reichen Sportwagens aus dem KdF-Auto „Käfer“ entwickelte. Wer möchte, kann die Anreise zum Sportcamp Woferlgut von hier aus über die legendäre Großglockner-Hochalpen-straße fortsetzen. Wer sich und seinem Concorde Reisemobil die 92 Kurven und 14 Kehren lieber ersparen möchte, nimmt ganz bequem am Busausflug zum Großglockner teil, der vom Woferlgut aus angeboten wird. Ganz so, wie man sich eigentlich ganz entspannt auf die gesamte Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 mit Leading-Campings freuen darf. Ralf Torresin: „Diese Reise wird ein absolutes Highlight – und dabei haben wir ganz bewusst eine tolle Überraschung verschwiegen, die auf alle Teilnehmer wartet. Anders wär’s ja keine Über-raschung mehr. Wer das Geheimnis lüften will, meldet sich einfach an und nimmt teil. Wir sagen benvenuti! Dobro Došli! Willkommen!“

Eicke Schüürmann

26. bis 28. Juni

Seecamping Berghof/Kärnten

18. tag Gemeinsames Abendessen mit 3-Gang-Menü und Aperitif

19. tagSchiffsrundfahrt auf dem Ossiacher See mit „Alpen-Kapitäns-Patent“

20. tag Individuelle Weiterfahrt zum Camping Woferlgut (dort gemeinsames Abendessen mit 4-Gang-Menü und Live-Musik)

Page 20: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

kapitel

20 Das Concorde Magazin.

LÄnDERinFOs

Das EU-Mitglied Slowenien, in dem man mit Euro zahlt, wird bei dieser Tour zwei Mal auf jeweils verschiedenen Routen als Transitland durchfahren. In Slowenien herrscht Abblendlicht-Pflicht auch am Tage. Die Polizei ist recht streng beim Ahnden von Ver - stößen gegen die Lichtpflicht, bei Ge- schwindigkeitsüberschreitungen und Alkohol am Steuer. Zur Einreise genügtein gültiger Personalausweis. Beglei-tende Haustiere sollten über einen EU-Heimtierpass, Mikrochip und eine Tollwutimpfung verfügen. Gesetzlich Krankenversicherte erhalten mit der europäischen Gesundheitskarte im Rahmen des geltenden Sozialversiche-rungsabkommens ärztliche Hilfe. Für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen zulässiges Gesamtgewicht gilt auf slowenischen

Autobahnen eine von Tages- zeit und Euro-Einstufung abhängige Streckenmaut, die an Mautstellen und Auto- bahnabfahrten erhoben wird. Für die geplante Reise sind

zwischen rund 25,– und 30,– Euro ein- zuplanen. Achtung: Seit 2011 kann die Maut nicht mehr mit Visa-, Master-, Amercian Express- oder EC-Karte mit Maestro-Funktion bezahlt werden. Wohl aber in Euro oder kroatischen Kuna.

Kroatien ist auf dem Weg, EU-Mitgliedzu werden. Noch hat das Land seine eigene Währung, die Kuna. Rund 7,50 Kuna entsprechen einem Euro. Auch für Kroatien reicht zur Einreise ein gültiger Personalausweis, Haustiere sollten über einen EU-Heimtierpass, Mikrochip und eine Tollwutimpfung verfügen. Gesetzlich Krankenversicherte erhalten mit der europäischen Gesund- heitskarte im Rahmen des geltenden Sozialversicherungsabkommens ärzt- liche Hilfe. Auf kroatischen Autobahnen wird für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen (in Kroatien fallen die meisten Concordes in die Fahrzeugkategorie III)

ebenfalls eine streckenabhängige Mauterhoben. Sie wird bei den während dieser Tour befahrenen Strecken un- gefähr bei 270,– Kuna/35,– Euro liegen. Alle Angaben ohne Gewähr und vor-behaltlich eventueller Änderungen.

untERWEgs Mit HunDHunde sind auf allen Campingplätzen der Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 zugelassen. Auf Ausflügen per Bus undSchiff in Österreich und Südtirol sind die Tiere ebenfalls kein Problem. Für gefährliche Rassen gilt Maulkorbzwang.In Lebensmittelbetrieben (z. B. Schau-käserei Toblach/Sexten) sind Hunde selbstverständlich nicht erlaubt.In Kroatien und Italien außerhalb Süd-tirols (betrifft z. B. Union Lido) dürfen Hunde zwar auf den Campingplatz, nicht aber in Restaurants und öffent-liche Verkehrsmittel. In Italien muss ein Maulkorb mitgeführt, jedoch nicht vom Hund getragen werden; in Kroatien müssen gefährliche Hunde einen Maulkorb tragen. e

29. Juni bis 2. JuLi

Camping Woferlgut/ Salzburger Land

21. tag Busausflug zum Großglockner

22. tagWanderung zur Kohlschnait inklusive Archäologie-Kurs, abends Schnuppergolf und Live-Musik mit Tanz

23. tag Zugfahrt nach Zell am See, dort geführte Stadttour und Bootsfahrt über den See, kurze Wanderung zurück zum Platz und gemeinsames Abschlussessen

24. tag/abREisE Nach dem Brunch individuelle Abreise

Page 21: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

21Das Concorde Magazin.

INFoRMATIoNEN UND ANMElDUNG

Verbindliche Anmeldungen bis spätestens 4.5.2012 per Fax an 09555 922544 oder per E-Mail an [email protected]

reisepreis: – Fahrzeug inkl. 1 Person: 1.399,– Euro– Fahrzeug inkl. 2 Personen: 2.298,– Euro

bezahlung: Anzahlung 25 % des Reise-preises bei Anmeldung, Restzahlung bis spätestens 11.5.2012

kontoverbindung: Raiffeisenbank Schlüsselfeld, Kontonummer 220 400, BLZ 770 690 91, Verwendungszweck: Concorde Alpe-Adria 2012Aus dem Ausland: IBAN: DE79 7706 9091 0000 220400, BIC: GENoDEF1SFD

Geringfügige Korrekturen des Rahmenpro-gramms vorbehalten. Mindestteilnehmer-zahl 40 Personen, bei einer geringeren Anzahl an teilnehmern ist eine Änderung des Programms bzw. eine Absage der Reise möglich.

1

23

6

4

5

Wo geht’s hin? 1. Caravan Park Sexten: www.caravanparksexten.it, GPS: 46.66.775 N|12.39.910 O2. Union Lido Park & Resort: www.unionlido.com, GPS: 45.28.03 N|12.31.53 O3. Camping Lanterna: www.camping-adriatic.com/camp-lanterna,

GPS: 45.17.50,01 N|13.35.39,86 O4. Zaton Holiday Resort: www.zaton.hr, GPS: 44.13.41 N|15.10.09 O5. Seecamping Berghof: www.seecamping-berghof.at, GPS: 46.39.10 N|13.56.00 O6. Sportcamp Woferlgut: www.sportcamp.at, GPS: 47.17.02 N|12.49.03 O

Page 22: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

22 Das Concorde Magazin.

ConCordE FrEundE

Impressumemotion – Das Concorde Magazin

Auflage 8.000

HerausgeberConcorde Reisemobile GmbH, Concorde-Straße 2–4, 96132 Schlüsselfeld-Aschbach, www.concorde.eu

Konzept, Gestaltung und RedaktionFSW Gesellschaft für Werbung und Kommunikation mbH, www.fsw.de

FotosConcorde Reisemobile GmbH, Fotolia, istockphoto, S. 14 W. Hartl‘s Kur- & Ferien-camping, S. 18 ® Kärnten Werbung + Fotograf , S. 16-20 LeadingCampings & Se-ecamping Berghof, S. 21/30 Kartendaten von OpenStreetMap – veröffentlicht unter CC-BY-SA 2.0, S. 23 Ralf Amend, S. 25 Zeilmann AVUS, S. 27 Semmel Concerts, S. 28/29 Benedikt Faust, S. 30-33 Rutger Briels, S. 34/35 Tourismuszentrale Rügen, Karls Erdbeerhof

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung der Autoren wieder. Änderungenund Irrtümer vorbehalten.

Concorde Chronik zum SammelnErinnern Sie sich noch daran, wie alles begann mit der Leidenschaft für Reisemobile? Wir tun es auch – und beginnen in dieser Ausgabe der emotion mit einer neuen Serie. Die Concorde Chronik zeigt Highlights aus der bewegten Geschichte des Unternehmens und damit auch der des mobilen Reisens. Auf der Rückseite der Concorde Chronik lesen Sie, welche weiteren Ereignisse die Menschen im jeweiligen Jahr bewegt haben. Viel Vergnügen mit der Concorde Chronik zum Heraus-trennen und Sammeln für Ihr persönliches Archiv.

Haben Sie Fotos, die Sie in der Concorde Chronik sehen möchten – vielleicht sogar aus den Anfangsjahren von Concorde? Gerne veröffent-lichen wir Ihre Aufnahmen in einem der kommenden Teile der Concorde Chronik. Senden Sie Ihre Fotos einfach per Brief an Concorde oder in digitaler Form an [email protected]

Page 23: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

23Das Concorde Magazin.

1981Das geschah im Jahr 1981 bei Concorde:

Ein WIGWAM-Faltcaravan aus dem Jahr 1982. „Innerhalb von 15 bis 20 Minuten ist der Wohn-wagen komplett aufgebaut“, sagt Ralf Amend, der den WIGWAM restauriert und uns die hier gezeigten Abbildungen freundlicherweise über-lassen hat. Ab und zu fährt Amend mit dem WIGWAM auf Oldtimertreffen. Wenn Sie mit ihm in Kontakt treten wollen, wenden Sie sich einfach an die Redaktion. Wir leiten Ihre Nach-richt gerne weiter.

Gründung Die SKW GmbH wird gegründet und erwirbt das Werk in Aschbach, Kreis Schlüsselfeld, von der Tabbert GmbH

Produktionsbeginn Herstellung von Kunststoff- und Zulieferteilen für die von der Firma Helmut Reimann gebauten WIGWAM-Faltcaravans

Page 24: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

24 Das Concorde Magazin.

1981 Januar Ronald Reagan wird 40. Präsident der USA

Februar In der Dortmunder Westfalenhalle findet die Premiere von Pink Floyds „The Wall“ statt

März Eröffnung des Neubaus der Neuen Pinakothek in München

April Erster Start eines Spaceshuttles

Mai Francois Mitterand wird französischer Staatspräsident

Juni Deutscher Fußballmeister der Saison 1980/1981 wird der FC Bayern München

Juli Die britische Königin Elisabeth II. eröffnet die über den Humber führende Humber-Brücke, eine der längsten Hängebrücken der Welt

August IBM stellt mit dem IBM 5150 den ersten Personal Computer (PC) vor

September Papst Johannes Paul II. ernennt Joseph Kardinal Ratzinger zum Präfekten der Glaubenskongregation im Vatikan

Oktober Nelson Piquet wird auf dem Caesars Palace Grand Prix Circuit in Las Vegas (USA) Formel-1- Weltmeister

November Niki Lauda verkündet seine Rückkehr in die Formel 1

Dezember Die „Polonäse Blankenese“ von Gottlieb Wendehals führt die deutschen Musik-Charts an

Interessante Fakten

Q Die Blume des Jahres in Deutschland ist die gelbe NarzisseQ Der Vogel des Jahres in Deutschland ist der SchwarzspechtQ Das Unwort des Jahres 1981: NulllösungQ Der Goldpreis lag 1981 bei 480 $/UnzeQ Der Mehrwertsteuersatz betrug 1981 12 %

Quellen: Wikipedia.de, was-war-wann.de

Und das passierte sonst noch im Jahr 1981:

Hintergrundbild: Humber-Brücke

Page 25: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

25Das Concorde Magazin.

Schön sicher, schön erholsam

Für die Sicherheit im Straßenverkehr kann man gar nicht genug tun – das gilt erst recht für die eigene. Ein intensives Handling- und Fahrtraining speziell für Concorde Reisemobile ist bestens geeignet, die eigenen Fähigkeiten zu verbessern, zu überprüfen oder aufzufrischen. Und da das Ganze in einer der schönsten Urlaubsregionen Deutschlands passiert, kommt auch die Erholung nicht zu kurz.

Exklusives Concorde Handling- und Fahrtraining in der Fränkischen Schweiz

LEIStUNGEN FüR tRAININGStEILNEHMER

• 2 halbe tage Handling- und Fahrtraining• 5 tage auf ruhig gelegenen Stellplätzen• trainer und Equipment für 2 halbe trainingstage• Fahren im Realverkehr• Befahren von Engstellen• Einschätzen von Fahrzeugabmessungen• Handling des Reisemobils in allen Situationen• Energiesparendes Fahren• Befahren von Steigungen und Gefällestrecken • Effizientes Bedienen der Schaltautomatik • Das besondere Extra: training von Frau zu Frau • teilnahme-Zertifikat

Zusätzlich erhält jeder Concorde Kunde einen Gutschein über eine urige fränkische Brotzeit und eine spannende Höhlenbesichtigung in einer der Jurahöhlen der Fränkischen Schweiz oder einen entspannenden Besuch in der therme mit Saunagang.

ExKLUSIV FüR CoNCoRDE KUNDEN

Handling- und Fahrtraining mit bis zu fünftägigem Aufenthalt in der Fränkischen Schweiz für Concorde Kunden jetzt zum sonderpreis von nur 490,– Euro inkl. MwSt. und Versicherung

Eine Fahrerlaubnis für das im training benutzte Reisemobil wird vorausgesetzt.

Das Angebot ist gültig bis 31.12.2012 und gilt unter Zugrundelegung der allgemeinen Geschäftsbedingungen der Zeilmann AVUS.

Buchung ausschließlich über:

Zeilmann AVUSChristanz 2195491 Ahorntal

telefon: 09202 824Fax: 09202 972624

E-Mail: [email protected]

Ein Lehrgang nur für Anfänger? Nein, sagt Matthias Zeilmann: „In unserem Handling- und Fahrtraining können auch routinierte Concorde Fahrer noch etwas dazulernen.“ Zeilmann ist Inhaber und Schulungsleiter der renommierten Aus-bildungsstätte Zeilmann AVUS. „Eines unserer besonderen Angebote für diesen Lehrgang ist das Fahrtraining von Frau zu Frau.“ Das Concorde Training wird verbunden mit einem bis zu fünftägigen Aufenthalt im Herzen der Fränkischen Schweiz. „Die Teilnehmer sind auf ruhig gelegenen Stellplätzen in wunderschöner Umgebung untergebracht. Wandern, mountainbiken, angeln oder golfen – bei uns findet jeder, was ihm Spaß macht“, sagt Zeilmann.

ConCordE FrEundE

Aktions-

Angebot

Page 26: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

26 Das Concorde Magazin.

ConCordE FrEundE

Wetter toll, Stellplatz toll, Stimmung toll

Es sollte ein traumhafter Kurzurlaub werden - und das wurde es auch: Das Concorde Kundentreffen vom 27.2. bis 5.3.2012 in Reit im Winkl war ein voller Erfolg. Die Teilnehmer reisten in acht Concorde Reisemobilen an und erlebten bei strahlen-dem Sonnenschein die Biathlon-WM in Ruhpolding live und hautnah mit. Hier und auch auf dem idyllisch im (wenn auch verschneiten) Grünen gelegenen Wohnmobilpark Seegatterl (siehe hierzu den Text unten) konnte die Stimmung nicht besser sein, berichten die Teilnehmer. Da wollten sich auch die deutschen Biathleten nicht lumpen lassen und holten das erhoffte Edelmetall – allen voran die umjubelte Magdalena Neuner bei den letzten Titelkämpfen ihrer traumhaften Karriere.

Wohnmobilpark Seegatterl in Reit im Winkl

Am Fuß des Skigebiets Winklmoosalm/Steinplatte gelegen, 150 Meter von der Talstation der neuen Gondelbahn entfernt. Im Sommer locken Wanderwege und drei Badeseen. Stellplatz für 50 Mobile im vorderen Teil eines Dauer-Campingplatzes, durch Empfangshaus, Erdwall und Baumreihe von der Landstraße getrennt. Gepflasterte Ringstraße, leicht abschüssiger, mit Schotterrasen befestigter Übernachtungsbereich.

INFoS UND KoNTAKT

Saison1.6.–15.10.2012 (Sommer), 17.12.2012–1.4.2013 (Winter)

PreiseSommer-Saison: 8,– Euro, Winter-Saison: 10,– Euro,jeweils pro Nacht und Mobil, zzgl. Kurtaxe

KontaktWohnmobilpark Seegatterl, Seegatterl 7, 83242 Reit im Winkltelefon: 0 86 40/9 82 10, Fax: 0 86 04/51 50E-Mail: info@wohnmobilpark-reitimwinkl.comwww.wohnmobilpark-reitimwinkl.com GPS-Daten: 47° 39‘ 31“ N|12° 32‘ 29“ o

Page 27: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

27Das Concorde Magazin.

ConCordE liFEstylE

SANTA MARIA – Das Musical Erleben Sie mit Concorde die größten Hits von Roland Kaiser

Concorde verlost Überraschungspakete für SANTA MARIA

Erleben Sie SANTA MARIA – Das Musical live in Dresden! Gewinnen Sie eines von drei Überraschungspaketen inkl. jeweils zweier Eintrittskarten für einen Wunschtermin in der Spielwoche 25. bis 30. 9.2012. Beantworten Sie einfach folgende Frage: Wie lange war Santa Maria im Jahr 1980 auf Platz 1 der Single- charts? Antwort bis 20.5.2012 an [email protected]

Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der beteiligten Firmen sowie deren Angehörige können nicht teilnehmen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

Regisseur: Nico Rabenald, Arrangeur: Carsten Gerlitz, Autor: Norbert Hammer-schmidt (v. l. n. r.)

10 % PREISvoRTEIl FüR CoNCoRDE KUNDENSollten Sie beim Concorde Gewinnspiel kein Glück haben, können Sie Eintritts-karten für SANtA MARIA ab sofort zum Sonderpreis erwerben: Semmel Concerts gewährt Concorde Kunden einen Preis- vorteil von 10 % auf den Eintrittspreis, gültig für alle Spieltage (ausgenommen die Premiere) bis 30.9.2012.

Preisvorteil buchbar an der ticket-Hotline 01805 911505*, Kennwort „Joana“

Niemandem in Deutschland muss man erklären, wer Roland Kaiser ist und welchen Stellenwert er und seine Hits in der deutschen Musiklandschaft einnehmen. Im September feiert SANTA MARIA – Das Musical seine Weltpremiere in Dresden. Zurzeit wird der Alte Schlachthof zum Musicaltheater umgebaut. SANTA MARIA verbindet erstmals die größten Hits von Roland Kaiser zu einer heiteren, aber auch romantischen Geschichte um Liebe, Sehnsucht und Träume.Das gleichnamige Lied bedeutete 1980 den Durchbruch Roland Kaisers zum Superstar. Fünf Wochen hielt sich der Song damals auf Platz 1 der Singlecharts.

Mit SANTA MARIA – Das Musical will Norbert Hammerschmidt das „Werk eines der größten deutschen Songschreiber und Künstler ehren“. Hammerschmidt schrieb mit Roland Kaiser auch schon Texte für Hits wie Dich zu lieben, Joana oder Amore, Amore. Erzählt wird eine Geschichte, die den Zuschauer auf die Insel Santa Maria führt: 20 Jahre nach einem gemeinsamen Urlaub kehren fünf alte Schulfreunde auf die Insel Santa Maria zurück und sehen sich dort mit ihren Träumen von einst konfrontiert. Begleitet von den größten Hits von Roland Kaiser, die sich nahtlos in die Handlung einfügen – ganz so, als wären sie eigens für das Musical geschrieben. Weitere Informationen auf www.santa-maria-musical.de

Text: Semmel Concerts

*14 ct/Min. – Mobilfunkpreise max. 42 ct/Min.

Page 28: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

kapitel

28 Das Concorde Magazin.

Benedikt Faust tischt auf

Rügen hat jetzt zwei Restaurants mit dem begehrten Michelin-Stern. Eines ist der „Berliner Salon“ im Hotel Hanseatic Rügen. Hier überzeugen Sternekoch Benedikt Faust und sein Team mit ihrer Küche voller Ideen, überraschender Momente und höchster Handwerkskunst.

Exklusives Rezept für die Leser der emotion

„Gebratener Steinbutt aus dem Meer mit Kartoffel-„Salat“ und Sauce Rouille“

Zutaten für 4 Personen

Der Fisch 1 kg Steinbuttfilet 1 Thymianzweig 20 g Butter 20 g Pflanzenöl zum Braten Salz und Pfeffer

Der Kartoffel-„Salat“ 500 g gekochte Kartoffeln

(festkochende Sorte) 50 g Radieschen 2 Stangen Frühlingslauch 4 Blätter Kopfsalat 50 g Rauke 2 Blätter Radicchio 20 g Pflanzenöl für die Pfanne Salz und Pfeffer 10 g weißer Balsamessig 30 g Rapsöl

Die Sauce Rouille 1 Eigelb 1 Tropfen Tabasco 1 g Pimenton

(spanisches geräuchertes Paprikapulver)

1 Knoblauchzehe 1 g Paprikapulver edelsüß 5 g Tomatenmark 1 Spritzer weißer Balsamessig 1 g Fumeé (französisches Rauchöl) 1 Spritzer Sherry-Essig 3 g Gin 100 ml Pflanzenöl 1 g Salz und eine Umdrehung Pfeffer

aus der Mühle 8 g Mayonnaise 2 g Schmand 10 g Brühe

ConCordE liFEstylE

Page 29: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

29Das Concorde Magazin.

Benedikt Faust hat den Aufstieg in die Liga der besten Köche Deutschlands geschafft. Das beweist nicht zuletzt die Auszeichnung des „Berliner Salons“ mit einem Stern im Guide Michelin. Seinen ersten Michelin-Stern als Küchenchef hat Faust im „Gourmet-restaurant L‘étable“ des Romantik-Hotels Zum Stern (Bad Hersfeld) erkocht. Fausts moderne Avantgarde-Küche verspricht Gaumenfreuden auf höchstem Niveau. Die Frankfurter Allgemeine Sonntags- zeitung kürte den gebürtigen Unter-franken 2010 zur „Entdeckung des Jah-res“. „üppig, kreativ und phantasievoll“ nennt der Gault Millau seine Kreationen und verlieh dem „Berliner Salon“ 17 Punkte (Ausgabe 2012).

kontaktGourmetrestaurant „Berliner Salon“ imHotel Hanseatic RügenNordperdstraße 218586 Göhren/Rügen

tischreservierungentelefon: 038308 515Fax: 038308 51600E-Mail: [email protected]

ÖffnungszeitenDo. bis Sa. 18 bis 21 Uhr

ZubereitungDas Steinbuttfilet waschen, mit einem sauberen Küchentuch trocken tupfen und portionieren. Dann das Filet in einer beschichteten Pfanne von beiden Seiten goldbraun anbraten. Nun den angebratenen Fisch mit etwas Butter bestreichen und zusammen mit dem Thymian für ca. 5 Minuten im vorgeheizten Ofen bei 160 Grad glasig garen.

Für den „Salat“ die Kartoffeln und Radieschen in etwa 5 mm große Würfel schneiden. Dann den Frühlingslauch zerkleinern und den Salat grob zerzupfen. Nun in einer Pfanne die Kartoffeln goldgelb anbraten. Als Nächstes Radieschen und Frühlingslauch dazugeben und kurz mit anschwenken. Ganz zum Schluss, kurz vor dem Anrichten, den emp-findlichen Salat dazugeben und mit einem leichten Salatdressing aus Balsamessig und Rapsöl vermengen.

Für die Sauce Rouille alle Zutaten bis auf das Öl miteinander in einem Anschlagkessel verrühren. Dann unter kräftigen Schlägen eines Schnee-besens das Pflanzenöl langsam unter die Masse schlagen.

teller: Kahla Porzellan – Serie: Cumulus

Page 30: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

30 Das Concorde Magazin.

Im Concorde durch die USA Unterwegs mit Hetty und Rutger Briels

Den Alltag hinter sich lassen und sich für mindestens ein Jahr ausklinken – Rutger Briels

hat sich diesen Traum erfüllt. Gemeinsam mit seiner Frau Hetty und zwei Hunden reist der

66-jährige Privatier zwölf Monate durch die USA. Einmal im Uhrzeigersinn durch das ganze

Land. Schliesslich ist in den Staaten „alles wie gemacht für ein Reisemobil, für unseren

Concorde Cruiser, überall Platz ohne Ende“, so Briels. In der emotion berichtet der

gebürtige Niederländer und Vater von zwei Kindern über die Erlebnisse

während der ersten Monate seiner Reise.

Unterwegs mit Hetty und Rutger Briels Unterwegs mit Hetty und Rutger Briels

Den Alltag hinter sich lassen und sich für mindestens ein Jahr ausklinken – Rutger Briels

hat sich diesen Traum erfüllt. Gemeinsam mit seiner Frau Hetty und zwei Hunden reist der

66-jährige Privatier zwölf Monate durch die USA. Einmal im Uhrzeigersinn durch das ganze

Land. Schliesslich ist in den Staaten „alles wie gemacht für ein Reisemobil, für unseren

Concorde Cruiser, überall Platz ohne Ende“, so Briels. In der emotion berichtet der

gebürtige Niederländer und Vater von zwei Kindern über die Erlebnisse gebürtige Niederländer und Vater von zwei Kindern über die Erlebnisse

Es geht los!Es geht los!

CONCORDE Hin & Weg

Bericht: Rutger Briels

Protokoll: Redaktion emotion

Auf www.concorde-reisemobilfreunde.de

schreibt Briels regelmäßig über seine Reise.

Page 31: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

31Das Concorde Magazin.

3. Etappe: New York, New YorkSchon die Reise von Vermont nach New York ist spannend: Bei Hunderten von (überdachten) Brücken und Tunnels schrabbeln unsere Dachantennen

oft genug an der Decke entlang. In New York angekommen, droht Gefahr eher von un-

ten – die Straßen sind in teils katastrophalem Zustand. Unser Stellplatz in New Jersey

entschädigt dafür mit Blick auf Manhattan und die Freiheitsstatue. Wir holen unser

Motorrad aus der Heckgarage und erkunden New York in zwei Tagen.

1. Etappe: In NeuschottlandSeptember 2011. Nach vierzig Jahren in Deutschland heißt es für uns: Alle Habseligkeiten sind verkauft, wir können uns frei von jeglichem Ballast ins Abenteuer stürzen. Der Concorde Cruiser C1 auf einem MAN-Chassis (TGL 8220) hat die Schiffsreise sicher überstanden und ist heil in Halifax gelandet. Wir starten unser Leben als Fulltime RVer, also Dauerreisemobilisten, im kanadischen Nova Scotia – und lernen direkt die kanadische Polizei kennen. Auf dem Highway werden wir filmreif gestoppt von einem Streifenwagen mit voller Weihnachts-beleuchtung und heulender Sirene. Ein schwerbewaffneter Beamter kommt auf uns zu (meine Hände bleiben schön auf dem Lenkrad), um uns alsbald und sehr freundlich mitzuteilen, dass ich zu langsam gefahren sei. Auf Highways gilt nämlich ein Mindesttempo von 70 km/h, und ich lag darunter. Ist mir auch noch nie passiert ...

2. Etappe: Nach Neuengland

Nach diesem warmen Empfang sind wir des Regens und der Kälte in Nova Scotia bald über-

drüssig und fahren hinüber in die USA. Da Hetty, die beiden Hunde und ich einen seriösen

Eindruck machen, bekommen wir die Aufenthaltserlaubnis direkt für ein Jahr. Das Wetter

in Maine und Vermont ist wunderschön – der berühmte Indian Summer. Wir fahren durch

das Naturschutzgebiet der White Mountains und merken nachts, dass wir nicht allein sind

in „Bear Country“. Zum Glück umschleichen uns aber keine Bären, sondern nur Elche. Wenn

man nicht im Wald übernachtet, kann man sein Reisemobil übrigens überall in den USA auf

Supermarktparkplätzen abstellen. Das lohnt sich für beide: Wir stehen sicher und bewacht,

und Wal Mart hat einen Kunden gewonnen. Eher nicht gelohnt hat sich ein Ausflug nach

Cape Cod. Daher schnell weiter nach New York.

USA, here we come!

4. Etappe: In Pennsylvania

Weiter geht’s durch Pennsylvania ins Lancaster County. Hier leben die Amischen und pflegen ihre Traditionen und

ihre Sprache, das Pennsylvania Dutch. Die Mitglieder dieser Glaubensgemeinschaft lehnen bestimmte Elemente

des technischen Fortschritts ab – und fahren zum Beispiel mit Pferdekutschen. In die Zeiten, in denen auch alle

anderen noch zu Pferd unterwegs waren, fühlen wir uns in Gettysburg zurückversetzt. Hier fand 1863 eine der

entscheidenden Schlachten des Amerikanischen Bürgerkriegs statt. Großartig, wie das heute dargestellt wird auf

dem ehemaligen Schlachtfeld. Das durchfahren wir übrigens in unserem Concorde: Eine mehr als 38 km lange

Tour, die man im eigenen Auto oder Reisemobil zurücklegen kann, verläuft über den historischen Grund.

Page 32: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

32 Das Concorde Magazin.

7. Etappe: Charleston bis SavannahWeiter geht es nach Charleston/South Carolina. Ganz in der Nähe dieses zauberhaften Städtchens steht Angel Oak, der mit etwa 1.400 Jahren wahrscheinlich älteste Baum östlich des Mississippi. Eine ebenfalls wunderbar entspannte Südstaatenstadt ist Savannah/Georgia mit ihren vielen quadratischen Plätzen, die von schattenspendenden Eichen umstanden sind. Auf einem

dieser Plätze, dem Chippewa Square, sprach Tom Hanks seinen berühmten Pralinen- schachtelsatz im Film Forrest Gump.

9. Etappe: Jacksonville bis Blue Spring

In Jacksonville treffen wir Brett, mit dem ich auf dem

Blue Ridge Highway ins Quatschen gekommen

bin und der uns zu sich eingeladen

hat. Wir dürfen uns auf sein Grund-

stück stellen, das wir uns allerdings mit

drei Sorten Schlangen teilen müssen. Zum

Glück hat angeblich nur eine von ihnen

einen tödlichen Biss. In Daytona

erleben wir an Thanksgiving den

Turkey Run, eine Riesenshow mit

Hot Rods, Oldtimern, Custom Cars usw. Ganz

entspannt ist es dagegen im Blue Spring State Park:

Hier überwintern Manatee. Die Seekühe kommen aus

dem kalten Atlantik den St. Johns River hinauf. Ruhig

dösen sie im Wasser. Genauso gemächlich fließt übrigens

auch der Verkehr in den Staaten – man nimmt aufeinander

Rücksicht.

Der totale

Wahnsinn!

5. Etappe: Durch die Appalachen

Nächste Station Washington D. C. Unsere Erkenntnis: Das Weiße Haus wirkt viel

kleiner als im Fernsehen, das Pentagon dafür umso größer. Vom Bundesdistrikt geht’s zum

Shenandoah Nationalpark. Wir befahren zwei der schönsten Bergstraßen überhaupt, Skyline

Drive und Blue Ridge Parkway. Sie verlaufen meist über Bergkämme und bieten eine fantastische

Aussicht über die Appalachen.

6. Etappe: In die Smokey MountainsDie Smokey Mountains – Natur pur und das Reisemobil mittendrin. Auf den Statepark-Campingplätzen stimmt die Mi-schung: Neben riesigen Wohnmobilen für eine halbe Million Dollar kampieren Familien im einfachen Zelt. Und alle reden und trinken Bier miteinander. Wir stehen daher meist frei oder für acht bis zwanzig Dollar in Stateparks. Private Camping-plätze nehmen dagegen bis zu hundertzwanzig Dollar. Natürlich pro Nacht. Apropos Preise: Lebensmittel sind deutlich teurer als bei uns in Deutschland, Sprit dagegen viel billiger. Für eine Gallone Diesel zahlen wir 3,80 Dollar,

das entspricht etwa 80 Eurocent pro Liter. Wo Deutschland liegt, weiß übrigens nicht jeder, mit dem wir uns unterhalten. Aber das gilt auch für Afrika ...

8. Etappe: Rund um St. AugustineAn heruntergekommenen Trailerparks vorbei fahren

wir nach St. Augustine in Florida – kaum hat man

die Staatsgrenze passiert, hat das Elend scheinbar

ein Ende: Wir sehen lauter Luxushäuser, Luxus-

autos und Luxuseinkaufszentren. St. Augustine ist

die älteste durchgehend besiedelte von Euro-

päern gegründete Stadt der USA. Über- nachten tun wir im Anastasia State Park

mitten im Wald. Nachbarn sieht und hört

man nicht, nur abends riecht man die Lagerfeuer, die um uns herum brennen.

Page 33: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

33Das Concorde Magazin.

13. Etappe: Durch ArkansasWir landen in Vicksburg, einem weiteren geschichtsträchtigen Ort mit Bürgerkriegs-vergangenheit. Außerdem wurde hier die erste Flasche Coca-Cola abgefüllt, ein dies würdigendes Museum kann man besuchen. Weiter geht es über Hot Springs/Arkansas. Hier verbrachte Bill Clinton seine Jugend, Al Capone entspannte im immer noch imposanten Hotel Arlington.

12. Etappe: Richtung New OrleansUnser nächstes Ziel: New Orleans, The Big Easy. Eine tolle Stadt mit Flair, Stil und Charakter. Wir erleben die

einzige Mardi-Gras-Parade im French Quarter mit, die recht freizügige Adult Parade. Am nächsten Tag geht’s zu

Laffite’s Blacksmith Shop, angeblich die älteste Kneipe der USA. Die Stadt hat aber auch weniger schöne Seiten,

z. B. eine der höchsten Mordraten in den Vereinigten Staaten. Und die Viertel um French Quarter und Garden District herum sind

nach Hurrikan Katrina allerdings immer noch in einem schrecklichen Zustand.

10. Etappe: Tallahassee und Seaside

Auf unseren Concorde werden wir übrigens oft angesprochen. Diesmal

von einem ehemaligen Reisemobilverkäufer, der ganz begeistert ist vom

Cruiser. Auch uns macht er immer noch einen Riesenspaß: Alles funkti-

oniert auch nach inzwischen mehr als 10.000 km tadellos. Tadellos weiß

sind die Strände südlich von Tallahassee, weißer als unser Concorde.

Auch Seaside gefällt uns, ein auf dem Zeichenbrett entstandener Ort,

in dem die Truman Show mit Jim Carrey gedreht wurde.

14. Etappe: Hinein nach TexasIm ölreichen Texas ist tatsächlich alles riesig und weit – aber das richtige Öl für unseren MAN-Motor gibt es trotzdem nicht. Bis das in Deutschland ge-orderte Öl eintrifft, vertreiben wir uns die Zeit im wunderbar unamerikanischenSan Antonio und besuchen das liebevoll restaurierte und eindrucksvoll präsentierteNationalheiligtum The Alamo. Im texanischen Unabhängigkeitskrieg 1835/1836 kämpften hier die zahlenmäßig hoffnungslos unterlegenen texanischen Verteidiger des Forts gegen mexikanische Truppen. Wer mehr auf deutsch-amerikanische Geschichte steht, kann sich im von Carl Prinz zu Solms-Braunfels gegründeten New Braunfels umschauen und Wursthalle, Oma’s Haus, Schlitterbahn oder Friesen-haus bestaunen. Wir haben genug gesehen und setzen die Reise fort zum Rio Grande.

Und dann? Mal schauen!

11. Etappe: An der Emerald CoastWir fahren die Emerald Coast entlang. Nach der Deepwater-Horizon-Ölkatastrophe

wirkt hier alles sauber, neu und sehr steril. Auf einer vorgelagerten Insel, Santa Rosa

Island, liegt Fort Pickens – hier wurde Geronimo, Kriegshäuptling der Bedonkohe-

Apachen, gefangen gehalten. Pensacola beherbergt das National Naval Aviation

Museum, für mich ein absolutes Muss. Eines der Exponate ist ein Marine One,

der von Richard Nixon genutzte Präsidentenhubschrauber.

Kneipe!

Page 34: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

34 Das Concorde Magazin.

ConCordE hin & WEg

Am 12. Mai ist es so weit: An diesem Tag eröffnet im kleinen Ort Zirkow zwischen der Inselhauptstadt Bergen und dem Ostseeheilbad Sellin ein neues Erlebnis-Dorf mit Bauernhof

Insel des guten Geschmacks

und Hof-Café. Karls Erdbeerhof, Ost- seeurlaubern durch den riesigen Hof in Rövershagen bei Rostock schon gut bekannt, zieht es auf die Insel Rügen. Das brandneue, sechs Millionen Euro teure Erlebnis-Dorf bietet einen riesi- gen Bauernmarkt mit allen Produkten aus Karls Manufakturen – Marmelade (bei deren Herstellung man zusehen kann), Bonbons, Kaffee, Seife und Kerzen. Und natürlich viele gastrono-mische Highlights, vom Holzkohlegrill mit Thüringer Bratwürsten über den Dorfkrug mit Erdbeercafé; es kann Stockbrot gebacken werden. Kinder

können sich austoben auf der Traktor-bahn oder den Hüpfkissen, im Kletter- wald, auf den vielen Spielplätzen und bei den Ziegen im Streichelgehege. Auf der Fahrt von Stralsund nach

Sellin kann man den Hof unmöglich verpassen. Sellin ist nicht nur wegen seiner oft fotografierten Seebrücke und der feinen Bäderarchitektur in der Wilhelmstraße eine feste Größe unter den traditionsreichen Badeorten auf Rügen: Die Familie Rüther hat in Sellin bereits vor einigen Jahren den ersten TopPlatz eröffnet. Idyllisch auf einer Lichtung im Küstenwald gelegen, nur einen kurzen Spaziergang von Süd- strand, Seebrücke und Wilhelmstraße entfernt, führen die Rüthers ihren TopPlatz mit viel Engagement und Liebe zum Detail.

Alles Wurst? Und Käse!Nur ein Problem können sie nicht lösen: Ihr Stellplatz allein ist viel zu klein für die vielen Reise mobilisten, die es nach Rügen zieht. Und so

gesellen sich zur Saison 2012 zwei weitere TopPlätze mit anderem Charak-ter dazu. In Binz-Prora empfiehlt sich ein großzügiger Stellplatz mit rund 150 Parzellen und Vollausstattung den Gästen, die gern im Grünen stehen, Radtouren oder Entdeckungsreisen über die Insel unternehmen. Dabei kommen sie vielleicht auch ins kleine Parchtitz, ein Dorf östlich von Bergen. Auf touristischen Landkarten ist der Ort kaum zu finden, dafür aber auf gastronomischen. Denn hier resi- diert die Rügener Landschlachterei von Marcus Bauermann. Das Ladengeschäft

Eine Insel, drei TopPlätze, fünf Stationen für Liebhaber des guten Lebens: Die Insel Rügen zeigt sich in diesem Jahr nicht nur reisemobilfreundlich wie nie zuvor, sondern auch kulinarisch von ihrer besten Seite.

Page 35: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

35Das Concorde Magazin.

sieht nicht nur so urig-gemütlich aus, wie der Laie sich eine Feinschmecker-Schlachterei vorstellt, es riecht auch so – nach der Rügener Kreidefelsen-salami aus magerem Rind- und Schwei-nefleisch etwa oder nach den „Kreide-spitzen“, luftgetrockneten Schweine- filets, die sonst nur schwer zu bekom- men sind und ein tolles Aroma haben. Und dann ist da noch die „Baron Beitzelsche hausschlachtene Leber-wurst“ im Glas für daheim oder das Frühstück an Bord. Bauermanns Ge- heimnis: Er ist penibel beim Fleisch,

AUSGEWÄHLtE StELLPLÄtZE AUF RüGEN

• altenkirchen: Reisemobilhafen am Knaus Camping- und Ferienhauspark Rügen, Zittkower Weg 30, 18556 Alten-kirchen, www.knauscamp.de

• binz-prora: Wohnmobil-oase Rügen, Proraer Chaussee 60, 18609 Binz-Prora, www.wohnmobilstellplatz-ruegen.de

• sellin: Reisemobilhafen Sellin, Kiefern-weg 4 b, 18586 ostseebad Sellin, www.wohnmobilstellplatz-sellin.de

Mehr Informationen zu allen anderen topPlätzen und über 800 Reise- und Veranstaltungstipps stehen

in dem 150 Seiten starken Stellplatzführer von topPlatz, der kostenlos auf allen topPlätzen zu haben ist. Gegen eine kleine Gebühr wird der Band auch per Post verschickt: www.top-platz.de

er arbeitet ohne Bindemittel und Ge- schmacksverstärker. Fehlt zum per fek- ten Abendbrot eigentlich nur noch ein bisschen Käse. Und den liefert das Hofgut Bisdamitz bei Lohme. Seit 2005 zählt das Magazin „Der Feinschmecker“den Bio-Käse von der Ostsee zu den besten im Lande. Wer ihn probieren möchte, der kann im Hofladen nach Herzenslust einkaufen oder im hof- eigenen Restaurant einkehren: Brigitte Haugs Küche ist schlicht und ohne Schnörkel, die Speisen sind frisch zube-reitet, die Qualität der Zutaten stimmt. Diese kommen so weit wie möglich vom

Hof selbst (allen voran der BisdamitzerKäse aus Schaf- und Kuhmilch, aber auch Fleisch und Wurst von Rind, Schwein und Lamm).

Edle AbsackerIn Ummanz verbirgt sich eine weitere Hochburg des guten Geschmacks: die „1ste Edeldestillerie Rügen“. In der Spitzengastronomie sind die Edel-brände und -liköre von Maren und Rainer Hessenius längst gut bekannt, und eigentlich gehören sie auch in dieBordbar eines Reisemobils. Es ist eine

dieser typischen Nachwendegeschich-ten: Rügens alte Obst- und Bauern-gärten hatten es Rainer Hessenius an- getan, der in den 1990er Jahren oft beruflich in der Gegend zu tun hatte. Dann hatte er eine Idee – und ging einen weiten Weg. Hessenius drückte erneut die Schulbank und erwarb die Brandmeister-Diplome. Heute beglückter seine Kunden mit echten Schätzen: Dazu zählen unter anderem diverse Apfel-, Birnen- und Pflaumenbrände, aber auch Raritäten wie der Rügener Sanddorngeist oder der Johannisbeer-Brand.

Genuss mit MeerblickAm Kap Arkona endet die Rügenreise,wie sie begonnen hat: auf einem Hof. Der Rügenhof ist ein ehemaliger Guts- hof, der heute als Handwerkerhof dient,als Kunstwerkstatt und als Ferienanlage.Und der in der Saison immer wieder als Kulisse für diverse Veranstaltungendient: Bauernmärkte, Schlacht-, Garten-und Fischerfeste steigen alle paar Wochen auf dem Rügenhof. Ganz in der Nähe wartet der dritte TopPlatz dieser Reise: Zum Knaus Camping- und Ferienhauspark Rügen in Altenkirchen

gehört auch ein Wohnmobilstellplatz mit besonderem Charme. Der Platz grenzt direkt an ein gut zehn Meter hohes Hochufer und bietet seinen Gästen eine himmlisch freie Sicht auf die Ostsee – und damit genau die richtige Kulisse, die mitgebrachten Produkte der Insel des guten Ge-schmacks stilvoll zu genießen. e

Text: Jürgen Dieckert

Page 36: emotion Ausgabe April 2012 - concorde.eu · Das Concorde Magazin. 3 inhalt Edel. Kostbar. Distinguo. Seite 4 Concorde Alpe-Adria-Tour 2012 Seite 16 Benedikt Faust tischt auf Seite

Re isemobile aus le idenschaftConcorde Reisemobile GmbH · Concorde-Straße 2–4 · 96132 Schlüsselfeld-Aschbach Telefon: +49 9555 9225-0 · E-Mail: [email protected]

www.facebook.com/ConcordeReisemobile

traditionell innovativ. Der neue Charisma setzt Maßstäbe für Reisemobile der Premiumklasse – wie schon seine

Vorgänger. Er vereint nicht nur Komfort, Technik und Design perfekt miteinander. Sondern bietet jetzt auch so viele

Ausstattungsvarianten wie nie. Zum Beispiel zwei traumhaft schöne Designlinien in Teak- und Wengeholz. Und ein

revolutionäres Panorama-Dachfenster, das Sie dem Himmel noch ein Stückchen näher bringt.

Erleben Sie das Original völlig neu. Der Charisma. Unnachahmlich. Ausführliche Informationen: www.concorde.eu

Seiner Zeit voraus.Wieder einmal.

13569_Emotion_2_RZ-CS4.indd 36 04.04.12 14:54

Wir haben an dem verlängerten

Wochenende um Christi Himmelfahrt

(17.05. - 20.05.2012 ) unsere Ausstel-

lungshalle in Aschbach für Sie geöffnet.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.


Recommended