elid elhlciml.250x.com/archive/marx_engels/arabic/marx_class...4 \ ]» T Z U» T » ~ g W [ ¿ T j U...

$Page 1: elid elhlciml.250x.com/archive/marx_engels/arabic/marx_class...4 \ ]» T Z U» T » ~ g W [ ¿ T j U T h P ~ . Y l U c Y L i T T h U g . g g ` T$
––

2

( )

.

" "

“Neue Rheinische Zeitung”( )

.

.

.

.

.

.

)( . .–

. . – .

)(”Neue Rheinische Zeitung. Organ der Demokratie“ . " ." ) ( ) .("

( ) – .

3

.

.

.

.

. –

.

– . .

( )

.

.

( ) ( )

4

. .

) – –

“Neue Rheinische Zeitung. Politisch-ökonomische Revue”( )

(

) – – (

" :

" .

) . .(

.

( )

. ( ) .

.

( ) ( )

")

" .(

.

.

)(”Neue Rheinische Zeitung. Politisch-ökonomische Revue“ " ." ") " – ( – ( )

( ) " " .– .)( " "

" "”NeueRheinische Zeitung. Politisch-ökonomische Revue“ )

" " ( – . – .

)() ) ( ( ) .. ( )

– .

5

. : "

" " :"

"-

) " . .(

.

. " "

" "

.

. " "

.

:

( )

.

* * *

.

.

.

" "

–

.

)( ) . (

6

( )

-

.

in partibus

)In partibus infidelium– . (

" " .

" " " "

. " "

.

.

.

.

.

.

.

- –

7

.

.

– –

.

.

: .

.

.

.

.

.

8

.

.

" "

-

.

-

.

:

.

.

9

.

.

( )

-

-

.

( )

:( ).

.

.

.

. " "

( )

)( (Légitimistes) ( ) légitime (" ") ) – (

( ) – .)() – (

) ) (– ) – () – (

–– .)( – . . .

10

.

( ).

.

.

(‡) .

–

. ( )

. ( )

.

.

.

.

) ( ) : (

.

.

. .

)() – (

" ." .

)‡ ( .)( . ( ) ( ) .

. )( – .

( ) ( ) . .

11

.

.

-

.

.

.

.

.

–

.

( ) .

( )

.

: –

.

( )

.

)() – ( . )( .

– – . .

12

:

. .

.

.

–

! –

. .

. –

–.

.

.

.

.

" " .

.

.

.

.

transformé de moyen de duperie qu’il a

été jusqu’ici en instrument d’émancipation

( ).

)( . .

13

-

. .

.

.

.

( )

.

.

.

.

:

14

. .

.

.

.

-

-

.

.

.

– ( )

( ) ( ) –

.

.

( ) ( )

.

( )

.

( )

15

.

.

. .

.

) ”Die Neue Zeit“ " "

.(

.

" "

: . " "

.

.

.

.

.

.

. -

.

16

.

.

.

.

" "

.

.

–

.

.

.

.

.

.

.

.

( ) ( )

17

( ) ) ”Die

Neue Zeit“ " " ..(

.

.

( ) .

.

.

) ”Die Neue Zeit“ " " "

" " "( .

.

.

.

) ”Die Neue Zeit“ " "

" " ( .

)( ( ) . . ( )

)() ) ( (– .

18

-

.

. .

.

.

.

.

.-

-

.

" " " " .

" "

.

.

.

" "

.

19

. ( )

. .

.

.

) ”Die Neue Zeit“ " " "

." ( .

. .

.

) ”Die Neue Zeit“ " " " "

." " " " (

.

" " .

" "

.

: . la légalité nous tue

.

.

20

.

.

( )

!

) ) .((Quis

tulerit Gracchos de seditione querentes?

. –

. –

.

) .

!(regis voluntas suprema lex!

!

:

.

. .

–

.

) ”Die Neue Zeit“

21

" " .

(.

.

.

.

. :

. .

.

– .

– –

.

.

" "

( )

. .

.

. .

.

)( ( ) ( ) ( ) .

22

( )

) (”Die Neue Zeit“

–: Kasr Marx,”Die Klassenkämpfe in

Frankreich bis 1848 - 1850“ Berlin, 1859

23

24

–

: !

.

( )

.

.

.

25

( ) ( ) " " ) ”compère“ - - -

. ( ( )

: ." ".

–

–

.

.

.

( )

.

.

)( ( ) – .

)( – .)( ( ) .

. ( )

. . ( ) .

– .

26

–

.

.

. : -

" "pays légal)

. ( .

.

.

. –

.– .

- .

.

.

27

.

.

.

.

.

.

.

.

. .

.

– ( ).

gouvernement a bon

marché– .

)( – .( ) .

28

.

.

.

: "! "

: "! ! "

.

.

" " " : – . "

.

! ! !

!–

.

.

( )

( ) .

)( – .

)( . . ( )

. ( )

29

) ( ) ( ) ) .

( .(

.

.

.

– !

!

.

.

.

.

.

:

. – – .

.

30

.

.

.

.

.

. .

–

”National“( ) ( )

. .

.

.

.

. .

)(”Le National“ " ")– (" "– ..

)( – ( ) .

. ( )

31

.

.

( )

”National“ .

( ) .

. .

.

.

.

:

! !

.

!

!

.

.

32

:

.

) –Legitimes (

. ”Gayette de France“( )

. ( )

- .

.

.

. .

.

: ! !

.

.

.

.

.

.

)(”La Gasette de France“ " ")– (" "– . .

33

.

.

.

-

. ! –

. .

!

.

.

.

:

.

.

.

.

.

.

34

.

.

.

.

.

.

–

- .

( ) .

.

.

.

)( . ( )

. .

35

”Moniteur“( ) " "

.

.

.

. fraternité– –

.

- .

" ."

.

.

( )

.

”National“

.

.

)(”Le Moniteur universel“ " ")– (" " " " .

. )( .

36

.

. – .

– .

-

. .

.

.

.

.

. .

.

.

.

– .

.

. .

. .

-

.

37

.

.

.

.

.

.

. .

.

.

.

.

.

.

.

( ) .

.

.

38

.

.

. ) – .

(.

.

.

.

.

.

) . –

( .

.

. .

– .

.

.

. Jacques le

bonhomme( ) .

.

)( –Jaques bonhomme– .

39

( ) .

. -

.

.

.

.

.

–

.

.

.

.

.

.

– –

. .

)( .

40

.

.

.

.

.

.

–gens sans

feu et sans aveu

( ) .

.

.

( ) .

.

.

." " .

. .

)( . . .

)( –.

41

.

.

.

" "( ) – .

.

.

.

.

–

.

.

.

.

.

.

.

: .

!

)( " " . .

42

.

.

.

.

( ) ( )

.

.

.

.

" :– ."! :

"– "! !

.

. .

–

– .

.

.

43

. -

– -

"! ! " .

.

.

- -

) ( .

( ) ) ”Constituante“ ( )

.(.

.

" "

...

.

) .

( .

:

.

”National“ .

44

.

.

.

-

.

.

-

.

.

.

( )

" :

."

.

.

.

)( –.

45

.

.

.

.

-

( ) .Il faut en finir! !

.

..

.

.

.

. -

- .

( ) ”Moniteur“

.

:

. –

)( ( ) . . .

– .

46

.

. .

.

.

.

.

" "

:

"– –

.

fraternité

.

-

.

.

.

47

-

...

.

!– . !

.!

. !– .

.

" ") "! .

( ).(

! –.

.

.

. ”Moniteur“

.

: ! !

48

.

- .

– –

.

.

.

.

.

.

!

.

.

49

.

–!

: !

50

.

:

: .

.

. !

–

( ) ”Réforme“( ).

( )

.

. .

.

.

)( " "La Montagne– " " – Convention ( )

. )(”La Réforme“ " ")– . (" "–

. .

51

.

.

”National“ .”National“ .

”National“.

–

.

.

." "

.

.

.

.

–

52

.

.

.– .

.

.

.

!

: – – –

–!

”Journal des Débats“( ) :

.

. .

.

–

–

.

.

.

)(”Journal de Débats“" ")– (" "– . . .

53

–

.

.

.

! . !

! ! ..!

!

.

.

-

. !

.

.

.

.

.

.

.

54

.

:

.

.

.

. –concordats a l’amiable–

.

.

.

) (

( ) ( )

.

.

.

.

)( – .

55

.

( )

" "

." "

”National“ .

–

”National“ .

”National“ -

”National“

Carthaginem esse delendam) . ( -

”National“

( ) .

”National“

.

. " "

. .

)( – . . .

)( – . .

56

.L’argent n’a pas de maître! !

. :

. " "

.

.

.

.

.

.

.

”National“

.

.

. .

.

.

57

”droit au

travail“

. ”droit a l’assistance“

-

–

.

. " "

hors la loi

"

." .

.

-

" "

.

.

.

. .

”Nationale“

.

.

.

58

.

.

.

:

-

.

- - .

.

.

.

-

-

. .

. .

.

:

: ”Nationale“ .

.

Constituante)Assemblée Constituante – Constitution . –

( . .

.

59

( ) .

Constituante .

!

Constituante " . .

" " "( ). –

– .– ( ).

.

.

– – –

–

-

.

.

.

.

: .

”Plus d’impots, a bas les riches, a bas la république, vivel’Empereur!”

- " ."!

.

.

)( –. )(. )(

. .

60

.

.

.

.

Constituante

- .

. –

( ) .

.

" "

) – : einfältig– vielfältig–

.( .

- .

" :

”Nationale“ !Constituante

" : ."!

."

en bloc) . (

Constituante

.

.

–

)( – . –.

61

. –

–

–

. –

" " – –

.

.

." "

" " –

.

" "

. " "

.

– – .

.

.

.

–

.

62

( )

.

.

.

”Nationale“

.

.

.

.

.

–

- .

( ) .

.

.

! .

)( ( ) . )( –.

63

.

.

”Nationale“

. -

.

. .

–

. .

.

.

.

.

”Nationale“

.

Constituante.

! :

.

.

: .

64

-

.

.

Constituante :

.

.

.

Constitante .Constituante

! .Constituante .

" "

. .

.

– –

.

.

.

.

65

.

.

.

.

.

-

-

.

.

Constituante

.Constituante

.

Constituante Constituante

.Constituante

." "

( )

-

)( ( ) –) –.(

66

" " .

.

. ." " :

" " :

!

.

.

Constituante

billets doux) –(

. Constituante

.

. .

.

Constituante

.

.

.

–.

–.

.

Constituante

. .

67

.

.

-

.

.

. ”Nationale“

”Réforme“

.

) (

.

”Nationale“ .

.

:

." "

. Constituante

– .

-

" "

" " .

!

68

.

.

.

-

haute-cour

”Nationale“ .

!

.

.

Constituante

Constituante

.Constituante .

.

.

.

. .

.

" .

"!– . Constituante

.

69

-

. .

Constituante.

.

" " –

.

Constituante

.

.

.

: .

. " "

”Nationale“

. ”Nationale“

. .

Constituante

”Nationale“ .

" "

.

70

: .

. .

Constituante .

.

.

.

.

.

– " " " "

.

.”Nationale“

" "

" " .

. . Constituante

.

:

.

.

71

: " " .

–

.

.

.

–

.

. " "

– –

.

.

.

.

– .

. .

.

.

:

.

.

.

72

.

Constituante .

–

.

.

– .

– .

.

.

.

Convention( )

.

–

.

.

)( – ( ) . ..

Convention– ( ) ( ) .

73

. .

.

.

Constituante .

”Moniteur“

.

" " .

–

Convention !

Constituante :

Constituante

.

.Constituante

.

!

74

Constituante

.

.

" " -

”Nationale“ .

”National“

.

: – ( )

. –

–

.

”National“

.

.

. ”National“

.

.

)( Restauration– .

75

.

.

.

:!

.

.

.

Constituante

.

. -

.

.

.

" "

76

. " "

.

– .

.

Constituante

( ) –

" " " "

–

( )

-

. .

–

.

)( ( ) ( ) ( ) ) .(

. )( ( )

. .

77

.

.

.

:

.

– ." "

. –

" " :

.

" " ." "

.

Constituante " "

.

”National“

" " ”National“

.

”National“

" " .

.

– " "

.

.

– .

– .

78

.

”National“ " "

.

( ) ." "

.– " "

.

" "

-

" " .

.

.

.

–

- .

( )

.

( ) .

.

.

- .

)( – . )( –Némésis–.

79

( )

.

.

.

.

.

– .

.

" : .

"

.

) (Assemblée Législative) ( )

( ) –( .Constituante

. –

)( –Janus– – .

80

.

" :

."! "! " " "

. –

–

.

.

–

." " " "

" "

Constituante

–

Constituante

Constituante

" "

Constituante Législative

.

– .

.

81

" " " "

." "

. Constituante

Constituante

- " "

" " - .

" " .

.

.

" "

.

" "

.

. " " .

.

" " . " " .

.

" "

.

" " .

82

.

.

.

.

.

.

" "

" "

”Démocratie Pacifique“( ).

" " ( )

. ( )

" " "

" " . ."

." "

" " ( ) . ”National“

." "

)( " " ( ) ”LaDémocratie Pacifique“ (" ")

. . )( – –. )( –. )( ”Le Peuple“ (" ") ( ) "

. " " "

83

.

!

" . "" "

.

""

(hors la Constitution) " "

."! " .

: ."! "

. " "

.

:."! "

.

.

" "

"! "

.

"! "

.

" "

- .

– ." "

84

.

" . "

. .

.

.

.

.

.

" "

.

.

.

" "

." "" " " "

" "

. " " .

85

.

" " .

" " .

. .

.

.

.

.

”National“

-

.

.

86

.

- –

" : .

."! .

.

”Moniteur“

.

.

.

.

. .

.

"! "

"! "– .

: "

."

" " :

(”J’aime mieux la etrreur blanche que la terreur rouge“)

.

– " " –

.

87

( )

- .

–

.

.

.

.

.

.

–

”Siecle“

”Presse“

”National“

.

.

.

.

)( . .

88

" " .

.

! .

( )

.

.

.

-

" " ( ) .

( ) .

.

. :

.

tantum

mutatus ab illo!) ! – . .(

.

( )

.

)( . ( ) .

)( –. )(. .)( ( ) .

89

.

.

.

.

”pauvre honteux“– " "–

:

”Aut Caesar, aut Clichy!“)! ))–

.(( ( .

.”Moniteur“

. ”motu proprio“) - ( .

" .

" )( .

. ! !– .

! !

! !

)( .

90

.

.

.

.

.

– !

! : -

.

. –

.

.

.

91

)

( ) .(

.

.

status quo .

.

.

" : .

."

.

.

.”Moniteur“

.

.

(loup cervus) .

92

.

.

.

.

.

.

.

:

.

.

.

. –

– .

-

.

93

.

.

.

.

.

.

Pas si bete)

!.(

.

–

.

.

.

- -

.

-

-

94

.

.

.

.

. .

.

. .

.

.

.

.

.

.

! ! :

!

.

95

) ! ( ) – –

. .

) ( .(

.

.

–

. :

-

.

.

. :

: .

.

.

Constituante

. .

.

.

.

.

.

96

.

.

.

! !

.

.

.

" " .

.

.

.( )

.

( ) .

.

.

. .

Constituante

.

.

:.

.

.

)( – . .

97

.

.

) octrois (

.

merchands de vin

. .

.

.

.

.

. .

: –.

." "

.

.

..

.

-

.

.

. –

.

.

98

–

.

.

.

.

.

.

.

-

.

.

.

99

.

..

– ( ) .

..

.

. : .

.

.

.

–

.

. . –

.

.

..

.

)( : . : .

100

" " " "(”Chambre Introuvale“))

) ( (

.

.

.

( )

( )

-

.

)( – .

. " " . )(

. .

101

.

-

.

.

( )

( )

.

-

.

.

”Le Napoléon“

)( . ( ) .

)( ( ) " ."

102

" " " "

- " "

. " "

(”coups d’état“) " " (”coups de tete“)

.

.

.

.

.

.

.

-

.

103

" "

.

–

." "

– !

.– ! .

– !

.

. – !

.

– !

!

.

" "

.

.

" " ”National“”Press“”Siecle“

.

.

104

!Par excellence) – .(

.

–

-

.

.

–

–

.

-

.

.

.

105

:

" ."

-

" "

.

.

.

.

.

( ) . !

.

. Immortels( )

.

. .

.

.

.

.

)( – ( ) .– – .

)( ( ) ( ) " " Immortels) " " (–.

106

.

:.

. " "

.

”National“

.

:

.

. .

.

.

.

. " "

!:

.

: " "

. :

.

.

107

. .

. .

" "–

.

.

.

.

-

– .

.

." " : .

." " :

" :

."

! !

( )

.

." "

!

)( . ( ) ( ).

108

- –

.

–

" :."! " ."!

.

" :

.

.

!

( )) :

grecs ) . ( (

."

.

.

( ) ( ) ( )

( ) . ( )

.

- .

)( ( ) – . .

" " ..

109

: "

."

.

( )

.

.

.

.

. .

.

.

.

: Apres moi le déluge! .

!

)( . . .

110

" " )

– ." . "

) : –

.(

.

.

.

.

.

.

–

– .

.

111

) – (

.

( ) .

) .( ( )

( ) –

.

) ––

(

.

. ( )

. .

( )

.

.

.

( ) .

.

.–

–

.

( )

)( . .

112

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

113

.

-

– .

. .

.

.

.

" " .

.

.

.

.

.

" " . " "

" "

–

. " "

" "

114

.

.

( ) .

.

. –

.

. .

.

" "

.

" " .

.

" " .

: :

.

.

)(( . .

– . . .

115

.

.

" "

.

.

.

.

. " "

.

" "

" " .

" " : .

.

. .

.

.

.

.

116

.

. .

.

" " ." "

.

.

" . "

.

”Journal des Débats“ ”Assemblée Nationale“( ) ”Constitutionnel“( )

pennz – a – liners

) : – – (

”Débats“.

" "

.

.

" "– testimonia

)(”L’Assemble Nationale“ (" ") .

)(”Le Constitutionnel“ (" ") .

117

paupertatis) – (

.

" " .

" :

status

quo .

.

" :

."

status quo

( ) -

.

.

-

)( " "– . .

" . "

118

.

.

.

.

.

.

.

.

”Pouvoir“

.

”Pouvoir“

.

”Pouvoir“

.

.

.

.

.

.

.

.( )

119

”Siecle“”National“

.

– –

.

.

. .

.

( )in partibus infidelium) :

– (

.

( ) .

.

" "

.

.

–

)(. )( " "

. .

120

.

:

. .

.

.

.

.

.

.

status quo

status quo .

.

status quo .

.

.

" "

.

.

.

. .

.

121

( ) ( )

.

.

.

.

.

" !

) Wurst (Hanswurst."!

.

.

( ) .

.

– –

.

.

.

. – "

)( ) ( ) (–

... .)( .

. ( ) .

122

."

.

.

.

.

"

."!

.

.

.

.

! .

”Moniteur“

.

.

.

. .

.

. status quo

.

123

.

”Neue Rheinische Zeitung.

Politisch-ökonomische Revue“ –

124

) – (. .– .

.

– :.

– .

Oudinot – –) – (– .

. .

– – :–.

–) – (.

) . – (

– –.

Baraguez d’Hilliers) – (–

) – (.

Barbes) – (–

. .

Baroche –) – (– .

( )

.

Date post:	02-Feb-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

elid elhlciml.250x.com/archive/marx_engels/arabic/marx_class...4 \ ]» T Z U» T » ~ g W [ ¿ T j U...

Documents