„Weihnachtsengel“ auch auf www.sueddeutsche.de/muenchen/landkreismuenchen ANZEIGE Schenken und mitmachen beim grossen Weihnachtsengel-Gewinnspiel Bei unserem Weihnachtsengel-Suchspiel locken wieder wertvolle Gewinne. Gehen Sie bis einschließlich 20. Dezember auf unseren „Weihnachtsengel“-Seiten auf Sternensuche, finden Sie die dort versteckten Buchstaben und schicken Sie uns den Lösungssatz! Weitere Einzelheiten stehen auf unserem Gewinncoupon. Eleganz und Glanz Juwelier Fridrich präsentiert den Solitärring Calla aus der Schmuckmanufaktur Schaffrath V orfreude bleibt die schönste Freude – vor allem, wenn ein sen- sationelles Weihnachtsgeschenk wartet. So kann mit ein we- nig Glück der außergewöhnliche Solitärring Calla im Wert von 1.500 Euro demnächst den Finger seiner glücklichen Gewinnerin schmücken. Besetzt mit einem Brillanten von 0,10 ct, in Weiß vs und gefertigt in 750/Gelbgold strahlt der zauberhafte Ring Calla aus der Schmuckmanufaktur Schaffrath Eleganz und Klasse aus. Tradition und Leidenschaft – dafür steht Juwelier Fridrich seit mehr als 150 Jahren. 1864 eröffnete der Niederbayer Johann Baptist Fridrich sein Geschäft in der Sendlinger Straße. Und da befindet es sich auch heute noch. Nunmehr in vierter und fünfter Generation führen die Fa- milien Fridrich und Lindner im Stammhaus in der Münchner Altstadt kostbaren Schmuck und wertvolle Uhren, ideale Begleiter für die besten Momente im Leben. So kann der hinreißende So- litärring Calla – der Ring des Jah- res bei Juwelier Fridrich – schon bald Ihnen gehören. Voraussetzung: Sie beteiligen sich an unserem Weihnachtsengel-Gewinnspiel und finden den Lösungssatz. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Dieser Preis wurde zur Verfügung gestellt von J.B. Fridrich GmbH & Co. KG, Sendlin- ger Str. 15 | 80331 München | www.fridrich. de | Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis 19 Uhr, Samstag 10 bis 18 Uhr, 02. Dez. bis 23. Dez., Montag bis Samstag 10 bis 20 Uhr Foto: Fridrich Foto: Rosenthal Licht in seiner klarsten Form Nightingale bringt Porzellan zum Strahlen D ie Tischleuchte Nightingale, entworfen von Dante – Goods and Bads in Zusammenar- beit mit Rosenthal, stellt den Aufbau und die Konstruktion einer Lampe gänzlich und im wahrsten Sinne auf den Kopf: Der ansonsten üb- liche Schirm des Designstücks, das einen Wert von 619 Euro (inkl. MwSt.) hat, ist um 90 Grad gedreht und kreiert ein ganz neues Verhältnis zwischen Leuchte und Reflektor. Der filigrane Porzellankörper erinnert im ersten Moment an eine altertümliche Laterne, strahlt jedoch durch seine klare Form und den weichen LED-Lichtke- gel eine durch und durch moderne Ästhetik aus. Ein Lederband dient als Griff, mit dem man die Lichtposition verändern kann, und versteckt ele- gant die Verkabelung. Nightingale ist 27 Zenti- meter hoch und gibt es in München, wie auch weitere Lampen oder Porzellangeschenke, im neu eröffneten Rosenthal Store München. Dieser Preis wird Ihnen zur Verfügung gestellt vom Rosenthal Store München | Kardinal- Faulhaber-Straße 5 | 80333 München | Tel: 089/222617 | Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis 19 Uhr, Samstag 10 bis 18 Uhr Genuss erster Gute Das Studio „einfach geniessen“ vermittelt in seinem Rotwein-Seminar Wissenswertes zum Rebensaft I n diesem Weinseminar genießen Sie neun hochklassige Rotweine, stärken sich mit einer ofenfrischen Tarte und er- fahren Wissenswertes, das Ihnen weiterhilft: im Restaurant bei der Weinauswahl, beim Plaudern mit Freunden und nicht zuletzt bei der Entscheidung vor dem Weinregal. „einfach ge- niessen“ verlost dreimal ein Rotwein-Klassiker-Seminar für 2 Personen im Wert von 170 Euro. Europas Anbaugebiete bringen großartige Rotweine unter- schiedlichster geschmacklicher Ausprägung hervor. Neun der wichtigsten Rotweine Europas werden Sie an diesem Abend verkosten und damit genauer unter die Lupe nehmen. Darü- ber hinaus werden wesentliche Fragen beantwortet, wie zum Beispiel: Welche Rotwein-Typen gibt es und wie unterscheiden sie sich? Woran macht man die Qualität eines Rotweins fest? Ist er sein Geld wert? Ist er typisch für seine Rebsorte oder Region? Welches sind die wesentlichen Rebsorten und wel- chen Charakter haben sie? Wie schätzt man die Qualität eines Rotweins ein? Soll der Wein dekantiert werden und wenn ja, wie lange? Was macht Rotweine haltbar und welche Weine lohnt es sich zu lagern? Die professionellen Schmeckexperten von „einfach geniessen“ stel- len Ihnen neun klassische und teils herausragende Rotweine im kleinen Kreis (maximal 16 Gäste pro Seminar) vor. Die große Wein- & Genussschule im Zentrum Münchens bietet neben Weinseminaren für Ein- steiger, Kenner und Genießer auch Seminare zu Champag- ner, Whisky, Gin, Rum und Bier. Dieser Preis wurde zur Verfügung gestellt von „einfach geniessen“| Pestalozzistr. 17 | 80469 München, www.einfachgeniessen.de | Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 12 bis 19 Uhr Foto: einfach geniessen .. C 2 E 6 H 19 E 15 NEW COLLECTION MONOCHROME MÜNCHEN Frauenplatz 10 • 089 242 24 040 Jetzt online shoppen: shop.FREYWILLE.COM • FREYWILLE.COM | VIENNA Der Weihnachtsengel der Süddeutschen Zeitung ist in doppelter Mission unterwegs: mit den richtigen Geschenktipps und himmlischen Gewinnen. Fünf Wochen lang finden Sie in den Lokalausgaben der Süddeutschen Zeitung unsere Anzeigensonderveröffentlichung „Weihnachtsengel“. Dort sind zwischen den Anzeigen Buchstaben versteckt, die im Laufe dieser fünf Wochen zusammen einen Satz ergeben. Das ist die Auflösung unseres Gewinnspiels. Sobald Sie den Satz vollständig enträtselt haben, teilen Sie uns bitte den Lösungssatz mit. Rufen Sie uns an unter der Gewinnhotline: 01378 / 26 00 65 (Telemedia interactive GmbH; pro Anruf 50 Cent aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk teurer). Mit dem Anruf unterstützen Sie den SZ-Adventskalender für gute Werke e.V.: Die Hälfte der Telefonerlöse gehen an die gemeinnützige Organisation, über deren Projekte Sie sich informieren können unter www.sz-adventskalender.de. Gerne auch per E-Mail: [email protected]. Sie können die Lösung auch per Post schicken an: Süddeutsche Zeitung, Einzelhandel 12 202, Hultschiner Straße 8, 81677 München. Einsendeschluss ist Donnerstag, 11. Januar 2018. Sie finden das Gewinnspiel auch im Internet unter www.sz.de/sonderbeilagen, dann auf Sonderveröffentlichung „Weihnachtsengel“. Die Teilnahme lohnt sich, denn es warten wertvolle Gewinne auf Sie. Mitarbeiter der Süddeutschen Zeitung GmbH und deren Angehörige dürfen leider nicht teilnehmen. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Vor- und Nachname Straße und Hausnummer PLZ und Wohnort Telefon E-Mail Coupon Adventssuchspiel Himmlische Gewinne PREIS Juwelier Fridrich: Calla – unser Ring des Jahres aus der Schmuckmanufaktur Schaffrath. Der Ring ist gefertigt in 750/Gelbgold, besetzt mit 1 Brillant von 0,10 ct Weiß vs. Der Wert dieses außergewöhnlichen Solitärringes beträgt 1.500 Euro. PREIS Rosenthal: Der filigrane Porzellankörper der Tischleuch- te Nightingale (Wert: 619 Euro inkl. MwSt.) erinnert an ei- ne altertümliche Laterne, strahlt jedoch dank klarer Form und weichem LED-Lichtkegel eine moderne Ästhetik aus. PREIS „einfach geniessen“: In einem Rotwein-Klassiker- Seminar für 2 Personen im Wert von 170 Euro genießen Sie neun hochklassige Rotweine und erfahren Wissens- wertes für Ihre Weinauswahl in Restaurant und Geschäft. 1. 2. 3. n n e e g ß tr äg ä be e trä etr ä rä b e Ä k k Ä e k Ä n kl k st t Ä n nk äf äf t ft h h t. ft ch hä s. u a a st st u us u st L 37 U 38 S 39 40 30 R 31 32 33 G 34 S 35 T 36 7 E 8 R 9 R 10 L 11 12 C 13 14 15 O H D U W A S U N D 41 R 42 43 H 44 45 I 46 C 47 48 K 49 50 I 51 52 ! S 1 2 H 3 4 N 5 6 , W 16 E 17 18 19 N 20 A 21 C 22 23 24 S 25 26 E 27 I 28 29 , Ich bin damit einverstanden, dass im Falle eines Gewinnes mein Name und Wohnort veröffentlicht wird. Das Suchspiel geht weiter am 20. Dezember 2017.
Transcript
„Weihnachtsengel“ auch auf www.sueddeutsche.de/muenchen/landkreismuenchen ANZEIGE
Schenken und mitmachen beim grossen Weihnachtsengel-GewinnspielBei unserem Weihnachtsengel-Suchspiel locken wieder wertvolle Gewinne. Gehen Sie bis einschließlich 20. Dezember auf unseren „Weihnachtsengel“-Seiten auf Sternensuche, finden Sie die dort versteckten Buchstaben und schicken Sie uns den Lösungssatz! Weitere Einzelheiten stehen auf unserem Gewinncoupon.
Eleganz und GlanzJuwelier Fridrich präsentiert den Solitärring Calla aus der Schmuckmanufaktur Schaffrath
V orfreude bleibt die schönste Freude – vor allem, wenn ein sen-sationelles Weihnachtsgeschenk wartet. So kann mit ein we-nig Glück der außergewöhnliche Solitärring Calla im Wert von
1.500 Euro demnächst den Finger seiner glücklichen Gewinnerin schmücken. Besetzt mit einem Brillanten von 0,10 ct, in Weiß vs und gefertigt in 750/Gelbgold strahlt der zauberhafte Ring Calla aus der Schmuckmanufaktur Schaffrath Eleganz und Klasse aus.Tradition und Leidenschaft – dafür steht Juwelier Fridrich seit mehr als 150 Jahren. 1864 eröffnete der Niederbayer Johann Baptist Fridrich sein Geschäft in der Sendlinger Straße. Und da befindet es sich auch heute noch. Nunmehr in vierter und fünfter Generation führen die Fa-milien Fridrich und Lindner im Stammhaus in der Münchner Altstadt
kostbaren Schmuck und wertvolle Uhren, ideale Begleiter für die besten Momente im Leben. So kann der hinreißende So-litärring Calla – der Ring des Jah-res bei Juwelier Fridrich – schon bald Ihnen gehören. Voraussetzung: Sie beteiligen sich an unserem Weihnachtsengel-Gewinnspiel und finden den Lösungssatz. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los.
Dieser Preis wurde zur Verfügung gestellt von J.B. Fridrich GmbH & Co. KG, Sendlin-
ger Str. 15 | 80331 München | www.fridrich.de | Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis 19 Uhr,
Samstag 10 bis 18 Uhr, 02. Dez. bis 23. Dez., Montag bis Samstag 10 bis 20 Uhr
Foto: Fridrich
Foto
: Ros
enth
al
Licht in seiner klarsten FormNightingale bringt Porzellan zum Strahlen
D ie Tischleuchte Nightingale, entworfen von Dante – Goods and Bads in Zusammenar-beit mit Rosenthal, stellt den Aufbau und
die Konstruktion einer Lampe gänzlich und im wahrsten Sinne auf den Kopf: Der ansonsten üb-liche Schirm des Designstücks, das einen Wert von 619 Euro (inkl. MwSt.) hat, ist um 90 Grad gedreht und kreiert ein ganz neues Verhältnis zwischen Leuchte und Reflektor. Der filigrane Porzellankörper erinnert im ersten Moment an eine altertümliche Laterne, strahlt jedoch durch seine klare Form und den weichen LED-Lichtke-gel eine durch und durch moderne Ästhetik aus. Ein Lederband dient als Griff, mit dem man die Lichtposition verändern kann, und versteckt ele-
gant die Verkabelung. Nightingale ist 27 Zenti-meter hoch und gibt es in München, wie auch weitere Lampen oder Porzellangeschenke, im neu eröffneten Rosenthal Store München.
Dieser Preis wird Ihnen zur Verfügung gestellt vom Rosenthal Store München | Kardinal-Faulhaber-Straße 5 | 80333 München | Tel: 089/222617 | Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis 19 Uhr, Samstag 10 bis 18 Uhr
Genuss erster GuteDas Studio „einfach geniessen“ vermittelt in seinem Rotwein-Seminar Wissenswertes zum Rebensaft
In diesem Weinseminar genießen Sie neun hochklassige Rotweine, stärken sich mit einer ofenfrischen Tarte und er-fahren Wissenswertes, das Ihnen weiterhilft: im Restaurant
bei der Weinauswahl, beim Plaudern mit Freunden und nicht zuletzt bei der Entscheidung vor dem Weinregal. „einfach ge-niessen“ verlost dreimal ein Rotwein-Klassiker-Seminar für 2 Personen im Wert von 170 Euro. Europas Anbaugebiete bringen großartige Rotweine unter-schiedlichster geschmacklicher Ausprägung hervor. Neun der wichtigsten Rotweine Europas werden Sie an diesem Abend verkosten und damit genauer unter die Lupe nehmen. Darü-ber hinaus werden wesentliche Fragen beantwortet, wie zum Beispiel: Welche Rotwein-Typen gibt es und wie unterscheiden sie sich? Woran macht man die Qualität eines Rotweins fest? Ist er sein Geld wert? Ist er typisch für seine Rebsorte oder Region? Welches sind die wesentlichen Rebsorten und wel-chen Charakter haben sie? Wie schätzt man die Qualität eines
Rotweins ein? Soll der Wein dekantiert werden und wenn ja, wie lange? Was macht Rotweine haltbar und welche Weine lohnt es sich zu lagern? Die professionellen Schmeckexperten
von „einfach geniessen“ stel-len Ihnen neun klassische und teils herausragende Rotweine im kleinen Kreis (maximal 16 Gäste pro Seminar) vor. Die große Wein- & Genussschule im Zentrum Münchens bietet neben Weinseminaren für Ein-steiger, Kenner und Genießer auch Seminare zu Champag-ner, Whisky, Gin, Rum und Bier.
Dieser Preis wurde zur Verfügung gestellt von
„einfach geniessen“| Pestalozzistr. 17 | 80469 München, www.einfachgeniessen.de | Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 12 bis 19 Uhr
Foto
: ein
fach
gen
iess
en
..
�C2
�E6
�H19
�E15
NEW COLLECTION MONOCHROME
MÜNCHEN
Fra
uenp
latz
10
• 08
9 24
2 24
040
Je
tzt
onlin
e sh
oppe
n: s
hop.
FREY
WILLE
.CO
M •
FR
EYWILLE
.CO
M |
VIEN
NA
Der Weihnachtsengel der Süddeutschen Zeitung ist in doppelter Mission unterwegs: mit den richtigen Geschenktipps und himmlischen Gewinnen. Fünf Wochen lang finden Sie in den Lokalausgaben der Süddeutschen Zeitung unsere Anzeigensonderveröffentlichung „Weihnachtsengel“. Dort sind zwischen den Anzeigen Buchstaben versteckt, die im Laufe dieser fünf Wochen zusammen einen Satz ergeben. Das ist die Auflösung unseres Gewinnspiels. Sobald Sie den Satz vollständig enträtselt haben, teilen Sie uns bitte den Lösungssatz mit. Rufen Sie uns an unter der Gewinnhotline: 01378 / 26 00 65 (Telemedia interactive GmbH; pro Anruf 50 Cent aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk teurer). Mit dem Anruf unterstützen Sie den SZ-Adventskalender für gute Werke e.V.: Die Hälfte der Telefonerlöse gehen an die gemeinnützige Organisation, über deren Projekte Sie sich informieren können unter www.sz-adventskalender.de. Gerne auch per E-Mail: [email protected]. Sie können die Lösung auch per Post schicken an: Süddeutsche Zeitung, Einzelhandel 12 202, Hultschiner Straße 8, 81677 München. Einsendeschluss ist Donnerstag, 11. Januar 2018. Sie finden das Gewinnspiel auch im Internet unter www.sz.de/sonderbeilagen, dann auf Sonderveröffentlichung „Weihnachtsengel“. Die Teilnahme lohnt sich, denn es warten wertvolle Gewinne auf Sie.Mitarbeiter der Süddeutschen Zeitung GmbH und deren Angehörige dürfen leider nicht teilnehmen. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Vor- und Nachname
Straße und Hausnummer
PLZ und Wohnort
Telefon
E-Mail
Coupon AdventssuchspielHimmlische Gewinne
PREISJuwelier Fridrich: Calla – unser Ring des Jahres aus der Schmuckmanufaktur Schaffrath. Der Ring ist gefertigt in 750/Gelbgold, besetzt mit 1 Brillant von 0,10 ct Weiß vs. Der Wert dieses außergewöhnlichen Solitärringes beträgt 1.500 Euro.
PREISRosenthal: Der filigrane Porzellankörper der Tischleuch-te Nightingale (Wert: 619 Euro inkl. MwSt.) erinnert an ei-ne altertümliche Laterne, strahlt jedoch dank klarer Form und weichem LED-Lichtkegel eine moderne Ästhetik aus.
PREIS„einfach geniessen“: In einem Rotwein-Klassiker-Seminar für 2 Personen im Wert von 170 Euro genießen Sie neun hochklassige Rotweine und erfahren Wissens-wertes für Ihre Weinauswahl in Restaurant und Geschäft.
1.
2.
3.
nn
ee gggßträgäbeeträeträräbe
ÄkkÄe
kÄ
n klksttÄ
nnk
äfäftfthh t.ftchhä
s.u
aastst uusust
L37
U38
S39 4030
R31 32 33
G34
S35
T36
7
E8
R9
R10
L11 12
C13 14 15
O H
D UW A S U N D41
R42 43
H44 45
I46
C47 48
K49 50
I51 52
!
S1 2
H3 4
N5 6
, W16
E17 18 19
N20
A21
C22 23 24
S25 26
E27
I28 29
,
Ich bin damit einverstanden, dass im Falle eines Gewinnes mein Name und Wohnort veröffentlicht wird.
Das Suchspiel geht weiter am 20. Dezember 2017.
ANZEIGE „Weihnachtsengel“ auch auf www.sueddeutsche.de/muenchen/landkreismuenchen
Kleiner WeltraumstrolchDer Sphero Star Wars BB-8 ist mehr als nur ein Spielzeug
Echte Star-Wars-Geeks kennen ihn schon seit zwei Jahren: BB-8, der jüngere Droid-Bruder vom Star Wars-Helden R2D2, hatte seinen ersten großen Auftritt in der Episode VII „The Force Awa-
kens“, als Überbringer einer sehr, sehr wichtigen Karte. Am 15. Dezember kehrt er zurück, als einer der Protagonisten von Star Wars VIII „The Last Jedi“.
Kleiner Computer mit fortge-schrittener Persönlichkeit
Neun Tage später wird die neueste BB-8-Version des US-Herstellers Sphero wohl unter vielen Christbäumen zu finden sein. Der kleine Weltraumstrolch hat außergewöhnliche Fä-higkeiten: Seine ersten „Schritte“ mach er noch am Smartphone-Gängelband seines Frauchens oder Herrchens, dann lernt er auf deren Stimme zu achten. Schließlich entdeckt BB-8 seine Umgebung selbststän-dig und stromert (angetrieben von zwei klei-nen Lithiumpolymer-Akkus, die via Bluetooth gefüttert werden) in der realen Welt und in einer „augmentierten” Realität herum – eine Mischung aus
holographischen Elementen und der echten Umgebung. Der Sphero Star Wars BB-8 ist deutlich kleiner als die Star-Wars-Version oder
Varianten von anderen Herstellern, dafür deutlich klüger als Letz-tere und echter als Ersterer.
Rob Maigret, einer der kreativen Köpfe von Sphero, be-steht darauf, dass sein BB-8 mehr ist als ein Spielzeug: „Er ist ein richtiger Computer und kann sich zum echten Kumpel entwickeln.“Er lernt Verhaltensweisen von seinen Besitzern und wird
ihnen immer ähnlicher. Oder auch umgekehrt. Wie bei Herrchen respektive Frauchen und Hundchen.
Klingt spannend, ist aufregend und auf jeden Fall sehr unterhaltsam. Übrigens: Sphero hat auch eine Bösewicht-Version BB-9 ent-wickelt. Gibt es aber nicht im echten Star Wars-Universum.
Sphero Star Wars BB-8: zwischen 140 Euro und 220 Euro, je nach Zusatz-Ausstattung, in
vielen Wissenschafts-, SF- und Elektronikläden erhältlich. Foto Deutsches Museum Shop
✴ ✴✴✴
✴
✴
✴✴
Selfies mit Autogramm-Garantie Klein, rosa, cool: Fuji Instax Mini 9 Sofortbild-Kamera
Ein Selfie mit einem Promi machen? Kein Problem. Zum Beispiel vormittags in der Säbener Straße, nachmittags bei der Festspiel-Premiere in Bayreuth
oder spätabends im Gärtnerplatzviertel. Doch jetzt kann man das Promi-Selbstbildchen sogar noch mit einem Autogramm veredeln lassen. Sofort und in echt. Zum Mit-nach-Hause-Nehmen.Die Fuji Instax Mini 9 macht es möglich. Die schnu-ckelige kleine Kamera macht nicht nur Bilder. Sondern druckt sie umgehend aus. Im handlichen Format. Gesto-chen scharf und mit kräftigen Farben, die an die guten alten Fuji-Analog-Film-Zeiten erinnern.In (annähernd) null Komma nix ist das Bild fertig und
kann dem Promi unter die Nase gehalten werden.Die Mini-Bildermaschine scheint den wildesten Fünfzi-ger-Träumen entsprungen zu sein: klein, rosa, cool – so lässt sie sich charakterisieren. Die Kamera verfügt über einen integrierten Selfie-Spiegel mit dazugehöriger Selfie-Linse. Vier Programme sorgen dafür, dass man die Welt, die Freunde, die Promis und sich immer ins richti-ge Licht setzt, ob bei Sonnenschein oder Wolken, drin-nen oder draußen. Gegebenenfalls hilft das integrierte Blitzlicht nach. Dank einer praktischen Handschlaufe (mit süßen Pünktchen und stylischen Lederapplikatio-nen) hat man alle Shootings fest im Griff. Übrigens gibt es die coole Kamera nicht nur in „Fla-
mingopink“ (so nennen Fachmänner und Fachfrauen „Rosa“), sondern auch in Kobaltblau, Limettengrün, Eisblau und Rauchweiß.Gegen einen kleinen Aufpreis kann man eine passende Tasche aus echtem Kunstleder erwerben. Welcher Promi sollte da noch widerstehen können?
Fuji Instax Mini 9Sofortbildkamera im MiniformatGröße: 11,6 x 6,8 x 11,3 cmPreis: zwischen 70 Euro und 100 Euro
tique“ sollte den Schlussstein seines ganzen Schaffens bilden
Zugegeben: Das ist keine CD für Freunde gepflegter Weih-nachtsakustik mit Streicherlametta, Bläserkonfekt und seligem Glockengeläut. Es ist eher eine Bombe auf dem Gabentisch: komponierter Schmerz, intonierte Pein. Und gerade deshalb die beste Klassik-CD dieses Jahres.
Entfesselung versus Stille
„Wir erzählen von unseren Wunden und eigenen Erfahrun-gen“ – wann hat man jemals einen Dirigenten so über seine Arbeit reden hören, die normalerweise im Oberkellnerlook vor silbergrauem Publikum stattfindet? Teodor Currentzis, der wil-de Grieche, spielt mit seinem famosen MusicAeterna Orchester aus Perm – am Rande Europas gelegen – eine Pathétique, bei deren Hören man immer wieder zur Partitur greifen möchte, um zu sehen, ob Tschaikowsky das wirklich alles so hinge-schrieben hat: erratisch, antiromantisch, modern. Das klingt mal nach Wagner, mal nach Bartok – und ist doch russisches 19. Jahrhundert! Currentzis dachte bei der Aufnahme zuwei-len, „die Instrumente würden auseinanderbrechen“; doch der totalen Entfesselung steht auch die radikale Stille gegenüber: Man kann Instrumente tatsächlich so leise spielen, dass der Klang sich dem absoluten Nullpunkt nähert.
Musik für die innere Einkehr
Eine CD zu Weihnachten? Definitiv für die stillen Tage der Ein-kehr danach, für die demütige Bilanz zum Jahresende und den gereinigten Start ins neue Jahr. „Zeige deine Wunde“, nennt Josef Beuys eines seiner Hauptwerke, „... weil man die Krank-heit offenbaren muss, die man heilen will.“ So viel Wärme auf einer CD, die aus der Kälte kommt!
Tschaikowsky, Symphonie Nr. 6, „Pathétique”MusicAeterna – Teodor CurrentzisSony Classical, 16,99 Euro
Rosa Sofortbild-Schätzchen: Fuji Instax Mini 9. Foto: kram
Die USA sind und bleiben cool! Trotz oranger Fake-Frisur und Antiklimaschutz. Wie cool, lässt
sich täglich bei Stephen Colbert und seinen Late-Night-Kollegen auf YouTube erleben. Und in den Anti-Fake-News-Medien nach-lesen, ob in der New York Times oder der Washington Post. Auch
zu Weihnachten. Die WaPo-Kolle-gen haben übrigens kürzlich einen
Schwung cleverer Geschenke-Tipps zusammengestellt – bei denen wir uns heute einmal schamlos bedienen (natürlich ganz seriös mit Quellenangabe!).Die schreibenden Jogger, Spinner und Yoga-Adepten haben eine coole Trinkflasche entdeckt, vom US-Hersteller Contigo. Das ist Spanisch und heißt „mit dir“ – was die WaPo-Edelfedern nicht erwähnen, vermutlich weil solche Vokabeln in den Estados Unidos mit seinen mehr als 50 Milli-onen Spanischsprachigen gang und gäbe sind. Dass die Flasche ihren flüs-
sigen Inhalt warm oder kalt zu halten weiß, versteht sich von selbst. Dass sie superleicht ist (ohne ein 720 Milliliter-Getränk) auch. Interessant wird das Teil, weil es mit nur einer Hand genutzt werden kann – ob beim Sport, in der U-Bahn oder im Auto –, ohne dass ein Tröpfchen danebengeht. Doch der eigentliche Clou steckt im zweiten Namensteil „Kangaroo“ – denn die Flasche verfügt über eine Art Geheimfach zum Auf- und Zuklappen, in das ein Autoschlüssel, ein Mitgliedsausweis, Bares oder auch eine Kreditkarte verstaut werden kann. Cool, nicht wahr?Das Material sei frei vom Weichmacherstoff BPA, verspricht der Hersteller.Die Contigo Kangaroo Getränkeflasche ist in Deutschland im ausgesuch-ten Flaschen- und Sporthandel erhältlich.
Contigo Kangaroo Water bottleInhalt 720 MilliliterPreis: rund 25 Euro
Einhändig trinken, ohne den Autoschlüssel zu verlieren: die Contigo Kangaroo-Flasche.
Foto: Contigo
Trinken mit GeheimfachIn die Contigo Kangaroo Water bottle passt nicht nur Flüssigkeit
�T24
�Z26
�B30
�N33
Schloss Unterweikertshofen 85253 Erdweg bei Dachau Telefon: 08135 939200
www.christbaumverkauf.com
2./3. Dezember: 9.00 bis 19.00 Uhr
8. Dezember: 14.00 bis 19.00 Uhr
9./10. Dezember: 9.00 bis 19.00 Uhr
15. Dezember: 14.00 bis 19.00 Uhr
16./17. Dezember: 9.00 bis 19.00 Uhr
22. Dezember: 14.00 bis 19.00 Uhr
23. Dezember: 9.00 bis 14.00 Uhr
Gräflich von Hundt`scheFORSTVERWALTUNG KG
Christbäume selbst aussuchen -selbst fällen oder fällen lassen!
Stimmungsvoller Christkindlmarkt
Beleuchteter Winterwald
Romantische Lagerfeuer
Leuchtende Kinderaugen uvm.
Mar
lene
Ker
n D
esig
n
KARTEN UND GUTSCHEINETicketShop Unterschleißheim, Di-Fr 10-18, Sa 9-13 Uhr, Rathausplatz 1
089/310 09-200 oder 089/54 81 81 81, [email protected], www.muenchenticket.de
Bürgerhaus Unterschleißheim Rathausplatz 1 [direkt an der S1 Haltestelle Unterschleißheim]
Freitag, 02. Februar 2018, 20 Uhr | Bürgerhaus
STEFAN KRÖLLGRUAM – BAYERN VON UNTEN!
Kabarett
Donnerstag, 22. Februar 2018, 20 Uhr | Bürgerhaus
HG. BUTZKOMENSCHLICHE INTELLIGENZ
ODER: WIE BLÖD KANN MAN SEIN?Satirisch-politisches Kabarett
Samstag, 24. Februar 2018, 20 Uhr | Bürgerhaus
SANDMALEREI-SHOWFANTASY WORLD
Faszinierende in Sand gemalte Reise über die Kontinente
Freitag, 02. März 2018, 20 Uhr | Bürgerhaus
MONSIEUR CLAUDEUND SEINE TÖCHTER
Komödie nach dem erfolgreichen Kinohit
FORUM UNTERSCHLEISSHEIM
DIE GROSSE WELT FÜR WENIG GELD
GESCHENKTIPP
KulturNah
SP
IE
LZ
EI
T
20
17
/1
8
Alle Jahre wieder: Ausgewählte und gute Bücher bei Greindl am Rathausplatz.
Eine Überraschung: Das neue Jahr 2018 beginnt in der Alleestraße 14 a.
Online sind wir jederzeit für Sie da: www.buchhandlung-greindl.de
Lesen gefährdet auch weiterhin die Dummheit
Unterschleißheim
WEIHNACHTS KUNST MARKT
im Atelier von Heidi Schmitz
������ �����������������������
�������������"������������
Ich freue mich auf Ihren Besuch Heidi Schmitz
���$����������"%������"&�����������#!"&�
für große und kleine Geschenke www.heidi-schmitz.de
������������� ��������
„Weihnachtsengel“ auch auf www.sueddeutsche.de/muenchen/landkreismuenchen ANZEIGE
Geburtstagsgedichte fur das Jesuskind
Die Lyrik von Joseph Brodsky entstand über Jahre hinweg
Falls Sie dieses Buch noch nicht auf Ihrem Gabentisch hatten: Es gehört dahin. Die Weihnachtsgedichte von Joseph Brods-ky (1940-1996) sagen alles über diesen wunderbaren Dichter und Russland, seine Liebe, die ihn verstieß. 1972 wurde er in die USA ausgebürgert, nachdem er fünf Jahre Zwangsarbeit in Nordrussland geleistet hatte. In seinen Weihnachtsgedichten, „Geburtstagsgedichte für das Jesuskind“, die er mit Unter-brechungen jährlich schrieb, wird das Leiden an der sowjeti-schen Gesellschaft, die einfach gar nichts verstand, deutlich. Aber auch nächtge Lichtlein treiben durch das Meer von Trauer. Die Weihnachtsgedichte sind die vorzüglich übersetzte Weih-nachtsbotschaft eines übrigens jüdischen Dichters, der 1987 mit dem Nobelpreis für Literatur geehrt wurde und 1996 in New York starb.
Joseph Brodsky, Weihnachtsgedichte. Hanser Verlag. 14 Euro
Foto: Hanser Verlag
Schlafen ist ein Wohlgefühl – und die Wä-sche, in die man sich bettet, trägt dazu bei. Umso schöner ist es, wenn man weiß, dass
man umgeben ist von natürlichen Materialien, die nachhaltig und unter fairen Bedingungen hergestellt worden sind. Das österreichische Label Grüne Erde fertigt neben verschiedenen anderen Produkten wie Kleidung und Möbel auch Bio-Bettwäsche aus Naturfasern. Produziert wird in den eigenen Textilwerkstätten im ober-österreichischen Almtal oder in Partnerbetrieben in Deutschland und Österreich, zertifiziert mit dem Global Organic Textile Standard (GOTS). Die Baumwolle für die Schlaftextilien von Grüne Erde stammt aus kontrolliert biologischem Anbau. Das Schöne an diesen Produkten ist neben ihrer Nachhaltigkeit aber auch die Optik. Mit sanfter Pusteblumen-Optik (Bettwäsche Ajana aus 100
Prozent Baumwolle, Deckenüberzug 140 mal 200 Zentimeter für 69,90 Euro, Kissenüberzug 40 mal 60 Zentimeter für 17,90 Euro), mit filigra-nem, floralem Design (Hannah), mit Farbmustern in harmonischen Abstufungen in Grau und Blau (Talitha) oder mit Sternchen-Druck für Kinder. Die Bio-Bettwäsche und viele andere Produk-te von Grüne Erde sind online erhältlich unter www.grueneerde.com oder in den Filialen des Unternehmens.
Bio-Bettwäsche Ajana. Foto: Grüne Erde
Gesund schlafen
In Bio-Bettwäsche gekuschelt, träumt es sich besonders
entspannt
Mit den Ohren auf Zeitreise
Um 12 Uhr große Aufregung“, schrieb der deutsche Ägyptologe und Bauforscher Ludwig Borchardt am 6. Dezember 1912 in sein Grabungstagebuch. Der
Grund: „In Haus P 47,2“ auf dem Gelände der Werk-statt des Bildhauers Thutmosis in Amarna am Ostufer des Nils war bei Ausgrabungen plötzlich „die Rückseite einer bunten Büste“ zum Vorschein gekommen. Es war die berühmte Büste der Nofretete, einer Königin – atem-beraubend schön und Hauptfrau des Pharaos Echnaton,
der im 14. Jahrhundert vor Christus im Alten Ägypten re-gierte. Jener beschnitt durch seine neue Religion – die im Gegensatz zu vielen Göttern nur noch den Sonnengott Aton verehrte – die enorme Macht der „Amun-Priester“ in Theben und verursachte somit den ersten Umsturz im Alten Ägypten. In die von ihm neu gegründete Stadt Achet-Aton entführt das Hörspiel „Fred im Reich der No-fretete“ von Birge Tetzner alle Zuhörer ab 9 Jahren: „Ich würde selbst wahnsinnig gerne auf Zeitreise gehen. Da das aber nicht geht, schicke ich Fred auf die Reise, der für mich die Vergangenheit erkundet“, sagt die Autorin, Regisseurin und Kunsthistorikerin. Fred ist der Sohn eines Archäologen und unternimmt gemeinsam mit seinem Vater eine Reise nach Ägyp-ten. Dort lebt in Amarna seine Großtante Eleanor – die Tochter eines bekannten, verstorbenen Archäologen. Die Geschichte um die geheimnisvolle Eleanor und aktuelle Grabungen in Amarna bildet die Rahmenhandlung. In jene hat Tetzner dann gemeinsam mit dem Komponisten und Sounddesigner Rupert Schellenberger auf eine sehr spannende, äußerst kunstvolle und anschauliche Weise die historischen Fakten „eingewoben“: So wird der Zu-hörer etwa auf Freds Zeitreise nach Achet-Aton durch lebendige Dialoge, Musik und Geräusche regelrecht in das Alltagsleben oder die „Kunst der Mumifizierung“ im Reich des „göttlichen Königspaares“ hineingezogen. 2 CDs mit ca. 134 Minuten Spielzeit, 15,90 Euro; erschienen bei „ultramar media“ Berlin Foto: ultramar media
Wer Kinder hat, dem sei dieses Buch emp-fohlen. Weihnachtsgedichte und Weih-nachtslieder für Kinder versammelt be-
kannte und weniger bekannte Gedichte von Joseph von Eichendorff über James Krüss bis Peter Hacks und Christine Nöstlinger zu einem festlich-lustigen Winterreigen. Wie wäre es mit einem Gedicht pro Tag? Die langen Abende zur Weihnachtszeit bieten sich zur Lektüre an – und plötzlich ist die Nacht von Poesie erfüllt. Mit Noten der beliebtesten Weih-nachtslieder für Kinder. Insel, 10 Euro.
. .Frohlich bis lustigMit diesen Kindergedichten wird die Adventszeit heiter
Es gibt so wunderweiße Nächte,drin alle Dinge Silber sind.
Da schimmert mancher Stern so lind.Als ob er fromme Hirten brächte
zu einem neuen Jesuskind.Weit wie mit dichtem Demantstaube
bestreut, erscheinen Flur und Flutund in die Herzen, traumgemut,steigt ein kapellenloser Glaube,
der leise seine Wunder tut.
Gedicht rechts: Rainer Maria Rilke, Es gibt so wunderweiße Näch-te. In: Weihnachtsgedichte und Weihnachtslieder für Kinder
Foto: Insel Verlag
Sie zählen zu den bedeutendsten Designern des 20. Jahrhunderts; mit ihren Möbeln, Filmen, Ausstellun-gen, Fotografien und Medieninstallationen prägen
sie bis heute unsere Alltagskultur: Charles und Ray Ea-mes. Vor allem mit ihren zeitlosen Möbelentwürfen in hoher technischer Perfektion inspirieren sie immer noch viele Designer. Zudem steht ihr Name wie kein anderer für die spielerische Start-up-Kultur der amerikanischen Westküste, welche die beiden maßgeblich prägten. Für den Architekten und die Künstlerin, die beide noch zu-sätzlich Design studiert hatten, war das Spiel Grundlage aller Kreativität, der Vorläufer großer Ideen: „Sie wollten etwas lernen können. Das ist der rote Faden bei all ihren Tätigkeiten: das spielerische Erkunden“, beschrieb Eames
Demetrios, Enkel von Charles und Leiter des „Eames Of-fice“, das den Nachlass des Designer-Ehepaares verwal-tet, kürzlich in einem Interview ihre Herangehensweise. Dabei prägte insbesondere Ray Eames mit ihrem außer-gewöhnlich guten Auge für Form und Farbe maßgeblich den „Eames-Look“. So auch bei „Hang it all“, einer Garderobe aus beschichtetem Stahldraht mit farben-frohen Kleiderhaken aus Holz: Ray entwickelte hierbei 1953 die ursprüngliche und bunte Farbkomposition der „fröhlichen Kleiderhaken“. Diese farbigen Holzkugeln sollten und sollen vor allem Kinder dazu ermutigen, „all ihre Sachen“ daran aufzuhängen. Heute gibt es „Hang it all“ zusätzlich noch in den drei Farbwelten Rot, Grün und Weiß – anlässlich des 100. Geburtstages der Desig-nerin im Jahre 2012 vom Schweizer Möbelhersteller und ersten Anbieter sowie Produzenten der Eames-Entwürfe in Europa „Vitra“ und dem „Eames Office“ entwickelt. Dank des regelmäßigen Abstandes zwischen den Kugeln lässt sich die Garderobe beliebig oft nebeneinander montieren.
Die in verschiedenen Farbzusammenstellungen erhält-liche Garderobe ist eine fröhliche Alternative zu her-kömmlichen Kleiderhaken. Foto: Vitra GmbH
Das Hörspiel Fred im Reich der Nofretete entführt Zuhörer ab 9 Jahren ins Alte Ägypten
Zeitloses DesignZu den unvergänglichen Klassikern von Charles und Ray Eames zählt auch die Garderobe „Hang it all“
�T52
�T40
�L45
�H48
Bayern eGHandelshaus
Hier finden Sie köstliche, biofaire Lebensmittel. Von leckeren Aufstrichen bis hin zu edlem Wein. Und hochwertige Geschenkideen zu Weihnachten – soweit das Auge reicht. Dekoratives Kunsthandwerk für glänzende Feiertage: Dekoartikel, Kerzen, Korbwaren, Silber- und Modeschmuck, Schals, Taschen und… und… und! Fairer Einkaufen geht nicht. Und mehr Staunen auch nicht. Besuchen Sie uns.
![sonstige Planzeichen - Planfeststellung€¦ · stt 6WDQGRUW SULPlU Nutzungseigenschaften sth1 Pl LJ H[WHQVLY JHQXW]W 6WUXNWXUPHUNPDOH :DOG %lXPH ta1 mittleres Baumholz (BHD 38 bis](https://static.unterlagen.site/doc/80x56/5f0713d47e708231d41b3098/sonstige-planzeichen-planfeststellung-stt-6wdqgruw-sulplu-nutzungseigenschaften.jpg)
