Date post: | 17-Sep-2018 |
Category: |
Documents |
Upload: | truongtruc |
View: | 218 times |
Download: | 0 times |
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Lehrerhandreichung: Virtuelle Reise nach Thüringen
Niveau: A2 Zeit: ‐ Einführung und Vorbereitungsphase (10 Minuten)
‐ Erarbeitungsphase (30 Minuten) ‐ Endphase, Präsentation und Auswertung (30 Minuten)
Lernziele: ‐ Förderung des kooperativen Lernens ‐ Förderung der Handlungskompetenz ‐ Förderung der Schreibkompetenz
Sozialformen: ‐ Plenum ‐ Gruppenarbeit
Materialien / Medien: ‐ Arbeitsblatt, Europa- oder Weltkarte, Tafel, Folie mit dem Assoziogramm, Beamer, Overhead-Projektor, Computer mit Internetzugang
In der vorliegenden Übung lernen die Teilnehmer, an einem Projekt zu arbeiten und eine
Reise zu planen. Diese Übung ist für die Förderung des Leseverstehens und der
Schreibkompetenz gedacht und bietet den Lernenden die Möglichkeit, die Landeskunde in
einer kreativen Weise hautnah zu erleben.
Es wird empfohlen, dieses Projekt am Ende des Themas „Thüringen“ durchzuführen, da es
einen guten Abschluss darstellt. Dieses Projekt ist handlungsorientiert und an den Alltag
gebunden, weil die Lernenden das Gelernte später bei der Planung einer Reise immer
wieder anwenden können.
Als Hilfestellung wird empfohlen, bei der Durchführung des Projekts „Virtuelle Reise nach
Thüringen“ folgende Webseite zu Rate zu ziehen: http://tiki.gunskevonkoelln.com/. Auf dieser
Internetseite finden sich unter dem „Deutschlandreiseplan-Projekt“ viele Vorschläge und
Beispiele für die Planung einer virtuellen Reise nach Deutschland.
Das Projekt ist in drei Phasen gegliedert: Einführungsphase, Erarbeitungsphase und
Endphase. Im Folgenden wird jede Phase des Projekts im Einzelnen beschrieben.
1
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Einführung und Vorbereitungsphase (Aufgabe 1)
Am Anfang fragt die Lehrperson die Lernenden, ob sie schon mal in Thüringen waren. Dann
gratuliert die Lehrperson den Lernenden und teilt ihnen mit, dass sie sich heute auf eine
Reise nach Thüringen begeben werden. Danach werden die Arbeitsblätter ausgeteilt. Die
Kursteilnehmer lesen zusammen mit der Lehrperson den Einführungstext zum Projekt und
besprechen kurz, was in diesem Projekt zu machen ist. Der Einführungstext lautet wie folgt:
„Herzlichen Glückwunsch! Ihr Kurs hat einen Wettbewerb vom Reisezentrum Ihres
Heimatlandes gewonnen. Der Preis ist eine Reise nach Thüringen. Die Reise findet in einem
Monat statt. Jeder Kursteilnehmer bekommt 200 Euro als Taschengeld. Das Reisezentrum
bezahlt Reisekosten und Unterkunft. Jetzt ist die richtige Zeit für die Reisevorbereitungen.“
Im Weiteren zeichnet die Lehrperson an der Tafel ein Assoziogramm, in dem die für die
Reise wichtigen Aspekte notiert sind. Dieses bietet Visualisierungsmöglichkeiten zu den
Ideen rund um die Reise nach Thüringen.
Im Assoziogramm werden fünf Fragen gestellt, die beantwortet werden müssen. Die Klasse
überlegt sich im Plenum, wann die Reise stattfinden wird, wie lange die Reise dauern wird,
wie viele Leute an der Reise teilnehmen werden und welche Städte in Thüringen dabei
besucht werden sollen. Das Kästchen mit der Frage zu den Gesamtkosten der Reise wird
erst am Ende des Projekts ausgefüllt, nachdem die Kosten berechnet wurden. Die
Lehrperson stellt die Fragen aus dem Assoziogramm. Die Lernenden beantworten diese
Fragen. Anhand der gegebenen Antworten macht die Lehrperson Notizen im Assoziogramm.
Als Differenzierungsmöglichkeit kann das Assoziogramm auch an der Wand mithilfe des
Overhead-Projektors projiziert werden und statt durch die Lehrperson von einem der
Lernenden ausgefüllt werden.
Dadurch wird ein Einstieg ins Thema geschaffen und die Lernenden werden auf die virtuelle
Reise nach Thüringen eingestimmt.
Anhand des Assoziogramms werden sich die Lernenden zu den Details der Reise (Abreise,
Dauer der Reise, Teilnehmerzahl) einigen. Diese Details sind bei der Erarbeitungsphase von
großer Bedeutung.
2
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Erarbeitungsphase (Aufgabe 2, 3)
Nachdem die ersten Schritte bei der Reisevorbereitung gemeistert sind, beschäftigen sich
die Lernenden mit einer genaueren Planung der Reise nach Thüringen. Die Lehrperson teilt
die Lernenden in Gruppen zu je drei bis vier Teilnehmern ein. Jeder Gruppe wird ein
Planungsbereich der Reise zugewiesen. Die Aspekte für die Gruppen lauten:
• Gruppe I: Reiseroute und Reisekosten
• Gruppe II: Unterkunft
• Gruppe III: Stadtbesichtigung und Sehenswürdigkeiten
• Gruppe IV: Essen und Trinken
Diese Aufgaben werden am Computer bearbeitet. Die Gruppen recherchieren auf Basis der
Informationen im Internet. Danach tragen sie die Ergebnisse ihrer Recherche in einer
Vorlage (Word-Dokument) zusammen. Als Hilfestellung sind auf dem Arbeitsblatt eine
Tabelle mit den Fragen und die Internetseiten zum Nachschlagen aufgeführt.
Nachdem die Lernenden fertig sind, fassen sie ihre Ergebnisse in einem Fließtext
zusammen. Dabei können die Lernenden die Redemittel und die Beispielsätze auf dem
Arbeitsblatt benutzen. Zusätzlich ist im Lösungsschlüssel die Beschreibung der Reise von
der Gruppe I über die Reiseroute und Reisekosten als Beispiel aufgeführt. Die meisten
Beispielsätze auf dem Arbeitsblatt stehen im Präsens, nur einige Sätze stehen im Futur. Die
Lehrperson kann vorgeben, ob der Text im Präsens oder im Futur geschrieben werden
muss. Eine andere Möglichkeit ist, dass die Lernenden selber wählen können, in welcher der
genannten Zeitformen sie den Text schreiben.
Es wird empfohlen, den Text am Computer zu schreiben, weil der Text später als Grundlage
zur Erstellung einer Reisebroschüre dienen wird. Während des Schreibprozesses haben die
Lernenden die Möglichkeit, die Lehrperson zu Rate zu ziehen oder ein Wörterbuch zu
benutzen. Da die Lernenden selbstständig arbeiten, hat die Lehrperson die Möglichkeit, allen
Gruppen Hilfestellung zu leisten und die Fehler zu korrigieren, die für das Verständnis des
Textes störend sind.
Falls man nicht so viel Zeit für das Projekt im Unterricht hat oder falls im Klassenzimmer
keine Computer zur Verfügung stehen, kann die Internetrecherche alternativ als
Hausaufgabe aufgegeben werden. In der nächsten Unterrichtsstunde tauschen sich die
Lernenden in ihrer Gruppe darüber aus, welche Informationen sie im Internet gefunden
haben. Danach schreibt jede Gruppe einen Fließtext, in dem die Ergebnisse der
Internetrecherche zusammengefasst werden.
3
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Endphase, Präsentation und Auswertung (Aufgabe 4, 5, 6, 7) Während der Präsentation werden die Ergebnisse der Gruppen mithilfe des Overhead-
Projektors oder Beamers an die Wand projiziert. Jede Gruppe zeigt die in die Tabelle
eingetragenen Ergebnisse der Internetrecherche und liest den geschriebenen Text laut vor.
Falls es im Klassenzimmer kein Overhead-Projektor oder Beamer gibt, können die Tabellen
mit den Ergebnissen der Gruppen ausgedruckt und an alle Lernenden verteilt werden.
Nach der Präsentation der Ergebnisse setzen sich alle Lernenden mit der Lehrperson
zusammen. Sie berechnen die Gesamtkosten ihrer Reise. Danach tragen sie diese ins
Assoziogramm an der Tafel ein.
Am Ende dieses Projekts trägt jede Gruppe den bereits geschriebenen Fließtext in die
vorbereitete Vorlage im Word-Dokument ein. Die Beschreibung kann mit den Bildern,
Zeichnungen, Schemata oder Tabellen ergänzt werden. Der Lehrer schaut sich die Texte
zusammen mit jeder Gruppe an und korrigiert die Fehler, falls solche aufgetreten sind.
Am Ende wird eine Reisebroschüre erstellt. Zur Erstellung der Broschüre kann die Vorlage
verwendet werden, die in der Lehrerhandreichung zu finden ist. Die Broschüre fasst die
Ergebnisse der virtuellen Reise nach Thüringen zusammen.
4
Arbeitsblatt „Virtuelle Reise nach Thüringen“
Herzlichen Glückwunsch! Ihre Klasse hat einen Wettbewerb vom Reisezentrum Ihres
Heimatlandes gewonnen. Der Preis ist die Reise nach Thüringen. Die Reise findet in einem
Monat statt. Jeder Kursteilnehmer bekommt 200 Euro als Taschengeld. Das Reisezentrum
bezahlt Reisekosten und Unterkunft. Jetzt ist die richtige Zeit für die Reisevorbereitungen.
Aufgabe 1. Sammeln Sie Ideen zu Ihrer Reise nach Thüringen!
* Tipp: Die Fragen im Assoziogramm helfen Ihnen dabei.
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Virtuelle Reise nach Thüringen
Wie viele Personen nehmen an der Reise teil? _______________________ Welche Städte
besuchen wir?
1. ________________ 2.________________ 3.________________
Wann findet die Reise statt?
Hinfahrt: _________
Rückfahrt:_________
Wie viel kostet die Reise insgesamt?
_______________________
Wie lange dauert die Reise? _______________
5
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Arbeitsblatt „Virtuelle Reise nach Thüringen“ Aufgabe 2 für die Gruppe I – Reiseroute und Reisekosten
Aufgabe 2. Jetzt müssen Sie Ihre Reise nach Thüringen genauer planen ☺.
Arbeiten Sie in Gruppen. Suchen Sie die Informationen im Internet und tragen Sie Ihre
Ergebnisse in einer Tabelle ein. Die Stichwörter und die Fragen unten in der Tabelle helfen
Ihnen dabei.
Gruppe I: Reiseroute und Reisekosten
Fragen: Internetseiten zum Nachschlagen:
1) Überlegen Sie, wie Sie von Ihrem Heimatland aus nach Thüringen kommen.
2) Zeichnen Sie die Route Ihrer Reise auf der Europa- oder auf der Weltkarte ein.
3) Recherchieren Sie im Internet, wie viel die Reise nach Thüringen kostet.
4) Schreiben Sie auf, wie viel die Reise nach Thüringen pro Person kostet.
http://www.thueringen.info/ Ihre Anreise
http://www.ebookers.com/
http://www.bahn.de/
Not
izen
Heimatland, Stadt: ______________________________________________________
Zielort: _______________________________________________________________
Reiseroute:_____________________________________________________________
______________________________________________________________________
Hinfahrt: _______________________________________________________________
Reisekosten pro Person: _________________________________________________
Rückfahrt: _____________________________________________________________
Reisekosten pro Person: _________________________________________________
Die Reise nach Thüringen kostet __________________________________ pro Person.
6
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Arbeitsblatt „Virtuelle Reise nach Thüringen“ Aufgabe 2 für die Gruppe I – Reiseroute und Reisekosten
Aufgabe 3. Wenn Sie fertig sind, schreiben Sie einen Text. Beschreiben Sie die Reiseroute.
Sagen Sie, wie viel die Reise nach Thüringen und zurück pro Person kostet.
* Tipp: Die Redemittel und die Satzanfänge helfen Ihnen beim Schreiben.
• Im (Jahreszeit/ Monat) macht unsere Klasse eine Reise nach _____________________.
• Wir werden ____________________________________________________ besuchen.
• Wir werden uns solche Städte wie _________________________________ anschauen.
• Wir werden in (Stadt, Ort) _________________________ (3 Tage / 1 Woche)
verbringen.
• An dieser Reise nehmen __________ Personen/ Schüler teil.
• Die Reise dauert _____________ Tage/ Woche/n.
• Die Reise dauert vom (Datum) ______________ bis zum (Datum)__________________.
• Wir fahren nach ___________________ mit (dem Auto/ der Bahn/ dem Bus).
• Am (Tag, Datum) ___________ um (Uhrzeit) _____________________ haben wir den
Flug von (Stadt) _____________ nach (Stadt) ____________.
• Der Flug wird (3 Stunden) dauern.
• Wir kommen in (Stadt) _______________ um (Uhrzeit) _______________________ an.
• Der Flug kostet _________________ pro Person.
• Die Bahnfahrt kostet _____________ pro Person.
• Die Reise kostet ________________ pro Person.
Aufgabe 4. Präsentieren Sie Ihre Arbeit den anderen Lernenden.
Zeigen Sie den anderen Lernenden die Tabelle aus der Aufgabe 2. Lesen Sie den
geschriebenen Text aus der Aufgabe 3.
Aufgabe 5. Wie viel kostet die Reise nach Thüringen insgesamt? Berechnen Sie die
Gesamtkosten Ihrer Reise und tragen Sie diese Kosten im Assoziogramm an der Tafel ein.
Aufgabe 6. Bearbeiten Sie Ihren Text aus der Aufgabe 3.
a) Schreiben Sie den Text am Computer.
b) Tragen Sie den Text in die vorbereitete Vorlage im Word-Dokument ein.
c) Korrigieren Sie die Fehler im Text.
d) Ergänzen Sie Ihren Text mit den Bildern, Zeichnungen, Schemata oder Tabellen
Aufgabe 7. Erstellen Sie die Reisebroschüre „Virtuelle Reise nach Thüringen“. Diese
Broschüre beschreibt die Ergebnisse Ihrer virtuellen Reise nach Thüringen.
7
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Arbeitsblatt „Virtuelle Reise nach Thüringen“; Aufgabe 2 für die Gruppe II - Unterkunft
Aufgabe 2. Jetzt müssen Sie die Reise nach Thüringen genauer planen☺
Arbeiten Sie in Gruppen. Suchen Sie die Informationen im Internet und tragen Sie Ihre
Ergebnisse in einer Tabelle ein. Die Stichwörter und die Fragen unten in der Tabelle helfen
Ihnen dabei.
Gruppe II: Unterkunft
Fragen: Internetseiten zum Nachschlagen:
1) In welchen Städten werden Sie übernachten?
2) Überlegen Sie, für wie viele Nächte Sie eine Übernachtungsmöglichkeit brauchen.
3) Suchen Sie im Internet eine Unterkunft für Ihre Reise nach Thüringen.
4) Berechnen Sie die Kosten für die Unterkunft pro Person.
http://www.thueringen.info/ Übernachten
http://www.jugendherberge.de/
www.re4hostel.com
Notizen:
Name der Unterkunft Art der Unterkunft (Jugendherberge, Hotel) Lage (Stadt, Stadtteil)
Für wie viele Nächte brauchen wir die Unterkunft?
Anzahl der Zimmer, die wir brauchen
Preis pro Zimmer
Die Gesamtkosten für die Unterkunft pro Person
8
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Arbeitsblatt „Virtuelle Reise nach Thüringen“; Aufgabe 2 für die Gruppe II - Unterkunft
Aufgabe 3. Wenn Sie fertig sind, schreiben Sie einen Text. Beschreiben Sie, wo Sie in
Thüringen übernachten werden. Sagen Sie, wie viel die Unterkunft pro Person kostet.
* Tipp: Die Redemittel und die Satzanfänge helfen Ihnen beim Schreiben.
• In Thüringen übernachten wir in (Stadt) __________________.
• Wir brauchen eine Übernachtungsmöglichkeit für (2 Nächte / 1 Woche / 2 Wochen).
• Wir übernachten in (einem Hotel, einer Jugendherberge, einem Ferienhaus, einer
Ferienwohnung).
• Unser Hotel / unsere Jugendherberge heißt ________________________________.
• Das Hotel / die Jugendherberge liegt in ____________________________________.
• Für unsere Gruppe reservieren / brauchen wir im Hotel (z.B. 4 Zimmer für die
Teilnehmer und 1 Zimmer für die Lehrerin / den Lehrer).
• Die Teilnehmer übernachten in einem (z.B. 4-Bett-Zimmer / Doppelzimmer).
• Ein 4-Bett-Zimmer / Doppelzimmer kostet ________ Euro pro Nacht.
• Die Lehrerin / der Lehrer übernachtet in einem (1-Bett-Zimmer mit Dusche und
Toilette).
• Ein 1-Bett-Zimmer kostet ________ Euro pro Nacht.
• Insgesamt kostet die Übernachtung ________ Euro pro Person.
Aufgabe 4. Präsentieren Sie Ihre Arbeit den anderen Lernenden.
Zeigen Sie den anderen die Tabelle aus der Aufgabe 2. Lesen Sie den geschriebenen Text
aus der Aufgabe 3.
Aufgabe 5. Wie viel kostet die Reise nach Thüringen insgesamt? Berechnen Sie die
Gesamtkosten Ihrer Reise und tragen Sie diese Kosten im Assoziogramm an der Tafel ein.
Aufgabe 6. Bearbeiten Sie Ihren Text aus der Aufgabe 3.
a) Schreiben Sie den Text am Computer.
b) Tragen Sie den Text in die vorbereitete Vorlage im Word-Dokument ein.
c) Korrigieren Sie die Fehler im Text.
d) Ergänzen Sie Ihren Text mit Bildern, Zeichnungen, Schemata oder Tabellen
Aufgabe 7. Erstellen Sie die Reisebroschüre „Virtuelle Reise nach Thüringen“. Diese
Broschüre beschreibt die Ergebnisse Ihrer virtuellen Reise nach Thüringen.
9
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Arbeitsblatt „Virtuelle Reise nach Thüringen“; Aufgabe 2 für die Gruppe III – Stadtbesichtigung und
Sehenswürdigkeiten
Aufgabe 2. Jetzt müssen Sie die Reise nach Thüringen genauer planen☺.
Arbeiten Sie in Gruppen. Suchen Sie die Informationen im Internet und tragen Sie Ihre
Ergebnisse in einer Tabelle ein. Die Stichwörter und die Fragen unten in der Tabelle helfen
Ihnen dabei.
Gruppe III: Stadtbesichtigung und Sehenswürdigkeiten
Fragen: Internetseiten zum Nachschlagen:
1) Welche Städte wollen Sie in Thüringen besuchen?
2) Was werden Sie sich in diesen Städten anschauen?
3) Suchen Sie im Internet die Sehenswürdigkeiten, die Sie besuchen wollen. Erstellen Sie den Tagesablauf für Ihre Gruppe.
4) Wie viel Geld brauchen Sie pro Person?
http://www.thueringen.info/ Städte & Regionen
Notizen:
Tag, Zeit
Stadt Beschäftigung. Was machen wir in dieser Stadt?
Wie viel Geld brauchen wir pro Person?
10
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Arbeitsblatt „Virtuelle Reise nach Thüringen“; Aufgabe 2 für die Gruppe III – Stadtbesichtigung und
Sehenswürdigkeiten
Aufgabe 3. Wenn Sie fertig sind, schreiben Sie einen Text. Beschreiben Sie Ihren
Tagesablauf in Thüringen. Sagen Sie, wie viel Geld Sie pro Person brauchen.
* Tipp: Die Redemittel und die Satzanfänge helfen Ihnen beim Schreiben.
• Am (19. August) kommen wir in (Stadt) an.
• Am Tag 1 / Tag 2 / Tag 3 machen / besuchen / besichtigen wir ____________________.
• Am (20. August) stehen wir um (8 Uhr) auf.
• Wir frühstücken um (8 Uhr).
• Von ______ bis _________ machen wir einen Stadtrundgang.
• Wir besichtigen / besuchen (Stadt, Ort, Sehenswürdigkeiten) ______________________.
• Die Eintrittskarten ins Museum kosten ________________ pro Person.
• Um _________ (frühstücken wir / essen wir zu Mittag / essen wir zu Abend).
• Am Nachmittag fahren wir nach (Stadt) ______________________________________.
• Wir besuchen (Stadt, Sehenswürdigkeit)_____________________________________.
• Wir wollen _______________________________________________ besuchen/ sehen.
• Um _______________ gehen wir ins Bett.
Aufgabe 4. Präsentiert eure Arbeit den anderen Lernenden.
Zeigen Sie den anderen Lernenden die Tabelle aus der Aufgabe 2. Lesen Sie den
geschriebenen Text aus der Aufgabe 3.
Aufgabe 5. Wie viel kostet die Reise nach Thüringen insgesamt? Berechnen Sie die
Gesamtkosten Ihrer Reise und tragen Sie diese Kosten im Assoziogramm an der Tafel ein.
Aufgabe 6. Bearbeiten Sie Ihren Text aus der Aufgabe 3.
a) Schreiben Sie den Text am Computer.
b) Tragen Sie den Text in die vorbereitete Vorlage im Word-Dokument ein.
c) Korrigieren Sie die Fehler im Text.
d) Ergänzen Sie Ihren Text mit Bildern, Zeichnungen, Schemata oder Tabellen.
Aufgabe 7. Erstellen Sie die Reisebroschüre „Virtuelle Reise nach Thüringen“. Diese
Broschüre beschreibt die Ergebnisse Ihrer virtuellen Reise nach Thüringen.
11
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Arbeitsblatt „Virtuelle Reise nach Thüringen“ “; Aufgabe 2 für die Gruppe IV – Essen und Trinken
Aufgabe 2. Jetzt müssen Sie die Reise nach Thüringen genauer planen☺.
Arbeiten Sie in Gruppen. Suchen Sie die Informationen im Internet und tragen Sie Ihre
Ergebnisse in einer Tabelle ein. Die Stichwörter und die Fragen unten in der Tabelle helfen
Ihnen dabei.
Gruppe IV: Essen und Trinken
Fragen: Internetseiten zum Nachschlagen:
1) Wo wollen Sie in Thüringen essen?
2) Was wollen Sie in Thüringen essen?
3) Suchen Sie im Internet die Orte, wo Ihre Gruppe essen wird. Erstellen Sie einen Speiseplan für Ihre Gruppe.
4) Wie viel Geld brauchen Sie pro Person für Essen?
http://www.thueringen.info/ Essen & Trinken
www.wirtshaus-christoffel.de
http://www.koestritzer-schwarzbierhaus-weimar.de/
Notizen:
Tag, Zeit Stadt, Restaurant Speisen und Getränke Preis für das Essen pro Person
12
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Arbeitsblatt „Virtuelle Reise nach Thüringen“ “; Aufgabe 2 für die Gruppe IV – Essen und Trinken
Aufgabe 3. Wenn Sie fertig sind, schreiben Sie einen Text. Beschreiben Sie, wo und was Sie
in Thüringen essen werden. Sagen Sie, wie viel das Essen pro Person kostet.
* Tipp: Die Redemittel und die Satzanfänge helfen Ihnen beim Schreiben.
• Um _________ (frühstücken wir / essen wir zu Mittag / essen wir zu Abend).
• Zum Frühstück essen wir (wo? was?) ________________________________________.
• Dieses Essen ist typisch für (Thüringen).
• Das Essen in Thüringen schmeckt sehr gut / schmeckt uns nicht.
• Diese Mahlzeit / dieses Essen kostet ________________ pro Person.
• Wir wollen (wo? was?) ______________________________________________ essen.
• Wir wollen unbedingt (das Restaurant...) besuchen.
• Wir wollen im Restaurant (Name des Restaurants) ________________________ essen.
Aufgabe 4. Präsentieren Sie Ihre Arbeit den anderen Lernenden.
Zeig en Sie den anderen Lernenden die Tabelle aus der Aufgabe 2. Lesen Sie den
geschriebenen Text aus der Aufgabe 3.
Aufgabe 5. Wie viel kostet die Reise nach Thüringen insgesamt? Berechnen Sie die
Gesamtkosten Ihrer Reise und tragen Sie diese Kosten im Assoziogramm an der Tafel ein.
Aufgabe 6. Bearbeiten Sie Ihren Text aus der Aufgabe 3.
a) Schreiben Sie den Text am Computer
b) Tragen Sie den Text in die vorbereitete Vorlage im Word-Dokument ein
c) Korrigieren Sie die Fehler im Text
d) Ergänzen Sie Ihren Text mit Bildern, Zeichnungen, Schemata oder Tabellen.
Aufgabe 7. Erstellen Sie die Reisebroschüre „Virtuelle Reise nach Thüringen“. Diese
Broschüre beschreibt die Ergebnisse Ihrer virtuellen Reise nach Thüringen.
13
Lösungsschlüssel zur Aufgabe: „Virtuelle Reise nach Thüringen“
Aufgabe 1. Sammeln Sie Ideen zu Ihrer Reise nach Thüringen!
* Tipp: Die Fragen im Assoziogramm helfen Ihnen dabei.
Virtuelle Reise nach Thüringen
Wann findet die Reise statt?
Hinfahrt: 19. August
Rückfahrt: 22. August
Wie lange dauert die Reise?
4 Tage
Welche Städte besuchen wir?
Erfurt Weimar Jena Eisenach
1.2.3.4.
Wie viel Leute nehmen an der Reise teil?
13 Personen (12 Schüler + 1 Lehrer)
Wie viel kostet die Reise insgesamt?
_______________________
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
14
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Lösungsschlüssel zur Aufgabe „Virtuelle Reise nach Thüringen“ Aufgabe 2 für die Gruppe I – Reiseroute und Reisekosten
Aufgabe 2. Jetzt müssen Sie die Reise nach Thüringen genauer planen☺.
Arbeitet in Gruppen. Suchen Sie die Informationen im Internet und tragen Sie Ihre
Ergebnisse in einer Tabelle ein. Die Stichwörter und die Fragen unten in der Tabelle helfen
Ihnen dabei.
Gruppe I: Reiseroute und Reisekosten
Fragen: Internetseiten zum Nachschlagen:
1) Überlegen Sie, wie Sie von Ihrem Heimatland aus nach Thüringen kommen.
2) Zeichnen Sie die Route Ihrer Reise auf der Europa- oder auf der Weltkarte.
3) Recherchieren Sie im Internet, wie viel die Reise nach Thüringen kostet.
4) Schreiben Sie auf, wie viel die Reise nach Thüringen pro Person kostet.
http://www.thueringen.info/ Ihre Anreise
http://www.ebookers.com/
http://www.bahn.de/
Not
izen
Beispiel:
Heimatland, Stadt: Russland (Moskau)
Zielort: Erfurt
Reiseroute: Moskau Erfurt Weimar Jena Eisenach Moskau
Hinfahrt: 19. August - Moskau (Flughafen Domodedovo) Berlin (Flughafen Tegel)
Berlin (Hauptbahnhof) Leipzig (Hauptbahnhof) Erfurt (Hauptbahnhof)
Reisekosten pro Person: 83,30 Euro (Flug) + 32 Euro (Bus- und Bahnfahrt) = 115,30
Euro
Rückfahrt: 22. August - Erfurt (Hauptbahnhof) Naumburg (Saale) Berlin
(Hauptbahnhof) Berlin (Flughafen Tegel) Moskau (Flughafen Domodedovo)
Reisekosten pro Person: 42 Euro (Bus- und Bahnfahrt) + 119,50 Euro (Flug) = 161,50
Euro.
Die Reise nach Thüringen kostet 276,80 Euro pro Person.
15
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Lösungsschlüssel zur Aufgabe „Virtuelle Reise nach Thüringen“ Aufgabe 2 für die Gruppe II – Unterkunft Aufgabe 2. Jetzt müssen Sie die Reise nach Thüringen genauer planen☺.
Arbeitet in Gruppen. Suchen Sie die Informationen im Internet und tragen Sie Ihre
Ergebnisse in einer Tabelle ein. Die Stichwörter und die Fragen unten in der Tabelle helfen
Ihnen dabei. Gruppe II: Unterkunft
Fragen: Internetseiten zum Nachschlagen:
1) In welchen Städten werden Sie übernachten?
2) Überlegen Sie, für wie viele Nächte Sie eine Übernachtung brauchen.
3) Suchen Sie im Internet eine Unterkunft für Ihre Reise nach Thüringen.
4) Berechnen Sie die Kosten für die Unterkunft pro Person.
http://www.thueringen.info/ Übernachten
http://www.jugendherberge.de/
www.re4hostel.com
Notizen:
Beispiel:
Name der Unterkunft Art der Unterkunft (Jugendherberge, Hotel) Lage (Stadt, Stadtteil)
Für wie viele Nächte brauchen wir die Unterkunft?
Anzahl der Zimmer, die wir brauchen
Preis pro Zimmer
Die Gesamtkosten für die Unterkunft pro Person
re4 Hostel Puschkinstraße 21, 99084 Erfurt www.re4hostel.com
3 Nächte
12 Schüler: Vier 3-Bett-Zimmer; 1 Lehrer: ein Einzelzimmer mit Du/WC/TV
Preis für ein 3-Bett-Zimmer: 16 Euro Preis für ein Einzelzimmer mit Du/WC/TV: 26 Euro
Preis pro Schüler: 48 Euro Preis für den Lehrer: 78 Euro
Jugendherberge Weimar - "JGH Maxim Gorki" Zum Wilden Graben 12, 99425 Weimar www.weimar-gorki.jugendherberge.de
1 Nacht
12 Schüler: drei 4-Bettzimmer mit Du/WC 1 Lehrer: ein Leiterzimmer mit Du/WC
Preis für ein 4-Bettzimmer mit Du/WC: 28 Euro Preis für ein Leiterzimmer mit Du/WC: 28 Euro
Preis pro Schüler: 28 Euro Preis für den Lehrer: 28 Euro
16
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Lösungsschlüssel zur Aufgabe „Virtuelle Reise nach Thüringen“ Aufgabe 2 für die Gruppe III – Stadtbesichtigung und Sehenswürdigkeiten
Aufgabe 2. Jetzt müssen Sie die Reise nach Thüringen genauer planen☺.
Arbeiten Sie in Gruppen. Suchen Sie die Informationen im Internet und tragen Sie Ihre
Ergebnisse in einer Tabelle ein. Die Stichwörter und die Fragen unten in der Tabelle helfen
Ihnen dabei.
Gruppe III: Stadtbesichtigung und Sehenswürdigkeiten
Fragen: Internetseiten zum Nachschlagen:
1) Welche Städte wollen Sie in Thüringen besuchen?
2) Was werden Sie in diesen Städten anschauen?
3) Suchen Sie im Internet die Sehenswürdigkeiten, die Sie besuchen wollen.
4) Erstellen Sie den Tagesablauf für Ihre Gruppe.
5) Wie viel Geld brauchen Sie pro Person?
http://www.thueringen.info/ Städte & Regionen
Notizen: Beispiel:
Tag, Zeit Stadt Beschäftigung. Was machen wir in dieser Stadt?
Wie viel Geld brauchen wir pro Person?
19. August Erfurt 23 Uhr 43 Minuten – Ankunft in Erfurt, Unterbringung im Hostel „re4 Hostel“
Kein Geld notwendig
20. August Erfurt Weimar
8:00 – Frühstück 9:00 – 12:30 – Stadtbesichtigung, Stadtrundgang (Erfurter Dom, Krämerbrücke, Altstadt usw.) 12:30 – 14:00 – Mittagessen 14:30 – 15:00 – Fahrt nach Weimar 15:00 – 19:00 – Stadtrundgang in Weimar (Altstadt, Weimarhaus, Goethes Gartenhaus) 19:00 – 20:00 – Abendessen 20:30 – 21:00 – Fahrt nach Erfurt 21:00 – 22:00 – Reflektion des Tages 22:00 - Nachtruhe
Eintrittskarten: Weimarhaus (Eintritt für die Schülergruppe) - 4 Euro pro Person) Goethes Gartenhaus – 3 Euro pro Person
17
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Lösungsschlüssel zur Aufgabe „Virtuelle Reise nach Thüringen“ Aufgabe 2 für die Gruppe IV – Essen und Trinken
Aufgabe 2. Jetzt müssen Sie die Reise nach Thüringen genauer planen☺.
Arbeiten Sie in Gruppen. Suchen Sie die Informationen im Internet und tragen Sie Ihre
Ergebnisse in einer Tabelle ein. Die Stichwörter und die Fragen unten in der Tabelle helfen
Ihnen dabei.
Gruppe IV: Essen und Trinken
Fragen: Internetseiten zum Nachschlagen:
1) Wo wollen Sie in Thüringen essen?
2) Was wollen Sie in Thüringen essen?
3) Suchen Sie im Internet die Orte, wo
Ihre Gruppe essen wird. Erstellen Sie
einen Speiseplan für Ihre Gruppe.
4) Wie viel Geld brauchen Sie pro Person
für das Essen?
http://www.thueringen.info/ Essen & Trinken
www.wirtshaus-christoffel.de
http://www.koestritzer-schwarzbierhaus-weimar.de/
Notizen:
Beispiel: Tag, Zeit Stadt, Restaurant Speisen und Getränke Preis für dieses
Essen pro Person
20.08
8.00-9:00
Erfurt
Frühstück im „re4 Hostel”, Frühstücksbuffet (Müsli, Joghurt, Obst, Brot, Käse, Wurst, Tee, Kaffee, Milch)
im Preis für die Übernachtung inbegriffen
12.30-14:00
Wirtshaus "Christoffel" Michaelisstraße 41, 99084 Erfurt
www.wirtshaus-christoffel.de
Ein Gericht zur Auswahl: a) Christoffelplatte; allerlei Fleisch,
gebratene Erdäpfel gebraten und Thüringer Klöße, dazu Blaukraut und Salat (2 Personen)
b) Graf Arthos, gefüllte Klöße mit Rot- und Leberwurst an Pilzen
c) Jungfernrolle, Putenroulade gefüllt mit Frischkäse und Schinken; dazu Kroketten und Pilze
Ein Getränk zur Auswahl: Saftschorle, Apfelsaft, Erdbeersaft, Mineralwasser, Cola oder Sprite.
Preis für das Essen: a) 14,50 Euro pro Person b) 7.90 Euro pro Person c) 11,20 Euro pro Person Preis für das Getränk: 1,90 Euro pro Person
18
Autoren: Marie Nixdorf, Inna Meskova, Daniel Polster, Bogdan Malenkiy entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar „Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien“ am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2011 © Hueber Verlag 2011/2012
Lösungsschlüssel zur Aufgabe „Virtuelle Reise nach Thüringen“ Aufgabe 3. Beschreibung der Arbeitsergebnisse. Beispieltext für die Gruppe I – Reiseroute und Reisekosten
Aufgabe 3. Wenn Sie fertig sind, schreiben Sie einen Text. Beschreiben Sie die Reiseroute.
Sagen Sie, wie viel die Reise nach Thüringen und zurück pro Person kostet.
* Tipp: Die Redemittel und die Satzanfänge helfen Ihnen beim Schreiben.
Beispieltext für die Gruppe I – Reiseroute und Reisekosten:
Im August macht unsere Klasse eine Reise nach Deutschland. Wir besuchen das
Bundesland Thüringen und die Hauptstadt von Thüringen – Erfurt. Wir möchten uns auch die
Städte Jena, Weimar und Eisenach anschauen. An dieser Reise nehmen 15 Schüler teil. Die
Reise wird fünf Tage dauern, vom 19. August bis zum 22. August.
Am 19. August um 18.30 fliegen wir von Moskau (Flughafen Domodedovo) nach Berlin
(Flughafen Tegel). Der Flug wird 2 Stunden und 45 Minuten dauern. Wir kommen in Berlin
um 19.15 Uhr an. Um 20.17 Uhr nehmen wir den Bus TXL vom Flughafen Tegel bis Berlin
Hauptbahnhof. Der Flug von Moskau – Berlin kostet 83,30 Euro.
Um 20.51 Uhr nehmen wir den Zug ICE893 nach Leipzig Hauptbahnhof. Um 22.05 Uhr
kommen wir in Leipzig an. Um 22.26 Uhr nehmen wir den Zug D61458 nach Erfurt. Wir
kommen in Erfurt um 23.43 Uhr an. Die Reise von Berlin bis Erfurt kostet etwa 32 Euro pro
Person.
Am 22. August fahren wir mit dem Zug von Erfurt nach Berlin. Um 6.28 Uhr nehmen wir den
Zug ICE1516 und fahren bis Naumburg (Saale). Wir steigen um 7.09 Uhr in Naumburg aus.
Um 7.28 Uhr haben wir den Zug ICE1716 von Naumburg nach Berlin. Wir kommen am
Flughafen Tegel in Berlin um 9.47 Uhr an. Die Bahnfahrt kostet 42 Euro pro Person.
Danach fliegen wir von Berlin nach Moskau. Unser Flug vom Flughafen Tegel in Berlin geht
um 12.25 Uhr. Wir kommen um 17.05 Uhr in Moskau am Flughafen Domodedovo an. Unser
Flug von Berlin nach Moskau dauert 2 Stunden und 40 Minuten. Der Flug Berlin – Moskau
kostet 119,50 Euro. In Moskau holen uns unsere Eltern ab. Der Hin- und Rückflug kostet
188,90 Euro pro Person. Die Reise nach Thüringen und zurück nach Moskau kostet
insgesamt 276,80 Euro (83,30 + 32 + 42+ 119,50).
19
Virtuelle Reise nach Thüringen
1
Die Weltkarte - Vorlage zur Aufgabe 2 für die Gruppe I – Reiseroute und Reisekosten
Quelle: http://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AWorld_map_blank.svg
Virtuelle Reise nach Thüringen
2
Die Europakarte - Vorlage zur Aufgabe 2 für die Gruppe I – Reiseroute und Reisekosten
Quelle: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Europa.svg
Virtuelle Reise nach Thüringen
3
Vorlage zur Aufgabe 7 - Reisebroschüre „Virtuelle Reise nach Thüringen” Assoziogramm zur Reise nach Thüringen
Titel der Reisebroschüre
Virtuelle Reise nach Thüringen
Bilder Zeichnungen
Virtuelle Reise nach Thüringen
4
Vorlage zur Aufgabe 7 - Reisebroschüre „Virtuelle Reise nach Thüringen”
Gruppe I Reiseroute auf der Europa- oder Weltkarte (als Zeichnung oder Schema) Beschreibung der Ankunft und der Abfahrt (als Text)
Vorlage zur Aufgabe 7 - Reisebroschüre „Virtuelle Reise nach Thüringen”
Virtuelle Reise nach Thüringen
5
Gruppe II Beschreibung der Unterkunft (als Text mit Bildern, Zeichnungen, Schemata oder Tabellen)
Virtuelle Reise nach Thüringen
6
Vorlage zur Aufgabe 7 - Reisebroschüre „Virtuelle Reise nach Thüringen”
Gruppe III Beschreibung des Tagesablaufs in Thüringen (als Text mit Bildern, Zeichnungen, Schemata oder
Tabellen)
Tag 1
Tag 2
Tag 3
...