Dr. Höhn GmbHKünzelsauer Str. 13D-74653 Ingelfingen
Phone: +49 (0) 79 40 / 92 02 41 -42Fax: +49 (0) 79 40 / 92 02 45
E-Mail: [email protected]
WW
W.H
OEH
N.D
EW
WW
.HO
EHN
.DE
MONTAGEANLEITUNGASSEMBLING INSTRUCTIONS
UNIVERSAL HOIST CROSSBEAM / WINDENBALKEN UNIVERSALUNIVERSAL HOIST CROSSBEAM / WINDENBALKEN UNIVERSALWITH SAVE-LOCK / MIT SAVE-LOCK WITH SAVE-LOCK / MIT SAVE-LOCK – Artikel-Nr: 11A 5133 Steel black –
WW
W.H
OEH
N.D
EW
WW
.HO
EHN
.DE
benötigte WerkzeugeASSEMBLING INSTRUCTIONS: REQUIRED TOOLS
UNIVERSAL HOIST CROSSBEAM / WINDENBALKEN UNIVERSALUNIVERSAL HOIST CROSSBEAM / WINDENBALKEN UNIVERSALWITH SAVE-LOCK / MIT SAVE-LOCK WITH SAVE-LOCK / MIT SAVE-LOCK
SW: 13 mm M8: 25 Nm
Revision 1: 14.12.2010page / Seite 2
11A 5133.11Parts list / Teileliste / Lista de accesorios
Artikel-Nr:11A 5133 Steel black
M8 x20; DIN 933 26x
M8; DIN 934 16x
ø8; DIN 127 34x
ø 8,4; DIN 9021 42x
SW 13mm 34x
M8; (Inden Nr.10070) 10x
W-473; cotter pin 1x
aStandard Parts list / Normteileliste
bc
de
fg
3 11A 5133.411A 5133.22 2x
511A5133.5 R / 11A5133.6 L4 11A5133.7 R / 11A5133.8 L
7 11A 503611A 5133.96
not includednot included::– separate –
52 11 04 - 10 88t-nut; Nutenstein
8x
Revision 1: 14.12.2010
WW
W.H
OEH
N.D
EW
WW
.HO
EHN
.DE
page / Seite 3
Artikel-Nr:11A 5133 Steel black
Step 1 Step 2
882x2x88
Step 3 Step 4
M8M8bb c++ d++ e++
55
88
Step 5 Step 622
55
Step 7 Step 8
M8M8aa ed ++++
4x4x
M8M8bb dc ++++
44
2x2x
2x2x
11
Step 4A
66
Revision 1: 14.12.2010
WW
W.H
OEH
N.D
EW
WW
.HO
EHN
.DE
page / Seite 4
Artikel-Nr:11A 5133 Steel black
Step 13B
Step 12 Step 13A
Step 14
Step 9 Step 10
M8M8bb dc ++++ e++
11
M8a dc ++
Step 11B
M8M8aa dc ++++ e++
M8M8a dc ++++ e++
Step 11A
11
3366
M8M8a dc ++++ e++
M8aa dc ++++
3377
11
Revision 1: 14.12.2010
WW
W.H
OEH
N.D
EW
WW
.HO
EHN
.DE
page / Seite 5
Artikel-Nr:11A 5133 Steel black
Step 15 Step 16gg
77
Step 17
M8M8aa ed ++++
Step 18 M8:25 Nm
M8M8bb dc ++++
ff
EBA
