2

Wie wir arbeitenDer kürzeste Weg von Ihrer Idee zur Publikation

Ist Ihnen der Weg vom Rohstoff Information zum Lesestoff zu lang? Wir finden Abkürzungen, be-

schleunigen, vereinfachen, wo immer es möglich ist. Dabei fassen wir jedes Projekt individuell an,

um mit automatisierten Lösungen an jeder Station des Publikationsweges Druck zu machen – bei

Satz und Produktion, bei Adress management und Auslieferung, bei Webfähigkeit und Qualitätsma-

nagement. Die Technik ist für uns dabei immer ein wichtiges Mittel zum Zweck. Unser Schlüssel zu

Ihrem Erfolg sind aber Kundennähe und Service. Wir sprechen Ihre Sprache – und übersetzen Ihre

Ideen, Wünsche und Vorstellungen in Print- und Online-Erzeugnisse, die sich lesen lassen können.

Ihre Vorteile:

� Kosten- und Zeitersparnis durch die Automatisierung von Arbeitsabläufen in Satz, Druck und Versand.

� Weitere Veröffentlichungsoptionen (Print, Online-Medien) aus einer Hand.

� Vereinfachung der Koordination und Freigabeprozesse durch bewährte webbasierte Dienste.

� Kundenorientiertes Handeln an jeder Station des Verarbeitungsprozesses.

„Wenn Sie nach einem Partner für Ihre Publikationsprojekte suchen, der Ihre Sprache spricht,

Klaus Haas, Vertrieb/Außendienst

dann sind Sie bei uns richtig.“

3

44

Unser Leistungsspektrum umfasst:

� Werksatz

� Zeitschriftensatz

� mathematischen und chemischen Formelsatz

� Bildverarbeitung

� Korrekturlesen

55

„Wenn Sie spezielle Anforderungen an den Satz stellen,

Tanja Korazija, Vorstufenleitung/Datenprüfung

dann sind Sie bei uns richtig.“

SatzWir bringen die Inhalte Ihrer Autoren in Form

Ob peppiges Kundenmagazin oder wissenschaftliche Fachliteratur mit Formelsatz – wir verfügen

über das Know-how, damit Ihre Publikation lesefreundlich, ansprechend und korrekt gesetzt wird.

Darüber hinaus bereiten wir diese sachgerecht für alle zur Verfügung stehenden Medien auf.

Der Layout-Automat für professionellen Satz

und unkomplizierte Online-Freigaben

Wie viel Zeit und Aufwand verwenden Sie für die Abstimmung von

Textbeiträgen, Bildern, Grafiken, Tabellen Ihrer Publikationen? Gerade

bei Periodika lassen sich in Satz, Umbruch und Abstimmung viele Ab-

läufe enorm beschleunigen.

Mit CAP haben wir eine online-gestützte Softwarelösung entwickelt,

mit der Sie Ihre Publikation schnell, professionell gestaltet und kosten-

günstig verwirklichen können. Sie benötigen nichts weiter als Word oder

ein anderes gängiges Textverarbeitungsprogramm und einen Internet-

anschluss. Alles andere erledigt CAP. So unkompliziert und schnell

verwirklicht CAP Ihr Publikationsprojekt.

CAP

6

7

„Wenn Sie Ihre Publikation schnell, professionell gestaltet und kostengünstig verwirklichen wollen,

Edgar Schmitt, Kundenbetreuung

dann sind Sie bei uns richtig.“

Ihre Vorteile:

� einfache Handhabung, keine Schulung nötig

� 24-Stunden-Verfügbarkeit

� ortsunabhängiger Einsatz über Internet

8

9

Wir machen den Drucksachen für Ihr Marketing Beine: schnell – unabhängig – günstig.

Um im Marketing am Ball zu bleiben, brauchen Sie laufend professionell gestaltete Drucksachen in

Ihrem Corporate Design. Auf unserem Web-to-Print-Portal erstellen Sie schnell, unabhängig und

unerreicht günstig alle gedruckten Materialien. Der Printserver ist ein Gemeinschaftsprojekt mit un-

serem Schwesterunternehmen Process.

Web-to-print

dann sind Sie bei uns richtig.

Wenn Sie schnell, unabhängig und unerreicht günstig Ihre Werbematerialien herstellen lassen möchten,

Ihre Vorteile:

� Nach einmaligem Grundlayout keine weiteren Kosten für Satz, Litho und Druckvorstufe

� konsequente Einhaltung des Corporate Designs durch selbst definierte Vorlagen

� Einsparung von Produktions- und Planungszeiten

� schnelle und zeitunabhängige Umsetzung von Marketingkampagnen

� optimiertes Produktions-Controlling durch automatische Prozesse

„An Ihr Projekt lassen wir nur Erfahrung, Know-how

und moderne Technik.“ Dirk Bätz, Kundenbetreuung

10

11

12

Unser Know-how hält Ihre Druck-Erzeugnisse zusammen. In unserer leistungsfähigen Buchbinderei

verarbeiten wir seit vielen Jahren erfolgreich die Zeitschriften, Bücher und Prospekte namhafter Ver-

lage, Unternehmen und Institutionen. Kunden im mittleren Auflagenbereich sind bei uns genau an

der richtigen Adresse.

Buchbinderei

Unser Leistungsspektrum:

� klebegebundene Bücher, Broschüren und Kataloge

� rückendrahtgeheftete Zeitschriften und Prospekte

� Loseblattsammlungen einschließlich Konfektionierung

13

„Wenn Ihnen Sorgfalt und Professionalität bei der Weiterverarbeitung Ihrer Publikation genauso wichtig ist wie ihr Inhalt,

Bernd Seubert, Leiter Weiterverartbeitung

dann sind Sie bei uns richtig.“

1414

1515

Ihre Vorteile:

� Bericht über fehlerhafte Datensätze/ Rücklieferung der korrigierten Datensätze

� Sinnvolles Kürzen zu langer Adressen

� PLZ-Kontrolle und -Berichtigung

� Optimierung Ihrer Portokosten

� Versand von Premium-Adressen mit Data-Matrix-Code.

� Wählen Sie die für Ihre Publikation geeignete Adressierung

Adressmanagementund Versand

dann sind Sie bei uns richtig.

Wenn Sie den Versand Ihrer Publikationenschneller, gezielter und kostengünstiger abwickeln wollen,

Wir sorgen dafür, dass Ihre Publikationen bei Ihren Lesern gut ankommen. Wir übernehmen für Sie

das komplette Adressmanagement von der Adressdatenübernahme bis zur Optimierung Ihrer beste-

henden Adressdatenbank.

Als Premium Partner der Deutschen Post AG bieten wir Ihnen zudem günstigere Konditionen beim

Versand Ihrer Publikation – ob Zeitschriften, Streifbandzeitungen oder Buchsendungen, ob ins In-

oder Ausland. Wir beraten Sie gerne über die günstigste Option!

16

„Wenn Sie die Inhalte nicht nur gedruckt, sondern auch als E-Book, PDFoder App verwenden möchten,

Peter Fachbach, Kundenbetreuer

dann sind Sie bei uns richtig.“

17

Ihre Vorteile:

� Druckdaten kostengünstig für digitale Publikationskanäle nutzen – aus einer Hand.

� Unsere Erfahrung bringt Sie in die Pole- Position bei der Publikationstechnologie von morgen.

� Dank unserer fundierten Kenntnissen von Markt UND Technologie erhalten Sie von uns eine aussagekräftige strategische Empfehlung, wann sich für Sie der Einstieg in die neue Technik rentiert.

Gerade im Bereich wissenschaftlicher Literatur und Fachpublikationen gewinnen E-Books und E- Paper

an Bedeutung – zumal inzwischen mit iPad, Kindle, Android & Co. akzeptierte Lesegeräte zur Ver-

fügung stehen. Triltsch gestaltet, erstellt und programmiert voll durchsuchbare E-Books und E-Paper,

welche die Anforderungen der digitalen Welt und die Bedürfnisse der Leser erfüllen.

Und wir beraten Sie, wann die Produktion eines E-Books als Service zur gedruckten Ausgabe oder

als alleiniges Publikationstool sinnvoll ist.

E-Book und E-Paper

Wer sind wir?Bei Triltsch verbinden sich die über 100-jährige Erfahrung des traditionellen Druckerhandwerks mit

dem Know-how für digitale Datenverarbeitung des Internetzeitalters. Im Zusammenspiel von Tradition

und Innovation erhalten Sie eine Angebotsvielfalt auf höchstem Niveau.

Wir setzen auf technisch hochwertige Lösungen – aber wir wissen: „Technik ist nur so gut wie der

Mensch, der sie bedient.“ Deshalb legen wir großen Wert auf ein offenes, faires Betriebsklima, in dem

sich jeder unserer Mitarbeiter wohl und gefordert fühlt.

18

„Wenn Ihnen professionelle Beratung und technisch perfekte und schnelle Umsetzung ebenso wichtig sind, wie ein freundlicher Umgangston und ein verantwortungsvoller Umgang mit unseren Ressourcen,

Ralf Rehmet, Geschäftsführer

dann sind Sie bei uns richtig.“

19

Konrad Triltsch

Print und digitale Medien GmbH

Johannes-Gutenberg-Straße 1- 3

97199 Ochsenfurt-Hohestadt

Tel.: +49 9331 9817- 0

Fax: +49 9331 9817-15

Mail: info@triltsch.de

www.triltsch.de