2
Welches Wertegerüst ist für Unternehmen wichtig? What value framework is important for companies? Zum einen ist es wichtig, im Unternehmen eine Kultur des Vertrauens und der Wertschätzung aufzubauen und zu leben sowie die Kompetenzen der Mitarbeitenden zu fördern und Lust auf gemeinsame Ziele und Erfolge zu wecken. Zum anderen kommt es darauf an, dass sich die Unternehmen, neben der Stärkung ihrer Produktivität, Wettbewerbs- und Innovationsfä- higkeit, auch an der ökologisch nachhaltigen und sozial fairen Gestaltung der Gesellschaft beteiligen. / On the one hand, it is important to build and live a culture of trust and value in the company, to encourage the development of employees’ skills and to awaken a desire to work towards shared goals and successes. On the other hand, it is also important that the companies make their contribution towards creating an environmentally sustainable, fair society, besides increasing their productivity. Prof. Dr. Hartmut Ihne Präsident der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg President of the Hochschule Bonn-Rhein-Sieg University of Applied Sciences What is the importance of internationalization in the german job market? The German economy is highly interconnected with the world. German employers are desperately seeking graduates with international skills. They also realise the potential of foreign graduates who have studied at our university. Prof. Dr. Jürgen Bode Vizepräsident für Internationalisierung und Diversität Vice President for International Affairs and Diversity Vorträge Mittwoch, 13. November Presentations Wednesday, 13. November Vorbereitungsworkshops / Preparation workshop Richte Deine verbindliche Anmeldung bitte per E-Mail an [email protected] Please address your binding registration via email to [email protected] Bewerben ist wie Flirten. Einfach. / Job applications are like flirting. Easy. - Holger Lüttgen Donnerstag, 7. November von 13.00 bis 15.00 (Raum G114) Thursday, 7. November, 1.00 to 3.00 pm (Room G114) Building your international career (in english) - Markus Heuser & Joyce Treptow Freitag, 8. November von 9.00 bis 13.00 Uhr (Raum G114) Friday, 8. November, 9.00 am to 1.00 pm (Room G114) Career Service der H-BRS / The H-BRS Career Service Wir unterstützen Dich ganzjährig bei allen Fragen rund um das Thema Karriere. Nutze die offenen Sprechstunden um Deine Bewerbungsunterlagen professionell prüfen zu lassen oder Deine Fragen rund um Deinen Berufseinstieg beantwortet zu wissen. We support you on all issues relating to your career, all year round. Visit us during our consulting hours to have your application documents subjected to a professional review or to get answers to your questions about starting a career. Bitte vereinbare einen Termin unter [email protected] Please book an appointment at [email protected] Campus Sankt Augustin (Raum F415) / Sankt Augustin campus (Room F415) Donnerstags, von 10 bis 12 Uhr / Thursday, 10.00 am to 12.00 pm Campus Rheinbach (Raum G005) / Rheinbach campus (Room G005) Dienstags, von 10 bis 12 Uhr / Thuesday, 10.00 am to 12.00 pm Hörsaal 6 / Lecture hall 6 10.15 - 11.00 Herzbluttiger - Das Geheimnis erfolgreicher und glücklicher Menschen The enthusiasts - the secret of successful and happy people - Markus Lennackers, Speaker & Trainer 11.15 - 11.45 Mach Dein Ding - Die top Life-Hacks für ein erfolgreiches Leben Do your thing - the top life hacks for successful living - Marc Ulrich, NeueWerft 12.00 - 12.30 Zwei die zusammen gehören: Persönlichkeit & CV Two that belong together: personality & CV - Cornelia Eberhard - NTT DATA & Lukas Loesch, itelligence 12.45 - 13.15 Mysterium öffentlicher Dienst? Tipps und Fragen rund um die Bewerbung beim Staat / The mystery of public service? Tips and issues on all aspects of job applications with the state - Nicolas Stöcker, BSI 13.30 - 14.00 Jobeinstieg leicht gemacht / Job entry made easy - Sven Kollmenter & Tim Kummerfeldt, Deutsche Telekom 14.15 - 14.45 Tue Gutes und teile den Quellcode - IT-Beratung für Nonprofits Do good deed and share the source code - IT advice for non-profits - Martin Peth, SYSTOPIA 15.00 - 15.30 Von der Bewerbung bis zum Auswahlverfahren - Insider-Tipps From application to selection procedure - insider tips - Britta Ahlers & Karoline Janus, dhpg 15.45 - 16.15 Wo steig ich da eigentlich ein? „Personaler“ stellt sich Euren Fragen What organisation am I actually joining? Personnel expert answers your questions - Jakob Roeingh, WetterOnline Vorträge Donnerstag, 14. November Presentations Thursday 14. November 1. OG, Raum A102 / 1st floor, Room A102 10.15 - 11.00 Der verdeckte Arbeitsmarkt - Die Macht Deines Netzwerks für den Jobeinstieg / The hidden employment market - the power of your network for getting a job - Dr. Schultheis, Coach & Trainer 11.15 - 11.45 Ready, steady, go: So startest Du sicher in Deine berufliche Zukunft! Ready, steady, go: how to get your professional future off to a sure start! - Margot Weber, FRAU-INVEST Anlageberatung 12.00 - 12.45 Herzbluttiger - Das Geheimnis erfolgreicher und glücklicher Menschen The enthusiasts - the secret of successful and happy people - Markus Lennackers, Speaker & Trainer 13.00 - 13.30 Human Capital Management-Consulting - Wie smart ist das denn? Human Capital Management Consulting - how smart is that! - Andrea Lübke, iProCon 13.45 - 14.30 Vom Flüchtling zum Chef - Mein Karriereweg, meine Motivation From refugee to boss - my career path, my motivation - Ali Raissnia, YellowKorner 14.45 - 15.15 10 Wahrheiten über das Leben eines IT-Consultant 10 truth about the life of a consultant - Nicolai Tautenhahn, Charlott Küster, Ertan Dikme, IBM Deutschland 15.30 - 16.15 „Du machst den Unterschied“ - Workshop für internationale Studierende / “You make the difference” - workshop for international students (in german and english) - Dr. Agnes Derjanecz, H-BRS, Projekt STARK Gedanken zum Unternehmenstag 2019 Thoughts on Company Day 2019 Karrieremesse für Studierende und Berufseinsteiger Careers fair for students and young professionals Unternehmenstag 2019 Kostenloser Service Free Service Vortragsprogramm Presentations Bewerbungsfotos Application Photos Coaching Coaching Bewerbungsmappen-Check Application Reviews So bereitest Du dich auf den U-Tag vor How to prepare for C-Day Die Teilnahme an der Messe, am Vortragsprogramm sowie an allen anderen Services ist kostenfrei. / Participation in the fair, presentations and all other services is free of charge. Du willst mehr erfahren? Besuche uns auf www.unternehmenstag.de oder folge uns auf Facebook und Instagram #utag19 Do you want to find out more? Then pay us a visit at www.unternehmenstag.de/en or follow us on Facebook and Instagram #utag19 Adresse / Location Hochschule Bonn-Rhein-Sieg Campus Sankt Augustin Grantham-Allee 20 53757 Sankt Augustin Mittwoch, 13. und Donnerstag, 14. November 10 -16 Uhr Wednesday 13. and Thursday 14. November 10.00 am to 4.00 pm
