DIE VIELSEITIGENRobuste und sichere Industrie-Sektionaltore
WWWTECKENTRUPBIZ
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Leistungsversprechen und Servicestandards
Design I Sicherheit I Service Seite 04 - 09
Industrie-Sektionaltore
40er ndash Baureihe Uumlbersicht Seite 10 - 11 Typ SW 40 Seite 12 - 13 Typ SL 40 Seite 14 - 15 Typ SLW 40 Seite 16 - 17 Typ SLX 40 Seite 18 - 19
80er ndash Baureihe Uumlbersicht Seite 20 - 21 Typ SW 80 Seite 22 - 25 Typ SL 80 Seite 26 - 27 Typ SLW 80 Seite 28 - 29
Feuerwehrtore Seite 30 - 31
Schlupf- und Nebentuumlren
Flexibel nutzbare Zugaumlnge fuumlr alle unsere Tore Seite 32 - 33
Design-Vielfalt
Farben und Verglasungen Seite 34 - 39
Sicherheitsaspekte
Technik Komfort Bedienung Seite 40 - 49 Technische Daten Seite 50 - 51
2
INDUSTRIAL I INHALTSVERZEICHNIS
Ob in der Entwicklung der Produktion oder dem Vertrieb ob es ums groszlige Ganze geht oder um ein kleines Detail ndash bei uns dreht sich alles um die entscheidende Frage WAS IST DIE LOumlSUNG FUumlR SIE
Denn wir sind der Spezialist fuumlr Feuerschutz- Rauchschutz- Schallschutz und Sicherheitstuumlren fuumlr Industrie-Sektionaltore Rolltore Falttore Schiebetore und fuumlr Garagentore
Und wir sind bdquoMade in Germanyldquo Seit mehr als 80 Jahren entwickeln und fertigen wir unsere Produkte ausschlieszliglich in Deutschland Mehr als 900 Mitarbeiter an unseren Standorten in Verl und Groszligzoumlberitz gestalten unsere hochwertigen Produkte fuumlr Sie Alle Prozesse von der Zulieferung uumlber die Produktion bis zur Kommissionierung und Anlieferung basieren auf dem Qualitaumltsmanagementsystem DIN EN ISO 9001
TECKENTRUP DOOR SOLUTIONS
INDUSTRIAL I INHALTSVERZEICHNIS
Teckentrup produziert mehr als Tuumlren und Tore Teckentrup liefert Loumlsungen Daher haben wir fuumlr unser Unternehmen und unsere Produkte drei neue Standards gesetzt die Ihren Beduumlrfnissen gerecht werden sollen Design Sicherheit Service
DESIGN SICHERHEIT SERVICE
4
INDUSTRIAL I PRODUKTANFORDERUNGEN
4
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik
Denn gutes Design ist innovative Technik die die Beduumlrfnisse der Nutzer erfuumlllt Unsere Produkte eroumlffnen neue Welten und bieten viele individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten Bei uns arbeiten Gestalter und Ingenieure von Beginn an Hand in Hand Damit intelligente Ideen auch auf den zweiten Blick uumlberzeugen und sich anspruchsvolles Design Tag fuumlr Tag bewaumlhrt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz
Unsere Tore erfuumlllen houmlchste Anforderungen und sind entsprechend zertifiziert Gerne beraten wir Sie zu benoumltigten Standards und entwickeln umfassende Sicherheitskonzepte um Menschen und Werte bedarfsgerecht zu schuumltzen
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit
Kurze Wege klare Strukturen alles aus einer Hand Das ist der Service- Vorteil von Teckentrup Denn von der Produktentwicklung bis zum Einbau von der engagierten Unterstuumltzung durch unsere Fachbera- ter bis zur professionellen Wartung Wir sind schnell fuumlr Sie da Und nehmen uns gerne Zeit
6
INDUSTRIAL I SERVICE
Groszlige Bauvorhaben stehen unter groszligem Kostendruck Deshalb ist jedes unserer Produkte eingebettet in ein Konzept zur Prozessoptimierung Wir setzen auf einen ganzheitlichen Service ndash von der Planung uumlber den Einbau bis zum Betrieb unserer Industrie-Sektionaltore Dabei stehen wir Ihnen mit Beratungs- und Planungsleistungen zur Seite sorgen bei Bedarf fuumlr eine Just-in-time-Lieferung legen hohen Wert auf eine vereinfachte Montage und sind fuumlr Sie auch bei kurzfristigen Problemloumlsungen waumlhrend der Bauphase jederzeit erreichbar So koumlnnen Sie sicher sein dass Sie fuumlr alle Anforderungen Ihres Objektes die passende Loumlsung erhalten
UNSERE SERVICES FUumlR SIE
Sichern Sie sich in jeder Projektphase klare Effizienzvorteile
Umfassende Objekt- und Produktberatung fuumlr jedes Ihrer Projekte
Digitaler Konfigurator als erster Schritt zu Ihren individuellen Torloumlsungen
Ausschreibungstexte und technische Zeichnungen fuumlr Ihre Auftragsentwicklung
Mehr Infos unter wwwteckentrupbiz
OBJEKTKOMPETENZ AUS EINER HAND
8
INDUSTRIAL I REFERENZEN
8
Von Weitem sichtbar dominiert die Rhein-Neckar-Arena das Landschaftsbild bei Sinsheim im Kraichgau Hier begeistern die Profis vom TSG 1899 Hoffenheim ihre Fans und im Hintergrund sorgen 21 Rolltore und 10 Sektionaltore fuumlr einen stoumlrungsfreien Spielbetrieb
Der Teckentrup Service eine individuelle Beratung zur Auswahl Einbau und Nutzung der Tore und eine gemeinsame Umsetzung mit dem Bauherren und Sportmaumlzen Dietmar Hopp und dem federfuumlhrenden Architekturbuumlro agn Niederberghaus amp Partner
RHEIN - NECKAR - ARENA SINSHEIM
8
GANZHEITLICHER SERVICE
Fuumlr unsere Kunden bieten wir individuelle Loumlsungen und einen
umfassenden Service ndash von der Projektplanung uumlber die Montage
bis zum Betrieb unserer Tore Machen Sie sich ein Bild
Weitere spannende Objekt-Reportagen finden Sie unter wwwteckentrupbizreferenzen
INDUSTRIAL I REFERENZEN
Die eindrucksvolle Elbphilharmonie in Hamburg ist allseits bekannt Sie beherbergt aber nicht nur den beruumlhmten Konzertsaal Auch Gastronomie ein Hotel die futuris-tische Rolltreppe die sogenannte bdquoTubeldquo und Wohnungen befinden sich in Hamburgs neuem Wahrzeichen
Innenarchitektonisch war der Bau demnach eine Herausforderung Neben zahlrei-chen Brandschutz- und Sicherheitstuumlren gibt es auch eine Reihe von Durchgaumlngen die mit Toren zu verschlie szligen sind Um den anspruchsvollen architektonischen Vor- gaben zu entsprechen wurden viele Tore mit Portalverkleidungen sowie angepassten Sturzblenden montiert und erhielten spezielle Oberflaumlchen Ein perfektes Zusammen-spiel aus Sicherheit und Design
ELBPHILHARMONIE HAMBURG
WIRTSCHAFTLICH UND ROBUST
Die 40er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore der 40er-Baureihe basieren auf einer doppel-wandigen und 40 mm starken Torblatt-Konstruktion Sie sind standard- maumlszligig mit einem speziellen PU-Hartschaumkern ausgestattet und kommen deshalb haumlufig in Logistik- und Fertigungshallen landwirtschaftlichen Betrieben oder Lagerungsstaumltten zum Einsatz
10
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Teckentrup Sektionaltor Typ SW 40 aus Stahl- lamellen eignet sich vor allem fuumlr den Einsatz in rauem Umfeld und zeichnet sich durch seine robuste Konstruktion und vielfaumlltige Gestaltungs-moumlglichkeiten aus
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallDas Teckentrup Sektionaltor Typ SL 40 mit Aluminium- Rahmenprofil und Verglasungselementen ist extrem lichtdurchlaumlssig und verleiht jeder Halle eine elegante Optik Der groszlige Lichteinfall sorgt fuumlr arbeitsfreundliche Bedingungen
Elegante Transparenz fuumlr aumlsthetische ArchitekturDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLX 40 vereint elegante Transparenz mit maximalem Lichteinfall macht somit moderne Architekturkonzepte moumlglich und bietet den passenden Rahmen fuumlr Praumlsentationen von hochwertigen Lifestyle-Produkten wie etwa Auto- und Wohnmobilen Yachten und Booten
Stilvolle Konstruktion fuumlr helle RaumlumeDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLW 40 mit Stahllamellensockel und eleganter Aluminium- Rahmenkonstruktion ist die perfekte Alternative wenn Robustheit und groszligzuumlgiger Lichteinfall gleichermaszligen gefragt sind Denn die Glaselemente lassen viel Licht in die Halle
Sektionaltor SW 40
Sektionaltor SL 40
Sektionaltor SLW 40
Sektionaltor SLX 40
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Leistungsversprechen und Servicestandards
Design I Sicherheit I Service Seite 04 - 09
Industrie-Sektionaltore
40er ndash Baureihe Uumlbersicht Seite 10 - 11 Typ SW 40 Seite 12 - 13 Typ SL 40 Seite 14 - 15 Typ SLW 40 Seite 16 - 17 Typ SLX 40 Seite 18 - 19
80er ndash Baureihe Uumlbersicht Seite 20 - 21 Typ SW 80 Seite 22 - 25 Typ SL 80 Seite 26 - 27 Typ SLW 80 Seite 28 - 29
Feuerwehrtore Seite 30 - 31
Schlupf- und Nebentuumlren
Flexibel nutzbare Zugaumlnge fuumlr alle unsere Tore Seite 32 - 33
Design-Vielfalt
Farben und Verglasungen Seite 34 - 39
Sicherheitsaspekte
Technik Komfort Bedienung Seite 40 - 49 Technische Daten Seite 50 - 51
2
INDUSTRIAL I INHALTSVERZEICHNIS
Ob in der Entwicklung der Produktion oder dem Vertrieb ob es ums groszlige Ganze geht oder um ein kleines Detail ndash bei uns dreht sich alles um die entscheidende Frage WAS IST DIE LOumlSUNG FUumlR SIE
Denn wir sind der Spezialist fuumlr Feuerschutz- Rauchschutz- Schallschutz und Sicherheitstuumlren fuumlr Industrie-Sektionaltore Rolltore Falttore Schiebetore und fuumlr Garagentore
Und wir sind bdquoMade in Germanyldquo Seit mehr als 80 Jahren entwickeln und fertigen wir unsere Produkte ausschlieszliglich in Deutschland Mehr als 900 Mitarbeiter an unseren Standorten in Verl und Groszligzoumlberitz gestalten unsere hochwertigen Produkte fuumlr Sie Alle Prozesse von der Zulieferung uumlber die Produktion bis zur Kommissionierung und Anlieferung basieren auf dem Qualitaumltsmanagementsystem DIN EN ISO 9001
TECKENTRUP DOOR SOLUTIONS
INDUSTRIAL I INHALTSVERZEICHNIS
Teckentrup produziert mehr als Tuumlren und Tore Teckentrup liefert Loumlsungen Daher haben wir fuumlr unser Unternehmen und unsere Produkte drei neue Standards gesetzt die Ihren Beduumlrfnissen gerecht werden sollen Design Sicherheit Service
DESIGN SICHERHEIT SERVICE
4
INDUSTRIAL I PRODUKTANFORDERUNGEN
4
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik
Denn gutes Design ist innovative Technik die die Beduumlrfnisse der Nutzer erfuumlllt Unsere Produkte eroumlffnen neue Welten und bieten viele individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten Bei uns arbeiten Gestalter und Ingenieure von Beginn an Hand in Hand Damit intelligente Ideen auch auf den zweiten Blick uumlberzeugen und sich anspruchsvolles Design Tag fuumlr Tag bewaumlhrt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz
Unsere Tore erfuumlllen houmlchste Anforderungen und sind entsprechend zertifiziert Gerne beraten wir Sie zu benoumltigten Standards und entwickeln umfassende Sicherheitskonzepte um Menschen und Werte bedarfsgerecht zu schuumltzen
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit
Kurze Wege klare Strukturen alles aus einer Hand Das ist der Service- Vorteil von Teckentrup Denn von der Produktentwicklung bis zum Einbau von der engagierten Unterstuumltzung durch unsere Fachbera- ter bis zur professionellen Wartung Wir sind schnell fuumlr Sie da Und nehmen uns gerne Zeit
6
INDUSTRIAL I SERVICE
Groszlige Bauvorhaben stehen unter groszligem Kostendruck Deshalb ist jedes unserer Produkte eingebettet in ein Konzept zur Prozessoptimierung Wir setzen auf einen ganzheitlichen Service ndash von der Planung uumlber den Einbau bis zum Betrieb unserer Industrie-Sektionaltore Dabei stehen wir Ihnen mit Beratungs- und Planungsleistungen zur Seite sorgen bei Bedarf fuumlr eine Just-in-time-Lieferung legen hohen Wert auf eine vereinfachte Montage und sind fuumlr Sie auch bei kurzfristigen Problemloumlsungen waumlhrend der Bauphase jederzeit erreichbar So koumlnnen Sie sicher sein dass Sie fuumlr alle Anforderungen Ihres Objektes die passende Loumlsung erhalten
UNSERE SERVICES FUumlR SIE
Sichern Sie sich in jeder Projektphase klare Effizienzvorteile
Umfassende Objekt- und Produktberatung fuumlr jedes Ihrer Projekte
Digitaler Konfigurator als erster Schritt zu Ihren individuellen Torloumlsungen
Ausschreibungstexte und technische Zeichnungen fuumlr Ihre Auftragsentwicklung
Mehr Infos unter wwwteckentrupbiz
OBJEKTKOMPETENZ AUS EINER HAND
8
INDUSTRIAL I REFERENZEN
8
Von Weitem sichtbar dominiert die Rhein-Neckar-Arena das Landschaftsbild bei Sinsheim im Kraichgau Hier begeistern die Profis vom TSG 1899 Hoffenheim ihre Fans und im Hintergrund sorgen 21 Rolltore und 10 Sektionaltore fuumlr einen stoumlrungsfreien Spielbetrieb
Der Teckentrup Service eine individuelle Beratung zur Auswahl Einbau und Nutzung der Tore und eine gemeinsame Umsetzung mit dem Bauherren und Sportmaumlzen Dietmar Hopp und dem federfuumlhrenden Architekturbuumlro agn Niederberghaus amp Partner
RHEIN - NECKAR - ARENA SINSHEIM
8
GANZHEITLICHER SERVICE
Fuumlr unsere Kunden bieten wir individuelle Loumlsungen und einen
umfassenden Service ndash von der Projektplanung uumlber die Montage
bis zum Betrieb unserer Tore Machen Sie sich ein Bild
Weitere spannende Objekt-Reportagen finden Sie unter wwwteckentrupbizreferenzen
INDUSTRIAL I REFERENZEN
Die eindrucksvolle Elbphilharmonie in Hamburg ist allseits bekannt Sie beherbergt aber nicht nur den beruumlhmten Konzertsaal Auch Gastronomie ein Hotel die futuris-tische Rolltreppe die sogenannte bdquoTubeldquo und Wohnungen befinden sich in Hamburgs neuem Wahrzeichen
Innenarchitektonisch war der Bau demnach eine Herausforderung Neben zahlrei-chen Brandschutz- und Sicherheitstuumlren gibt es auch eine Reihe von Durchgaumlngen die mit Toren zu verschlie szligen sind Um den anspruchsvollen architektonischen Vor- gaben zu entsprechen wurden viele Tore mit Portalverkleidungen sowie angepassten Sturzblenden montiert und erhielten spezielle Oberflaumlchen Ein perfektes Zusammen-spiel aus Sicherheit und Design
ELBPHILHARMONIE HAMBURG
WIRTSCHAFTLICH UND ROBUST
Die 40er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore der 40er-Baureihe basieren auf einer doppel-wandigen und 40 mm starken Torblatt-Konstruktion Sie sind standard- maumlszligig mit einem speziellen PU-Hartschaumkern ausgestattet und kommen deshalb haumlufig in Logistik- und Fertigungshallen landwirtschaftlichen Betrieben oder Lagerungsstaumltten zum Einsatz
10
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Teckentrup Sektionaltor Typ SW 40 aus Stahl- lamellen eignet sich vor allem fuumlr den Einsatz in rauem Umfeld und zeichnet sich durch seine robuste Konstruktion und vielfaumlltige Gestaltungs-moumlglichkeiten aus
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallDas Teckentrup Sektionaltor Typ SL 40 mit Aluminium- Rahmenprofil und Verglasungselementen ist extrem lichtdurchlaumlssig und verleiht jeder Halle eine elegante Optik Der groszlige Lichteinfall sorgt fuumlr arbeitsfreundliche Bedingungen
Elegante Transparenz fuumlr aumlsthetische ArchitekturDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLX 40 vereint elegante Transparenz mit maximalem Lichteinfall macht somit moderne Architekturkonzepte moumlglich und bietet den passenden Rahmen fuumlr Praumlsentationen von hochwertigen Lifestyle-Produkten wie etwa Auto- und Wohnmobilen Yachten und Booten
Stilvolle Konstruktion fuumlr helle RaumlumeDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLW 40 mit Stahllamellensockel und eleganter Aluminium- Rahmenkonstruktion ist die perfekte Alternative wenn Robustheit und groszligzuumlgiger Lichteinfall gleichermaszligen gefragt sind Denn die Glaselemente lassen viel Licht in die Halle
Sektionaltor SW 40
Sektionaltor SL 40
Sektionaltor SLW 40
Sektionaltor SLX 40
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Ob in der Entwicklung der Produktion oder dem Vertrieb ob es ums groszlige Ganze geht oder um ein kleines Detail ndash bei uns dreht sich alles um die entscheidende Frage WAS IST DIE LOumlSUNG FUumlR SIE
Denn wir sind der Spezialist fuumlr Feuerschutz- Rauchschutz- Schallschutz und Sicherheitstuumlren fuumlr Industrie-Sektionaltore Rolltore Falttore Schiebetore und fuumlr Garagentore
Und wir sind bdquoMade in Germanyldquo Seit mehr als 80 Jahren entwickeln und fertigen wir unsere Produkte ausschlieszliglich in Deutschland Mehr als 900 Mitarbeiter an unseren Standorten in Verl und Groszligzoumlberitz gestalten unsere hochwertigen Produkte fuumlr Sie Alle Prozesse von der Zulieferung uumlber die Produktion bis zur Kommissionierung und Anlieferung basieren auf dem Qualitaumltsmanagementsystem DIN EN ISO 9001
TECKENTRUP DOOR SOLUTIONS
INDUSTRIAL I INHALTSVERZEICHNIS
Teckentrup produziert mehr als Tuumlren und Tore Teckentrup liefert Loumlsungen Daher haben wir fuumlr unser Unternehmen und unsere Produkte drei neue Standards gesetzt die Ihren Beduumlrfnissen gerecht werden sollen Design Sicherheit Service
DESIGN SICHERHEIT SERVICE
4
INDUSTRIAL I PRODUKTANFORDERUNGEN
4
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik
Denn gutes Design ist innovative Technik die die Beduumlrfnisse der Nutzer erfuumlllt Unsere Produkte eroumlffnen neue Welten und bieten viele individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten Bei uns arbeiten Gestalter und Ingenieure von Beginn an Hand in Hand Damit intelligente Ideen auch auf den zweiten Blick uumlberzeugen und sich anspruchsvolles Design Tag fuumlr Tag bewaumlhrt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz
Unsere Tore erfuumlllen houmlchste Anforderungen und sind entsprechend zertifiziert Gerne beraten wir Sie zu benoumltigten Standards und entwickeln umfassende Sicherheitskonzepte um Menschen und Werte bedarfsgerecht zu schuumltzen
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit
Kurze Wege klare Strukturen alles aus einer Hand Das ist der Service- Vorteil von Teckentrup Denn von der Produktentwicklung bis zum Einbau von der engagierten Unterstuumltzung durch unsere Fachbera- ter bis zur professionellen Wartung Wir sind schnell fuumlr Sie da Und nehmen uns gerne Zeit
6
INDUSTRIAL I SERVICE
Groszlige Bauvorhaben stehen unter groszligem Kostendruck Deshalb ist jedes unserer Produkte eingebettet in ein Konzept zur Prozessoptimierung Wir setzen auf einen ganzheitlichen Service ndash von der Planung uumlber den Einbau bis zum Betrieb unserer Industrie-Sektionaltore Dabei stehen wir Ihnen mit Beratungs- und Planungsleistungen zur Seite sorgen bei Bedarf fuumlr eine Just-in-time-Lieferung legen hohen Wert auf eine vereinfachte Montage und sind fuumlr Sie auch bei kurzfristigen Problemloumlsungen waumlhrend der Bauphase jederzeit erreichbar So koumlnnen Sie sicher sein dass Sie fuumlr alle Anforderungen Ihres Objektes die passende Loumlsung erhalten
UNSERE SERVICES FUumlR SIE
Sichern Sie sich in jeder Projektphase klare Effizienzvorteile
Umfassende Objekt- und Produktberatung fuumlr jedes Ihrer Projekte
Digitaler Konfigurator als erster Schritt zu Ihren individuellen Torloumlsungen
Ausschreibungstexte und technische Zeichnungen fuumlr Ihre Auftragsentwicklung
Mehr Infos unter wwwteckentrupbiz
OBJEKTKOMPETENZ AUS EINER HAND
8
INDUSTRIAL I REFERENZEN
8
Von Weitem sichtbar dominiert die Rhein-Neckar-Arena das Landschaftsbild bei Sinsheim im Kraichgau Hier begeistern die Profis vom TSG 1899 Hoffenheim ihre Fans und im Hintergrund sorgen 21 Rolltore und 10 Sektionaltore fuumlr einen stoumlrungsfreien Spielbetrieb
Der Teckentrup Service eine individuelle Beratung zur Auswahl Einbau und Nutzung der Tore und eine gemeinsame Umsetzung mit dem Bauherren und Sportmaumlzen Dietmar Hopp und dem federfuumlhrenden Architekturbuumlro agn Niederberghaus amp Partner
RHEIN - NECKAR - ARENA SINSHEIM
8
GANZHEITLICHER SERVICE
Fuumlr unsere Kunden bieten wir individuelle Loumlsungen und einen
umfassenden Service ndash von der Projektplanung uumlber die Montage
bis zum Betrieb unserer Tore Machen Sie sich ein Bild
Weitere spannende Objekt-Reportagen finden Sie unter wwwteckentrupbizreferenzen
INDUSTRIAL I REFERENZEN
Die eindrucksvolle Elbphilharmonie in Hamburg ist allseits bekannt Sie beherbergt aber nicht nur den beruumlhmten Konzertsaal Auch Gastronomie ein Hotel die futuris-tische Rolltreppe die sogenannte bdquoTubeldquo und Wohnungen befinden sich in Hamburgs neuem Wahrzeichen
Innenarchitektonisch war der Bau demnach eine Herausforderung Neben zahlrei-chen Brandschutz- und Sicherheitstuumlren gibt es auch eine Reihe von Durchgaumlngen die mit Toren zu verschlie szligen sind Um den anspruchsvollen architektonischen Vor- gaben zu entsprechen wurden viele Tore mit Portalverkleidungen sowie angepassten Sturzblenden montiert und erhielten spezielle Oberflaumlchen Ein perfektes Zusammen-spiel aus Sicherheit und Design
ELBPHILHARMONIE HAMBURG
WIRTSCHAFTLICH UND ROBUST
Die 40er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore der 40er-Baureihe basieren auf einer doppel-wandigen und 40 mm starken Torblatt-Konstruktion Sie sind standard- maumlszligig mit einem speziellen PU-Hartschaumkern ausgestattet und kommen deshalb haumlufig in Logistik- und Fertigungshallen landwirtschaftlichen Betrieben oder Lagerungsstaumltten zum Einsatz
10
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Teckentrup Sektionaltor Typ SW 40 aus Stahl- lamellen eignet sich vor allem fuumlr den Einsatz in rauem Umfeld und zeichnet sich durch seine robuste Konstruktion und vielfaumlltige Gestaltungs-moumlglichkeiten aus
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallDas Teckentrup Sektionaltor Typ SL 40 mit Aluminium- Rahmenprofil und Verglasungselementen ist extrem lichtdurchlaumlssig und verleiht jeder Halle eine elegante Optik Der groszlige Lichteinfall sorgt fuumlr arbeitsfreundliche Bedingungen
Elegante Transparenz fuumlr aumlsthetische ArchitekturDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLX 40 vereint elegante Transparenz mit maximalem Lichteinfall macht somit moderne Architekturkonzepte moumlglich und bietet den passenden Rahmen fuumlr Praumlsentationen von hochwertigen Lifestyle-Produkten wie etwa Auto- und Wohnmobilen Yachten und Booten
Stilvolle Konstruktion fuumlr helle RaumlumeDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLW 40 mit Stahllamellensockel und eleganter Aluminium- Rahmenkonstruktion ist die perfekte Alternative wenn Robustheit und groszligzuumlgiger Lichteinfall gleichermaszligen gefragt sind Denn die Glaselemente lassen viel Licht in die Halle
Sektionaltor SW 40
Sektionaltor SL 40
Sektionaltor SLW 40
Sektionaltor SLX 40
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Teckentrup produziert mehr als Tuumlren und Tore Teckentrup liefert Loumlsungen Daher haben wir fuumlr unser Unternehmen und unsere Produkte drei neue Standards gesetzt die Ihren Beduumlrfnissen gerecht werden sollen Design Sicherheit Service
DESIGN SICHERHEIT SERVICE
4
INDUSTRIAL I PRODUKTANFORDERUNGEN
4
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik
Denn gutes Design ist innovative Technik die die Beduumlrfnisse der Nutzer erfuumlllt Unsere Produkte eroumlffnen neue Welten und bieten viele individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten Bei uns arbeiten Gestalter und Ingenieure von Beginn an Hand in Hand Damit intelligente Ideen auch auf den zweiten Blick uumlberzeugen und sich anspruchsvolles Design Tag fuumlr Tag bewaumlhrt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz
Unsere Tore erfuumlllen houmlchste Anforderungen und sind entsprechend zertifiziert Gerne beraten wir Sie zu benoumltigten Standards und entwickeln umfassende Sicherheitskonzepte um Menschen und Werte bedarfsgerecht zu schuumltzen
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit
Kurze Wege klare Strukturen alles aus einer Hand Das ist der Service- Vorteil von Teckentrup Denn von der Produktentwicklung bis zum Einbau von der engagierten Unterstuumltzung durch unsere Fachbera- ter bis zur professionellen Wartung Wir sind schnell fuumlr Sie da Und nehmen uns gerne Zeit
6
INDUSTRIAL I SERVICE
Groszlige Bauvorhaben stehen unter groszligem Kostendruck Deshalb ist jedes unserer Produkte eingebettet in ein Konzept zur Prozessoptimierung Wir setzen auf einen ganzheitlichen Service ndash von der Planung uumlber den Einbau bis zum Betrieb unserer Industrie-Sektionaltore Dabei stehen wir Ihnen mit Beratungs- und Planungsleistungen zur Seite sorgen bei Bedarf fuumlr eine Just-in-time-Lieferung legen hohen Wert auf eine vereinfachte Montage und sind fuumlr Sie auch bei kurzfristigen Problemloumlsungen waumlhrend der Bauphase jederzeit erreichbar So koumlnnen Sie sicher sein dass Sie fuumlr alle Anforderungen Ihres Objektes die passende Loumlsung erhalten
UNSERE SERVICES FUumlR SIE
Sichern Sie sich in jeder Projektphase klare Effizienzvorteile
Umfassende Objekt- und Produktberatung fuumlr jedes Ihrer Projekte
Digitaler Konfigurator als erster Schritt zu Ihren individuellen Torloumlsungen
Ausschreibungstexte und technische Zeichnungen fuumlr Ihre Auftragsentwicklung
Mehr Infos unter wwwteckentrupbiz
OBJEKTKOMPETENZ AUS EINER HAND
8
INDUSTRIAL I REFERENZEN
8
Von Weitem sichtbar dominiert die Rhein-Neckar-Arena das Landschaftsbild bei Sinsheim im Kraichgau Hier begeistern die Profis vom TSG 1899 Hoffenheim ihre Fans und im Hintergrund sorgen 21 Rolltore und 10 Sektionaltore fuumlr einen stoumlrungsfreien Spielbetrieb
Der Teckentrup Service eine individuelle Beratung zur Auswahl Einbau und Nutzung der Tore und eine gemeinsame Umsetzung mit dem Bauherren und Sportmaumlzen Dietmar Hopp und dem federfuumlhrenden Architekturbuumlro agn Niederberghaus amp Partner
RHEIN - NECKAR - ARENA SINSHEIM
8
GANZHEITLICHER SERVICE
Fuumlr unsere Kunden bieten wir individuelle Loumlsungen und einen
umfassenden Service ndash von der Projektplanung uumlber die Montage
bis zum Betrieb unserer Tore Machen Sie sich ein Bild
Weitere spannende Objekt-Reportagen finden Sie unter wwwteckentrupbizreferenzen
INDUSTRIAL I REFERENZEN
Die eindrucksvolle Elbphilharmonie in Hamburg ist allseits bekannt Sie beherbergt aber nicht nur den beruumlhmten Konzertsaal Auch Gastronomie ein Hotel die futuris-tische Rolltreppe die sogenannte bdquoTubeldquo und Wohnungen befinden sich in Hamburgs neuem Wahrzeichen
Innenarchitektonisch war der Bau demnach eine Herausforderung Neben zahlrei-chen Brandschutz- und Sicherheitstuumlren gibt es auch eine Reihe von Durchgaumlngen die mit Toren zu verschlie szligen sind Um den anspruchsvollen architektonischen Vor- gaben zu entsprechen wurden viele Tore mit Portalverkleidungen sowie angepassten Sturzblenden montiert und erhielten spezielle Oberflaumlchen Ein perfektes Zusammen-spiel aus Sicherheit und Design
ELBPHILHARMONIE HAMBURG
WIRTSCHAFTLICH UND ROBUST
Die 40er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore der 40er-Baureihe basieren auf einer doppel-wandigen und 40 mm starken Torblatt-Konstruktion Sie sind standard- maumlszligig mit einem speziellen PU-Hartschaumkern ausgestattet und kommen deshalb haumlufig in Logistik- und Fertigungshallen landwirtschaftlichen Betrieben oder Lagerungsstaumltten zum Einsatz
10
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Teckentrup Sektionaltor Typ SW 40 aus Stahl- lamellen eignet sich vor allem fuumlr den Einsatz in rauem Umfeld und zeichnet sich durch seine robuste Konstruktion und vielfaumlltige Gestaltungs-moumlglichkeiten aus
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallDas Teckentrup Sektionaltor Typ SL 40 mit Aluminium- Rahmenprofil und Verglasungselementen ist extrem lichtdurchlaumlssig und verleiht jeder Halle eine elegante Optik Der groszlige Lichteinfall sorgt fuumlr arbeitsfreundliche Bedingungen
Elegante Transparenz fuumlr aumlsthetische ArchitekturDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLX 40 vereint elegante Transparenz mit maximalem Lichteinfall macht somit moderne Architekturkonzepte moumlglich und bietet den passenden Rahmen fuumlr Praumlsentationen von hochwertigen Lifestyle-Produkten wie etwa Auto- und Wohnmobilen Yachten und Booten
Stilvolle Konstruktion fuumlr helle RaumlumeDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLW 40 mit Stahllamellensockel und eleganter Aluminium- Rahmenkonstruktion ist die perfekte Alternative wenn Robustheit und groszligzuumlgiger Lichteinfall gleichermaszligen gefragt sind Denn die Glaselemente lassen viel Licht in die Halle
Sektionaltor SW 40
Sektionaltor SL 40
Sektionaltor SLW 40
Sektionaltor SLX 40
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik
Denn gutes Design ist innovative Technik die die Beduumlrfnisse der Nutzer erfuumlllt Unsere Produkte eroumlffnen neue Welten und bieten viele individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten Bei uns arbeiten Gestalter und Ingenieure von Beginn an Hand in Hand Damit intelligente Ideen auch auf den zweiten Blick uumlberzeugen und sich anspruchsvolles Design Tag fuumlr Tag bewaumlhrt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz
Unsere Tore erfuumlllen houmlchste Anforderungen und sind entsprechend zertifiziert Gerne beraten wir Sie zu benoumltigten Standards und entwickeln umfassende Sicherheitskonzepte um Menschen und Werte bedarfsgerecht zu schuumltzen
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit
Kurze Wege klare Strukturen alles aus einer Hand Das ist der Service- Vorteil von Teckentrup Denn von der Produktentwicklung bis zum Einbau von der engagierten Unterstuumltzung durch unsere Fachbera- ter bis zur professionellen Wartung Wir sind schnell fuumlr Sie da Und nehmen uns gerne Zeit
6
INDUSTRIAL I SERVICE
Groszlige Bauvorhaben stehen unter groszligem Kostendruck Deshalb ist jedes unserer Produkte eingebettet in ein Konzept zur Prozessoptimierung Wir setzen auf einen ganzheitlichen Service ndash von der Planung uumlber den Einbau bis zum Betrieb unserer Industrie-Sektionaltore Dabei stehen wir Ihnen mit Beratungs- und Planungsleistungen zur Seite sorgen bei Bedarf fuumlr eine Just-in-time-Lieferung legen hohen Wert auf eine vereinfachte Montage und sind fuumlr Sie auch bei kurzfristigen Problemloumlsungen waumlhrend der Bauphase jederzeit erreichbar So koumlnnen Sie sicher sein dass Sie fuumlr alle Anforderungen Ihres Objektes die passende Loumlsung erhalten
UNSERE SERVICES FUumlR SIE
Sichern Sie sich in jeder Projektphase klare Effizienzvorteile
Umfassende Objekt- und Produktberatung fuumlr jedes Ihrer Projekte
Digitaler Konfigurator als erster Schritt zu Ihren individuellen Torloumlsungen
Ausschreibungstexte und technische Zeichnungen fuumlr Ihre Auftragsentwicklung
Mehr Infos unter wwwteckentrupbiz
OBJEKTKOMPETENZ AUS EINER HAND
8
INDUSTRIAL I REFERENZEN
8
Von Weitem sichtbar dominiert die Rhein-Neckar-Arena das Landschaftsbild bei Sinsheim im Kraichgau Hier begeistern die Profis vom TSG 1899 Hoffenheim ihre Fans und im Hintergrund sorgen 21 Rolltore und 10 Sektionaltore fuumlr einen stoumlrungsfreien Spielbetrieb
Der Teckentrup Service eine individuelle Beratung zur Auswahl Einbau und Nutzung der Tore und eine gemeinsame Umsetzung mit dem Bauherren und Sportmaumlzen Dietmar Hopp und dem federfuumlhrenden Architekturbuumlro agn Niederberghaus amp Partner
RHEIN - NECKAR - ARENA SINSHEIM
8
GANZHEITLICHER SERVICE
Fuumlr unsere Kunden bieten wir individuelle Loumlsungen und einen
umfassenden Service ndash von der Projektplanung uumlber die Montage
bis zum Betrieb unserer Tore Machen Sie sich ein Bild
Weitere spannende Objekt-Reportagen finden Sie unter wwwteckentrupbizreferenzen
INDUSTRIAL I REFERENZEN
Die eindrucksvolle Elbphilharmonie in Hamburg ist allseits bekannt Sie beherbergt aber nicht nur den beruumlhmten Konzertsaal Auch Gastronomie ein Hotel die futuris-tische Rolltreppe die sogenannte bdquoTubeldquo und Wohnungen befinden sich in Hamburgs neuem Wahrzeichen
Innenarchitektonisch war der Bau demnach eine Herausforderung Neben zahlrei-chen Brandschutz- und Sicherheitstuumlren gibt es auch eine Reihe von Durchgaumlngen die mit Toren zu verschlie szligen sind Um den anspruchsvollen architektonischen Vor- gaben zu entsprechen wurden viele Tore mit Portalverkleidungen sowie angepassten Sturzblenden montiert und erhielten spezielle Oberflaumlchen Ein perfektes Zusammen-spiel aus Sicherheit und Design
ELBPHILHARMONIE HAMBURG
WIRTSCHAFTLICH UND ROBUST
Die 40er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore der 40er-Baureihe basieren auf einer doppel-wandigen und 40 mm starken Torblatt-Konstruktion Sie sind standard- maumlszligig mit einem speziellen PU-Hartschaumkern ausgestattet und kommen deshalb haumlufig in Logistik- und Fertigungshallen landwirtschaftlichen Betrieben oder Lagerungsstaumltten zum Einsatz
10
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Teckentrup Sektionaltor Typ SW 40 aus Stahl- lamellen eignet sich vor allem fuumlr den Einsatz in rauem Umfeld und zeichnet sich durch seine robuste Konstruktion und vielfaumlltige Gestaltungs-moumlglichkeiten aus
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallDas Teckentrup Sektionaltor Typ SL 40 mit Aluminium- Rahmenprofil und Verglasungselementen ist extrem lichtdurchlaumlssig und verleiht jeder Halle eine elegante Optik Der groszlige Lichteinfall sorgt fuumlr arbeitsfreundliche Bedingungen
Elegante Transparenz fuumlr aumlsthetische ArchitekturDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLX 40 vereint elegante Transparenz mit maximalem Lichteinfall macht somit moderne Architekturkonzepte moumlglich und bietet den passenden Rahmen fuumlr Praumlsentationen von hochwertigen Lifestyle-Produkten wie etwa Auto- und Wohnmobilen Yachten und Booten
Stilvolle Konstruktion fuumlr helle RaumlumeDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLW 40 mit Stahllamellensockel und eleganter Aluminium- Rahmenkonstruktion ist die perfekte Alternative wenn Robustheit und groszligzuumlgiger Lichteinfall gleichermaszligen gefragt sind Denn die Glaselemente lassen viel Licht in die Halle
Sektionaltor SW 40
Sektionaltor SL 40
Sektionaltor SLW 40
Sektionaltor SLX 40
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
6
INDUSTRIAL I SERVICE
Groszlige Bauvorhaben stehen unter groszligem Kostendruck Deshalb ist jedes unserer Produkte eingebettet in ein Konzept zur Prozessoptimierung Wir setzen auf einen ganzheitlichen Service ndash von der Planung uumlber den Einbau bis zum Betrieb unserer Industrie-Sektionaltore Dabei stehen wir Ihnen mit Beratungs- und Planungsleistungen zur Seite sorgen bei Bedarf fuumlr eine Just-in-time-Lieferung legen hohen Wert auf eine vereinfachte Montage und sind fuumlr Sie auch bei kurzfristigen Problemloumlsungen waumlhrend der Bauphase jederzeit erreichbar So koumlnnen Sie sicher sein dass Sie fuumlr alle Anforderungen Ihres Objektes die passende Loumlsung erhalten
UNSERE SERVICES FUumlR SIE
Sichern Sie sich in jeder Projektphase klare Effizienzvorteile
Umfassende Objekt- und Produktberatung fuumlr jedes Ihrer Projekte
Digitaler Konfigurator als erster Schritt zu Ihren individuellen Torloumlsungen
Ausschreibungstexte und technische Zeichnungen fuumlr Ihre Auftragsentwicklung
Mehr Infos unter wwwteckentrupbiz
OBJEKTKOMPETENZ AUS EINER HAND
8
INDUSTRIAL I REFERENZEN
8
Von Weitem sichtbar dominiert die Rhein-Neckar-Arena das Landschaftsbild bei Sinsheim im Kraichgau Hier begeistern die Profis vom TSG 1899 Hoffenheim ihre Fans und im Hintergrund sorgen 21 Rolltore und 10 Sektionaltore fuumlr einen stoumlrungsfreien Spielbetrieb
Der Teckentrup Service eine individuelle Beratung zur Auswahl Einbau und Nutzung der Tore und eine gemeinsame Umsetzung mit dem Bauherren und Sportmaumlzen Dietmar Hopp und dem federfuumlhrenden Architekturbuumlro agn Niederberghaus amp Partner
RHEIN - NECKAR - ARENA SINSHEIM
8
GANZHEITLICHER SERVICE
Fuumlr unsere Kunden bieten wir individuelle Loumlsungen und einen
umfassenden Service ndash von der Projektplanung uumlber die Montage
bis zum Betrieb unserer Tore Machen Sie sich ein Bild
Weitere spannende Objekt-Reportagen finden Sie unter wwwteckentrupbizreferenzen
INDUSTRIAL I REFERENZEN
Die eindrucksvolle Elbphilharmonie in Hamburg ist allseits bekannt Sie beherbergt aber nicht nur den beruumlhmten Konzertsaal Auch Gastronomie ein Hotel die futuris-tische Rolltreppe die sogenannte bdquoTubeldquo und Wohnungen befinden sich in Hamburgs neuem Wahrzeichen
Innenarchitektonisch war der Bau demnach eine Herausforderung Neben zahlrei-chen Brandschutz- und Sicherheitstuumlren gibt es auch eine Reihe von Durchgaumlngen die mit Toren zu verschlie szligen sind Um den anspruchsvollen architektonischen Vor- gaben zu entsprechen wurden viele Tore mit Portalverkleidungen sowie angepassten Sturzblenden montiert und erhielten spezielle Oberflaumlchen Ein perfektes Zusammen-spiel aus Sicherheit und Design
ELBPHILHARMONIE HAMBURG
WIRTSCHAFTLICH UND ROBUST
Die 40er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore der 40er-Baureihe basieren auf einer doppel-wandigen und 40 mm starken Torblatt-Konstruktion Sie sind standard- maumlszligig mit einem speziellen PU-Hartschaumkern ausgestattet und kommen deshalb haumlufig in Logistik- und Fertigungshallen landwirtschaftlichen Betrieben oder Lagerungsstaumltten zum Einsatz
10
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Teckentrup Sektionaltor Typ SW 40 aus Stahl- lamellen eignet sich vor allem fuumlr den Einsatz in rauem Umfeld und zeichnet sich durch seine robuste Konstruktion und vielfaumlltige Gestaltungs-moumlglichkeiten aus
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallDas Teckentrup Sektionaltor Typ SL 40 mit Aluminium- Rahmenprofil und Verglasungselementen ist extrem lichtdurchlaumlssig und verleiht jeder Halle eine elegante Optik Der groszlige Lichteinfall sorgt fuumlr arbeitsfreundliche Bedingungen
Elegante Transparenz fuumlr aumlsthetische ArchitekturDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLX 40 vereint elegante Transparenz mit maximalem Lichteinfall macht somit moderne Architekturkonzepte moumlglich und bietet den passenden Rahmen fuumlr Praumlsentationen von hochwertigen Lifestyle-Produkten wie etwa Auto- und Wohnmobilen Yachten und Booten
Stilvolle Konstruktion fuumlr helle RaumlumeDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLW 40 mit Stahllamellensockel und eleganter Aluminium- Rahmenkonstruktion ist die perfekte Alternative wenn Robustheit und groszligzuumlgiger Lichteinfall gleichermaszligen gefragt sind Denn die Glaselemente lassen viel Licht in die Halle
Sektionaltor SW 40
Sektionaltor SL 40
Sektionaltor SLW 40
Sektionaltor SLX 40
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Groszlige Bauvorhaben stehen unter groszligem Kostendruck Deshalb ist jedes unserer Produkte eingebettet in ein Konzept zur Prozessoptimierung Wir setzen auf einen ganzheitlichen Service ndash von der Planung uumlber den Einbau bis zum Betrieb unserer Industrie-Sektionaltore Dabei stehen wir Ihnen mit Beratungs- und Planungsleistungen zur Seite sorgen bei Bedarf fuumlr eine Just-in-time-Lieferung legen hohen Wert auf eine vereinfachte Montage und sind fuumlr Sie auch bei kurzfristigen Problemloumlsungen waumlhrend der Bauphase jederzeit erreichbar So koumlnnen Sie sicher sein dass Sie fuumlr alle Anforderungen Ihres Objektes die passende Loumlsung erhalten
UNSERE SERVICES FUumlR SIE
Sichern Sie sich in jeder Projektphase klare Effizienzvorteile
Umfassende Objekt- und Produktberatung fuumlr jedes Ihrer Projekte
Digitaler Konfigurator als erster Schritt zu Ihren individuellen Torloumlsungen
Ausschreibungstexte und technische Zeichnungen fuumlr Ihre Auftragsentwicklung
Mehr Infos unter wwwteckentrupbiz
OBJEKTKOMPETENZ AUS EINER HAND
8
INDUSTRIAL I REFERENZEN
8
Von Weitem sichtbar dominiert die Rhein-Neckar-Arena das Landschaftsbild bei Sinsheim im Kraichgau Hier begeistern die Profis vom TSG 1899 Hoffenheim ihre Fans und im Hintergrund sorgen 21 Rolltore und 10 Sektionaltore fuumlr einen stoumlrungsfreien Spielbetrieb
Der Teckentrup Service eine individuelle Beratung zur Auswahl Einbau und Nutzung der Tore und eine gemeinsame Umsetzung mit dem Bauherren und Sportmaumlzen Dietmar Hopp und dem federfuumlhrenden Architekturbuumlro agn Niederberghaus amp Partner
RHEIN - NECKAR - ARENA SINSHEIM
8
GANZHEITLICHER SERVICE
Fuumlr unsere Kunden bieten wir individuelle Loumlsungen und einen
umfassenden Service ndash von der Projektplanung uumlber die Montage
bis zum Betrieb unserer Tore Machen Sie sich ein Bild
Weitere spannende Objekt-Reportagen finden Sie unter wwwteckentrupbizreferenzen
INDUSTRIAL I REFERENZEN
Die eindrucksvolle Elbphilharmonie in Hamburg ist allseits bekannt Sie beherbergt aber nicht nur den beruumlhmten Konzertsaal Auch Gastronomie ein Hotel die futuris-tische Rolltreppe die sogenannte bdquoTubeldquo und Wohnungen befinden sich in Hamburgs neuem Wahrzeichen
Innenarchitektonisch war der Bau demnach eine Herausforderung Neben zahlrei-chen Brandschutz- und Sicherheitstuumlren gibt es auch eine Reihe von Durchgaumlngen die mit Toren zu verschlie szligen sind Um den anspruchsvollen architektonischen Vor- gaben zu entsprechen wurden viele Tore mit Portalverkleidungen sowie angepassten Sturzblenden montiert und erhielten spezielle Oberflaumlchen Ein perfektes Zusammen-spiel aus Sicherheit und Design
ELBPHILHARMONIE HAMBURG
WIRTSCHAFTLICH UND ROBUST
Die 40er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore der 40er-Baureihe basieren auf einer doppel-wandigen und 40 mm starken Torblatt-Konstruktion Sie sind standard- maumlszligig mit einem speziellen PU-Hartschaumkern ausgestattet und kommen deshalb haumlufig in Logistik- und Fertigungshallen landwirtschaftlichen Betrieben oder Lagerungsstaumltten zum Einsatz
10
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Teckentrup Sektionaltor Typ SW 40 aus Stahl- lamellen eignet sich vor allem fuumlr den Einsatz in rauem Umfeld und zeichnet sich durch seine robuste Konstruktion und vielfaumlltige Gestaltungs-moumlglichkeiten aus
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallDas Teckentrup Sektionaltor Typ SL 40 mit Aluminium- Rahmenprofil und Verglasungselementen ist extrem lichtdurchlaumlssig und verleiht jeder Halle eine elegante Optik Der groszlige Lichteinfall sorgt fuumlr arbeitsfreundliche Bedingungen
Elegante Transparenz fuumlr aumlsthetische ArchitekturDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLX 40 vereint elegante Transparenz mit maximalem Lichteinfall macht somit moderne Architekturkonzepte moumlglich und bietet den passenden Rahmen fuumlr Praumlsentationen von hochwertigen Lifestyle-Produkten wie etwa Auto- und Wohnmobilen Yachten und Booten
Stilvolle Konstruktion fuumlr helle RaumlumeDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLW 40 mit Stahllamellensockel und eleganter Aluminium- Rahmenkonstruktion ist die perfekte Alternative wenn Robustheit und groszligzuumlgiger Lichteinfall gleichermaszligen gefragt sind Denn die Glaselemente lassen viel Licht in die Halle
Sektionaltor SW 40
Sektionaltor SL 40
Sektionaltor SLW 40
Sektionaltor SLX 40
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
8
INDUSTRIAL I REFERENZEN
8
Von Weitem sichtbar dominiert die Rhein-Neckar-Arena das Landschaftsbild bei Sinsheim im Kraichgau Hier begeistern die Profis vom TSG 1899 Hoffenheim ihre Fans und im Hintergrund sorgen 21 Rolltore und 10 Sektionaltore fuumlr einen stoumlrungsfreien Spielbetrieb
Der Teckentrup Service eine individuelle Beratung zur Auswahl Einbau und Nutzung der Tore und eine gemeinsame Umsetzung mit dem Bauherren und Sportmaumlzen Dietmar Hopp und dem federfuumlhrenden Architekturbuumlro agn Niederberghaus amp Partner
RHEIN - NECKAR - ARENA SINSHEIM
8
GANZHEITLICHER SERVICE
Fuumlr unsere Kunden bieten wir individuelle Loumlsungen und einen
umfassenden Service ndash von der Projektplanung uumlber die Montage
bis zum Betrieb unserer Tore Machen Sie sich ein Bild
Weitere spannende Objekt-Reportagen finden Sie unter wwwteckentrupbizreferenzen
INDUSTRIAL I REFERENZEN
Die eindrucksvolle Elbphilharmonie in Hamburg ist allseits bekannt Sie beherbergt aber nicht nur den beruumlhmten Konzertsaal Auch Gastronomie ein Hotel die futuris-tische Rolltreppe die sogenannte bdquoTubeldquo und Wohnungen befinden sich in Hamburgs neuem Wahrzeichen
Innenarchitektonisch war der Bau demnach eine Herausforderung Neben zahlrei-chen Brandschutz- und Sicherheitstuumlren gibt es auch eine Reihe von Durchgaumlngen die mit Toren zu verschlie szligen sind Um den anspruchsvollen architektonischen Vor- gaben zu entsprechen wurden viele Tore mit Portalverkleidungen sowie angepassten Sturzblenden montiert und erhielten spezielle Oberflaumlchen Ein perfektes Zusammen-spiel aus Sicherheit und Design
ELBPHILHARMONIE HAMBURG
WIRTSCHAFTLICH UND ROBUST
Die 40er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore der 40er-Baureihe basieren auf einer doppel-wandigen und 40 mm starken Torblatt-Konstruktion Sie sind standard- maumlszligig mit einem speziellen PU-Hartschaumkern ausgestattet und kommen deshalb haumlufig in Logistik- und Fertigungshallen landwirtschaftlichen Betrieben oder Lagerungsstaumltten zum Einsatz
10
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Teckentrup Sektionaltor Typ SW 40 aus Stahl- lamellen eignet sich vor allem fuumlr den Einsatz in rauem Umfeld und zeichnet sich durch seine robuste Konstruktion und vielfaumlltige Gestaltungs-moumlglichkeiten aus
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallDas Teckentrup Sektionaltor Typ SL 40 mit Aluminium- Rahmenprofil und Verglasungselementen ist extrem lichtdurchlaumlssig und verleiht jeder Halle eine elegante Optik Der groszlige Lichteinfall sorgt fuumlr arbeitsfreundliche Bedingungen
Elegante Transparenz fuumlr aumlsthetische ArchitekturDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLX 40 vereint elegante Transparenz mit maximalem Lichteinfall macht somit moderne Architekturkonzepte moumlglich und bietet den passenden Rahmen fuumlr Praumlsentationen von hochwertigen Lifestyle-Produkten wie etwa Auto- und Wohnmobilen Yachten und Booten
Stilvolle Konstruktion fuumlr helle RaumlumeDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLW 40 mit Stahllamellensockel und eleganter Aluminium- Rahmenkonstruktion ist die perfekte Alternative wenn Robustheit und groszligzuumlgiger Lichteinfall gleichermaszligen gefragt sind Denn die Glaselemente lassen viel Licht in die Halle
Sektionaltor SW 40
Sektionaltor SL 40
Sektionaltor SLW 40
Sektionaltor SLX 40
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Weitere spannende Objekt-Reportagen finden Sie unter wwwteckentrupbizreferenzen
INDUSTRIAL I REFERENZEN
Die eindrucksvolle Elbphilharmonie in Hamburg ist allseits bekannt Sie beherbergt aber nicht nur den beruumlhmten Konzertsaal Auch Gastronomie ein Hotel die futuris-tische Rolltreppe die sogenannte bdquoTubeldquo und Wohnungen befinden sich in Hamburgs neuem Wahrzeichen
Innenarchitektonisch war der Bau demnach eine Herausforderung Neben zahlrei-chen Brandschutz- und Sicherheitstuumlren gibt es auch eine Reihe von Durchgaumlngen die mit Toren zu verschlie szligen sind Um den anspruchsvollen architektonischen Vor- gaben zu entsprechen wurden viele Tore mit Portalverkleidungen sowie angepassten Sturzblenden montiert und erhielten spezielle Oberflaumlchen Ein perfektes Zusammen-spiel aus Sicherheit und Design
ELBPHILHARMONIE HAMBURG
WIRTSCHAFTLICH UND ROBUST
Die 40er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore der 40er-Baureihe basieren auf einer doppel-wandigen und 40 mm starken Torblatt-Konstruktion Sie sind standard- maumlszligig mit einem speziellen PU-Hartschaumkern ausgestattet und kommen deshalb haumlufig in Logistik- und Fertigungshallen landwirtschaftlichen Betrieben oder Lagerungsstaumltten zum Einsatz
10
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Teckentrup Sektionaltor Typ SW 40 aus Stahl- lamellen eignet sich vor allem fuumlr den Einsatz in rauem Umfeld und zeichnet sich durch seine robuste Konstruktion und vielfaumlltige Gestaltungs-moumlglichkeiten aus
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallDas Teckentrup Sektionaltor Typ SL 40 mit Aluminium- Rahmenprofil und Verglasungselementen ist extrem lichtdurchlaumlssig und verleiht jeder Halle eine elegante Optik Der groszlige Lichteinfall sorgt fuumlr arbeitsfreundliche Bedingungen
Elegante Transparenz fuumlr aumlsthetische ArchitekturDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLX 40 vereint elegante Transparenz mit maximalem Lichteinfall macht somit moderne Architekturkonzepte moumlglich und bietet den passenden Rahmen fuumlr Praumlsentationen von hochwertigen Lifestyle-Produkten wie etwa Auto- und Wohnmobilen Yachten und Booten
Stilvolle Konstruktion fuumlr helle RaumlumeDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLW 40 mit Stahllamellensockel und eleganter Aluminium- Rahmenkonstruktion ist die perfekte Alternative wenn Robustheit und groszligzuumlgiger Lichteinfall gleichermaszligen gefragt sind Denn die Glaselemente lassen viel Licht in die Halle
Sektionaltor SW 40
Sektionaltor SL 40
Sektionaltor SLW 40
Sektionaltor SLX 40
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
WIRTSCHAFTLICH UND ROBUST
Die 40er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore der 40er-Baureihe basieren auf einer doppel-wandigen und 40 mm starken Torblatt-Konstruktion Sie sind standard- maumlszligig mit einem speziellen PU-Hartschaumkern ausgestattet und kommen deshalb haumlufig in Logistik- und Fertigungshallen landwirtschaftlichen Betrieben oder Lagerungsstaumltten zum Einsatz
10
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Teckentrup Sektionaltor Typ SW 40 aus Stahl- lamellen eignet sich vor allem fuumlr den Einsatz in rauem Umfeld und zeichnet sich durch seine robuste Konstruktion und vielfaumlltige Gestaltungs-moumlglichkeiten aus
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallDas Teckentrup Sektionaltor Typ SL 40 mit Aluminium- Rahmenprofil und Verglasungselementen ist extrem lichtdurchlaumlssig und verleiht jeder Halle eine elegante Optik Der groszlige Lichteinfall sorgt fuumlr arbeitsfreundliche Bedingungen
Elegante Transparenz fuumlr aumlsthetische ArchitekturDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLX 40 vereint elegante Transparenz mit maximalem Lichteinfall macht somit moderne Architekturkonzepte moumlglich und bietet den passenden Rahmen fuumlr Praumlsentationen von hochwertigen Lifestyle-Produkten wie etwa Auto- und Wohnmobilen Yachten und Booten
Stilvolle Konstruktion fuumlr helle RaumlumeDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLW 40 mit Stahllamellensockel und eleganter Aluminium- Rahmenkonstruktion ist die perfekte Alternative wenn Robustheit und groszligzuumlgiger Lichteinfall gleichermaszligen gefragt sind Denn die Glaselemente lassen viel Licht in die Halle
Sektionaltor SW 40
Sektionaltor SL 40
Sektionaltor SLW 40
Sektionaltor SLX 40
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Teckentrup Sektionaltor Typ SW 40 aus Stahl- lamellen eignet sich vor allem fuumlr den Einsatz in rauem Umfeld und zeichnet sich durch seine robuste Konstruktion und vielfaumlltige Gestaltungs-moumlglichkeiten aus
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallDas Teckentrup Sektionaltor Typ SL 40 mit Aluminium- Rahmenprofil und Verglasungselementen ist extrem lichtdurchlaumlssig und verleiht jeder Halle eine elegante Optik Der groszlige Lichteinfall sorgt fuumlr arbeitsfreundliche Bedingungen
Elegante Transparenz fuumlr aumlsthetische ArchitekturDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLX 40 vereint elegante Transparenz mit maximalem Lichteinfall macht somit moderne Architekturkonzepte moumlglich und bietet den passenden Rahmen fuumlr Praumlsentationen von hochwertigen Lifestyle-Produkten wie etwa Auto- und Wohnmobilen Yachten und Booten
Stilvolle Konstruktion fuumlr helle RaumlumeDas Teckentrup Sektionaltor Typ SLW 40 mit Stahllamellensockel und eleganter Aluminium- Rahmenkonstruktion ist die perfekte Alternative wenn Robustheit und groszligzuumlgiger Lichteinfall gleichermaszligen gefragt sind Denn die Glaselemente lassen viel Licht in die Halle
Sektionaltor SW 40
Sektionaltor SL 40
Sektionaltor SLW 40
Sektionaltor SLX 40
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
12
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
AA-A
SW 40 mit Verglasung (optional)
Verglasung Typ Babgerundet 726 x 327 mm
Verglasung Typ Aeckig 680 x 373 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte)siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A A-A
bis Torbreite 5 000 mm
gt Torbreite5 000 mm
Niedrig-schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
SW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend aus Obentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststell-einheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 ndash 8 000 mm Houmlhe 1 875 ndash 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Verglasung (optional)
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit 20-mm- KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllungen mit 3-fach-Scheibe 5-Kammer-Stegplatte etc
HOCHWERTIGE STAHLLAMELLEN 40 MM STARK
DOPPELWANDIG PU-AUSGESCHAumlUMT
MODERNE HIGHTECH-OPTIK
SEKTIONALTOR SW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Standard mit beidseitiger Grund- beschichtung in vielen Standard- farben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL oder NCS
Hochfester PU-Hartschaum waumlrmedaumlmmend
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 40 (Auszligenansicht)
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
14
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
SL 40 (Auszligenansicht) Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Aluminium-Sandwichplatten20 mm dick
200 mm Schwelle
85 mm Schwelle Niedrigschwelle23 mm
Schwellenformen
SL 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A-AA
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Verglasung
Serienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff- Verglasung
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
ALUMINIUM-RAHMENPROFILE IN ELEGANTER OPTIK
EXTREM LICHTDURCHLAumlSSIGE VERGLASUNGSELEMENTE
PASSENDE ANTRIEBE FUumlR ALLE TORTYPEN
SEKTIONALTOR SL 40
TECKENTRUP
Oberflaumlche
In Aluminium eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelderserienmaumlszligig 20-mm-Kunststoff-Verglasung
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
16
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
ROBUST DANK STAHLLAMELLENSOCKEL
GROSSZUumlGIGER LICHTBEREICH
SEKTIONALTOR SLW 40
TECKENTRUP
Oberflaumlchenstruktur
microprofiliert
stucco-dessiniert
Bodensektion 625 mm
Optik
mit Sicke ohne Sicke
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
Sonder-Oberflaumlchenstruktur in Glatt oder Woodgrain erhaumlltlich
Bodensektion 1250 mm
SL-Sektionen20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
Normal-BeschlagSLW 40 (Auszligenansicht) N
Weitere Fuumlllmoumlglichkeiten(Lochblech Streckgitter 5-Kammer-Stegplatte )siehe Uumlbersichtszeichnung SL 40
A-A
SLW 40 mit Schlupftuumlr (optional)
A
bis Torbreite 5 000 mm
Niedrig-
gt Torbreite5 000 mm
schwelle
Schwellenformen
23 mm
85 mm
200 mm Schwelle
Schwelle
Standard-Ausstattung fuumlr alle Schlupftuumlren bestehend ausObentuumlrschlieszliger mit Gleitschiene ohne Feststelleinheit Einsteckschloss ndash vorgerichtet fuumlr bauseitigen Profilzylinder (PZ=305305) Schlupftuumlr nach auszligen oumlffnend Einfassprofile in Aluminium E6EV1
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 40 Torsektion verzinkte Stahlbleche Bautiefe 40 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert bzw micro- profiliert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektionen aus Aluminium-Profilen
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppel- scheibe farblos Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Maximale Rahmenhoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 20-mm-Doppelscheibe
Optional in kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Auf Wunsch andere Fuumlllungen moumlglich (Strukturglas ISO-Platte Streckgitter Lochblech)
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung aumlhnlich RAL 9002 (Grauweiszlig) optional in vielen Standard- farben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
18
INDUSTRIAL I 40ER-BAUREIHE
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 3 800 mm
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
SLX 40 (Auszligenansicht)Bis Torbreite 3 250 mm wird das Tor ohne Sprossen geliefert
Normal-Beschlag N
Glasfelder20 mm Kunststoff-Doppelscheibe
MittelsprosseTore gt 3 250 mm Bestellmaszlig-Breite mit Mittelsprosse
Ansicht Beispiel fuumlr 3 800 mmTorgroumlszlige 3 300 x
SLX 40 (Auszligenansicht)Tore gt 3 250 mm Torbreite mit einer Mittelsprosse
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 4 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Rahmenkonstruktion aus Aluminium- Profilen Kaltprofil ohne thermische Trennung AL-MG-SI 05
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standard- maumlszligig gefuumlllt mit 20-mm-KS-Doppelscheibe farblos kratzbestaumlndig
Halteleisten KS schwarz mit Dichtung
Weitere Fuumlllung mit 3-fach-Scheibe
Bis zu einer Breite von 3 250 mm kommen die Tore ohne senkrechte Sprosse aus uumlber 3 250 mm erhalten sie eine senkrechte Sprosse
MODERNE ELEGANTE TOR-AumlSTHETIK
GROSSE GLASFELDER OHNE UNTERBRECHUNG - BIS 3 250 MM
GLASFELDER MIT KUNSTSTOFF- DOPPELVERGLASUNG
SEKTIONALTOR SLX 40
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus Aluminium-Rohrprofilen E6EV1
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig mit kratzbestaumlndiger 20-mm-Kunststoff-Doppelverglasung
Oberflaumlche
Alu eloxiert E6EV1 oder mit hochwertiger Pulverbeschichtung in RAL- oder NCS-Toumlnen
Hohe Kratz- und Schlagfestigkeit
Korrosionsfrei
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
ENERGIEEFFIZIENT UND WAumlRMEDAumlMMEND
Die 80er-BaureiheDie Industrie-Sektionaltore SW 80 SL 80 und SLW 80 weisen eine Torblatt-Staumlrke von 80 mm auf Damit sind sie die erste Wahl in allen Bereichen die eine hochwertige thermische Trennung erfordern Mit den Tortypen SL 80 und SLW 80 ist eine Waumlrmedaumlmmung inklusive Vergla-sungselementen moumlglich
20
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Kombination aus Wirtschaftlichkeit und RobustheitDas Spezialtor Typ SW 80 sorgt fuumlr optimalen Kaumllte- und Waumlrmeschutz und ist extrem wider-standsfaumlhig auch bei hohen Windlasten Es eignet sich fuumlr den speziellen Einsatz in Kuumlhlhaumlusern Getraumlnkelagern Gemuumlse- Blumen- und Obst- lagern
Sektionaltor SW 80
Vielfaumlltige Optik und hoher LichteinfallEffizienten Waumlrmeschutz betreiben und gleichzeitig die vielen Moumlglichkeiten der Lichtgestaltung nutzen ndash das Industrie-Sektionaltor SL 80 macht es moumlglich Denn die Verglasung uumlberzeugt durch sehr gute Waumlrme-daumlmmwerte und wirkt trotzdem filigran
Sektionaltor SL 80
Elegante Transparenz Das Sektionaltor SLW 80 mit Stahllamellen- sockel und eleganter Alu-Rahmenkonstruktion ist die perfekte Kombination aus Waumlrmedaumlmmung und optimalem Lichteinfall
Sektionaltor SLW 80
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
THERMISCHE TRENNUNG DER PANEELE
Die hohe Waumlrmewirkung erreichen unsere Produkte durch die Verbindung vie-ler konstruktiver Merkmale Die doppelwandigen 80 mm dicken Stahlpaneele sind mit hochdaumlmmendem Polyurethan (PU) ausgeschaumlumt und thermisch voneinander getrennt Zudem ist das Torblatt mit einer verrottungsfreien Doppeldichtung ausgestattet Dadurch erreicht sie den extrem niedrigen UD-Wert 058 W(m2K) Eine Qualitaumlt die Kaumllte- oder Waumlrmeverluste effektiv minimiert und die Energiekosten spuumlrbar senkt
Bezogen auf ein geschlossenes Tor SW 80 mit einer Groumlszlige von 5 x 5 m
INDUSTRIAL I SEKTIONALTORE
22
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Doppelte SeitendichtungDie hohe Daumlmmwirkung wird u adurch die doppelten Seitendichtungen zwischen Zarge und Torblatt erreicht
BodendichtungDie verrottungssichere Bodendichtung aus anfriersicherem EPDM-Gummipro-fil gleicht Bodenunebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
SturzdichtungSie schlieszligt das Tor auf voller Breite am Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
24
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
SEKTIONALTOR SW 80
TECKENTRUP
80-MM-STAHLSEKTIONEN FUumlR 50 MEHR WAumlRMEDAumlMMUNG
EXTREM NIEDRIGER UD-WERT VON 058 W(M2K)
OPTIMALE ERGAumlNZUNG HOCHDAumlMMENDE VERGLASUNG
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Normal-Beschlag N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
SW 80 (Auszligenansicht)
A
A
A-A
SW 80 mit Verglasung (optional)
3-fach Verglasungeckig 770 x 430 mm
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 8 000 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Torblatt thermisch getrennt bestehend aus einzelnen Torsektionen verzinkte Stahlbleche Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Auszligenseite ohne Sicke microprofiliert Innenseite stucco dessiniert Optional innen und auszligen waagerecht liniert und stucco-dessiniert Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002) optional auch in allen RAL-Farben
Verglasung (optional)
Auf Wunsch liefern wir das SW 80 auch mit Glaselementen Hierfuumlr kommen hoch- daumlmmende 3-fach bzw 4-fach-Verglasungen zum Einsatz Optional auch in extrem kratzbestaumlndiger Ausfuumlhrung
Hochfester PU-Hartschaumwaumlrmedaumlmmend
Oberflaumlche
Auszligen ohne Sicke microprofiliert innen waagerecht liniert und stucco-dessiniert
Standardmaumlszligig in Grauweiszlig (aumlhnlich RAL 9002)
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
26
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
ALUMINIUM-RAHMEN FUumlR FILIGRANEN GESAMTEINDRUCK
EFFIZIENTER WAumlRMESCHUTZ
MIT VIELEN MOumlGLICHKEITEN DER LICHTGESTALTUNG
Normal-BeschlagSL 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
Schnitt Torblatt
Dreifachscheibe
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Aluminium-Rahmenkonstruktion in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos
Halteleisten Aluminium eloxiert in E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SEKTIONALTOR SL 80
TECKENTRUPAluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
28
INDUSTRIAL I 80ER-BAUREIHE
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Bodensektion 610 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
Ansicht Beispiel fuumlr Torgroumlszlige 3 000 x 4 000 mm
OptikOberflaumlchenstruktur
microprofiliert
Optik Optikmit Sicke ohne Sicke
stucco-dessiniert
Bodensektion 1 220 mm Normal-BeschlagSLW 80 (Auszligenansicht) N
SL-Sektionen43 mm Kunststoff-Dreifachscheibe
HOHE BELASTBARKEIT MIT STAHLLAMELLENSOCKEL
ELEGANTE ALUMINIUM- RAHMENKONSTRUKTION
VIEL LICHTEINFALL FUumlR BESSERE ARBEITSATMOSPHAumlRE
SEKTIONALTOR SLW 80
TECKENTRUP
Aluminium-Rahmenkonstruktionaus thermisch getrennten Profilen E6EV1optional mit hochwertiger Pulverbeschichtungin RAL- oder NCS-Toumlnen
Glasfelder
Maximale Sektionshoumlhe 750 mm
Serienmaumlszligig 43-mm-3-fach-Scheibe
Oberflaumlche
Auszligen microprofiliert innen stucco-dessiniert
Mit beidseitiger Grundbeschichtung in vielen Standardfarben bzw weitere bdquoBunttoumlneldquo nach RAL- oder NCS-Toumlnen
Einbau in
Mauerwerk Beton Stahlkonstruktion
Groumlszligenbereich Baurichtmaszlige
Breite 2 000 - 6 750 mm Houmlhe 1 875 - 6 000 mm (Weitere Abmessungen auf Anfrage)
Torblatt
Bodensektion
Bestehend aus einer SW 80 Torsektion verzinkte Stahlbleche
Bautiefe 80 mm
Isolierung Polyurethan ausgeschaumlumt
Oberflaumlche Paneele auszligen waagerecht gesickt stucco-dessiniert oder ohne Sicke microprofiliert innen immer stucco-dessiniert Standardfarbton aumlhnlich RAL 9002 Grauweiszlig
Oberhalb Bodensektion
Lichtband als eigenstaumlndige Sektion aus Aluminium-Profilen in thermisch getrennter Bauweise
Oberflaumlche eloxiert in E6EV1 standardmaumlszligig gefuumlllt mit 43-mm- KS-Dreifachscheibe farblos Halteleisten Aluminium eloxiert E6EV1 mit Dichtung
Optional 4-fach-Verglasung kratzbestaumlndige Oberflaumlche etc
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
SICHER SCHNELL UND ZUVERLAumlSSIG
Im Fall der Faumllle muss es ganz schnell gehen Deshalb kommen unsere speziell auf die Feuerwehr ausgelegten Tore auf Oumlffnungs-geschwindigkeiten von mindestens 25 cms Echte Schnelllaumlufer die alle Anforderungen an Feuerwehrtore gemaumlszlig DIN 14092 erfuumlllen
FEUERWEHRTORE
Durch die groszligzuumlgige Verglasung der Tore faumlllt viel Tageslicht in die Hallen Das spart elektrisches Licht ist angenehm fuumlr die Augen und laumlsst den Innenraum
groumlszliger wirken Die Aluminium-Konstruktion und die kratzfeste Verglasung machen die Tore
zudem sehr robust und pflegeleicht
30
INDUSTRIAL I FEUERWEHRTORE
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Bei dieser Feuerwache sorgen ganze 47 Sektionaltore fuumlr einen reibungslosen Betrieb Eingebunden in das Rettungs- konzept gewaumlhrleisten sie jederzeit die schnelle Ausfahrt der Einsatzfahrzeuge
Im Zusammenspiel mit einer intelligenten Steue- rung sorgt der Antrieb des Typs TAS 1TAS 2 fuumlr einen Sanftlauf und Sanftstopp Materialschonende Torbewegungen die einen sicheren Betrieb mit langer Lebensdauer garantieren Bei Stromausfall koumlnnen die Tore durch eine Entriegelung schnell von Hand geoumlffnet werden Das Tor- und Beschlag- konzept wird individuell u a auf die Fahrzeugtypen abgestimmt Die Steuerungen koumlnnen je nach Bedarf mit Ampeln ausgestattet werden So steht einem reibungslosen Einsatz nichts im Weg
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Mit flexibler Bodendichtung aus verrottungssicherem EPDM Bei groszligen Temperaturgefaumlllen verursacht jedes Oumlffnen eines Tores erhebliche Waumlrmeverluste Deshalb tragen Schlupftuumlren wirksam zum Energie-sparen und Umweltschutz bei Teckentrup bietet Schlupftuumlren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm an Diese lassen Rollwagen und andere Transportmittel ungehindert hindurch Durch den integrierten Finger- klemmschutz und die schmale Profilgeometrie fuumlgt sich die Schlupftuumlr harmonisch in das Torblatt ein
SCHLUPFTUumlREN
Fakten zur Schlupftuumlr
Einfassprofile aus Aluminium E6EV1
Optional in Torfarbe
Schwellenhoumlhen 23 mm 85 mm oder 200 mm
Alle Schlupftuumlren standardmaumlszligig inkl Gleitschienen-Tuumlrschlieszliger
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner Magnetkontakt Riegelkontakt etc
Voreilende Lichtschranke
Bei Toren mit einer Niedrigschwelle von 23 mm muss gemaumlszlig Sicher-heitskategorie E eine voreilende Lichtschranke eingesetzt werden Beim Schlieszligen des Tores erkennen zwei an der Bodensektion angebrachte Optosensoren auflaufende Hindernisse bevor es zur Beruumlhrung kommt Diese voreilende Lichtschranke bewirkt das sofortige Oumlffnen des Tores und ersetzt gleichzeitig eine zusaumltzliche Sicherheits-Lichtschranke im Durchfahrtsbereich
32
INDUSTRIAL I SCHLUPF- UND NEBENTUumlREN
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Nebentuumlren fuumlgen sich harmonisch in ein einheitliches Gestaltungs-konzept ein Sie sind mit einer dreiseitigen doppelten Anschlagdich-tung und im Schwellenbereich mit einer Schleifdichtung versehen Auf Wunsch steht Ihnen zudem ein breites Spektrum weiterer Ausfuumlhrungen zur Verfuumlgung Hierzu gehoumlren Panikbeschlaumlge Tuumlrschlieszliger elektrische Anbauteile und vieles andere mehr
Fakten zur Nebentuumlr
Tuumlrrahmen aus stranggepressten Aluminium-Profilen Oberflaumlche E6EV1
Standardmaumlszligig gefuumlllt mit Paneelen Typ SW 40
Optional mit Sandwich-Verglasungen Alu-Lichtband (SL 40)
Optional in RAL nach Wahl (siehe Seite 37)
Optional mit Oberblende in Toroptik
Auch als 2-fluumlgelige Nebentuumlr
Einbindung in Fluchtwegkonzepte (Panikbeschlaumlge)
Zusatzausstattung elektrische Tuumlroumlffner 3-fach-Verriegelung Obentuumlrschlieszliger etc
NEBENTUumlREN
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
34
INDUSTRIAL I DESIGN
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Auch das Design kommt nicht zu kurz Unsere Industrie-Sektionaltore sind vielfaumlltig gestalt- und ausstattbar und passen sich somit perfekt der architektonischen Aumlsthetik der Gebaumludefassade an
Waumlhlen Sie aus uumlber zahlreichen Gestaltungs-moumlglichkeiten Ob Farben Oberflaumlchen Vergla-sungen und Optiken hier finden Sie genau das Richtige passend zu Ihren Anforderungen
Mit ihrer ansprechenden Optik im modernen Design wie zum Beispiel mit schicken Verglasungs- elementen sind unsere Industrie-Sektionaltore ein Blickfang im gesamten Gewerbegebiet
AumlSTHETISCHER AUFTRITT
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
36
INDUSTRIAL I DESIGN
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
UNSERE DESIGN-VIELFALT LAumlSST KEINE WUumlNSCHE OFFEN
1) Lackiert in Endbeschichtung2) Metallischer Effekt mit Eisenglimmer partikeln nicht hochglaumlnzend
Verkehrsweiszlig RAL 9016
Sepiabraun RAL 8014
Enzianblau RAL 5010
Grauweiszlig RAL 9002
STANDARDFARBENImmer passend zu Ihrem Geschmack Unabhaumlngig davon welche Fassa-dengestaltung Sie planen ndash unsere Industrie-Sektionaltore fuumlgen sich in jedem Fall harmonisch ein Dafuumlr sorgt ein breites Spektrum aus vielen Standardfarben bzw weiteren bdquoBunttoumlnenldquo nach RAL oder NCS
HolzdekorGolden Oak CC 1)
HolzdekorNight Oak CC 1)
TT 703 Metallic-Grauton 2)
HolzdekorMahagoni CC 1)
Optik Ohne Sickemicroprofiliert
Optik Sickemicroprofiliert
Optik Sickestucco-dessiniert
GraualuminiumRAL 9007
Weiszligaluminium RAL 9006
Anthrazitgrau RAL 7016
Tannengruumln RAL 6009
Moosgruumln RAL 6005
Feuerrot RAL 3000
NOCH MEHR AUSWAHL FUumlR SW 40 UND SLW 40Fuumlr die 40er-Baureihe koumlnnen Sie zusaumltzlich aus den Trendfarben und Holzdekoren unserer CarTeck Garagentore waumlhlen Auszligerdem stehen hier unterschiedliche Oberflaumlchen zur Wahl
Tiefschwarz RAL 9005
Fenstergrau RAL 7040
Stahlblau RAL 5011
Lichtgrau RAL 7035
Umbragrau RAL 7022
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Eine bis zu 20 verbesserte Kratzbestaumlndigkeit bei gleichzeitig verbes-serter Lichtdurchlaumlssigkeit ndash moumlglich macht das die von Teckentrup entwickelte Kunststoffverglasung Deshalb bauen wir sie standardmaumlszligig in unsere Industrie-Sektionaltore ein Auch in puncto Schalldaumlmmung Schlagfestigkeit und Schutz gegen Vergilbung zeigt das Kunststoffglas deutlich verbesserte Werte Fuumlr Industrietore die besonders hohen mecha- nischen Beanspruchungen ausgesetzt sind bieten wir uumlber den Standard hinaus Verglasungen mit einem maximalen Grad an Kratzbestaumlndigkeit an
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Dreifach-scheibe klar
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash braun getoumlntLichtdurchlass ca 50
Rahmenprofil mit20-mm-Doppelscheibeauszligen satiniert
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel-scheibe ndash gruumln getoumlntLichtdurchlass ca 70
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe auszligen Kristall-struktur
Rahmenprofil mit20-mm-KS-Doppel- scheibe ndash grau getoumlntLichtdurchlass ca 43
Aluminium-Lochblechfreier Luumlftungsquer-schnitt ca 44
Rahmen mit ISO-Platte
50 houmlhere Waumlrme- daumlmmung durch5-Kammer-Stegplatte
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp A (eckig)
Sektion mit Sandwich-VerglasungTyp B (abgerundet)
Sektion mitLuumlftungsgitter
GLASELEMENTE
38
INDUSTRIAL I DESIGN
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Torblatt-Staumlrken 40 und 80 mm2
Optiken amp Oberflaumlchen
3 Weitere Optiken amp Oberflaumlchen aus dem vielseitigen Teckentrup Industrie- Sektionaltor- Programm
8
16 Verglasungs- amp Fuumlllungsvarianten
200 RAL-Farben
INDUSTRIE-SEKTIONALTOR
Uumlber 100 000 individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Die erfahrenen und erprobten Sicherheitsfunktionen unserer Sektional-tore erfuumlllen die heutigen Anforderungen an die zuverlaumlssige Funktion eines integrierten Systems Von der Stabilitaumlt aller Materialien bis hin zur Schnelligkeit in der oumlffnenden Bewegung bieten unsere Sektional- tore ein hohes Maszlig an Sicherheit
TORE FUumlR MEHR SICHERHEITTORE FUumlR MEHR SICHERHEIT
40
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
1
7
2
3
4
8
9
6
5
42
INDUSTRIAL I SICHERHEIT
TECHNIK DIE UumlBERZEUGT
Mechanische Einfluumlsse
Nutzungssicherheit Waumlrmedaumlmmung
Schalldaumlmmung Dichtigkeit
Windlast
Unsere Industrie-Sektionaltore erfuumlllen alle Sicherheitsanforderungen der guumlltigen Europa-Normen und die Vorgaben der EN 13241-1 Dadurch sind alle Komponenten unserer Produkte auf ein breites Spektrum an sicher-heitsrelevanten Aspekten ausgelegt insbesondere auf
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Die verrottungssichere Bodendichtung aus elastischem und anfriersicherem EPDM-Gummiprofil gleicht Boden- unebenheiten aus und schuumltzt vor Kaumllte und Feuchtigkeit
Die Dichtlippe an den seitlichen Anlage-leisten trennt die Zarge thermisch nach auszligen Eine zusaumltzliche Versiegelung ist somit oftmals nicht notwendig
Das Tor ist auch zwischen den einzel-nen Sektionen uumlber die gesamte Breite optimal abgedichtet
Stoppt bei Bruch der Torsionsfeder die Drehung der Welle Das Tor wird in seiner Position gehalten Ein Abstuumlrzen des Tores wird somit sicher verhindert
Ein Fingerklemmschutz fuumlr die Auszligen- und Innenseite des Tores sowie der seitliche Eingreifschutz schuumltzen vor versehentlichem Eingreifen zwischen die Sektionen bzw zwischen Zarge und Laufschiene
Elektrisch betaumltigte Tore mit Impuls- Steuerung erhalten werkseitig eine vor-montierte Schlieszligkantensicherung die das Tor entsprechend der ASR A17 beim Treffen auf ein Hindernis nicht nur stoppt sondern dieses durch Reversieren auch direkt wieder freigibt
Robuste Rollenboumlcke aus verzinktem Stahl und kugelgelagerten Laufrollen garantieren houmlchste Langlebigkeit und einen leisen Torlauf
Sie schlieszligt das Tor auf voller Breite im Sturz sicher ab dichtet und isoliert auszligerdem
Bodendichtung
Seitendichtung
Federbruchsicherung fuumlr handbetaumltigte Tore
Schlieszligkanten- sicherung
Mitteldichtungen
Fingerklemmschutz Eingreifschutz
GeraumluscharmerTorlauf
Sturzdichtung1
4
7
2
5
Montagefreundlicher sicherer und stabiler Verbund der Torsions- federwelle
Sichere Wellenverbindung9
3
6
8
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
KOMFORTABLE BEDIENUNG
Bei Teckentrup bilden Antrieb Steuerung und Bedienelemente eine komplette Einheit die optimal auf die Tore und ihre Anwen- dung abgestimmt ist Hierbei profitieren Sie von einem stecker- fertigen System Fuumlr die impulsgesteuerte Betaumltigung bieten wir eine Vielzahl an modernen und zuverlaumlssigen Technologien wie Lichtschranken Induktionsschleifen Radarbewegungsmeldern und vieles andere mehr Je nach Anforderung stehen Loumlsungen fuumlr hand- und antriebsbetaumltigte Tore zur Auswahl
44
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Kettenantrieb
Bei beengten seitlichen Platzverhaumlltnissen ist der Einsatz von platzsparenden Kettenantrieben empfeh-lenswert
Komfortable Bedienung durch Kraftreduzierung einschlieszliglich Ketten- sicherung
Bei kleinen Toren ein Handseil als einfache preisguumlnstige Variante
Aufsteckantrieb mit Nothandkurbel
(unten 40deg gedreht) Preisguumlnstige Variante fuumlr die Notbedienung Auch fuumlr die Faumllle bei denen eine Nothandkette stoumlrt
Aufsteckantrieb mit Nothandkette
Bei Stromausfall kann das Tor bequem vom Boden aus per Hand bedient werden
Handkettenzug mit 1 4-Uumlbersetzung
ELEKTRISCH BETRIEBENETORANLAGEN
HANDBETAumlTIGTE TORANLAGEN
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
46
INDUSTRIAL I ANTRIEBE
Microprozessor-Steuerung mit Absolutgeber-Auswertung Einfache sichere Programmierung uumlber LED-Modul oder 3-Tasten-Navigation mit mehrsprachiger Klartextanzeige optionale Rot-Gruumln-Ampel fuumlr Torzustandsmeldungen mit optischen Warnhinweisen (Einsatzgebiete z B Tiefgaragen Autowerkstaumltten) Die Steuerung CS 310 verfuumlgt uumlber zwei potenzialfreie Endlagenmeldungen
Schnelllaufende Ausfuumlhrung CS 310 FU mit Frequenzum-richter Sanft-Anlauf und Sanft-Stopp fuumlr material-schonenden Torbetrieb und sichere Funktion
2-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster AP
4-Kanal- Handsender
Schluumlsseltaster UP
10-Kanal- Handsender
Funkcodetaster
99-Kanal- Handsender
Schluumlsselschalter UP mit Stopptaste
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
LED- Signalleuchten
DrucktasterbdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
Not-Aus-Taster
Interner Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckbar
DrucktasterbdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Einweg- Lichtschranke
Externer Funkempfaumlnger fuumlr CS 310 steckerfertig
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Not-Aus ndash Zuldquo
Reflexions-Lichtschranke
Radar-Bewegungsmelder mit Programmiergeraumlt
Abschlieszligbarer Drucktaster bdquoAuf ndash Halt ndash Zuldquo
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
FUumlR ALLE BAULICHEN GEGEBENHEITEN
Industrietor-Beschlaumlge Hoher oder niedriger Sturz Flach- oder Schraumlg-dach ndash die Beschlagsysteme von Teckentrup sind so variabel wie die bau-lichen Gegebenheiten vor Ort Sollen technische Installationen wie etwa eine Kranbahn umgangen werden so ist auch dies problemlos moumlglich
48
INDUSTRIAL I BESCHLAumlGE
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Normal-Beschlag ND Normal-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
HLU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
NSH Niedrigsturz-Beschlag mit hintenliegender Federwelle
HLD Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge (Maximale 30deg)
NSD Niedrigsturz-Beschlag mit Dachfolge (Maximale 20deg)
HLDU Houmlhergefuumlhrter Laufschienen- Beschlag mit Dachfolge und unten- liegender Torsionsfederwelle
HL HoumlhergefuumlhrterLaufschienen-Beschlag
VLU Vertikal-Beschlag mit untenliegender Torsionsfederwelle
VL Vertikal-Beschlag
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
50
INDUSTRIAL I TECHNISCHE DATEN
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
Tortypen und technische Daten Industrie-Sektionaltore
SW 40 SL 40 SLX 40 SLW 40 SW 80 SL 80 SLW 80
LEISTUNGSEIGENSCHAFTEN NACH EN 13241-1
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 2 (optional 3) 2 2 2 2 (optional 3) 3 3
Widerstand gegen Windlast nach EN 12424 (mit Schlupftuumlr) Klasse 2 2 ndash 2 ndash ndash ndash
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 23 23 23 23 3 0 0
Schlagregendichtigkeit nach EN 12425 (mit Schlupftuumlr) Klasse 13 13 ndash 13 ndash ndash ndash
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (ohne Schlupftuumlr) Klasse 3 3 3 3 3 3 3
Luftdurchlaumlssigkeit nach EN 12426 (mit Schlupftuumlr) Klasse 3 3 ndash 3 ndash ndash ndash
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (ohne Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 12 33 35 31 059 23 21
Waumlrmedaumlmmung nach EN 13241 Anhang B EN 12428 (mit Schlupftuumlr - ca 25 m2 Torflaumlche) UD in W(msup2K) 14 37 ndash 35 ndash ndash ndash
Schalldaumlmmwert nach EN 717-1 (ohne Schlupftuumlr) Rw in dB 24 ndash ndash 23 23 25 25
Brandverhalten nach DIN EN 4102 Torblattelement Baustoffklasse B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
TORGROumlSSEN
Breite maximal in mm 8 000 8 000 4 000 8 000 8 000 6 750 6 750
Houmlhe maximal in mm 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000
Torblatt-Gewicht in kgm2 ca 12 ca 12 ca 12 ca 12 ca 13 ca 13 ca 13
TORBLATT (SELBSTTRAGEND) MATERIALAUSFUumlHRUNG
Bautiefe in mm 40 40 40 40 80 80 80
Stahlpaneele PU ausgeschaumlumt ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung ndash ndash ndash
Aluminium-Paneele Rahmenprofil mit Fuumlllung thermisch getrennt ndash ndash ndash ndash
TORBLATT OBERFLAumlCHENAUSFUumlHRUNG
Stahl verzinkt bandbeschichtet in 9 Standard-Farbtoumlnen ndash ndash (nur in RAL 9002) ndash ndash
Stahl verzinkt lackiert in RAL oder NCS nach Wahl ndash ndash ndash
Aluminium eloxiert E6EV1
Aluminium pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ndash
Nebentuumlr (ansichtsgleich zum Torblatt) ndash ndash ndash
Schlupftuumlr (im Torblatt integriert) ndash ndash ndash ndash
VERGLASUNGENFUumlLLUNGEN
Sandwich-Verglasung Typ ATyp B ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Sandwich-Verglasung Typ SW 80 (KS-Dreifachscheibe eckig) ndash ndash ndash ndash ndash ndash
20-mm-KS-Doppelscheibe ndash ndash ndash
20-mm-KS-Dreifachscheibe5-Kammer-Stegplatte ndash ndash ndash
43-mm-KS-DreifachscheibeKS-Vierfachscheibe ndash ndash ndash ndash
Erhoumlhte Kratzbestaumlndigkeit fuumlr KS-Scheiben
Luumlftungselemente als Aluminium-Lochblech Edelstahl (V2A) Streckgitter ndash ndash ndash ndash
DICHTUNGEN
4-seitig umlaufend und Mitteldichtung zwischen den Sektionen
Doppelte Seiten- und Bodendichtung ndash ndash ndash ndash
VERRIEGELUNGSSYSTEME
Innenverriegelungen
Auszligen-Innenverriegelungen ndash ndash ndash
SICHERHEITSAUSSTATTUNGEN
Fingerklemmschutz ndash ndash ndash
Seiteneingreifschutz
Federbruchsicherung bei Handbetaumltigung
ELEKTROAUSSTATTUNGEN
Elektroantrieb mit Steuerung
Automatikbetrieb mit Schlieszligkantensicherung
Funk Handsender Lichtschranken
BEFESTIGUNG AUF
Beton Stahl Mauerwerk
Weitere auf Anfrage
Standardausstattung = Standard = Optional
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Professionelle Loumlsungen
Wir liefern passgenaue Loumlsungen fuumlr Ihre individuellen Anforderungen Setzen Sie mit unseren Tor-Loumlsungen auf mehr Design Sicherheit und Service
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 7
50
118
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2070
66
TECKENTRUP I INDUSTRIAL