52
2
12
Seit über drei Jahrzehnten steht Thomas Schwebel Design für innovativen Bettenbau. So wie der Name whitebeds auf diesem Prospekttitel eingeprägt ist, ent - wickeln wir die Dinge von Innen heraus. Das ist zum Teil unsichtbar aber gut nachzufühlen.
Schon früh habe ich mich auf Betten spezialisiert. Nach der Ära der Futonbetten in den 80-er Jahren sind neue Trends und Techniken aufgekommen, die ich mit whitebeds ständig weiter entwickele. Als Spezialist kann ich alle Kräfte auf diese Aufgabe konzentrieren.
Wir produzieren unsere Betten auf manufaktuelle Art komplett in Deutschland, die Matratzen werden nach unserer Expertise in Belgien gefertigt.
Die Stoffe und das Leder beziehen wir hauptsächlich aus Italien, dem Land mit großer Tradition und Erfahrung auf diesen Gebieten.
Unser Rahmensystem erlaubt die Verwendung zahlreicher Lattenrost- und Matratzensysteme. Über eine verstellbare Absenkung kann die gewünschte Liegehöhe individuell vor Ort eingestellt werden.
Unsere Fachhändler sind Ihre kompetenten Partner vor Ort. Hier erfahren Sie alles wissenswerte zu unseren Materialien, Maßen, Sonderanfertigungen und Preisen.
Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Auswahl und Gestaltung Ihres neuen Bettes.
Ihr
Einige Hintergrundgestaltungen sind mit freundlicher Unterstützung von Wall & Deco. Siehe auch www.wallanddeco.com
2
Klassisches Polsterbett mit kompakten Außenmaßen. Auch bei den Lederversionen wird der Rahmenbezug aus einem Stück gefertigt. An den Ecken sind daher sehr ruhige Übergänge möglich.
Das Rückenteil wird als Option mit Rechteck-Steppungen in klassischer Technik mit einzel-nen Heftpunkten gefertigt.
REAR basic
Abb 1: Rahmen 23 cm – Rückenteil basic gesteppt – Winkelfüße verchromt – Leder weiß
2 3
Abb 2: Rahmen 23 cm – Rückenteil basic gesteppt – Kufen verchromt – Leder weiß
4
REAR extra hoch
4 5
Abb 3: Rahmen 23 cm – Rückenteil extra hoch – Winkelfüße wenge gebeizt
6
REAR high end
Mit einer Höhe von 140 cm (inkl. Füße) betont das high-end-Rückenteil eine vertikale Linie. Mit einem Samtvelour wird die Gestal-tung glamurös und bleibt zugleich klar und aktuell – eben whitebeds.
6 7
Abb 4: Rahmen 33 cm – Winkelfüße matt verchromt
8
REAR bogen
Für dieses sehr klassische Thema haben wir einen eigenen Fuß - den Klassikfuß - entwickelt. Dieser kann natürlich auch bei anderen REAR Betten verwendet werden.
8 9
Abb 5: Rahmen 33 cm, Klassikfüße 12 cm für Komforthöhe 55 bis 60 cm
10
Abb 6: Stoff D Tasman 190, Traverse Nussbaum massiv, Nachttische in 44er und 55er Höhe
REAR PLUS
Mit dem 33er PLUS-Rahmen sind Komforthöhen von 60 cm und mehr möglich.Rahmen 33 + Füße 8 + Matratze 11 = ca. 51 cm Rahmen 33 + Kufen 16 + Matratze 11 = ca. 60 cm
Aufgrund der hohen Seitenwände bieten wir hierfür optional eine Bettkastenkonstruktion an. Ein spezieller Lattenrost mit Hochstellmechanismus (Liftup) erlaubt den Zugang zum Stauraum.
10 11
Abb 7: Rahmen 33 cm, Rückenteil extra hoch – gesteppt, „unsichtbare“ Rechteckfüße verchromt, Stoff D Tasman 190, Tischhöhe 44 cm
12
REAR 100°Eine flache Uhr zu bauen ist schwieriger als eine breite, und so verhält es sich auch mit diesem Rückenteil. Die Stabilität kommt durch den Knick. Form und Funktion – und bequem ist es auch.
12 13
14
REAR asymmetrisch
14 15
Abb 9: Rahmen 23 cm – Traverse verchromt
Das Kopfteil kann zu den Seiten links oder rechts um jeweils 50 cm überstehen. Wie bei der XXL-Version steht das Rückenteil über eine 4 cm Profilleiste direkt auf dem Fußboden. Füße, Traversen, Kufen werden nur vorne benötigt.
16
REAR XXL
Die Kombination aus extrabreitem und extra- hohem Rückenteil ergibt XXL – eine besonders raumgreifende Variante.
16 17
Abb 10: Rahmen 23 cm – Rückenteil XXL – Traverse verchromt
18
Nussbaum purSorgfältig wird das wertvolle Rohmaterial für jeden Rahmen in Struktur und Maserung passend zusammengestellt. Es liegt in der Natur der Sache, dass jeder Rahmen etwas anders ausfällt. Um Risse zu vermeiden, muss das Holz verleimt werden. Damit die Schönheit des Materials authentisch erhalten bleibt, werden so wenige Schnitte wie möglich durchgeführt.
Abb 11: Rahmen Nussbaum massiv, Rückenteil extra stark, Leder Nuvola 101 – geknöpft
18 19
MeisterstückeMit unserem Massivholzrahmen, Lederrückenteilen und Stahlkufen lassen wir einen spannenden Dreiklang entstehen. Hier können wir unsere manufaktuelle Arbeitsweise besonders gut zur Geltung bringen.
Abb 12: Rahmen Eiche massiv, Rückenteil extra hoch mit Doppelnaht-Steppung, Leder 1, Schrägkufe 16 cm
20
Abb 13: Rahmen 23 cm mit Rundfüßen – Rückenteil basic mit Polsterkeil, Stoff Linara 286
simply bed
2120
Abb 14: Gesamtlänge 213 cm, mit Rückenteil extrastark 217 cm, Gesamtbreite + 9 cm zur Matratze, Sonderlänge 210 und 220 cm bei allen Modellen möglich.
Alle Höhenangaben sind Gesamthöhe mit 8-er Füßen.
basic H 80 cm extrahoch H 105 cm XXL H 115 cmREAR System
100 cm
120 cm
140 cm
160 cm
180 cm
200 cm
asymmetrisch H 95 cm high end H 140 cm
Beispiele mit 8 cm tiefen Standard Rückenteilen und 23 er Rahmen
22
Winkelfußverchromt glänzendverchromt mattBuche naturBuche wenge gebeizt
Vierkantfußverchromt glänzendverchromt mattBuche naturBuche wenge gebeizt
Rechteckfußverchromt glänzendverchromt mattanthrazit lackiert
Traverseverchromt glänzendverchromt mattNussbaum naturEiche massiv
KlassikfußBuche oderBuche gebeizt
Kubusfußverchromt glänzendverchromt mattsirius lackiert
Rundfußverchromt glänzendverchromt mattschwarz lackiert
Höhe 12 cmHöhe 8 cmFüße Höhe 16 cm
22 23
Flachkufeverchromt glänzendverchromt matt
Profilkufeschwarz lackiertweiß lackiert
Schrägkufeschwarz lackiertverchromt glänzendverchromt matt
Schrägkufe breit schwarz lackiertsirius lackiertverchromt glänzendverchromt matt
Höhe 12 cmKufen Höhe 16 cm
24
REAR Bettsystem – ein Bett nach Maß für Planer und Architekten
Mit diesem Produkt bieten wir Ihnen einen Baukasten an, aus dem Sie ein Bett nach Ihren Vorstellungen nach Material, Farben und Maßen zusammenstellen können. Alles ist proportional aufeinander abgestimmt. Sie haben die Auswahl mit diversen Rückenteilen, Bett-seiten und verschiedenen Füßen in Holz oder Stahl verchromt. Die Lattenrostauflagen sind in der Höhe um 7,5 cm in drei Rasterstufen einstellbar, sodass die Matratzen nach Ihren Wünschen in der Höhe eingestellt werden können.
Die Lederrückseite ist mit Stoff abgedeckt oder, wenn farblich vorhanden, mit entsprechendem Textilleder. Auf besonderen Wunsch auch komplett mit Leder.
Lattenrostträgerhöhenverstellbar
Bettrahmen 23 cm oder 33 cm
Rückenteil XXL
Rückenteil high end
Rückenteil extra hoch
Rückenteil basic
Traverse verchromt
Kufe verchromt
Winkelfuß Buche massivWengefarben gebeizt oder Stahl verchromt
Vierkantfuß Stahl verchromt, Buche massiv, Wenge gebeizt (auch für Sonderhöhen + 8 cm)
Rückenteil gebogen
Klassikfuß Buche gebeizt
Rückenteil asymmetrisch
24 25
Viele unserer Verarbeitungsqualitäten sind von außen nicht zu sehen. Daher sind hier einige Details einmal etwas genauer abgebildet.
Alle Rücken- und Rahmenteile werden beim REAR-Bettsystem aus stabilen Tischlerplatten gefertigt und erhalten passgenaue Einfräsungen und Auflagen für die Klettbänder und Polsterungen.
Wir haben uns von Anfang an für die 10er Schrauben bei der Montage der Rahmen und Rückenteile entschieden, was bei den sehr großen Highend- oder XXL-Rückenteilen der Konstruktion sehr zu gute kommt.
Pro Bett werden 24 Schrauben ver- wendet, was sich sehr effektiv auf die Gesamtstabilität des Bettrahmens auswirkt.
beim 100°-Rückenteil wird die Platte vorne und hinten rundherum angeschrägt
eingefräste Querprofile zur Stabilisierung im Knick
passgenaue Auflagen für Klettbänder und Schaumstoff
keine dünnen Bleche sondern 5 mm Flacheisen werden bei den Montageecken zu einem stabilen Winkel verschweißt
... zu den inneren Werten
Die neue Supra-Linie steht als Statement für unsere Definition von Premiumqualität. Die gesamte Gestaltung ist auf die Verwendung besonders hoher Matratzen abgestimmt, was eine eigene Dimensionierung verlangt, die wir Ihnen hiermit anbieten möchten.
Das Design ist zurückhaltend modern und langlebig. Die Großzügigkeit der Gestaltung entsteht wie selbstverständlich und haben wir aus vielfältigen Anfragen der letzten Jahren heraus entwickelt. Die Liegehöhe erreicht die Komforthöhe von 60 – 65 cm. Mit einer „unsichtbaren“ Kufe oder den eleganten Kubusfüßen verfügen alle Betten über eine ausreichende Boden-freiheit von 12 cm.
Die Rückenteilhöhen betragen zwischen 125 cm bis 130 cm. Somit ist genug Platz für Kissen und zum Anlehnen vorhanden.
Sie können das Bett wie ein Boxspringbett ausstatten oder nahezu alle handelsüblichen Matratzen- und Lattenrosthöhen einlegen.
Wir würden uns freuen, wenn Sie unsere Begeisterung spüren und wir Sie von Premiumbetten – made by whitebeds – überzeugen können.
Abb 15: Rückenteil 100° in Supra-Höhe – Kubusfüße, glanz verchromt Abb 16: und mit breiter Schrägkufe / Abb 17: mit Nussbaumrahmen
26
27
Das Duo-Rückenteil steht solide auf dem Boden und benötigt daher nur vorne Füße oder eine Kufe. Die Fuge im oberen Drittel ist deutlich ausgeformt und gibt der breiten Fläche eine signifikante Struktur.
Abb 18: Rahmen 33 cm – Stoff B Linara / Abb19: mit Kubusfüßen
28
SUPRA DUO
29
30
SUPRA BOGEN
Abb 20: Rahmen 33 cm – Linara 268 – Kubusfüße sirius
31
32
SUPRA es geht noch was
Speziell für schwere Lattenroste und Matratzensysteme haben wir die Mittelstege und seitlichen Lattenrostaufl agen verstärkt.
Lattenrostaufl age mit zusätzlich angeschweißtem Winkelprofi l.
32 33
Die Kubusfüße sind mit der Supra-Idee entstanden. Sie vermitteln auch visuell einen starken und zugleich eleganten Eindruck. Ausführungen in matt- und glanzverchromt sowie in sirius lackiert.
34
Abb 21: TOPAS highend Schlafsystem – 7 cm Topper, 24 cm Tonnentaschenfederkern, 15 cm Untermatratze
34 35
TOPAS-SchlafsystemDas perfekte Bett
… muss vor allem für Sie das Optimum darstellen.
Ob Sie lieber fest oder komfortbetont und weich liegen möchten, ob Ihnen Federkern oder ein Schaumstoffpolster eher zusagt ist Ihre persön-liche Entscheidung und sollte sich allein nach Ihrem Geschmack richten.
Die Aspekte der Hygiene, wissen wir aus vielen Beratungsgesprächen, ist besonders wichtig. Den reinweißen und waschbaren Bezug, der bei allen unseren Matratzen verwendet wird, lassen wir speziell für unsere Produktion mit „Aegis- Premium“ versteppen. Dieses high-tech-Material verhindert das Wachstum von Milben und Pilzen und sorgt somit für ein beruhigendes Schlafklima.
Mit unserem TOPAS-Matratzensystem haben wir für Sie ein übersichtliches Portfolio zusammen gestellt. Klare Unterscheidungsmerkmale vom Allrounder bis zur aufwändigen Luxusversion mit Topper oder Microfedernauflage mögen Ihnen eine Entscheidungshilfe auf dem Weg zu Ihrem Traumbett und einem rundum erholsamen Schalf sein.
Unsere Liegekomfortorientierung: bis 70 kg – soft, 70 bis 90 kg – medium, 90 bis 120 kg – fest
36
TOPAS Untermatratze mit Taschenfederkern
Die Basis unseres Schlafsystems bildet ein Massivholz-Rahmen mit insgesamt 9 Querträgern zur Aufnahme des Federkerns.
In den Seitenrändern ist ein Schaumstoff-Profil einge-arbeitet um eine durchgehende Nachgiebigkeit zu erzeugen. So gibt es keine harte Mittelzone wenn bei einem Doppelbett zwei Rahmen in der Mitte zusammen stoßen. Die Einbauhöhe beträgt 15 cm und kann auch in unseren REAR-Rahmen gut eingelegt werden.
Abb 22: massives Untergestell mit seitlicher Polsterprofilierung
36 37
Abb 25: TOPAS MOVE – elektrisch verstellbare Untermatratze mit Tonnentaschenfederkern, Ökonetzteil und kabelloser Funk-Bedienung
Abb 24: komplettes REAR-Bett mit 5* TOPAS de LuxeAbb 23: linke Seite mit TOPAS MOVE
38
TOPAS 4* Tonnentaschenfederkern5 Zonen, 3 Härtegrade, Höhe ca. 24 cm
Mit dieser Matratze genießen Sie die wesentlichen Vorteile des punktelastischen Tonnentaschenfederkerns. Die einzelnen Zonen werden durch unterschiedliche Drahtstärken und Verdichtungen der Zonen erreicht. Das umlaufende Kaltschaumprofil erleichtert das Auf- stehen oder Sitzen auf der Bettkante. Das fließende Muster in Endlossteppung ermöglicht ein besonders gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Ber Verwendung von eines unserer pflegeleichten Toppers kann auf die Abziehbarkeit verzichtet werde. Die Verarbeitung von „Aegis Premium“ verhindert auch bei dieser Matratze effektiv das Wachstum von Milben und Pilzen.
Abb 26: Je Seite zwei praktische Grifflaschen
Schematische Darstellung fest: 1,8 mm parallel, 1,8 mm versetzt
3938
TOPAS 5* de Luxe Tonnentaschenfederkern7 Zonen, 4 Härtegrade, Höhe ca. 24 cm
Mit dieser Matratze haben wir alle unsere Erfahrungen von einer zeitgemäßen Komfortmatratze umgesetzt. Der Kern besteht aus 7 Zonen von Tonnentaschen- federn, um die unterschiedlichen Liegezonen abzu- bilden. Verschiedene Drahtstärken wie auch die Dichte der einzelnen Zonen erzeugen unterschiedliche Festig-keiten: In der Mitte dichter und im Schulterbereich etwas nachgiebiger. Hinzu kommen schmale, feste Zonen im Lendenbereich. Mehr Federn lassen sich nicht einbauen.
Am Rand haben wir als Abschluss ein umlaufendes Kaltschaumprofil eingesetzt, um beim Sitzen auf der Bettkante eine feste Unterschtützunhg zu haben. Hier soll – ja muss die Matratze fest sein.
Für die dauerhafte Formstabilität ist in Abständen von ca. 20 cm die gesamte Federfläche mit der oberen und unteren Abdeckung durchgeheftet. An den Heftungs-punkten sind Klettpunkte mitgeheftet, an denen der abnehmbare Oberbezug fixiert ist.
Für jedes Format wird auf einer speziellen Ein-Nadel-Steppmaschine ein Rechtecksteppmuster hergestellt. An den Kreuzungspunkten liegen die Fixierungspunkte der Durchheftungen. So entsteht eine in sich geschlossene und formvollendete Oberfläche.
Schematische Darstellung fest: 1,8 mm parallel, 2,0 mm versetzt
404040
7-Zonen-Tonnentaschen federkern, high Carbon veredelte Stahlfedern,
15 cm hoch, 375 Federn /m3
Komfortschicht mit Microtaschenfederkern,
280 Federn /m3
extra starke Kante für besseres Sitzen und Aufstehen
interne Heftung mit nicht spür baren Knöpfen, Ab deckung
mit Kaltschaum RG 50
abnehmbarer und bei 60 ° waschbarer hochwertiger Jersey mit Aegispremium
Anti allergieausrüstung
4140
Sie können in den REAR Rahmen auch ein Boxspringsystem einlegen. Ab 160 er Bett kommen jeweils zwei Topas Untermatratzen in den Bettrahmen. Falls motorisch verstellbar stehen die Boxrahmen auf dann auf eigenen Stützfüßen, siehe auch Seite 43.
REAR-Rahmen mit Boxspring – kein Problem
42
TOPAS 1 Kaltschaummatratze RG 557 Zonen, medium und fest, Höhe ca. 20 cm
Diese kompakte Matratze bietet eine eher feste Schlafunterlage. Das Raumgewicht des Airtex-Schaum-kerns liegt im gehobenen Bereich. Die Würfelprofilie-rung bietet druckentlastende Segmente, der rundum bezogene Bezug ist abnehmbar und bei 60° wasch-bar. Insgesamt hat diese Allroundmatratze ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
TOPAS 3 Premiumkaltschaum RG 657 Zonen, soft und medium, Höhe ca. 20 cm
Äußerlich völlig baugleich mit der TOPAS 1 überzeugt diese hochwertige Matratze durch einen komplexeren Aufbau der Spezialkaltschaummischung mit Anteilen von Soja. Die Einschnitte sind im Schulterbereich beson- ders ausgeprägt, was ein gutes Einsinken bei der Seiten- lage ermöglicht. Im Zentrum ist eine luftdurchlässige Textileinlage für Belüftung und Unterstützung eingear-beitet. Über die gesamte Oberfläche sorgt eine feine Noppenstruktur für körpernahe Druckentlastung.
42 43
TOPPER
Wer gerne besonders weich und komfortabel liegen möchte kommt am Topper nicht mehr vorbei. Der Topper liegt „on top“ wie der Name vermuten lässt und funktioniert als unabhängige Extralage zu der jeweiligen Matratze.
7 Zonen TOPPER RG 55Höhe 7 cm, soft – medium – fest
Dieser Topper ist eigentlich schon eine zweite Matratze. Die 7 Zonen bilden die Überfläche unserer Premium Kaltschaummatratze nach und verstärken die Körper-anpassung. Das ist besonders gut nachfühlbar im Schulterbereich.
Abb 27: mit Borderboden
Abb 28: Schnittbild 7-Zonen-Kaltschaumplatte
44
Abb 30: hochwertiger Baumwoll-Viscose-Drell mit BorderbodenAbb 29: Microlatexkern, Bezug komplett abnehmbar
4544
Latex TopperHöhe 7 cm
4,5 cm Microlatex mit Perforierung auf der gesamten Oberfläche sorgen für eine gute Belüftung und ein natürliches Liegeerlebnis.
Bezogen ist dieser Topper mit abnehmbarem und reinigungsfähigem Drell, 34 % CO, 66 % CV. 1x Winterseite: versteppt mit 100 % Schaftschurwolle1x Sommerseite: versteppt mit 100 % Baumwolle
Abb 30: hochwertiger Baumwoll-Viscose-Drell mit Borderboden
46
TOPAS Solid extrem flache Bauartfür eine feste Unterlage. Besonders geeignet für Federkernmatratzen. 28 Federholzleisten mit Härtegrad-verstellung, Einbauhöhe 6,5 cm.
TOPAS Flex 7-Zonen-Aufteilunggeeignet für Latex- und Schaumstoff-matratzen. 28 Federholzleisten liegen über den Längsprofilen auf. Dadurch kommt ein besserer Federkomfort in der Mittelzone zustande, wo die Roste zusammen stoßen.
Das REAR-Bettensystem erlaubt die Verwendung vilefältiger Lattenrost- und Matratzensysteme.
Wir haben zwei der bewährtesten Bauarten für Sie getestet und auf unser Design abgestimmt.
Alle Baureihen sind zu unseren Maßen passend lieferbar inkl. der Überlänge 210 / 220 cm.
Lattenroste
Die Lattenroste sind in dem Bettrahmen in der Höhe um ca. 9,5 cm variabel einsetzbar.
46 47
Tisch 440 44 x 44 x H 44 cm
Tisch 540 44 x 44 x H 54 cm
Gestell matt schwarz oder weiß lackiert. Auflageplatte lackiertes Floatglas, Eiche oder Stein, Nussbaum-Platten, Schublade innen Buche.
Die Schubladen haben außen immer die Farbe des Gestells, nur die Deck platte ist beliebig wählbar.
Tisch 440 / 540
48
48
Ihr whitebeds-Fachhändler
