Die Nominierungen Deutscher Jugendliteraturpreis 2013
Alliteratus gratuliert allen nominierten Autoren, Illustratoren, Übersetzern und Verlagen!
* Wir haben bereits 2012 eine Reihe der nominierten Bücher rezensiert
und präsentieren Ihnen hier zusammengefasst das Ergebnis mit Link zu unseren Gutachten
2013
©w
ww
.alli
tera
tus.
com
• D
ie R
edak
tion
2
Isol
Ein Entlein kann so nützlich sein Aus dem Spanischen von Karl Rühmann Verlag Jungbrunnen ISBN 978-3-7026-5836-6 12,95 (D), 12,95 (A), sFr 18,90 UVP Ab 2
Stina Wirsén
Nalle liebt Oma Aus dem Schwedischen von Maike Dörries Gerstenberg Verlag ISBN 978-3-8369-5405-1 5,95 (D), 6,20 (A), sFr 9,90 UVP Ab 3
John Fardell
Der Tag, an dem Louis gefressen wurde Aus dem Englischen von Bettina Münch Moritz Verlag ISBN 978-3-89565-246-2 12,95 (D), 13,40 (A), sFr 17,90 UVP Ab 4
Jon Klassen
Wo ist mein Hut Aus dem Englischen von Thomas Bodmer NordSüd Verlag ISBN 978-3-314-10117-5 14,95 (D), 15,40 (A), sFr 23,80 UVP Ab 4
2013
©w
ww
.alli
tera
tus.
com
• D
ie R
edak
tion
3
Einar Turkowski
Der Rauhe Berg Atlantis Verlag ISBN 978-3-7152-0625-7 19,95 (D), 20,60 (A), sFr 32,00 UVP Ab 8
Robert Louis Stevenson (Text) Henning Wagenbreth (Illustration)
Der Pirat und der Apotheker Eine lehrreiche Geschichte Aus dem Englischen von Henning Wagenbreth Peter Hammer Verlag ISBN 978-3-7795-0419-1 26,00 (D), 26,80 (A), sFr 36,90 UVP Ab 10
Toon Tellegen (Text) Ingrid Godon (Illustration)
Ich wünschte Aus dem Niederländischen von Birgit Erdmann mixtvision Verlag ISBN 978-3-939435-54-9 29,90 (D), 30,80 (A), sFr 40,90 UVP Ab 6
2013
©w
ww
.alli
tera
tus.
com
• D
ie R
edak
tion
4
Jenny Robson
Tommy Mütze Eine Erzählung aus Südafrika Aus dem Englischen von Barbara Brennwald Baobab Books ISBN 978-3-905804-39-3 15,90 (D), 16,40 (A), sFr 24,80 UVP Ab 8
unsere Besprechung lesen Sie hier:
Maris Putninš
Die wilden Piroggenpiraten Ein tollkühnes Abenteuer um eine entführte Mohnschnecke ... Aus dem Lettischen von Matthias Knoll Fischer Schatzinsel ISBN 978-3-596-85452-3 14,99 (D), 15,50 (A), sFr 21,90 UVP Ab 8
Robert Paul Weston (Text) Víctor Rivas (Illustration)
Zorgamazoo Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn Verlagshaus Jacoby & Stuart ISBN 978-3-941087-98-9 16,95 (D), 17,50 (A), sFr 24,50 UVP Ab 9
unsere Besprechung lesen Sie hier:
Joke van Leeuwen
Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor Aus dem Niederländischen von Hanni Ehlers Gerstenberg Verlag ISBN 978-3-8369-5467-9 12,95 (D), 13,40 (A), sFr 18,90 UVP Ab 10
2013
©w
ww
.alli
tera
tus.
com
• D
ie R
edak
tion
5
unsere Besprechung lesen Sie hier:
Frank Cottrell Boyce (Text) Carl Hunter, Clare Heney (Fotos)
Der unvergessene Mantel Aus dem Englischen von Salah Naoura Carlsen Verlag ISBN 978-3-551-55594-6 11,90 (D), 12,30 (A), sFr 16,50 UVP Ab 10
Yves Grevet
MÉTO. Das Haus Aus dem Französischen von Stephanie Singh dtv Reihe Hanser ISBN 978-3-423-62514-2 14,95 (D), 15,40 (A), sFr 21,90 UVP Ab 12
unsere Besprechung lesen Sie hier: Susan Kreller
Elefanten sieht man nicht Carlsen Verlag ISBN 978-3-551-58246-1 14,90 (D), 15,40 (A), sFr 21,90 UVP Ab 13
2013
©w
ww
.alli
tera
tus.
com
• D
ie R
edak
tion
6
unsere Besprechung lesen Sie hier:
Rolf Lappert
Pampa Blues Carl Hanser Verlag ISBN 978-3-446-23895-4 14,90 (D), 15,40 (A), sFr 21,90 UVP Ab 14
unsere Besprechung lesen Sie hier:
Craig Silvey
Wer hat Angst vor Jasper Jones? Aus dem Englischen von Bettina Münch Rowohlt Taschenbuch Verlag ISBN 978-3-499-21613-8 16,95 (D), 17,50 (A), sFr 24,50 UVP Ab 14
Christian Frascella
Meine Schwester ist eine Mönchsrobbe Aus dem Italienischen von Annette Kopetzki Frankfurter Verlagsanstalt ISBN 978-3-627-00181-0 22,90 (D), 23,60 (A), sFr 34,50 UVP Ab 16
Tamta Melaschwili
Abzählen Aus dem Georgischen von Natia Mikeladse-Bachsoliani Unionsverlag ISBN 978-3-293-00439-9 16,95 (D), 17,50 (A), sFr 24,90 UVP Ab 16
2013
©w
ww
.alli
tera
tus.
com
• D
ie R
edak
tion
7
unsere Besprechung lesen Sie hier:
Mies van Hout
Heute bin ich Aracari Verlag ISBN 978-3-905945-30-0 13,90 (D), 14,30 (A), sFr 21,90 UVP Ab 3
Birte Müller
Planet Willi Klett Kinderbuch ISBN 978-3-941411-64-7 13,90 (D), 14,30 (A), sFr 19,90 UVP Ab 4
Anke M. Leitzgen (Text) Lisa Rienermann (Illustration, Fotos) Thekla Ehling (Fotos)
Entdecke, was dir schmeckt Kinder erobern die Küche Beltz & Gelberg ISBN 978-3-407-75362-5 16,95 (D), 17,50 (A), sFr 23,50 UVP Ab 8
Anke Bär
Wilhelms Reise Eine Auswanderergeschichte Gerstenberg Verlag ISBN 978-3-8369-5409-9 14,95 (D), 15,40 (A), sFr 20,90 UVP Ab 8
2013
©w
ww
.alli
tera
tus.
com
• D
ie R
edak
tion
8
Ann-Marlene Henning (Text) Tina Bremer-Olszewski (Text) Heji Shin (Fotos)
Make Love Ein Aufklärungsbuch Rogner & Bernhard ISBN 978-3-95403-002-6 22,95 (D), 22,95 (A), sFr 30,90 UVP Ab 14
Reinhard Kleist
Der Boxer Die wahre Geschichte des Hertzko Haft Carlsen Verlag ISBN 978-3-551-78697-5 16,90 (D), 17,40 (A), sFr 24,50 UVP Ab 16
John Green
Das Schicksal ist ein mieser Verräter Aus dem Englischen von Sophie Zeitz Carl Hanser Verlag ISBN 978-3-446-24009-4 16,90 (D), 17,40 (A), sFr 23,90 UVP Ab 13
2013
©w
ww
.alli
tera
tus.
com
• D
ie R
edak
tion
9
Stephan Knösel
Jackpot Wer träumt, verliert Beltz & Gelberg ISBN 978-3-407-81113-4 13,95 (D), 14,40 (A), sFr 19,50 UVP Ab 13
unsere Besprechung lesen Sie hier:
Joss Stirling
Finding Sky Die Macht der Seelen Aus dem Englischen vonMichaela Kolodziejcok dtv ISBN 978-3-423-76047-8 16,95 (D), 17,50 (A), sFr 23,90 UVP Ab 13
Marit Kaldhol
Allein unter Schildkröten Aus dem Norwegischen von Maike Dörries mixtvision Verlag ISBN 978-3-939435-47-1 12,90 (D), 13,30 (A), sFr 18,90 UVP Ab 14
David Schraven (Text) Vincent Burmeister (Illustration)
Kriegszeiten Eine grafische Reportage über Soldaten, Politiker … Carlsen Verlag ISBN 978-3-551-78698-2 16,90 (D), 17,40 (A), sFr 24,50 UVP Ab 14
