40+&gepflegtSchön Die besten Tipps der Haut-Experten

5 Jahre jünger

Haarfarbemit der richtigen

Österreich 3,10 € • Schweiz sfr 5,50B/LUX € 3,30 • F/IT € 4,00 • GR/SI € 4,10 • ES € 4,00

FI € 5,10 • SK € 3,90 • Tsch. Rep. CZK 139,00

Mit Mandelmilch & Kokoscreme

WOMAN&Style

Das neue Grün, das glücklich macht

Farb-psychologie

anti-aging

Mode-

Das neue Backen

Warum die ganze Welt die elphi liebt

Hallo, Hamburg!

Unsere lieblings-trends für

den Frühling!

extra

nr. 2/2017 2,70 €

LEsE-ExTra Der schönste Liebesroman aller Zeiten

38 tina WOMAN&Style

Jedes Lebensjahr hinterlässt Spuren auf unserer Haut.

Mit den Wechseljahren werden sie sichtbar: Fältchen,

Rötungen, Pigment� ecken. Doch zum Glück können

wir etwas dagegen tun. Was Hautp� ege-Experten raten

Anna Tersteeg ist studierte Kosmetologin und Seminarleiterin im Fortbildungsbereich bei Dermasence

Dr. Sven Fey ist Leiter der Produktent-wicklung bei NiveaFace Care

DAS PROBLEM: Mit dem Alter lässt durch hormonelle Ein� üsse die Zell-aktivität nach – und damit auch die natürliche Kollagenproduktion. Zusätzlich wird reife Haut trockener, kann Feuchtigkeit weniger gut speichern und verliert an Elastizität. Phytohormone und Hyaluronsäure helfen jetzt von innen und außen.

DAS RÄT DER EXPERTE: „Eine gute P� ege sollte neben dem Schutz vor UV-A- und UV-B-Strahlen auch die Bildung neuer Kollagenfasern unterstützen. Soja-Extrakt enthält Iso-� avonoide. Diese sekundären P� anzen-sto� e sind bekannt für ihre Anti-Aging-Eigenschaften. Sie unterstützen die Bildung neuer Kollagenfasern und regen die körpereigene Hyaluron- Produktion an. Dadurch wird die Haut wieder besser durchfeuchtet, und Fältchen werden von innen aufgepolstert.“

DAS PROBLEM: Nicht nur Falten, auch ein un-regelmäßiger Teint mit Pigment� ecken lässt uns älter wirken. Die Hauptursache dafür sind UV-Strahlen, weil sie die melaninbildenden Zellen anregen, vermehrt Pigment zu produzieren.

DAS RÄT DIE EXPERTIN: „Um Pigment� ecken zu vermeiden, ist konsequenter Lichtschutz nötig. Zur Aufhellung vorhandener Spots eignen sich Cremes, deren Inhaltssto� e die Entstehung des Melanins vermindern. Außerdem sorgen auf-hellende Wirksto� e wie Vitamin C und Süßholz-wurzel für einen gleichmäßigeren Teint. Milde Fruchtsäure-Peelings verbessern die Wirksto� -aufnahme, regen die Zellerneuerung an und lösen Pigmentansammlungen auf.“

VeränderungZeit für

SCHÖNHEIT

Schla� e Konturen

Pigmentfl eckenAndenken an die Sonne

Elastizitätsverlust durch Hormonmangel

DIE PRODUKTE: 1 Hemmt die Melanin-bildung: „MelaBlok Aufhellungs-Fluid“, Dermasence, ca. 22 €2 Sonnenpfl ege mit hohem UV-Schutz:„Anti-Age Gesichtscreme 50+“, Nivea, ca. 11 €3 Kombi-Pfl ege mit aufhellendem Serum und Maske: „Mela White Spot Duo“, Dr. Schrammek, ca. 39 €

DIE PRODUKTE: 1 Mit Soja-Extrakt und UV-Schutz: „Vital Soja Anti-Age Schützende Tagespfl ege LSF 30“, Nivea, ca. 11 € 2 Regt die körper-eigene Kollagenpro-duktion an: „Elasten“-Trinkampulle, Elasten, 28 Stück ca. 89 €3 Hyaluron-Serum: „Hyaluron 3D Booster“, Eubos, ca. 26 €

2

3

2

tinaWoman & Style 39

3

1

1

38 tina WOMAN&Style

Jedes Lebensjahr hinterlässt Spuren auf unserer Haut.

Mit den Wechseljahren werden sie sichtbar: Fältchen,

Rötungen, Pigment� ecken. Doch zum Glück können

wir etwas dagegen tun. Was Hautp� ege-Experten raten

Anna Tersteeg ist studierte Kosmetologin und Seminarleiterin im Fortbildungsbereich bei Dermasence

Dr. Sven Fey ist Leiter der Produktent-wicklung bei NiveaFace Care

DAS PROBLEM: Mit dem Alter lässt durch hormonelle Ein� üsse die Zell-aktivität nach – und damit auch die natürliche Kollagenproduktion. Zusätzlich wird reife Haut trockener, kann Feuchtigkeit weniger gut speichern und verliert an Elastizität. Phytohormone und Hyaluronsäure helfen jetzt von innen und außen.

DAS RÄT DER EXPERTE: „Eine gute P� ege sollte neben dem Schutz vor UV-A- und UV-B-Strahlen auch die Bildung neuer Kollagenfasern unterstützen. Soja-Extrakt enthält Iso-� avonoide. Diese sekundären P� anzen-sto� e sind bekannt für ihre Anti-Aging-Eigenschaften. Sie unterstützen die Bildung neuer Kollagenfasern und regen die körpereigene Hyaluron- Produktion an. Dadurch wird die Haut wieder besser durchfeuchtet, und Fältchen werden von innen aufgepolstert.“

DAS PROBLEM: Nicht nur Falten, auch ein un-regelmäßiger Teint mit Pigment� ecken lässt uns älter wirken. Die Hauptursache dafür sind UV-Strahlen, weil sie die melaninbildenden Zellen anregen, vermehrt Pigment zu produzieren.

DAS RÄT DIE EXPERTIN: „Um Pigment� ecken zu vermeiden, ist konsequenter Lichtschutz nötig. Zur Aufhellung vorhandener Spots eignen sich Cremes, deren Inhaltssto� e die Entstehung des Melanins vermindern. Außerdem sorgen auf-hellende Wirksto� e wie Vitamin C und Süßholz-wurzel für einen gleichmäßigeren Teint. Milde Fruchtsäure-Peelings verbessern die Wirksto� -aufnahme, regen die Zellerneuerung an und lösen Pigmentansammlungen auf.“

VeränderungZeit für

SCHÖNHEIT

Schla� e Konturen

Pigmentfl eckenAndenken an die Sonne

Elastizitätsverlust durch Hormonmangel

DIE PRODUKTE: 1 Hemmt die Melanin-bildung: „MelaBlok Aufhellungs-Fluid“, Dermasence, ca. 22 €2 Sonnenpfl ege mit hohem UV-Schutz:„Anti-Age Gesichtscreme 50+“, Nivea, ca. 11 €3 Kombi-Pfl ege mit aufhellendem Serum und Maske: „Mela White Spot Duo“, Dr. Schrammek, ca. 39 €

DIE PRODUKTE: 1 Mit Soja-Extrakt und UV-Schutz: „Vital Soja Anti-Age Schützende Tagespfl ege LSF 30“, Nivea, ca. 11 € 2 Regt die körper-eigene Kollagenpro-duktion an: „Elasten“-Trinkampulle, Elasten, 28 Stück ca. 89 €3 Hyaluron-Serum: „Hyaluron 3D Booster“, Eubos, ca. 26 €

2

3

2

tinaWoman & Style 39

3

1

1

SCHÖNHEIT

Foto

s: N

ivea

(3),

PR (2

0); T

ext:

Ann

e G

roos

Rötungen Spätakne

Auf zu neuen Ufern: Auch wenn wir älter werden, können wir jederzeit die Segel setzen

Lachfältchen

DAS PROBLEM: Pickel gelten als Teenie-Plage, doch auch viele Frauen über 40 klagen über unreine Haut. Ihre Auslöser sind vor allem Hormonschwankungen wie ein plötzlicher Östrogenabfall bzw. Anstieg männ-licher Hormone z. B. nach dem Absetzen der Pille oder in den Wechseljahren. Stress, falsche P� ege und unge-sunde Ernährung können das Problem verstärken.

DAS RÄT DIE EXPERTIN: „Erwachsenenakne unter-scheidet sich deutlich von Pubertätsakne. Die Haut ist trockener, hat wenig Mitesser, dafür mehr Entzündun-gen – vor allem im Bereich von Wangen, Kinn und Hals. Eine spezielle P� ege für reife, unreine Haut reduziert die Talgproduktion, spendet gleichzeitig intensiv Feuchtigkeit, wirkt antientzündlich und beruhigend.“

DAS PROBLEM: Sie sind charmant und liebenswert, keine Frage! Aber zu viele Lachfältchen lassen uns buchstäblich alt aussehen. Denn die Augenpartie spielt bei der Einschätzung unseres Alters eine wichtige Rolle. Die Haut ist in diesem Bereich besonders dünn, weniger elastisch und enthält kein aufpolsterndes Fettgewebe. Kein Wunder also, dass Linien hier ausgeprägter erscheinen.

DAS RÄT DIE EXPERTIN: „Vorbeu-gen mit einer guten Augenp� ege ist der beste Anti-Aging-Schutz. Sie bewahrt vor Trockenheitsfältchen, reduziert Schwellungen, stärkt die Hautbarriere und fördert die Zell-erneuerung. Bewährt hat sich ein Wirksto� komplex aus Panthenol, Glyzerin, Hyaluronsäure sowie Niacinamid (Vitamin B3). Er ver-sorgt die Haut mit Feuchtigkeit und erhöht ihre Elasitzität“.

DAS PROBLEM: Mit den Jahren wird unsere Haut auch emp� ndlicher: Sie wird nicht nur trockener, sie braucht auch länger, um sich zu regenerieren. Dadurch wird ihre natürliche Schutzbarriere durchlässiger. Feuchtig-keit entweicht schneller, und irritierende Sto� e können von außen leichter eindringen. Die Folge sind Spannungs-gefühle, Juckreiz, Schüppchen und Rötungen.

DAS RÄT DIE EXPERTIN: „Verwenden Sie eine milde, parfümfreie Reinigung, die nicht austrocknet. Außer-dem P� egeprodukte für sensible Haut, die schützen und befeuchten. Sie enthalten nur wenige, hautberuhi-gende Inhaltssto� e und verzichten meist auf Konser-vierungs- und Duftsto� e. Ideal: luftdichte Spender, die eine hygienische Entnahme der Creme ermöglichen.“

Hilferuf von Haut und Seele

Zeugen von Humor und guter Laune

Dr. Katrin Kipper, wissenschaftliche Leitung bei Vichy

Dr. Andrea Schölermann ist medizinische Beraterin bei Eucerin im Bereich Forschung und Entwicklung

Dr. Patricia Ogilvie, wissen-schaftliche und

dermatologi-sche Beraterin

für Olaz

Zeichen für einen sensiblen Teint

DIE PRODUKTE: 1 Polstert Fältchen auf: „Anti-Falten Lift Augen Aufbau-Gel“, Olaz, ca. 9 €2 Glättet und pfl egt: „Omega Augencreme Eye Protect Cream Balm“, Judith Williams über HSE24, ca. 25 €3 Strafft und schützt „Lift+ Super Filler Augencreme“, Diadermine, ca. 10 €

DIE PRODUKTE: 1 Getönte Gesichtscreme für reife Haut mit klärender Salizylsäure: „Normaderm BB Clear“, Vichy, in Apotheken, ca. 18 €2 Gegen Unreinheiten: „Hautklar Sensitiv Anti-Unreinheiten Seifenfreies Waschgel“, Garnier, ca. 4 €3 Antibakterielle Gesichtspfl ege für unreine Erwachsenenhaut: „TriAcnéal Expert Hautpfl ege-Emulsion“, Avène, ca. 16 €

DIE PRODUKTE: 1 Reinigt extrasanft: „Ultra Sensitive Reinigungslotion“, Eucerin, ca. 14 € 2 Mindert Rötungen und kaschiert: Duo aus Serum und Primer „Refi ne Cellular Couperose Dual Solution“, ca. 59 €, Babor 3 Lindernde Feuchtigkeitsmaske: „Sensiphase AR“, A-Derma, ca. 17 € 1

2

3

1

3

2

2

1

3

Getönte Gesichtscreme für reife Haut „Normaderm

BB Clear“, Vichy, in Apotheken, ca. 18 €„Hautklar Sensitiv

Anti-Unreinheiten Seifenfreies Waschgel“,

Antibakterielle Gesichtspfl ege für „TriAcnéal

Expert Hautpfl ege-Emulsion“, Avène, ca. 16 €

1

3

tinaWoman & Style 41

2

SCHÖNHEITFo

tos:

Niv

ea (3

), PR

(20)

; Tex

t: A

nne

Gro

os

Rötungen Spätakne

Auf zu neuen Ufern: Auch wenn wir älter werden, können wir jederzeit die Segel setzen

Lachfältchen

DAS PROBLEM: Pickel gelten als Teenie-Plage, doch auch viele Frauen über 40 klagen über unreine Haut. Ihre Auslöser sind vor allem Hormonschwankungen wie ein plötzlicher Östrogenabfall bzw. Anstieg männ-licher Hormone z. B. nach dem Absetzen der Pille oder in den Wechseljahren. Stress, falsche P� ege und unge-sunde Ernährung können das Problem verstärken.

DAS RÄT DIE EXPERTIN: „Erwachsenenakne unter-scheidet sich deutlich von Pubertätsakne. Die Haut ist trockener, hat wenig Mitesser, dafür mehr Entzündun-gen – vor allem im Bereich von Wangen, Kinn und Hals. Eine spezielle P� ege für reife, unreine Haut reduziert die Talgproduktion, spendet gleichzeitig intensiv Feuchtigkeit, wirkt antientzündlich und beruhigend.“

DAS PROBLEM: Sie sind charmant und liebenswert, keine Frage! Aber zu viele Lachfältchen lassen uns buchstäblich alt aussehen. Denn die Augenpartie spielt bei der Einschätzung unseres Alters eine wichtige Rolle. Die Haut ist in diesem Bereich besonders dünn, weniger elastisch und enthält kein aufpolsterndes Fettgewebe. Kein Wunder also, dass Linien hier ausgeprägter erscheinen.

DAS RÄT DIE EXPERTIN: „Vorbeu-gen mit einer guten Augenp� ege ist der beste Anti-Aging-Schutz. Sie bewahrt vor Trockenheitsfältchen, reduziert Schwellungen, stärkt die Hautbarriere und fördert die Zell-erneuerung. Bewährt hat sich ein Wirksto� komplex aus Panthenol, Glyzerin, Hyaluronsäure sowie Niacinamid (Vitamin B3). Er ver-sorgt die Haut mit Feuchtigkeit und erhöht ihre Elasitzität“.

DAS PROBLEM: Mit den Jahren wird unsere Haut auch emp� ndlicher: Sie wird nicht nur trockener, sie braucht auch länger, um sich zu regenerieren. Dadurch wird ihre natürliche Schutzbarriere durchlässiger. Feuchtig-keit entweicht schneller, und irritierende Sto� e können von außen leichter eindringen. Die Folge sind Spannungs-gefühle, Juckreiz, Schüppchen und Rötungen.

DAS RÄT DIE EXPERTIN: „Verwenden Sie eine milde, parfümfreie Reinigung, die nicht austrocknet. Außer-dem P� egeprodukte für sensible Haut, die schützen und befeuchten. Sie enthalten nur wenige, hautberuhi-gende Inhaltssto� e und verzichten meist auf Konser-vierungs- und Duftsto� e. Ideal: luftdichte Spender, die eine hygienische Entnahme der Creme ermöglichen.“

Hilferuf von Haut und Seele

Zeugen von Humor und guter Laune

Dr. Katrin Kipper, wissenschaftliche Leitung bei Vichy

Dr. Andrea Schölermann ist medizinische Beraterin bei Eucerin im Bereich Forschung und Entwicklung

Dr. Patricia Ogilvie, wissen-schaftliche und

dermatologi-sche Beraterin

für Olaz

Zeichen für einen sensiblen Teint

DIE PRODUKTE: 1 Polstert Fältchen auf: „Anti-Falten Lift Augen Aufbau-Gel“, Olaz, ca. 9 €2 Glättet und pfl egt: „Omega Augencreme Eye Protect Cream Balm“, Judith Williams über HSE24, ca. 25 €3 Strafft und schützt „Lift+ Super Filler Augencreme“, Diadermine, ca. 10 €

DIE PRODUKTE: 1 Getönte Gesichtscreme für reife Haut mit klärender Salizylsäure: „Normaderm BB Clear“, Vichy, in Apotheken, ca. 18 €2 Gegen Unreinheiten: „Hautklar Sensitiv Anti-Unreinheiten Seifenfreies Waschgel“, Garnier, ca. 4 €3 Antibakterielle Gesichtspfl ege für unreine Erwachsenenhaut: „TriAcnéal Expert Hautpfl ege-Emulsion“, Avène, ca. 16 €

DIE PRODUKTE: 1 Reinigt extrasanft: „Ultra Sensitive Reinigungslotion“, Eucerin, ca. 14 € 2 Mindert Rötungen und kaschiert: Duo aus Serum und Primer „Refi ne Cellular Couperose Dual Solution“, ca. 59 €, Babor 3 Lindernde Feuchtigkeitsmaske: „Sensiphase AR“, A-Derma, ca. 17 € 1

2

3

1

3

2

2

1

3

Getönte Gesichtscreme für reife Haut „Normaderm

BB Clear“, Vichy, in Apotheken, ca. 18 €„Hautklar Sensitiv

Anti-Unreinheiten Seifenfreies Waschgel“,

Antibakterielle Gesichtspfl ege für „TriAcnéal

Expert Hautpfl ege-Emulsion“, Avène, ca. 16 €

1

3

tinaWoman & Style 41

2