187 | connoisseur circle
Die Wahl der „222 besten Hotels der Schweiz“ basiert auf den Ergebnissen zahlreicher Einzelbeurteilungen. Sie wurden von einer redaktionellen Fachjury evaluiert. Neben der professionellen Bewertung von ausgesuch-ten Branchenexperten und renommierten Reisejournalisten dienten dazu auch die Eindrücke der Redaktion, die als anonyme Tester unterwegs waren. Ermöglicht wird diese Symbiose aus Qualität und Quantität im Beurteilungs-verfahren durch die enge Kooperation zweier führender Branchenmedien,
die ihre Kompetenzen vereinen: „Connoisseur Circle“, seit neun Jahren ein exquisiter, international aufgestellter Wegweiser durch „Die hohe Kunst des Reisens“, und „Hu-bertus von Hohenlohes 500 Very Special Hotels“. Für das Ranking 2015 reiste erstmals eine anonyme Guest-Jury auf der Suche nach den besten Hotels des Landes durch die Schweiz. Sie bestand aus Geschäftsreisenden, Kosmopoliten auf der Durchreise und anderen anspruchsvollen Urlaubern. Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise durch die Schweiz!
FOTO
: my
swiT
zer
lan
d.c
Om
Connoisseur Circle und Hubertus von Hohenlohes Very Special Hotels präsentieren: die 222 besten Hotels der Schweiz. Die große Jahresbilanz der Schweizer Top-Hotellerie mit ausführlichen Informationen. Online auch unter www.ccircle.cc und www.veryspecialhotels.com.
Die Besten der Schweiz
das grosse jahresranking 2015
Über 200.000 mal werden die Jahres-sieger in der schweiz und international gelesen.
Connoisseur Circle ist im deutsch-sprachigen raum marktführer bei reisemagazinen im luxussegment.
Very special hotels erscheint weltweit (Herausgeber: Hubertus von Hohenlohe) und präsentiert der kosmopolitischen reiseelite Top-Häuser mit stil und höchsten Hospitality-ansprüchen.
connoisseur circle | 188
1Park hyatt ZüriCh5-sterne-Hotel mitten im zentrum, das mit
kontemporärem design, Kunstwerken und konkurrenzloser Küche aufwartet. aufgrund der hochwertigen Tagungsräume für Geschäftsreisende „the place to be“. www.zurich.park.hyatt.com
2 hotel Beau riVage genèVe Geschichtsträchtiges luxushotel, das seit
1865 mit außergewöhnlichem service punktet. nostalgischer charme trifft auf französische Gourmetküche im ältesten Hotel von Genf. www.beau-rivage.ch
3 Baur au laC 5-sterne-Traditionshaus mit prominenter
Geschichte: Hier wurde wagners „walküre“ uraufgeführt. erfüllt die höchsten ansprüche mit luxuriösem service, einen michelin-stern gibt’s für die Küche. www.bauraulac.ch
4 Four seasons hotel des Bergues geneVa
seit 1834 suchen luxusverwöhnte reisende das nobelhotel im Herzen Genfs auf, das auch nach der renovierung im Jahr 2005 sein üppiges dekor beibehalten hat. neuer spa, kinderfreundliches service. www.fourseasons.com
5 grand hotel kemPinski geneVa das Grand Hotel hat alles unter einem
dach: Theater, club, Boutiquen, spa, Gourmet-restaurants, Fitness-center und den größten hoteleigenen Pool. Für langzeitaufenthalte bestens geeignet. www.kempinski.com
6 hotel les trois Couronnes das luxushotel am Genfer see vereint
Klassik, moderne und einen Hauch mediter-ranen Flair – 24-meter-innenpool, raffinierte Küche und Business center ergänzen die gelungene mischung. www.hoteltroiscouronnes.ch
7 mandarin oriental geneVa mit Blick auf die rhone ideal gelegenes
5-sterne-Hotel mit elegant-modernen suiten und Fitness center. ausgezeichnete indische Küche, stilsichere Bar und allerlei extras für kleine Gäste. www.mandarinoriental.com
8 la rÉserVe genèVe hotel & sPa die nobelherberge am Ufer des Genfer
sees überrascht mit extravagantem design, das an eine afrikanische lodge erinnert. Fünf restaurants, 2.000-m2-spa, außerge-wöhnliche Kinderbetreuung. www.lareserve.ch
9 hotel sChweiZerhoF luZern 5-sterne-luxusherberge, die von der
5. Generation geführt wird und mit kreativem Konzept punktet: 101 renovierte zimmer erzählen die Geschichten der Berühmtheiten, die einst hier genächtigt haben. www.schweizerhof-luzern.ch
10 grand hotel les trois rois eines der ältesten stadthotels in
europa, originalgetreu renoviert und mit viel liebe zum historischen detail eingerichtet. mediterrane Küche und Konferenzräume mitten im zentrum von Basel. www.lestroisrois.com
11hôtel PrÉsident wilsonmodernes luxushotel direkt am Genfer
see, aufgrund perfekt ausgestatteter Konfe-renz- und Bankettsäle für Geschäftsreisende die ideale location. Gourmetküche, spa-la-mer, größte suite der welt. www.hotelpresidentwilson.com
12radisson Blu hotel ZuriCh airPort
avantgardepalast nur 10 minuten vom stadt-zentrum entfernt und nur einen rollkoffer vom Terminal. zwei vielseitige restaurants und ein meterhohes design-weinregal in der lobby, das von „fliegenden“ wine angels betreut wird. www.radissonblu.com
13 widder hotel Traumhaftes Hotel mit wow-Faktor:
Hinter mittelalterlichem Gemäuer versteckt sich ein topmodernes design, das sich abhebt, ohne den Ursprung aus den augen zu verlie-ren – „must-sleep“! www.widderhotel.ch
14BelleVue PalaCe Berndas 5-sterne-Grand-Hotel ist aufgrund
seiner lage neben dem Bundeshaus der in-Treff für Politiker und diplomaten. wer hier absteigt, macht Geschäfte und schätzt erst-klassige Kulinarik im Jugendstil-ambiente. www.bellevue-palace.ch
Baur au laC
Park hyatt ZüriCh
grand hotel les trois rois
Die 21 besten Stadthotels Ob Business- oder Kultur-Trip: die Top-Gastgeber für Städtereisende
189 | connoisseur circle
Connoisseur CirClebest 222 ColleCtion
15 le riChemondGediegenes aus der dorchester-coll-
ection, das mit einer langen liste an berühm-ten Gästen beeindruckt und mit dezentem lu-xus, sisley spa und perfekter lage am Genfer see aufwartet. www.dorchestercollection.com
16lausanne PalaCe & sPaGeschichtsträchtiges Haus, das die
Gratwanderung zwischen moderne und Tradition perfekt meistert und zum 2.100-m2-spa eine französische Brasserie und auch klassische suiten anbietet. www.lausanne-palace.com
17hotel des BalanCes luZernein gelungener Balanceakt zwischen
historischer Fassade und edel-modernem design in der luzerner altstadt. ausgezeich-nete Küche, die Gäste auf der Terrasse direkt über der reuss genießen. www.balances.ch
18PalaCe luZernneoklassizistisches Traditionshaus aus
der Victoria-Jungfrau collection mit schönem Blick auf den Vierwaldstättersee. modern dining, Private spa, zeitgenössische Kunst im ganzen Hotel. www.palace-luzern.ch
19kraFFt Baselseit 1873 anziehungspunkt für Künstler
– Hermann Hesse hat hier den „steppenwolf“ geschrieben. Kreativ sind auch die individuell gestalteten designzimmer; Terrasse direkt am rhein. www.krafftbasel.ch
20romantik hotel wilden mannsieben historische stadthäuser mit
charakter, alle unter dem motto eingerich-tet: „nur die liebe zählt“. dazu passend die kuschelige Terrasse und die neugotische, entzückende stube. www.wilden-mann.ch
21tiFFany hotel geneVeschickes Boutiquehotel im Herzen
Genfs mit farbenfrohem interieur. das stadt-haus aus dem 19. Jahrhundert beherbergt einen wellnessbereich, eine Brasserie und ein atrium. moderne Variation der Belle epoque. www.hotel-tiffany.ch
1 Castello del sole14 Hektar großes, südländisches ruhezen-
trum direkt am lago maggiore mit eigenem Privatstrand und vielen rückzugsmöglichkei-ten. zum Beispiel im 2.500 m² großen spa oder im exklusiven suiten-Pavillon. www.castellodelsole.ch
2hotel eden roCParadiesische Verhältnisse am lugano-
see: das luxushotel trägt die Handschrift von stardesigner carlo rampazzi und begeistert mit Panorama-Bootssteg, luxusyachten und Top-spa. www.edenroc.ch
3 giardino lagolifestyle pur direkt am lago maggiore:
das Boutiquehotel begeistert vor der anreise mit Privatjet-shuttle, während der reise mit wasserski und wakeboarding und nach der reise mit erinnerungen an unvergessliche momente. www.giardino-lago.ch
4 Fairmont le montreux PalaCe seit 1906 ein edelstein unter den Belle-
epoque-Hotels am Ufer des Genfer sees. Geht
mit der zeit und zieht mit willow-steam-spa, indoor-Pool und conference center ein inter-nationales Publikum an. www.fairmont.com/montreux
5 wellness- & sPa-hotel Beatus Haus mit Grand-Hotel-Touch direkt am
Thunersee. wasser ist das allgegenwärtige motto: 2.000-m2-wellness-landschaft mit erlebnis-solbad & Hallenbad, Privatstrand mit südländischem Flair. www.beatus.ch
6 hotel VitZnauerhoF außen Jugendstil, innen minimalistischer
lifestyle: das Boutiquehotel setzt Kontraste und verwöhnt seine Gäste mit großzügigem spa und großartiger lounge direkt am Vier-waldstättersee. www.vitznauerhof.ch
7 grand hotel national luZern Grand Hotel mit Grande cuisine: der
erfinder derselben ist auch Gründervater des legendären luxushotels. neben auguste escoffier setzte sich einst auch césar ritz mit dem Traditionshaus ein denkmal. www.grandhotel-national.com
die 222 besten hotels der schweiz online unter: www.ccircle.cc und www.veryspecialhotels.com
hotel Beau riVage genèVe Castello del sole
hotel eden roC
Hotels am SeeNah am Wasser gebaut: die besten Adressenan den schönsten Uferpromenaden
8 hotel PalaFittePfahlbauten auf wasser – ist bekannt,
aber nicht hier. die einzigartige architektur macht das designhotel so spektakulär: von der Privat-Terrasse in den neuenburger see und zurück zum Frühstück auf die Terrasse – besser geht’s nicht. www.palafitte.ch
9 grand hotel Villa Castagnola Fünf-sterne-resort mit privatem, subtro-
pischem Garten, sonnenterrasse am luganer see und indoor-Pool. ein gut sortierter weinkeller und zwei restaurants verwöhnen zusätzlich. Für langzeitaufenthalte geeignet! www.villacastagnola.com 10 Chateau d’ouChy
das traumhafte märchenschloss am Genfer see war einst Bischofssitz und glänzt heute mit historischen elementen gepaart mit Gourmetküche von starkoch edgard Bovier. Für Genießer! www.chateaudouchy.ch
11romantik-hotel mont-BlanC au laC
Traditionshaus in unverwechselbarer lage am Genfer see, direkt neben dem malerischen Hafen. Gigantischer Blick auf den mont Blanc, Terrasse am wasser und ein dickes Buch voll prominenter Gäste. www.hotel-mont-blanc.ch
12 grand hotel du laC eine der besten adressen am Genfer
see. Überzeugt mit wunschlos glücklich ma-chendem service, Belle-epoque-zimmern und einer langen ahnenreihe an Berühmtheiten, die hier schon eincheckten. www.hoteldulac-vevey.ch
13 hotel sPlendide royal luganoÜppiger Prachtbau aus der Belle
epoque, der mit seiner langen Geschichte liebäugelt und mit barocken details punktet. dazu wird zeitgenössische italienische Küche serviert und der Blick auf den lago di lugano genossen. www.splendide.ch
14Château de la CorBièreKuscheliges Juwel mit nur 15 zimmern,
das erst seit 2012 in dieser Boutique-Form besteht. riesiger schlossgarten, Privatstrand und eine eigene Kapelle dienen als Traum- kulisse für Pärchen. www.chateaudelacorbiere.ch
15Beau-riVage hotelim Herzen der Uhrenmetropole, ganz in
der nähe der altstadt, stehen alle Uhren auf Urlaub: großartige aussicht auf den neuen-burger see, Flaniermeile direkt vor der Haus-türe, regionale Küche, Privatsuite mit Hamam. www.beau-rivage-hotel.ch
16romantik seehotel sonne Historisches Bauwerk am zürichsee,
das gekonnt Turmsuite mit Gourmetküche verbindet und neben landestypischem auch Kunst von andy warhol bietet. im winter wird der sonnengarten zum eislaufplatz. www.sonne.ch
17eden au laC ZüriChedler Barock für ein Jet-set Publikum
direkt am zürichsee. sky Bar mit Blick auf den see, exklusive suiten und Geschmacks-explosionen von Küchenchef steffen mutzberg komplettieren das unvergleichliche angebot. www.edenaulac.ch
18 seerose resort & sPaein Hauch Thailand direkt am Hallwi-
lersee: die seerose verzaubert mit 1.000 m² cocon Thai spa und dem restaurant cocon, das die Brücke von asien in die schweiz spannt und dafür von Gault millau mit 15 Punkten belohnt wurde. www.seerose.ch
19waldhaus am see st. moritZ 3-sterne-Haus mit zwei alleinstel-
lungsmerkmalen: es ist das einzige Hotel am st. moritz see und verfügt über die größte whiskybar der welt. die zimmer wurden erst 2013 teilweise komplett renoviert. www.waldhaus-am-see.ch
20BelVÉdère strandhotel & restaurant
im süden eiger, mönch und Jungfrau, im norden das glitzernde Blau des Thunersees und mittendrin wellness, spa, whisky Bar und Fumoir im runderneuerten ambiente des 100-jährigen Hotels. www.belvedere-spiez.ch
21la Pinte du Vieux manoirPrahlerische sonnenuntergänge am
murtensee in Kombination mit einem Baum-haus direkt am Ufer – robinson crusoe hätte es nicht besser treffen können! auch schön: die buchbare yacht. www.vieuxmanoir.ch
connoisseur circle | 190
Connoisseur CirClebest 222 ColleCtion
reZePtionist 2014
MarcelBernand
Der erfahrene Empfangschef ver-leiht dem Beau-Rivage Palace den letzten Feinschliff.
Inmitten von all dem Hin und Her der Gäste in der Hotelhalle steht Marcel Bernard und zieht viele unsichtbare Fä-den in einem Spiel mit eigenen Regeln. Er ist persönlicher Ansprechpartner der Gäste und Universallexikon des Hauses. Seine intimen Kenntnisse über kleine Pikanterien und extravagante Eigenar-ten, über Tragisches und Tratsch direkt aus dem Nähkästchen bleiben stets unter Verschluss. Auch die Kunst der Ankunft und der Abreise beherrscht er perfekt. „Die Rezeption spielt eine Schlüsselrolle im Hotelbetrieb und ist die Verbindung zur Außenwelt. Die Ab-wechslung entsteht durch die Vielfalt der Menschen, mit denen ich täglich zu tun habe“, so Bernard.
giardino lago
la Pinte du Vieux manoir
1grand resort Bad ragaZ5-sterne-entspannungsresort, die euro-
päische spitze unter den wellbeing und me-dical resorts. Plus: casino, acht restaurants, spa-suiten und ein 5.500 m² großer edel-spa – die Quelle des wohlbefindens. www.resortragaz.ch
2 tsChuggen grand hotel Beeindruckendes Berghotel mit hoteleige-
ner Bergbahn und 5.000-m2-Berg-wellness, von architekt mario Botta mit duke-white-Granit aus den alpen bestückt und perfekt in szene gesetzt. www.tschuggen.ch
3 wellness & sPa hotel ermitage chalet-resort mit 3.500 m2 wellness-
landschaft und Panoramablick auf die Berg-welt des saanenlandes. Kino, Billardsalon und gut bestückte Vinothek sorgen für zusätzliche entspannung. www.ermitage.ch
4 leCrans hotel & sPa 100 meter von der Piste entfernt und nur
wenige schritte vom absoluten Glück: das kleine lodge-Hotel bietet spa, Jacuzzi und ori-entalisch inspirierte suiten im Haus, draußen wartet eine geheizte Terrasse. www.lecrans.ch
5 kemPinski grand hotel des Bains Grand Hotel mit minimalistisch-edlem spa,
das sich ganz dem Ursprung verschrieben hat und mit Gletscherwasser, Kräutern und Kneippkur zur natur zurückkehrt. langlauf-loipe vor der Türe. www.kempinski.com
6 la Val BergsPa hotel Brigels edel-romantischer rückzugsort, der sich
nahtlos in die imposante Bergwelt einfügt und mit natürlichen materialien für inneren ausgleich sorgt. Bergspa aus Valser Quarzit mit whirlpool & sauna. www.laval.ch
7 hotel hoF weissBad appenzeller wellnesszentrum mit Gesund-
heitsschwerpunkt auf F.-X.-mayr-Kur und Pri-vatklinik. auch dabei sind erlebnisbad, sauna, Fitness, Kräutergarten und Hof-Käserei. www.hofweissbad.ch
8Park weggis5-sterne-superior-Genuss direkt am Vier-
waldstättersee mit asiatischen spa-cottages, einem sparkling Pool, der mit Farbspielen begeistert und sparkling Treatments, die mit Bulgari-Produkten glänzen. www.parkweggis.ch
9 waldhaus Flims mountain resort & sPa
Geschichtsträchtiges Haus inmitten des größ-ten Hotelparks der schweiz. das Hotelmuse-
die 222 besten hotels der schweiz online unter: www.ccircle.cc und www.veryspecialhotels.com
191 | connoisseur circle
grand resort Bad ragaZ
tsChuggen grand hotel
wellness & sPa hotel ermitage
Die 21 besten Wellnesshotels Entschleunigen, entspannen, auftanken: exquisite Energiequellen.
um führt durch die Belle epoque, die 3.000 m2 große wellnessoase mit Bio-Teich führt direkt zur totalen erholung. www.waldhaus-flims.ch
10Beau-riVage PalaCe lausanneTradition in Bewegung: seit 1861 ist das
luxushotel zeitlos schön und verbindet die großzügige architektur des 19. Jahrhunderts neuerdings mit einem Touch moderne des innenarchitekten Pierre-yves rochon. www.brp.ch
11Chasa montana hotel & sPaKuscheliges Berghotel aus dem Jahr
1965, das es durch einige Umbauten zur edel-marke relais & châteaux gebracht hat. Jetzt mit 1.500-m2-spa, duty-Free shop und urigem „Fondue-stübli“. www.hotelchasamontana.ch
12sChweiZerhoF lenZerheide Gelebte Gastfreundschaft im Famili-
enhotel mit wellness-Verwöhnaroma: der schweizerhof lenzerheide erobert jährlich kleine und große Herzen im sturm. Hamam & erlebnisbad auf 1.500 m2 . www.schweizerhof-lenzerheide.ch
13 lindner hotels & alPentherme leukerBad
das Thermenresort setzt auf ganzheitliche er-holung und holt alles ins Haus, was dazu nötig ist: drei miteinander verbundene Hotels, über 12.000 m2 wellness-Genuss, Tcm, Halbpensi-on und allerlei Fitness-angebote. www.lindner.de/hotel-leukerbad
14Parkhotel BelleVue & sPa adelBoden
Klassisch-modernes Vintage-Hotel oberhalb von adelboden mit fantastischer aussicht auf die Bergwelt. die können Gäste im außenbad genießen – der rückzug im 1.700-m2-spa fällt ebenfalls leicht. www.parkhotel-bellevue.ch
15miraBeau hotel & residenCeVier-sterne-Familienbetrieb, auf zwei
Häuser aufgeteilt und authentisch, aber ele-gant eingerichtet. Ursprüngliches finden Gäste auch im spa, z. B. das Giltsteinofen-Kräuter-bad und das Bergkristall-Blüten-dampfbad. www.hotel-mirabeau.ch
16hotel les sourCes des alPes das Genießerhotel geht zurück zur
Quelle der entspannung und bietet im höchs-ten Thermalzentrum europas historische erholung: Hier planschten einst schon die römer! www.sourcesdesalpes.ch
17 kurhaus CademarioTraditioneller ruhepol im neuen Ge-
wand: das 2013 wiedereröffnete Kurhaus setzt auf seine lage oberhalb des luganersees und bietet stille einkehr mit seeblick vom 2.200 m2 großen dOT.spa aus. www.kurhauscademario.com
18 limmathoF Baden hotel & sPawellness als Gesundheitsklammer
um den Fluss herum: zwei Häuser links und
rechts der limmat beherbergen das mineral-reichste Thermalwasser der schweiz, Private spa-suiten und Personal Training. www.limmathof.ch
19golFhotel les hauts de gstaad & sPa
edler chalet-stil und einer der schönsten Golfplätze im alpenraum mit grandioser aus-sicht. darüber hinaus 1.000-m2-spa, ehrliche schweizerküche und skigebiet gleich ums eck. www.golfhotel.ch
20wellnesshotel golF Panoramaehemalige schweinezucht, zum hoch-
wertigen designhotel umgebaut. zum immer noch „sauguten“ angebot gehören eine 2.000 m2 große wellnessoase, apfelblüten-aromatherapie & private Golflehrer. www.golfpanorama.ch
21CordeÉ des alPesVier sterne mit aussicht auf die franzö-
sischen alpen, außen traditionell, innen design vom Feinsten. alpinen schick gibt’s auch im spa – 15-meter-innenpool, mit mosaik ausge-legt, umrahmt von Holz. www.hotelcordee.com
die 222 besten hotels der schweiz online unter: www.ccircle.cc und www.veryspecialhotels.com
connoisseur circle | 192
Connoisseur CirClebest 222 ColleCtion
Beau-riVage PalaCe lausanne
sChweiZerhoF lenZerheide
hotel les sourCes des alPes
1 the Chedi andermatt architektonisch irgendwo zwischen alpen
und asien angesiedeltes chalet-dorf, das die Handschrift sowohl von innenarchitekt Jean-michel Gathy als auch die des asiatischen Ho-telbetreibers trägt. Plus 35-meter-innenpool. www.thechedi-andermatt.com
2the hoteldesigntraum von stararchitekt Jean nou-
vel mit individuell gestalteten zimmern und ebenso abwechslungsreicher Küche von asien bis italien. exklusiv. de luxe. Boutique. Und purer lifestyle mitten in luzern. www.the-hotel.ch
3 roCksresortQuadratisch, stylisch, gut: das alpine
designhotel mit seinen quaderförmigen Ge-bäuden überzeugt mit natürlichen materialien, Badezimmer mit mini-spa und feiner Küche rund um den Globus – rockt! www.rocksresort.com
4 w VerBier die lifestylemarke w hat im Trendort
Verbier ein skiresort eröffnet, das einem hippen Publikum gechillte Ferien ermöglicht. sternekoch sergio arola, away-spa, après-ski und Tanztempel geben dafür ihr Bestes. www.wverbier.com
5 le grand BelleVue alles „grand“ im Bellevue: 2.500-m2-spa,
170-m2-suite und das längste chesterfield-sofa, das je das licht der welt erblickt hat. dazu gibt’s ein von michelin ausgezeichnetes restaurant und einen Garten – ebenfalls riesig. www.bellevue-gstaad.ch
6lenkerhoF gourmet sPa resortKunst, von Bergen umzingelt: das lenker-
hof Gourmet & spa resort vereint Kunstaus-stellung, kulinarischen Hochgenuss von stefan lünse und 7-sources-wellness unter einem dach im simmental. www.lenkerhof.ch
7 hotel giardino asCona südländischer Traum & trendiges
ambiente: das designhotel im italienischen landhausstil punktet mit chilligen lounges und üppigem Garten. dazu gibt’s diPiÙ spa und den lago maggiore in unmittelbarer nähe. www.giardino.ch
8 grisCha – das hotel daVosdas ehemalige Hotel Terminus hat sich
seit 2011 zum edelstein unter den designhäu-sern entwickelt, vor allem die innenarchitektur beeindruckt mit ausgefeiltem lichtkonzept
und naturmaterialien mit wohlfühlgarantie. www.hotelgrischa.ch
9 hotel giardino mountainÄußerlich typisch engadin, entfaltet das
Giardino mountain seine wahre Größe im inneren: das architektenteam verschönerte mit schicken dekorelementen aus diversen Trendschmieden. das Gesamtbild passt. www.giardino-mountain.ch
10 CerVo ZermattKuscheliges chalet-resort, nur eine
skilänge vom skilift entfernt, der Privat-spa in jedem chalet macht das cervo zum exklusiven refugium. Plus: après-ski im edelambiente & neues restaurant der marke „alpine casual dining“. www.cervo.ch
11 greuliChPuristisches designhotel in zürich, das
im Gegensatz zum namen mit einem ausge-
193 | connoisseur circle
roCkresort
w VerBier
Design- & Lifestylehotels Mit Stil: Wenn innovative Ästhetik auf klassische Tugenden trifft.
the Chedi andermatt
klügelten lichtkonzept punktet. die Küche serviert moderne Klassiker; der Birkenwald im innenhof ist ein besonderer Blickfang. www.greulich.ch
12hotel neVaïman merkt dem Hotel von außen nicht
an, was das interieur-design hergibt: dezenten und dennoch hochwertigen luxus im alpinen stil. Trendige Bar, berühmter nachtclub und spa sind ebenfalls drin. www.hotelnevai.com
13der teuFelhoF BaselHistorischer Gebäudekomplex, der
zum Kulturhotel umgebaut wurde. Kunst-installationen, Kochkunst, Bühnenkunst – alles vereint unter einem dach und mit grandiosen Kunstzimmern zusätzlich verfeinert. www.teufelhof.com
14hôtel n’Vydas Vier-sterne-designhotel ist ganz
nach den drei schlagwörtern „arty – cosy – trendy“ ausgerichtet und offeriert in new-york-atmosphäre bunte stoffe, straßenkunst und Gourmetküche. ein „must sleep“ für Trendsetter! www.hotelnvygeneva.com
15hotel garni matterhorn FoCuscharmant-warmherziges design aus
der Planungsfeder des berühmten Künstlers Heinz Julen, der mit einem material-mix den ausgleich zwischen alpinem schick und fre-chem look geschafft hat. Für individualisten. www.matterhorn-focus.ch
16 the omnialifestyle von anfang bis zermatt – The
Omnia kuschelt sich direkt ans matterhorn und bietet ganzheitliche erholung auf höchs-tem niveau. außen lodge, innen ameri-kanischer modernismus, lounge Bar und wellness. www.the-omnia.com
17unique hotel Post4-sterne-Boutique-Hotel im alpinen stil
und trotzdem sehr jugendlich: 5 Bars lassen das trendige Publikum die ganze nacht tan-zen, wer es trotzdem ins Bett schafft, schläft heimelig zwischen Holz, stein & Fellen. www.hotelpost.ch
18 in lain hotel Cadonauarbeitet eng mit der elterlichen
Holzmanufaktur zusammen und hat die naturmaterialien zur Philosophie erhoben. in der Küche gibt’s den 16. Gault-millau-Punkt & einen michelin-stern. www.inlain.ch
19the CamBrianinmitten des Berner Oberlandes gelingt
dem cambrian der mix von zeitgenössisch und Urig. Toller spa, und gleich gegenüber des außenpools winken die schneebedeckten Gipfel der schweizer Bergwelt. www.thecambrianadelboden.com
20thessoni ClassiC ZüriCh außergewöhnliche location für Ge-
nussmenschen, die auch in der schweiz nach zeitlosem design suchen. Plus: Feuerlounge, drei restaurants, Fitnessloft und langzeitsui-ten – die komplette Tiefenentspannung. www.thessoniclassic.com
21loFthotel murg industriedesign weitergesponnen:
in der ehemaligen spinnerei hat sich ein außergewöhnliches Hotel eingenistet, das zu großartiger architektur auch Tennisplätze und wellness anbietet – für menschen, die gerne Platz haben. www.lofthotel.ch
die 222 besten hotels der schweiz online unter: www.ccircle.cc und www.veryspecialhotels.com
Connoisseur CirClebest 222 ColleCtion
lenkerhoF gourmet sPa resort
the omnia
hotelier 2014
DanielSchälli
Seit Mai 2011 ver-passt der engagierte Hotelier dem Hotel Eden Roc seine eige-ne Handschrift.
Das Hotel Eden Roc war nicht die erste Station des 37-jährigen Schälli im Tessin. Bereits 1998 arbeitete er seine erste Sommersaison im Hotel Giardino in Ascona. Ende 2006 bis Januar 2009 wirkte er als Vizedirektor im Parkhotel Delta in Ascona, bevor er dann im Feb-ruar in gleicher Position ins Hotel Eden Roc wechselte und im Mai 2011 zum Direktor des Hauses avancierte. „Unse-re größte Auszeichnung ist jedoch der hohe Anteil an Stammgästen, die uns jedes Jahr wieder besuchen. Mein Ziel ist es, unseren Gästen stets ein beson-deres Ferienerlebnis zu bieten“, sagt Schälli.
connoisseur circle | 194
1kulm hotel st. moritZ150 Jahre Gastfreundschaft im nobel-Hotel
vor imposanter Bergkulisse: das Kulm Hotel ist für Bergsportler „the place to be“, um Pisten, loipen und winterwanderwege stilecht zu genießen. www.kulm.com
2 Crans amBassador Topmodernes sporthotel in Bestlage mit
rundumblick von der 180°-lounge aus. eige-ne sportboutique, 1.300 m2 wellnessbereich, Fitness-center. Und draußen lockt schnee auf 140 Kilometern. www.cransambassador.ch
3 arosa kulm hotel & alPin sPa 5-sterne-Berghotel mit Tradition und
atemberaubender aussicht auf die Bündner alpen. im alpin spa verhelfen Felsenbad und Hot stone zu neuer energie, fünf restaurants peppeln Bergsportler wieder auf. www.arosakulm.ch
4hotel FireFlyHeimeliges luxussuiten-Hotel, das sich
dem rhythmus des Gastes anpasst und Früh-stück dann serviert, wenn es gebraucht wird – zum Beispiel vor einem Besuch im spa oder auf der Piste. www.firefly-zermatt.ch
5 hotel walserhoF klostersedles 4-sterne-Hotel, das mit dezentem
luxus punktet und ausgezeichnete speisen serviert, die auch schon die englische Königs-familie genoss. Freier eintritt in die 5.500 m² große Therme Bad ragaz. www.walserhof.ch
6grand hotel Parkdas einstige wohnzimmer der High society
erstrahlt nach einem Umbau im alten Glanz und versprüht alpinen charme im edel- ambiente. Private spa, luxussuiten und raffinierte Gastronomie inklusive. www.grandhotelpark.ch
7 la ginaBelleFamiliär geführtes und familienfreund-
liches Berghotel in zermatt, skigebiet und Talabfahrt sind nur 200 meter weit entfernt. eine besondere attraktion ist die skisafari mit dem Gastgeber, dem ehemaligen leiter der hiesigen skischule. www.la.ginabelle.ch
8 Carlton hotel st. moritZexklusiver rückzugsort von stararchitekt
carlo rampazzi mit 1.200-m2-spa, preisge-krönter Küche und Butler-service. ski-Boutique, carlton skischule, winterpoloturniere – für sportler mit ansprüchen. www.carlton-stmoritz.ch
9 Boutique Chalet hotel ahornGemütlichkeit und ruhe – was andern-
orts schon verloren scheint, ist im autofreien Braunwald selbstverständlich. edel-rustikaler charme in den suiten, feinste Gourmet-Küche, nebelfreies winterwunderland vor der Haustüre. www.ahorn-braunwald.ch
10suVretta houseabseits des Trubels von st. moritz liegt
das Traditionshaus, in dem Gastfreundschaft über 100 Jahre kultiviert wurde. zum Histo-rismus gesellen sich sportboutique, sports & Pleasure club & Kinderbetreuung. www.suvrettahouse.ch
11nira alPinaein lifestylehotel der marke „young &
Beautiful“ mitten unter Traditionshäusern? Geht: das nira alpina setzt zwanglosen spaß vor förmliche etikette und hat noch dazu die Piste direkt vor der Türe. www.niraalpina.com
12riFFelalP resort 2222 mFünf-sterne-Komfort auf schneesiche-
ren 2.222 Höhenmetern. der höchstgelegene außenpool europas, private skilehrer und eine eigene Tram formten das resort zum eis-Kristall unter den Berghotels. www.riffelalp.com
13mont CerVin PalaCeerst 2012 erfuhren die zimmer ein
modernes Upgrade, die Tradition wurde dabei
Die 21 top BerghotelsBeste Hanglage: Hotels, in denen der Einkehrschwung zum Erlebnis wird.
kulm hotel st. moritZ
arosa kulm hotel & alPin sPa
mont CerVin PalaCe
195 | connoisseur circle
aber nicht aus dem Blick verloren: Grandiose aussicht auf das matterhorn trifft auf heimeli-ge Gastfreundschaft. www.montcervinpalace.ch
14 gstaad PalaCeedel-alpines luxushotel in herrschaft-
licher lage oberhalb von Gstaad. Penthouse-suite mit drei schlafzimmern, 1.800-m2-spa und Helikopter-skifahren machen wunschlos glücklich, die schauküche begeistert restlos. www.palace.ch
15maiensässhotel guarda Val schlafen im stall muss nicht heißen,
übernachten wie maria und Josef. die 300 Jahre alten Hütten sind nobel renoviert und exklusiv ausgebaut worden. Bergmassagen meets Gourmetküche meets Bündner alptra-dition. www.guardaval.ch
16hotel matthiolKeine große sache, aber eine schöne:
das kuschelige Boutiquehotel ist auf zwei chalets reduziert, die sind üppigst ausgestat-tet. wellness & edel-trendiges restaurant gehen sich auch noch aus. www.matthiol.ch
17 asPen alPin liFestyle hotelalpin-look und Boutique-charme im
Grindelwald, gepaart mit der heiligen dreifal-tigkeit wellness, wintersport und wein. dazu kulinarische Hochgenüsse zwischen klassisch & kreativ. www.hotel-aspen.ch
18BaCkstage hotel Vernissagezermatter Gesamtkunstwerk aus Glas,
chrom und Holz aus der schmiede des Künst-lers Heinz Julen. das angebot ist einzigartig: Kino, Konzerte, club, aber auch wellness & sport verzaubern das Publikum. www.backstagehotel.ch
19 hamilton lodge & sPa BelalPFrischluftkur auf 2.100 Höhenmetern im
hippen Heidistil direkt an der Piste – die Ha-milton lodge bringt alles unter ein dach. dazu gibt’s einen kleinen spa, den auch der almöhi genossen hätte. www.hamiltonlodge.ch
20 Ck VerBierPrestigeträchtiges Boutiquehotel mit
maßgeschneiderten chalets und individuellem Urlaubsprogramm: Heli-skiing, eisklettern & Hundeschlitten. danach macht der spa müde muskeln munter. www.ckverbier.com
21 Cœur des alPesein stück oberhalb von zermatt gele-
gener designtraum, der die Handschrift des Künstlers Heinz Julen trägt: Hohe Glasfronten und viel Holz bestimmen das interieur. Plus: Hamam, tolle aussicht aufs matterhorn. www.coeurdesalpes.ch
1 alBergo losoneKaribikfeeling im Familienhotel: auf dem
areal des albergo losone befindet sich der größte Palmengarten der schweiz. Kinderbe-treuung geht hier bis 22 Uhr, Frühstück bis 12 Uhr – mehr luxus geht nicht. www.albergolosone.ch
2 märChenhotel BelleVue mehrfach ausgezeichnetes märchenhotel,
das mit spannenden Geschichten, lamagehe-ge und riesenrutsche aufwartet. Traumhaft ist das neue erlebnisbad auch für eltern: der infinity-Pool offeriert Panoramablick. www.maerchenhotel.ch
3 ParCo san marCo liFestyle BeaCh resort
zahlreiche auszeichnungen zieren das Hotel; in dem benachbarten Golfclub hat schon George clooney den schläger geschwungen. auf 30.000 m2 Parkfläche wird den Kids zudem eine kunterbunte erlebniswelt geboten. www.parco-san-marco.com
4 hotel saratZ spielparadies für die Kleinen, wellness-
oase für die Großen: das Hotel saratz ist der perfekte wunscherfüller für alle altersklas-sen. Plus: 35.000 m2 großer Hotelpark, Golf, Tennis; und alles im zentrum von Pontresina. www.saratz.ch
5ramada hotel arCadia loCarnodas Hotel mit dem vielleicht familien-
freundlichsten Klima in der schweiz – mild. aber nicht nur das wetter lockt die eltern, sondern auch jede menge wasserspaß für die Kids direkt am lago maggiore. www.h-hotels.com
6 roBinson CluB sChweiZerhoFJugendstil meets Jugend: das Familien-
hotel vereint traditionsreiches ambiente mit kinderfreundlichen aktivitäten rund um den wintersport. Kids club und abendshows im hoteleigenen Theater komplettieren das ange-bot. www.robinson.com
7 hotel allegra Gehört seit 2013 zu den „Freundlichs-
ten Hotels der schweiz“ und hat alles unter einem dach: Familien-suite, drei skigebiete und einen unterirdischen Gang zum großen Pontre sina Bad & spa Bellevita. www.allegrahotel.ch
8 ValBella inn resortGroßzügig angelegtes, ruhiges Familien-
resort mit bester Kinderbetreuung und einem Kinderschlaraffenland: spielplatz, Kinderski-lift, Game-raum für die Teenager – traumhaft! www.valbellainn.ch
9 sheraton daVos hotel waldhuus Besonders Familien sind begeistert: das
exzellente Betreuungsprogramm und der Kids club überzeugen die Gäste, auf extrawünsche wird liebevoll eingegangen. www.sheratondavoshotelwaldhuus.com
10swiss holiday Park einer der größten Ferienparks der
schweiz mit erlebnisbad, Thermen und außergewöhnlichem Kinderprogramm. neu ist der erlebnishof Fronalp, der neben Ponyreiten viele abenteuer rund um das Thema Bauern-hof bietet. www.swissholidaypark.ch
die 222 besten hotels der schweiz online unter: www.ccircle.cc und www.veryspecialhotels.com
Connoisseur CirClebest 222 ColleCtion
connoisseur circle | 196
FamilienhotelsHier wird auch auf die kleinsten Bedürfnisse größter Wert gelegt.
alBergo losone
hotel saratZ
11waldhotel national arosaschneesichere auszeit für die ganze
Familie, Junior club und Kinderrestaurant für die Kleinen, wellness-Oase und wein-degustation für die Großen. spätestens in den großzügigen arvenholzzimmern sind dann alle wieder vereint. www.waldhotel.ch
12 hotel BelVedere Familienfreundliches 3-Generationen-
Haus, das – mit vier sternen ausgerüstet – Tradition und moderne perfekt verbindet. spa, neu gestaltetes Kinderparadies, skischule und Kinderbuffets runden das angebot ab. www.belvedere-scuol.ch
13Parkhotel sChoenegg122 Jahre feinste Gastgebertradition:
das alpine Ferienhotel bietet Hallenbad, 5-Gang-dinner und außergewöhnliches ser-vice in familiärem ambiente. auch Hunde sind herzlich willkommen! www.parkhotelschoenegg.ch
14Panorama hotel alPhuBelsorglos die Kids toben lassen: auf-
grund der autofreien Ferienregion saas-Fee bleibt das kein wunschtraum. die Kinder sind im 3-sterne-Hotel König: Kindergarten, snowpark, minigolf stehen unter anderem auf dem Programm. www.hotelalphubel.ch
15hotel kirChBühlder mitgliedsbetrieb von „Kids Hotels“
offeriert exzellenten Babysitterdienst, ski-schule und „Grindelwald4Kids“-Ferienpro-gramm im sommer. neu ist das renovierte Gourmet-restaurant mit altem Kochherd. www.kirchbuehl.ch
16dorint hotel BeatenBerg BlüemlisalP
„mir ist langweilig“ werden sie im familien-freundlichen Berghotel sicher nie von ihren Kindern hören. Kinderanimation, Outdoor-spielbereiche und jede menge abenteuer in der Umgebung machen das Hotel zum Hit for Kids. www.hotel-interlaken.dorint.com
17aPart- und kinderhotel muChetta
der spieltraum schlechthin ist auch für die eltern ein Genuss: während sich die Kleinen in der soft-Play-anlage, in der lego-welt oder im Kreativraum vergnügen, gönnen sich
mama & Papa eine auszeit auf der sonnenter-rasse. www.kinderhotel.ch
18hotel la CamPagnola36.000 m2 erholungsfläche für die ganze
Familie: drinnen gibt’s Kinderkino, Kinder-plantschbecken und Kinderbuffet, auf der son-nenterrasse lockt der unvergleichliche Blick auf den lago maggiore. www.campagnola.ch
19Parkhotel deltaauf 80.000 m2 Parkfläche lässt es sich
gut toben. zum Beispiel am spielplatz, auf dem minigolfplatz oder im Kinderpool. Bei schlechtwetter und/oder elternauszeiten helfen sauna, indoor-Pool und der weinkeller. www.parkhoteldelta.ch
20whitePod eCo-luxury hotel Valais suisse
Gehobener Ökotourismus inmitten fantasti-scher Berglandschaft: die luxuriösen Kugel-zelte beruhigen aber nicht nur das Gewissen, sondern erfreuen auch Kinderherzen mit familientauglichen aktivitäten in der näheren Umgebung. www.whitepod.com
21sPorthotel Valsana spiel, sport, spaß: die drei säulen des
perfekten Familienurlaubs sind im sporthotel Valsana besonders mächtig. Kid’s Klub, wellness für Kinder und skifahren sorgen für frohe Gemüter. www.valsana.ch
1grand hotel kronenhoF seit 2007 wieder auf Hochglanz poliertes
luxushotel, das epochale eleganz zur schau stellt und Hochzeitspaaren historische räum-lichkeiten und Top-Organisation zur Verfügung stellt. www.kronenhof.com
2 Badrutt’s PalaCe Heiraten, wo schon die stars logiert
haben: das legendäre luxushotel macht’s möglich: Vom Theatersaal bis zur historischen
Bibliothek kann standesgemäß gefeiert werden. www.badruttspalace.com
3the dolder grand luxus auf höchstem niveau: das ehema-
lige „curhaus“ hebt sich allein schon durch seine erhöhte lage mit Bestblick auf den zürichsee ab. 4.000-m2-spa, wedding spa specials, 400-m2-Ballroom. www.thedoldergrand.com
197 | connoisseur circle
HochzeitshotelsFür Ja-Sager: Edles Ambiente, bester Service und Romantik pur.
märChenhotel BelleVue sPorthotel Valsana
Badrutt’s PalaCe
4 sChweiZerhoF Bern Prestigeträchtiges Hotel, seit 2011 frisch
geliftet und mit viel liebe zum historischen detail inszeniert. 800-m2-salon Trianon mit marmorsäulen, exklusive Hochzeitsarrange-ments, französische suiten. www.schweizerhof-bern.ch
5Villa PrinCiPe leoPoldo Historische mediterrane Villa mit umwer-
fendem Blick auf den luganosee. Für Paare gibt’s eine umfassende Hochzeitsplanung, Beauty-Treatments im spa und prunkvolles ambiente. Traumhaft! www.leopoldohotel.com
6 art deCo hotel montana das art deco Palasthotel wurde von
kubistischen Vorbildern inspiriert und offeriert Heiratswilligen einen stilechten Bankettsaal,
day-spa für sie und ihn und einen grandiosen seeblick. www.hotel-montana.ch
7 restaurant sChloss Binningenein ehemaliges weiherschloss aus dem 13.
Jahrhundert, das zum fürstlichen ambiente die komplette Hochzeitsplanung anbietet: Hier müssen sich Brautpaare um nichts kümmern. Gediegen! www.schlossbinningen.ch
8 romantik hotel sChweiZerhoF Flims
Fin de siècle, Belle epoque und Jugendstil ver-einen sich hier zum romantischen crescendo und bieten Heiratswilligen romantische Boots-fahrten am caumasee und das Ja-wort in der Gondelbahn. www.schweizerhof-flims.ch
9 Bad BuBendorF hotel zwei Gebäude, ein ziel: dem Traupaar je-
den wunsch von den lippen abzulesen. dazu gehören der ritterliche Burgensaal, ein loft-ähnlicher saal, eine Badgrotte, ein Festmahl und sogar ein Tanzkurs. www.badbubendorf.ch
10sonne seehotelcharmantes 3-sterne-Haus, das sich
ganz der Harmonie verschrieben hat und zu-sätzlich zum eigenen seebad auch Hochzeiten unter dem chriesibaum offeriert. der Festsaal bietet 80 Personen Platz. www.sonneseehotel.ch
11hotel Chesa rosatsCh400 Jahre altes Traditionshaus, erst im
Frühjahr 2014 renoviert. Für Verliebte steht 100 meter weiter die historische Kirche bereit, dazu gibt’s zünftige spezialitäten und urige Bergatmosphäre. www.hotelrosatsch.ch
12grandhotel giessBaCh Historisches Parkhotel, romantisch
umrandet von den Giessbachfällen und dem Brienzersee. das Brautpaar kommt mit rolls royce zur ziviltrauung ins Hotel, gefeiert wird im Belle epoque saal. www.giessbach.ch
13hotel alex Origineller Überraschungshit unter dem
deckmantel eines gewöhnlichen chaletbaus. drinnen bilden dann verspielte winkel, samt und Brokat den üppigen rahmen für Ja-sager. Kutsche & musik inklusive. www.hotelalexzermatt.com
14hotel euroPeromantisches Boutiquehotel im Herzen
zürichs, fürs Herz ist auch die professionelle Beratung zum schönsten Tag im leben: Hoch-zeit am see oder im zunfthaus – alles lässt sich einrichten. www.europehotel.ch
15romantik hotel gasthoF hirsChen
Für seine preisgekrönte Küche bekannt, für den hübschen Belle-epoque-saal mit Blick auf den rhein (noch) nicht: das romantische Bou-tiquehotel mit den nostalgiezimmern ist innen wie außen „hui“! www.hirschen-eglisau.ch
16Villa orselina Hochzeitsempfang im mediterranen
Garten mit traumhaftem Blick über den lago maggiore. Küchenchef antonio Fallini verwöhnt auf niveau von 15 Gault-millau-Punkten. www.villaorselina.ch‚
17seehotel waldstätterhoF 140 Jahre Gastfreundschaft im Hotel
aus der Jahrhundertwende direkt am Vier-waldstättersee. Für Hochzeiten gibt’s alles in-house: klassische Banketträume, Buffet, Fotograf, Blumen, musik. www.waldstaetterhof.ch
18grand hotel eden direkt am see und unweit des stadtzen-
trums vereint das Grand Hotel eine gediegene atmosphäre mit individuellen extras. das Ver-anstaltungsbüro organisiert auch Feuerwerk und musik. www.edenlugano.ch
19 romantik hotel de l‘ours winzerhaus aus dem Jahr 1843, in dem
sich rustikale Holzbalken biegen und der hübsche Garten direkt am seerosenteich den idealen Begleiter für romantik bietet. der weinkeller beherbergt 500 edle Tropfen. www.hotel-ours.ch
20 saVoy Baur en Ville das „kleine Grand Hotel“ besticht mit
stilvollem ambiente und herausragender Küche. Hier können staatsempfänge genauso abgehalten werden wie Hochzeiten. www.savoy-baurenville.ch
21 romantik hotel landhaus lieBeFeld
Vor allem für winterhochzeiten empfehlens-wert: der hübsche dachstock mit offenem Kamin lässt romantiker aufhorchen. dazu passen die Hochzeits-suite und ein jährlicher Hochzeits-Ball zur einstimmung. www.landhaus-liebefeld.ch
sChweiZerhoF Bern
romantik hotel landhaus lieBeFeld
Bester koCh 2014 Peter Knogl
„Kochen ist die Kunst, Einfaches miteinan-der zu kom binieren, um Exquisites zu kreieren.“ Der 46-jährige Küchenchef des 2-Sterne Gourmetrestaurants „Cheval Blanc“ wurde im Oktober 2014 zum „Gault-Millau-Koch des Jahres“ gekürt und erhielt gleichzeitig die Höchstwertung von 19 Gault-Millau-Punkten für seine herausragende Kochkunst. Damit ge-hen Peter Knogl und das „Cheval Blanc“ in die Geschichte der Kulinarik ein: Es ist das erste Mal, dass ein Hotelkoch in der Schweiz die Höchstnote erreicht hat und ein Hotelrestaurant in den elitären Zirkel der Restaurants mit 19 Gault-Mil-lau-Punkten aufgenommen wurde.
Connoisseur CirClebest 222 ColleCtion
connoisseur circle | 198
1hotel seehoF daVosVier sterne winken hier zu einem Preis, der
mitten in davos ein alleinstellungsmerkmal ist. direkter zugang zur Parsennbahn, spa, eislaufplatz im winter und Gourmetküche von sternekoch armin amrein. www.seehofdavos.ch
2 hotel auteuil modernes design, hübsch kombiniert
mit Glamour aus den 60ern: das preiswerte 4-sterne-Hotel zeigt edel-urbanes design genauso wie eine Fotoausstellung von u. a. sophia loren und sean connery. www.hotelauteuilgeneva.com
3 renaissanCe ZuriCh tower hotel Hotelturm in zürich, der auf 23 etagen
feinsten lifestyle bietet und für Geschäfts-reisende 1.000 m2 Veranstaltungsfläche. skyline-spa, Fitness und internationale Küche ergänzen das angebot. www.marriott.com
4 tralala hotel Historisches 3-sterne-Haus, das sich
der musik verschrieben hat und individuell gestaltete, thematisch harmonierende zimmer
anbietet. der Preis lässt ebenfalls aufhorchen – er ist mehr als fair! www.tralalahotel.ch
5 hotel kernen rustikal-modernes, relativ preiswertes
3-sterne-Hotel, das mit viel Gemütlichkeit, regionaler Küche und wellness aufwartet. Und der nächste skilift ist auch nicht weit – was braucht’s mehr? www.hotel-kernen.ch
6 hotel seeBurg dem ältesten Hotel am Vierwaldstättersee
sieht man die Jahre nicht an: immer noch zeit-los sind die sonnenuntergänge in der sunset Bar und die charmante Berghütte am see. Und der Preis stimmt! www.hotelseeburg.ch
7romantik & Boutique-hotel guardaVal
charmant und herzlich, bodenständig und trotzdem modern: das Boutiquehotel bringt alles unter ein dach und verfeinert das grandi-ose Preis-leistungs-Verhältnis auch noch mit 13 Gault-millau-Punkten. www.guardaval.ch
8 hotel sPitZhorn löst Begeisterungsstürme aus: das neue,
stilsichere chalet-Hotel beglückt Gäste mit wellness, kulinarischen Highlights und viel Gemütlichkeit zu einem wirklich sehr fairen Preis. www.spitzhorn.ch
9 Frutt lodge & sPaden sternen so nah wie der sonne und
noch näher am schnee dran sind die Gäste in europas höchstgelegenem 4-sterne-Hotel. Höchst entspannend ist auch der 900-m2-spa – tief sind in der lodge nur die Preise. www.fruttlodge.ch
10 hotel gasthaus krone
Von Gault-millau mit 15 Punkten ausgezeichnet, von Guide Bleu mit 8 von 10 Punkten geehrt. abseits der kulinarischen Highlights stehen Kunstsammlung, sport und viel engadiner Gemütlichkeit auf dem Programm. www.krone-la-punt.ch
11Bad horn hotel & sPamahagoni meets messing im mariti-
men Traum vom Urlaub: das nautikhotel ist nah am wasser gebaut und bietet „captain’s Grill“ und motoryacht. dazwischen liegt der smaragd-spa, der zum Kleopatra-Bad lädt. www.badhorn.ch
12hotel interlakendas 4-sterne-Hotel spannt den Bogen
vom 14. Jahrhundert in das 21. Jahrhundert und offeriert zur historischen Bausubstanz einen japanischen Garten und sensationelle Preise. www.hotelinterlaken.ch
13wellness & sPa Pirmin ZurBriggen
es gibt wohl kaum einen wunsch, der in diesem 4-sterne-Hotel unerfüllt bleibt: wellness, sport, Beauty, Gourmet, Familienangebote – alles da. Und zwar zu einem unschlagbaren Preis! www.wellnesshotel-zurbriggen.ch
14romantik hotel sChönegg eines der ältesten Gebäude in wengen,
das mit viel altholz und antiker deko punktet. außerdem locken der ausblick auf das
hotel auteuil
die 222 besten hotels der schweiz online unter: www.ccircle.cc und www.veryspecialhotels.com
199 | connoisseur circle
Klasse an der KasseWo vor allem die Preisgestaltung einen Preis verdient.
hotel seehoF daVos
Jungfrauenmassiv und ein gut sortierter weinkeller. www.hotel-schoenegg.ch
15hotel alPine lodge abwechlsungsreiche Themenzimmer,
gratis imac und alpine spa gehören hier zur Grundausstattung. Trotz kulinarischer Höhenflüge sind die Preise jedoch am Boden geblieben – chapeau! www.alpinelodge.ch
16art.Boutique.hotel Beau-sejour ChamPÉry
Boutiquehotel für sportfans im größten ver-netzten skigebiet der welt. walliser architek-tur kombiniert mit Kunstausstellung und einer sehr familienfreundlichen atmosphäre, beste Preise garantiert! www.beausejour.ch
17landhaus saanenFeinster aktivurlaub im rustikal-
charmanten ambiente. wer sich von den ur-gemütlichen zimmern losreißen kann, versinkt bestens im alpinen spa – es lohnt sich, auch für den Geldbeutel. www.landhaus-saanen.ch
18hotel jadenach Feng-shui designtes Hotel in der
Genfer innenstadt. energien werden nicht nur auf der schönen Gartenterrasse freigesetzt, auch die modern eingerichteten zimmer revi-talisieren. www.hoteljadegeneva.com
19 le Bourg 7 sehr romantisch eingerichtetes stadt-
haus aus dem Jahr 1520 mit Kuschelgarantie und überzeugenden Preisen. das Hotel ist auch ein showroom – alle edlen einrichtungs-stücke kann man kaufen. www.lebourg7.com
20hotel Castell Farbenfrohes Kunsthotel hoch über
zuoz mit Felsenbad-sauna von Tadashi Kawa-mata, Bar von Pipilotti rist und mit zimmern von Hans-Jörg ruch. direkter zugang zum skigebiet. www.hotelcastell.ch
21hotel BelVedere loCarnomediterran designter ehemaliger wohn-
sitz des adels mit eigener Kunstsammlung und Fresken, die im restaurant zu besichtigen sind. stilvoll, edel, zauberhaft – und gar nicht so teuer! www.belvedere-locarno.com
1 Congress hotel seeParkdas liebste seminarhotel der UBs verfügt
über 17 räume für alle Unternehmensgrößen und offeriert den Teilnehmern nebenbei auch kulinarische Hochgenüsse, wellness und ein exklusives rahmenprogramm. www.seepark.ch
2 seminar- und wellnesshotel stoos
die absolute ruhelage ist ideal für eine Klau-sur, ablenkung bietet das abwechslungsreiche Programm abseits der arbeit: day spa, Kajak-fahrten und Grillevents fördern den Teamgeist. www.hotel-stoos.ch
3 seedamm PlaZa Top ausgestattete Konferenzsäle und eine
eventhalle für bis zu 1.000 Personen – der ro-ckefeller unter den Kongresszentren lässt den rubel rollen, auch im hoteleigenen casino. www.seedamm-plaza.ch
4hotel BelVoir ein futuristisch anmutendes seminarhotel
am rande von zürich mit überwältigender aussicht auf den zürichsee. laut Gästeaussa-gen überzeugen wellness, die meetingräume, aber auch das lichtkonzept in den zimmern. www.hotel-belvoir.ch
5 see & Parkhotel FeldBaCh Vom stillen Gebet zum offenen dialog: das
ehemalige Kloster am Bodensee bietet jetzt seminarteilnehmern den perfekten rahmen zur arbeit am stand der Technik. Teambilden-de aktivitäten gibt’s ebenfalls. www.hotel-feldbach.ch
6 seehotel wilerBad seminar & sPaein lichtdurchfluteter Panoramaraum sorgt
für den nötigen weitblick, der Private spa fördert den durchblick, die raffinierte Küche schärft den Blick für das wesentliche – im Fo-kus liegt hier der ausgleich. www.wilerbad.ch
7 steigenBerger grand-hotel BelVedere
erst 2013 glanzvoll zur Belle epoque rückgebaut, überzeugt das luxus-hotel nicht nur mit alter noblesse, sondern auch mit exzellentem Business-service. www. steigenberger.com
8see- und seminarhotel FloraalPina
mediterraner charme mit grandioser aussicht auf den Vierwaldstättersee – im Floraalpina lässt es sich leichter arbeiten. der große Park ist für workshops ideal, drinnen ist Platz für 160 Teilnehmer. www.floraalpina.ch
9 riVersidein der alten Garn-spinnerei werden heute
ideen gesponnen und wird den Tagungsgästen eine ideale infrastruktur für Geschäfte gebo-ten. Plus: im autoatelier können Gäste zum apéro einige Klassiker bestaunen! www.riverside.ch
10seminarhotel semPaChersee modernes Businesshotel mit hervor-
ragender infrastruktur für konzentrierten workflow. 36 seminarräume, Training Tools & erprobte lernerlebnisse, umfassende Beratung – mehrwert für Profis! www.dasseminarhotel.ch
11ZüriCh marriott hotel die lage macht’s aus: mitten im
Geschäftsviertel zürichs ist das Business-hotel der ausgangspunkt für alle Geschäfte. 1.730-m2-Veranstaltungsfläche, Hightech-Gimmicks, Fitness-center. www.marriott.com
12romantik hotel margna der engadiner landhausstil begeistert
nicht nur romantiker, auch Geschäftsleute können sich hier inspirieren lassen: drei seminarräume warten in der ehemaligen Privatvilla auf meetings. www.margna.ch
Connoisseur CirClebest 222 ColleCtion
connoisseur circle | 200
SeminarhotelsSchöne neue Businesswelt: Lernen inden besten Hotels
hotel Castell
Congress hotel seePark
13 hotel royal-st-georges interlaken
idyllisch zwischen Bergpanorama und Brien-zersee gelegen, verbirgt sich hinter der histori-schen Fassade ein modernes Businesscenter. am Besten netzwerken sie im königlichen Jugendstilsaal. www.mgallery.com
14möVenPiCk hotel & Casino geneVa
5-sterne-seminarhotel mit perfekter anbin-dung zu Flughafen und messezentrum, die Tagungsräume wurden kürzlich erst renoviert. ein Tagungs-concierge steht den Veranstal-tern tatkräftig zur seite. www.moevenpick-hotels.com
15Panorama resort & sPaFür Geschäftstreffen in zwanglosem
Umfeld: das Panorama resort bietet aus-blick über den zürichsee und schafft kreative atmosphäre abseits von Hektik: spa, leckeres essen, Teamevents. www.panoramaresort.ch
16marina laChen sZeigentlich dreht sich auf der eventmeile
am zürichsee alles um die gehobene Gastro-nomie, aber auch hier lässt es sich gut tagen: vier seminarräume mit Blick auf den see, moderne infrastruktur. www.marinalachen.ch
17hotel herisau das Tor zum appenzellerland öffnet sei-
ne Pforten auch für Tagungsgäste und bietet flexible seminarpauschalen für alle wünsche. wer nachher noch will, der findet auch am zimmer perfekte arbeitsbedingungen. www.hotelherisau.ch
18Best western hotel stüCkinur ein kleines „stücki“ vom messe-
gelände entfernt, offeriert das moderne Hotel besten service für eilige: expressfrühstück ab 5 Uhr früh, High-speed-internet, Fitness im zimmer. Und seminarräume für jeden anlass. www.welcomehotels.ch
19dorint an der messe Basel nahe am messegelände und trotzdem
ruhig genug, um Tagungen ungestört abhalten zu können: das moderne 3-sterne-Hotel hat Platz für bis zu 80 Teilnehmer und kann seine 4 räume auch zusammenschließen. www. hotel-basel.dorint.com
20 lindner grand hotel Beau riVage
Traditionsreiches luxushotel mit internationa-lem renommee und kulinarischen schman-kerln – wer hier tagt, tagt standesgemäß und dennoch mit topmoderner medientechnik. entspannt wird im spa. www.lindner.de
21Belarosa hotel der geeignete Ort für Geschäftsrei-
sende, die nicht alleine ankommen: das romantikhotel bietet zum Kuschelfaktor auch Businesslunch, drei seminarräume und gute, technische ausstattung. www.belarosa.ch
1the PassageBasels neues Trendhotel liegt genau am
Übergang zwischen alter und neuer stadt auf der ehemaligen stadtbefestigung und bietet sehr urbanes Flair auf altem Grund. lounge, Fitness, lifestyle pur. www.thepassage.ch
2 hotel riFFelhausnach dem Umbau präsentiert sich das
berühmte zermatter Berghotel nun alpenchic mit viel arvenholz. sprudelbad mit matter-hornblick, restaurant, lounge, skistübli; alles direkt auf der Piste. www.riffelberg.ch
3 Château gütsCh Ursprünglich an schloss neuschwanstein
angelehntes Prachtstück aus der Belle epo-que, das nach einer umfassenden renovierung wieder seinen ursprünglichen Platz unter den Hotels mit wow-Faktor einnimmt. www.chateau-guetsch.ch
4 sChloss hotel thun 2 Jahre Umbauzeit haben dem 700
Jahre alten Gemäuer gutgetan: Französische Brasserie-Küche, smoker’s lounge und Turm-zimmer sind perfekte Begleiter für Hochzeiten und Bankette. www.schlosshotelthun.ch
5 hotel säntisPark nach umfassenden erwei-
terungsarbeiten locken die neue seminar-infrastruktur und das neue zen-trum für medizin & sport auch die Fußballer des Fc st. Gallen. www.hotel-saentispark.ch
6 hotel eigerseit vier Generationen in Familienbesitz,
meldet sich das eiger mürren mit neuen zimmern im alpin-modernen design in die wintersaison 2014/15 zurück. Plus: rundum-Blick auf eiger, mönch und Jungfrau. www.hoteleiger.com
7 hotel de rougemont neues luxuschalet im Bezirk Pays-
d’enhaut, mit hochwertigen stoffen, natürli-chen materialien und viel liebe zum tradi-tionellen detail eingerichtet. mosaik-Pool, geradlinige Küche, lounge – perfekt. www.hotelderougemont.com
8 arCona liVing sChaFFhausenneues Kongresshotel im Großraum zürich
im zeitgenössischen design. sieben Tagungs-räume am stand der Technik, eigener wein-handel und zahlreiche attraktionen im näheren Umkreis. www.schaffhausen.arcona.ch
9 hotel noVotel Basel Citydas neue novotel verbindet Geschäftliches
mit Privatem und bietet Geschäftsreisenden maßgeschneiderte Businesslösungen und Familien gut ausgestattete spielzimmer. in der Gourmetbar schmeckt’s allen. www.novotel.com
10 traFo hotel Badenneues seminarhotel für eilige: self-
check-in, kein check-out, keine wartezei-ten. Und dazu ein industrieareal, das neben eventflächen auch Kinosäle, Fitnesspark und restaurants beherbergt. www.trafohotel.ch
201 | connoisseur circle
Die NewcomerAktuelle Top-Einsteiger und Aufsteigerfür qualitätsbewußte Connoisseure
the Passage
Château gütsCh
die 222 besten hotels der schweiz online unter: www.ccircle.cc und www.veryspecialhotels.com
1 Park hotel VitZnau Toprenoviertes luxushotel, das Historie
wunderbar mit moderne verknüpft. die lage am Vierwaldstättersee, der spa und das fan-tastische essen im restaurant „Fokus“ haben unsere Gäste überzeugt. www.parkhotel-vitznau.ch
2 waldhotel daVos Vier-sterne-superior-Hotel für winter-
sportler, die nach dem gewissen extra suchen: eine Fahrt mit Pistenfahrzeug & insidertipps gehören hier genauso zum alltag wie Gour-metküche & wellness. www.waldhotel-davos.ch
325hours hotel ZüriCh west Trendy, angesagt & stylish sind die
worte, die am meisten im zusammenhang mit dem farbenfrohen designhotel fallen. Unkomplizierter service für Junggebliebe-ne – genau richtig für ein Partywochenende! www.25hours-hotels.com
4 Boutique-hotel sChlüssel das Boutiquehotel hat alles: Top-aussicht,
Top-atmosphäre, Top-Gastronomie – ein Kleinod, ein schlüsselerlebnis! www.schluessel-beckenried.ch
5 the alPina gstaad ankommen & wohlfühlen: das neue
luxus-chalethotel setzt neue meilensteine bei der Gastfreundschaft und der ausstattung – technische raffinesse meets glamourösen alpenchic! www.thealpinagstaad.ch
6 resort Collina d’oro ruhesuchende, anspruchsvolle Kurgäste
sind vom spa und dem well-aging angetan. www.resortcollinadoro.com
7 le mirador kemPinski Herausragendes alleinstellungsmerkmal:
die erhöhte lage mit verschiedensten Blick-winkeln auf Genfer see, Berge und weinberge – im spa, auf der Terrasse, in den suiten. www.kempinski.com
8hotel Villa honegg dem Himmel ganz nah sind sie in dieser
schön renovierten Villa am Bürgenstock: der grandiose service, die wundervolle aussicht und der wohl schönste außenpool der schweiz heimsen viel lob ein. www.villa-honegg.ch
9ViCtoria-jungFrau grand hotel & sPa
Traditionsreiches Grand Hotel mit exzellentem service und 5.500-m2-spa, für das man einen eigenen Urlaub beantragen sollte. www.victoria-jungfrau.ch
10the lodge VerBierVon außen passt sich das Hotel der
Umgebung an, drinnen die Offenbarung: 9 pa-radiesische suiten, spa, Jacuzzi – traumhaft! www.virginlimitededition.com
11Ferienart resort & sPalaut Gästeaussagen ein rundum gelun-
genes wellnesshotel im chalet-stil inmitten von saas Fee, das aufgrund der tollen Kinder-
services auch Familien begeistert. www.ferienart.ch
12 hotel-restaurant le Petit manoir
charmante, alte Villa mit stylischem neubau, alles in bestechender lage zwischen see und der altstadt von morges. www.lepetitmanoir.ch
13hotel misani3-sterne-Hotel mit ethno-Touch für
individualreisende. www.hotelmisani.ch
14 hotel-restorant lej da staZ der Geheimtipp abseits von st. moritz
in perfekter ruhelage am see. www.lejdastaz.ch
15Chalet royalP hotel & sPaHervorragendes Berghotel im elegant-
charmanten chalet-stil, vor allem der Pool mit dem Kamin entzückt die Gäste. weiteres Plus: sehr familienfreundlich. Und ein eigenes Kino hat auch nicht jeder! www.royalp.ch
16grand hotel ZermatterhoF Tradition seit 1879 und noblesse gepaart
mit absoluter serviceorientierung – unsere Gäste waren begeistert. www. zermatterhof.ch
17romantik hotel muottas muragl Tipp der Gäste: unbedingt ein zimmer
mit Terrasse nehmen, die aussicht ist atembe-raubend! www.muottasmuragl.ch
18interContinental daVosalle schwärmen vom ausblick über
davos. etwas abseits, dafür ist es ruhiger und der perfekt organisierte shuttleservice bringt sie überall hin! www.intercontinental.com
19sorell hotel ZüriChBerg Futuristisch-minimalistisches innenle-
ben & Jugendstilfassade schließen sich in dem designhotel nicht aus. www.zuerichberg.ch
20hotel national ZermattHübsches Berghotel, authentisch und
gastfreundlich, das vor allem wegen seiner nähe zum skilift geschätzt wird. www.hotelnationalzermatt.ch
21alPina Familienhotel Brigels aufgrund des sehr guten Preis-leis-
tungs-Verhältnisses von Gästen toll bewertet. www.alpina-brigels.ch
223100 kulmhotel gornergrat ein einmaliges erlebnis: auf 3.100
Höhenmetern statt im Bergsteigercamp im komfortablen arvenzimmer schlafen. www.gornergrat-kulm.ch
23 sunstar alPine hotel grindelwald
Komfortables Berghotel mit grandiosem aus-blick auf Jungfrau, mönch und eiger für aktive Gäste. www.grindelwald.sunstar.ch
Connoisseur CirClebest 222 ColleCtion
connoisseur circle | 202
Guest CheckDer persönliche Eindruck: hier haben wir wunderbar geschlafen.
Park hotel VitZnau
25hours hotel ZüriCh west
die 222 besten hotels der schweiz online unter: www.ccircle.cc und www.veryspecialhotels.com