+ All Categories
Home > Documents > Deutch Perfekt Juni 2015 Audio

Deutch Perfekt Juni 2015 Audio

Date post: 07-Nov-2015
Category:
Upload: sergio
View: 82 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
Description:
Deutsch perfekt is an ideal blend of professional journalism and successful language training. Interesting texts and topical issues provide important insights into life in Germany, Austria and Switzerland, and at the same time form the backbone of Deutsch perfekt's unique language service.
28
Bayerns populärste Sehenswürdigkeit Phänomen BMW Welt Rund um Mietwagen, Pannen und Unfälle Sicher ans Ziel
Transcript
  • Bayerns populrste Sehenswrdigkeit

    Phnomen BMW Welt

    Rund um Mietwagen, Pannen und Unflle

    Sicher ans Ziel

  • 22

    Texte auf Stufe A2 des GER

    Texte auf Stufe B1 des GER

    Texte auf den Stufen B2 bis C2 des GER

    GER Gemeinsamer europischer Referenzrahmen

    PRFUNG%P$

  • 33

    1 Begrung

    Herzlich willkommen zu Deutsch perfekt Audio! Unser Spezialthema heit in diesem Monat Sicher ans Ziel. Sie hren interessante Dialoge und wichtigen Wortschatz fr Ihre Reise mit dem Auto durch Deutschland!Auerdem sind wir zu Besuch in der BMW Welt in Mnchen, der populrsten Sehenswrdigkeit Bayerns.

    Die Hrtexte finden Sie in diesem Begleitheft. So knnen Sie mitlesen, wenn Sie mchten. Die Transkription der Nachrichten und die Lsun-gen zu den bungen finden Sie am Ende dieses Begleithefts. Die Transkription der Moderation und der Dialoge steht auf www.deutsch-perfekt.com ) Produkte ) Downloads (fr Premium-Abonnenten kostenlos). Auf www.deutsch-perfekt.com/user/register knnen Sie sich als Abonnent mit Ihrem Namen und Ihrer Mailadresse registrieren.

    Panorama

    2 Deutschland, sterreich und die Schweiz

    Hren Sie die Texte, und antworten Sie auf die Fragen! Sprechen Sie nach dem Signal!

    1. An wie vielen Wochenenden findet das Rit-terturnier statt?

    2. Wie heit der warme Wind?3. Wie heit die Band aus bersee am Chiemsee?

    Historisches SpektakelImmer im Juli kommt die alte Zeit nach Schloss Kaltenberg in der Nhe von Landsberg am Lech. Dann findet an drei Wochenenden das Kaltenber-ger Ritterturnier statt. Es ist das gr-te Ritterturnier auf der Welt. Stunt-men mit Kostmen in vielen Farben bekmpfen sich auf ihren Pferden. 10 000 Gste knnen das Spektakel in der Arena sehen. Es gibt aber nicht nur ein Ritterturnier, sondern auch

  • 44

    ein historisches Dorf. Dort zeigen Mit-telalter-Musiker, Tnzer und Akroba-ten, was sie knnen. Auf einem Markt gibt es Essen und Souvenirs wie aus dem Mittelalter zu kaufen. Dieses Jahr beginnt das Kaltenberger Ritterturnier am 10. Juli.

    das Rtter turnier, -e (der Rtter, - (der Kmpfer, - (die Wffe, -n

    frher Treffen von vielen Rittern historischer Kmpfer mit einem Anzug aus Metall)von: kmpfen = mit Waffen streiten) z. B. sehr langes, schweres Messer)

    sch bekmpfen einer gegen einen anderen kmpfendas Pferd, -e Tier: Man kann auf ihm sitzen und

    sich tragen lassen. Kleines Pferd = Pony

    das Mttelalter historische Zeit von circa 500 bis 1500 nach Christus

    der Tnzer, - Person: Sie tanzt.

    Warmer WindEin Wetterphnomen gehrt zu den Alpen wie Bier und BMW zu Bayern: der Fhn. Der warme Wind weht von

    Italien ber die Alpen nach Norden. Meistens bleibt der Fhn in den Al-penregionen. Aber manchmal kommt er auch bis nach Mnchen. Dort ist es dann warm, die Sonne scheint und die Luft ist sehr klar. Dann knnen die Menschen im Sden Bayerns die Berge sehr gut sehen. Sie sind ein bisschen stolz auf dieses besondere Klima. Aber viele sagen auch, dass sie vom Fhn Kopfschmerzen bekommen oder nervs werden. Einen Meteorologen brauchen sie nicht: Sie merken auch so, wann Fhn ist. Aber kommen die Kopfschmerzen wirklich vom Fhn? Nicht nur, sagen Experten. Manchmal kommen sie auch von zu wenig Schlaf. Oder von zu viel Bier.

    gehren zu ein Teil sein vonwehen machen, dass die Luft hin und her

    geht

    stlz sein auf hier: toll findenbesndere (-r/-s) spezielle (-r/-s)

  • 55

    Tradition und ModerneSpeziell alte und konservative Men-schen hren gern traditionelle baye-rische Musik. So war es bis jetzt. Aber das ndert sich zurzeit. Volksmusik ist auch bei jungen Leuten wieder po-pulr. Es gibt nmlich viele moderne Bands, die Volksmusik mit neuen Ele-menten aus Jazz, Hip-Hop oder Rock kombinieren. Dieser Musikstil heit auch Neue Volksmusik. Eine Band ist LaBrassBanda aus bersee am Chiem-see. Sie spielt moderne Musik mit Blasinstrumenten und singt auf Baye-risch. hnlich machen es Kofelgschroa aus Oberammergau. Aber auch die alte Volksmusik hat viele Fans. Trotz-dem hat der Bayerische Rundfunk (BR) in den letzten Jahren immer weniger Volksmusik gespielt. Aber jetzt haben die Fans einen neuen Sender beim BR bekommen: Der digitale Sender Bay-ern Heimat spielt den ganzen Tag bay-erische Musik.

    die Vlksmusik traditionelle Musikdas Blasinstrument, -e

    Instrument aus Metall oder Holz: Man drckt mit dem Mund Luft hinein.

    hnlich fast gleichder Bayerische Rndfunk

    Fernseh- und Radiostation aus Bayern

    der Snder, - hier: Station: Sie macht Radio-sendungen.

    der digitale Snder, - Digitalradio

    Spezialthema: Sicher ans Ziel

    3 Einfhrung Der Juni ist perfekt, um durch ein

    deutschsprachiges Land zu reisen. Haben Sie Lust auf einen Urlaub?Vielleicht sind Sie ja bald mit dem Auto in Deutsch-land unterwegs. Oder sind Sie neu nach Deutschland gekommen und mchten ein Auto kaufen? In unserem Spezial Sicher ans Ziel bekommen Sie Informationen rund um das Thema Autofahren

  • 66

    in Deutschland: Was mssen Sie beachten, wenn Sie ein Auto mieten wollen? Wie reagieren Sie, wenn Sie eine Autopanne haben? Und was ist bei einem Verkehrsunfall zu tun? Hren Sie dazu Dialoge, und ben Sie mit uns den Wortschatz, den Sie in solchen Situationen brauchen und kommen Sie sicher ans Ziel!

    4 Ein Auto mieten: Wortschatz Sie hren ein paar Wrter, die Ihnen

    helfen, wenn Sie ein Auto mieten. Wiederholen Sie die Wrter nach dem Signal. Hren Sie dann die Erklrungen.

    Machen Sie dann diese bung: Whlen Sie aus: Welches Wort passt? Ergnzen Sie!

    die Haftpflichtversicherung 2 die Kilometer-beschrnkung 2 die Selbstbeteiligung 2

    die Vollkaskoversicherung

    Wie heit 1. die Summe, die man bei einem

    Schaden selbst bezahlen muss? ___________________

    2. die Versicherung gegen Schden am gemieteten Auto? ___________________

    3. die Regel, die angibt, dass man nur eine bestimmte Kilometerzahl ohne Extrakosten bezahlen darf? ___________________

    4. die Versicherung, die bei einem Autounfall alle Schden zahlt, auer die am eigenen Auto? ___________________

    5 Ein Auto mieten: Dialog Hren Sie nun einen Dialog an einem

    Schalter einer Autovermietung. Lesen Sie vorher diese Fragen:

    1. Gibt es bei dem Wagen eine Kilometerbeschrn-kung?

    2. Wie hoch ist die Selbstbeteiligung?3. Wo bekommt man die Vignetten fr die Auto-

    bahnen in sterreich und in der Schweiz?

  • 77

    6 Hrverstehen Antworten Sie nun frei auf die Fragen.

    Sprechen Sie nach dem Signal. Danach hren Sie eine Modellantwort.

    7 Autopanne: Wortschatz Wer mit dem Auto unterwegs ist,

    kann auch mal eine Panne haben. Dafr kann es verschiedene Grnde geben. Hren Sie einige Mglichkeiten, und wiederholen Sie die Stze nach dem Signal!

    Der Reifen ist platt.Der Motor springt nicht an.Der Tank ist leer.Die Batterie ist leer.Die elektronische Trverriegelung ist kaputt.

    die Warnwestedas Warndreieck

    8 Autopanne: Dialog Hren Sie nun den Dialog zwischen

    einem Paar, das eine Autopanne hat.

    9 Autopanne: Richtig reagieren Hren Sie nun Fragen und Aussagen

    zum Dialog. Entscheiden Sie: Welche Aussage ist korrekt? Wiederholen Sie die korrekte Aussage nach dem Signal!

    10 Ein Unfall: Dialog Sie hren nun einen Dialog nach einem

    Unfall. Achten Sie dabei auf diese Ausdrcke:

    die Vorfahrt nehmenscharf bremsender Totalschadender Blechschaden

  • 88

    11 Ein Unfall: Wortschatz Kennen Sie diese Wrter? Wiederholen

    Sie sie nach dem Signal, danach hren Sie die Erklrungen.

    Zu Besuch in der

    12 BMW Welt in Mnchen Eine Autoausstellung in Mnchen ist in-

    zwischen die populrste Sehenswrdigkeit Bayerns. Martin Langeder berichtet ber die Frage: Was hat die BMW Welt, was das nicht ganz so beliebte Schloss Neuschwanstein nicht hat?

    Kolumne

    13 Alia Begisheva ber Neues im Land

    Die Deutschen, findet unsere russische Autorin, sind gar nicht so unbeweg-lich, wie viele denken. Und bei einem

    Besuch bei der Bundeskanzlerin ist sie pltzlich sogar stolz auf ihre Wahlhei-mat. Was ist da passiert?

    Ende letzten Jahres habe ich es ins Kanzleramt geschafft. Nicht als Tou-ristin, sondern tatschlich beruflich als Pressefrau einer Institution, die sich jedes Jahr mit der Kanzlerin trifft. Die Einladung war eine groe Ehre fr mich. Aber am meisten Gedanken habe ich mir darber gemacht, wie ich berhaupt ins Kanzleramt komme. Ich stellte mir vor, wie ich whrend alle anderen ihre Personalausweise zeigen meinen russischen Pass aus der Tasche ziehe und der Polizist mich wortlos wieder auf die Strae hinaus-fhrt. Vermutlich knnen Sie meine Sorgen nicht verstehen: Aber ich bin in ei-nem totalitren Staat aufgewachsen, Angst vor Behrden ist bei mir an-geboren. Dann ist da noch der Krieg

  • 99

    in der Ukraine, die Sanktionen gegen Russland Ich fragte mich sogar, ob manche auslndische Staatsbrger vor dem Besuch bei der Kanzlerin wohl vom Geheimdienst untersucht werden mssen. Wir waren zwar vorher ange-meldet, aber Nchtelang konnte ich nicht schlafen. Dann kam der groe Tag. Als ich vor dem Kanzleramt ankam, hatten alle anderen ihre Ausweise schon prfen lassen. Ihren Ausweis habe ich noch nicht gesehen, wurde ich gleich vom Polizisten identifiziert. Alle schauten mich an, ich hrte mein Herz klop-fen. Und dann geschah etwas Un-glaubliches. Der Beamte nahm mei-nen Pass, ffnete ihn, schaute kurz hinein, klappte ihn wieder zu und sagte: Vielen Dank! Weder hat er die Augen verdreht, noch irgendetwas gefragt. Auch nicht gesagt, dass mein Pass anders aussieht. Nichts in seinem Gesicht hat sich verndert. Mein Aus-

    weis war fr ihn eine Selbstverstnd-lichkeit! War absolut gleich viel wert wie alle anderen!In dem Moment fllte sich mein Herz mit Stolz. Nicht auf mich nein! Ich war unheimlich stolz auf Deutsch-land. Das ist ihre wahre Gre, pries ich gedanklich meine Wahlheimat, whrend ich brigens ohne weite-re Sicherheitskontrollen durch die Glastren zur Schaltzentrale der Macht ging und die Verteidigungsministerin an mir vorbeilief. Das ist sie, die De-mokratie! Dieser Besuch war fr mich der Hhe-punkt einer Entwicklung, die ich seit 20 Jahren beobachte. Die Deutschen gelten im Ausland als unbeweglich und unflexibel. Ich bin berzeugt, dass diese Meinung nicht mehr aktu-ell ist: Die Deutschen sind sehr anpas-sungsfhig und offen.Angefangen mit den Dnerbuden, die wie eine Art trkisches Konsulat an

  • 1010

    jedem deutschen Marktplatz zu fin-den sind, bis zu den Orchideen, die inzwischen die Alpenveilchen und Primeln auf deutschen Fensterbnken ersetzt haben die Einflsse aus dem Ausland sind mit offenen Armen emp-fangen worden.Westindisches Zitronengras findet man im Supermarkt heute eher als westflische Steckrben. Und hinter dem Schreibtisch in der Frankfurter Auslnderbehrde sitzt eher Frau Zai-moglu als Herr Mller. E-Mails begin-nen heute mit einem leichten Hallo statt mit Sehr geehrte. Mehr als das: Meine russische Freundin Vladlena (der Name ist brigens eine Kombi-nation aus den Anfangsbuchstaben des Namens von Vladimir Lenin) wur-de neulich Beamtin, als Lehrerin fr Deutsch und Geschichte an einem deutschen Gymnasium. Im Vergleich zu den klassischen Einwanderungs-lndern Kanada und USA sind die

    Kontrollen an den deutschen Grenzen brigens berhaupt kein Problem. Neulich erzhlte mir ein Freund, wie die Menschen in seinem hessischen Heimatdorf gemeinsam berlegten, wie syrische Flchtlinge integriert wer-den knnten. Das ist schon ziemlich deutsch. Aber die Deutschen knnen eben planen auch ihre Weltoffen-heit.

    nbeweglich hier: so, dass man nur langsam auf etwas reagiert

    totalitr so, dass mit den Methoden einer Diktatur keine Demokratie erlaubt ist

    die Behrde, -n Amtngeboren sein von Geburt an existierender Geheimdienst, -e

    staatliche Organisation, die geheime Informationen aus anderen Lndern mithilfe von Agenten holt und geheime Dinge des eigenen Landes vor fremden Agenten schtzen soll

    zuklappen hier: schlieen; zumachendie Augen ver-drehen

    m durch eine Augenbewegung zei-gen, dass man etwas nicht gut findet

    die wahre Gre wirklich tolles Charakteristikum

  • 1111

    preisen enthusiastisch lobendie Schltzentrale der Mcht

    hier: Sitz der Regierung und des Parlaments

    die Verteidigungs-ministerin, -nen

    Ministerin, die fr das Militr verant-wortlich ist

    der Hhepunkt, -e wichtigster oder schnster Momentnflexibel hier: so, dass man seine Meinung und

    sein Verhalten schwer ndert

    npassungsfhig so, dass man sich ndert, um mit einer neuen Situation zurechtzukommen

    ffen hier: interessiert an Neuemdie Dnerbude, -n kleiner Laden, in dem Dner verkauft

    wird

    das [lpenveil-chen, -

    Blume: Cyclamen

    die Primel, -n niedrige Blume, die im Frhling in verschiedenen Farben blht

    die Fnsterbank, e

    hier: Teil/Platz direkt unter dem Fens-ter im Zimmer, z. B. fr Blumen

    erstzen an die Stelle einer anderen Sache kommen

    mt ffenen [rmen empfngen

    mit Freude empfangen

    das Zitronengras Pflanze, deren Bltter stark nach Zitro-ne riechen und die man zum Wrzen verwendet

    eher fter

    die Stckrbe, -n Pflanze, deren runder, weier Teil unter der Erde wchst und die man als Gemse essen kann

    das Einwande-rungsland, er

    Land mit vielen Immigranten

    der Flchtling, -e Person, die aus religisen, politischen oder ethnischen Grnden aus ihrer Heimat weggehen musste

    14 Landeskunde: Minister In ihrer Kolumne erzhlt Alia Begisheva,

    wie die Verteidigungsministerin an ihr vor-beilief. Die deutsche Bundesregierung, die auch Bundeskabinett genannt wird, besteht aus der Bundeskanzlerin oder dem Bundeskanzler und den Bundesministern. Es gibt verschiedene Minister.

    Im Moment hat das deutsche Kabinett 15 Minister. Dazu gehren zum Beispiel der Auenminister, der Innenminister, der Finanzminister, die Verteidigungsministerin und die Umweltmi-nisterin.

  • 1212

    Wie gut kennen Sie deren Aufgaben? Testen Sie sich! Hren Sie die Stze, und ergnzen Sie dann nach dem Signal die passende Ministerin oder den passenden Minister.

    Mein erster Monat

    15 Maho Mizoguchi erzhlt Im Juni 2014 ist die Japanerin Maho

    Mizoguchi nach Mnchen gekommen. Hren Sie, was sie ber ihren ersten Monat dort erzhlt!

    Der Sommer in Deutschland ist schn: Man geht in den Biergarten oder ei-nen Park und macht Ausflge. Aber fr mich ist der deutsche Sommer nicht hei genug. Ich liebe die hei-en, schwlen Sommer Japans. Was mir auch fehlt: Die heien Quellen in meiner Heimat. Das Badewasser dort hat 40 bis 42 Grad. Die Thermalbder in Deutschland sind deshalb zu kalt

    fr mich. Auf ein traditionelles, wirk-lich heies Bad am Abend verzichte ich aber auch in Deutschland nicht. Man sagt: Die Deutschen und die Ja-paner haben viel gemein. Seit ich in Deutschland lebe, denke ich das auch. Eines Tages habe ich gesehen, dass ein Deutscher an einer roten Ampel stehen geblieben ist. Es ist aber kein Auto gekommen. Das passiert nur in Deutschland, habe ich gedacht und in Japan. Sehr gut gefllt mir auch: Deutschland, und speziell Mnchen, ist sicher und sauber. Das Schul- und das Gesundheitssystem sind sehr gut, und die Wirtschaft ist stark.Die Entscheidung, nach Deutschland umzuziehen, war trotzdem nicht ein-fach. Aber ich habe gedacht: Dort kann ich neue Erfahrungen machen. Und es ist eine gute Gelegenheit, fr japani-sche Medien ber das Land zu schrei-ben. Mein Mann, den ich in Japan kennen-

  • 13

    gelernt habe, ist Mnchener. Er kennt sich in der Stadt sehr gut aus. Deshalb hat er auch gewusst, wo es einen ja-panischen Supermarkt gibt. Dort gibt es alles! Ich kann dort sogar Natto kaufen. Die fermentierten Sojabohnen riechen sehr stark. Mein Mann geht aus unserer Wohnung, wenn ich da-mit koche. Das Internet ist eine groe Hilfe fr mich. Dort habe ich nicht nur nach japanischen Geschften gesucht, sondern zum Beispiel auch nach einer Gruppe, mit der ich Capoeira mache.Es gibt aber auch Sachen, die mir hier nicht so gut gefallen. Zum Beispiel das Jammern. Die Deutschen sprechen oft negativ ber sehr vieles, von Job und Beziehungen ber Politik und Wirtschaft bis zu Mode. Aber sie fhlen eigentlich nicht so negativ. Das Jam-mern ist einfach Teil ihres Kommuni-kationsstils.

    der Biergarten, Gartenlokalschwl hei und ein bisschen nassWs mir auch fehlt:

    Ich bin auch traurig, dass es nicht gibt.

    die Qulle, -n (der Boden,

    Stelle: Dort kommt Wasser aus dem Boden. Ort: Darauf geht und steht man.)

    das Thermalbad, er

    Schwimmbad mit Thermalwasser

    verzchten auf freiwillig nicht machengemein haben hier: die gleiche Mentalitt habeneines Tages m an einem ganz normalen Tag

    (passiert etwas Spezielles, Unnormales)

    die Entscheidung, -en

    von: entscheiden = hier: whlen, dass man tun wird

    die Gelegenheit, -en

    hier: Chance; passende Situation

    sch gut auskennen hier: die Wege und Stadtteile gut kennen

    sogar auchfermentieren Lebensmittel durch Bakterien che-

    misch ndern

    die Sojabohne, -n kleine, runde, harte Frucht von der Pflanze Soja

    jmmern sich beschweren; hier: negativ sprechen ber

    die Beziehung, -en hier: Liebe zwischen zwei Menscheneinfach hier: Das ist leider so.

    13

    -

  • 1414

    Mein TippAn deutschen Bahnhfen kann man direkt bis zur U-Bahn oder S-Bahn gehen. Ein Ticket braucht man aber natrlich trotzdem. Das kauft man nicht im Zug, sondern vorher an ei-nem Automaten, bei einem Verkufer oder mit dem Handy. Im Fernverkehr gibt es auch Tickets im Zug, dort kos-ten sie aber mehr.

    der Frnverkehr Verkehr auf weiten Wegen

    16 sitzen/stehen/liegen bleiben Maho Mizoguchi hat gesehen, dass ein

    Deutscher an einer roten Ampel stehen geblie-ben ist. Es ist aber kein Auto gekommen. Sie kennen das starke Verb bleiben sicher schon. Es bedeutet, dass man von einem Ort nicht oder noch nicht weggeht.

    Bleiben kann man mit anderen Verben kom-binieren, zum Beispiel: stehen bleiben, sitzen bleiben, liegen bleiben. Die Bedeutung von bleiben ist dann: weitermachen; nicht aufhren, etwas zu tun. Im Perfekt von stehen bleiben, sitzen bleiben und liegen bleiben steht das erste Verb im Infini-tiv. Von bleiben wird das Paritzip II geblieben gebildet. Diese Verben bilden das Perfekt mit sein.

    ben Sie jetzt selbst noch einmal. Sie hren Satzanfnge. Welche der gehrten Verben passen ans Ende der Stze? Sprechen Sie nach dem Signal. Danach hren Sie die Lsung.

  • 15

    Wrter lernen

    17 An der Kreuzung Kennen Sie diese Wrter, die in Ver-

    kehrssituationen interessant sind? Hren Sie jetzt einen Dialog: Eine Frau fragt einen Mann nach dem Weg.

    die Straenlaterneder Brgersteigder Zebrastreifender Wegweiserder Radwegdas Straenschild

    18 Richtig reagieren ben Sie jetzt noch einmal die wichtigs-

    ten Wrter aus dem Dialog. Entscheiden Sie dabei: Welches Wort ist korrekt, a) oder b)? Wiederholen Sie das korrekte Wort nach dem Signal.

    ben Sie dann weiter: Was ist was? Verbinden Sie die Wortteile, und schreiben Sie die Namen zu dem passenden Bild!

    streifen 2 Brger 2 Weg 2 Straen 2 weg 2 schild 2 weiser 2 Straen 2 Zebra 2

    laterne 2 steig 2 Rad

    15

    die ___________________

    der ___________________

    der ___________________

    der ___________________

    der ___________________

    das ___________________

  • 1616

    Geschichte

    19 Kunst, Politik und eine groe Party Mchten Sie Ihr Hrverstndnis trai-

    nieren? Dann lesen Sie zuerst die Aussagen, und hren Sie dann den Text. Was ist korrekt: a), b) oder c)? Markieren Sie beim Hren!

    1. Wie kommen Christo und Jeanne-Claude auf die Idee, den Reichstag zu verhllen?

    a) Die Bundesregierung bittet sie darum.b) Christo hat als Kind in der Nhe des Reichstags

    gelebt.c) Durch die Postkarte eines Freundes.

    2. Wie wird die Verhllung bezahlt?a) Durch Sponsoren aus der Wirtschaft.b) Durch den Verkauf von Kunst.c) Durch Geld vom Staat.

    3. Wer entscheidet, dass es das Projekt geben wird?

    a) der Bundestagb) das Volkc) der damalige Bundeskanzler Helmut Kohl

    4. Was passiert mit dem Material, mit dem der Reichstag verhllt wurde?

    a) Es wird als Souvenir verkauft.b) Es wird recycelt.c) Es kommt in den Mll.

    5. Warum mssen Christo und Jeanne-Claude schusssichere Westen tragen?

    a) Wegen der Angst vor rechtsextremistischen Attacken.

    b) Wegen der Angst vor Agenten aus der frheren Deutschen Demokratischen Republik.

    c) Wegen der Angst vor Unfllen auf der Baustelle.

    Im Juni 1995 packen Christo und Jeanne- Claude den Berliner Reichs-tag in Stoff ein. Fnf Millionen Men-schen reisen in die Hauptstadt, um die Kunstaktion zu sehen.

    Silbergrau reflektiert der Stoff das Licht. Dahinter sind die Konturen des Reichstags zu erkennen. Christo und

  • 17

    Jeanne-Claude haben das monumen-tale Parlamentsgebude zu einem faszinierenden Kunstwerk gemacht. Besucher stehen vor der Fassade und staunen.Der verhllte Reichstag ist ein Pro-jekt der Rekorde. Das Gebude ist mit 100 000 Qua dratmetern Stoff aus alu-miniumbeschichtetem Polypropylen verpackt. Sieben Tage lang haben 90 Berufskletterer und 120 Monteure den Stoff befestigt. Es ist ein Triumph fr Christo und Jeanne-Claude, als der Reichstag am 24. Juni komplett ver-hllt ist: 24 Jahre lang haben sie auf dieses Bild gewartet.Fr Christo ist es auch eine ganz per-snliche Aktion. Er ist in Bulgarien geboren, flieht 1958 aus dem Ostblock in den Westen. ber Paris kommt er nach New York, wo er als Knstler bekannt wird. 1971 bekommt er eine Postkarte von dem Historiker Micha-el S. Cullen aus Westberlin. Die Karte

    zeigt den Reichstag, Cullen schreibt: Machen Sie etwas daraus! Der Reichstag steht direkt an der Berliner Mauer ein wichtiges Symbol der Tei-lung. Christo fasziniert die Idee, das Gebude zu verhllen.Aber die Politik ist nicht einer Mei-nung ber das Projekt. Fr das Reichstagsgebude ist das Parlament verantwortlich, das zu dieser Zeit noch in Bonn tagt. Dreimal in 20 Jah-ren lehnen Bundestagsprsidenten den Plan ab. Viele Menschen unter-sttzen das Projekt, zum Beispiel alle Brgermeister Westberlins. Aber es gibt auch viele Kritiker. Sie sagen, die Veranstaltung ist keine Kunst, son-dern Kommerz. Auerdem sind viele der Meinung, dass das wichtigste na-tionale Symbol nicht zum Objekt einer Kunstaktion werden darf.Nach dem Ende der deutschen Teilung untersttzt Bundestagsprsidentin Rita Sssmuth die Knstler. Immer wie-

    17

  • 1818

    der fliegen Christo und Jeanne-Clau-de nach Deutschland, um Politiker zu berzeugen. Zwischen 1992 und 1994 sprechen sie mit 352 Parlamentariern. Ein paar Monate lang gibt es kontro-verse ffentliche Debatten. Die Gegner zum Beispiel Bundeskanzler Helmut Kohl machen die Debatte im Bun-destag zum Thema.Am 25. Februar 1994 kommt es im Par-lament zu der emotionalen Debatte. In allen Parteien gibt es Gegner und Befrworter. Die Parlamentarier stim-men namentlich ab: 292 sind dafr, 223 dagegen. Der Reichstag darf ver-hllt werden.150 000 Dollar mssen Christo und Jeanne-Claude bezahlen als Miete fr den Reichstag und das Areal um ihn herum. Wie bei jeder ihrer Aktionen fi-nanzieren sie das Projekt selbst, durch den Verkauf ihrer Kunst. Geld vom Staat oder von Sponsoren akzeptieren sie nicht. 13 Millionen D-Mark (heute

    circa acht Millionen Euro) wird der ver-hllte Reichstag insgesamt kosten.Im Herbst 1994 starten die Vorberei-tungen. Die Materialien werden fast komplett in deutschen Firmen her-gestellt. Im Frhjahr 1995 beginnt der Aufbau. Aber die Kritik geht weiter. Und es gibt Drohungen von Rechts-radikalen. Die Bundesregierung hat Angst vor einem Attentat. Christo, Jeanne-Claude und ihre Bodyguards mssen whrend der Arbeit kugelsi-chere Westen tragen. Am Tag der Ver-hllung stehen 1500 Zivilpolizisten am Reichstag.Aber alles geht gut. Der verhllte Reichstag wird zur Sensation. Auf der ganzen Welt berichten Medien ber das Spektakel, von berall kommen Touristen. Drei Millionen Besucher hat die Stadt erwartet fnf Millio-nen kommen. Die Menschen jubeln Christo und Jeanne-Claude zu wie Popstars. Die ganze Zeit stehen Tau-

  • 19

    sende vor dem Reichstag. Viele tref-fen sich zum Frhstck auf der Wiese. Fotografen machen zu jeder Tageszeit Bilder. Die Menschen feiern das ers-te groe Volksfest im wiedervereinten Berlin.Nach zwei Wochen ist alles vorbei. Ar-beiter packen den Reichstag wieder aus. Das Material wird recycelt. Weni-ge Monate spter wird der Reichstag wieder verpackt: hinter Bauzunen. Das Gebude wird nach den Plnen des britischen Architekten Sir Norman Foster saniert und bekommt seine Kuppel aus Glas. 1999 zieht das Parla-ment von Bonn nach Berlin um.

    der Reichstag Gebude in Berlin, in dem das deutsche Parlament sitzt

    faszinierend so, dass einem etwas sehr gut geflltdas Knstwerk, -e

    hier: eingepacktes Gebude als Produkt eines Knstlers

    staunen berrascht seinverhllen hier: Plastik um das Gebude hngen,

    sodass man es nicht mehr sieht

    aluminium-beschichtet

    hier: so, dass dnn Aluminium auf dem Stoff ist

    der Berufs-kletterer, -

    Person, die beruflich auf hohe Gebude hinauf- und hinuntersteigt und dabei Hnde und Fe benutzt

    befstigen hier: stabil machen anfliehen hier: im Geheimen aus einem Land

    weggehen

    Mchen Sie twas daraus!

    hier: Machen Sie ein Kunstwerk daraus!

    die Teilung, -en von: teilen = hier: aus einer Nation zwei Nationen machen

    tagen eine Sitzung/Konferenz habender Bndestags-prsident, -en

    Parlamentsprsident

    berzeugen mit Argumenten erreichen, dass jemand seine Meinung ndert

    kontrovrs so, dass es verschiedene Meinungen ber eine Sache gibt

    der Gegner, - hier: Person, die eine andere Meinung hat

    der Befrwor-ter, -

    Person, die eine Sache untersttzt

    bstimmen Ja oder Nein sagennamentlich hier: so, dass der Name genannt wird

    und bekannt ist, wer welche Meinung hat

    der Aufbau von: aufbauen = hier: beginnen, die Verhllung zu machen

    19

  • 2020

    die Drohung, -en hier: Worte, mit denen man sagt, dass man jemandem etwas Schlimmes tun will

    das [ttentat, -e krimineller Versuch, jemanden totzu-machen oder etwas Wichtiges kaputt zu machen (oft aus politischen Grnden)

    die kugelsichere Wste, -n

    schwere Jacke ohne Arme, die vor Ver-letzungen durch Schieen schtzen soll

    der Zivilpolizist, -en

    Polizist in normaler Kleidung, der nicht sofort als Polizist zu erkennen ist

    erwrten hier: meinen, dass kommenzujubeln Freude ber jemanden laut zeigendie Wiese, -n Gebiet, wo Gras wchstdas Vlksfest, -e hier: Veranstaltung drauen, bei der

    Junge und Alte Spa haben

    wiedervereint hier: wieder eine Stadtder Bauzaun, e Konstruktion aus Holz oder Metall, die

    die Grenze einer Baustelle markiert

    sanieren hier: reparieren

    Ausdrcke des Monats

    20 Rund um Krperteile Hren Sie einen Dialog: Max und Anna

    unterhalten sich ber die Arbeit in ihren Grten.

    21 Erklrungen Im Dialog haben Sie ein paar idiomati-

    sche Ausdrcke mit Krperteilen gehrt. Haben Sie alle verstanden? Hren Sie jetzt die Erklrungen dazu.

    jemanden auf den Arm nehmen: Wenn man jemanden auf den Arm nimmt, erzhlt man im Spa unwahre Geschichten. Der Ausdruck ist umgangssprachlich.

    einen grnen Daumen haben: Bei manchen Per-sonen wachsen alle Pflanzen gut und problemlos. Von so einer Person sagt man, sie hat einen grnen Daumen.

  • 21

    jemandem ein Bein stellen: Wenn Kinder einander ein Bein stellen, dann strecken sie ihr Bein so lang, dass der andere darberfllt. In nicht wrtlicher Bedeutung kann man sich auch selbst ein Bein stellen. So sagt man, wenn sich jemand selbst Probleme bei etwas macht.

    Hand und Fu haben: Eine Sache, die Hand und Fu hat, ist genau berlegt und geplant.

    22 Richtig reagieren Jetzt knnen Sie ben! Sie hren Stze.

    Beenden Sie nach dem Signal die Stze mit dem passenden Ausdruck. Achten Sie dabei auf die richtige Form.

    Radio-Nachrichten: Deutschlandfunk

    23 a) Verstehen Sie die Themen? %P$

    Im Prfungsteil Hrverstehen des Deutschen Sprachdiploms B2/C1 (DSD) sollen Sie Informationen verstehen. ben Sie hier!Welche Themen hren Sie in den Nachrichten des Deutschlandfunks? Kreuzen Sie an!

    a) Die deutsche Regierung finanziert mehr Kindertagessttten.

    b) Mitarbeiter in Kindertagessttten kmpfen fr mehr Lohn.

    c) Die Fuballmannschaft Hannover 96 hat Probleme.

    d) In Niedersachsen spielen immer mehr Menschen Fuball.

    21

  • 2222

    23 b) Hren Sie genau zu! Lesen Sie die Aussagen! Hren Sie dann

    die Nachrichtensendung noch einmal genau an, und kreuzen Sie an: richtig (R) oder falsch (F)?

    R F1. Im Tarifstreit soll bis morgen ein

    Kompromiss gefunden werden.

    2. Hannover 96 hat die letzten 13 Spiele verloren.

    3. Am Meer ist es khler als in den anderen Teilen Deutschlands.

    Die Transkription der Nachrichten finden Sie auf Seite 24 dieses Begleithefts.

    Kultur

    24 Im Kino: Die Lgen der Sieger Der Berliner Journalist Fabian Groys

    recherchiert zusammen mit einer Volontrin den Selbstmord eines Invaliden der Bundeswehr. Warum hat sich der ehemalige Soldat in den L-wenkfig eines Zoos fallen lassen? Die Journalisten entdecken immer mehr Zusammenhnge und Wi-dersprche und stoen schlielich auf einen Gift-mllskandal. In seinem Film Die Lgen der Sieger beschftigt sich Regisseur Christoph Hochhusler mit Lobbyismus und Medienmanipulation.

    25 Suffix -bar Im Deutschen kann man aus vielen tran-

    sitiven Verben mit dem Suffix -bar ein Adjektiv bilden. Man nimmt den Verbstamm und hngt -bar an. Dieses Suffix hat die Bedeutung etwas kann gemacht werden. Zum Beispiel: Der Skandal kann nicht bewiesen werden. Der Skandal ist nicht beweisbar.

  • 23

    s z 9. 10. 11.

    Jetzt knnen Sie die Aussprache noch einmal selbst ben. Sprechen Sie nach dem Signal nach.

    23

    Hren Sie jetzt Stze. Formulieren Sie sie um, und bilden Sie dazu ein Adjektiv mit dem Suffix -bar.

    Phonetik

    26 s versus z Manchen Lernenden fllt es schwer, das

    s und das z zu unterscheiden. Diese Konso-nanten spricht man aber verschieden aus. Hren Sie die Wrter: Wo hren Sie ein s am Wortanfang, wo ein z? Kreuzen Sie an!

    s z1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

  • 2424

    Zu Track 23: Transkription der Nachrichten

    Radio-Nachrichten: Deutschlandfunk

    18 Uhr, die Nachrichten.

    Begleitet von Warnstreiks und Protesten hat in Of-fenbach die fnfte und vorerst letzte vereinbarte Tarifrunde fr die Mitarbeiter in Kindertagessttten begonnen. Arbeitgeber und Arbeitnehmer wollen bis morgen nach einem Kompromiss suchen. Sollte es dazu nicht kommen, will die Gewerkschaft Verdi die Streiks ausweiten.Deren Chef Bsirske warf den Arbeitgebern vor, einen Arbeitskampf zu provozieren. Allein in Stuttgart demonstrierten etwa 10 000 Beschftig-te fr die Aufwertung ihres Berufs. In mehreren Bundeslndern blieben Hunderte staatliche Kitas geschlossen. Der Fuball-Bundesligist Hannover 96 hat sich von Trainer Tayfun Korkut getrennt. Das teilte der Ver-ein am Vormittag mit. Hannover ist seit 13 Spielen ohne Sieg. Der Vorsprung der Niedersachsen auf den Relegationsplatz betrgt derzeit zwei Punkte.

    Das Wetter: bis zum Abend verbreitet sonnig, nur im Norden und Nordosten einzelne Wolkenfelder. 17 bis 21 Grad. An den Ksten khler. In der kom-menden Nacht gering bewlkt oder klar, rtlich Nebel bei Tiefstwerten zwischen sieben und null Grad. Morgen berwiegend sonnig bei Temperatu-ren bis 23 Grad.

    So weit die Meldungen.

  • 25

    Lsungen zu den bungen

    4 Ein Auto mieten: Wortschatz1. die Selbstbeteiligung; 2. die Vollkaskoversiche-rung; 3. die Kilometerbeschrnkung; 4. die Haftpflichtversicherung

    18 Richtig reagierenStraenlaterne, Brgersteig, Radweg, Wegweiser, Zebrastreifen, Straenschild

    19 Kunst, Politik und eine groe Party1. c; 2. b; 3. a; 4. b; 5. a

    23 a) Verstehen Sie die Themen?b, c

    23 b) Hren Sie genau zu!1. r; 2. r; 3. r

    26 s versus zs: 1, 3, 5, 7, 10 z: 2, 4, 6, 8, 9, 11

    Quellen

    Kultur: www.heimatfilm.biz, www.nfp-md.deNachrichten: Deutschlandfunk (www.dradio.de)Musik: Tommy Rosenberg TrioTitelfoto: istock/thinkstock Fotos: fuse, istock (6)/thinkstock

    25

  • 26

    bung macht den Meister!Das bungsheft zu Ihrem Sprachmagazin exibel & ezient.

    Bestellen Sie jetzt! +49 (0)89/8 56 8116 www.deutschperfekt.com/plusgratis

    Neu:Mit Hr-training!

    07-0058_Plus_CD-Booklet_DP.indd 1 05.08.14 13:32

  • IMPRESSUMHERAUSGEBER UND VERLAGSLEITERDr. Wolfgang StockCHEFREDAKTEURJrg WalserAUTORENAlia Begisheva, Tanja Haas, Martin Langeder, Barbara Schiele, Andrea Steinbach, Anne Wichmann REDAKTIONKatharina Heydenreich (verantwortlich); Barbara Duck-stein (in Elternzeit), Claudia May (in Elternzeit), Cornelia Osterbrauck, Judith Rothenbusch, Janina Schalkhauer, Anna Schmid, Sabine WeiserPRODUKTION UND TONUlrich SauerTONSTUDIOAtrium Studio, MnchenGESTALTUNGGeorg Lechner (BfGuK)PRODUKTIONSLEITUNGIngrid SturmPRODUKTMANAGEMENTIgnacio Rodrguez-MancheoMARKETINGLEITUNGHolger HofmannVERTRIEBSLEITUNGMonika WohlgemuthANZEIGENLEITUNGAxel ZettlerLITHOMohn Media Mohndruck GmbH, 33311 GterslohDRUCK UND VERVIELFLTIGUNGAdon Production AG, CH-5432 NeuenhofSPRECHER Katja Amberger, Norbert Gastell, Fabian von Klitzing, Ariane Payer, Martin Pfisterer, Dascha Poisel, Peter Veit

    bung macht den Meister!Das bungsheft zu Ihrem Sprachmagazin exibel & ezient.

    Bestellen Sie jetzt! +49 (0)89/8 56 8116 www.deutschperfekt.com/plusgratis

    Neu:Mit Hr-training!

    07-0058_Plus_CD-Booklet_DP.indd 1 05.08.14 13:32

    Die Transkription der Moderation und der Dialoge steht auf www.deutsch-perfekt.com ) Produkte ) Downloads (fr Premium-Abonnenten kostenlos). Als Abonnent knnen Sie sich auf www.deutsch-perfekt.com/user/register mit Ihrem Namen und Ihrer Mailadresse registrieren.

    Spotlight Verlag GmbH, Fraunhoferstrae 22, 82152 Planegg, Deutschland Tel. +49 (0)89/8 56 81 0, Fax. +49 (0)89/8 56 81 105 [email protected] www.deutsch-perfekt.com

    Amtsgericht Mnchen HRB 179611Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE 265973410Geschftsfhrer: Dr. Wolfgang Stock, Markus Schunk

    Alle Urheber- und Leistungsschutzrechte vorbehalten. Kein Verleih! Keine unerlaubte Vervielfltigung, Vermietung, Auffhrung, Sendung!

    Spotlight Verlag 2015

  • 1. Begrung 1:34

    Panorama2. Deutschland, sterreich und die Schweiz 4:33

    Spezialthema: Sicher ans Ziel3. Einfhrung 1:214. Ein Auto mieten: Wortschatz 1:285. Dialog 2:046. Hrverstehen 0:517. Autopanne: Wortschatz 1:488. Dialog 1:109. Richtig reagieren 1:0910. Ein Unfall: Dialog 1:2111. Wortschatz 1:36

    Zu Besuch in der ...12. BMW Welt in Mnchen 7:07

    Kolumne13. Alia Begisheva ber Neues im Land 4:2214. Landeskunde: Minister 2:14

    Mein erster Monat15. Maho Mizoguchi erzhlt 3:0716. sitzen/stehen/liegen bleiben 2:46

    Wrter lernen17. An der Kreuzung 1:3618. Richtig reagieren 2:35

    Geschichte19. Kunst, Politik und eine groe Party 5:56

    Ausdrcke des Monats20. Rund um Krperteile 1:0221. Erklrungen 1:0222. Richtig reagieren 1:57

    Radio: Deutschlandfunk23. Nachrichten verstehen 2:05

    Kultur24. Im Kino: Die Lgen der Sieger 3:3625. Suffix -bar 1:54

    Phonetik26. s versus z 5:25

    Atrium Studio 2015 Spotlight Verlag 2015


Recommended