+ All Categories
Home > Documents > Der programmierte Attentфter

Der programmierte Attentфter

Date post: 04-Jan-2017
Category:
Upload: phamdan
View: 212 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
78
Transcript

������������������� ������������������ �������������

���

����� ������ ��� ���� �������� ���� ��� ��� ��� ���� ���������� ������� �������� ���������������������������������� �������������� ���������������� �����!�"�#��������������$�������"��� ��%��� ��%����� "������� ������������ ��� �������� ���� !��������� ���� ���&"��� ���� #����� ����� �%��� ���� ����� ����� ���� ��� %� ���� ��"������ ��� ���� ����!��������%����������������������������"�����!%����������"����

'"���������� ��� ��� ����������� ���� ������ !����(������ )���� ����� ���� #��� �����*���+������������$�����,%�������)���$������ ����-������������������"��.�������'��������%�����������������-�������������&��%���������/��%� �������0����������"���������������������������������&�����������������/�������1��������������� ����������������� ���2����%�&�������������������������������������() �����������/� �����0�������������������"����������%�����������+������������ ��������������+��������������� ��������� �� ��� ������ ���3����� "�� ��� &��� !��%��� ������ $������� &��%��(����� ����%���� �� ����� ������ 4�+�� �544�#� ������� ���� ���� ����� ���� ��������%���������4����������������������%���������������������� ����#6���$���7����8�����6����������5�����������������9������������7!�&��8�� ��%��9�*��������/�:;;;����

������������

������������ �������� ��!����!��"���#�$�$����� �����$�����%��$ &��'�%� �&� !��(��� ��$)� �&� *��$��&� ���� ��++�$� ,�$�-� �%� �&� ���� ��� $���%.�&�!������%����� ��� � /�+$����!�! $�(��� ����)$��-� 0���� ��� ����%����� ��$��� �&�'� $��&� ��� 1��!�� )� &&��!���������� 2��������$� �$$��� ��� 3����! ��4%$�� ��� ������� ��!������ !� ���$�$-��&��&���$)$���'�!��������)�����������-�(����"�&�� $��$�������������!��%��������%������ ���������$)$�������!�� ��� $�$.$�$����"��$-��&�#� �3���-��&� �� $��� ����� #$$����-� ������%��� 4&$������ 5�������� ���� �%� ����&� �����-� ���6���������� "� ���� 0���� �� ��� 6�)���� ���� �%$� ��� !���� %7�� ��!����!��� ����$)$8����� 0 � ��%� � � ��� ���$� $�������-� ��� ���� ����� ����� ���(�� '�)��� ������������0���$��-�0���� ���7��������� $���� �����$��#$�(��������)�!������&�� ���� ����9�%$�!������$�0�����&�������$�:������� ������ ��$���$�$�� ���1 ��� ���� ��++�$���-� ��� ���� ���%��$ &� �%�������)���0�!$���� ;��� ����� ��� � �����0�)���-� ���&&�!�� 5��$� ���� ����&� "&&�������&��� ��� ��&������ <=��� �4$$�� ����$� !���$-� (� � � �� ������ ��>-� !$�� ��� ����� )�� ���� ��� $� � � )�� ����&� #$$ ����$4�� ���� !�� �&� ?���$��+���$��� ��&� #��������$ ��� $��<#��4$)��! 0�� �� ��������$)0�)�!$� ��� "�&�� $��$��� �%� ��� �����-���������$���(�!$� ��� �%� ��� ������#��$�>-� !$�� �������$� ���� ����&����)���6������%� �����,���+�$���$��������<������������ �������� ��!����!��;��������� +��$����=���%�!�� &���-� 0��� ��� 7�����+$� )� $��� !���&&��� � $�� @���%�� � �$� ������ ��� ��������$�����)���%!���%����"������0��� �����0� ��$�����#����&&��� ������$�>��������.�$�������$�� ��0����!���2��0��%�� ����#$�&&��� �����$������� ��������<�� ����� !�������0���$�� ��� 1��� ��&� !������� �&� ���� ���&��� #��� ��� ���� !���� �������������+�������=3�����%���"����"����������������������������>���������3�����������&�����!��"���������$�������������1�����������%�������

� ��

��� �� ������ #$������$��$��� %�!��� ��� "�A��� 5���$���� )���$�� &�$� ��� '�� ����� "���6�0�!��!� ���$�� ��� �4�$�� ���� � '�)�! � )�� +���!���� <"��� 3����! ��4%$�� ��� !�)����� �!�0���$�� �0����;�����&&���A������ ��� �����67�� ��� ���� ������&&�������*��������#$$� $����>-��� $4$�!$�����������$����;��$��� �����$����<#������$�!������ $����������&�� ���� ����-�0����&��� �!� ������$��B��0��������!�)�����������������������&���������&&�������$�����4���-�0�� ��#��� �������!$� �����"������?�<" �&7 ��� #��� ���� ���� ������ �.����>-� !$�������� �� ����;���� ��� ���� ���� �&�����$��� ��&� #$$ ����$4�� ��!� $�%$� $���� ���(-� ����$�� ��� !������ ����� "�&� ���� �������������� <'�!� ���$ � � � ����� $������� #$$ �� ��� � � $� �� �� "�&�� $�$���� ����#��������$ �� ���-� ������!�����!��%��������5���������&�������>�/$$�� 5���$���� ��� ��$)$��� *��$� ���� ����� ����$!�$��$����� C���� �&� �+%:� "��� ?�!��0�$� ���� � #$������$��$�� � �&� ��&� 7���� � ��!���!����'���� �?� ���� �&� ��$�$�%��&��0�� �� ���)%�� $�!� ��%��!$-� (� ��� ��� ����� ��!�� !�+��$��� !�&��� &��� =� +��$��� %��!�����$��$$�� � !����.����-������ $��������������!�7��$���2����$� )������!����B������ ����$�� �� �� ��!����&�!$�� "�&�� $�$���� ����� �0�� �� ����� �&+���� ���$��� ��4��������� �������������'����� ��$ ���$� �����&����������$����1.!�������$-� �������%%4���!����� 5���$���� )�� $�������� < .����� #��� ��� ���� )� ���$��:>�0�$�� ������ ���� �� �������$����<@0���-�/����1��� $���� ����������&-�#��>-��$0��$�$�����1��� ���������� ����������� �?����)$���$� )�� +7���� ��� ��$4$�!$�� ������� ������ #���$��-� 04����� ��� ��� ?���$��� �����0��$���������7�������=���� $$����������$� $�������������(��'�!��������������%7��$������ ���������$4����� �?�$. ����� ������ �'�$�!���#��0���� -�(����'�(��04���)������������ ���������<9�� ��D>���7��$���������"��� ����$� !������$��� "��� 9�$ $4���� 0���� �%� ���� ����!���� &(��� ��$�4!����� � 1(�)��7��!�%������ ���� ����$�� ������ � ��������$��-� 0 � ��� ������"�&�� $��$��!��++��� �����$���� <��������D���������D�������� ��D>� ��$�����$����� ����� ��!!�)�!��-� 04����� ��� ����� $��$��%$� � ���)�� <;�D� ;�D� ;�D>�� $�&&$���<�;���0����� ����%������$��%%���:�>�%�!$��������&� &�$�!��<B��0��&-�)��������������&�-���������#��������$ ��4%$���������!�� ����&�� !� ���$�$-���� �������������$����$:>�����#��� ���������$�-�(�5���$���������������$���&��$0��$�������$�������0��&�$�����������!��0%%���!�!�����0����-��������#$�����$$�� ���� ������/.��-� ���������?���$������� $�-� �� $����!� ��04��$-�(���-�0����7�����+$-�����&���&���6� ��4�!��!��������'�(���7���� ���������%�� "��� ?���$��� $&&$�� � � $����� ����� �����$���-� 0�� � ���� ���������&� �����5��)��!���0��$�7�����!����� �!������0���!�� �������1�������%���++�$-����� ����� ��� &�� $��� ��� ��!�����!� )��� 2��%7!��!� $���-� ��� ������ � �#��������$ &��� $�������$������$������%������+��&���$��5�������$ ��%$-� �����������%���� ��� �����!���$���2�������)��7��!���%����'�%��������$������%�4����!����$�6�0�!��!�������1 ����@����#$%%�������#��������$ ��4%$�-������ ��!�����$��$������ ���$��$$��-�����������$���*� &&�� $�(� ���"�&�� $��$��� )�� ���������-� ������ ��� �� ���%%4���!�0���&.!����� �&�/��$��!����!���������0���-�!��%%������E� ���������!���!�����$���������1 �� ��� ���$� $�������� ����� F���� ���� *���� �� $�� ����$� ��� !����! $�� *0��%��G� #������ ���$��-�� �#��7$)������%$�)��0��������"���6� �$)�����;%%���0���%���++�$� $���!���$���� !$�� #���$�� ��� "����H���$� ��!��%%��� 0����-� ���$�� ��&� ����� ����� �4�!������/%$ $�%��� "��� 2������$��!� ���� %��$+%��)��! %4��!�&� 9����� ��� $��(� !�!��� ��� -� 0 � ���!�����$������++�$����0�������$��$$�-����0������&���)�!�)�������������� ��!$�� ����$� ��� !����! $��� *0��%��� ��-� (� A�&�� � � ��� ������� ���=&+����� $���!� ��� ����$$�-�����0����� � �������������-�0������#+������.�����0�� ��-���+$ 4������� ���� � �����(����� �&� ����� $��� ����$��� "�� �� ��++�$��-� ��� ���'� ���� � � � #����� =&+����&� %����$��-� 0���� ��� ��� ;��� ������ 1�$$��� 0� ��$�����

� ��

)��7����$����� � � ��A���!��-� ��� ��� ,� �� ����� 6��� ���� � =&+����&� "���%�%���� ���$����*��������4��������$���������"(����"�&�� $�$��������!�0�$$4$�!��*7!���)����&������$�-�!�%4���$�� ������!��$����� �2������-�&��$��� ����������$� �!����&.!������"�������0�����������$������$-�A�$)$� ������%)�!������<;���!��������$��D>���%�������<"��� ����0��������&���+�� .������ ���++���>�<'����#������>-�+��$� $���$��"�A���5���$�����<#����.�������������$����>������� 0�%� ��&� ������ ���%��� 6����� )�-� ��� 5���$���� ��� $�&&$�� �!������������� "���#$$ ����$4��0�($��!���-�(� ������� �$�����&�'�!������������$������ $��0���F���������4�%$��� ���� ��� 6� ��0����G� ;���$�!�� ���� +����)� ������ �������!$-� ���!������$ ������!��� 0����� �%!� �������� ;���� 5���$���� ����$� ������$� ��� ���%�����%%���! �� �7���%����$�������������17���� ���� �'&$ ��!���$)$�0�-���� ��0���$������%�A����5���&�$�+���$���6���!���)������'�%&��� &���$��������!����"�� ���*� $��0���%�"��������$���$����"�������$� �$$�� ���)� !�).!��$-� ���� � �5���$������� $�&&$����� ���������0������$� )����������$�-�!������$��������!��!���! &�$��%����*������� �F���� ����!�����$��������$��%� ��� 6����!� ��� ����� $��� )�-� ������ �%� ����5� �� ��� '��4�!��� � ��-����������������������;�0� $��-�0��� ��������&�?��(�����++�$�����!����$�0������<�"���#���6�0��������$���������&������ $����!�!�����:�>�%�!$�����������0���$��<����-� #��>-� ��0���$�� ��� ����$�� <=��� ����&��� !�)� �������"��� ����!����$��� � ��� �������*0��%��-� ��� ��� 6��+� �$������ �$� �����$�!� ����� ?��++�� ���� ��$)���� =��������� !�&��$-������������� ����#���(��!�!������$�>�;���0�������-�(�������$����� �������������&�($��$��������)�&��� $����� �#������=&+����& -� ����0��� ����$�� ����� !���� !��-� �%� 0�������;��$� ��� ?���$��� ���!� $���$�0�����0�:�B���� �&�=&+����&� ��������A�/����$�������)�!��.���-�����0����� � ���� ���� ���)�&� !� +�$��� �$$�� ��� � =&+����&�"���%� ���� �!�%�����0�� ��� ���,� �� ����6���������������� ��7$$��$����� �+%��57�������'�%%�� ����!� ���� �,� ���� � �7���������$0������!���� 1�� �����$� ��� ��� ��$)$��� I��� @����-� ���� ����� ��� ��++�$��� 7���� JJ�� ����� 4�&$��$$��-�������A�$)$�0��������������*��$�����&�($�� ���������������5���$������ �� ������ ����'�!��%%����&��-�0� �������$$ 4��������������!���&&���0���'����� ��$ ������ ��#��������$������$�����0�$��-����#$$ �� ����� �?��(&��� $�$�� �� � #������ =&+����& � ����$�� "� ��� '����%$� $�� ������� 0�%� ������ 6����� �%� ����,�����&�$��-�� �0�����)�����1�$$!�����0���!���� �������)0�)�!�#$������������B�����0������$�&����)���7$$�����<� �&�(�����!��������������� ���>-� !$������<@�&�-���� �������������!�����! $������"�&�� $��$������!� ����������$���� ������1�(����$�����!���0�����#�$)���#���&���� ������������?��++���-�0���#����.�����>�<=���&�(�0�������� +��$� $�����-� #��>-�0�$��5���$���� ����� <" � � $� ����� )�� !�%4��������� �����$� ���� �&� ����� ��!����&�!$��"�&�� $�$�����" �?�0�$+�$��$��� ���'�%�7����� � $�����$�)����$�� ��4$)���>�"���#$$ ����$4���$$������$-�� ���0�������� ����������)��!�$���0�($��'�������07������ ������ $��� ��� ��� �����-� ��� #��7$)��� +�� .������ )�� $������� "%7�� 0���� �����#��������$ ��4%$�� �� ����-� ��� &�($�� 5���$���� � ��7$$���� ��� %7�� ���� +�� 1���$�����$��$�����-� 0���$�� ��� ����� ,����� ����-� � ����-� 0� ��$����� !�%4����������#��������$ �� ��������������&�#$$ �� ����� �?��(&��� $�$�� �� )� ���$����B�� ���&�($�� � � ��� $� $����;�&�����$�� ��� ��� �� ��� #�$�$���� ����� ���$����:���� $ $�$������ �&� ����$�&�� %��!����++��!��(��� =&+�� !����-� ��� ��� �%� ��� 5�4���� ������ �������/��!�����$����&�$����$�� ��&�����7������$��$$���" �0��)�!��?��4$�0�� ��!�$�0�������$�)����$�������������$���$�����$�0����-����&����� �&�$��&�1�$$��%��!����� ������/�����)������4%$�!����7��$���

� ��

<9����#���������D>� !$�����)���&�����$���������� ����$�� ���� ��%%��-� (� ���� ��$�$&��� ���� &�$� /��%�� �� � � ?��4$ � $$ 4��������% +7��������$������07��� ����)0��)�������$�!���*��$�&�����$�!���3�$���%����-�����(�� ������)����������!����&�!$���"�&�� $�$�����&-� ��$$��0���������������������.������2��������$� ���$�� ��� ��� !�)�� '�$���� ������� ��� ��� ��� $$$� � ��� � !� &$�� %7������ �#��������$�)� $4��!����� ����� ��$� ����:�����-� ����(� �������������)���*��$�����$�&������0��� $����!��-�)�&�����&�$������������7�%$�!�������4���!��%0�$�������$���<=�����������$������&�$$��������4������1��!�����$��!����>-� !$���������$��<=���07������#��������$����9��$��!�%4�����>�=�&�0����$������)�&�����-�(���&����!����������B���� ���$���$� ���� ��� $�����?���$�� �!���!���0���<9 ���#���&������� -�0��#����.����D>���%����������<'����&�����#��� ����D>�"�������$� +7�$�����0�� ����B�!����� �#��������$ &��� $�� ����)�!�� ����-� �����%��������5��� ������B�&�$�)�)�)�������#���$������������� ����'�$�����!�5�������$ ��%$���$� ��-�07��� ��� ���� ���2��!7� $�!��!�������� $�!� !����-� ��� �9����� �!����&���&��$�����������&�� ���� ���� �������!�0.���������$������ ���(����?���$��� �������$� �����8������ �����$ &-�0�������= ���%����!� ��&�������$��57�����"�&�� $��$��� ����4�� $����4���&�($�����2��!�!������������������0�������#��������?���$���!��� ��%���++�$����������$-�(� �����$4!�����0���-��������0���� ���������%���� +�������"�����&�$�&4��$�!��� #��0��!�� ���4!��� � � �&�/�&&��� ���$�-�&���$��� ��� � � ����&�$� ���'�! $� )�� $��� ����&&��-� ���� �&� 2������� ���%��� )��H��$ ��$� )�� 0������ #��� $������ ������8� �&&�������&�� �)���������������"%7��0���������++�$������%���)�� ������� !�0.��$-� ���� ��� !��(���1 ��� )�� ��0�!��� ��� �&� #$��&� �)�+ ��� ���� !�� ���������$��!�)�������%�� ���������� +��!� � � �&�5��)��!-� ��&� (� � � �%!� �$)$� ��� ��� ����$� ��� �7�� !�.%%��$��$$���"���#��������1��!���$$�� ���������$ �!���!$8�����0���!��#����$$������ �������&������ �������$��$��?�%7����#���$)�������1 ��)��%������ $���$�� ����0��������������0��$�����6������%� �,�����&�$���������$� ��&��(�� ��.�� $��*��$�0��������7&&$������������1�$$��%��!���������7��$������������ �� $ $�%% ��������%����/�%�4�������������$�� ��� ���� ����� ��%%���� (� ��� �&� 1���� ������$�$� 0�������$�� ���� $���� �����&+%�!���0���������6�����7�������#����$���������$���&��(�"�A���5���$�������?���$�������%�� ����� ����$$�������&�%��!$���" ��$$�� ��&�!���������!�%���$D�#����#$$ ����$4����� $��(�&�$�!�!���� �7��������'�0�� ��!����; �0�������� �&�$��&�1��:�"��$$�����������2�� � $������!�%�!�������� A�����!� � � '�(��!��$� ��%����!��� !�0������� 0�� ��� ��� ��� +���$� �����=������� $� ��� �$)$� 0������ �$$�� ��� ���������$��� % $� )�� )7!�!� �����&&���� ��� A�$)$������$����� ����������5�����������&��������#������$��� �����$�0��$��!���������"��������������0������$�������!��0�����#��������$ &��� $���������++�$�!�0����������$$�������4��������9�%�������$��� �������0�� ������B�$��!�����������0�������������#����$$����� ��*�&��� $���%%$����� ��2���)�!� #������� +4$��� �$$�� ��� ��� 6�0�� � ������$�� *0��� � ���� "�����!���� ����$������ ��� ��� H���� �����%���� 6�0�!��!� ���� � #$��& � ���� "�&�� $��$���� �����+�.$)������ ���$0����!���� �'� ��$)�������� ��� ��$�����������)���2��0�����!���������$$��5���$�����!� ��7$$��$��#������#����$4�����������$����������$������� �������+�.$)��������/���%� �����#����$�����!$��� <����$� �&�����D>� %�7 $��$�� ����� $��%�� #$�&&��� "�� � ����(� ������ �&� �� $���'�!�������-�(�� � �����&�������1�������$�-������!���$�� �������� �%��$�0������� �!��1.!�������$��-� ����� #$�&&�� )�� ���)�����-� �&+%��� ����!��� )�� � ���� B�� 0���� ��� ��������� ��� �+%� !����� ���(-� 0������1.!�������$��� ������ ����!��� ���� ��� !��$� �����=&+������)���2��%7!��!� $�����&���$��-�0���� ��&�!�)� ��0����!-��������4$$�� ������

� ��

@��� &� ���� $��� �� ����!��� !��4�!$��"���/�� !����$�$�� ���� ���%%4���!� ��� !� �����$��6������0���!���1���$����$$��� ������������1�� ����&��!���������$-��������%��$���&��� $��� ����� #$$)��$��&� $���$�� ��� #� �3�� �� �� ������� 0��� &.!����� ���� ��� )��0������ �������'� ���������$$��� �����#��������$ ��4%$���%��&���++�$���$)�����$-�0�����������"�&�� $��$��%��$�������%������!� $�(��������� ���$�������������%�����)� &&��!��������� 0���� �������� ����!�!��%%��� ��� ��� '�%�. ��!� � � ?�0�&&�� ����!����$�$��<�;�����!�����0��:>�%�!$�����1��� $����<�;��� ���% $�>-��$0��$�$�����#$�&&���"���/��$������������������+��#����$$��0��$��-� ����(� �������%� $����&� �����#����$���������$������)���#��$��������������� ���$���%���� ����?��4��-����&���%�!�)���++�$�����������&�����$���!������������� $��� �����#$$�����%��� ����;��� ����&�$�&��� $�� �%7�%��)0�)�!�#$���0������������'� &(������� �!�)���?��4������� -� �������������!� ��� �!� �/� ����������!�)��������� �������6�0������#�������� ��!%�$�!��� $�����$��5 ��������&�������5�� $���������$���A����-�(�� � �����&���� ������� �����1� ��&�����$���'����0�������'�$ $$���������$���!���������0�����%���++�$�����$��&�� �������9�K� �����$���� $��-�0��$�����������&�)����� ���������#��� $��� $4������0���� �?��4�����0���$���������)�&��� $�!�0��������!���$)$��1���$$���������$��%%�����&���$��"���/� $7��0����������#+�$����$�!�.%%��$��������0���������&�B������$������$�����&�!�!������/� 0��!��7��$-�&�$������� ���������� ���#$��&������&�"�&�� $�$��� ��$�5�������������$��������$������!��&�$!��� ���0�����<?�����#���������>-� !$�����#$�&&������).!��$���<B������%�����������>�����������$�����#$)�����$��" �0����������$��.$�!��<"���� %����� #��� ��� 6�0�� �-� ��� ��� �����$�� #$����� ��� =����� 3�!�� $���� )0��%�� %�������$�%�)������>������� ).!��$��� ��� �$$�� ����� ��%����!���� ��� 0�� ����$� ���� !� $����� '���� 0���� ���=�%��&�$-� ��� ���� ����� ����� $���$� �$$�-� �� ��!� �&&��� )�����4 �!� !�0� ��� 0�� �� ��� ��$ &���B& $4��� ���� ����%%�� � ������� ���� ������ 5�����"�������� � ����� $������'����%$����(���&�������;�������&�($�� �#��������$ �� ����� ���$�������!�� ��������������-� ����$$�)����7�����!��%%������&� ��%��=���� �&�'�!����������0�!$������7�� ���-��������������&��������� �#�����������/����@���$���������-����0������� ��������&�������<#�������� ���-� ���� >-� !$��6��!�$�14���$���� ��� �� �%� ��$���� &���"���� ���$�� ���0���� ��� �+%-� ����� ���$�� ��� ���� )��� #��$��� " � �%� ����� #$�&&�� !�����$�� �������&+%������������$&����+������$ $&&$������$����&�� �!�� � �����/�� $�����!8� ���������'�%0�� 04��� ���� �� �&� ��� $)� 0���%$�!� 7���$������� ��� ���� �&� $4��!���6�!�$&�!��� ���� ����$� )�� ����$%��$�!��� !�0� ���� "������� ��&� � � ���� ��� ���� ����!�04��$��� ��� $�����!� ���!����� ����� #$�&&�� �%-� %��$��$�� 4&$������ $.�����������!��4� ����� ����7���$��!������;��$�-�!��%%$����)��0���!���1���� ���������!���=&+�� ���!��7���$-���.� ������)������&�+���$����#$7$)+���$-�����0��� � �������6��%�+��$� ��� ����� *��$����� $� ��� ��� $��� $4������ 7�������$ ������� )�� ��� ��������� 6 ����(������� �1�����#� $�& �0��$��!����$�$�0���������$����<6� ��!� � $� ��� � +��&4(�!� �����%��:>� ���!�0� ��$�� ���� ���� 57����! �%%�)���� ��$�$���� -����.$�!��0�� �-�0���6��!�$�%�-���������%�� ��4$$�� ����4�! $�1����!�!�&��$��<@�>�6����0�($��-�0 � �����$�$�G� @�$)$�0����� � �� $� ����$�!���&+��)���$��; ����� %��!$�-�0�� ��$��� ��� "$��� ?�7�� ���� �)� +��������� ;��� ������ �� �$�������� ���� �&&���#�&��$����������!�%7��$����/����������!������!���&&����$$��-����������� ����++���*��$ +���� !�� � � ���%��� )�� ������ B� ��������$ %�$����-� � � (� &�� �K�$�� '��4�%��%� $��!��� ����$��� ����� ���)�!�� ).!��������6�0�!��!-� ����'� ����(-� ��� ����$� �%$�������-�

� ��

���� #$��+���G� *��$%�$����� ���� A�0��� � ������ )���$��� �� � ���� #������� "���-� � �� �������$�����&�"���� ����$$-��%�������*��$��&�����&K�&�������1���$��-�&��$�+��)���$�&�$����� �� � %7�%� 6�$����!$��� ���$�����$� B� ��������$ %�$����� ��� )0�������$����)�!�#������-�)0�������$�+���1���$���-� �7���%����$�� �!�����&���� $���?��4$���#��� $���� ��!��$�� 2� � 0�� ���� �K$�+��$������ �� ��� ?�.(�������!� ��%%���! �� �7���%����$���$7���������$�������!��$������'�$���-��������� $�-�0� ��$������4�!���� ������1���$��-����� � 0�� ��� ���$� ���� *��$ +���-� ��� 7���� ��%��!� ���� 1�(��%��!� ��$ ������ =����#$�++���� ���%�� ����� ����&�����-� ���� ��� ���� ?��4� �� ���!�� ��-� � �����&� ��++�$����%!� $�(���04����'�(���&-� �$)$��6��!�$�������?�����!�!�%��$-�����$������������!� ��+��%��$� ���-�0���&�� � � ���� ���� 07� ����� ����$�� �� 0�� �&&��� ����� ��� ?�!�� ��$�-� ��� 0���� ����%&��� &� 0���-� 0�� ���� ���� ��!7�$�!� !� ����$��$�� � � 0�� ����� ���� ������!��-�$�. $�$�� ��� ���-� (� ����� 7���04�$�!����� #����� ��$ $����� ����$�-�0���� �� ������ $�� ����$��$������0�� �)� !����������)�&�C�������-� �#����4��������%��&����!�����/��(!�$�4�������� �.���!�������������!���/����������$�$���'�$������$7������ $�������� ��9������%��&�#+����������$�)���$)$����� �������'��������� ��$ ��$$�� ���!�0�($-�0 � ���$$-�� � ��������6���% 0���!�$��%%����$$�-������ ��$ �0�� ���)��� !�����$�0����-�����9������%%��$���)�� ��7$)����#���$�$��4���������/� 0�-��&���&�#�!������++�$�������$�&�$!�)�!���)��0������57�� ��� � � ���������� 0�� � � �&&���0����� �� $������-� 0��� !� �$$�$� ���� �� � � 2���� ���� ���1 ��� &&���!�������&��'�%� ����� �4$$�� ����� "�&�� $�$���� �� ��� ?�.(�������!� �� &�$� �&&������ 7����)0�������$$� ����������&���-���� ����!�&���$-������(�*��$�!�0� ���04��-� ������%� ���)������$��D� �� )�� &�$$������ ������)� &&����7����� ��� ����$0��$�������#��������$ ��4%$�� !�%7��$�� "��� ��++�$��� ���!�!��� 0���� ���� ��� �� !�0���$-� ���� ���1��!��� )�� ��0�!��-� ��� ��� ���%����$� ���� %��$+%��)��! %4��!�&� 9����-� ��� ���$�����$� ���-� 0���� ���� �&���$� ��� !�04��$�� ��!�����!� �%� ����� 5�!!��� !� ����������$$�-�0��&����� �����9�++��������$�� ��"���6�0�������� � �����$����$$������9���������� �����!��� $�%$�� ����5��� ������6��$��&!� �$)$��"�������$��� ����������A���!��-�����&�*�!�� � ��$�� ����� ��������;������$�����!����;��$������ �#�����=&+����&�%7�������2���4�$�� ���������� �$���������!���&&����$$���������'�!�������!����;��$�����������!��$� �����?�&��� ��%$���%����$����6��!�$� �4$$�� ���� !�07� ��$-� ��� ���� ������ /��% ��4%$��� ������$�� ��!����&�!$��"�&�� $�$�����4$$�������0��$�&����2��0�����!�!� $�%$�$-������ �0�� ����� -�����%7�������;7� ����� ���)��4�!���� =&&������ ��$��� ���� �� �� 1�� ����& ��� ����� !�0� �������!�������'�$�����@�������� �$4$�%�������������-�� � ��� ���� E�#$�&&��0���������&����������3��&� �������%� $�!$���#������.�$���<� �!��$��� ��B� ����9��$��������� �$������)�!���>�"&�$��$$����������$ ���������6�%����!�!����-�����$�����%7��������� $)$�&-� ����������%7��7�������� "�$)��� 0��$���-� ��� )��$!������ ��%��&���$� 0����� ��� �� ��� ��������� 3�$��� �%���++�$-��&�1�����#� $�&����������1���� $�(��)� ����!����6��!�$� �$)$�� ���� ��� 6�0�!��!-� ���(� ���� ���� ��� � � �&� #$$)��$��&� �4�!�����1 ��� ���� #$7��� &�$)������� B�0����7������ ����$� ��� '� ���� ���� ��� �!������$���/��%���� ��� ��$��!�����$��� '!��$��-� ��� ���� ��� �&�?�0�&&��� �%����$��-� ���� ����������!� 0�� ���� !�0���$��� C���$4$�� ;���� ����$� &�� ��� ��� �����$�-� 07���� ��� �������������++�$�����%%������;���!��#����$$�����-���� ���&��$�� �*�����A��$����� ����� ��"����7��� �?��4�� �0��!�.%%��$������0���� �������!��� ����!���!�0��-������� �!���!-� ����� ���������.���!����%%4���!� &�$� �&� #$��&� ��� 1 �� )�� ��0�!��-� !�����)��$�!� ���� ������� #����$$��!�$�������)��0����������� $�$ �!����������������4���)�&�*�����A��$�)�����0�������#���

� ��

���$��������#��������� $4$�!$�� ����&�$�����&�������-�(� �����3�$��!�������$ ���!������$$����"���'�$��������$�����%����6��!�$� !��%%� ��� ����� � ���-� $�$� ��� ���1�$$�� � � ���! � ������1�$����$��-� ����$$� ��� �����"�����!�)����7�����0�%�&�$�������%���(�����6�0�!��!����#+���! $)��� �/� ��"��������$�� � � ���� ����� 0�! � �&� �����;%%�� �%� $���&� ����� 6 � -� ������ �&� ����-� ���#������ ��� 9���$�&� ������ ��)��!$��� "��� �&� ������ �����$��� ��� 3+%��� ���)%�� $�!�A�!�������;�����&��! %4��!���$����&��$��� ���&�$��.���!������$�����! �����0����� ��"������)�!��/�$)�-����%���!� �$)$�0���-����$��)�-�����������?��$��)��������/4�%�����#�������)������������-�����&� �������B�������!�����$�$��$$���" �0�����&��$$�����2��)�!-� (�&�� �������7�� ���7 �� �%� �����/�����%$�&���� )������ ����$�� *�&���� $)��&� ��� �&&�����-�0����&���%����?��������������� $��������������������4�!��� ���$�����94�&��! �� �������!������6�$��%%��������)���$���0���$������&�($�-�0 ���������5���0���"�����������$�6��!�$-�� � ��� �?��4�����$�$-�� ��7����� �������!������ ������;%%�������� /��� =���� 2�� ���$� &��$�� ���� ��)��$G� '� � ��� '�!��0������� ��&� ��� �����)���!�����$�$��"�����!�0����#��� ���(� �%��$-�0�($�������&� �=����1�&��$-�(� �������$�!�$��%%��� �$$�� "��� 6�0�!��!� $&&$�� ���� ������ &��� $�� � )0��� 1�$��� !��(��� �����+��+��$�����7�����?� $�$-����!�����������������&����� ���0���$�-�� ����?��$���K+�����$� 0��� *�&��� $� ����$�� ��� ?� $�$� ���� ��� �� ��� ���� )��7��� ��� ��(� ��� �7�����$��� ����)���'��������)0��$��#���(�!��!�%�����6��!�$� ���%� )�� ��� �7�-�04����� ����� ����!��� ���� ����$� �&� ��� 5�7��$�!��� �7&&��$��-� ������ ����������A�0����!���'�%!����0�&�$����"&�$���%��!$��� ����������������$�!���'�0�� ��!��8� �����(������&�� ��%�A����#�����������$�������"���'!��$���)���$��������7�-����� ���0���������������#��$��� �������!��$�0������5������� $���$��6��!�$�������� $����������)�!� $$$�� ����������&� $�������" �!��7���$��9���$�� ����%7�� �&�� ��������'�!������$� ���$�������%���$��������������(����9�%����;%%��� ���$����(���#$������� ��&��)�A����������������������7�-����&� ���&� ��04�� $���0�G� �#���� ������0���$�!������$$-��������7��%��!��������������$�����&��%��5 $�!�����)��$�!� +��!�6��!�$�!���7&&$��������-�����$�� �����%��&�6��������� ������$��0���������-�&�$��&� ��� �����$�������&� $������ ��������� ��� ��0�!��!� ���������� $�����&� ��� �����%��� ��;�� ��7���)��!$��$$�-�(� ����$$ 4����������&��&��������&����������������&��%����$-� �� ���� �� �!�!������-�(����5�7��$�!�� �?��4��������������7�� ������!�!��7������!�����;������ ����$$���#��� %7��$���%���������)�-��.�� $�� � )0�)�!�1�$��� ��!��? �-�0���6��!�$� �%!���� ���� ���� $)����%��! �0�($�-������������������%�!�.(����C��� $�(������/�+$����!�! $��������&�#� �3����&7��$���� ��� $�$�� ���0��$������#��������� ���&�($�����!���$����2�� ���$�0�$���� ����-������ ������� ��������$ � ���� �7���!-� � � ��������)��7���)��!��-�(���� ����$����� ��0%%��$��5�7��$�!������$��%����������#��$�����/��$��$7����%� ����$�-� ����!���%���)���.������"���? ��0�� ��� ����������$��!������� ����F���� ��� ���$��� ���!�����#$�(��� ���$�����++�$��-����6��!�$�����$����!����! $��6���$��!� �����$����#�����0�!$��� �������$� ������ ��������)�&8��%%�����!��%%������#��������$ ��4%$���%��&���++�$���$)���������!� ���������-� ��� ���"�&�� $��$���0���$��� ���� �� ������� 0���&.!����� � � ���?�%����)��������!����6��!�$� )�!� ��� �+%�0����� )��7��� ��� ���$�� ���� ��� �&��������&��&��*0��-� ����6������ ������$��� ���-� 0 � ����� !� ������� 0��� ;4����� ��� ����� ���� �&� 5�7��$�!���!� ���$��$$�-�0��������� ����!���0���!�+��$����!�!�!�������$$������ ��.$�!��������;�!��!���� $�$��#�������$�$��� ������-����� ��!%4�$�!8�A����/�!��%%� (��

� ��

<#�H�� $��D>����%�����#$������$��$��� ���&�$��&�%7���� ������ $)���������$��� ���&����<#������D�;��������������,�&+�$����"���*��$�� $��� ������;���������.�� $�� ����������1���$���>�#���)�!� �1���!��4$������������7��$��� ���&�������/���3�0��������#$������$��$����������&��$4���,�&+�$������$�� ���$$�-�&��$�� ��� �����&��� �������� ������'�%!���������#��!����'�%�@���&��2� -���� ����!�&&�!� ����������$$�-� �����)�&���� $)��&-�0��� ���$���2���(8����0����� $������!���?� +�4����� 4&$������1.!�������$���&�$���������!�!�!��-��&�����)����0�� ��-�(�������������0�� ��������� $���#��0����!���$������6�$���$�!�)�!����$$���=�$��%�� -� ���!�&& +�����-� �(0.�$��� �%7�� ���� 0�� ����$ � ��7���0�������� ?�)� �����!� ����-� (� ��� +��&�$����� ,�&+�$��� ��� ��++�$��� ������ $����� ����� �� �$������ ����$����!��� 0���� 0��� ���� 5� $����� ����&� ����&� $������� "���� ���� ?��4$�� � � �����������$��������$���@���&������$���!��;��� $����� $����6��!�$� ����$�� ��� ����������&�)��7��-� ��$�� ���$�� ��� ��$� ��$��!�����$���?��4$����� �� $�!��� ?�!�� $4��� !������ ��� )�� $.�$�� ��� ��� &�$� ���� !�)���$��� #��7 ��� ���� �����&� $����� ��'� � ���������/�+$��&�)��7���������$�-���������#$������$��$����� $4$�!������/���<5��$�!D>����%�����<� �������%���� ���������>�1�$�����&�6�������&� ���0��-�(������'!��$����������14�����������5��-�����������#����!��$�� �(��� ?�%���$� !� �$)$� 0����� 0���-� !���� ���� %7��$���� #��� ����$�� ������%� ���� ��-� (� ����� 9��$�� ��� ���� ���$-� ��$0%%��$� ��� ����� $����� ����� ?��4$�������$� �$$���� "� � 0��$����� �$$��� ��� ������ =�A��$������ ���+ $-� ��� ����� ���� )��$�!��!�� $�!��2��0�����!��%����$��$���07���-��� � �������?�!��&�$$������������$����&����#��� ���$������������++�$� �����#��������$ ��4%$���!�% $-������� $�����2����������!��� ���#�� $�)�0�����! ����� ����.�$�0����� �.����8� � � �� �&�?���� �$$��� ��� ���� �%� ������ $)� ���� ���� $����� ���)���$�$-� )�&�� &�$� /��%�� ��� ?��$�� ���� !�����)��$�!� �(���?�%���$�!� �$)$�0�����0�����'���� �� � �%� ��A���!��-� �&� ��� 5����$� !����!���0���6��!�$� ���� ��$��07$���&�$� ���*4������ '���� ��� #����� ����$� ���� ��� ?���)��8� ����� ��� ��� 07��� ���� ��&� �� �����++�$� �����#��������$ ��4%$��0������� �!�$�����)�����������-�(� ��� ��$�$�&�$�����&�57����! �%%�)�����%���&�������$���1�$� ����0��$����� #��7 ��� )�� $.�$�� ��� ���?��($���� ���?��4$ ��%$� �&�/�+$��&� ����&��$������)�&��� $����������������0�������������� �)��$��G�;4���������� ����!������/�+$��&��4�&$��-�!�� ��������0� $�� ���?� $�$-� 7���� ��� ���&���&� � !� $��!���0�-� ��� ��������$�$�� =�A��$���� ��� �����%$�� ��� ���� 7���� ��� 6���-� �� � ��� �%� ��� #��0����� )�� ���!��� �&��"��� �����0���!�� #����$$�-� ��� ��� $���$�� ��� ��� 1��!�� ��� ��++�$��� ��$���� "��� �� $�� ����� � ���� $)� � 0�� �����$�� "��� @���&� � � !���7!��$��� �����!� �$$�� ��� !�)�� #+���$$ 4���������&�%7�%�1���$����������)��$���� �� !� &$�!� ���������$�&�����!�+��$���)0�)�!�1���$���!����$���4���6��������(������%�������!� ���������������������������������&������=���3���������<������������$.$������>�&��&��$������<������������$.$���������������$.$���>�"������)��#$)� ����������$����� �*��$��&� �������K� $��)�)�� ���-� ������ ����!� &$� �B����� �&-� ������ ����� ���� � )�%7������ � � 0�� 0���!��� ����� '�������������!� ����;��$��� � �������$ ���-�%� $-����& $.(����-���0�����%������4���6��������(������� %7��$�� ���� ��!�������� �� ��.+%$-� ���� �"��$�&�!�� ��&� ����� �%$� � ��� �������)��7����/4$$������ �����#������������ %7����&.!�����!���$��-� ����)����0�!��-���������� ���� ���� &7���� �� '�!� ����� ���� ����&� �����$��� *������ ��� ����&� �+%� %7��$�� ��� ����� !�)������$����� ���$�� �� ���� ������"���'�)�!-� ��� ��� $��!-�0�� $����� !�0� ��-� � �� ��� �%� ����� $���6������ ��� (�0��� �!�!� ��-�0�� )0��%���� �&(!� �������$�� ����!�� ������ 5������

� �

�� ��$�!$�����% $����� $4��!-� ���&���� �����$��%����#$�%%����+%$�8����� � +����%7�����C���$4$�� �1$���� ��#�����#������0����&�� ������ ����������%�� �����$������!�� ������4$$����� =� +��$���� ��������� ���!���� %��$!� �$)$-����� ��!����$0 � $����� �����-� �����&!�����)����$%�����-������!�0� ��"� $�)�)0� ����� ����������3�$�)������!��-����&���� ��0��$�0���B�� �� !���� ��� �� �� �����B&!����!� !������ ������$� �4$$�� ���!��$�������$�� ������&�($�-� �&� ���� ���!��� ���.$�!$�� =�%��&$������ )�� ��� ��%%��� �-� �� !����0�($�� ��-� (� ��� &�$� ���&� ����$���� 07��-� 0���� ��&� �!-� 0���� ��� ����� �4�!��� ��������0���$���� �0���.�� $��*��$������&�($��%��$�������������� ���$����������&�����)� )��7��-�&��$����������$�4��$�������;���0������*�� $.���!�� � ��� ��� ���$�-� ���� � ��!�&����� 6��� ��� ����!�� 0���!�� ���)�����$��� ���)�+�4!����'�������;�!-���������&-�&���$����� ����!�����2��������$�����$�����)������&� +4$�����*��$+���$-� 0���� ��� ���� ���� ��� ?�%���� �!���$� � � B�$�����&�� � 7���)��!$� �$$�-� ��������&����������)��7����������'����)��� $�&�($������$0 �;���$�!��� ������!����4���6��������(�������'�%����#$�(������� ��$�����$� �?��4�!���;��������&7���� -��.���!��� $���$��-�� ��4$$����� ���� 9����� ��!� ����$ � ���� � !�$�-� &� ��$�� ��� ���� ��$��� ���1��!�-� ���(� ���� ���� ����&�$)�����-� ��� ��&��)� &�$� ���� ��� !��!� ��� ���� �%�� ��� ��!��!� ����$� ��� 5�����-� 7���� ���#����$��� )��7���� )� �����-� ��� ��&� A�&�� %��!$�-� ���(� ���� $$$� � ��� �� ������� �1�� ���� $��& � $������-� 0�� ��� ���%%4���!� ��� ����� ����� #$�(�� ����!��� ����$��� ���0�������$���� � �1�.�����������������&�-�!��!�)7!�!-�������������)��!��(��������%� ���� �%&��� &� )�� &����-� ��� �$$�� ���� )0�)�!� 1���$��� ���������!$� 7���� )0��� ���&�$���)��7��!���!$���������(����� �!�&4����������!����-� �������$��% $-���!�������������$��?� ��4%$ $�(�����-��������&&���0���������#���%�� $��%���$��� $������/����&����� �#� �3�#�=�!��� � ��$� ��� �� $�������!� � � �� $��� ����� #$$���� � 0����� �)��$��� ���$�� 9�������-�����$�� &�� ����� ��&&���-� 0���� ���� ����$� ������!$� )�� ��� #$�()��$��� ���� ���#�����$0��� �����;4�������� ��$$-�� �07���������'� �!�����$���$��-�����$�����&�?� �'� ���� ���� #+��!����!��� ���� ��� ����-� ��� $�����������-� 0���� ��� $���������-� ���0��$��!��!��-�0�������0��$��!��!���������$��������� &���������0��������$����%��!$��=&�'�!����������%����� ����������$�����#��������$��#��������$�0����:�=�&� 0���� ���-� (� ��� 7���� ����� 9!�� ��������� &�($��� "��� ��&� �%%�� $�������1.!�������$�����.�$���-���$ ������!���7���� ����0��$��� �2��!�����$��%%����

; �0���$�����7�����+$:�4���6��������(���� $���$�����?����� ���������!�����������&������=�������!� ���������������������������������&������=���3���������'� ��!�$���0����$� ������&�?���!�����$�%7����!� $.�$�� �+%����$:���� ���$�� �������)��&-�&��$�� �!��������������&� �����������#��!������ -�0���� � ���7�������%���++�$�!���/����$�%��� �������'����� $������-���������%� $����������&�$���0����!�&���$���-�������"��!���� +7�$��-��&�?���$�� �?��(�����++�$�)��%��!������������������������������@���$������*���� ���*��$�&� +4$���2��&�$$!�0��������6� �����$�������� 8���A���!��-������� ��� ���$ �����$� ����$�$��� ��� ���� '� ����(� ���$��-� �$$��� ���� ����� �4�! $�!�%����-������-��������6�!�������#+4$ �����$������������)���2��&�����!������++�$������$�!���0���$��-�&�($��� ��������%�� � ����� ��!�$�0�������!� ���-�0���� ��������+7��$�����)���'����$��� ��������0���$���������$�$����6���;������� � ����!���$��$$�-�0�� �����&��� ���$-�������0���!���?4 $�-���� ������������%����$��-��$$��� ���� �����+�0�� ��!�%��������� $����$������������$0�%7�%)�������� �$)$����� �����������&���$)�� �&��$$������������ $��� ��+%� ���� �/�&� �!�������$-�� ����� ���������� ��������������� ��&� $��� A��!-� !���� &�� %7�%��)0�)�!-� ���� ������-� ���)!� ����$$������!����+%-� ��� ��� $����� �%� ��%�� ���$� !�$��&&$�0�-� ���� %7�� ������?� ��&��� )�� �������

� �

6� �����$���������0��(���6�� �-������!��&���� ��&����������!-����� ��0�)���������&��������� /7%$��-� ��� ���$���� /�����$� 7���� ��� ����� ���$�-� ��0�)�� #$�7&+%�-���������!�� #������� '����$ ������!-� �����-� ���� ��� ��)0��%��$�-� (� ��� 6� �$)��� ����?� ��4%$ %7��������6���������������!$�-�������� $������� �.+%�����6�� ���%%����)�� ������������ �����)����������� ����%��$�4��$�!� �#����0����)��$�!����#���!����&���� �$�-�������0�%����������)���6���������%��" �F������G� 7��%$�$���� �1�����0 ��� !��$���$� �$7�������� /�����%$-� �$0 � �����!���� ��$&�� $��$)���� #4%$�� &�$�����&� !�0� ��� ���$%����$�$���-� 0� ��$����� �����!���� #�%$� "���� � &�$� �$�����$� ����� � +����� �7� $������� �'��& $�%%��� � � �%�����$�$�&� ; ��� �0��� ��$)$��� � +��� ��� % $��& �� $��'� �����%�����$�-���&���$����-�(���� �������������������� ����&��� ��� $���������% $���� ������ �4������ � ��� ���&���0�� �� �4$$�� ��� ����� &� �4�� $��� �� ��� %7�� B& $)�!� ��!$� ��� ���� )�&� '� ����(� ������ ����� ���� ������ ;7� ����� ������!$�� "(� ���0�$�$�-�����$��)0������������$��G���$0������!0���$�� ��� ���-�0���� �0���!�)��$���0�-����� ��� !�%���� ����� 5 $� �� ��������� $���$�� ��� %� $-� (� ��� ������� ��� $��� $4������ ��&���$)$������ !��!��������$����� �+%�)�&�5�� $��������$���$�$�� ����#+��!���������������������-�0�!������ � ����� 5����$� �%� �$7������� ;�� �� ��� B������!� !��$����� /� ���+%-� ��������&4(�!� -� 0���� ���� ��� � ����� � � &���$� -� !� ��0��!�� ���� ��$�!�& ������ �?� ���$�� ���0�($�-� (� ���� .�+��� ����$������$� ��� ��6�� $��!��� !�0.��$�0�-� ��������$ � �� ��&� �7��$�� ��&� 7���&4(�!��� 6� ���� A����� #$��� -� ��� ����� ��������� 0��$���1�� ����-� ��� � �����(����� ������ �$)����� �4$�!���$� ���!��!��-� ����������� )�� ��0������ ��� ���$��-� ��� 07���� )0�)�!� #$����� &� �!� �� /���.%�������$����������� $�������������������&�6�K���!� $������"��� ?����� ���(� ���� �4������� ��� ����$�� �� �� 6��������!�5�$����� ����$� � $������'� ��&��� �� $4$�!$��� ��� ��!���� ������ ���$�� ��-� �&� ��� ����$� ���� +��%� ��������/�����$��!���$!�!������$�-��������$������&�����)�+�����%7����������$$��� �����;������(��������:�>�����>�����>�����<� � %���$� &���-� (� � � =����� ���� �� � �� !�$� !�%4��$>-� ��(� ��� ��������� ���� � � ������?�����-�<����$��$)�&�07($������!���-�0 �����=�����)��$�����������!����%�>�2��0���$� ����� ������"�����!��%%�����#����$$�� ����94�������.���!�&�(��� $������$��������� $��������� ���&+%$�� ��� ����� <���� 1�����0 ��>-� �� $���$�� ��� �$�&$� ����<@���� �"���!�$-���$$��>�<'���� !���>-� !$�� ��� ��������-� ����)��$�� ����&�� )������ ���� ��0�!$�� ����� ���� $��$$�����!���6�����&�$� ������ ������ ���$7�������� #��������$� �%� �&� ��������!��� #����0����������������$������$����!���-�(���&����'�������!�%���������<����������������������$��������������������������������@�"��������$$���&�'�!�������������#��!����*��������-�0������(��� ���6���������!����������:�5�����5��������0�($��� �����$�&�����"%7��0���� ��&�+�.$)��������-� (� ��� ��$������ $�� �� ����&��$ +��������� $�� ���$���� $���?�$�4����%���� �$���� $���$��$$���B������$�&��0�($�-�������7�����+$�?������� �����$$��������� ����"���� �����!� ������� �������!��)�� ������6�����!��!-�(��&� ��0���=�����5�$$������ ������/� ���%���������$ -����� ������=����$ �������'�)�!A���� $���$�������6���%$ ���-����� ���� ������� !����$����!�.%%��$��$$�-� $���$�����%� $-�(� ����)����*�������!�#����������������%�����"��� ��������� �$$�� �����$� ������ �� �������� ����� ?�!� �!�$��$��� ��� ����$�� )�� ������F���� ����!�����$���&�6�$�� ����� �������� ���)��7����3%%�����0��0������������$������)�� $��-��������$$�� ����'� ����� ������ ����,��� &��!�0�$�!�7��� ��4$)$��<=�!��0�����&&���#���&��������$����>-� !$�� ����

� ���

����� �� � ���� ?� +�4�� ��.%%���!�� ��� �����!���$�� ����� #����� ,������ 0���� +���!�%$�!� $��!�������&�($�� �������!� $����-�(������++�$ �"�!&�!����&�$�������%7��$��4$$���9������$$�� ��� �$0 � ���� � )�� $����4���6�������� (��� ����4���6�������� (��� ���%��� ����!� ���������������������������������&������=���3���������F���� ��$� $���$�����%� $-�(�� ���&���� ������� � ��0��%���-�����94�������%� �����*7!��)�� )������������ !�7�$��?� $�-� $� ��&��0�������$-� A���)��$� ���%���� <#���&��� ���>-� !$�����!�$$��<����-��&���� $��=�����E�#�����!��0�� �����&��!� �����>�"��� '�$0��$� �&� 7���� ����� 9�++��-� ����� (� ��� !��(�$�!� ��������� &�($��� <1�����0��� ��$�&�����%$>-� !$������<" �+ ���$�&�������$�)�&��� $��&���'���������������������������$����� %������.����-�&�$�0�&�>�#����!������$�� ������#����)�����$�&���<����-�0��������>�/��%�� �)���$�� ���&�$����'�� �����<�2��������$� %4��$E �&��� A�0����� �����" �&��$� ��$������)�!����!>-� !$�� ���� <;��� ��� �!���$��-� �%��$� )�� � �����>-� %7!$�� ��� ���)�� ��� ������$�� ��$ �����!��� ���'�!����!���������&��� ������@� 5 $� ����� !� &$�� 6� ��%$�� <�$7�����>-� 7���!��!� ��� ������$ �$)���!�0�$��< ����������&��=��������� ��1���&�������=����?4 $��� � ������!-� � 9���� )�� ���� ��-� (� ��� )�� ��)����� ���!� ��� 07���-� �4$$��� #��� ����$� �%��$��� ���$�>�<@-� !���>-� !$�� ��� ��� �������$�� ���� $������ � 94������� <=��� ���� 7���!�� � �� $� �&�)0�)�!�B���"��� $ ����(��;��� ����$��� )���*��$� )�� )0��$� ��� ����#�����$����B� ������$$�� ����!��� �$� 1�$$�� ��%$ �����-� ��� ���� $����� &��� ������ "��� $� &�$� ��� ���� ������$ �����$��#��� ���!�-��$����'�)$��� $4$�!$��"���#��0�!�� ��%$�����4�%$��.���!����&���"���?�7�������D>������$� �2�����������'�!��-��� &�������7���$����������<=���������� ���0���������/��$��'�������� �������������$ ����-� ���&��!��� � $�&���� %�������!��B��7���&��!��� %4�!$� ��� '� ���% ��%$� �-� ��� 0��� ����� 0����� �� ����� ���&����'��$ $����$!��������#�����$���>�;�� ���������(��=�%��&$�������������������!:�"��� ������������0���$�����������$$������������-� ������?� +�4�������&���0�� ������$�)��%7����-��������#�$�$����$��$)�&�+�����&�� ���)����������.%%��$�����6���%$ ����0�������������$���������#��������<#$�&&$� �>-� !$���������&�($�� �������!� $����-� ���!�%������&���������$�� ��������������&���%�&����-���� �����!������������0����������&��������0���!���!� �����$�&�$���&��)��4�������� ���$���'����� ��$ � $.�$�� ������������$$��������*��$-�&�$�����)��%���$�������&�($����������-��$$��!�)������������&���4���6��������(�������<B&�)0�)�!�B��>-� !$������<?�$-� �)��0� ���>�<=������(�� �>-� !$�� ����<B�������������>������� $�&&$���*��������������&����0���0����:����0�($��� �����$�����0�($������$-�0������0������0�($��������� ��4���6��������(���������

���

������ �� ���� ����� 4����� ���� /����� �����%�� /��� �� ���� $�������������� ��� #������������������������������ �A�����%� ��������"���J�����B���<����������������$����������������������� ������/��6��������������������������%�����������/�����%�������+������ ����������� "�� %������� ���� ���� ���� 3%��)� �������������� ������ ���� /������

� ���

������� ����+������� ���� ������� ���� ���� ����� %�"���%���� 4������� ��%���� !�����������C��5�������������#���������������'���������������$������������������������������ /����������� ���"���� ���� ���� ������� ���� &��� ���������� '��� "�������� +� ���%������������������������>�������%���%�����'��������/������������&"�� ��� ������������������������� ����� �������� �A� ���� "����� ������� ����&����� %������.� �%� ���� ���� "������D���������?� $�������� "��� ������ %��������� �� ����� ����� ����� ��%� ����� ��������%)/6��� ����3�� 3%��� ���� 4������� ���� +����� ����� ���%�3������ ���� /��6���� ���� &"���!�������� �%������9� ���� �������������� ������� 4������� 4���� ���� ����!��������3���� &"���������� ���� 0�����9����� ����� �������� D��"����?� ��������� ���������+������D������?�4����������������� ������������������&���%�"���%����4��������/6��.�����������������1E���������(������1*���&�� ���������&�� ����3�������=��������������� ��������� *� %�� *111� ���� �������� �� ����� "������ F%������������ ��� ����/��6������ ���� #6��� $��� 7����8�� ���6���������� 5����������� ������9� ��� #������� %�"���%����������7!�&��8�� ��%��9�*��������/�:;;;��

�"�A���5���$����

�������� �%7��'!��$����=�� ����&� �+%� ��&7�$�� ��� /4�%$�� ��� 6��.������!� ���� !�����)��$�!-� ��++�$ � ?���$�!�����$�)��0����-���������6�0�!��!�����)��!$�������#��0��!��!��-���� ������������������#� �3����������++�$�,�$�� � ����$�$����"���� ����$��� ��� =�$��%����)��-� ��� �������$��� � ������)����(��� �������-� ��� ���� �&� ��$)$��� '�!�������� ���� �� �&�2�����������(������ ���� $$$�� ����������� ����&�?������)� &&��%�����'� �������'�!���.%%��$�-� ��������"�A���5���$��� �?� ���$��� �0����� ��0�&&��-����������������������0���!���#��������$$�� ����6����� ���� ��0��$�!���4�$-�(���������������$��� #����$���-� &� ���. ��� '�&�� ��� ��� & �!��-� ���� ��� � ����� � � %�$$���3����.�+���� &���������$���<;��� ����� #��� &���� !�%����:>� �����$�� ���� <=��� 0�� 7���)��!$-� #��� �!� ��7$$��$� )�������>�<" ������#������-�#��>-��� $4$�!$��5���$�����<'������� ���#��7 ��!�%����-������������ ���%��� ��� ��� ����$��!� !���%��-� ��� ��� ���� ��� !� ����� ���-� ��� ��� %�� ���� #��������>������������� ��7$$��$�� ������������$���������)����&4��$�!�!�0� ��� �����������������!���������� ���� ������� #��4��� ���!�$�!��� ����-� ���� ���� ?������ ����$�$�������$ �0��������&���D������G?� !$������<#��������#��7 ����������������$����(�G?�<@-�#���� �����������&� �����;%%��-� ����������&� $������>�<����&� $�����>-� 0�������$�� ������� '��&4������ ��%($�� ��� ��� #�$�$���� �&� !�.(�����F����������������!�$� �?�%7��� $���$�� �������������$����-�(����!����&�� ��$�$�%��&��A4&&�������!� ����$��$�0�-�&���$$��������0� $�� �!� ��� ��-�������0�������������������&� $������� !��. $�0������" � ��!�$�� ?�%7��� ��$0�����$�� ���� +���!�%$� )�� ��$�&� ?������ ���� $����� �������&� $������ �;%%��-� ��� �%� ��++�$� !��� �� ��$��� 0���� 0��� ?���$��� ��� 2��!�))��#��$�&� ���� #���%%� ��� �K+������5��$$�� ���� �&� 2��%��� � � �!�� $�����%�� � ��� �������&!� ���$� �$$�� ��� ���� )�%4���!� �%� ��� ���� �$0� %7�%������� @�������$���<��������!�!�!���� ������>� ��++�$� !� $�(��� 0�-� �$$�� � � )0�� ������ !�0� ��� �� �������� ��$�!��� �'� $� ��� ���� ��������!��� !�!��� ��� $�%%�� !�!����-� ���� ��� !��$� �����=&+�����������$��� �������� ����)��7��������������$��� ���������!��$�������������$�����������'����#$$���7��-����&�$$���0�������� ��$�$�&�$���++�$� $������ �#�����=&+����&-����,� �� ����6��-� �=&+����&�

� ���

"���%-����*��$���?��$� ����B������-���!$���!��(���;��$���%-�(����;��$� ����������� ����(-�����

�����0�����1������$����6��.������!���$ ���� ��-���++�$ �?���$��)����%��!��������������!�����;�!� )�� !������ ���$)�&�0�� � � ���� 7���� %7�%�����$� @����� )��� 6����!� ������3++� �$���� !���&&��-� ��� ��� '� ����(� �� ��� !��$� ���� ?�&��� ��%$� %����$�� ���� �$��*�0�� �$����%0�� ��"��������$�����&$�����������&���$� ���!�04��$����!�����!�����?�7��� !��-�(���� '��� �������� ��$��������� ����� .������� )�� $��$$��� 0���� �� ��� '��4�!��� � �#������=&+����& ����� ����$���������������������1��$!������&����� ����9��������++�$ -� 0 � ���� �� �&!�����$� !�$�� "���� $���$�� ��� ��++�$���$��� �&� ���&��$� ���1������$� ����� ������ � ���$��� #��� �$$�� �$0� ���� "��$$��� ��� ;4���� $�&&��� �%� �����������!$���!����0������5��$���-�������'� ����(�� �#�����=&+����&�%����$������0������ ?� �$)� ����!��� �%� $�$ � 0��� ����� ���$������ &�$� ������ ��� ������ ��$������!�0�� ����"��� ��!�����! %4��!���$� ������ ���)�!� ��� ������ � ���� !�!����-� 0���� ��� ������5��$�����-����"���%� $��-�B����� $������,� ��� $��-� ��������'�%�. ��!������������&� +%����$0�� ��� ����&��!��� 6�� ���%� +��� �!� )�!� $�&&$� �4$$��� � � ����&�?� �$)� �$�!����#���� $����;4�������=&+����� $��������6�)�������!�%7������'��4�!������L%%���!� !�!��7���� ����&� ��� !��$� ������������ �� ���� ���&�� ����!-�&7($�� ��� ����#$�����&�$� ���)�!����)��$� ������6�)7!������������ $��!������'����� ��$ � �.��$�� ��� ��� ���� �� ��� ��&� �&&��� 0����� �!���$����� 6��$�����$�4!���)�+$�����-� %7�� !��(�� ��)����� $4$�!� 0����� ��� ���� ����� ;�����!� �&�"�+��&$������$����� $��-����)���&��!�.(���0��� ���-�������A�$)$��� (�����<#��� ��� �����$)$-� #��>-� !$�� 5���$���-� ��� ���� ��!�� ���$��� � #��0��!��� �%%������.���!�%� �����$��+��$���$��$$���<=�����%�������'&����)�>�<B� ���D>��������++��$�� �����%��<����&� $�����>-�0�������$������<B������ $�����>���� ���&�$�$�-� &�$� ������ ������� ;%%�� ��$4��$� 0����� )�� ����� <" � ����$�$� ���>� ������ $�&&$���#��!�)�0�� ����"������&.!����%%����� ���������$�0�������!� $���$��"���0���!��/�!������-� ��� ��++�$� �&+��$������ ����$�-� ��%�� ���� ���/4���� ��� ��!�����!� ����0���!��� �+����������=�� $���������'� �� $���������$������!��$� ������������ �0������������������ ���������� ���$�� ��%7�� ��������!��!�����$������ -�(���!��0������ ��)������% ���������� ��5����!�����$��$$��8�� �#��������$ &��� $����4$$������ ���!��$�����0� ���&7 ��-�0������!�����! ������$���������$���0�����<" � ����$�$>-� ��&� ��� ��� 5��� 0����� �%-� <(� ����� '�(��0��$���� &� ;���� ����&7 ����'���� � $��A� �����%� $-�� ��� ���?���$����� ��� ���0����>�<; �0���$���#���7�����+$�����-�#��:>�%�!$��5���$����������� ���$�� �&� ?�� $�� ���)� �%�� ��� 07��� ��� ������ $��� ��� ����&� #$$ ����$4�� ���;�����$� !����'���� ���&�($�� ��&� ��!������� +�� ����� ����4���!� %7�� ���� )�!�!��������&(�����!�0.������� ������%��&����� �2����$���!������<=�������������/��0�� �����&&��>-� $.��$�����!� +���$�!�H�4�$-��&��&&���0������� ��������!������ ��������$0 �0��$������*��$�!�0������)���.������<'� ����������&���0�� ��!�$���$������$�$���C������� �����$��2����$ &�&��$���@�&��+��$�����'$$��$$��%������������>�<���� ���'$$��$$� �%�����:>� ����$�� 5���$���� % ��! �� � �� ���� )�&��� $� !�$� !� +���$��<B���!�����#����%���!����5� $����-�� $$$�'��& $�%����� �� )��. ��:>�"��� ���0�� � � 1��� � 0�� �.���!� !����%$� ��� ������$�!$�� =&� ����)�+� 0�� "�A���5���$���� ���� )�����4 �!��� 1��-� ���� .����� �%� ����&� ?����$-� ���� ��$� �$0� ����&�������@���0������(���������6���������!���$�-����6�!���� ������2��4�����!� �!�� !���� ����� ������ )�� �.����G� '�!�%�!��� �$$�� � � ���� ������ ������! ������$� �����&+%� &�$� 1� ���� �-� ���� ��� "�A��� ���� ��� ���$����� �����$)$� �$$��� �����

� ���

��0��0��!����;���-� ��++�$� ��0���-� ���� ��� �$$�� $��� !����$�$-� ��� ����&� ���%���4$$�� ���$0 ����&� �+ ������7�%����"�A��� ��������� ��$������7���� �������������)������-� ��� ��� ����4 �!���$��� �$$��� ���� ���� %��$!� �$)$-� 0���� ����$� �!�� �������� $4��$��<")�� � $� ����� *��$� !���!>-� ��0���$�� ��� ��� $ $�$�� ���� ������� ��� ��� 0�� ��� ��� �$��������$)$8������������&� $������� ���������$����� �#������=&+����& -�&�$��&����� �#��������$ &��� $��� ��� $��� $4������� !��7 $�$�0�-� $���$���������3�$����#$�������������$��� ������%7��0���!��1���$�������!������#������� �6�0� $ �������������������" � 0��� +���� ������! � ��� ���$�� ��-� ��� ��� 7���� ��� ;�����! 0�� �� �������� $������$$������"�7��������$����� ���� +4$���?������&������ @�$)$�!�$� � -����#�����)����!���)������!�����)��$�!�5���$��� �����$����� �1� $�����)��)�� $�������������)�!� �����;%%���"����7��� �/� � -��%������#��0���������(���?�%���$�!� �$)$�0�����0�-� $��������&&����%%����*0��0��&�$�)���������-�(����F���$4$����4�! $�� !�%��!���0�����%�� � ��� ����7�����+$� ����� �&�?��4�����%������$$����-��������&�($���%���&&���#������!������<=��� �������-�0 ���� �� $>-� !$����-�<���#����������)�&�?���$���)��7��������&���������#��������$ ��4%$��>�*�� ������ F���� ����!� ��7$$��$�� 5���$���� ����!� ��� ��� �+%�� <")�� � $� +4$��� *��$�!���!>-�0�������$����� �����;��$���<=�����!���$��#���>�<'�%��������5��>-� !$�����������$�$�����������7���<=��� ���� ����� &�� =���� 6�%����� ��%��!$� ��� #��� ������ )������ � ��>-� 0�$�� ����#$������$��$��� ����� ��� �$$�� ����%�� � ����� ;%%�� !�)�!���� "��� % $� ��� ��!$�� #$��&� ���"�&�� $��$��-� ��� � � ��� =���� $$� �4�!$��-� 0�� �� � #$������ !��$���� =&&��� &������++�$����������� $�������� ���$������!����!�)�� ���������7�����<;��������0� ��-�0 � ������ ���$0�����$��$��#���� ���� ���$0 �0���������:�2��������$���&&���#����� &������$� �������!�����>�����������$����++-� $��(�����7�������� ��%�������$�� �������������$�����%�����������&-� ��� ��� �����$��� ����&� $������ ��� ������ /4����� =�&� ��$� ���� ���� 6��� ���*�� $.���!-� � ���� �&�'�!�������� A����� ����$� ��������� ��$��� ���$��� �����0��$���� �7��%7��$�� ��� ������ /��$����&8� ���� �� ��� 0�-� 0��� ��� ������-� ���� ��� ��� ���07 $�$�0������"����� ��� ����%�� � !�.%%��$��/��$��$7�� ����$��&�� ����� ��&���? �� ��$��$��-��%� ��� �������&�� �%����$�� #�����2��&�$��!��$$�� ���� � � ����$�!� ��0�� ��� ��0��� �����&&�������7���%������$$�-�����$$�� �;��$��!� ���$���������$��������/�+$��&�)��7��-���� ����� ���� 5���$���� !� �����$� 0����� < ����� ��&�$$������ ?�%��>-� !$�� ���� </���� � $����&��&����>�#����#$������$��$������(����#$������ �������<B��0 >-�%�!$����-�<0���������&�&�$�����&�#+���! $)�!� �����$�!�0� ���04��-�������&�������!���B���%�!$����K+�����$:�;����4$$���2�� $4����!���%��� �������#��� ���������$0��$����������$ ����!����!�!�!���>����������%%����'�!���)� &&����;���$��5���$������������ %��������$$������ ��%� ������@����!� ����:�3�����&���� �2��!����� ���� �2��!� �$)$���� �'��(-���������$)�����)�������-������&������$)$���*��$���$����%���0���:�3��� �$$�� ��� ���� ������$0�!� 0����� !�%�!��� ��� ��� #�$�$���� &�$� ������ ��$������%� �����$4$���� ���$-������������� ��&�'�!��������)��&�!���� �����:�"��� #��������$ &��� $��� ����$�� �����$�� ��� 0�� ����$� �� �&&-� ���� �%� ����� "� �� �������)�� ��-� ��� ��� ��� ����$���� �� �$������ �4$$�� ���$���!��� &7 ���� B�� ��� ��%$��5���$��������$����0�����?����%7�� �����'�0� �����$����� �&�3�$�����$����=�&��!���)0��%�� %�����/��0�� �����-�(�� ���� ����&�1��� $����&������������ �$��������������$�� #$����� !��� ������ 2���4$��-� ��� &�$� ����&� ��� !��$� ����� 1��$��.����)� &&������$�$��� #���� �������$��� ��$�$&��-� ��� ��&� ����� .%$��� =�%��&$������)�!� +���$��$$�-���� ������ ��!� $�$ �� �)�����4 �!���0�� ����$$��-��$$�� ���������&�$���&�

� ���

$��%%���0�����-��&���&����=��$�$4$�� �#+�$)�� �)������$�������0��������%����!�!�!��-�0�������������*� &&����!�&�$��&�� $�������������#$$ �� �������&�$�$���"(�&�� ���� ��� ����� 5���� !�����$� �$$�-�0�� ��&�&�$$�����0����� ��������� ��� $�� ��� ����$����� ���5�������������$��B��"�A���5���$������%$������$ ������� ���/��$��!�7������%����8� �����(����� 0�� ����$� � !� ���� ��-� (� � � ���� ���� ���� �&� ��� F����4�%�������$���3��� �$$�� &�� ���� �$0� ���!����� ��������� $���$-� �&� ���� &�$� ��� � �� �%� ��� !����&��'��!���&�=��������� � �/� � �)�� $�(��:�'����0���07��� ���$0 �$��:�B��)��0�����&�*0���:�<#��� ����� ����$>-� !� $�� ��� ����&�#$������$��$��� �����/����0��0�������� �$0 � ����%����#����� ��� %�7��$�!���6�����-� ��� ��� �%� ���?��4$�� ��� ��� �������4�&��� !�0��%��� �$$�-�������$��� ��&-� (� ��� ����$� �� ���� )�&��� $� )�&� ?��($���� ����$� �� � � ��++�$� �����5����$���� $&&$���� *0�� �� ��0��$�� ��� B& $�-� (� ��� &���� ���� 0���!��� ��!��� �)�� $.�$� 0����� 0���-� ����� �%��$�!�� ������$�� � 7���� ������ #���� ��� *0���-� ���� �������!�&�����/�����%$�0�������$�!G�#��� $&&$���� �����&����!��$� �������������5���$�����$$��� �����%�� ������$��</���������5��&0��$��������#7++�����!�����$>-� !$������<=������$>-� $�&&$�����1��� $���)���<; � ���&�$��� #��:>� %�!$�� ��� #$$ ����$4��� <#��� 0��� ����� �%� ����� #+���!�)��$�������� ����!��$� ������������!� $�(��:>��4� ��$�� ������ ���-� ���� &��$�� ��� $$ 4������� 1� $����� ��� 5���$��� � '�!��� � :�'�!0���� �7���-� (� ���� 2��!� �$)$��� �.���!� ��+��%� ������� ���!�!�!��� 0�� ��� ���2��%��!��!� ���� � #$�%$4$�� � �%!���&&��� �$$�-� $$$� �� � ��� #��������$ ��4%$��� )��7���� ��-� ���� ����� � � ��� ��� �4������B&!����!� !���)��0�&&��$�-� ��� ���� �(�����&��+�����7�������!�$��$��6 � �������%��&���1��$�!� $�(���0�:�

<� � ���$� ��� >-� !$���������<��++�$�� $�0���������������� �%7��'!��$��>-� !$��5���$���������$����� ������������0�($�-�0 ����&�$�&���$���'�������%!�������$����� �����F�����!�����$����5��&0��$��������$���#+��������!��$� �������������%���++�$����)����!� $.�$� ���$������0�$��-�0���� �������������$���1�$����!����!�����������!��-������++�$��&+��$���$�-�����$��&������������$����������$����9��!��������B& $�-�(�����1��$��.���� �!�������*�������%��!$��������'� ����(�� �����$���������A�0����!� �=&+����&������%&��� &�7�������'�$���$4$������������0��$������ �������1.!�������$�)����������)������ ���$��-��������� ������'����$�7�����+$��������������&��$4���'� ���$��%���%��!������-�� �!������$ ����)���7$$���-����0�����������������!�����!-��������!��.�$�-�&��$��� �����$0 ����G�=�������$�0���������$��������� �%7��'!��$����������%� ����)���3����!�����)���$��������!� ������?���������-� $$$������$0���!���#����$$�����)����$����"�� � �2����$���0���.���!�$�+� ���%7�����8� ��!��!�� �����$�0��$�������&�($����������������

< ������#���)�&�?���$���)��7������ ���!���#���'��&D>���%������ ����&�#$������$��$����<��%���#������#��������$ $�%����� �� D>�1�$�����&� ��0�����94������!��%%�5���$����������=����$ ���� ������'�)�!A���-����$������5���!��4$�������-� ���$�$��� �������������$��� � ����&�2��!� �$)$����</����*��$���>-������!����&�$��� ��� ���++�����#$�&&��� ���� $)���$�� �� ��&���������9�$ +��������</���������>-� !$������<2��� �%��$���!��$�#��������$ $�%����� ��?�����#�����������"��$������6�����&4��$�!��!�'+ ��9� �@��������� �>�<2�� $���>-��� $4$�!$�������� $)���$������0�������$����� �����'�0�� ��!-��&�A�� �1�(��� $4��� �� )� �����(����<#��������$ $�%����� ������"��$��6�����&4��$�!��!�'+ ��9� �@��������� �>�

� ���

'�%!���� � � ����� $������� #$$ �� ��� � �� �����(����� 0���� ����� !����!����� ? $� � ������������+�� .��������0�$�$-����?��(&��� $�$���� �#������=&+����& ����&�$�� � ����$�� $��� !��$� ����� ����� � �����$�� ������ �� �� ����!���%���� '������!����$��$����2����� �&�'�!�������� �� ���%��� �����4������ �#��������$ &��� $����& � �%�/���$�������#��������$ $�%�� ��� � ����$�$�� ��� 1����� �����!� 4&$������� ��!��$����� ��� $%������������$��� � � #��������$ &����� $����& -� ��� '� ���$$��!� � � ��&�%�� � ��� ���'����!����!� � � #� �3�#� ��� � � 0�� ������$0�!� ��&.!����-� 4&$������ ��++�$����%)�!���%��-����#� �3���������� ���������$��$���0���$��-����������� $)��4%$���$$���'�0�� ��!-� 4&$������ ��� ����-� ��� ���� ��� ��!�������� /�� ���$� �%%4���!� ����&��-�%� $)����&��� ��� %7�� ��� !� �$)����� )��4 �!�� "���� �&K�&�� ������)0�)�!����� ����#$����������%� $)���$����<#�������� #��� )0��� /����$ ��%$��� �������>-� %���� ��� %��$� ��� ���$�� ��� '�� ���<6����)�!$��� ?���$����� $)�� "��� �� $�� ���!��$� ��� ��� $)��$� �%� %7�%��)0�)�!� 1�$������&�$� ������"���?���$��� ��������&�$$����������&�/� �������"���)0��$���4�$� 4&$��������� �����%� $-���� �����&�B&���� �������������$�1�$�����%��$���>������)0��%��$��)0�-��%��� ��;�� �������� ��������%$�)��0����-���� ��������� �&�6��������%!���$���������� �(��� ?�%���$� !� �$)$� �$$��-� ����$�� ���� ��� ������ A�$)�!��� #�$�$���� ���� �����+�$��$����� �2�� 4�&�� �&������� $���� �&��$$����� �����'�0�� ��!�����$���$-�� � ��������� ��$ &�� 4�$������� ������ .�+���� )�����$��� ��� ��&� A�!������ �%$� )�� ������ ������� ��� ����(� ���'�!��� ��� $.��$�� ���� &�� ����$� !� +���$� �!�H�4�$� �%�� '� � ��� ����� !���$�-� ����� 6����� 07���� ��$��� ��&����!����-���� ��0�� �?�%7��� �����+$�0����-�0���� ��%!�$��$���0���3%%�� ���$����� �$$��� ��� ����!�� �� ���� ���� $4����� &�$!���&&��-� � � ��� � � 5���$�������!� $�����$$���<;��� 0�$��� �� � )�&� ���$��%%��� ��� ?���$��>-� ��$ ����� ���� <#+������� #��� ��0���� =�����6�����$� �%� 6��� "��� !����� 0��� ����� ��� ����� �� � &�� !������ �-� 0���%� 0��� �����!� $�(��� ���>��6��!�$� 14���$���� ���(� ��� 6����� ���)� � � �&� 5�� $��� � � ��& � ��� ��� $����� �����6�$ ��%$� ��0��%��-� ��� �&� ��� ���� )��� ��� $)�� +������!� )� &&��!�%����� �$$����=�!��0����$���(���0��B�K�1�K����%����5����$��" �6�$ ��%$ !��4����� ����� $4��!���&�#������=&+����&��!�&��$�$�0�����0���0����� ������$0�����&�"�$)���/����4� �������� �&�2���$����'������! �����$��� � ����������++�$� ���&�1( $�� ���� �&� ����� ������-� A� % $� ����� )���������6�0����-� ��� �������2��!������ &�$� ��� ��� �!��� ;�����.$)��� )����(��-� ��� � �� $��� � 6��� � � ����$����� $�&&$���� "������� %������ ��� �&� 6�$ ��%$ ����$��� �%-� ����&� ��� !�)� 0���!���#� �3���-� ��� ����� ���� ;�������� � &���$��� /.��� &�$� %��� $������� 2�������0��� ��$���������#$�(��� ���!������������!�������%����������$��������� � ��� ����!�7����������������$�$�0�����'�%!������ � �B& $� �!�$� �"�+��&$������$���� ��� $��������;������$�����!�� �����$���)������&� �������!�&��$�0�����0����� ���� �����K��� �� $����%���++�$�7�����+$�� ����� 5�!�-� (� ���� ��� ,� �� ���� 6��-� ��� *?B� ��� � =&+����&�"���%� ����� 6�$ ��%$��� ��� /����4� ���� ��� �� �&� #� �3�� ��$������$��� �� ��� 0���$���+��$� ����7�����7���-�04���������!��0���!�������!��$� ����2.����-����?$ ������#0��� � �$0-� 0� ��$����� �� ����������2��$��$��!��� ���2������ ��$������$���� B��6��!�$�0�� �$7������ �����$-� (� ���� ��� ������ !��(��� 2��$��$��!��� ��� ������ 6�$ ��%$���#+���!�)��$������ (��-��������� ��������'�$���$4$����%���++�$����������$����'� � ��� ����0����� ��&�5�� $��� �0�$�-� ��� ��$�� ��� �����%��K���� ���� �?� ���$ � �%��&�?� ��#���$��!����/���!�)����)�!� ����$$����@�$)$-�04��������� ���� $)� -�0���� ��� ���������$7�����������������-��� �/���������!��������54����!��%8�)0� �����'�%$�4!���

� ���

���� ��� ������ 5���)��$� $��!� ��� ���/��� !���� ���$� !� +��$��1�$� ������� ��0�� ��� ����$�)�%�����8� ���0�����'� ���$-� �������������/���-�0������������������!�)� �����$����=&&������0�� ��� )�������-�0��� � � ����&� !� &$��� .�+����� ��$ +����� 6��!�$�0�� ���������� 1�$��� ��� %7�%��%7�%)�!� !��(� ��� ����$�� ��++� �����������)�!� ���� �%� ���;!���;��� ���� ������$�� ��4$)$�-�0�����&�6��% %��� ����������� �6� �����������$��#��� 0�� ��� )���������� &+% +��$�� �$��� � !�����$� ��� �� )�&��� $� �� ������!$�� �������� ����$�� ������ � ����������!� ������� .��������$-����&���&���$0 �)���� $�&&�������������������)�0���!��+��&$� ���0���<" � � $� �?��$��! ��7�%�� � ����$� !������ ���� � !��(� !�0�� �����1�� ����>-� )�!�����57����! �%%�)���� ���!���������!��&4(�!��%��1����� ����!������$��� ��������$�&��)������&�9��0� ��������$�������&��7�������������!�)��%%���</���� �>��"������)�!�-����� � ���&�� !�0!$� �$$�-� ��� � � <?�%$)0��!>� ��� <��%����� 1�$��>� )�� ��)�������-� �$$���� ���'� ����� ����0����� ��� ���1��� !���&&��-� ����&� ��� �%� ��� ����� $$������0��$�0�����#$�������6���� ��0��-���� �����������&�0� ��$�����)�����������)�� ��&��!��$�����*0��!���$����&!����$�0������"��� �7�� 0���� !�.%%��$-� ��� ���� 57����! �%%�)���� ��$�$� � � ��$)$��� �������&��� ������ $)�� +������!������&�����0������!�0�� ��-� ����������$$������� �/���*���*��$� 4����$�� ��� �&�'� ����� ����0���!� ����&����� $���,��%�?����$��"��!�$��-� ���� �����$�� ���� ����� ��� 0���� ��� 4������ ���� � �����)�!$�� � -� ���� M�(��� � &���� ����0���!�����!��&4(�!��+��$������4�����)��� ����<��$ �����!���#������2�� +4$��!��=�������!����&�$��������!� +������������������ �5��!� ����4�%$� +��&4(�!�� "���;B�=B� #��?B� ����)$� �����$ � ��� ��� ������ ��� 0��� ��� �!�� $�����%��� ��� 0����� ���� ��>-� !$�� ��-� ��&� ��$)� ��� �&� ��� �%��$� )���#�����<� �!��$�#��0����!���$��:>�<"��� '�$���� 0�� ����� ������� ��%��!-� ���� >-� �� $4$�!$�� ��� ����&� 2��!� �$)$���� <B�K�1�K�������$� �����&�*�����A��$��%��������$��%�������>����$)�!� ����� ��������� �+%������<6��� ������F���0����!�&�(�����5��������$����%��� ����>�<"��� #��� ����$� )�� ����$0��$��� ����>-� �� $4$�!$�� ���� � ����� ��$�� ��0����!������$%��$�!��!��< ��������������� &�$$�������$)$�����:>�"��� %7�������$��! $����� ����F���0����!�)� $4��!��#������� ��7$$��$����� �+%��;����� /���� �� %7�� ��� ��!0����!��� "���� ����$$� �$0 � )�� ���)� !��$��-� $���$�� ��� �!����� ?�!��$���� ��� ��� 0�� !��(� ��� �� �����-� (� ���� ��������!���&&�����6�����$�����%7���$�������$�-����07���)���������-�0������� ������)��� �����0�!$���"��������� ����$�$��� ���� �4�%�!� )� &&��-� ��� &�� &�����$�-� (� #������� � � ��%��!� ����� �$$�-� ����$� ���� 6��!�$� 14���$���� !�$����$� )�� 0����-� ��� � ����6�%.�����!��� ���� 2�� �$)��!��� !�)���$� $��+����$��� '����� ��$ � 0�� ��� ����1��-� ��������6�$$��������1�����&��#��������$)$���6�%.�����! $�+��$$����� �������!�%�!��-�� ��������&� ������1�����!���������$��� ���� �%4��!���2��!� �$)$�����$�� $���$��$$�-���� ��� �& $��-� � � �K���&��$��� �� ��� �$$�� ���� 0� ��$����� ��%������ � ;��$� ����$)$� �<5��������� )�� &����>-� 0 � !�����)��$�!� �%� ����� 2�������� %7�� ��� ���%���-� ������ � ����$����� ���� 7�������0�� ��<�;��� ����� ���������� �&� ������ %� $!� $���$>-� !$�� ��� ����� <'���� ���� "�%���$�� ����&� �����$�� ��;����4$$���� ��%�A����5����!�&� ���>�<'�(���&������0����&�*�����A��$����������� &�$$���!�%����>-�%7!$��6��!�$����)���<#���#��� �����-�(�� � ���������&�5�7��$�!����&�B�K��1�K���!�����$��$:>�%�!$�� ���� � �����'!��$����6��!�$�)���$��&�$����'�� �����<����$� ��������$�� !�0�� ��>-� !$�� ����%����������!���� ����++� ���� '�$�� <=��� ���� ����� 7���� )0��� 1�$��� !��(�-� ���� �!���� ��� %���!�����!��?� $�$�&�$�% $�%���� ���/�$�� !�&��$-���� �*�����A��$�%����$�$�!�������(-�����.��$���� ��0.���-� (� � � ���� '�� 0��� B� ��� � ;� �� � � $� B�K�1�K��� )��� *��$� ��� ���)�!��2��$��$��� �� ��� #+�)�� � �%� ��++�$�� B�� ��� ����$�$� %7�� � =&+����&� "���%� ��� �$�

� ���

��$ ���������'�$���� �������3+��$�����" � ���&�������!��*�%4����)�������;���� �����F���0����!�%���$������$��4$$�����>�<"���'�%)�������! !��4$���������������$���%($>-�0�%�#����������-�0�&�$��������� ��$ �����4�� $�� 5�!�� � � 57����! �%%�)��� � ���0�!��&� ��� ����� ��$ � ��������$�-� (� ����� ����!��� �����$� �%� �&� ����!��� ���&� ����� �&��$$�� <6��!�$� �$� ��� ��&� � � �� $����$��$����'�(��������$������������!� �����>�<#�����F���0����!��$�%���$������$>-�&���$�����!����� ����)��;��$��"����$0� ���)�!�@�����$�������!��$����������)��%�7����!��$�-��$0 � ��0��%4���!�0������� ����!��0��%7����� 3� ���$���� ��� ?�!�� ��$�� ����$0��$������ <��� � $� ����$� ��� ��� �4��� � � *�����A��$ �� !�&��$�0������"%7�� ��!�� ����&�����/�� ������ �����$����'������! >-�!� $��������-�������&��������%�� +�����������$�-�<�����&�����9��$��������++������#$��������6�!�������'�$����� ����'�!������������>�</$� ��� ��&���$-� (� ��� �� ��$$�$� 0���:>� %�!$�� ���� �� ��� ��7$$��$�� ��� �+%� ���������$�� ��� '�!���� <���� 2������ $�>-� !$�� ���� <��� �$� ����� '&+��� !� ��%%$-� �� ����9��$������$�&�����"����!��!�����$ �&�����#����4�!���������&&���%� $�������'� 0�����!�������� ����!���14���$��� �'�$�����!��� )�����$�����!����&�!$���"�&�� $�$���>-�����$����� ������������������#��$�����������$��������%����57�� ��++�$� ���� !�)� ���&���� 2��!�!-� ��%�� 6��!�$� ������! �� ?�!��� ��� � ���$����$� ����� 2������ ����4�$�� �� �%� �&� ����$��� 0���� ���� &��$�� �� #��� 07���� ����0�������&� ����� ��*� $4���!�0.������.����-�04����� ���%7�������++�$����$��!�&4(��.���!���$4!�����0�����<;����&����� ��>-� ���%� ���� � ��� )���3����!���������$�� &�$� �����������*0� $���$������ ����!��-�< � ���� $�������6�������!�%������; ����:>�<"���)��$��������&���� $����!�!����>-� !$��#��������<�������� �'�%��!�����B�K�1�K��� ����$�*�$������1����� �������-�0������0��������0���� ���������$�$����"���&7($�� �=&+����&�"���%��4&��������!� $����-��%���++�$������������$��'�$��������!�%7��$�)������-���������++�$������ $���������� ���/�� ���$��������#+(��"���"���!$����&7($��&�$����'� 0�� ��!����������?�)��!� ����������&�!��$�+���$� ����� #���-� (� � =&+����&� "���%� $$ 4������� ��� ���$� �$-� ���?��(&��� $�$���� �#������=&+����& �)����&�����>� ���� � ����$���'�� �� �� ��!� �����������?� �$)�� ����$��� ���� 4&$������'�0������ $���'���� ��$����&��� ������'�$�����-� ������"��� $�� ����� �������������0�($������� ��������0� ������ �����%$��&�� ��������$��<=��� ���� � � 4�������� " � ���)�!�� ������&� ��� ��� �4�� $��>� �� ��� ���$�� �%� �,�����&�$����<!�$����(�!�#$������>�<B�K�1�K���0������ �����-� ����� ����!���)��0����>-� !$�����!������<"�����.�����0���� !����>-�!��6��!�$���&�����$��<"���?�!�� ��$��0��(��4�! $-�(� ��������� ���� ����$� 0��� ���!� ����� ����)������ ���� ��� ����� '�$���� ��� �.�� $�&� 1(�!�%4���$� � $�� #���0��(� ������! � ����$� !���-�0 � ��� �&�9���� !� ������� � $��'���� %7��A�0��� �����$������ $�� �)�� +4$��#�������������%���%%��-�(����'$$��$4$��� ����*�����������$-� ��� 0��� ���� ��%� �� ���4����-� ���� #+����� )�� ���0� ����-� %�� � ��� ���� ����$���������!��%%���0����� ���$���#��!� ������ $����'�0� �����$����5����$�� �'� ������6���������>�<*�&��0��� ��$�6�!�������'�$�������5��H���)� $.���-��%�������5�����������)0� ��������"���%���� $))��$���� ��� ������'�(��!��$��� �!�0�����$�0��>-�0�%� #������� �����<" ����$�$� )0��������� ���$��#��������$-� ���� )�&��� $�'��(� )���/�%%���!-�(�B�K�1�K�������$� ���%��� ������5��� +����� � $����������������� ��5��H���)� � $� !� �����$-��%� ����� ������ �.��$�� A���� &�$�.���-� ��� � � $� �&� '�� )�� �� ��$�� ��� 0��� � �)�&��� $�����$�0!��-� �� �"�$��� )��!������'���������!�($��� �����1��0��%>-� %7!$�� ������)��� <��� ��%���$� ���� �� ����� $��� 5���$� ��� � $� 7���� � ?� ������� ���� $4��!���%��&���$�>�

� ��

<������ �$� ��� #��������$ $�%�� ��� � � !��. $>-� ����$� 6��!�$� !�!���� <� � 7�%$�� �&�1��0��%� ��0��%����-� ������$��� �� ���B& $4���� ���� � ���� ���"���%��'�0���� )��0����-�%7������������%�� �$4$�!�� $�>�<?���� �� �� B& $4��� �������$���� � � ��&-� ��$�$� &�$� ������ '�%$�!!�������%)����&��>-� 0��� +���� #�������� <"��� ?�!�� ��$�� 0��� ��� ������ )�� ��$$��-� 0 � )����$$��� � $>-� !$�� ���� �� <#���&�(� �$���0����� ��� ��� � �� �$)��-� ��� �� +�7�!��������� ���� ������!�%7��$��� *� $�� 0�������)� $������� " � � $� �� ���� ,������ ;��� �����!����� ���$�� ��7����#$���$������2��!���� 0�� �����!�!���� �����3�!�� $�������-�#��� ��� $4����� ��� F���0����!� ��� %���������� '!��$��� ��� �$)��� ��� � ��-� A��� ���&����$���� )0� ����� �����-� �&�1��0��%� ���B�K�1�K��� )�� �����������#������-�#��� ��� =���� 9��$�� ��$��� ��� 1��0��%� ��$��� 6�����$��!� ��� ��� �����-� ��� '�� )��%������2���������#�����$��������B& $4���-�(����1��0��%����B�K�1�K��� ��$�$�&�$�"���%��'!��$����%���&���>�<B��0 -�0����0���B�K�1�K���%����:>�6��!�$� 14���$���� ����$�� ���� &�$� ����&� $�������� 94������� <1���� 9�����-� �����H����� $����������)���� ��&��)�� ��2�����$��$����� ����&��>����� ���(� �����������1��!��$������-���&7�$�� ���-������ ��$ � �����%%4���!�0���&.!�����)��0������ ��� ����� ��$ � %� $)� $�����-� ��� ��� ���%��!$�0�����'� � ��!������&�?���� $$� ����� � !�)� �$�&$� ��-� � �04��� � � ��&� ���5��� ��� ���6��$� 7���!�!�!��-� � �0�&�$�� ��� ������B&!����!� $�$ �&����'�%&��� &���$-�� ��������&� $����������� �$$��'����� ����������� �&�2�� ���8� ��� ����$�� ���� ����$� ��%� ���)��$�������� #�����?������!�$��� �$0 �!�)�����&��4���6��������(�������#������&����� �����&���07��!���#�$�$�����=�������!� ���������������������������������&������=���3���������������+�$�����$�-�)�&�%7�%)�! $���1�����!��� ���������1���$��-��������������������#����$$�0��$��!���&&���)�� ��������0�($�-�0�����0���=��#� �3��=�������++�$�,�$�������$$������ ���������� ��-�����$� ���������&��������$���#� �3�����%��������$�� ����� �������� 8����#$$�0����&����$��$��'�������0�($������$-�0������0���������$�� �������&�������$8����0�($������$-��������������$�$�0�-�0��������� ���������$$�-�0�&�$���� ���� ������9���� ��$����$�������$�-�0�����0���$���'����+�� .��������"$��� ��������� � ����&�?�4��$�� �!��. ��$�0�����)�� �����3����$$��� � ������"$�������!�!����:�����$����&�� �0����&������$��������%%����9����)� &&��-�� � ���������0��$����;��������� �+% ��&��)�����7��!$���� ���!��� $�$ �&�$�����&� ��0��������������!��0����� ����&�/��$����+%-� ���� ���������#$4�������=�$�� �$4$�!�0������ ����� ���$�-��� �� � �����'�!����������$��������!���$�-���� ��++��$�)�� ������;����������$)$�0����:�/$$�����������#���!��%���� �+%������&&��:�������#����������$$��:�;�� �����+�$������'&�� ���5��!������ �B�%�� :�; �0��!� ������:�"���'�$0��$����������!�����������0�($��� �����$��; �0�($����:�4���6��������(������%�������!� ���������������������������������&������=���3���������"��� �+% ��&��)������(�����&4������0������������� 0�� ��!��0�� )�� ���� !���&&��-� �$$�� ����� #��!����� ��$��$��-� �$�&$� ��� ���� ����$���� � ?�$�4��� �� $���$-� !���� ����� �� ������ ���!� ���� ���� !���$-� (� ��� ����� *���-���)���������$�-� �� $���������$ -�0������&�$$���0�����%� $�!� $���$��$$���"���6���%$ ����0���� � �%� ���?�� ������ ����� !�0� ��-� �$$��0���� ����� =��$���� ����� �����"���&��$����$��$�������$��!�����$ ����� ���-�0 ���&�)��������=��$�%�)�����!�������%�������$�8�����$$�� ���� �� ������ .%%��$������� �����$$�� ��� ������ ����� ���!� ���� ��� ��� �� � �%� ��� /�$�� !�)�!��-� ������ .�+��� �!� ���$�� ��� �$$�� �%� �4$�0�����!��� !���%%$-� ���� ����7������� ����$$����� ������ ������ ��$���$� ��� � �� $��� %� $!� $���$� (� ��� )0��

� ��

����$������$����$���$� ���0�-������?�&&�5�$$�&�9����)�������$$�-���������$�!�����%%4���!�&� ���. �0���"����$$����� ���� ����� �����!����!���&&����5� $!� $���$��$$��������!����-�(� ��������KH�� �$��� C���$4$� ��� �&��$ +������� �� $ +����!� 0�-� ���� ����$� ��� !����! $���5��!��)��!��%������/�� $�����!���$��#���0��&(!� �������$-������&�0���%!�%����-�(�&�� ���� �$���$$� ��$%���$� �$$��� ��� ����$�� ������! � ����$� !��-� ��� �� � ���$���&4(�!�!� �������0������&���%��� ��;�� ������������0���$�-�(�������#���������% +7������� ��/��0�� ���%� �����=��$�$4$�����&&�������$��� �&��$$�������������$$��0��������� ��-�� ����7�������0��� ��� $��� $4�������1�$�����!� $��$� �$$�-� &�$� ��� ��� ���!�!�!��� 0��� #����� 54��!���$� )�&� ���$� ����-� ��!� �����"������ 0�� !� ��4�%$-� ��� � 0�� ��� �� $�� ���$�� ��� ������$�� =�%��&$���� 7���� �������� ��-������&����������$�0��$����%��'� �� $��� �9������ ���� ��� � �4�!$�� ���� �&&��� 0����� ��� ��� 2����!���� ���� ��&+%���� -� ��0���� ��� ����$� ��&� !���$��� �$$�� ��� ���� ����$� ����$� �$0 � &�$��)�%�!���0�($���4���6��������(������%�������!� ���������������������������������&������=���3������������0�($�-�0��������������0�������?��(&��� $�$���� �#������=&+����& ������#���%%���� �K+������5��$$�� �� � � 1��$!�%7!� � �$$�� ��++�$� 0������$���$-� 7���� %7�%�������@�������$�-� ����&� 6�0������ �� � � ����� � �%!��������� 0���-� �� �� �������!�!�7��$��$$��-��������2��!� �����$�!��$���0������� ���������6����%�� ��!������(��� �$$��� ��$0������� �.����-� �&� ?��(��� ��++�$� ��E � !���$�� ��)� ���� �� ���6�!�������$�0���� ���� ����� !��$� ����������� ��� $����!� !�0����-� ��� ���� =�$��� ���$$��-� (� ��� ��!��$����� �.���!� ������$���� ;��$� ���� ������ � ����(�� =&&������ 0����++�$���)�&��� $������&��$�������;� �� $����������)�!��;��$��&�0��$���B&%���� ���& ��$�� ���������-��������1�� ������.&&���!����� ����$�0���;��� ��� ����&�1��$!�%7!�� � �����(��� ����$�-� ������ ��$�� �$�&$� ��� ��� �!�� $�����%��� �������%7!$��)�&��� $�7���������6 � -��&����'� +���������������� ��������$���0��� &�)��7��)�0�� ����'������! ���� +7�$�����1���)��������++�$����������������$� �!����! $��=�$��� ����-� ���� ����&�1��$������ �)� �����(��-� ��� ����$� �����$�0�-� ��� ����!�. ��F���)��!��!������++�$���)��7������&���#�����(������$$��������������2��%����� �&��!�����%��(!����$����1�� �����$����� ��-��&� �?���$���������������������������@�)�����0��������������0�($�-�0�������&�%����!��0��$���$%���$-�!�)�&�����������++�$�,�$�������� ��$ �0�� �� ��� #$���$� !�04��$� 0����-� �&� ��� ?��($���� ��� #$$� ���� �&� 94�&� )����� ������-�����������9���!�����&�#$�$�������& ���%%���������?�.(����$ $�-������� ��++�$���� ����� �&&��� ������$� � � 0���� &� ����&�� '����� ��$ � �$$�� ���=�%� $���$������#$$�!�������������1.!�������$� )�!�� ��-������$$�� � ���� �0������ ���!!������5�$���!�0� ��-�����0�����������$�0�($�-�0�� ������� �0�($����$$�����&��!����!�����!�!�������������1.!�������$�!���$-�� � ����%7���� ���#$���$�)����$ �������� "&� -� � � ��� ��$ ������!� � $�-� ������ ��&�%��� )�� ������-� 0����!���� 4&$������ ?��4��� �� � � #� �3�#� �!��� ��� 0����-� �&� ;�������� � )��������$��-� ��� �++��$� �������0����0�����-� ��� ���� )���� �&�*��$+���$� ��$� ��%���8���������� �?��4����$$��)���2��%7!��!�!� $�����"���6�0�������� � �#� �3������� �0�������)������%������#� �3�������$���$�0��������� 0�($�-� ��� �4$$�� ��� ��&�%��� &�$� ��� #�&&�� ��� ������ 6���%$ ���� ��H��&� &�$�.%%��$������� 2������ &�$$���� ���������� �.����-� �4$$�� ��� ���� ��� ��� #��!����� ����$� �$���� $�� ?�$�4��� �%� ��� �$�� �� $���$�� "��� C���$4$� ������ �����!� ��� ����� �� �&!�0������$���������$�����&-�(�������&���0�� ������$���%���$���&�($�-�0�����������!����� !���

� ���

B�����0�($�-�(������������&�&��!�!����!��&�)0.�%�B���&�$$! �&�$� ����&�#���%%��%��&���&�%���������������%%�)������6�!�7(��!���&�$$�������%� $$$%�����07����'������&�+($��!������$������$)$������������&������ $����6� $�$�������?�����-������&� $4��!��������� �+%�

!��!����

4���6��������(�������1�$��� ����������$$�����%� $!� $���$-�(���&����?����-�������1�� �����)��$.$��-�����$�%��&-� ������ ���$��$��� 0�-� � � ��&� ����� ���� ����$��� ��� ��!$�� ����$� ��� !����! $���*0��%��� ��-� ����� ���&�� �� .%$��D� � ��� $� !�$.$�$� ���� ��� ��� ������ 1�� ������!�����$� ���� )�&��� $� !������!$� )�� ������ B�� � ���� ��� ��� ���� �����������$�-� ����&+%���������$ �$)����7�����B���� ���B& $����%7��$����������$�&��&�$���$ �$)����;���0����-�(���������6������!�$.$�$��$$�:�B�������$�0�-�0�����)��$.$��:�"���� ��� �$$�� �����$ � %� $!� $���$-� (� ����� ���$� ���� "���%4��!���$� ���� !�$� ��$0�����$�0���6� �����$0�����$�� �����������1�� �����������++�$������0������6�)�������!������&&���&�����)�!�����0������$��&&-� A���%�� �����$� ���&&-�����$� ������������������)���;�������&���$�)������-�(������$0 �!���)��)�&���&�%���$�������$0 -�(��� �����$7�������� �+% ��&��)��������&�� �. $�-����������A���������'�%��� ����&&���0��� �����������!���4���6��������(������%�������!� ���������������������������������&������=���3������������ �� ���-� (� ��� ������ �����;��� �$$�-� � � ���� )�&� ��&�%��� )�� ��!������ "&�$�!� $�� ��� ���� ����� ��!�� ����$� ���-� (� ��� �����$� 0�-� $$ 4������� ���� '$$��$$� �%� ���?��(&��� $�$���)����$�����&����'�������0��7���)��!$-�(������&�%������3�$�0�-����&����&���� $���'�$0��$��%�������������5�!������$���07��-�����&�'�!�������� �����!� &$���K� $��)��� $�&&$���;���0����:�B&���� ��$)$��?�0�(���$� )�� ����&&��-�0�$�� ��� ���� ����� ���&�� !�!��� ���#$��&����1��!���"��� �+% ��&��)���0������!������������ $4������

������$�� �����&�������(� ����$��������" ��������)0� ����� ������'�!������(��������� �$$�� ��� ��� � � #� �3�#� �� �������$�� 2��� ��&� !���$�� ���� ��� ����$��"����!�! $�(����������$�� ������$ ������-������� ���������������$��!�#� �3������������0�����0���$��������$ ����� ����%7�������$)$����8�����#� �3���������$��� � �����&� �"�+��&$������$��-������$�0�����F���0����!���������#��������$ ��4%$��0� ��$����� ��!%4�$�!��� ��� !������ � � ��� �&� �������$���;��� ��$���� " � 6�$ ��%$ ����$��� 0����!��$����� ���$0 �0��������!�7���3 ���������4�$�� &4(�!����4�������� $��� �����'�$ $$�������++�$� ,�$�� ��� ��� ���!%.�&�!� ��&� �!�����$���?� ��4%$ �#� �3���� �� �� � ���"��$�07������ ����������%%������ �������;��� ��� ����%7�% $.���!���#$�(���������� �#� �3�#��������0�($������$������7���� ���-��������0�($����� G����&�($��)�&���&�%������ $��� -�0 �� �0�������

���1��������&�&���������%�������B��������������"�����*���+�����������&������������������� ������� ���� B�������� ���� ������ ���� ���� 4��&��� ���� 4�������%����+���� ����F%������ "��� ������ &���������� ������������� =������������ ����� ���� B�������%���� ��� ���� ��� ������ ���&����� $������� N� &���������� "��&���� 1����� ���� �������&������� ��������+����� ���� ���(���� �"���� ��� 0������������ &���4����%��&� ���������&���������������4������8����������������"(���������������������� ���=�"��������

� ���

����� ��������4����������� ����������������&�����$�������&��������%��+���������!������������������ ����(��������%���������&������������������������(�������%��&���3��&��������������� ���������������� ������ ��� ���&���4��&��� ���� B������� �3�������=��������� ����� ���>���������� %�"���%����>�+���� ���4������� %����+� � ���� ����������)��������������������������$��������%������)/��������������$3�����$��������!�������544�#���� ��������������$�����������=������������4������� �������� ������� ����� �(������� F%���(� ������ ���������� ��� ����� ���� ������%���� �-���������� ��� ��&���������!������ ��������=��������������� �3������"�������%����+������ 1�����������(�������%� ������������%�"�������������+��������� (������"+�������/������������� ����� ����� �(������ ��"���� )� ��� ���������� ��� $������ ��� "��� ������� ���������������������� �����+���������� �+��������"���������������� ��������� �3�����������B�������� ���������� 4������� ��� ��� #������ ���������� ��%��� )� ������ %���%� ���� ������������3%��������������������&��%���%�������������������������"��������%��3�&�"�������� ����#6���$��� 7����8�����6����������5�����������������9��������4����� 7!�&��8�� ��%��9�*��������/�:;;,<9��

2��)��)�2��&���

'&+�� �������"����������$��&��&�9���%����#� �3�����������(�����$����!����! $���*0��%���7���!��<'&+�� �����D>� ���&+%$�� 2��)��)� 2��&���� B�� � !�$� ����� #$���� ���� 6�!���� ������5�� �����$D� "��� $��!� �� �� ���+���$�� ��!����&�!$�� "�&�� $�$���� �&� �� $��� �����*��$��&� ��� #����-� 7���� ��� 4&$������ 5��� ���� ��� /.�%��� ����� ����$����������������$�$����#���0����$������ $)�����?�0�$��%!��. $�0����-�������� �#� ���3����%�����������++�$��� �$$��� � �����&+%�������� ��� !���� � �������$��?�����!�0���$����2������ %7����!������$�!���!� $.�$-�� � �#� $�&�� ������%$�������$������%����&�$����/����������6�$-��&����#�$)����'$�&& ���)��7���+�7%��-������� $�$ ��&!� �����$-� ���� ����$� �%!� �$)$� �$$�-� 0���� ��� 6����$ ��%$� �$$�� ���� 0���� ���� ���6�!���� ������ #�����$� �4���$�-� ��� +��$�$�� )��� ���!�! $7�� ��� !��4�&�!��� '���$����*�&&����;�����!�����0������$�������)�!�-����������%���0����!�&�$����&&����$$�-������������$���� ������ $��� '�%� �&� ����$��� ������� 0�&&��$�� � � ���� ��++�$���-� ��� ��� &$� �%� ���5�� $7���� )�����$����"���'���!�0�� �� !��(-� (� ��� ���� ����&�$� ��++���17��� ��� ��� �����)04�!�������$���������������������$$�-�����$�&��������7�%$�!�����$&���)���.������'� ��&�($��� �0�������� ������!� �����6� �)�� ������ ��$)$���6�%.�����!��$$�����&�$� ������5&����� ��� ����&� ���� $����!��� #� �3�� !����$-� � �� ��� ����&�0� ��$����� ������$����-� ����$��� ��0���$��� 2���$��-� ��� ��� 1 ��� �� ��++�$���-� ��� ���� ���&���0�� �� ������4�!$��-�����$�����&�����$�&������ ��0��� �94�������!�0�������=&�2��!������)����$���/��&$�0���� ���#� �3��������� $��9�+�$������� �$$�� !�)� �$�&$� ��-� 0��� A�� &�-� 0���� ��� � /� � ������(-� ������ ��� 5�� $7����!�04��$-��������$�)�����$$���5�����������%�������'� �������;���������������������(-����.$�!$�����������'�!�������-��&� ����)�������$�������2�� ��!����� �����������5��$��& �������-��� � ���1������� �������$�-�����$�����$�� ����'�%����#$�(������&�$$������������ !� &$�%7�%�����)��$����5�� +������ $�������,�$��5��$)������������������������-� ��0��$� �'�!�������$�-��%������%7�%�������%����������� �����(����� ��� ������ ��� +����-� ��� ��� '� ����++0!��� �� $� ���� ��� � #$�����!� 4����$��$$����;������������5��0�!����� $��� $�!��������#� �3���������$��� � �����&������� $�(����"�����!������������ %7��$��� � ��&�#� �3������ -� ���!�����������8� ���� ��� 2������ %��(� ����$�� ��&� #� �3��� 9��$0���� ���� 6��%� !� $����$�0����-�A������&-�0������ ������$0�����$���

� ���

F����� � ���� ��$�� %7�� ������*��$��&� ���� A�0��� � )0��� #$����� �&���� #�����$0��� ��� ��� �� ���� ��� � ��%� �� � &��!�� � ���� B��-� ��� 0����� ���� ������ �� � ����� ��� �����$����&�$$! � ���� ���� �� � %7�%� B��� �� �%� ��� ����� ��� ���� ��$!�!��!� �$)$��� #���$��!�'� %�� $�(���� ���$� ���������$-� � $���! $�� �7���0��$�����&���!�&����������&�$���0����� 0��$���"� )�+�������!���$���0�����$�����������%����������������/���������$��2��)��)�2��&������� �����'���� ���0������$0���!G� ���� ���)�!��� ;!��� ����$�� ��� #$� +��� ��� &�$� )0�)�!� ���)��$� ��� +)�$4$����'� %�� $�(������������8�������� ����� �,�� �04������5��!���B��� �!���&&��� 0����� B������ �������-� ���� �� 5��)��!��� $�$��� #��4��� �%-� ��� ��� �����������%��� ���!���� "� ���� +$���������$��� �����$ � ���$���� #$����� ���� ��� ���&�� $4!������%$��$����� �� ������� ��� &�$� �&� 6�!���� � � )��$����� ��!���)$��� /�$������$ �����)��%��)��!�������������$��%%�����#$�(���������(���A�� �5��)��!�� ����++��-� �!�!��� �?���$����#���������� $��(�������� '�!�������� ��!� ����$�$�� ��� 5��$��& ��� ���� 2��)��)E� 1��� ��� � �� �%�/���$�����8� ��� �$$��� ��� #�� ����-� ��� ��� ?�� ��� 9�%$����������!��!� &(��-�%� $!� $���$-�(����;��$���&����&���������!��������������&�$$������?�%������$���" �'����$ !��4� ������1 ���0����!�4&+%$��-����0���$�� ������������&�������#��������������&+%� �� ���-�� �07�������$����� ����&�1�������������1�� ���&�$�#&�!�� $�������' $�&�� ��������$&������"����'���������������>�����"�������&��$����� �����'�%����67�!�� $��!���0�&&��$��� ������ $�����1�� ����-������5�� �����$��!����0���������&����� 7�)����!������������������;!��� ���$����'����� ������0����$����������$-�(����'$�&& ��������� $�.&����9�%$�&�$������� �%$��%�����$�������������'�! �����%������ ����$�G�"���&�� $���5����� �$$������1�$����� ������,�$��%��$)��� �!� ���$�$� ������5��)��!�����)������� ��-��&� �������6�����)�����$��$������������������������ ���&�$�������'��. ��!�)����$����2��)��)���$���$�����;!�����&�)0�������$�1�$�����$%���$-�����!��� � �&+�$&����-�)0��������)�!� ;-���������2��� �$)��-�&�$��� ���� �!��(�&����%&�������%���������&� �%%����&� ���&�$� ���&� 9�K� � � !� $$$�$�� '����0���� ��� ���� ��&� ���� ��� ������,�$��%��$)���� ��$�� ����-� ��� ��� #$�(�� ����&�$��0��$� ��� $�+%$��-� 0�� ��� $��)� �%� ����5��)��!��@ ����$$��� �� ��% $��� �����/� ��!� ��%%$-�� � �������'&+�� �����������$���'��������$$�����;!������� ����������$������$ ��������'��. ��!�'� �����#�����!�7($��� ���-�0���A����;���$!-�&�$����)�&�/� ���!��" �0�������'� ���������5���� ��%$-� ������ ����� ����� ��$ � ������ ��� �������$����!� �7���-� � � 0����� �����*0� ����%4����!� ��%%$�)������-��������� ��$ ����6�!�7��07� ����!�)���#���0�($���!���-� ��� 0���� �%������� �!�0�� ��8� ����� ����� 5��!�&��� ��%$� �&� ��� �� �&�#� �3���������&����� -���� ����������������� $���������$��������0�����0���$���=��������#� �3����&���$��� ����������$��!����-��������������$��<�'��� ����:�>�%�!$��2��)��)��<'��� � ���>-� !$�� @ ��� ��� ����$�� ����4%$�!����"�� � � ��$���0�� ������ ���(�� 5�� ���-� ���������'� $� ����K� $��)0���$�!���=�%��&$�����������$�� )������-�0 �� � ������0����� ���$�-� 0���� ���� 5��)��!� ���!��������� <"�� &�($� $����-� �� $� ��%%$� 9 +�� � �&��!��� ���������$� ����$� &���� �� � )�&� 67��+���� �� B�� +�7%�� ��� ���$ ������ ������%�������������L� $��>�<1��E� ���>-� !$�� 2��)��)� �����$� +�����$�� ��� 0�� ���� ����� '�%4�!���� <#��� 0��$������1���$��>-� !$������@ ��� ��7$$��$����� �+%��<=���!����-���������$�0��������L��>�<1� $>-� !$��2��)��)��</ $���!���!�?������:>�2��)��)�����$���

� ���

<�� !�$��/��� ��� ������!� � � ���?�&��� ��%$ � �� )��7��D>� @��� 5��!�&��� ��%$� ��&�(� %7�������$0���!��;�$��!� ���� �5��)��! � )� &&����������$���7���!��� %7�����'� ��%%��!����� ��������<'� �����>�@ ���).!��$���<#���&�������$��. �-���������&�(�!������0�!��"���0���� ���$�� ������!$� �� � ����� #��� +����$� ����� ��$� �!��� ���� ������($� &��� ��� �+%� �-� 0���� ���� ����$� +7��$����� )�&� � ��� ��&&��� #��� �$� &���� �K$��)0��&�� �&�67����!���%��-��&�&���)�� !��-�(����6�� �$$���+7��$�������&&���0��������-� �&�$��&�'&+�� �������'� !�������$�A�$)$-�������#�����$��%4�!$���-����������$�� $� �� A�?�7��-� ������#$�� �. $� ���� �������0����� �%�>� <�2��������$>-� !$��2��)��)��0�� ���������)0��%��$��� ��"���$�����2��������%!������������ �������#$.���!��-�0����� �����+���$��"�&�� $�$���������0�-���!7�$�!�)� &&��)��������-��������&�#� �3��9��$0��������$ ����� �7���!-�� � 4&$������'&+���� �&�#� �3���%���$� )�� ���$��-� �&�2������ ���$ � $�&�+��$� ��������� !�)���$��� #������ )�� ��� �$)���� "���� ����$�� � � ����$$0�� �� 0����� ����!�%�����0����8� ���� � � ���$�� ����� *��$�� �� � ��� ��&+�$��!� $����$��� ��� !���� �%��������!� $�&&$��� '&+�� ���$��!��� 0����� ���� $4��!� �$�����$� 0����� B�� ���&�� ����$�� !��-�0������/�+$������� $�(��� � � �� $��0����� %���!�!�����0����-� � )�� !�����'� $�&&��!��� &�$� ��� �������$��� #� �3���� ��%��������� 0����� 1���&�� ����$��&�� ���������0���!���1���$���0��$��%����-�&���&�� (�&�� $������!�%� $��=�� ��$)$���*��$� �$$��� ����&����� ��� !�%7���$�$���'&+�� ����� � �!�� 7���� ����!���!���� $����$-� � � ,�&+�$�� � $�&� ���&� /���%����� �&&��� 0����� )� &&��!���������0���'���� ����� �� !�$� ��!�� ���$�� 5��!�&��� ��%$�0��� ��� �����0�� �� �&���&��� � �1.!��������$7�������������%� ��������2������ !����������$�$��@ ��� ����$�� ��&� �%&��$���� )�� ��� �$)$�� ���� ���1� �������0���$�� ��� �&�6����-� ����&�����2��)��)�2��&���&�$� ������5&�����B�$�����%$�!�%������$$���������&�������� � %7�%�.+%�!��� 5&����� �&&������ ���$���� *�&&��� +�� � 7����"� ����6� )���2��%7!��!� $����� 2��)��)� �$$�� @ ��� ��� ��� 5��&� ������!�����$� ��� ��� ���� �&�@�� ����!������&�5�� ����!�)�!� $�&&$��"���=��$�$����0������2��)��)�� !�!�!��-�����@ ����$$�� ���� �%��$������� $��������4�$8����2��$����-���� ������������6����!�������5��!�&��� ��%$�� �����5&��������!���-��!����%����/���5�7���� �$$�� ���� @ ��� ���� ������ 5��� "��� ��. ��� � ��-� ���� ���� ��������� �$$�����$���!���$$��-�(� ��� �����&&���0���!��� ���-�0�����������������������;4��������$������ �����%-� 04����� ��� ����� ��$��0�! � 0�� ���� ����$�$��� "� ��� �%� �� �� ;�� ����++�$ �?���$� ����$�&���� ��%��!��� ����$��-� �$$��� ��� ���)� ���� ����������!� !� $���8����!����� ����� ��� 6����!� ��� 5��!�&��� ��%$� 0�� ����� ���� !���$$�$� 0����-� ��� ������0�$�$��"���)�&���$$��&�����0��� ��� �0����� �0��$��2��)��)� ����$�� ����$� ��!���%��-� 0�� �� ��� =��� � � 5�� ����! � ���� ��� ��� �����!�����#� �3�������������$� �� $�������!� �$)$��$$��0��� �������.�������2��������$-�0����� ���$��$��$)������!�!��$����!���2�� �������!��������!�����!��$$ 4�������&���������&�!��� ���������&�$�������*�%%����"��$-�0�����%�7����!�0���$��$$�-�0��� ������ �7�����-�(�&������-�%7�%�#$�������������#� �3���������&�($�-��� �&������������������+�$)�%���B�� ������4�& $���#� �3������ �����+$�$���)�&��� $�!����%$��?��7��$�� �0�� !�� ����� �����&�&���� ��������� "��$�&�($��� ���'�$� � ����4 �!� ��� 6�0�!��!�!���$���0����-���$�0���������=������5��!�&��� ��%$���!�������0������;����&�� ����)����$$�����5��)��!�$���$�-�0��&����������A������$$����!�%7������$0��$����-�� �)��+������#��� $�0����&������������+�$)�%������ ����!� &$��5��� �����$�7������0�!���&�($�-�������������&����5��� �����$���������������������!�������$����9 +��0�����"��$$�� �������&�6��������0���$���&� ������6������������$�$���&� ������?��4���0��� ����#��$���� �����������!� ���� ����$$�-� $��� ��������������������0������� ����!�$��B������$��������������������

� ���

2��)��)������$�� ��������1�������$��&-�����$�� ����������������$�� &������������$������;�� �����������$$�����'&+�� ������ ���7���� ��$-���� ������!���!����0��%� $-��������������������1�$�������)���&&����3��������'��. ��!��$$�� ������� +4$�$-���� ����&�����$�� �����&�;!����� ��#�����(���������$�� �������A�����$����%���&�$$����%����#$�(�� $����� � ��������&����'&+�� ������ �����%!��. $��$$�-�07������ ��������������$������%%+���$��%�������� �����$����������$���6������&����.������5�� ����#�����������$�#$�����7�����+$� ������� ��$�!$� ���� ���$���'���� ����!�����$��� ������ ����� �&�#� �3���B&%������� ��$����2��&�����$ ��� �������������������)�!���*0� ����%��-� �� ����&�;��$��$!� ���)� ���� �&���++�$%� $� ���� )0��� @����-� �� �&� ����6�0������ ��� �4������ ��� %�������� #� �3���� !�����)��$�!� )�&� #� �� �3�� ���%!��������� )�� ���� �������-� �&� A� ����$)��$�!� �%� �&� ��++�$���$)� )�� ���� ��� ���6�!���� ��� A4��������� *���&����� ����$� )�� ��� 4�&���� "&� � �$$�� 2��)��)� ���;!���04����� ���� � '&+�� ����� � 7�����&&��� ��� 04����� � � !�������� #����� � 0������!�!������B�������� �&��� �����)�&��� $�%7����������&��!�������!�� ��$$�����1�����������!�����$��#����$$����������������&�#$��!� $�����������!��� $�������)0���#$������&�?� +�4���&�$������$$������������?������&������ �����!7�$�!�� ��� �� ���� !�7�������� ���-� ���� !���!��$� � 9����� ��� ���� ����$� �� ��� �������� ��0���$��#����$$��� ����������� !�%����-�0�������������;!����� ���!�%���$�0����$7��������� ������5��!�&��� ��%$-����� �����&��������� ����� �������$��� �#$����-�$�++$�����"��� $�� �������! �������������� ���$����� $��#�����-�������$������������)�!���������,�$��5��$)���6� �$)��-���� ������7�������%7!$������ ���$�� ��� *7� ���7 ���� '�%� �&� '�&$�������$$� �����$�$��� ��� "$��� �%��6��& %�7 �!���$� ���-� 9�%$����� ��� ��� ���%��� �$0 � )�� !����!-� L�� &�($�� ��� ��� �$����!�%7��$�0����-����6��)���0�� %7�� �����5�� �����$������!��7!����������-� �������07���� �&��!���0����������++�%7��9 +���'�(������'&+�� ����������$�$$ 4���������$� #$����� �-� ��� ��� ��������$�� 04����� ������ #�����$� ����� 6��)���� "��� 07���9 +��� ���H��&�)�&�67����������0�����)��7��� ��%%��-����@ �������$���%� ������5�� �����$�$������"���07������!�)� ��.��07$��� ��������"���� 7���+�7%$�� 2��&��� ��� ��!�� $�� ��� *� $)�$$������ 1�($�� ���� &�� 0������%!�����0�����������$�����������&�#$���.���!�� �%7�����?���� $$$��!-�� �����5��� ����-����5�� $���������!-���� 7����K���� �9� �����$��; �0���$�����&���:�'� � ��� ��� 6��%���� �$)� )��7����++$�-� �&� ��� ���$�����!���� ���&� ���� �����$$�� )��7���+�7%��-� ����!� ��&� ���� �����$� &���!��� ?������ ��$!�!���� ;��&� 0��� ��$��� ���6�� ��������5��$��� �&&��� �� +4$:�" ��.��$����&�����$�+ ������������++$����������$$��0�����)������� ����(-�9 +��)����$$��-�������*�����+���5��$���&�$)�����!����5������� ������"�������3������!���� ������$���������� ��+%���!�!������5�� $�� ������� ���(�2��)��)��% ������������� ���$���������� ��1�������$ ����)!� ����$$�������$���/� ���+%��#�������)��$�� ��&�)�����.%%��$�������$ �����7�-�04����� ���������������%���$� �94�������%� ����?� ���$���!$���<?���������!� ��%%$>-�%�7 $��$�� ��-�04����� ��� �����%����6��%���� �$)� ������������7��0�����)�)�!��"����7��$�� ��� ����!�!������-����04�������� ��� ������'������&-� +7�$�� ��-� 0��� ����� 0�&�� /�� ��� /.��� ���� � 6������� � ������ ��+%� ���� � /�& �.%%��$��������� ���$��%���0���$�-��&&���$��%�����������$�$�� �������+$��%-�� �������5�� $���������!��$��������0���$���������)�%4���!��������7�� +��!��� ���$���'�%��&�67�!�� $��!��4���$�� ��������&�$�������/�����$� ���0��������@ ����&�;!��8�&�$���������� $7$)$����� �����5���"��-������?� ���$�����#��&��)����)���$�0���<'��-��������D>�%����$��������)���$��1���� �/��� � ����&�/�&���������<"���&&���@ ������"��>-�����4�$����� ������?�����$����<�;���� ������������ ����-�0��(� +4$� $�� �)��6�!��������4�� $���5��� �����$�&�����5��������� D>�

� ���

<5��&0��$���>-� !$�� "�A��� 5���$����� <"��� ����� ���0���$�� �������� �4($� ����$� ���!����! $���*0��%���)���2�����++�$� $&&$��� � �*��!�A���%�� �����$�>������� ������ !�� ��&� ����$�� 1���� ����G� #��� ����$��� ���� ���� �&� ?��($���� ��� ������%!�%�������?��4$�� ����$�&�� ������ ���&� ��%�&����-� 0�����&� *0���� ��� ���$����5���$������� ���$�-�����)��7��)���$��-��������1��� $��� ��������;��$+� $��������&�/� ���!�!����%���)���#��$�����0�%�������6����� ��� �?��4����"���5����0���������9���$������������#+���� �������!�0��������������'����$��� �0�� � A��)���$��$�� ������&-� !� $�������� ���� ��������� ���;������$�����!���++�$ � ����� � #����� =&+����&� �$$��� ����� 2��%����� �� ���� �� ��� !� !$� ����������&&����������� �%��$��!���$��-� �����&�1��$!�%7!���)� �����(������ 4&$������2��$����-� �$0� ��������!��$�� %��-� ���� ���� �%����$��� ���� �� $��� 9����� ������#��������$ ���$�!-� +����� ��� #$$��������!� ���� 5��$$��������$��� �%� ��++�$� �������1�$!��� 0��$� ��� '� +����� )�� ���&���� M�������� 2�� ���4!�� �$$��� ���� ��� ������!��$� �����=&+��������$������$�$-����������K� $��)���++�$ �����$�&������!��������!���!���������0���"��� ��++�$��� �$$��� &� � 4&$������ �� ��� 2�� ���4!�� ���� 2��� ��%�!��!��� &�$�7���04�$�!�����1������$��!�����$��=�����5��!���$$�����6����$ ��%$����!��(���������-���++�$� ���� ��� 6�04�$�!��!� ������ )���������� ������&�� )�� ��$�� $7$)��-� +���!�%$��!���&&����'�$������������$���&� ����!���$�$���������������)�!$���#���!0��$�����5��&0��$�����"(� ��� ��++�$��� 7�����+$� ��� ��$�� ������ ��� 6�!�!���!� &�$� $����� ��� 0� ��$�����0��$�����$0�����$���%��&���;��$���&�$�����4�$�� &4(�!�!����!���#��4��������%$�$��$$��-��!� ����� ��$ � �� ��� �$ ���-� (� ��� �K� $��)� �� ��� ;��$��� ������ ����� � �����$�!�0� ��� 0�� �� �����(����� �$$��� ����� ?� �����$ �7����� ���� ����� &� � &���� ����0���!��� ������$� ���� �&� �K�� � ������ 2��%����� � � ��� !��$� ����� ?�&��� ��%$�������$�$� �-� ����� ��$ � �� ������ ����&��� ?����� %� $�!���$�� " � #����� =&+����&� �$$�������� 2��%����� ����$� �����$-� ��++�$ � ;��$� )�&� ?� �$)� )�� �������8� ���� 0���$��� ��������&&����&�����)�+�����$ �&����&�$��� �&�

1��$!�%7!��)��$�������-�����&�$������&��������"��� 9������ �����!� 0�� )��� $� ��! &-� 7���� @��)���$�� ���0�!� �����%���� "���� �����(����� �$$�� ��� ����� ��!���� "��&��� ��$0�����$-� ��� �� � ���� )��� ?�7���!�����4�!�!���+���$� �������$�����!�%7��$��$$�-������������������!�����#$$���� ������������'� ����(��� �����A�0��� ���� $������!��$� ����������%����$����������0����++�$��8����0��&�$����9������� �?��(�����++�$��%!�0�� �������$$�� ���������������$��1��������-����0��� �A��!���1���)�&�#��������$ ��� $�!�!�!�������$$�� ���� �� � �� � ��� #+�$)�� ����!�����$�$-� 0�&�$� ��&� �$�&$� ��� ��� �� �$���� � �#��������$ &��� $�� �)� $�����!�04��$�0�����"�������0�����0�����&&����������8���������$����� ��������7���0���������������&�-���� �������������++�$�&��%$$����B�����-� � !�������$� )��� 5����� � � ��� �����$A4���!��� 6� $���� � ������ &�� ���������*����� $���� �%� �� ���;��$-�&���$�� ��� !���)�� ��!��4�������������� ���� )�� ����&�#$$ �� ���� ��� � � 0���� !�&�����$-� ��� ���� ���� ?��4$� �&� ?�+4��-� � ��� �� $� ����0���!���@��)���$�����$���$���%����+�������1��������&�$� ����!���� $��������&���� ��++�$��� ���%��� �� �� ��$�!��� ����$��� 2��� !� �$)$� �$7�����-� ��++�$� !���!� � -���$0������!�� $4��!����7�������$ ����������&%��$�)����$0������-��������;��$� ����(� ��������&����!��$� �����=&+���������"����$��$)�������������&�-������������ ��������� ���0�($�0����� �#��������$ &��� $���!��.�$�� � � ������$� ��� ���%��� )�� ������ �%����$��-� 7���� � #��� $�� $�&&��! ����$� �����++�$���)��0��������)�����������-�(�5��&0��$�������6��.������!�&�$�������$���'�$������ &��+�����$��� ���� ��$0������!��� ��� ���� ������ !�07� ��$�� 6����� ����$����;�!������$����� �����F�����!�����$�������2��0�$�����������������$��� $��������

� ���

��������������#� �+�� ����$8�0���5���$����!�)�����$�!������$��$$�-�&�($�����'!��$������ %��&��� ��� �� ����� 7�����!����� 14��$�� ��++�$� �%!���� ���� � ��� ������ '�!���)��7��!����������� $����� ����� ��$0������! $� � $$�� 4������� 0��� � ���� $�� ���� ������&&��������5����0������������(� �/� ����$�$�)����&��< �������&�$$������?�%���&���-�#���>�<'� �������#���������#+���! 4$)��!�%����:>�%�!$���������<"���-�#����'���� ��� �����$ ��4�%$�0�����>�<��$ ��4�%$:>�0�%�5���$���������<�2���0�&:>�"���5����0������ )���$��&�$� ���'�� ����� <5������!��'����$-�&�������� ����)������$� !���>������� ����$�� ��� ��$�$� !�&��� &� &�$� 5���$���� � /� �� #��� ��$���$�$��� ���%��&�$�!���?��4$�-�!������ -�0 ����� �����������7���!�0���"���&�� $���0����%��������!���-� ���$$���������������-�!�)���$�)�� $.�$�0����G�1�� ���$����������-�(�� � �����&��������$��!�������$�-��������$�������++�$� $&&$��-���������$-�0�����&�*0���� ������$����"���#��7 ��� ��&�����&� $�������$$����� ���*0������%7��$��<" � ����� � $� ��$��� �$�>�5���$���� ��$�$�� �%� ������?�!�� $�-� ������9���$���������!���� ���� ����� #��$��� %�$�!�%���$���� ��� �$$�� )0�� ����%�� � ������ #���(� �����&&��-�����&������$�������� ��0���� �F����� $����� �/��& �����������#��$ &����0��������&������� ��$�$�-� ����$����� 4������-� ��� ����� ���� &�$� ��&� ��������� 0����� ����0��$��� -������� � ����%7��$��)�������� �� ���-����������,�&+�$�����������!$��$$��������� ����$$���������/�+$��&����)4��$���� !� &$�%7�%� �������,�&+�$��!��4� ��&�$�)�� $.�$�&�=�����������</�����$�A�&��A���1��!����������+)�$4$����!� �$)$>-� +����"�A���5���$���� ������?������ � �� <'���� )��0�����&�*0���:�"�� � � !�+��$��'$$��$$� �%������ ����0���$��A�&���� ����#� �3����������7������&����������2������ ��� � � �. ��-��&�� � )���5����$�)����$)��������� �'$$��$$�7�����+$��� $� $�$���)���.����:>�"���#��������$ &��� $��� ���$�� �����������%��" �'$$��$$��%�������$$����� ����� ����5��!����!� �!��-� �&�5���$����������� �������;���� ��� �������� )��&7 ����'����0���� ����� ��� ��&� ��$���$�$�� �0�� � � &.!����-� (� ��� )�%4���!� $$ 4������� �%� +�$��$������'$$��$4$��� !� $�(��� 0�:� @���%�� � ��!�7��07� ��$�� ��� ���� �&� ���������� )�� �&���$ ����(-����#��������$ $�%����� �� !���%���)��������<F���+�7%���#��� >-� !$�����)�� ����&�#$������$��$����<���������� ���������*��$������������$�� ������ ��� %� $ $�����-� ��� ��� �!�)+%$� ���� ����� #��������$ +������ 7����� 0�����0������ B�� ��� 9���$��������� ������ ���� ����&� =�$��%��� �����-� � ����$����� � ��� �&�/� �%7��$�>�;4�����5���$���� �����'�0�� ��!���0��$��!�-� $�$������� �������������&���� $� A�$)$���&���$����-�(����6����&�$�������7�����; �� �����$�7���)�!���0������!��!�������/����-� %���� &�$� ��� #+�$)��� ���� "�&��� ��� *��!�%��!��� 7���� ��� 5��� ��� ��� ����� ������������"���#�� $�)�0��������!������$$����� �������!���$���$-��&�; �������$��� � ��������A���%�� �����$��<'��� ������#����� ��5�7 �!���$>-�0�� ����������9���$������������"���1�������$�����.%%��$�� ������ �����*��������� 5�!&��$�� ������ !� 4��������� #�� $�)� �� ����� ?�.(�� ������$�� ���� 0��)�!���#+��$$������ �����)��&��������#�������-��������������!��������"����&� ��������$0�����&������� C��$&�$��� �$$��� �������$��� ��&-� (� ���� ��� �� �&� ��&� ���� ��� �!��� ����&�����������$�!�)� ��!��(��6��4�$�����%������$$����'���� ���0���������#��7 �� � �����&�����&� $������)�� $.�$�0������������&�$�$�-�(� ���5�7 �!���$���$��$����$$�-��������� ��� $���� /�$)�� ���&+%$� 0�8� ���!����� ���� 0��)�!��� �� $� 0�� �� ��� #���������%$���� ��� �&�$� ����$��� !��������� ��� �$$�� ���� ���� ��! &� ��� �&� ��&�� !�����$�$���������$�� ��������$���$ �����-����5�7 �!���$���&���$�)������-�� ����������6�������������&�!�0��%����$$�-�������&����!����0�����)�� ����!���&&���0���

� ���

<B�����&���#��� ���������� � �1$���������>-� !$�����)���&����������������$�$���%������#��������<=���&�(�0� ��-�0������ � $&&$��>���� 0�($�-� (� ��� &�$� % $� B�&.!����� � %����$��� "��� !��$� ����� =&+������ $�������)�������������� �������)���2��%7!��!���������$����������$��������� $� ���0�$��-�(� ����&�$���� ������9���$������)���2��%7!��!� $�������1�$$��������/��0�� ��%����/�����%$� �� ��� 3�A��$�� %����� ���(� �� ���������$� �!�� ���� /�� $��������0�� -� <� ��)����6���-�?� ��4%$ %7��������#��+��-�������>:�

��� %���� )� &&��-� � � ��� ��&�$$����� ���$��� ���� 5���$��� � #$�&&�� �����&�� ������'�!�������� ��!� ������ ���� 0���� ��� �� �� �����&������ 4�$�� ��� ��&� � )������-� � �04���� ����� .�+��)������ ������$0�!� 7���%����$-� ��� 6�$����� �%����$)���$��-� ���07���������;4�&���������!��������������"���� �?�%7������!��!� �������0������<; � � $� ����� !� ������:>� %�!$�� 5���$����� <;��� �$� �� �� ���'��!�� ������$�$� ��� )��0�����&�*0���:�B��0����$� ���)�� $.�$:>�

���������$�� ����)����&��&��<B��0�������*0�������%��!$��� ��)0��$�-��� ��� ����������������$����$���0����&�$:>� +���������5���0��$����<1������#�������$-�� � ��������*��$-�&����7�������/��$��!�7���)����%��&�����:>�%�!$�� ����#$������$��$����<�2���0�&� $&&$����/��0�� ��%� �'$$��$$��%�����:�;����$�#����������!�����$:>�0���"����������������������� G���$����������������������%� ������1�����������������"���� ����%������������������ ���������"�������%����!%����������������������!������������������������������/�������1��������������������������������/�����������������������������������*���+��9�"���#����0�����&&��������� ���$�!����'��&4���������&����� �&�$����'�! $�)��$��-�(� �����&�7������� �+%�0�� ����.��$���'����������(� ���� �����B� ��������$�����$��&�������<" �0�����0������� %����>-� !$���������!� ��-�������%�5���$��� �5�!������)�!������<#$������#���%� $-�0�&��� � �?��4���!��.�$��3��� ��0��� �� ���4�&�� ���&��$�$�0������ 9 ��� #��� ��� A�0����!��� ��� ����� �%��$� ����%$��� ��� )�&� 2���.�� ��� ��� *��$���� ����!���� /����� #��� ��� ��!���� �� ������!%����!����-��������'� ��%��!����#��������$ $�%����� ��$�&$� ���� !��. $�0�����=���0������!���� �� �����>�5���$���� ��$���$�$�� ������ 2��!� �$)��� &�$� ������ 1� ����!� �� 0��� ������ ��0����7��������$����� �1�($����-�2��0������!����#+�$$��"�������������%%� ����A���6�&�����!��������$���<�$7�����-�#��>-� !$���������<���!���� �D�>�<B��0������ � �����$�0��$�����%$>-�%7!$��������������� �����&�?�������)�-������&� ��� $�����$�����0�-�<0�����0��������)����!�0.���������1(��&���!���%���������������&�$��&� ���&�� $�������>�2��)��)�2�������7��$��1�������$ � �+%��%� ������#���(�����������%%$�-�(�@ ������)0��$�� ��� ��� �&� ;!��� ����� ����$� ��&���$� �$$��� B&� "��� &��$�� ��� ���� 0���!���#��!��8� ��� ������ ����$� &���� �& $��� )�� ���-� ������ B&!����!� !��(�� 6���$��!� )�� ���������#����$$�� �!�����'�!���!� ���� ��-�0���2��)��)���������&�0��$����� � �����6����� ��� ��� �7�� +��!��� %� $ $���$�-� 04����� ��-� �%� ������ 1��� !� $7$)$-� &7� &� ��� ��0��%4���!�������5�(�������������� �$)$������&���0�� ���4$$��1����� ���� ��� ���������&�'�!��������!�$$��&����2�� $��!�����$-����� ���� !�$��� ����� ?������ ���)�!� ��� ������ �&� ������&-� 0��� ��� ��� A��!�� 5�������&���$�� ��&�;!������� ���&��/��$� ���)���$�����&�?��%%����5����$7����������!���!�� ���&-� ���)��.%%���-������� �����1����-����������&&�������$�!�)�&�$����&&���)������� �����-�0���&�� �!��!-�7���� �����3��� ��������������B�$�����������)����7���5 $��$$���������������-�(� ��� ���� �%7���������� �#+��������$���� �����%���)�������&�����-��������0���� ��������������-�0���&�� �!��!-������$ ��$�� �����������#$7���0��$����<"�����5��:>�%�!$�� ����<"�����5���� $�:>�#���0���$�� �����%����$����

� ��

����7��$�������� �+%�0�����������<B�$����������D>�)� ��$�����������)���$�$����%-�����)������4���-�(�����$� �����5��� �����&�;!����4���$�-� ����������'����$ �����!��&�$�� ������� ��0�!�����?$$��-�0 �������$)$������%� ��������� ���%��'����@ ������"���!��.�$������ �����$����� $��������07���� ����� ���$�� ���%��������5��� %7�� ��������$��������0��$�����6����� �������7�� +��!���������$� ��&-�(�������������;!���% $��������$��$$����=���� �&�'�!���������&���&������ ����%%$�����)�&��� $����$$�������%������������&�$����%������/���%����#���$��-�&�$��&�������5�� $���������!���� ���$�$�-���� �%��$�0����� ��������&�;!����"�� ��'�������!�!��.�$������� 0�! �)���#$��� $$$��!����� ����&����,�$��5��$)�� -� ������%���������$�!���$������3�����!��%%�<9�K� >��'�������4$$����� ��� �������&� ���� $����.����-� ���� ��� 5��!�&��� ��%$� &�$� @ ��� ��� 9 +�� %7��$�� �$7������ )�� ������"���$�����!���� � $��������&.!����$�������-� ���� ����������������K$��)����� $����"���'������������$��!� +��!��$�� ��� #�������� ��� ����� ����$��!8� &�� ����$�� ��!������$����� �-���������$�&���������� ������" �0��7���� �+��$� ��-�0����&�� $������!��&�#$�� $�����)�&�6�� +����������&� ���������$$������$)�������� �������%��� ��������� ���-������������$�$�0�����)���.����-��%������'�$����;�� ���� ��4%$�!���0���$�-�)�&�6�� +����&�$�1�������$���4� ��$����� ���-������$$�� ����0��$�������&����2�������0��������6�0�!��!�!� �$)$:�B&���������&� $��A���%�� ��������� ����� �����1����������� ��%����5�������#������$���%� /4���� ��� 57(���� <� 2�� ��0���� ������D� >� %�7 $��$�� ��� ���� )��� <=��� ���E� ���� )���7��������*��$�&����%%+���$���>�#��� �$$�� ��!7�$�!� ��!��%%���� ?����$� ������� ��� ����� �&� ���;!��� ����&-� ���%� ������$�������4�� $����"� ���5�������$���$�$�� ���������'�!����������!���+% ��7$$�������0�$������ ��$��� ���$����6����������� ����������$�&�������-�� � ��� �������$����&��4�� $���5��)��!�����������%����67�!�� $��!�$�$��2��)��)�$&�$���%��" �0����++�!�0� �������&�($�����*����%$���� ���$�!��� ���-���%$�� ����&�$�1����� ����$�&���� ��� ��&�$$��������4��� ���� �;�������� � $��%%����;������ �������$$�����������!���$$��:���� )�!� ��� 5����$7�� )�� ��� ���$�$�� ��� '�������!� ��� "��� .%%��$�� ��� ������� ���6��%����$7��������!$�� �������� �����7�����!$��%������%$-��&� ���������'� ���������%�����)��� ��-�%�� �@ ������������)0��$����� ����&�;!���!� ������$$����������%�!��� ���$�-�0�� �����+�.$)��������#����������� +��!��$��$$���#���� ����!��!��!�0������%����-������ �����$�� ��� �&� B& $�� 6���$��!-� (� 2��)��)� &�$� %���!��� 6�0�!��!��� /�&� ���/� ��)���.+%$���"���?����%7��0����2��&����&��4�� $���'�!�������������

<6��� "��� � $� � � �0��$>-� !$�� @ ��� $�&�� �� <;��� &7 ��� ��� �%��$� �� � ������� �����!���>�2��)��)���(����'�!����%���� ���++$��$��%�����9�%$��<'�������>�1�$����������%�� ���?� $����$�$������&� �����</����$�$� ��������$ ��;����.���������� $������!��&�#$�� $��������%����������� �����0!��D>�@ ��� ��$�$�� ����$� �%� ������ ���0�� ��� .%%��$�� ��� ���$���� �7��� <B�� 0��� ���� ���� �����0!��� ����� ������&&��-� �� '$&�����$��:>� ���$��$�� ��-� 04����� ��� "����& $4������ �%� ��� #�$)� ��%�� "��� 5��� $.��$�� ��0��� �%� ��� ���$�� ���-� &�$� �������&��������6������%�����7������������!�������$���<"��� ����� ������ ?���$��D>� !$�� 2��)��)�� <���� ��$$�� +��$D� � � !��$� ���� �&� ���>� ���).!��$�-� 0�($�� � � ��� ��� '�%��!��!� ����$� &���� !����� <���� �&� ����� ����� ��++�$��D� "�0����� �������0����������5��!0!��� �������D>�<B&�%7�%>-������!���$��@ ����������� ����(�������$�����7�-�.%%��$�����������������&�������2��&�����$)��<?��� $����$0-������4$$������$��!���%��:�=�����;�$� �����%��� �&��)��� �������$��� $ � �$$�� ���� �� �$���� )0��$� ����$�����(�!��'���� ��� ���$���

� ��

���#$�(���0����� %������ � �&� �&������B� ���� � $� ���� ��� �� $����� � ��������$�&������!��������>����������A����������/�$#,�)B��"�� ������"������&������%��������$��2��)��)�&�$�0�� �����2��)0��%���!��"��� $���� ���&��!���%�7��������������$7�������$$������������!$��� ����� �� ����?����$ ���%��&�$!�&��$-����� �0�� �����@�������-��������$$�� ����� $�����$� ����� ���$�� �� ���&� � ��� ��� ��K� � �& �$)��� &7 ��-� ��� ���'�%%�� ����! ��� �������A-���!��0���0���&&����$0 �)0� ����!���&&��-��������"�� &��0����� �����-�(���� ��������$�$4� ��$���2�����&������!���$� �/�+����"���#$���. $�� �����%D�"���'&+���� ������0��7���0����D�<�-�0 ���E� ����!� !$:>����� $���&+������� �?��� ��� ��!$�� �����%�@ �� �*7!���<'�%��� ���9��$0����� $�2���(D>�������$��6�. ���-����� ���&�2��)��)���&�����$�7�����*��!��(�0���������� ��$�!���������$����!-�(�"������������&�$�%������!���/��%��������6��$�!� )���6�%��!��!� ������++�$ �?���$� ��� $��� ����$�� �� �0���� ��� ����� � � ���� ���@ �� ��<"� ��&D>� !$�� ���� ����!�� ���0���$�� ���$� ���&�$� ���'�&���� <"� !��$� � �0��$����#��� $��:�"�%����� ��� ����D>�2��)��)����%%����'�!���)� &&�����������$�� �������$-�(�6�0�!��!� ����������������,�$��%��$)���!���&&���0���@�$)$�!��!�� �!�)� ������8�&��&�($��% $�!�����)��$�!�&�$��&�2����&����%������.����-�0����&�����5��+�7%��!��� $�����0���$���<'�%�!��$E D>� !$��2��)��)�������$�����*7� ���7 ����1�$��&�!�0���$��-�)�%������ �����������?��4� ��� +��!����1�$������2��)��)���&����?�! ���$���� ������� $�����!������!$�������������������$���������� ����5�(��%����6��& �����;!�����3�$����#$������#��� $��� $4���������%7!$������,�$��%��$)���7������������&����� �'�$�&$��!�$�������'�%�����7������0����"�� �#$.�������$����<����&��� ����-�%���)�D>��4�!$��@ �����!����!��;���0���$��� ���&���������:�<=&&��� &�$� ��� ����>-� &���$�� 2��)��)�� ��)��$����$� ���$�� ��� ���� ������ "��� )���$��5��$)���������&� �$)$�� �������6�0�!��!-����%7�%$�-������$$������2��&�����&����5�(��������6��& �� ���� ���$�� ���� �%��$�0����-� � ����6��%����$7���%!��� ���0�����/��$�����&������!�?���+���� �0���4��������-�����2��)��)��&�� ���&��� $���'�!����������07$����������$!�� $��$����$�������� �+%�)���#��$���;���0!$��� -����%������&�'�%����������(�������7��)��.%%���:�;���0!$��� �7�����+$-�������,�$��5��$)����)�% ��:�;��� ��$0�1�������$-��������$�0�$�������$�����)����&�)��7��!�����$�0�-���0��������������!� ��4�%$��$$����������-�� �0������$�1�������$��� �0��7�����+$�������5��-� ����������1����?��(-� �����-�����$������$-� ����� � /�-� ���%%4���!� � ?� ���$-� !�$� !������$� �&���� ����$�� ��� ��� ��� 7�)�����*��$�����$�����������"���1���+��$��@ ����������#����$�������)���$������&�$������� &7���� � �&�$����� 6�0�!��!� ��&� #�$)� ������ 6����� 2��)��)E� ����!�� ��!����������$�-��!�����%��&��7������%��&�67�!�� $��!���� $�&+��$��&�$�'�&������6�������'�%�����7������ $��(�"��������������-���$ �$)$���#������� ��"���������!���!� ���$������ ���$���� 2��)��)� !���$�-� ���)� =���$$���� ��� ���� !�0� � � *.!���� ��� ����&� 6������ )�&����-�� �������#��0�!���� ���"������$�������� �+%�0�����)��2��&����<�� �� ��&�;!��D>���%�������<; � ���� :>�%�!$��2��)��)��<; ���������#��� ���:�#����.�������������$����%������>���� �����#���!�!������$���&&��-��������������1!��!�����$�%-��������$�������&����9�%$� � � ��� 9��!���� 2��)��)� �4$$�� ���� !���$-� (� #��&��)��� �� $��� ���� �.��$����#$4����-� � � ��� � � ���� A�� �$$�� $�4�&��� � ���� ��� ��7&&$�� ���� )� &&��� ��� ��&���0����7����������������5�(���&�6��& +����"���;!���&��$��������#$)�������&��" �/�+������$���������0������$������ $��!��$�� ������� ��������������!�)������&�,�� ������2��)��)� $����$�� �������6����0������ ����$�$� ����� ��$��%�����-�0���� ���&�&.!�����0���?�����)��$�!����7��$�� ����0����&�

� ���

���� $��$����� ����$��� 5�(� � ? +��-� ��� ��� 1�$��� ���� ��$�� +��$� $������ �%�� "���,�$��5��$)����������$����%$�!-�������%������$����%��&�6������!�����-���� ��� ����&���$ �$)����7���-�0 �����&�!�����$���5��)��!��$$-���&�2��)��)����5�(�0�������&������9��������%� ������"�����������"�����&�6��& +����"���,�$��5��$)��� ���(�&�$�����&�'�%�4�&����������+���$��!�!������������&� $�������;!��-����)0�� �����5��$��%!���&&����$$�-���������0��$�&�����$�&�$������� �������6� �������!��!�0�����-����2��)��)E���%���0����!��'�$������0���$��$$�������#�����0��%���)������-�1�$���4��)$�-�������1�$������� +��!�&�$�����&�?��4� ����%-� ��&�5������� ��$� ���$ �$)���� �. $���=���,�$��5��$)��D�=���9�K� &����D��������� �������������&����%������� &��%����������$��2��)��)��;���! $�� ���������������� �$�������+�$���� �#+��!��!� � ��� +�$��"���1�$��� $�$$��$����� �$)$������ ����� �$$�� ������B�%��� !���$D�B�� � ��&�$$����� ���� ����&�'&+�� �����D�;�!��� ��&��&� ��� 2������� �%� ��� 5�� +��� ���$��� ��&� ���� )�&� �����!��-� ��� � &���$�� � ���������-� �&� ��� 6�&7���!��� � � #� �3��9��$0��� � )�����$�� )�� &����� ��� ������5��!� ������� )��. ��D����0�������!$��"���5��!�&��� ��%$�07��������� 0��%��-�������07��� ����� ����������������@��� ������&7 ��-��������=�&�0���� ���'� ���$4$� ������ ?������ ��0�($����� �� ���� /���� �� !$�� ��� ����� ������$�� ���������&�5��&����&-�������B�%�������� ����������!������ �����$��$$���"�������;���$�� �'�%+��� ��$$�����1���� ��&�;!���!� �������$��2��)��)� �-�(��������� ���������$ ��%��&�67�!�� $��!��%�++��$�-����)��& ���$�������� �;��$�� ���$�-������(���!��A�&�������%������$��<2��&&$�������D>� %����$������'����� �!��*��!��� %7�����B�%��� �����1�� ����� ������5��)��!��� ��&�$$����� ����� $��� ��&-� 04����� ��� �%� ��� ����� ������ #+����� �� ��&��������� ��$��-�� � ���!������$ �!� ��������"���2�� �������!�07���� �����$��$���������#������� �$)����'����������!�7!������5�� �����$�&�$�1�������$�����$����� ����� ��&� �+%� ���!����B��@ ������"��������� ����� �������%������D�����!�������-������1������6����!�������#�������%��&��7�� �$)�&��$����&����-�(����0��������������*��$�&�$���� ��0���������$�-�7����#��4%�� $7���������� ����� ��������)���������

���

=�"�� �����������+��������������������������/������� ���������������������/��������� <���� �����%������ ���������� ���� $�������� ���� ����� 4������� /���� (��������� ����������� ������%��������������������������� ��� �� �(������+��������$�������������/����������%�����%����+�������1�����������%��� ��������������������=�������/�������"������ �� "��� ��"��� /�%��&��� &�� ������ �� ��� !%�+���� ��� ���� %��� ��&��� &��/�����&���� "���� ����� ���� ���� ����+������� (����������� '������%����� �3������ ��������� ���� %����+������ 1����� ����� ����&������ ��������� ����"��%���� ��"(������������������ �����-�������������!%�+���� ���$(����� ������%������������ ����+������� �+��"������� 7��� "������� ��� ���� B������+��� ��� ���� ���� �����&����� ����� ��� ��� ����1�������������������������������������������������������������������������������&�������8�>�� ��� <������� ���������/������� ��������� ���� /����� ��� �������(����

� ���

��� ������������ $(����� ��������� ���� ��� ���%������ =��� ����� ���� B���� ������ /�������%�������%��� ���������� ������������%��������&����������B��%������/6����B���������������3�������������������/�������������%���%������ �����%��� ����"����������C�*����������� 3������&��%�������������%���������������������������������������4������� ��������� ������� �������������� &"����+����� ����� ��&���������������������� /�� ���� ���� 3%����� �� ��� $�+������ 3%��� ����+������ (����������=�"��������+��� ���%������&���#���������������"���������������������������������������&����������������������"���&�����%���%����'���������� 1���&���� "����� ������� ����� ���� /������� ���������� ���� /������� ���� ��������������%������+����������*�����%������"�����������������/��������"��������������� ��������������������������%����.�������������"���������������%���+%���������������/����� �%�+������ ������� ����� �����%������ =����� ����� �3��� ������������ "���������������%�������������������/���������%����� �����!��������������� ���� #6��� $��� 7����8�� ���6���������� 5����������� ������� /������� ����������7!�&��8�� ��%��9�*��������/�0,,,���

���$�������

���� ��.�����!�&�#����<�+�-��+�D>����� ��$����&����������5��$��& ������ $&+%$��&�$��&�?�&&� $��%����%-�(� ��� �� $������ )�&� �����!��� $7��� ��)�$$��$��� #���� ?� ���$� 0�� )���� ��$��!���%���� <"�� � $�&��� ��� +������-�0��� %����� )�&�?����$ $!� �� ��� #���� ��&��0����)�&�#��D>����� ��� ��0�� %������ �$�&$� ��� ��� � ?���7��� ����� ;���� ������ ��� "������!�� �$0 ����� �$)���0���$�-�����4�$������������������ ���� �%��$� ����� ��-�����0���� ��� ���� �� $� $��$$��-�(����5�$)���%��!����B�� � &� %�7���� 1��!��D� "��� /�&&��� 7���� #� �3�� ��� 0�� ����� ��$� !�%4��$�����&���0�� �� �4$$������ ����� ���� ��� ����&�5��� ��)�&&����7���� !� $��$$��-�0����� ����!�&&� ������%��!���0���$��-���������$��������;�������� ���%���������++�$ �?���$���%��!��� � ��-� ���� ��� B& $�-� (� ���$�� ���� ?����$ $!� 0�-� ����$�� ��� �������������<�$7������ ���� ���� � !� !$>-� �4�&$�� ���$� ������ ������� ���-� � � ��� �-� (� ��&��0��������9�%$������$��6��&���$)$���;�$�%���0�����@��!�������!���%���������%����&!���++$��"�������� �������!���%������$�)$-����������&�"�+��&$������$���$$ 4��������&!�����)���#$�����0�-��$$��������1�!�������$���6��$�.�+��������!�� $�)���$��������1���&��$���� ��������-� � 0���� ��&� � ;�$�%���� ����� ��� 1�!��� �� ��$�!$�-� %7�� ���� ���� ��� �0�� �������$$��� ?� �����$ %7� ��!�� ����$� ������$� 0���� ��� � � ��!����� � ���� ��)��$�0�����&�($���=&�#� �3�����0�� �7�������;������������/� ��� (-�����$�� ��������'�)������ ��� $��-� ���� ����� �K� $��)� ��� 7���04�$�!����1������$� ��� 6��.������!� ����$����&���$0 ���$���"(���� $$������?� �����$ %7� ��!�����)������&�*� &&�������� $�-�0�($��������� � #$$ ����$4�� �&� ?� �����$ &��� $����&� 0���� &� �� $���� ��� �$$�-� ��� O��� ���� ��%$-� +���$�� 2�� ��!�� $��%%��� �.������ ���� ��%$�� &�� ��&� ����$� �%� ��� #����������&&����" �07���)������&�2��0�� -�0��������$� �!���������7�� $�%��!�����!�� ��������$� ��!� %7������ =�� �� ��� /�� ���$� ��� $�� ��� ��!�����!� ������� #+(�� #��� %����$��� ���$������������������������!�!���6�&$����<�+�D>�A��$����&�������$�������� ��%)$���<#�����-� ���������!� !$-��������>�

� ���

<�2�� +�������� $���� +������>-��� ����$����&������������������"���������������$�������� �������$��$� ��� )���$�� )� &&��-� � � ��� 9�%$%��$��& ��� ���� ��&� � 1��� ���&��4�� $���'$�&)�!�� ���&�����%���������?�7������ ���� ���$�� ��$���;��� ��� �� �� %������ �!�� �($�D� .��$�� ��� ���� ��� ����&� '&$� ��� �����-� ���. ����������&��)���. ��-���������)�����!���� �����0��� �� $����� ������5���7���� ��D�<"���@��!���$�����$>-� !$��O�������0�%���&�������!� $���!���6�����)���<"��� $�� ���&���� +��������B���(���&>-�%���� ���%��$�������$��&�$����'�&���� -�� �0����� ���������!� &$�����!�����&!�$������������&��%7�%�1�$����B&%�!��&% ��-�<0���0���$����������2�� $������ +�����:�;��0���$������������� $�����:>��������������6������������!���4��$���?� �����)�� ������57(������ �����$����� $������)�&����)�!���6�&��&�?�$������7�����*0���������1��$ !��4�$����$$�����%7��� !�����&7 ��-�0 ���&�����0���!�� &��$�-�����������!�����$�$��$$�-���� ���$ +����)����@��� !��4�$���� ���� � ��++�$�� -� ��� ���� ��� !� �$)����� ���!� ����������� 1��� $�����������$���O�����$$�����B� �&&��!�)��$-������&�$����;�&+���)��)���������� �$$�� ��� 6�&� $4!����� !�7�!$-� !��7� $�$� ��� !� $���!��$-� ���� $��$)�&� �$$�� ��� �&�/��� $�����6�4$$��������������0 �A������!�)��$7������0�������&��4�� $���5�7�A�������������������&&��-�0 �������! �����$�&���� ���$7�����-� �����������%$�0���@�$)$� $�����!������!���-����������M $�����!���&�$�&����� �����������#+������������!���$�����-���� �� !� &$� !� �����0�� ����6�&� ��� ����$� �����3�A��$-� � !���)�� ���� �����-����&�2�� $��� +����� �2�� $����)���������<��A>-� !$���������</��($� -� 0��� %����� )�&� #��:>� &��&��$�� ��0�-� ����� ����$���� #��� 0�� �$0 � ��������!�0�� ���� �����"������! ��������&�����!�� ����!����� ��$0 �)��7��!����������������������������.&&���!-���0���� ���-�0 �����%%��� ����$�%-������������6�7����������������#������� � �������� ����$���� #��� $$� )0�� �-� � � %4��� ��� � � ���)�!� �1�$!���� ���5&����� ����� ����� !�0� �� 5����� ��-� �&�?�$���2�� $������ )�� +�����-� ���(� ���� �����&&���0�����'� ����� ���%����-� ����$� �� �&�#+���� $������&��� )��&7 ��-�0���� ��� � �!���!��$�����7���$�����������������)������$�-��� �&�*��$���$��������)�!������"��������$�$��� ������4&� ��� �2��!�7!��-����������&��)��������$��-�0��� ����&&����&� ��� ��&� ��� 6�&� ��$)$��-� 0���� � � �&� 2�� $����� ����� ���� 0���!��� #������� ���������% +����!�0�����0���<;������������ �&&��������!� +���$>-� �$)$��������)�������� ��0�������$!�!���!��-����� ����;��� $��0�������$ �!����������<" �� $�������!0����!>-�&��$����&�-����������0�� �������� &�������)������&�6������ �)�&�2$�����$���)��0�������;�� ����������0�� ������$�������� �%$����$����&�������&�� �� ����&��$� !�4�(��$��� ;�� ��� ��� �$$�� ��&� ��� +������-� ��&� ������ ���$� ����)�!����-�0����������'� %��!����� �$)$���#6��������$���������� �&�!��$����&��������$0���!����%%��� �-��&�)����������-�(� ��0�� � 2�� +������� �0�� �� ����$� ��$��� ��� O���� �����(����� ����� ���� �������++��$�� ���$������ )�!� $����� 07��-� 0���� ���� �� ����&� ��&��� ����� 5&����������� �!���� �������$� �����0����� $������!� �?� ���������?�)�$�����$�!���0���$���/����&��������#6��������%7!$��������?���������)����� ��4&$�� ���� �%��$��; �0���������%7��������++�$��:� �����0����������++�$!�0���$� ��.�� $� �?�$�����(���&����?��$�%7���������$� ��� $$������� ?� �����$ %7� ��!�� �)�&��� $� �� � )�&� ���� �� ���9�!� �$��+�������

O���� ��� �$)$�� ��&� ��� ��!7�$�!��� ?��� $�(�� <2�� +������� � $� ��� +������>-�0�������$�� ��� ����!� ��� ��� '� +����� ���� � #���� -� ��� ��0�� ��&� 0�� �������������!�%�7 $��$� �$$��� <"��� �.����� 0��� � 04�$ � � ��-� ��� ���� ���� ���� �$0 � ��&�?����$ $!���� ����D>�� � 0�� ��$ ��������;��� $�� 0�� ����� �� <������ $���>-� !$�� ��-� <0��� %����� )�&�#���>�

� ���

<'��%���D>� ��������&���<;���%��E��)�&�#��-�0���%��E��)�&�#��D>���� ������ ����$-�(�������������$�������$������ �� $�������%$���$�-�������������?��� $7��������������$����$�-� �&� ���� �&� ����$��� )�� ������ ��� ����$�� ������ %��������� )��� ��$���� 0�� �������&��!��� 9�����-� ��� �&� 6����! &��� $����&� ������� !�&��$� ��-� 0��� &�� ��� �������� ��%$� %�7 $��$�-� �!������� ���� +��67����� !� ��������� �$$�-� ��������. �� �&���� �%� ������ 2���� �� $� ��&.!����$� �$$���� ��$���� �$$�� �� ��� 6����� � � #� �3�#� ��$�&��������@���������$�&�������� ��8������� �!��2�� ��!��! )��$������$���&���� -�0 ���������$����� ����&�$� ���������$����� $�������$������$� )���$�� )� &&��� ��� �4����$�� �����$� 4�������-� � � ��$���� ��&-� ����%����$� ����A�!�������#������$�� -������� ��.�����!�07� ��$������0�������������++�$�������$���#�����-�04��������$� ����%�!$�-�0 �������&��!-����&��&�$����� �������������!���&�($�-� ��.�� ��������$���<'�%� !��$E -� ����>-� !$�� ������ &�$� %� ����� 5�.��������$-� ��� ��� �0�� �� ������%����������$��5&�����&� �����$��!� ���� ����� ��� � ���!��!��� ������ ����1���$��-� � � ��&�� ���� �����&���$��� <1��� $��� ��� 57(��0��>-�&��$������<;���$�� ���� �� ��� #��� ���� �:>� %�!$�� ������ �4&� ���� <���$D>� !$�� O���� )����!��<2������ �����D>�<= $� ���� 0��>-� �����$�� ������� <�� $� 0���� ��� @��!�� ������!$� )�&� #��-� ��� � $� ��&� ���������������;�!�)�&�'�$��)��0��$�>�<"���4$$� $����;!���A������������.����D>�<" ��.��$������� ��+ ��D>�&��&��$�������� ����� �-�(����&��������� $���������$���<'�$�>-���4�$����0���<'�$�D>�<;��� ���A�!������>-�$�. $�$��O�������������$����<�;����.���������?�7��� !��-�(�0�������$�������6����! )��$����0�������?����$�&�����)4��$-�(��������&�#� �3��0�!������������ ����� ���+�$)+�����&�� ��� �� �&� @��� ����� ��� ����$�� 2������ ��&&� ���� )�&��7��$��$$�!�)0��!���0����>����������$�� �������1!����&-�0������������� ����&����.�$���O��� �5�������0������!�����)��$�!�&� F���!�0���$� ��$�4��$����� ��$��!��(-� ��� � ��&+�� ���$�� ��� ����� �������� �!�� �++��� '� � ��� ������! � ���� B� ���� �&-� &�$� �&� ��� ���� ��$��� �$� &�����0���$��� "��� #� �3���� ���%7!$��� !�� ����$� 7���� 2������ ����&� �����8� � 0���� ����?��7��$�-� !���� 0��� ��� �K� $��)� �� � � /�+������ �� � � /�+����&� $��� � ���� 0��� �����&&��-� � ��� ?��(&��� $�$��� � � #������ =&+����& � ���� ����&� ����� $�������#$$ �� ���� �!������� ��� ��!�����!� )�&� ?� ������ &����� 0���$��� 6� ��0����� 7�������+�$)+�����&�D� O���� �$$�� A� ����$� ��� !����! $�� '����!-� 0��� � � ��� ��� ������#� �3����0��������� ���=&�#����$$$�&+��%��������,�$��9���������������������"���5���������$�'� ������������&����+�$)� ����!�������� 3�0���� &�� 4&$������ 5��0�!�� �� � � 6���� � � �"�+��&$������$�� � ��������� $�(��������� ��7���%�7 �!�!�0������ ������5�� +��� ������ $���%��� ���0���$� �$$�-� $�� ;!��� �� ;!��-� #$�( $�!�� �� #$�( $�!��� 1�����&�����������������+�$)-�0����&�� �?�7����$$�-�!����)���#$�����)�� ���-�0����A�&�� ������;!���� �������97������! ���$���3���0����&��� � ������� $�������$�-�< $�� !�&4(>�)����������������$$��!�)��������4��� )��� #������ $�(���%%��$� ����� ����� ���� �!�&��$�$8� ��� 0�� ��!�� � %7�� ������ ������$� ��� �� $�$�� ���� % $� ��� /4�%$�� ���� � 1��$ �����&&�� -� ���� ���� O��� �2��&.!��� ������� A-� 0���� ��� ������!$� �� ������ 0���$�-� 0��� � � ������ <� 2���4�$�� ��>���$ +����� '���� 0��� 0�� ��-� (� ��� ���� �7���� ����!$�:� =&&������ 0�� ��&� &�$� �������+�$)� ����������&����� ���&�$������� ����&�/� ���$%���$D�*0�� 0�� �� ��� ���+�$)� $��$)� ��� � �7���������;����!-� ���� ����� � ���� 0���� &�$�'� ����++������������?����(������$���$��������!� 4$)�������!$-�A�� &���� �$)$-�0���������� ��� ;!��� ���&�� ��0�!$� �$$�-� ���� ��� �$$�� &�$� ����&� ���� !���!�����

� ���

'� ����++��$�����&���������2��$�!�!� ���� ��G�����'���%�!��7!$�-���� �B�$�����&�����$%���$�� ��� ��� 7���-� 0���%���� � � ��� ���%� )���$��� ;!��� �� &�� $� ��� $��(��� ���6� �$)��� �� ��� 0���������� �������� ,�$��5��$)��� !�!��� �� $����� � ����$� �� �� $� ����6�)����!� ��� $$����� ���!� �����������'�%0� ��$ ��4�!��!� %���!��� ������ ���&�%7�%)���� ���)��$� ��� ���� �%������� #�&&��� �%� ���� ��$�� 7���0�� ��-� 0 � ������+�$)!��7�����% $�0��������������$���#�� !� ����� 0�� � � ���� ?�7��-� (� ��� &� -� )�� 6�!���� ������ ���-� ������� ;��� +������������� �$$�-� � � O���� ��%� �� $���� �$$�-� ��� ����� ���� �)�&��$��8� ���$)�$!��0���� ��� �!�� �&�"�+��&$������$���������������4�$����-�0�������2���� �$)������ ������"��� ;�$��� $��� 0���� !���)�� ����&�$����!-� ��� ���� +�� ;������ ������$�$��� ���*��$��!����������������$���#� �3�����7���-�(�&��������1.���������$���$��$$�-���� ���� 3+%��� �� ��$�!$� �$$�-� �&� ��� ��� ;�$��� $�� ���)���$ ����� ���� !�� ����$� ���������� ���� �&��$��� )�� �.������ ; � ������! � ���� ���$��������� '� ���%$� ���� �6����$��-�� �#��������$ &��� $�� -�%������%�����0�������������0������ ���$������'���� ����� ��$ � �4$$�� ��� ���� ����� &� � ����$� ��� !����! $�� ,����� !���$-� ���� ������������$ ������!�����)� �$)��-� ���� ���O���� ������1�����!�0�� � � ��� ���� <?��� �$���)4��$>-� !$��O���-�����&� ������)0��$��C��� $�(�����$��� ����!�����$��$$��-�<(�����1���&�$�)0��� ����!��������5��!�&��� ��%$�!�����$��$�>�<@-� ��� ��&&��� A�$)$� ���� ���� �� � ��� ��� �4��� �&&��� &���� ��� 1��>-� !$�� ������� ��$��� ���$��� ��7&&��$���������)�����0���!-�0 �?�� �1���$����-� ���!������ �����$�&�$�O����$������'�(���&��$$����� ������4�! $���&���$-�(���� �����&�$�����&��.�!������������$���������3����� +�$)$��-��&��$0 ��%)� ���++��-�0 �����$�%7�� ����� $�&&$�0��� ����;����8�O���� ��)4��$�� % $� ����$�����������������0��� ������6�)�����!��� ������ 5������� ����������6�)�����! %����-�0���� ���)�%4���!�!����&��0�����������%� $�����$�����$$���������$����#��!���� �����&���!-��&���++�$ �?���$�&�$�!�.(���&���$�� � &� �)��%��!��-�� ����!�$��1���� � ����A���4$$��$�4�&���� ����3�0������� ����� �������������$ ����$������ $����������$��-������$��� �����$��$��-�(������$������ � ����&����������?�!��0�$�)��&�����+%��!$����������0��������! ����-�(�� � ���!����� ��� �&�?�����$7������!�)��� ���� ���$��� ���$���O���� 0�� ����$� !�0���$-� � ���&� &�$� �%� ���� �������� )�� � ���� <"�� 0��($� A-� ���0���������#� �3����>-� !$�� ����

<"�&7 ���������+�$)+�����&��!���)���$ $��+��� ���>-���$!�!��$���������+����

<B����>-����$��O����� ��<#��$)�>��� �����(�?�� �����)��$�!���#��0�&��$7����������$-����� ���� ���$��� ���� �-�0���� ��� ����� ������0�� �<� $� �������� ���� ���'����$� ����/� ��!���&&��� ��� ������ ������ �!� ��!� �&� ��� 6����� !�%����-� ����� ������ ���+�$)� )��%������ '� � ��� ��� ��� ������ '&+�� ������ !����$-� � $� ?��� )�� ��&� ��� ��� ,�$��� 5��$)���!� $��!�������$�&�$� ��&������$)�!�$� ��$-�&�$����'�&�� ���� �� �6�$$� %����� � ������ ���� 0���!� ���%��� ����$��� '� � ��� 0����� )��� '����$� &�($�-� �$$�� ?��� ����� �&&�������������+�$)�!�%����������+��=��$����$$��������;!���&�$$����%����#$�(�� $������ ��� ���� 0���� ���$��� �&� #$����� ���!� ���%��-� ��� ��� #$�� ����$� �� � )�&� �4�� $���1��!��� �-� � ��� ����)��� ����$� )�&� ��� $)��$� �����&�� '� � ��� ���� ��� �%�. $�-� � $�#��$)��)�������� �'�$��!� $��!��-��$������$)�&�$�����!�$� ��$����� $�0�������)���'����$�!�%������;��($�������-� �0����$)$� �@������)������&���++�$%� $-�� ����2������������� #$$� ����� �!�� ��!� )� &&��!��������� 0��� �! 7���� �$� ?��� !� ���%��-� �&���� �#��$)��&�#$�������. ���)���.������'���������&�5� $��$� �������#�$�$����A� �������0�����������!$��= $�A�A�� �@��� �����>�5��� /��"����� (����� ��������� ��$�� ������ ���� ���-� ��� �� �%��� ������ "���� ��� �����"�����������"��������%���%��%�������'� �O������ ��?� �����$��)�&������$)$���1����)4��$��$$�-� 0�� �� � � 1�(!� ������ ����$� ?�� � #��$)�-� ������ ����&� � � � ���5��!�&��� ��%$� )�!� $�(��-� ��� �&�$� ��� ����� �!��� �&� ��&� ����%�� � 7���$�������

� ���

��������0�($��������! �����$-�0��� ��!�����1���0�������� �&�#$��!� $���$��$$�8� �����&� ��$$���?�� �#��!�����������$������������$��� ���$��<@>-� !$�����$���$���� ����!� �����&�?�� $��%����#����$��-�0����������1��$���$�!�%7���������� ������ $��������)�&�����4�!��$��$$���#���������0��$�&� �����������+�$)G����0��������)�!��������$��5�4�����������&�6����-�����N�%!���������$�� �����������5��������������!� $���$���;!��P����$��� ���� ���&�$$���!������!��(��-����!������&�#$�������$���?��� $7���-��%������!������!��(�-�!�����������/4� ���&�$�!���������7���-�5�� $������� �!��'� $������� $����������� �$$�� ���� ��!��%%��-� 0��&� ��� ���+�$)�� �$)��� ����$� ����� �4�! $� ����&��� $.���!� � ����� � ������$�$� �$$��� @����?��� $7�� �� �$)��� ���&� ���� ���6����� ����������!���)$��� ���$-��������&-�0�����������4� ���������$���0���$��� ����� ���)�!�� �� ���� � � '��� � 0�� ���� �$)$�� =�� A���� $���� '�$� -� ��� &�� $��� &�$�.�$������-� ���� ���� )��������� &�$� %��&��� ���)������� ���� "�+��&$�� ���������#� �3�� ��� 0�� ����$� �K��� ��8� ����$� �& �� $� $���� ����� ��� 6�$ ��%$��� ���'�(��0��$����'���� ����� ����� 0���� &�$� �������� #�������� ��� ����-� �%� ����� ��� ��&� 1��$����!�!������ ��&&��� ���&���$� 0�8� &����� ���(��� ���� &�$� ��.���������� #����������� +�����-� ����� ��� $���&��� A���-� ���� ���� A���� ����� �� !�$� !� ��7$)$��� ���%���)��%�$)���07����������� ��7$$��$����� �+%��"���9��$�-������ ��#+�����������$��-�&�($���)�0���!�*��$���� )������ ?��� ������ #��� ����$��� )0�� ��%� ���$����-� (� ����� ����� ���� ����� 0�-�0���� ��� ��� ;!��� ��%� � $������ 0���$��-� ���� %7�� ���)���$�$��� ��� ���� �%� ���2��$�! +�4&���-������� A�0����!��'� ����++��� $� )��$���B������������*��$����� $-� �'� ����++��$�����&��� �)���%��� ��� )�� 0�$��-� �� � ��� ��� 7���� !��7����+%����$�!���$%���$�0�����0�-�0���������������� �������&��0��$��=&� ��������2��$����-� ���� �������7������� �����0��$���� ��4&��� � ������ )�� �.����-� ��������� �����5&����� ������;!��� �����,�$��9����-�����$�)�����!��������&�$���������%$��������� 5��$)���-� ��++� )0��� @���� �$� ��� �� $� ���)�!$� ��� !���%��� �-� $�++$�� ���*7� �������! ��������������(����1�$���� +���!����<@������D>� ��������&���%��&��7�� �$)��<;���&������� ����'� %��!D>�<� �0����� $�&&$����� ��.�����!>-� !$��O������ ��0.�����<���� ��.�����!�&�#���>�������������$�����'�!������%������ ������ �$$�� ��!� �����$� !�����$-� A� �!�� ������$0��$����-� ���� ��� �+% ��&��)��� �$$�����&� ����$ � ���� � )�!�� $����� �$ 4������� �$$��� ��� ���!�� ��-� � � ��� ������� �$���!�0����� 0�8� &���� ����-� ��� 0���� % $� ���� $4��!� ��� ��0������ ���� ����$��� �����&4������)��7�����$7�������$$������0�$���&7 ��-��� ������&�'&+�� ���������2�������0��������?�!�!���&&��� 0��� � � 04��� �.���!� ����� � !�0� ��-� ���� ���� � &�$$��� �&� #$�� $��������;!�� � )�� ��&4��$�!���� *0�� �4$$�� ��� ��� 5����� ���� � �������� ,�$��5��$)�� � �����$���7���04�$�!����.����� � � ��� ���� �5��$)�� -� ��� ���6�0�!��!�0�� ��0��� �������7�&�������2�� ������$���6�0�� � $���$���'��������� ��$ ��4$$������������$�!�0�($-�0������2�������0����� ���?�!��&-��������$���������� $������!��&�#$��!� $���-������ ��$ ��4$$���������)�!���*��!��!��7!$-�������2��%���������$�$��������#��������$ ��4%$����&�����$�-�������04���%� $!���&&���0������"����4$$����� ����*�������&� ����0�����������.������4���6��������(������%�������!� ���������������������������������&������=���3�����������������&����%$���������$� �� �����$ ����!����!������'����� ������� ��0�!����5����%�����7������!� ������$$�-��$$�����!�).!��$-������ ������)��'�!���������$$���&��.���!����0���$��� ��� ��!��$����� �����0����� ��� 5����� � � 5��$)�� � !��7!$-� �&� ���F���%��� ����������������$�����)�0�������3���)�&��� $� �5��)��!�����������)��&������; �

� ���

�%� ����� ���� ���%�� ��� ����$�� ���� ?�7��� !��-� ��� �$��$� ���� ���$� ���� ��� )��������� � 7���� ��$�� ���-�&�$�0�������6��$��$4$� ��� ���!�!�!��� ���0��� �����$� � � ��&� !�%�����0�-� ��� ������ 14����� � �� )� ���$���� ;4��� ��� 5��� ����$� !�0� ��� ������ ����$���%%�� ���$������%� &+%$���������)��7��!���%��-�������������!������$�0�($�-�(���� ���������!�7�$�0���6����$��� ����%� ��!A4���!�����%����!-������$$��&�� ��� ��&����%���+��!�&&���$:�;������������+��!�&&���$���'$$��$4$��:�4���6��������(�������?�����)��$�!� �� $7�)$�� ���-� 0��� ��$��7$�!� ��� ���!�!�!��� 0��� ��� ��!$�� ������� *0��%�����-� (� ��� ��$%�� � �7�� ���$ �� � !�$.$�$� �4$$�-� �&� ���� ��� ���6� �$)� � � 5��)��! � )�� �$)��-�04���� �����$���������*� &&�� $�(��� ��4�!$�0������*�&��� $�!�$� �%7�����������14������; ����0����� ��5�����$�%-� ����%%$����-�� ����&� ����� %�����)��&7 ����"������!��0�����%7���$�$����-�(��� ��/�%%���!� ����$�7!��� ���0���� � 0�� ��&� ����$� ��0��!�%����-� ��� �&� ?�0�&&��� ��$��)�$�����-� � �%� ���67�!�� $��!������� ��$���*0���. $��� � ����&�$��&������ �'&+�� ����� �����4�$�� &4(�!� ��������%-������%����#$�(�����++�$ ����� ��$��������$������&����2���4�$�� ������� ������� '���!-� (� ��� ��&�"�����!� ��$�� B&� �$0�!�� 2��%��!��� �)� ��7$$���-� �$$�� ������)%�� $�!�����?��4�����$��$��-�� ����� �������0��������� ��-�� ���� %� $ $���$�-�(� �&���!� ���(� ���� �����&����B���!�.%%��$��� �������$� ��$��!�����$�0������0���$�� ����$������&�)�����������$��$�������� �����!� +�������0���������� 0�� ��� �����$� ��� ��� 1��!�� ��$��!�$���$�� "���� �� &�� ���(� ��� ���� ����$� $������-� ������ ����$$�)��� ������� ��#���� &�(���!����� 2�� ���� �$$�� ���� ����������� !�&��$�� =�� #� �3�� ��� ���� ��$����%!����� �!����7���0�������'&+�� ����� �����0�������/�����$��������B�����8���� ��++�$��� � $�$��� )�� ������ 5��)��!��� ���� )��7��� )�� ������ ;�����!��-� 0�����%!�����$������������$��$-������%�A����5����%!�07��$-������������$�����$������������B�!� $.�$���$�%7�� ����2��������2��������$�0��� ������� ��-����%�������5��)��!�)����������&�&�$�)�&���&�%���)��!���!��-� $$$�� �)�����%����������!�!������6� �$)���$4$�����0�����)��&7 ����B���&��������$���#� �3����-��&�"�+��&$������$��-�0�������'� ���$��-�����&���$����� $����� �5��)��!�)��%����-�!�.(��-�����0������$�0� ��$�����&����#��������$ ��4%$��)���F���0����!� ��� 2��$��$��!��� ��� !��$� ����� ������� ���!� �$)$� 0����� ;���� ����& ���$�!� ���!��!-�&7($�� � � ��&� !�%���� �&.!����� ���-� ������ !�+��$���,�$��5��$)��� )��������-� ��� 0���� ��&� �� $� &�� ���� 5��)��!� )��� 2��%7!��!� $�-� 07��� ��� �����&�%��� )��$�!� ���������� ��� ?���!�����$� ����-� ���� ���� � '����%$� ��� 9!�� )�� ������������%�!$�� ���-�0�� ����&����B�$�� �����)0� �����"��� $���������� �����$��$�0�-������&�?��($�������6��.������!���!��$����������� ����������A��� $� ������!��� �����0��������%�!$�� ���-� 0�� �� ��� � � !�)� ��� $��� $4������ ���� �$)$�-� (� ��� ��� L�$�������$���� ��� ��%$���&�($�-������������������%$���4���6��������(������%�������!� ���������������������������������&������=���3���������'��������� ��5�!��� %7��$��� ��$)$���������)�����������)�!��-������$ ��������G�;���0����:�"��� �+% ��&��)��� 0����� 0����� $4������ ��� ��)0��%��$�� ����$� &���-� (� ��� ��� ����&��� 4���������*� &&����!�&�$� ������+�$�������'&�� ��� $������������)�&��� $�)��$������� ���$��-� �����'�%!���)����%7������"����0���0���& $��-���&���&(���7����&�$)� +�����:�B�����0 �0��&�$���&�!� ������:�5�!��-��%������-�0����7�����+$-����'�$0��$�0��������&���&�%���%�����07����B�����0������� 0�! �7���)��!$-�(��� ��'�$0��$���&�!�%�����07����

� ���

'�����������&�($����� ����������� +��$&�$$����� ��!��������<;!� � � A� ����$-� &��� 2��07�%�� )�� &����D>� !$�� O���-� � � ���$� ������ � /���)���++$��� <=��� $�!�� ������ #������ =��� ���� ����$ � %7��� B�� 0���-� �� ! $� A�$)$G� E"��0���$� $�A�)�&�#��DE�>�<"��"�����)�&�#��>-�0�������$���������&���)�!��<=���0���$�������)�&�#��D>�#�����5��� ���$�� ���/4��� )��54� $����'�%� ������ )�$$������3�����++���$$��� �����������#��0��(+������!�����$��=����9����)���$������$� ��-�!����0������1��0�������<"��� $�� ���� ��������� +�������>�<;��������%��� $����� $�>�<;�$$���0��:>���4�$����0���%�����7������� �,�$���9���� ��<�;���&:>�%�!$����&���<B&����������$� ���>�<�������>-� !$�� ��&�� &�$� ��� ��!��!�������� ?���-� &�$� ��� ��� ��$���� 0��� ?� ��0� $���&���&��)���;��(!��$�$�����������$���<=���&����-�"����� ������0���0�$$��:>�<'��� �>-� !$����0�-�� ��4$$�� ���� �&�$�����&�#��0�� ����!���)�� $��-�D"��3%���?�1�$��� �������� �����/�$��!�����$�� ��� �����0�����0�� ����!�������&(��-�� �!4���� � ������� B�$�� ����� )0� ����� ������� <;�$$��� 0��-� (� 1&�� !������ 0����� �&� ���� ���4!$D�>�<'���� ���$�$������&&������� �>-�&� ��$������ ���������<#���$��%%$��+�����������=&&��� ���4!$� ����� ���%�����&��������>�<9����>-� !$����0���+����<;�������$������������;��$�%4��$>-� !$��O���-�< ���!������)�-���������$��������>�<#������$����>-� !$����0���<;����&&��>-�%7!$���������)���<=���0��(�����$>-�0��$����&���<=���!����-�!������ ���4!$� ���0��������)��>�<�;������������$� �%��$���� �++����$�$>-���7��$�����$-�< ���!������)�D>��"��� 0���$����� ����� !�� ���$� ������ ?���!�����$-� ������ ��.���� �!� &� #��� ������+ ������)��� ��-�04����� ����%� �'� ����++��$�����&���0�$�$��������$$�����,�$��9����� ����$� ���$��� ��� ����� ��4&$��� 2������ 7���� +� $���$-� ��� ������ �!�&��$�$������+�$)�&�$�6� ���!�����!$��$$���#���$�����1� $�����)��7��������-����������;!���� �6�$���� � ���$�%-� ����$�� ��� ����$� �&� ��$)$��� '�!�������� ���%����� ��� ������ �&� ���0����������� $����4&��� ����!����B�� ��������$� �&����?���(-� ����&� �)��������&��$�0�����&��������"���)�$$������+($�)������-��������7�� ���$ �� ���2������ $������&����&�0�� $���#������ �;��$� �$�����)�� $������&��"���'� %��!��$$�� ������ !�)������$���!�������"����$���������&�'�%������&�%�7����1��!���0���� ������������#$��!��$��-�'� 0�����!���������!����&�!$���"�&�� $�$�������#� �3���-����)������&�'&+�� ������!�%7��$��$$�-���� ��� 2������� ��� 7���� �I�� #� �3���� �����$�4��$�!$� �$$��� '� � ��� ���� ��������4�$�� &4(�!����)���*��$��� ����$$������ ��������!�����)0���#$�����&�$��&+���� ���$���#+������ ���� 9���� ��$��� &7 ��� �� 0����� �%�. $�-� 0�� ��� #$�&&��!� ��� ��$���� ����� 4�������-������� �����������!���������!�$�!�0� ����<*�&�#��D>���4��)$����&������$�������������� ���������<;���%��E��)�&�#��D>������ ��++�� ����� #$���� +4$��� 0�� ��� 2������� �����$� )� &&��!��������� �� �����%!���� ������ ����)���$���-� 7���� ��� � ���� � %7������� ������$�$�-� ���� 0���� ����������$�� +����������������)�����$���&�$)�$������0�($���� =&&���������&�������&�$-�(� #��������$ $�%�� ��� � � !���%��� 0����� ��� � � )�� )���������� +�4���$�����2���%$��!���!���&&���0�� �������� �&&��� �&��"���6��.������!�0���� ������!������%!�%����$-������)����0������"�� &���&��� ���)0���������#$�������!��������1�$���0��$����

� ��

���$�!��� $�����!�)��*��$�7��������$0�!$����� �������-�04�����O��� �?�&7$ ���% ��!� ���� ��! &-� ���� $�$�!��&�#���+���$��4���$���#�����(������$$�� ��������������5��$�)�&�#���!�0��$-���������$�!��%��&�1� $� ������5��������� �����!�0�� ���0���B������!�0�� �0�� �� ��������7���8��0��� � ��&�!�����!7�$�!-������� �&�#$�� $������ ���� �� $0���&�$� ��� ������ �� ��4%$�!���&�($��� ���0�� �%� ������� ���2�� �����O��� � ���!�!�!���� ���� ?� +�4��� &�$� ��&� )�� ��!�����-� ��� �$$�� ��� &�$� �4&� ���&�2��!�7!������'�%!���7���� ��-���� ��������)��������-�� �9�!�0��������,�$��9������ ������)����&������� ����!�!�� ��$�!��&)�����!����"����0�����5��$������;����������7%%���+�����&�� ������%����#����$$��������0��$����*0� ����%4���� � #���$)!����$� �&� � ?�04 ��� �������$�� "��� 6����%���#��� 0�� � ����������! !����$� � !�0�� ��8� ��� 0���� $���!� !� ��7$)$-� ��� �!������� ���$�� � � �����>����� ��� ��&� !������ 3%%�)����� $�� ��� �����!� ���4��$� ��� !� &$��� 6��.������!� )���2��%7!��!8� ��� ��� ��K� � 0���� ��� A����� % $� � �����(����� ���� ���0������� � �"�+��&$������$�� � ���� ������;����������!���$)$��"%7�� ��!$�� ��������B& $�-�(� � ������ ��� ��� ����+������ � � #�� � ���!����� ��� ����4� ���� &.!����� 0�-� ����K����$�$�� ?��7����� �����!$���� ���� ����� #$����� ��!� !7�$�!� � �����$� ��� ����!� �&�"���� ����$$� �� ��� #�&&��-� ��� �����!$� 0����-� ������$��� ������� ������ $$��������!� �����������1��� $��������������!�7($���� ������ !� $�$��!8����0����������!�)�&�$������� $���-�(���-����� � ������� $�������$��-���$��� �������������'������! � &�($�� ��� %� $ $�����-� (� � � ��$0���� &���� ��++�$��� !�-� ��� � � ���� ��� $�������$��-�� ����� � �������!� $���$��$$�-�������-����� � ������!��$���������$���� $�������$��-� ���� ������$�0���-�0������-�&��$��-�0��������$� �!��A�����!���%�)�� +���-�����&���������������0��� ������� ��.�����!�&�#������$���)���.������#��������*�%��$ 0�!��)���������4� ����0������%%���! �� ���� $�+%$��;4��������������� ������� ����������� $�%$�� �����$��-������ $�����=����� $$$��!�� �,�$��9���� �����+�����#��4���)�)�%7!��-����O��������&&����7�)�����'� $4�����%����=���$����������� ��)��7��!��%%-���� �������'� %�7!��� $�$ �&�$� ����%7��$�-��&����$��%� ��� ���� �����$�� � !������ =��-� ����$� )�&� $���� $��-� � �� ���4�� $�������� � )��%����-�0���� ����0��������������K��� ����1�������$������$�����������?��7����� ��� $�������$�������!����$�� �������������&�)���2��%7!��!� $�����07����9�����&�($��������%� $ $�����-�(��� ��1�������$� ���K��� �������$�0���" ������ � ����(�0�!�����!7�$�!���'� � $��!-�� �)0� ���������������&� ���� ��������������,�$��9����� $�����"��� ������%�������$���$�$������$���%�����0��)�� ����&�$��� ��4%$�!$-����5������������9�!��� ������?�������$$��)�� �����-�!�� �����(�����A�������$����$��%��=&&������ 0�� ��� *�%��$ �&+�� )�&� ����� � ���.�$-� �� (� ��� ����� ��� #���0���! $�� � ���������$����"����7��%��$�0�� �����$ +�������!����)$���#$�&&��!������%����"��� �������4$$��&�������� +�$)��� ?�!�� $4��� ��� ��� /4��� !����� 7�%��8� O���� ��$���$�$�� �����(����� &�$�����&� 6����-� � � �&� ������� 2��)0��%���!� +���-� ��� ��$)$�� ������ ��� ����&� ". ������9��!��������$�+%�%%�&���&�����!�7!$����� �������8�� ��� $����!�7��$��/�%%���!-�(��� ���'� %��!�%7��!���&��*��$������$)$�������-�)���&�&�������.$�!$���"����� � ������������&���������&�5��&+�����!� �$)0���!�����$)$������+�$)��%� �'� ����++��$�����&��� 0�$�$��-� ����!� � ��&� �&� ,�$��9����� +�.$)����� �%� ��$ &��;�� �� �&�� ��&� -� ��� � ��� ��0� � *�� $.���! ��!� �. $�� ���� �%� ���&�� �%-� ��� ��� +�������%!���!$-�0��������$� �!����!�� $��$���������&� ��.�����!����7���$�%��� ����!�!�� ��$�!����������#��������!��-�(� ������#��� �!��!� ������$$��-������%$�!����&�$���!�����'�!�������0����%��!�����������$�7�� �; �������!�0� ��� ������0�����������;���������������>������&�#����� ��;��������)��!$������0 �����5� ���7�����+$� ������ 0��� ��� � �� ���B�� ���� O���� ������ ��� ;�����!� � � *��! -� � ��� ���� �������

� ��

'��4 ����&&������ ���������� ��&�(-�����������)� �$)��-����� ����4����$������$$ 4������������ !$�G�<��!��$������ $�����!����� ���� ��.��!�0� ��-�&��� $�������$����:>������������$���$0 �B���� $4������ ���� ��7$$��$�� �����<9(��� � �����&��� $��!��>-� !$������<"���'� ����++��� $�&7($��A����'�!����������&&���>�'� ��������1��$����?�0������$��$�����$��������*7� �������!��"���0�$�$����-��� �O������� ��� ����� ��� ,�$��9����� ���� ��� �$$��-� � &�� ��� ���%�� �����$�&� ��� ��� +��$���*�� $.���! 0�$���� ����������&� ���$�� ��4$)�����%$�-���� $��!�����%�� �� ��; � ���!� ���-� ���&���� !�� ����$� ����$�!�&�$��'� � ����&�'�!��0������ ��&���� �����6�0�!��!�0���� =&��4�� $���1�&��$� %�&&$������ ����%$�!���#��&��)� ��� ����&��������%-� (����6����� ��&����"��� $���� !$��-� ��&���4���� ������'�!��� ��� ������ ����6����� ����$�7�$������������%����?��0�!�)� &&��-�����$�� �������%�� �����&����0�$�$�����)�!� ��� ������ ��%-� (� ��� ����$�4!������ ����-� ��� ���� � ��� ������� ��� �+%� ���#����$����� ���$�-��$0 �������(��;��� � � 0��$��� 5����� �.�$�� ��� ������ !�������� #�����-� ��� ���+$� 0����� ��� $�&&$��� ���!���$�-� O��� � #$�&&�� �����$� )�� ����-� 0�� ���� ���� ����$� ������� " � ?�+�4���� ��� ����� �����$�� ��� ������! � !�)� !���8� ���� ���� 0���$�� ��&� ����� ����-� ����� ����0��!���&&����C���$4$� ������ � �0�� ����$� � 7�������?� �����-�&�$� �&� ��� ���� ������;���������� �$)���0���$��8�����-��� &�� +�������$��'�! $��� ��"��� ����D�� � �� $��$�� ���� 7���&4(�!-� ���� ��� ?����� �� ��&�-� ���� ��� ��0�� �������� ��&���!��0������ �%$-� �����%)��++�������)������&�,�$��9�����)��$���������������$����&��$0 � ���������� "��� ��4���� ���(��� ��� � ��� ��0�&&��-� ��� ��� #��&��)� ��!$�� ����#���$%��� �%� ������ ��&���� ������� ���-� ��� �&� ������ ��� ��$�� #��������� 0�!$���� ���&��$�����!����������!�$�!������$��?� $�$�� -�������$����&�9������ �5��)��! � (�������$� �������� ���$�-����1�$���� +���!���)��� ����"���*7� �������!D�����$$�����*7� �������!��$�����$D�B&����;!���)�� $�$��-�&�($��&������������ $����!��� ������!������"������� $��#�������%��&�,�$��9������1��$-���������%���-�����0��� &��"��� $�� �������!����� +7�$�� ����� 6�0�!��!� �� ����&� 6����� ��� � ��� ����� 0�� )�� ��&� !���%��� ����!�������$���� ���$�����$�����&�#���$)��

"���?� $�$� ���$����&�9����� ���������#����� �!���$� ���� �B�$��%�!�� � ���!� �����)�������� #��� �&� &�$� ������ !� ��&���!��� 6�0�!��!� ���$��� ������� ��� $�� !��(� �������������������&��<"��� ��D>� �.�$�� ������ 0��� �����;$$�-� ���� �&+%� -� ��&� ��� $4������ � ?��������<�����&������ ��D>�#�����?������%�� ���$�4!��0���#���+���� $�A�$)$�0������&������� ����-�(����1� $���������� ��� $� � ��� ���$�-� ������ ,�$��9����� )�� �����-� ��� � ����-� &�$$��� �&�"�+��&$������$��D�;��0���� ��� #��������$ ��4%$�-� ��� �������'� ���&� ��!��$����� �������6�$ ��%$������!��$� �����14��$��%�����$��� ���$��:�6� ��0�����07������ ���-����� ����&�5����-��&�#��������$ &��� $���+�� .��������������������$�����?� $�$�������&&�������$�!����� &������#���&���%$��&� ����4���-����� ��� ��0�&&��� � �$0 �� '���� ��� ?�%��-� ��� ���� ���� � !��!-� 0�� ��� � ����� � ���� ��0�&&����#���0���.�� $������B��+�.$)������$$�������������$$��������%����'�%����&��0�($����-�0������������!�!��������$���3�����%%$��� �)�&��� $�����!��!�������/����-� $ $�$���������! ����� ����&� ��-� � ���� ���+�� �����'�! $��� ����6������&&��$�-����&�� �)��% ��-��. $�����?��%%��&� ������3��� �������������(�� ����������0�($�� ����$-� ��� � � ������ ��� @��! � ���� �14�����0�-� ���� �0�� ��&� ����� �&�'�!���������.���!�!�����!7�$�!���������$� �*�$������1����� ��������� ��� ��7$)������� ������ �+%����3����.�+����< �&&�������������� ��D�>� !$���������0���$��� �)�&��� $� !��-����� �����;��$��

� ���

0���� �!��%7������ ��� $������ $4�����-���� ����?�!��7����07���0������������� $�� � ��� ������������&����=�����5�&�������!������#�����������4���&��@���$���������$�� ���$��0�������������F%�������%��%������������������������������ ���������/�������� �+�����������@����"�����������(����'��@�'���� ����� ������ �����$�� � ?��4� ���� � � 0�� ��� #������ � � ���� ��&� �� $���$���'� ����++0!�� -�������5��&+��������� ����&����+�$)���$%������ ���$���/���$��� � ���� ���� �&� '�!���%��� �$0� �&� ��� 6� �$)��� � � ���� ��&� )�!�+��$��� ��4��!��� ,�$��5��$)�� :�;���$�� �� ���2���������� �$0� ���!��������,�$��9����� ��� ��$�� %����-� &�$� ������ ���+�$)� ���� ��!������$� ���� ��� ����$�-� ����� ��� '� ����++!��7����� )����)����:�"�� ��������07��������&����& ���D������� ���(� � ��� �� �%$� %����� ��� $7�)$�� ���-� ����� �&&��� % $� ����-� &�$� ����&�'�% ������ �%� ��� ��� 7����� �� $� �&� ��$)$���'�!�������� �� ��� ��� /���$�-� ��� ���� ����&� ?� ���$� �� ����-� ����&� /� � ��4���$��� "��� ����� ���� ������������ ������ �)� &&��-� ��� � � ��� �����#���������� ������0�!���$� +4$���0����� )�� ���� �&-� �� ���O������ �?� ���$��=��������'�!����!������6� ��!�� -�����������!������$�!�0�($��$$�-�(� ������������ ������A�����7�����+$�������K� $���$���2��������$��$$����� ��������!�$4� ��$-��������#��!����� ��0�� �%��$�0������ �����&�6������#�������$�$�� �����%-������� $���$��%� $-�(��������&����������� ������&!�����0�-����$������ �����������5������ �'� ����++0!�� ��<; ��$$������ �)������$��:>����%$��O�����2�� $4��� �� � ��7$$��$�� ��� ��� �+%-� ���� ���� ���)-� ���&��$��� +������� #��&��)������-�A���6�0�!��!�)����$��� ����<;�� �� �$� ��� �� � 7���%����:�;�� �� �$� ��� ���� )� &&��!� ���!��:�; � � $� �� ��&�!�$�:�;�� ��� $�������7�����+$�)� &&�� ���!���� ��:>�<; :>���4��)$������<;����$�&����)� &&��!� ���!��:>�<@�$)$� ����+$�� ���(� ����$-� �� �4$$� $� ���� ����$� �����$D� � � 0�� ���� �!������� �� !�$���5����-����#��������$ &��� $��D>��

J������� ���� ���� ��%������� !����%�� ��� $������ ��� �-�������� ���������� )� ��������+������=��������� ��������-�� �������������� )%��3� ������� ��� ����*��"�����������*���3����������"����������>������������%���� ���������� ���������<������������/�������������������������!����(���������$������ ��������������������*�� ���������������������������&"������� ��������/������� �������������/���������%�)���� ��������� >����%�� ��� )"��� ���� =�+������ ����� ����%��� ���� ��� ���(���� �����������(���>����������� ����������������������������>��������������������������+������ ���� ���� /������� ��������� ���� ���� %����+������ 1������ $������ ���� ����������������� �����������������������������@������������������3������"��������������������=�����(���������"��������������������1��������� �������������������������������� ��"������� =������� ���� ���� /���� ���� �� ���� �������� ��� ���� �-���&� ��������������������� &�� ����%���� ���� �%��� ������ (��������"��������� ���������� /���� �3�������������=�"��������'�+&����������+���"���������B�����3����������������������������� �������������� �����3����� ����� ������ ����� ������ ���� ������� ��� %�"���)� ����%�%��%�����B�����=������"�������0�����������"��������� ����������%�����-�����������������(��������F%���(� ������&�������� ���������������������������������+���� ����#6���$��� 7����8�����6����������5�����������������9��������4����� 7!�&��8�� ��%��9�*��������/�:;;;����

� ���

6��!�$�14���$����

B� ���1��������������

������ ������ %7��$�� ���� 0� ��$����� 0������� "��� ��$ &�� 4�$�� ��� �%$�� �!���$-� ���B���$ ���� �����$� ��� � *����� 0���� ���-� � ��� 1 ��������� ������ 3�!�� $�����!���%���0�-� ���!�$�!�������&��!�%���������0����� ����&����&��$��3��� �!�� �������-�(��� ��1 ��������-����&�� ���6�0�!��!�!� �$)$-� % $��������������%:�#�������$��� ����������&&��������&�&�$$���0�����!��(%�4���!��!� +���$���?��4����%-�����&������ %��&�� ���� ������������������$�� �1��$������'�$�9����������$�$��$$���"����0���! $�� � � $������ %� $G� =&�/��$����&��$$��� ���� $$ 4�������&�������6��4�$���&�$���� �$���4�!��� )0���&�� ������1�$��� ��%����-� )�� )���������,�&+�$��� ���0��$����?��4$���'�������2������&��$$��7�����������$�4��$�������������+�0������%7!$-�������������*�� $.���! 0�$����B������$�������&!�%�����0���F����#�������*0�������?��4$���4$�� ��$�������K+��$�������� �&&��8� � ����(�������� ��$ &���/��&� �&�2������&������ 5� $� $�� ���G� #��� $&&$��� ����$� ���� ��++�$��;��� ������ A����� ��%7���$�$� �$$�-�0���� ����� 9���$��������� �� ��!� ����$� �& $��� !�0� ��-� ��� /�����%$� ��� ?��4$�� )���� $�&&��-���������)0��%��$�-�(��������� ����64���!����!���07����*�&��� $�����$������������ ���$���%� �,�����&�$�����A�$)$������!�$���$)����#$������� �)������������ �'����%$��'����0���! $�� ��$$��� ������������/�� ���$��� $����%��!����)���$�������� ���$��)������&�5��&����������#+���� �������!����7���-������� �+%� ��7$$��$�-��&� ��&��)���$��-�(������������������������$�� ������!��-����������(����/�+$��&�&�$����!� ��4%$�!�0�������� 9���$���������� 0������ ��� ���%%� ���)� ��� '�!��� !�!��� ��� $��% $������ ��$��#����� )� &&������ ����$$� )�� ���&���������� $))��$���-� ����&� $��0!��-� ���&�$���� &���� $��� �&&����$��� !��4$��� � !��7 $�$� 0�-� ��� ��� ��++�$� ���� �������� )�����$����$$���"����� $��� $�$� �� +��$����� )���#��$�-� � ��������������#$�%��������&&-���� )�&�;!�������%%7��$����=���&�0��)�!���=������&�����$�$������� ������9��$��)� &&��-������ �������� A���� 6�0�!��!� �)���&+����� " � ���(� ���� ���� "�A��� 5���$���� ����$� !��8� ����#$������$��$��� $�-� ��� '�&�� ��!� �� ��� +�4��$�!� !� $��$��� .�+��� !��7��$-� &�$$��� �&���&-� �&!����� ���� ,�&+�$���-� 5����� ��� 5K!��4$��� ��� �� $�!�&� ��� ��� ;4������!���$��� =� $��&��$���&-� ��� 0!$�� ���� ����$� )�� �7����-� �&� ��� ����!��� ����$� )�� $.�����57�� %7�%� ��� ����� 0�� ��� &������ *��$���� ��$ ������� )�� �����-� ��%�� ������� ��� !��5���$��������*����������������(����;!���0������#���� #$������$��$��� �&� ���)� ��%� &�$� ����&� ������ #$+��� �+���� ��$��� �&� '�&� )�&�2�� ���������� �������������$��$��%)�$&��-�0�������$���%����&�/�&&���)�� $������</$�������!%����!��������!���� ��!�����$:>�!��!������� �%��$����&�� ��� ��<'��$)��������$�2��%4���>-��$0��$�$��5���$�����<B� ����9��$�� ��$������������ ��=������+��1���$�������� �����������������$4$ �� $���� $���$�>�����������������$�������-�"���������+���� ����"������������ ��������<�; � � $�&�$��� ��������2��4��$�!���:�>�%�!$������#����$$����%������ $���9� $��!�)������!� $���������&�%7�� 4&$������#��������$ ��4%$�����'��& $�%����� �� !���%���0�����0�-��$$��� �&�������$� ���2���%$��!���!�!������@���-���� ���������!��������/�� ���$��%%4���!�����&&����$$�-�0��%� $!���&&���0������"���$��������������� ����-�����14�������������5��-��������4�!�!������������.���!������$�����! �� � ��� ����� �+����� �%!�!��%%��� 0����� 0����� #��� �$$��� ����$ � ���� ����!�$�!��-�0 �)��������=��$�%�)�����!�%7���������$����� $��B�$�� �����!����$$�����!����-�

� ���

(� ��� 0���� ��$��� �&� ���%��(� ���� '������� ����� ��$��� �&� ��!��0������� "��!��� $���-�A���%�� �������-����&�$����������)���2��%7!��!� $�������1�$$�������!�0�� ���0����� ����$���� "������� 0���� ��� ����$� � +������8� ��� ���$��� �.���!� ����� $4������ �*��!����� �������-�0���� ���7�����+$��$0 � !$��������� ��������� ��-� ��4$$��������������!����� � ����'����!��������������� �����-����)0������$�� �����������3�$��-����������������4���� ��$��$ ��%!�!��%%���0���-���� � ���� ����� ��� �$0� ��� !�������� ��$%�����!� ���� �� � ����$�� ����� *�%��� ����� *���� �&�#����(�0������$����������-� �������������,�&+�$���!���&&��-���� ���%��!������� ��� #+�$)�� ��� 9� $�� !� �$)$� �$$�-� ��� ��� 4&$������ 5� $��&��� ��%($� ��� �%� �������� �����$4$��!����+%$�0������<����� ����$ � ���� >-� ���&&$�� 5���$���� ���� ����&� 6����� �%� � ���� $�� 6�$$� ���� ��+��� $+�� ��<=���*� $��� $������4���$��>�</$�&�������$ �%� $ $�������.����-����� � �����&���++�$�������5��&0��$��������$:>�

#����#$������$��$��� ��7$$��$����� �+%��<" ����$>-� !$������<=���0��(��=����$$������!���%%$����>����������������������$����� ������������2�� +7�$�����$��%���� �������� ������*���������-��4$$�����% $����&�$�$-�������&�0�����-� �0��B� ������0������� ���4�&���� 4�$�����#��04���:������(� ����)� &&����<������!���#��� ���-���� ��� 9� $�� ����� %��$�!� � $>-� !$�� ��� )�� 5���$���� ��� ��� ���$�-� ���� 0����� )�����)��$��������"��� ����� 2��4��$�!��� �����++�$��� ���� 5��&0��$���:� "�� �� B�$�� �����!� 0�� 7���� � ��0����!-�������++�$�������1�� ������ �#������=&+����& �� $&&$������ ���� �����++� ��� �����$� @����� !���$� ��� ��&� ���4���$� �$$��� ��!� ����� ��&�%����+������� 1������ "���� ��� ?���&��$�� �����!� ��� ����� 2��4��$�!��� 0����&+��)���$������!0����!��6������'��� ��� ����%�����,���&� �&�� $)� �������*����-������������& ��� $���$�-� $��(���� ��++�$� ����;� �� ��%$��� �����?���)�������������%����$�� �����$� ��� B& $�-� (� ��&� ����$� ��� �������� ��� !��$� ����� ������� )���2��%7!��!� $���"�����;� �� ��%$�����4$$�����&�0�� �������������)0���1���$��� !����.����-����� � ����������������5� $!���&&������&���++�$�������$����������$��'� �� $��� �$$��� ���� �%� ��� �� $��� 9� $�� ���!����� 6���!4�!��� ��%������ ��������������-�A���%�� �����$��� ���� �������� +���������/��0�� ���"�������!��!��� �����9��$���&���&���������1.!�������$������� ���$ ����� $���#+����������5���$�����&�� ����&���������� $))��$������� ��0���$������!��'� �������"���)0��$��9� $��0���������%��$�!��<���� ���� � ���$ ��������2��%��>-� ��&� ��� ����� � 5�!�� ���0�!�� <B�� ��� � $� �� $� ����0���!��� 1���$��� !�&���$� 0������ 6� ��� !� !$-� ��!��$����� )0���� '���� ��� �4�!���)� &&��-�������,�&+�$����$� ��� �%��$������#+�$)�����9� $��!� �$)$�>�<; ��������:>�%�!$���������<*0���F���%�����6����1���0���$������4$����%�� �� �7�����+$��� ������ $��� ����������6� �$)� ���� � 5��)��! � ����!���� " � 2��!����� ��� ��� 6� ��������!� � � "����H���$��� $�&&�������$0�7�������>�<9 ���#���&�� �����>�������7���%��!������ $���6�����$��=��#� �3����-�����&��������;����������-� ��� �� ���?� ��4%$ !7�$��� �&� #� �3�� �� !���)$�-� �$$�� ����B������$��� ���� !�0�$ &� *�$��$$� ��� ������ ,�$��5��$)��� ��� ��%%$-� � � ��� �%� ��� '&+�� ������%��!����#$�� ����!���� �%!��. $� �$$���"���5����� �$$�� ������� �����$��7$�!� ��!���$���� ��� B������$��� ��� ��� 5����$� !� ���!���� "���� 0�� ���� 5��$)��� �����$� �� ��4�!$�0������<; � 0� ��� 0��� 7���� �� ��>� �� ������ 0�%� ������ 6����� �%� ��� '� ����� �<� 2��)��)�2��&��:>�5���$���� ���$���%� �������� �6�$$�� <���������� �9���$>-� !$������</$� ���� %����$��� ����$��� �&� ��� �����$��� #��4��� �� ����&� 5��$)��� !�&��$�� ��� � $� �����$����� $�� '�� ������'� !�� $�&&$��$0 �����$��;������������ !�%����-�(� ������&�$$����������&�

� ���

2��%��� ����� 0��$���� ��� ��� ��� ����&� 5��)��!� �%����$-� 0�� ���������� ����� 5��-� ���������! � +���� ���� ��0������ $��2��&����� $���$�$� �����!� ���>�����������������$���"��� �����$����� $���)4��$���)����� $���!!�4���! $�����++�$�����#�����%��!$���)0������7� $�!���++�$ �?���$-������������������������-���������������!�0������������ ���$�� ��� #��$�� &�$� �%��$�!�&� '� ����(�� ;�� ���������� �$$�� ��� !����� ���� ��� ��$)$��� *��$� �� $��� ��1�$!������� ��� 6���$��!� ��������-� 7�����!$�� ������)��� ����<�; �� $�&�$��� ���5��-�������&�F���%����&�5��$)������5��!�&��� ��%$�0�:>�%�!$������</$�&�� ��� ���������.�$:>�5���$���� ��7$$��$�� ��� �+%�� <#��� 0���� !���� ���� !� ����� 57�%���!��� ��$�����>�� !$�� ���� <*0��� @��!���� ���� 14������ "��� ����)����4%$�� ����� ������ �����!���$����!�%����$�� "��� *0� ����%��� 0�� ���� ?�7���� � � 0�� �.�� $�� �� ������� 1�$� �&� ,�$��5��$)����4$$�� ���� �����$�&��������$)��$�!��� ��4�� $����$�����! ���&�!� ��%%$�>�<@�&�� ���� &�$� ���� +������>�� ����$�� ������ ��� <;��� �������� ���� ������4$���� ��������!��"��� ��� ������ ������/�+$)��!��� �������$� ��������� !�����B�����)0��$��2��%��:>�<=��#� �3�����>�������&���$���%�������)��$�����#$�����<=&�"�+��&$������$��>�� !$������<=����������$%�����!���&��� $����$��$�����&��������*��$ +����)0� ��������F���%4�������H��&�)��5�(�)��7����!������>����!4�)$��5���$�����<����!�)�4������� �2��!������" �3+%�������+$�$�7���!�� ��#���)���������>�<'���A:>�

<���$��������#$$ ����$4���&�?� �����$ &��� $����&�>�"��� $������$$�� ������������&�$� ��&�)�� $���!���$�� ���������� �������$�� ��������������1���!���!��$����� �%��&+%4�!���!� +�������)�����������&� � ���� � %7������8� �� $�� �0�������� ����2������$� ��� )0��$�� � 7���� ��� �&+$�� ������� �$$�� ����� �������������!�����$�$�����A���1��!��?����� �$)��&�"�+��&$������$���������#���(�!�%�����0�-�&�$����� ���� ���)�!���� ����� ����&&��� ��� &��$�� � � ������ '���!�)� ������� /�����'�(���&� �$$�� ������ ���� �&� 2����$� �� !����&� ���� =&+����� $� )�� ���� ���?����$�����$������)��+��$�)�������<����� !� +���������2���7$��>�� !$�����)�� ����&�#$������$��$����<" ��.�����#�����$� !��������$�����%����$��� ����$���!�&��$���� ��������$��%�#�������%����;�� ���������������!$����������&&�����$�� -�&�$�=�����+�� .������)�� +�������>�<"��%����������!��0�$���>�������7���%��!����6�����$��"�������0������!� ����$��$-�0�����������$7������ ����� $��,�$��9�����1������� (����� ����0���!��-���������$ �&�$�����&�*7� �������! ����� !� $$$�$�0�����"��� +4������� 6� ��������!� � � �4$�� � $�&&$�� $$ 4������� ��� ?���)7!��� &�$� ���6� ��������!���7������-�������*��!���� ��������$��$ �!����%��$��$$����#�����%����&�'�%�!� ������ ��������$$�����������������&$��� �������'�!���������$-����A�$)$�0����������$-�����������F������ $�&&��!�� )�!����-�0������������*��!���� ��������!������?�.(��� �"����H���$�������$��&�&����� �)0�)�!�*��$�&�$��������������0����������/�%����4�������!� ������$�0���-�� ������������������<'�������'� !����������� �5��� � $� ���� ��$ &-� &������ #��� ����$� ���:>� %�!$�� 5���$����� ��� �$$�� 0����� �� � ���!��$7&������5�������������'�!����������0����+�.$)�����0�������$��<�;���%�0������#������� :>�%�!$������<'��-� ��� #��� ��0��$� ��$��� �&�6�����$� ����� ����$� �!���!$:>� 5���$���� )���$��&�$� ���'�� �����<�O��������������+$�$-�/����4$$��� ���7���%�����>�<=����������5�������������&�9�����!� ����>-������$���������"���� �������'� !�����5���;��$�%7��;��$��#����$$��$$ 4�����������+$�$-����������$�)������-��������6�&$��-���� �2���.��!�%7��$��$$��� ����0��������� �&&��� %7��$��-����� $��$)� ��������$� $��� �#$$ ����$4� � 0���� ��� ����� � &�$ &$� ������ ���� ����� !�&4(� ��� 2�� ����%$��� ���

� ���

#��������$ $�%�� ��� � ����4�%�!� %� $!���&&��� 0����� �-� 0���� !�0� ���%$� ���!�!�!������ �$$��� $��$)�&� ����� 6� ��������!� �����!$�� <� 6���� � /�-� !��(-� �����-� !�$�!������$-� ���%%4���!� � ?� ���$>-� )�$���$�� ���� <=&� ����)�+� �.���!� ����������� =��� ���� ���������������#$�����������4������B&!����!�����1�����������++�$���)� &&��$��&&���-��%������ ��6� ��������!�)�$��%%$�>�5���$���� ��&���$�-� (� ��� ���� �%� 7���&��� � ��0�!$��� <�$7�����>-� !$�� ��� ��%�� ����<������ ���$�7�%$�!��6� ��������!��B��#������������� !�)������$� �'������#�����(�����0����0���A�)����$)��$�)� &&����" ��.������(���&�%7�%)�!� ����!�����)��!���>�������$��������<B���(���&>-� %7!$��������)�-�<�$������� ��� $����'�!���%���7�����+$�����$������$-���� �����5����$����!� $���-�������&�!� �����)������-��.�� $�� ������#��������!��'��� �!��!������)�� �������>�<���$)�&>-� !$���������<'�����#�����.��$���$0 ���� �����"���6� ��������!��� ���)0����!���-� $�&&�����������!��&(���7��������; � �����(���#����� :>�#���� #$������$��$��� �� ���� %�!��� ���������0�� +�.$)����� ���� 7���)��!$-� (� ��� �����/�+�$�� ���%7�� ��������$���07��-�%�� ����7�����+$�0��������$0�����$��$$���<�;���0� ������������$-�0 � ����� �&�9���>� ������� )��!$��&�$� �&�"�&���7�������#����$����<!� �������� $-�0������� �������%�����$���������������!�� ��$��$���)���������=�� ��� �4��� �� � � �$��$ � � �� ��� ���$� ����� ��� ��� )0��&�-� ���� ��� ��� 6� �$)� ���� �5��)��! �)������!����;��&:>�<;���� �����&��$��$�%�������0���:>�<��$0���� �����0���� ������!������������� $�&&$���3�$�!���!���&�(-������%!�������2��%������������0�!������7��� $7�)$���5����$������������1.!�������$�)���$-�� �����5��)��!�)�� $�������;����� ������ ����������$�� �����($�>�<B��0�����0������ ����� ���!���!��:>�������)���$��&�$����'�� �����5���$��� � '�!��� 0����� !�.(���� <#��� &������ ���� ����$� ���� �$0� �� ��� '� ���!� �%�����-� �%� ���#���/��0�� �� ����$��� ����:�2��&�$���#��� �$0-� (� � � ���� ���� �� ������ ����&����'$$��$4$�������$:>�/��0�� �-� ��� ��� %���� ��%����� �$$��� '���� 0���� ��� ��� � ��� 6�$���$� )�!� �� ���� ���&� ���6�$����!��!����������!��$� �����14��$�-�����%�����������$�!�$�)�� +�������0�������0���� ���� ��&� ���� ����&� '$$��$$� �%� %��&�&� 6���� �%� ������ ���� �!�����;7���$�4!������� ��������������������)���$���07��������<5������#���������?���$����D>���%��������� ����&�#$������$��$����<�����#$$ ��� �-�����$0 � ���!��$�� '�%� ������� 5��� ����1����-� �0��� � � �&� #������ =&+����&� �&+��$���$���������� -� �� ���!������&����������!��$� ������������ $&&$��'� �0�����&-�� $�&����!��>�<; ������#������:>�������!$�� ����5���$�����<;���� ����&������5�!�����������%>-�%7!$����� ����������)��������������� �� ������B�$��!����������<;������� ����� !$�-��������������$-����������&�$��&� ���&�� )�$��������B�����!���!��$��'�!��������%7��� $�A�$)$�!���&&���>��<�;��� ����� ������&�>-� !$��6��!�$�14���$���� )�� �&�1��� �%� �&�6�� ����&�� #�������$�� ����!��&(��� %���� +������8� ��� 2�������!� 0�� �����$-� )�����$-� !��%%$� ������ ���7 ��$� ��� &�$� � ���$� ������� @���%�� � %7�� ������ *0���8� ������� ����$�� &���$7������A�� ������$��5���!� +�4��-��������������$�����&�*��$��&-��%����� ���&��"�������0�� �� ��1.!�������$�?����!���!-� ���� ���;��� ������;��$�� )��7����$��� )�����������#�����(�����0���$��� ������&����-�(����?�!�� ��$����������!��0�����%� $��6�0�� �� �%� ��� �� ��� ����$�-� ��� ����� 2��0������!� ��� �� �� '�!���!�����$� ����!$����<#��������$ &��� $��������������� $��$���������7���������$$�$�&�����1�$����$-���������'$$��$$��%��������%7���$�$��B���&���$�� ���� -����� ���$���������&�����%�!��-�0 ��� ���1������������������� �����$0������!��4�$�>�

� ���

@���&��2� � ����$�� �����F���� ����!�����$� ������!������ )�!����'�!����������$����&��������/� ���+%�������#�����'�$0��$����!���������.���!�!�� ����<�2��&&$� � ���&D�#�� !$�&����������=����-�����$�0��:>�<� 2��&&$�� �����D� >� ������$�!$�� ��� ����� <B�� � &�$� ��� �7�� � $� ����$� 0.�$����� )�����&��>-�%7!$�� ������)���#���0�($�-�@���&������$�� ����!� ������� ������-�����+$�$���&��������!�0���$����0������ &���� $�� �� �$������ �����-� ��!$�� ���� ;��$� �%� +�4)� �� =�%��&$������� #��� ��!��%%����%�������$-�0�� ����� ����%7��������4$�!���$�������#������'�0������$ ��������$$�8����� ������'%%���$4$�%7���� �$����������������,�&+�$����4$$����� ����������%������;��$ ��%$������!������� ������������.������F���!�� �����+$�$��2� -�%7���� � � ��������$�����$ �)�� �.����-� ��� ����$�� �%� '�%%������!� �!�� 6�0�� �� ����� ��� �$$�� ����� '����$%���)� &&��!� $���$-� ��� �� � ��� ��� 1�$$�� � � )0�)�! $��� @�������$ � )��7�������$�-� ���A���-���������0��������A���� ������2��%������������$���9������$$������%�����&�$� �������?��4$���)��$���!���$��#�����?��� ��� ��&�� ��������;��!��!���!$�0����-���� �����$�����!����%$��<" � ���� ���� ���� ����$� �!���&&��>-� ����+$�$�� 2� �� <=��� ���&�$�-� ���� ��$� ����������!�� ��������&������� %%����!���$���>�<?���>-� !$��6��!�$��<����&�7���!�� �&�$�����&�����$ $7�������?���$����!��� ��$��9����$��� !�7�-� ���� �%%�)����� � ����&&����� ��� 2��)��!�&����-� � �� $�-� 0 � �����!�����!�������++�$�)�����$����$������!��� ����� ���-��� ���#��������$ &��� $��������$� ����%7����������+�� ����*��$���?��$� �����B�������$ ������-��&�����$����)� $�����-�(��������� 0�! �� �6�$$ $�����-� ������� �!�����������$�!$��� ����!�������� $�>�@���&��2� �����$�-��&�����)������$��-�(������� $�����$$���<B�����0���$� ������#��� ��� =����� ��!�� ��%$� � � #��������$ ���%$�!$�� � � #������ =&+����& � %7�� ���#$$ �� ����� �?��(&��� $�$�� :>�<#��� ����� � � ��%($�� #��� 0� ��� A-� ���� ������ ������� =��� 0��(� )0�� ����$-� ��� ��� &����0����������$-��������������$��.��$���#��� A��������!�&&� ��������-� � ���>�#��� ���(������ $� � � #$)� � ��� !� +������-� � � ��� �����$� ����$�-� �� ��&�� ����!� ����-� � �0����� ��� !��G�0����������������"�����"��/��������������"����������������%���<�������%�(�������!� ����� ����� � �� $��$�� ��� �&&��� 0����-� 0��� ���).!����! %���� ������ ���� ��7����� 0��� �� ������$�$��-� ��� ��� ���� &�$� ������� ,�$�� ��� ��� ;7 $�� ?���� �%� ��� ���� �����-� �&�������)��$��&� � � #������ =&+����& � ���� ��� #������ '�0����� 57�%)���$� ���9���$A����0���� )0�� ����$� � B����� �&-� ���� ����� ���� ������ #$�����-� 7���� ���&��=�%��&$������� $� ���������$�-����&�&�����%�����$�!���!���7��$���<=������&������$��-�(�#��������$ &��� $���������������#���0����������$-�0����#�������&�$���&� +������>-� !$��2� ��<"� ���#��� ��������!��&(��� �����:>�#����� ����6�����0�� ��� +�� ���%�)���$�������'�%� �����;��$�� �4$$�� ��� ����!� ���)���$����.������<"���������&����.���!� ������>����� /� ������� ��$�� 6��!�$�� ���� �� ���� /� ������ ������������ 1��� ��%�� ���� ����� ���%���������*������&"�������=���0����$$ 4�������&��&�!�)�&�$���<�2��$������ $�!�$-� ��$������� $��� ��>-�&��&��$�� ����<;�����$$�:>�<'��-� ����$ �� =��� ���� ���� ������ ����$����� ����� �+���� � � ����)���$��� @�������$ �)�$���$��B��0 �� $�&�$� ������6�$$���&�/��%�:>�@���&�� 2� � &�($�� ���� ���)� 7�����!���� <;���� ��� ��%7���$�$-� � 9����� � �?��(&��� $�$�� � ��� ���?�%��-� ���$���#��� ��&��� �)������ �'����%$� ��� $��������/��%�� !�04����-� ��� #��� %7�� ����$�!� ��$���>�" �,�&+�$��!����� ���)��$�� ��� #$����� <� � � $�7���!�� �&.!����-�(����?��(&��� $�$����$0 � +4$���� �!�+��$����$��%%$���������)$�&�$����;B�=B�#��?B������$ ��������������������$)$����*��$�)������!�����$�!�+�� �����2��&� ��!����#���0� ���A-���� �!�� $�����%���0����+��$� ������&� �������$��>�

� ���

"&�$� 0�� ��� � !� !$�� 6��!�$� 0�($�-� 0 � ��� 0� ���&�($�-� ��� ����$�� � ?� +�4�����������'�%�@���&��2� �0��2���(���<"� ���#���A>-� !$�������������-�� �6��!�$������������#������$�$��1���$$����&����� ��&$� ��� � /��(!�$�4��� �����)$-� � ��� ?������ ��� ��&� � %7��$�� ���' �)�$����������$ +����!����6��!�������$����������%��<1���$� =������ !�����$�$-�(�� ����!���� $:>�� �0������7���� � ��$ &� �?�%7��-���&����/��)�����������'����6��!�$��$$������$����!����! $���?�0� �� �� �8�#��������$ &��� $���������0��� ���$������%�����0�($��!�����������&.!�������?�%����� ���� �6���% ��B�����0�������� ��$���1��$&�� ��8� ����� 9����$4$� !�$� ����&� 6���%� ��� ����&� �� $���� B&� ��� ?�%7������������� �����!����������!������$ 8�%7����� $����� �����&� ���� �����%-���-���� �����&���$!�!������$��-�%7�� ����)����$)����#��� �������&�0���!����������� ���� ����������(���?�!�������� ����&�#+���-������&�� ���&�!��!-����5�!�����&����� ���%��&�5���+� $���$�)������-�(���� ��$����$� ������� �#����&$$���!�����&�($�������&�������1.!�������$�)������&�0��$�����*�!��������*0��%���� � ����� ���!��� ���<=���&�($��&����������!�&� ���� �7 $��>-� !$�� ����<����'$$��$$��%������������� $��&&��� ��������!����'�!���!�����$��'� �#��������$ ���%$�!$�����6�$ ��%$�� �#������=&+����& � �%� ��++�$� !�04���� ���� =����� ��� �� �&� *� &&����!� ��� $��� $4������A�!���������������������B�$�� $7$)��!�>���� &� $��$�� ��� &�$� ����&� 7%%� �$��� ?��� ��-� � ��� &�$� ����&� ��!�� �$������$��� $�������� 94������ ��0���$��� �$7������ 0�($�� ��� !��� �!�$� 0��� ��-� (� ��� ����$� � �<#��������$ ���%$�!$�����6�$ ��%$>-� ���������!����������� �$����%7�����#�����'�0����$4$�!� 0��� '���� �� � � ��$������ !��.�$�� )�&� #+���-� ��� ������ ������ ��$�� � � ����$� ������$���� � ����#$7�����&�#��������$ &��� $��������1�$$���)���2��%7!��!-�04������������� $)����&����� ?�!����� '���� ���� �� �$$�� ��� ��� ��� ����� 7���� � ��� �$�� �� �$����!�����$��*�����������%���"���&������!�%�������������$�� ����<@�!������B�$�� $7$)��!:>�%�!$������#���0�($�-�0���%����� +���$���"�� � ����&��$$��� ��������$ ��!� +������-����%7�� ���0��� ������!$��"��� #$$� � H��� ����$�� ����$� �%!�!����� 0����G� ��++�$� %����$�� B�$�� $7$)��!� ���� ���$����� ��� �.�����$0�����$��� !��$� �����14��$��-� ���� ���� A�� � �� ��� ������� 0�� �� $������$-� ���)��!�04����-� �����������$� ���� ��&��%%�)������!� ���� ����$$���6� �������%��!$�������!�0� ��� ��$��� $� ����%���$�� $�&�9�������������� ���4��$���'� $� ������� ��������!��� !�!��� ��� $�%%��� =&� ����)�+� ����$�� ��++�$� ���� �� ��� 5��!��� ����$ $��+�����F����.������!���$��!����-����!��$� ������������07��������$����!������B�� �������$�����������$� �� !����&����%��-� ��� $�0���� ���� �!�0���$��4$$��G� =&+����&�"���%-� *��$���?��$� ���� B����-� ,� �� ����� 6��� ��� #���� � =&+����&� ������$��� ���� �%&��� &� ��� 07���� ����!� ��� ����!���%��-� ���$�� ������ ��� ��������$��� �&� &+%� �&� ��� ���%��(� ��� �� �&� �!�� $�����%��� !�!��� �� � � ��!� ���������� ?� �$)���� $�(���� '� �� �� ���4��$�� &�� ���� �%� ��� ��! &� !�+��$�� B& �$)��!��������$����� $�������'�$���$4$����<�;���� � � �� ���!��� � $-� ���$���0��� �� � ���������$� �%� ���;�!�&����>-�0���� ��� ���5�!��� ����%7��$���������%����?�!��#�����&���������5�� $���-���� �������$�)�&�"�������$�-��%��&����?���$���!����$�0���"&�$�0������!�04����� $�$-�(�����������$ �)�� ��������&-�0 ��������$� �������%$���<;���������� �B�$�� $7$)��!�����$��:>���&����������5�������������0������%��#��� ������%�!������<?��7��$���)�%��!�>-�����4�$�������������-�<0���������++�$�)���#��� �����$A��%��������� �!����$� � /�+����&� $���� )�&� ?� ������ &����-� � ��� #$�����! ��&+����$�� ����1����� �����!���$-� ��� %7�� ��� %����+������� 1����� ����$0��$����� � $�� "�� �� �������

� ���

�����������?��($����)�����B����������!�$�!��-������)��$��� ����;��$����B������!����'�%����� $7�)���>�" �����$�� ��� ����!�$���� $�������#�����(������$$���1�$$�� &4������� � �?��7��$��%� ����?����(� ��� ���;��$� !� �$)$-� � � 2�������$��!� %7�� ��� '�������!��-� ��� ��� %7�� ��� ��)��$���%����'�$������������$�$��$$���'���� �����$�� ��� ������$����!� $������<" �/�+����&� $���>-� �$0��$�$�� ��-�<� $� �����;%%�-����1$����� ���+$� ���'�$�&$��������0���$����0�!������� ���$�&$���,���$�� ���&�#������=&+����&����!�����)0��&�����!� �$)$�0����>�#����$$��� �"����������$������!���� ����)�&�?���$����<�;����#���A�������������$$������ $)�07� ��������>�<#���0� ��-�0 � ����&����>-� !$��������4�(�������!�����&7$�!-�04����� ������?���$�����$�$���� <"��� 1.!�������$-� ��� %����+������� 1����� �%)������-� 07��� ��++�$� �� �,�� � $7�)����>�6��!�$���&���$)������$���$�$������?�!��7�����"���?���$��� $�$�$���<��++�$�0�������$�&������!��7�������� %4��!� ���>-� !$�� �����$��#���0�($�-�(� ���&�$������� ;��$��� ������� ����%$��� #����� �����$��� 07��-� ��� ����$�� ��������4�$�� &4(�!��%%��� +������-�F����� ��$$��#������� ��������$�$-� (� �����9��$�����?���$���!� ���$��������������'��.�!��4$����&���$��$$����<����$� ��� %����+������ 1����� ����$�$� ���;��$� )�!����-� ������ ���;��!����!� �����++�$��-� ���� �&�#������ =&+����&� �)� �����(��� ��� ���%��� )�� � ��>-� %���� ��� %��$��<?�&��� &�07����0��������1.!�������$�%����-����=&+�� �� )� ���$����"����.��$������ ��++�$��� ���� ���� �%� ������;��$��� ������ ��� ��� �&���&��� ��� %���)7!�!���?� �$)��� �#������=&+����& ����������!����� 7����>�<6� ��!������0���� ������!�)�!�$�������!� ��%%$>-�0��� +�����������<"��� "� )�+���� ��� ��++�$��� � $� ��0����� 0��$>-� !� $�� 6��!�$� ����� <#��� ����� �����?� ��� ��%$��+$�&����!�� ���$������9����������&����B��-��������#�����$��-������9�����%���� ��� �����$���� ���� 2�� ��!��!-� ��� '� ��$)��!� ����� �� ������� )�&� ;���� � �?� &$��� ���� )�� ���� �������!��� �!�+ $� � �)��� � ��$)-� � ��� 2�� ��!��!� ��� �����!��$���$���������$������&.!����$-�0��$����������% $4$�!�)�� ������� �� $� ����������9�� $��!�� 1.!����� 0���� ��� ��� �� $��� 9����� ����� ��� ;�� ��� ��� &�� $��� ��++�$��-�&.!���� $� ����� ���0��� � ��� ��� ;��$� )�� �$)���� "%7�� 0����� ��� ��!����� '� +�7������!��� � )��7��!� �����$�� "���� ��++�$� 0��� ��� ��!7�$�!��� *� &&�������� �������� ).!���-���������$������������.�����>�<�;��� ����� ����1(��&��� ��!��%%��-� ��� ��� �� �����1��$� $������"�������!�� $�����$��� #$���$����� � $� �!���%���� ;��� 0����� �.����� ?��4��� ������$��-� ��� ����� ���1�� ����� ����$� ���� 0�����-� ������ ���� ����$��� �.������ " � ���.�$� ��� �%%�)���)�)� 4$)������ 9�!��'����$ 0�!�� %�����0�!-� ��� A�$)$� ��&�2������� ��������&$��� 5�4������.�����������*0������)�!�%7��$�0��������>�<B�� 0���� #��� � *��$��!����!�� �$�!��� ��� &�$� ������ 9���� ��&� �&� 1���� ��%%��>-� 0�$�� 6��!�$� ���-� <��� �&&��� &�������� ��������!���� ��$0������-� ��� ���B&0��$� ��7$)�����������6�� $��!����)�������� �#� $�&�� $�)�&�B�$��!�!������$���$�������;��$� ���� ���� ����� �� $�&&$�� '�)��� ���� 6�0������� ���4������ "�� �� *��� � $� �%���++�$��4�! $�7��� ����$$���0������=����'��$��!������&�&�� ���������9������ $�7���� ���0����� 0��$-�=���;�� ��-� �!�)��B����� �&�&�$�)�����.�����-�7���� �$.����$�����%���!��#���$� ��� $&.���� ����"���#��� $)�� $.���!�� �!� ���� �����#� $�& ���++�$�� $���� 0���������� � � !��$� ���� ����� 9. ��!G� #���&7 ��� � #� $�&� ���� �(��� .%%���� ��� �����6�� $��!���!��� ����)�������>�<=&� ��$�K$����($� -�'� ����(�������!��$� ��� ������� ���>�<#��� $��� $4�������� �#�����=&+����&>-���$�����������6��!�$��<���� ��� ?����$�����$�����>-� �������$�� ������ ��� #$)�� <���� �� 0��� ��++�$� �����*����%$������>�

� ��

<;����.���������$ �%7�-�(�0�������������;��$��� ����$�����-����2��!� �����$�!����$������������$���0�� �����&�$���$4$�)��7��%�������;��� ��� $��)��%� -�0 �0�����������$)$���@�������$���� ���!����� �%$�!���� $�$������>�<#����.��������� $��)���%� ���>-�!� $�� ��������<'����=����2��%���������� �#�����=&+����&�� �%������#$7��������� ���>�<'�%�0�����&���$0������! $����%���$� ������++�$�)���*��$:>�0��� ��$��������+$� ����&��<'�%��&��������� �@��� ����)0��$� ��:>�#��� ��7$$��$����� �+%��<"��$$������������� ������4�! $� ������� ������& ���%%��%��&�1�����$���$�������"��$$��1��$�!�!�7��$������-����������$��%����� �@��� �����)��������$����� ���)�!-���&�$$��������� ������1������!��'���� ��4($� ���� ��!���� ����$� !���� #��� ��� ����� �$0 � 0��$���� 2��������$� 04��� ��� ���� � � @��� �)0��$� ���!��� �0��$���$0�����$�!�0� ��-�0�����++�$�� �A�$)$�� $-�04���� �����$�)�����6�!�!���!��%��&�1���!���&&���>�<'����&�$����=�����)���2��%7!��!� $���������������!����.��$���#��� �#� $�&���++�$� $7$)��>-� !$�� ������� =��� 0���� ���-� 0���%� ��� ���� 0���$��� #���� ���&��0��� ��� 0������ ����$� �� � $� ��� !�0� ���� <'��-� 0 � !�� ���� D>� *�&� �� $��&�� 04����� ���� �?� +�4�� � ����$�� ��� ����� �&�$���� ���� ��&� ��������-� ��%$�!���*����� <#��� �.��$��� � � �%��0�!��%����$����$���>�<" � �.��$��� 0��� ����$>-� 0��� +���� ���� <#��� $� 0���� 0��� ���� � �!� � �& $��� ���� ���$��-� ����� ��4������ '� 0�����!��� ��������� ����� ����!��� � � �&� /�+����&��)�)+%��-�4���$� ��������$ �������$ ���-�(������&�� ��������?� ��� ��%$-�������)�!�����������%�2��&�����!�� !�����$�$�� $-�%�7�������� +4$���)� &&����������0��������-�� �!��$������������1.!�������$��#���&7 ��� �����&�#������=&+����&�� �����(���>�<#������0������ ��%!����-�0����0���!�����:>�%�!$�������������$$��$��6��!�$� 0�� �������$��$-� (� ��� ?���$��� ���$�� ��� ��� &�$� ������ '�$0��$� ��$����� #��� ���$�� �����&����!�����-� ������������%7������������&���$������������$��B&!����!�)����$��� ������������� ������ ����� <6�$$�� 0�$��� #��� ������ '�!�������>-� !$�� ���� <=��� 0���� &���� �������!�0� ���-�(�=����#��������$�����$�!�%4���$�� $-����� ��#������������>�#��� ����$�� $�&&�� =��� 0�� �.���!� ���-� (� ��� ����� �4�! $� ���� �.$�!���#��������$ ���������!���!�$��%%����$$�������-����0���$�� �������� ������9��$����������)��%�������� $���#$������!���� ����#���04����&�����)�+�!��� �����!�!�!��-����������$������$0 �!� �����$����6��!�$� &�($�� ����� ���� �&� 2��� ��� � � 6�$ ��%$ !��4�� � !�$��%%���� ��� ��4$)��!�������������$7������0�������������� ��$)$�������������?�!�� +�����-������4$$��� ��� ������$���������B& $4����������!�����$����"���1����$$��,��� &����,���$������7�$�����������!�0� ��'�)�����! ��%$�� ��;4��� �����++�$����-��4$$�� ����%��&�5��!���������0�� ���������� ��� ���$-� ���� )�� ��0�!��-� �%� ��� #�$)��� � � ?���$�� � ����� /������#+�.(���!��)��)��!�������� !�$-� (� #������� ���!����� �K+��$�� %7�� � 3�$��� ���� ?�!�� $4���-� ���� ����$� ����?������0������#������%� ����)���3����!�������'!��$��-����?�%7�������������6���%����%���(������(-�0������$����� ������$�� !�����$������!���������&&-� ���������� ��!�$�0���$�$��?�%7����0��������$� ����������8� ��� ����$��� ��� &� ��!%4�$�! $��� � !���7!��$��� '�$������ 0��� ���� �$���� � ��� ���� )� &&���������� � ���� "��� &�� �������� 5�$��� 0�� ��� !��(��B������$�����������6�����-������ ���$ ������$)$���!�$��'!��$���%7�� ����� ��6��!�$�����$� ����%7�������!�$��'!��$����B�� ���0��7���)��!$-�(����#��������$ &��� $������ �� ��� /�� ���$� !��� �� ��$�� 0��� ���� '�� ��� 1�� ����� ��� ������ ����%�������B&!����!���$��� ���$�������������-�0��������$�&��+�������� ���0���������-� ����$$�� ����������2��07�%��)��&������*��&�0������ ���6�!��%%��������&�6���%��&&��������%� �����!����2��!�������)�!��G�1��&�($�� ����2��07�%��&����-�0����

� ��

&�� ����� '�$���� ������$� !�+��$� �$$��� ;��� &���� ���� 6������� 0�!��� ������/����!����$$������ �!��*0��%������ +7�$�-�0��&�$$��%�� $�!�!� �����!��� ���&����!�0���$�0���A�&�-����?�%7�������� $���$������ ����!���������$���B�0����7������ &�($�� ��� �� ����� �� $�� 6�!�!���!� &�$� ������ ������ ���)� ���� ������2�� �$)��!��%��� ��;��$�)��7���������#����������$�� ���������!������������&� �������%%�)������6�!�7(��!-����2�� $�����!�����!���'$$��� ���� �%� $������"��������$��� ����!�����$�������?���!�����$�!���$��$$��-�����+��;��$����$��������'�!���)��0��� ���-��$$����� ����%&��� &�!�&� $��$����!� !$G�<������)4�����#���&��� ��������;�$)�>�<�;�����$$��:�>��$$�� ���!��$0��$�$��<"��� ;�$)>-� �$$�� ��� 0�������$�� <6��� �%%�)������� '��4 ��� ��� ��� 6�$ ��%$��� � �,� �� �����6��� -����*��$����?��$� �����B��������� �=&+����& �"���%����!����������.�� $�� �)����1���$��-��� ���!��0��� ������%���(�!$�%7��$-�������;�$)�)����)4����-�����%��. $���� $��;�� �����4�$��$-��&�0���������$$���� � ����������� ��������$����&��� ���� ��+��$���� ���� ����$�� =��� ���� 7���)��!$� ���-� (� ���� ���� =����� ������ ;�$)����� ������>�<=���!���������$-�(��� ��������$�!��'��(�� $-��&����>�<����-� ���� 0���� � � ���$��� &���� ����!��>-� �$$�� ��� ��� ��$����������� <=��� �� $���� ��%��#�!���%%�)����-�0����#���������!$�������'�$�!�&�$���$�"���� ���4!��� $������0������>�#��� �$$�� ���� ���)� �!� ����� ��� ���� ��� ��� �������$-� 0������ ��$ &���;�!�� ���67����$��� �%� ������ ��&(��� )��7��!�����������;��$� ��� ����!�� <�� ��.�>-� !$�� ����<������$�� ������>�<" �/�+$������ �,� �� �����6��� >-���$���������� ����6��!�$�����$���=���0���$0 ����!�%������<#���0� ��-�0 �����/���� $:>�%�!$�� ������� ����$��� <�;��� ����� ���� �� ����� '� 0�����!� ����� !�)�� '�)��� $����� ����� ������&�$!���&&����/���-� 7��-�#��0����-� $)������>�<�$7�����>-� !$�� ����<;����&&�����&��-�(� ��������$����!���$�����>� =&&������0������!���������$-�(�����������$��� �;�$)� ���� $�����07����" -�0���&�� �����!��!-� �$$�� ��� ������ � � 6���!�� )�&� /�+$!�����$� � � �%%�)������� �&+%�! � �����++�$� �������!�����!����!���$�����5��&���� +�� $��<'� �>-� !$�� ��-�<������$�� ��-�����1� �������������������� ���������� ��������������$ ��� 6��� ���� � ��) $�������#��$$�� �� '� ��& 0�� �� ��%���$� ���� A�����#��������$ +�� ���� �� 6��-� � ��� �����$ � ��� 5��!4 $�� 7���+�7%$�� "��� ��$���������$������� ��� ���� ������� � !����� �&&��� 0��$��� ���� ���� ���-� �� � ��� ���� �����(����� �&���$)$�����&�� �#��$$�� ���%����-��&�5���$��&��>�#���0�$�$���%���������$��������� -��������#��������$ &��� $������)�!�������1������<'������$� ���$������#��������$ ��%$����-�����������5��!���� �����������.����� ���������$)$���#����������������#4�������� $�����-������$�����&���!����"��� ��$������������ ��������$���������-� ������#4������6���!���&&���)������-����$��$$�!�!�������� $��-�����&� ������������������ $���$��$��"����������� ���$�$� ����������&��$�;�-�0�-�0�D>�<����/��>-� !$���������<?���������/��-����$����#��������$ 04��$������0���$� ����������!$��&�)0��$���#���)�-�����&����1� ����� ������� $���$��$�����$��$$�!�!��-�������1� �����&��$�1��-�&��D<�#��� ���������-�������#��������$ &��� $�������$���<����� $)�-����$���� ��$�����������$��$$�!�!��������$$���#��-�����&������$�� ��� ������� $���$��$��B��0 � !$������$�� ��:�>�������)���$��&�$����'�� �����< �$�%%��-� �$�%%��>-� !$��6��!�$�� �&� 0�����&��� )���$��� ��� 1��0������ � � #��������$ &��� $�� �� < . $����>-� 0��A�����������)�!�� �&&��$�-�)���&���� ����������(������(��<B��0������;�$)����)4�����#���7������ ���++�$��:>�

� ���

6��!�$�14���$���� �����$����&�������$0%%���� �94�������<� �07����� �����$��&����&����%����-� ��!��0������;�$)�� 7���� ��� ��++�$��� )�� �������$���� ?��� �0���!>-� %7!$�� ������)�-�<0��������++�$���;�$)��7����2.������ �#������=&+����& ���)4�����07����>�<�$7������ ����$>-� !$�� ���� <#��� 0� ��� ���-� 0��� ������ ���������&�� �����$-� �&� �����?�7����������)� �������:>�#����$$�����'�!���������$��<" �0��(�����0��������A�� � ����1�������$����>�<B��0��������������������.$�!$�&��%7�:>�B�0����7������0���������1��0�������� �*������!��$����<?�7������:>��$$�� ���!� !$��<; �� $������?�7������:>��������������$$�� �������!����$-����&�$�0�� ��� $���� �!���������!�0� ����'������! �����$�� ��� ����� �������� �����$���0�����-�(�� �����6����!��!��� � ���� $)� �0�������������� $����������A��)0� ����������� $�����07�����

I��

����4�����������"����� ��� 0�������������#��������� ����� � ���� )� �����$������ ���/�������1����������%������������������������+��������������������������������%���+%��������*���������������������������$��%����������������5�+�����3������������3� ��������&"����+�����&����������"�� ������'���������"���������!����(��������� $������ ��� �-�������� ���������� &"��� ����� ��� ����� �%��� ����� ��������� ���������� ����"��� ������%��� "������ ����� ������ &������� ������ ������� � ��%���� ��������������%��������$����� �&"����������������������������������������������������>3�������&�� ��� /������� 1�������� ����� ���� ��������� ����� ���� B������� ���� �������������������� �������������������������*������&��"�������������������������������������"�����%��������� ��������������������(���3%��&�������&���������'��� �������� "��� �� ������� ������� ����������&��� 0����� ���.� ���� 4���6� ������� ���*�������1�������������������� �����!�����&��3��������(��� �+�����������=������� ��&"������ ���� /������� 1�������� ���� �������� ������� �� 3����� ��������������� ������"���������������������! ��������3���/�����������=���������3&���������������� ������������������!� ���111�&��(���1���������� ������������ +�����������"�����������*(� �������=�����������*�������������������/������1��������"����������>������������� ����� ���� /��������� ���� ����� /�����6���� %���+����� /��%��� 0����� �+���%������������������ ��������/���������� )�#���������������"�� ����������&����������+�����������$������3������������/������1��������%������������%�������������������������������1�����'��� ������ &+����� ���� $�������������� ��� #������ ���� ����� "������ 5���%���� ������������&���%����&���������&��%��������-������)>������+���������������$��� ��������/�������1����������������������+����������"�������������������������%��������������������������*������%���%�����5�����(����������B������������������&��%�"������������������������%������3� ��&������������������)��� ������ ���������� ��� ���� ������ &��� *���3����� �������� ������ ���� ���� ��%�� ������������%����� #����������� ��� =���� ���� �544�#� ��� �� ��&��� '��� ������ ��%��+��������� ������������ ���� ��������������!����"���� ���������� &�� ��%���� ���� �������� ��� ���� /��"����� ���� ��%��"�� ����� ��������� ������� ��� ��� ���� /�������1������������������"�������&��+�����"���������� �"��������� ���� #6��� $��� 7����8�� ���6���������� 5����������� ������9� ���� ���� ����������/��������������0����������7!�&��8�� ��%��9�*��������/�0,,,����

��" $�����

*���������)��&��:��

� ���

��� ��)0��%��$�� ��&4�����-� (� ��� )�&� '$$��$4$��� $�!$��� "��� #�$�$���� 0�� ������$0�!�0��� ����!������!����!�� ���!��!����0��$��-� ���(����3�$�� �F���%�� ����$��� �����'�%!���� ������$������ �����!� %���� ��� �&"�+��&$������$��� ����$� 0��$��� �%�� '���� � � 0�� &���� � � 8���!��0�����0�!$����� ����&�$������� ��� $��� $4��������'�!���4�$���$-�� �!��.����������������������$�� ����)�&��� $�.%$���������%��2��%��!$�0�������A���%�� �����$-������$$����� ���������$ �7���)��!$��#�����-�&���4$$�� �?����$�!��(�4�&�!�����!�������#$�(�� +������������$����.����8�����0�������?�����$$������#��������$ ��4%$�-�0�!������� � �&+������� ���$������ � ��& ������)�!����:�;4�������� ������&��$��$���$%���$�-�)�&������$�����#� �3�����)��7������$�-������&�0� ��$����� &���� 1.!�������$��� ��$-� ���%%4���!� ��$��)�$�����-� ����$�� ��� ��� ����� 7���� �����9!������������5�� � ���������&�

#��4�����������$���������$���4���6��������(����������0�($��!���-��������$��$.$��-��$$�������$ �9�����!���&&��-�����$��������&�-� ������.%$���� 3���� ��� ��� � $��� ?�0� �� �� �-� &�$� ��� F���)��!��!-� � ����$�!�� !�$�-������&������ ���)� �� )�� ���� !�%7��$� )�� ������ 57�� ���@-� %7�� 0��:� 57�� 2���� ���2$��0��$:�57�����?��(�����++�$:�57�� ������'�%$�!!����-��&�0��������&&���� � ������������$�:�'� ���������&�� ���%��-�0������$.$���&�($���B���$����!$��5�������� �����%������0��������$����$����'� ��� ���2���7$���+�.$)����� � �������!��� ������ ��7$)������� ���� !���$��� �$$�-� �$$�� ��� ���� ����� '� ����� %7�� �� ��� 5��!���!� �&+%����� ������$ �$)����������2�� $�����!-����� ���)��$.$����B�� ����� '�%$�!!����� ���0��� 0���� ��:� ;��&� �$$��� ��� ��&� ����� ���������!���!���&&��-�)�&��� $�$���0�� �:�"&�$���� ������'�%$�!��� ��������!�������$�:�"&�$���� �������$�����$�������$�-�%�� ������!��%%���0����� ���$�:�'�������0���0�� ���$0 �7�����+$�&.!����:� ;��� 0�� )�� �& $��:� B�� ���!�� � � �� �� ��+�$��$� ����� '�%$�!!�����7�����+$:�3��� ����$�$�� ��� �&&��� �:���$%���$�� ��� ��� $� ����������� ���� �?�4��$�� � -� ������ ��������� @��� � %7��$�-� �&� ���� ����$� ���.$�!� )�� ��� $��:� B&� 6���%� ��� ����$������ )��$������:�2�� ��0�� �-�0��� A�$)$�������������!��� �����=��$�$4$�����$�&������������0�-� � ;� ��� �&� ����� �$��-� 0���� ���� �����!��!� ���� � '�%$�! � �������������! ���&.!���)��7������$��������0����� ������$4!����� �9������%��&:�5�!���7����5�!����B��������'�$0��$��������+�������#��&��)������ ����&�?�����-������������$��������@���%�� �0���������$� �� ���+���� -�0��������$������ ������$������)��7��-�5�������� �����)��$.$����B����������$� ��%4��!-�0������� ��!���&&����$$���"���)0��$��2�� ���-� ����������6� �$)����� � ��� +��$&�$$�� � )�� ����!��-� 0�� ������ !� ����$��$�� #�����-� � � !�� $�$ �B�04!�����$��-� ���� � � ��� ���� ��� ���6�0�($0����!� ��� ��� #��!����� 7���� �����54��!���$������!���$��$$�-�0�����7���� ����� $��$����!�����)��$�!�7���)��!$�!�0� ��-�����.$�!���C���%��$������%7�� ������'�%$�!�&�$)�����!�����������������"�������&�$����5��)��!���0���&�����$�&���� ���"���#�$�$����0�����&&������0���������"��� +������� #��&��)� ���$��� ������'�!��� �&&��� $4������4���6� ������� (��� ���%��� ����!� ���������������������������������&������=���3������������ �!������$�� ���"���!�������$-� ��� ��� #��&��)� ��&� ���%�7 $���� ���$�-� ��� ��� ���$�8� ���#�$�$����&�$����?�� �����$�)����� �����-��������������0�� ��������!���!$���?��!����� ���������!�������$� ������:����0��7���)��!$������'����0�����0�($����� :�5�!���7����5�!���� �����9. ��!����

� ���

"���������������$$�� ���� ��� $� ������ �)� !���&�$����� ����%�!� $�(����'� �������� ��0��� �6��&&��������7���� �����.�$��� ���$������%������!�7����?���$���%��!�7���� �"�+��&$������$��� ���0�!-��4���$�� ����)��� $����!�����&�/����� -� ����&������6�$ ��%$� ��$��!�����$� 0�� �� ��� � � #������ =&+����& � �� ���� �$)$�� ��� &�$� ��������0����������9����$�!���$�� ��� �����?� �$)��� ��� #��0����%$� )�� $��$)��� ������� �%� �&�"���� �?��4�� ��%�������� ���)���1�&��$� ��!� �� ����$� ���&�� ����� #������ �� +���$�� ��� &�$� �&�?������� ���������2�������)�� $�������"&�$�04���� ��������!���� $���������&��!��. $��'����������%� ���� �%��$�0�����)���3����!��"�� � �B�$��%�!���0�� ������$0�!��$�+� ��������B(�����&��$����� �����,����&������������������������!����������#�����������2�� ����-� ����&�$�?�0�$�0����!�������6� �$)����� �5��)��!�)������!��-�0������4!�����!� ����$��$��'����0 -�0�������A�&����)������$�-���&�����5��)��!�)���2��%7!��!�)�� $�����:�������$���������� ��-���������$�!�=�$��� ������&�!�)��!$��$$���"�� � �?�%7���&�($������ ��$)������� ���$������%��"���/�&&���%4��$�� ������&4������&�$���������4%$�!����.���!��������$����$�0�����5����� �6��$� -�� �9���� -����9���� ��%$-���� �%$���$7��������&����/�&&��� �%� �� ��� ;��$� A���� '���� �� �� 54����!� �-� ������ ����0.��$��� /�&&������� !� �$)$-�������&��&��� ��#��$$�����!�� ���!������&�?����0�������#�&���������������1�$� ����������)������%��$��������� �������!$�� �����#����$$���������0��7���)��!$-�(� �����������&�'�!��������)�&�����������!� �����0���$����"���!�7���?���$�������$�������7������&��%��&�;�!-�������!������ $�!���&&����$$�-�0�����)��7��-�� ���� �"�+��&$������$���������(������ ��0�!��?�0�&&�������#� �3��������$���$����/�&&���0�������$ � ��$�!�$7���$� ������5��!�� $&� +�4�� �������!���$���� �����$���������2���)���������$������ ��-�����&�����!���!����� �!�� $�����%���������������$������$� $�����-�� �����;��$+� $���6��!�$�14���$�����.%������$-�����)����!���$��-���� ���)�� �&� !��(�4�&�!� �!����!��$��� ?��4��� %7��$��� #��������$ &��� $��� ������ ��������0�$�$�� ��� �� ��� �7��� '�(��� ��&� ����$��� ���� ���� #$������$��$��� 5���$���� ��� �����/���������������-��������� �&&���&�$�B�$�� �����!����� ��4%$�!$�0���-� ����&���&��%��"��� 1��� $��� ����$�� 5���$���� )�-� ��� �� ��� �$�����$�� ���� '�%)�������! !��4$-� ��������!� �����$��� $��-�����%�����&��� ��� $����� �0����6���� ����������%��&��#��� ��7$$��$����� �+%��<=��������������%%�)���������>-�0�$�� ��������<=���&.��$������$-�(��� ���?� +�4����%!�)������$�0���>�<�$7�����>-� ��$!�!��$�� ������� <" � ��� $���� ����� #���$��� #��� ��� $��� 0����� � -�5���$����>�"���7���&4(�!�&� ���. ��1���$$�0���!����(����6��!�$�����$�� ����&�$��������%�����������94�������#���0��7���)��!$����-�(� �0�������2������� ��������/��$����&�&�$$���0�����&�$�������!����� &�� ����1����%�����!� +���$�0���-����A�������+ ������A���6�0�!��!���%($���������� �$)$�� ��� ���)� ��� ��++��7���� ��� ���$�� -�0 � �� �� ����3�$� !� �������0���6��!�$��������$7����������$�������!��-�(��������!� �� ���(��<1�����9��$�� ����� ��� ��� ���)���*��$-� ��� ������ )���2��%7!��!� $�-� ����4�$�� &4(�!�����������%����!�����!����.����>-�%����������%��$��6��!�$����&�$�$�-�(� ������$� ��� ���9����7����������,�&+�$��+��!�&&���!���4$$��$��$$��-� ��� ���� '�!��.��!��� ��!��0������� 6�$ ��%$��� �%� ��++�$� $��$)� � � ��!�&����������$��� ��������!���K+��$�����$ � ���!� ��&�!!��$� 0����� 0����� 57�� ������=�%��&$������ )��$�� ��� ��++�$� ���� ��!�����!� !�$-� ��0���� ��� ���� ��!��$����� ���'� ���$ �� �!���$�� �B�$��%�!�� ���0�($� ����&�($�G�; ���$)$��� -�7�������6�+���

� ���

���� �B�$� �����$ ���%% �&�$�9�����$�����)�����%7!��-�0����&��&�$����)���2��%7!��!� $������� $����� �����1�$$���� ����$�&�� ���� ��%%���! �� � ����$�$� � ��� �$��� $����0������� $������������$�:�#���$$���$��� ���$-�� � ��� �����&�/�+$��&��& ���$���<"�� ��� /��&� )�&� 6�� +���>-� !$�� ������ ��� $�$� )�� �&� )�� $.�$��� ?��4$-� �%� � ���)��!$�-� <�.��$�� )�� ����$)$� 0����� ���-� �� A�&��&� ����� /�+�� ������!����)����&���>�6��!�$�����$���<��������$�������� �����������-�&�$����&��;� ���+��$� ����&�#���%����&�$$���������?�)� �����%���� $�� ��$7����������$��/�+�� ������!����������������*��$-���� &�� �%� ��� #��7���� ����$� 7���%������>� #��� 0�� %���-� (� ��� ��++�$��� �����!� �����$��� ���$�� ���)�%��!�����&� �����+$�������������1�$�$���������!�����$��$$���� ���� ���)�!��� ?������� ��-� ��� ��� ����&� ?������ ����& $.���$�-� ��� ���#��������$ &��� $����4$$�� ������ �$$���!���!$��5� ��%�����������$�� $�������$$��� ���A����������$� ��$0�����$8� ����� $����� ����/.�� $��� $��!� �� $�� ������A��$����� )�&�'�%������� ����!���� ��)�����! 0�� �� ����%�����-� ��� ���� ���� �.�� $�� � )���� 1���$�����!��&4(�!�0�������� ����)� &&����������<= $�� �����$�&.!����-�����%%��$���$4$��� ���/�+�� ������!���)�� $��!��������������.$�!$��*��$ +���� )�� ������!���:�B� ����9���$��������� ��� ���� )��&����� �����-� (� ��� �� �&���&�&����,�&+�$�����$��!�����$�0���-�� �&��%7����������%����#������!����.$�!$�>�<1.!����� ����>-� �����$�� ��-� <���� � 04��� ���� ����$� ����� � � B�$��%�!����/�+�� ������!��� �������� *��$-� �&� ����$�!� ������� A-� ���)� ������-� ��� 0���� &�� �������7�)$������&&$-�07��� ����&�$$��$��;� ��������������0�������� ��0�����>�<;��:>�%�!$��������� �����(�������������������/���������$�� ����#����)���$��&�$����'�� �����<�;� ���#��-�� �0�������/�� $�����!��� � �?��4$� $&&$:�'� ���++�$� �����A�0������&�>�<B��� �$����� �����0������������$�>�<'�%��������5��>-� !$�� ���&�$�)����� 7(�&�94�������<� �&&$� � � =����� �����$� ���:� .����� #��� �� � ������ /��0�� � ��%� !����-� 0������!��$� ����1��$�� ���������!� ��&�!!��$��$:>�6��!�$� ��7$$��$����� �+%��<�;4���� �����$� �� $����� ��4�!$�0����-����������$��'���� �����;���&7($���� �������6�$ ��%$�����!��������$������K+��$�����$�� ������� ���>�<" �������������$�)�� ��>-�0��� +�����������<� �����$� �����&�����6�0�� $7���>�<" ���� $�������� ����!�$>-� !$�� ����<'����0���������� ����2�� ����%$����>�<� � ���!$� ��� =���&� =�$��� �-� (� #��� �� � ���%���� #�����(����� !��$� � � �&� ������ ���� �#��������$�>�<B�� ��� � $� !�%4���$-� 0���� A�&�� ������ /�+�� ������!� ��$��)�!��� 0���:� ����$�������$��)�!���0���-��������������$����&�� � $��$�&�$�#��������$�%� $�>�< �&&��� #��� &�$D>� ������ %7��$�� ��� ��� ��� /��$����&�� "��$� �$$��� ����� ������������� ���$-����)�� $.�$���������$��!� ��0��$�0�����)� &&��)� �$)��-�(�&�� ����&�$���������$ ���������F������������ ��%%�������$�-�0���� ����&�������� !� ����������&�($���#+��$$��� ��� #�������� ����$��� ���� !��(�� 6������ �� ���� )�&��� $� '���$��!��� ���-�����A�������+%���; ��-����&����� ���!�(-�07����!������������0��������� %���(����'�� ������;�� �����$����$��� %�!&��$�� ���� ,�&+�$��!��4� ��&�$� ��%%����� 9.��������� �.���!� )�� $.�$�&� =���������-� (�&�� ����� ����� ��$�4��$��������������+)�$4$� �$$����$)����.����8������!�!��7������!�����0������ �����%!� $���$�0����-��%������ �������� F����� $�� ���� ?��4$��� $7�&$��-� ��� 6��!�$� ��0����7������ �� ������ #���+�$)� ���� � � ���� � ��� &�� ��������� 9�$��$��� �������$��-� % $� �� �$� 0��� /�&�� � ,�6����#��� +��� � ������� ���� ��&�� � >����� ���� ���� 5���%���� ��9�1��� ;�� #������ �>��� �������!������!� !$� �� �9���� ��� =�!�� $$-� ����&����;� �� ��%$���� ����� �9������$������)� &&��!� �$)$� �?� ��.+%�0�����)�&�9�������0���$��$$���

� ���

<; � !���=������� ����� :>�%�!$���������6��!�$�$�$�)���������<"�%����:>�%�!$�� ����"���#��������$ &��� $�������$���#��� )�!� ���� #+���� ����� ��� ���7��$�� ���� !��(� � 5�!&��$�� <?� �$>-� !$�� ���� <����!� 4��������� �� $ $�%%-� ��� +��$� ��� �%� ����� ;��$��� ��� !��$� ����� =&+������2��0����!�%���$��1��������&.!�����%� $ $�����-�0�������� $&&$�>������� 0��� +���� ����$� ��� ���$�� ���� )�� ��� 9���!��4$��� �&-� ��� �%!���� ������6� ��4�!��!��� ��&� ����� � � ������ ���������0����� <�; �0��� ����� !�%����� ����-���&&$��� �0� ��$������% ����(�����������>-� !$������<B��0 ������#���!�%����:>�<3�!�� ���� #�� $�)��>-� ��$!�!��$�� ��� #��������$ &��� $���� <6� ��� !� !$-� 0��)�!��#+����������������������#�� $�)��-� �����������0����&&���������� %������.�����>�<; � ���� ����(��-�&��+�����$��#�� $�)��:>�"��� #��������$ &��� $��� ��$���$�$�� ��� ������������ <=��� 0���� =����� ����4���-� 0 � ����(��� ���>-� !$�� ��� ���� <�;��� ���&�$��-� (� ��� �� �&���&�!��$����� ��� !�����$�$�0�����/�����$�&�������� ������)��!$�������7� $��������!� $���$� ���!�� ��� �;� ��-� ������ ���$� ���� �+��� � �3��!��� � � $���$��"��� )�� ��%��������������������� ��� �&�#������=&+����&����� ����� ��$�@�������$���!��4�%�!-�����$�0��:>�<" � � $� ���� B� ���D>� ��$!�!��$�� 6��!�$�� <'���� 0���� ��� )�� �.$�!��� ���������������$� ���� ���$��-� �$� � #����� =&+����&� � � �$�� �����?�7���� ���� 5�� ����!��� ����� ������$��!� ������4�! $����!� $���$�>�<=�����������!�%�!$-������ ������������)���2��%7!��!� $����>-� !$�������� ���%-�<�������$�����+$�$-�(�#��� �������K+���&��$������0 ������&&�������%7������" �07��� �#�����=&+����&��$7���������&� �$�������%��������5����%�%��&�&������$����&�>�<�$7����������$>-� �� $4$�!$��6��!�$�� 1�����%������/��������������� ������+&��0�������������������&"��� �����=�"������%����������������������3���3��'�������+���������A-� ��!�$�0��� ���������0���������$-�������!$�� ��� �����"�����$$�� ��� �����.���!�������?�0�$8�4�(�������0����������$� �!����! $���)�&�������<'����� �!��$�����������14��$���%���++�$-����$����� ���!��� �0��$���$0�����$� ��>-�%����������%��$��#���)���$��&�$����'�� �����<� �$�$�&������-�#�����$$4� �����)��&7 ��>-� !$�� ��-�<��������� �&�����/������������.��$��&�����&� ������� ������)��!���>�<'����&���.��$������������%��0������6� �)���&�*��$+���$-��&�����������$�>�<B��0��&� ���$��&�� �$��:>�<*�&�6�� +���-��&���������&���$���� �$)���)���.������=������� �����-�����������$����� $���� ���>����).!��$�����)��<����*��$���?��$� �����B�����0��(�!����6� ����-�0 ����� �=&+����& � "���%� )��� *��$� � $���$�� ?����� 0��� ���&�� ���� ��� �.���!� ��+�$��$� �����2��� �$)��!�� -�(��� ���������$����� $��������%���++�$��$��� ������; �#��� �����$7��������������$���� $�������.����>-� !$����� ������-�� � ������#$�������)��$�-�������������/�-��&� ���!������$��� $�)��;��$���&&���)��� ����<"���04���� �����4�$�� &4(�!� ��0����!-� ������ ���-� ��� ���� '$$��$$� �%� ������ ����� � %7����� ���-� ��&�$$����� ����� ��� #$$ �� ���� � � ������ ��� ������ "��� $��� �����$��� ��� $))��$���� )�� ��&�!!�����'����0����&������&���$���������������#$7$)+���$�������$�$��$����>�<�������$��� �$��#+����$���>-� !$�� ����<B��0��$��:>�����������$�$�����-���&�������2����&�)��%��!����*0���9���$���������$�$����� +��$�����)���#��$��������$�$��0������%����/��&��<B������$�&���� �&�!�����$���'$$��$4$���&�$$�� �/�+�� ������!� ��.$�!��;� ���!�!����-� ����)���'� %7����!� ���� �'�%$�! ������$�>�<#�����%���!��$� �����$>-�0�$��6��!�$������<;������� ����� !$�-������/�+�� ������!�� $�������&+��)���$� �B�$��%�!����#��������$�*��$�������>�

� ���

<�;���0� �������$-�0�����!������������$��1��$��� ���#$7$)+���$��������$��������$>-���$���������� ����6��!�$� �$$�� ��� �������-� (� ���� 6����� �&&��� &�($��� ����� 0����� #������ �����(�����;��$���� $4$�!$��������2��&�$��!��<;������#���&�������$����%��:>�%�!$������<=�����!��=�����=��)�������-�����%�����!�+��$� �'$$��$$��%����?��(&��� $�$���� �#������=&+����& � �����(���� ��-����#��� $������ ���� $���������0��!����A��� ��+��$���:>�

<"������������$�������� ���>-�0��� +���� ����<=������������$-�=�����)�&�#���$)����������� �A���B�$�� $7$)��!�)���&&���)��� ���>�<" � � $� ���� B� ���>-� !$�� ��-� <��� #��� 0� ��� � � ����� =��� 2����$��� �4($� ���� ������#����(�)��>�

#���0���� ����&�6���������$�� -���$���$�$�������7����<B�����04��:>�=&��������&������!�?�+��$��-���������&+%���#�������6��!�$������$�� �?��4� ��� �%��$�� ��.�� $�$�+� ������&�$�+�$��$�����!�%4����������0�����$������&8����A�����!��'� �����!� �����%����!� ���(� ���� !�� ������ �����;���������04����� ���6�0�!��!���&� ���� ��&�'�!��0�����������?� $�$�&��7���&���)�&��������&�0��-��������)0�� ���$��$�0�-� ���� ����$� �������!��.�$�-� A���%�� � A�$)$� ����$G� 7���� )0���1�$��� !��(-���+��+��$������!��-����� ��-� ���&&������������+%����������!���$��% $�!��� �� �������0��� ����������$�$��)���#��$���'� �!�$�&�?���-�0���6��!�$� �����$�G� "��� ?� $�$� ����$� ������ ����&� $������ ��� ��� /�� ��� )���$�� �%� ���#��������$ &��� $����6��!�$� ���(-������04����� ���������/�����!��!-����%�������������@�������������"���!��$���(�� #$���� ��� ��!$�� ��� +�)����� +�4+����$���#$�%%-� ��$)7��$�� ���� A����� ����$�� ������%���$�� ����*����0��$-�����&�$��$$�� ��� ��������&7 ���� =&&������)0�!� ����#���(����'�!���%���)�&�'� 0������-���� ��$$��)���5��!�-�(����#$����� �� ���;%%������&�'�!���������.���!�0����� �������������%�� ����%���$���=��� )0��$��� #���(� (�� "��� ���$� ���� �7��04�$ +���!� � � '�!���%�� � ��� ��%%$�� ���� ���#�����������$����-� ��� ��� ���.$�!$�-� �&� !�)���$� )�� %������� "��� ����&� $���� %���� �&�������!���!� ��� ���6�� $� �������$�� ����9�������������"���1�������� )� &&������0��$�$-������������������6�������7��$���"������������� �++��$�� �����%����!��!�)������%��&�6���� ���!�����9�������������$�$������� ����6��!�$�����$��������������$����� �+%�� ���$��� �-�(� ������� ���������$�-���0���� ���!����0�($�-��&�0���� � ��������$�������4��%����"����������$�� ����!%���&����������>����������9�'���=����������"���������!������������������ �����G�#��� ���$���� �?� ���$�� � ����������������H�����$���'� �B�K�1�K��������%�!$�� ������!-����������������$)��$�!�!���&&���0���� �0�����)�����)0�)�!�B��-�� � ��� ��� #��!����� ��$�$�� ;��� ���� ����&� �� $��� 6� ���� ����-� ��� ���� ����� !� &$��6� ��%$�!��� $�$��$$�-����� ��$������ ��0�����6�$������#�����(�����0��!����/��)��$�)0� ����� ��� #�����$��8� ��� !�.($�� ������� ���� ��$�� �$7������ A�0��� � ��&�$$����� ����#�����$���-�0��������"��$$������0���$4$�!���6��.������!�5���������$$�����'� ����(� ���$���B&� ���������$��$���0����-�� ���� ��&�6�$�� ����������$�-�)�&�� ����'�%������������������ $���6�!�!���!�����������'�$�5����$�!�0� ���0���" ��� $������7���-�����$�)��0� ��-�0������0�-��$$�� ��&�������#����������� �$)$-����������% ���!������$$���$0 �!�&��&��$-� �&��&�$�!�$�&�;������� �<=���&�(�0�!���� ���� ���$�B��D>���$��+��$����������$�-�������6��7��� $7�)$����� ���� ���$$�� �����&!�)�!��-� �����'����$ ������!�!�!��������������%���)������!�$� ��$G����� ����� ��++����� ����-� %�� � � 7�����+$� &.!����� ���� ���$�-� ��� ����� 7���-�

� ���

���� ��������� 6�� �-� ���� ����$� ��� �� � ���&� #��0�)0��(-� ������ �%%����� ���$�!���$��-�������$����$�� +���$���������� ���� ����� 1����������&��$�� ��� �������� �� ����� >���&�� ��������� ��� ���� ��� &���!�%����� ���������/���������������3�����������&���������&��������������/����������������������������%��� ��������������������������$��� ����������������"�������������� ������"+����+������������������������������*������������������������3%��������������������������'�����$4� ��$����� �����'� � ������� �-��4����$�� ��� �%��$����0���$������)�� �����<#��.�-�(�#������������!���&&��� ��>-� !$�� ����<5 $� �4$$�� ���� � � ���� ����$� &���� !� ��%%$>-� !$�� ��� �����$����� <=&� ��$)$��� '�!��������!���!�� �&��-�&����%���)�&������=����4$$��� � ���������$-�0����#��� �����%��$�!�0� ���04�����>�#���)���$��&�$����'�� �����<�$0 �)��$������:>�=�&� 0�� ��0�($-� (� ��� ������� ���)�!��� ���!� ���� ���� �$$�-� ���� ��� $�$� ���$��� ���6�$�� ��-���� �����&�$�$����-�(�������!�����0�-��������$���<; �&�����#��� �:>�%�!$�� ��-�� � ��� ��&�����?� � �����$�-�� ���=���$� ���� �����&�/���������!�)������$$���%����������!�)+%$��$$���<=�������%7�������!�����!�$4$�!>-��&�� ���&�!�$$�7�������9�++����#���)�!����6�����������< ��-�(�#��� ���������$������$�%���&���������$��>-� !$�� ����<6����&������ $�������0���$�!���#$$ �� �������>�4���6��������(������%�������!� ���������������������������������&������=���3���������#������� �?� ���� $��(�&�$� ��&����'� ��&�'�!��0������ ����-�(� �����'��. ��!-������ ����$�&����� �7� ���� ����!��-� ��� !���� �� ����&��� ��� �����$�-� ���� ����������)�����$���#�������� ��4$)��!-�,������)������-� ������� ����������$�!�)�� �����<=������(��" $����>-� !$�� ����<1������2���&����������#���A� �����>���� �$$�� ���� �%� �&� 5�(0�!� �������� ��������$�$� ��� ���$�� ���� ������ %���� ��%��������&��-� ��� ���%%4���!� ��� 0���!� ���+�4! &� ���!�� <� ;�� #�������� >� ;�� 0�� ����4�%�! $���&�� �%���++�$�� � � �$$�� ��� ���?� �����$�� ���� � ����$��� *��$��� !�!����-� �)0���"��$$������&4���������6��.������!�������������$���������&�#$�%$���!����$�0�����0���-� �� � ��� &��!����!�����!� �����(����� ����$� ��� ��� �$$�-� (� @��!��� ���� ���2�������!�&�$� ����&�)0��$���2���&����%�;��!�$�%$�0�������%$����"�������&��0����&����%���)�!�%��!��8�����$$��������!��0�����&���%!� ���++$��<#���#������� �����$����� $:>�+����$�� ��!�)���$���%�� ��

���0�($�-�0 ����'� �����)������$����$$�-���� ��7$$��$����� �+%��<'���������B� ���#������:>�%�!$�� ����'���� �� ��� 6�!��%%� !$�� ��&� �%��$� �$0 � �����'��4�!��� � ��-�������� ����������� ����!�4���!��� ��++�$��-� ��� ���� ��� '�%!��� ��� ��������� �$$�-� � B����� �&� &�$�&�� �������&� 9����� )�� %7����-� �� � � � � � ����� �4�$��� +�$)$�� ���� ��� ��� �K���&��$��� ������6�0��������$�����<�����>���� ��7$$��$����� �+%������5�������#������%%����'�!���)� &&��������$���$�$������&�($��� ��������$$�� �����)������ ���� $���$-� )������0��$������*��$-� )����������!����*0������$� ���� � %7����+�����&$� ��-� ��� ���!� ���!�����;�!� ����� ���&�� )�� ���%��!��-� ���� ������ ������5��-���������� ����������6��A����!���!��%�����$���07���-�����0��&� ���$����� ������$ ��������$�� ���%���0����� �%!����:�?�)��!� ��������-�(����7���������?������%7!$���������$���������0����������$�-������%�7�������� +4$������!����&��%)�%������B��0�!���*���+�������������%$�$�)��0�������� �04��� ����� ���� �2������ ��4���6��������(���������� �$)$����0�($���� .�+�� +��������-���$ +��$�� ����7�����$����-��4����$���#����$$����&������$ �!� !$-�(��������!�%���8� �����(�����0���$�� �������A�����$�!����������$����<�;� ���

� ���

#��-�0��������6�)�������!��-������������������ $&&$:>�����$����� �?� +�4���0��������?�!��#���!��%%������$0����!������&�5����� �!���$��<������'� ��&�9$���� ����-����&�$�������'��������0��(-�0 � �������$�$��#�����&�!� &$���B����� �&�� ��������K+��������" �B����� �&�&�$�9�����%7������1�� �������&�9�����>�#��� ����!����'�!��������-�����)��$�������� ����$$�� ?� $�-� )0��%���� �� <B�� &����� 9� $>-� %���� ��� %��$-� <&���� �� ��� '�%!����&!����� ��� � %7������� )�� 0�&��-� 0��� �&&��� !�.(���� � � � $� ����$� 0��$� )�� &����&�'+�$&��$�>���.$)����� ��� +7�$�� ��� � � ��!������&� ?���� #���+���� D�-�������� ���������?�� !$�� ���� 0������-� <��$ $&&$� ����$� &�� �&� 7�����$����� 1�� �$� ������ 6�!��%%� � � �&���$���� &�� !���&&��-� ��&� ����� �7�� ���$� �%� 2���� $�-� �%� ��� "�����$���� ��� ���;��$)� &&�� �$)��!� ������ �$���� ��� ����!����� '� ������ ���+($� ��� ���� )�&�#���!0��$� !�&��$�� ������! � )�� ����&-� � ���� ��$��� ��++�$ � '��4�!���� 2������$��!�%��>�=�&� 0���� ���-� (� ��� ����� 0����� ������ 5������ !�&��$� �$$��� "�)��$���%$��6� ��0� �������������$����'�$0��$���0����!�)��� $�&&$�����$� -�0 � ���.����0���$���<'��������&���07���� �#+(�&����>-�%7!$����� ����������)�-�<)����++�$ ����&������������)�$�!���>�<;������� ����� !$�>-�0�%� ����� ��0���$�!$����-�<����0����������!�)��������4���>����&�($�����%%����<=������>-� !$������<"��������0�������������&>-�����+$�$�� ������������� �� ���%�!������<�����!�����0���)���������)��&��:>�<"�� ��5�!�>-���$!�!��$������������$��$-�<0�����0����� $�&&$���4�����.�����>�</ $���������#$�����$�!����:>�'������ � �;��$����%� �%��$����+ �����' �)�$��������������6� �)���;������$�����!������ �#�����=&+����&�0����#$�����$�4!���.���!�7���%�7 �!�!�0� ����"�����++�$���0�������!�!�!�������$$��� �������&���$-�����0���� ����������������$�!�!� ���� ����$$��-� �����$����� $������&��� !���&&����6������+�����$$��� �����$����!����! $���������&��!�!����8���������$��������$�$�����$������$$�-�0�����++�$�� ��� $�&&$��$$�-����5��� �$�&$� ��� �#��!�����$� 7���� ��� ����� ����&&����"���B�$����$ +%����$� %���� )��!�������� ������� �� ��� ������ ��$���8� 0�� ���� ��$���$���� ����$� ��$����$ %4��!-� �$$�� ���#$$ � �� ���!�!��%%���� ;�� ��� 1�$$��� ����$� �����$� ���� ����$� �& $��-� ��� ������%)�)�����-� ������$� ��� 2$��� ��� 1.!�������$� )�8� ����$�� ��� �-� 0���� ��������&&�� ��%$���������&� $$������� ������ ��%!���&&������!��(!�)�!����'���� 0���� ���� ����!� !�0� ��8� � � 0�� �� !�$� 0��� ���� )�� %��!�� ��0����� #$���$�!���$���!���&&����"���� ��$�&��������� $���������������=&+����� $�������������!����� ������ ���#$$� %����$��� ��� ������ !�0� ������%��(� !��$���!�&��$� �$$��-�0�� � � )�������� &���#$.���!������A�������$��$���3����!�!���&&������$���$�����+��)� ���$����&� � #��!�����$8� �����$�$��� ����7$�$��� &�$� ���� ����� ���$�� � � � ��$��� -� 0 �����%�� � )�� �4 ������� !�����$������� '� ������ �$)��!��� !�%7��$� �$$��� "��� ���� ���;�0� $���� !�����$�$��#$�����$�!���!��$����� ���������� $���%� $��<����>-� !$������<"�&&��0�� ������$�>�#��� �4����$�-� !��%%� 7���������� ������ ��!$�� �����/���%���� ������<=�����E� �&&��� ����+������)��/� ���'� ��)��&���>�<'� ��)����>-� !$������#���).!��$�����)��3%%�����0������1�($����-� � �����/����$�$�$���� !��. $��$$�-����������$��.���!����%��!����<=���0���� ����$����������$�$���"��!���������� )��7���������&7 ��>-� !$�� ���� <"��� ;�!� ���� ���� &��� +����� "&�$� � �.���!� ���� � $G� "�� ����� $� ������'� +�7�����"���#$�����$�!�!��$�>�<"���#$�����$�!�!��$>-�0�������$������

� ��

���&����$������������������������$�� ����������&���$����<�;���%�0�$���0��:>� !$�� ��-�������&&����4��������

���

�� ������������"��������������������������� �������������������/������1��������%������ 3�&���� '��� &�� ��"+�&������ *��+���������� ���� ���� 4������� �3����� ���� ����46�������� � &"���������� ����"���� ������� ��� ���� ���������� /6���� ����� ������H������������������"�������4������&����-������/��"��������������������������������*�������� "����� �3�� #����� ������ ��� ������� ����%� %��� ���� &�� ����%�(� ���&�������������� ���� ������3� ��� ����������� ���� ����� ��� ���� ���� ����0���������� ������"������ ��������'��������������� <�"������������%�(� ��%���������� ������������ ��� �-&������ ������� � ����� ��������� �����+���� ���� "�� ����������������������������*��%3������"�����������%���������&��%�������$��������3������������*������������������������������������������%�������� ����� �������� ����� /������������ ����� ��� ���� 5�����3� ���� ����� ����������������������������(��� ����"��9����3%������������������"���&���/������&�����"�������$��&�������-������������������������������5� �����������������������������=����������"���������,����������������"��������+��������=��(� ������"�����������������������-���%�����������������������4���&������������������������� ����@���%���� ����� ���� ������� ���� !��+������� ��� ���� ���� ������������ ���� �&���������"�������� �(���� ��"�� ����� ���� ������ 1�������� ����� ������� ������ %����%���� "��&"����+����� &�� ��������������� /���������� ���� ��"��+����� !����������&�������3�������������������������"����������������������������������������������B�%���&�����3� �����+����+����&��3� ����������3���"��������� ���� #6��� $��� 7����8�� ���6���������� 5����������� ������9� 46�������� � ����$�������� �7!�&��8�� ��%��9�*��������/�:;;,���

�����������

����%������������&+%�!��<;�� ��.$�!:>�%�!$���������������<1�($���#�������!�������� ����(��:>�6��!�$� �����#��������$ &��� $����� ����$!�� $��$-�0��� �����%%$��� @���%�� ��$$�� ������'� ����� �� ��!�� ��� $����$-� (� ��� ���� ��!��$����� +�����&�� � �������&&��� &�($���<"�� ���1���0���$��#����&����!��D>������� %�����$�� ��� 07$��� ��� <9���$� &�� ��� '!��$��� ��� #��'�� ����$-� ������ ?�!�������!������&+%��%4��!�)�� ����(��-� $$$����� �%��$�)��$.$��:>�<=���0��(�!��� �0���!-�0 �&��'�!��.��!������#������'�0�����������!$>-���0���$�� �������$�&�����)����!-�<0��� ����0��(-�0��� ���� �� $��������$���%���$�>�#�����$�$���%����/��$����&��"��� #��������$ &��� $��� ������ �.���!� !�� ��� ��� !��!� ����$� �%� �����'�������!� ����� 5 $�!���!0���$�)�!���� ����������&� $�����������$�$�����������&��6��!�$�%��!$����&��"������������������-���� ����&���&�!�����$�$��$$���� �!����%��&�6�����"��������$&�$�� ����-� ��� ����� ����$�&���8� ���� �+%� $�� ��� ����&� ���$7��������;������ ��&� .�+������"!��-�������$�������� ���� &+%$��������#��� $�1��)�����0���� ����� ������$�)�� ���-� ��������� ������)�� � ��-��������&-�0���� ��� ����� �� $� �&�B&%������� �������$����� $��� � 7�$��-� ��� �&� � � ���� �$0 � !�%4��������� )�!��!� � � ���;�$�)�&&�����%�'������"��� ������ $����� ����� #+�)��� $��-� ��� ��� "�����!� !�!�!��� 0���-� � � ��� #��7 ��%�����-��� ����$�������).!��������6�����-�����$��� ��������&��������)��7����6��!�$�����$��� �

� ��

������ ����$� ��������� �� �����(����� 0����� ��� %7�� ��)��$-� 3+%��� ���� ?�0�$$$���� )����$�� �����-��������$-� ��� $�)��0�������)��0������<6��!���#������2����$)$��D>� !$����������!�&���� ��� ���������$��!��<'� �� $��� �7�����#�������$ � ��� =���0����0� ��-�0������1�������&���$� ����� �����&�!���!�������$���"��������/��$��$7�:�>�<;�������� �/� ��!����!��$>-� $$�"�A���5���$�������-�(���������������������0���<"���&&$�������1� �������"%7����!������&�����/�������� �����$���>�<� ���#��� ���� �%-� (� #��� ��� ����$� $�&� �����>-� !$�� ������ �0�� ��� ��� �� 6��!�$�14���$�������</����#��������'����!:>�%�!$����� ����#���)���$��&�$����'�� ������� ���$���$�� �������"�� &��&�($�� ��� ��������$���� $�����8� ��� �4$$�� �������� !���� !�0�($-� 0��� B�K�1�K��� �� ��� 3�$� ������ #���$$���)��7��!�����$�0���<���������� &�$$��:>�%�!$�����#��������$ &��� $����<"%7�� �����$� &�� ����� �&+%�! �� ��� #��� $$���>-� !$�� 6��!�$�� <����-� ��� �����%���$������$�� /���� #��� �� �$0 � ���� !� ����:>� #��� ����$�� )�&� �������&� ���7����� <�2��������$�0�����1�������+��$��:>�<�����-����!��$�� �0���#��&�1�����2������&�����'� �>����������)��$�����#$�����<� �� $�����$������$-�(����'� �A�&� �����+��$������������1�$�$���������!�����$�����>-� ����4�$�� ��� !����!�� 1���&�� ���!(� ��-� (� ��� ��++�$��� ���� 7���� �.�� $����&��$4��� ���$�� ��7�������?�K� ����%7!$��-���������2��%��������$��� ����!�� ����$$��-� �&� ���� !�)� ����&� ?������ ��� �&� &�$� ����������� ��.� $��� ' +��$� � �9���� �)��0�&����B���� �� +4��������=�%��&$������0�������������!��� ����<'� �-�0���� $����������!���&&��:>�%�!$�����#��������$ &��� $����<B&� � ���� )�%����>-� ���$� 6��!�$-� < ���$��� #��� ���������$� ��� ������!�����'�%��&�!��4$��� +�����-����#���)0��%���� �����&���&��!�����$������>������$���$�$�� ������)-�������$����� ��$�� ��%��<57��=����?�.(�� ���#��� ����������>-���� ���$�� ��� ��� )�� +����)�����-� �&� )�� 7��� +�����-� (� ��� �� �� ����� ���� � ��������+ ������!� �����"���� ��� �������������$$���#���!��!�����$���%����������&������� ������9��$������'�0�� ��!���$���$��$$�-�0�$����� ����0����� ����)���<" �� $�� ������'�>-� !$������<������������7�&$���?��$� �����1��)�����>�<"���%�7����&�$�2��������#�������)� &&��!����$�����%�����$���%���!� �$)$�����-��&���� �������� #�&&��� %7�� �?�!��&�$$��� ��+�� ��� )�� �.����>-� !$�� ���� <B�� ���$����$�������&�%7�� �=&+����&�"���%�����$���>�<#�������������1���� �:>�#����$$�������$ ��7�������!���$-���� �����&������ ���/�� ���$���$!�!����&&��� ���$���" � ?� +�4���0���� �%� �� !�)������$� ��� ����$�� +4$��� !�!��� ��� ���0���$� 0������ � �07����%%����-�0���� ���������%%�)������#��������$ ���%$�!$��%7������ �#$$ �� ����������&� ��++�$� ����� ?�!��+�$� =�%��&$������ ��� ��0��!-� ��� ������ &�$� ����&� !����!���*��$�%0������ ��� $�� !���������$���'�(���&�����$�� ����������#����������$��-�0���� ���

����7�������'���%��4�$���<������($�B�K�1�K��>-� !$�� ����<B��0������&�$��-� ����$$ 4�������%7�����"���%��������$����� $�$4$�!�� $�>�

<#������'�����������(���#��������� $�&&$����� ������� ��%%���:�>�� � 04��� �����!� !�0� ��-� ��&� ����� !�0� �� +��%� �������� '���������!� )�� ��� !���������� �$$�-� 0 � ���� '!��$� ������!$� �����$�G� 1�� ��������$�� � ��� ?� +7�� %7��*� &&���4�!�������$$�� �%��$��������$�!���#���7 ��!�)�!����#�������$���<;��&�0���$�� ���&���� $.$��:>�0��� ��$�� ��� #��������$ &��� $��� ���+$� � ���&� ��������7%%$�� ��� &�$� ��������� ���� #������� )�&� )0��$��&��� <�;��&� �$� ��� �%�&����

� ���

!� ��� ��:�B������$��%�#��:�����4$$������0����&� ���� ����(��-���� �������.����-��� �����)��$.$����'��������-����)���$���%�&�����;��&:>������ ��� ���������"������ ����� �����!�������%��� &�� ������"������� &�� ����� �����$��6��!�$��<�2��������$-�0����#������#��������$ &��� $��� ��:>������� ��7$$��$����� �+%��<"���!�)��#���� $���$�)�&�/�&&��������$ �+($�)� &&����5���$���D>�����$����� ������#$������$��$������<; �� $�&�$����6� �$)������ � �/� � :�'��0�������� �������4�&�����&��$�$:�=����$$��#���!���$��-����%�� ����!����)� $������>�"��� #$$ ����$4�� ���$�� ������ �������� <"��� !� &$�� ?��4�������� !��.�$� ������ !��(���=&&�������%��&� ��� #� �3�� J�� #��� �$� ������ &����� ��� ��%�� "�� �� ������ 67���4�&��0�������������&�1��$���������?� ��4%$ &������&��$�$-�����&�=&������K+��$�$4$�!�� $��������%7!$�7����!�$��2�������!���)�������!��$� �����?��(&4��$����B� ����9��$�� ���)����&���$��0�! -��&�����

)����%�!���>�<;�� ���������� 0��� ��� +���� � ��� ��0����� ���>-� !$�� 6��!�$�� <" � ��� ��� �����&&��-�����$�0��:>�

������0�%�����������&�($��� �����6�����)���<;��� ��� �0��$>-� !$������9���$��������������$$�� �%� ����&��� ������� �� )�&��� $� %7��6��!�$� 14���$���� �+��&�$��� � ;����!��!��4$� �%!���$� ��� ���$�$�� � � ���� ����� "���'!��$�����$���$�$��� �&�$����$�&�=�$��� ���"���1��� +��$������.���!��#��0�)0��(0����!����&�#������������%������*��� $�)��!$�� ���������������� �&��������&���%������������������-���� ����7���� �����!� ��4%$�!�������'�%!����0�&�$����"�����������;4�������������� ��+%�%%-� ��7$$��$��6��!�$�������� �+%��#�������$��� �����$�% ����"���.%%��$�� �����&�6����� ���& ������?����&$7�������� �&+��-� ������$�-�0��������+��%��$� ���!�� ���� ?����&$7�-� ��� ����$� �%!�%����� 0�-� 0���� ��� ���� ����������7&&�� $7����� ��� #�������� �����$� 0�-� ��� ����� ������ B�$�� �����!� ����� ����������������$����"���'��0��)0������������������#+�$�����$�� )�&����-�����6��!�$�0�($�-�(������������!$������%������!7� $�!��?���!�����$�0�$�$���"�����$� ���-�� ����5�(��$��!����������������������&�������$-�(� �����&�����7�����)�0�$������� �������� �++�����5��$7��!��4� ���� ��������� ���7+%$��&�$�������?� ��&���!���$����� -���� ����&���!��-�% $� )������������ �!���0�������� .�+��� ����$� )�!�$��$� �4$$��� ������ ��� ���������� �.�$���$0 �������$�� �����&��" �0�� ����2�������G�B�K��1�K���!��!�������� �����������$.$�$������&�$�����&�"!��!��%%��"��������-���� ������ $����������! &����&���$�-� ����!�������!�������0�($�� ��"���)�!��������������&� $������� � ����&�?7�$������������(����'�%��&������������ &����; �����!� �������0�-��$$��� ��� ��� $�&�$�����$��<" � � $� ���� ��!�������D>� &��&��$�� 6��!�$�� ;��� �$$�� ��� ���� �� ����4 �!� �����.����:������� � �����5���� ��&�9��������������0����� � ���������&�������"$�� +�����������$��� ���� %��$����-� ���������� $$ 4����������"���'$$�������� �6�$ ��%$�� �0���%�%��������&�?����$�%� $!���&&���0������1���$$��������+��+�� ���� ������������$�$-����� ��� � !���7!��$ $���1����!��4$��� �!�� � �����6�0�� �� ���� ���$� ���&�$� ���&���� $��� 1�$$���� ���� ������!����� /�!��� ����� �!����+%$�� 9����� �$$�� &�� ���+��&�$����5�����7��� ����-���������� ����&�*�������������!������&�$����������������������� ?�$$�� $4��� ������ *����� ����!� 4!$� �$$��� /�����$0�����$�� ��$����� ���!$��� ����?�!�� +������� �%� �&�!�������� ���� ����&�4��������� $����� �����9����� )�-� ���� �����!������� $���$����� �����?�&&��� �)�� ��������� �������!�� $��)�����!� ����*�&�6�� +���������5��$7���

� ���

A���%�� � �$$�� ��� ���� ������&� 0���!���� B�K�1�K��� ����$�� ��� '�$���� ����$� &����!�%4������"%7�����(� ��4�� $������$���!���%� ����0�$���������� ���$�� ���� )�� ���� �&�������$� $���$�� ��� ������ $��%% �������� =� $���$� ��$���6�0�� -����&� ��� !$�G� <#��� 0� ��� &���-� � � #��� )�!����� 0�����-� 14���$����� #��� �����$$������&�����2�� ����-����?��(&��� $�$���)�� ��7$)����'� �������#����������>�<=���0��(�0������������$-�0 �#���&�����>-���0���$�� ����A�!������2������������$�0�� � � ����&�6����&������ ��0������ <#��� $����� )0����$����+��&$� �����=&&���$4$-���������%7���$���&�=����#��������$��"� ���� $���������#����� �)������ � '����%$� ��$��� #���$)�%$�� #��� $��� $4������ �.����� #��� &�$� =����� 6�$ ��%$� ��$�$��%���&����1�� ������� �����!-����#������&��&+%�!� $�!���0�����-� ���&����/�+$H��$��������!����"��.�����#��� �����&)�������'� �� $���0�������#�������$�&��������&������#��$�D>�

<'����#����.�������������$����>�<5���$���D>�����$�����#��������$ &��� $����'�%� �����$�$�����!������$�&�����<;���%�0�$���#�������:�#$������#���%� $-�0��������?����&!�!�%7��$D�B��� ���#�������!������$�� ������>�6��!�$�14���$���� ��%)$���� �07����������!�����$�0������B����#���%�0������$�)�������������2�� ���%��D� ��� �$$�� ������$� ��� ���%��� ��� ���%��D� � � 0�� ��&� ����!���%����-� 0��� ���7�����+$��$$����� ���%����.����-�������!��0���0��� �!� ��������"���'� $���!��!���� ����!�!������!� �����������&�������$��$$��������������$�!�%����$�����)0�!� ����)�������-���0������� � �����&����� �����-�� ��&�6�$$�)�� +���!������)�&� ��&�%��� )�� ��%���� ���� �� 07��� ���� � ��$�4���!�� ������� ��� ����&� �+%�������!����'��������$$��������,����-� ����*�����%��� ��;�� ��)�������������"&�$�07������ ���� ��0��� $����!��-� (� ��� #��&��)��� �&&��� ����&&��� ��� �����(����� ����$�4!�����07�����4���6��������(������%�������!� ���������������������������������&������=���3���������*�&��� $��$$�� ���������!���� $���5�!��� ����� ���������!�!��������$�!���4�$�� ��" $������� (�������,�$��5��$)�������$$�� ���������$�����4�$-����������$�!���%�������!�&�$���&� �%� �&� ��&�%��� )�� �������!��� ��� ��� �%%�)������ 6�!�7(��!� ������ ���� � )��������$�����������$�� ����)�� ������&�������(� ������5��!����&�������6������������ ��-��&� ���)��0�������#��������$�� ����0����!����%($������ ������/�-��&� ���$��%���)��%7�����������%���$�� ������������&�?��%%��'&����� $����4$$����� ��������!� ���!�������������%������#���7 ����!���&&����'��������$$�� �������$�%�!����.����-�0�� ���������,�$��5��$)����!� $���$� �$$�� ���� ��� ��� ���������$� �!�� ������ 5��!�&��� ��%$� �!��.�$��� " � 04��������$0 �)���%%4���!�!�0� ����<�;���0���$�������)������ ��&+%�!��%��&���&�%��� ���>-�%�7 $��$����������$)��$�� ���&� �����<'��-�0 � ��$��� ���$�&��������>-�&��&��$�� ��� !4����-� .%%��$�� ����0���! $�� � ���'�!����<=���07($��0 �6� ��� �&�$��� �����*��$��)�%�!���>�<")�������0��� +4$��� �����?���!�����$� !���!>-� !$�� ��� ����7($�� ��� �%� ���9�++����<=���&�(�&������ $�&��������������>�#�������$�$�� �����%���������!����%-��������'��������������������6�7 $����0���$��������&���)��$����-�(� ����������� ����&� �+%� $4�����0�����<1��$���������$ -�(�� ����&���$)$���1������$�!���++$��$>-� !$�� ����<"%7��0��� ������ $�������1�������$�!� ��.���=��� ���� �����-� ���� ����!E� � 0����� ����>� #��� !��%%� �����$� ���� ��&�� <2���&�� ����� A-����������&����������$�&��>-� !$������������$������/��%� $��<=���0��������� ������"�����&&$�����$�A�����!�������++�$�>�

� ���

<��� $�%$:>�%�!$�� ����<��� $�%$>-��� $4$�!$������<'�����������>�<"����&�����0����0��$��-�0��0����%!��.�$�����>-���� +������� �����"���97!���&��.���!�!�$$�7���� �����9�++���� �� )�!� ������ #��&���&��-� $�� ���� �%��'� � ��� �� �0��)�!��6� ���� �����*�&&���'+�$&��$ �!��!-��. $�����'����������� �+�4��$�!������$��� .�+�� �����������?�����������&�� G�4���6��������(�������;4����� ���������������������� $�����; ���$����%7����� .�+�������!��!��%0�$��������� ���������!�����$$-�7�����!$���������$0�!$-�0 ������$�����&���07��-�0������������&�%��� �������$� �$$��� *0�� 0����� 1��������� ���� #����� $�!��� ��0�$�$-� )0� ���������������$��$����������$�-������ �07���'� +�����!���!����-�#��������$ ���������!��-���� ��� 7���0����� &�($�-� 0���$�� ��� ��� ��� �4��� � � ?��(&��� $�$�� � !���!���� #�����'� ���$-� � ������� ��� ����� ����� )�� �������-� 0�� 1���$���� ��� ����$�� ���� ?�7��� +������-�0�������7�����+$����������$)��$�!���$����$�%������&�A�����)���������9. ��!8����07����&+���� ������&7 �������'�!� ���$ ������%��!�� �������� ����!���� ��&�#$�!���%�� !�%7��$���'�$������0���� ��'� ���$�����$�!�������� ������=�� ����&� �+%� �4&&��$�� � � !���)��� ����� )0��� #$����� �� � )0.�%� B��� &�$$! -� �&����!� �������*��$+���$�%7������ �9���!��%��&���&�%����'� � ��� � � �&� 6� $�$-� 0�� �� �����$ � �!�)�!���� ����$� �� �%%����� ���$� 0��� &�2�����8� ���� �� �� '�%&����!� �$$�� ������ *0���� A� �������$G� ���� 0�� ��� &�$� ��&�)� &&��-�%���$�� ������%-���++�$ �?���$������&��4 $�!���'� $������)�&���&�%��������$� � !����!� ��%��!��� )�� �.����-� ��� ����$�� ��%� ���)���$��-� � =�$��� �� � �&4���������?� ������$ ��%� ����)�������������)�!� ���� ��������������� ���$�����-� �����)0���K��� ���-���������&�$!���&&���0������� �����!�����!��&(������)�����$����*0�����(� ��������$��.���!�������!��-�(��������)0���!� ����$��$��2�� �������$����&&����$$�-� ����������6� �$)����� �5��)��! �)������!�����������0���$�����#+����� ��!�$�0���&.!������� ��$�!��-��&�����$����������������'�%&��� &���$����1�($�����)������!����*�� ������F���� ����!� $�� � �,�$��5��$)��������)��&�������++��!� �1����-� �0����������0��$����� ������ �����$$� ��� ���&�$���&���� ������$���07��� ���� �����������K�������%!�!�� ���� �;�������� ��#��������� $���+�4$)��0����� ���$� ��������!���$�����0�($�-�(�0�!��������� �����4�$���-�����$�&����%��$+%��)��! %4��!��1�$�7�!�����&���$�0�����0�����<=��� ��� $���� &���� !�)� !�$� &�$� �&� ����� ���0�$��>-� ����4�$�� ��� �%� ���������0����$��-�%�!�����6������" ���)0��%��$���������$��"(� ��������7���� �$$��$����5���0�-��$$���������� ������$����&���� $4$�!$-����0�!��� ���������� ��.+%��!�!� ����$��$�������$���2�� ����!������$�&�$!�)4��$��"���5��$�0��������� $��'�+$��&��"���#�������� $ $��+�������5��� ���4!�� ����������$�����(��� )�� 0�����8� � ����� ������ ��&� $����� '���$���� #$����� ���� ���� � 9���!�!����$��� ��� ������ �� $���#$�-� ��� ����0�������� ����;����� ���� )����1���$���0������%�. $��� "��� ?���� %7�� 0���� ��&� )���� 1���$��� +4$��� ���-� � � ��� �� ������=�%��&$��� $%��� � � #� �3��9��$0��� � ����� ����&���� #4&$������ %7�%� 5������������0���������������� ���������$��!�%���!� ���$�$�0�������������$��!���&�%����=�&� 0���� &�$� ���� $4������ ��&��)�%$��� "��$�������$� ���-� (� ��� ����$� ��� ���)�!����++�$���0�-��������������� �����%$�!� �����0���$��������)0��%��$��������! -�(���������� �����!������?�7����$$���0�������#���� �+%����$��&�$$���0����������������� $���6�0�!��!�)��+�$)���� ��0�%���&��&&���.%$������ $�������#��$���������)����������$��� ���������$�����������=&�=���� +��!��� ����-�(� ����?� ���$����������� ��0��(�(�0�-������� +7�$�� ��� $-�(��������&&����7�)�����

� ���

'� $4���� �4&+%�����&-����������%$�!� �*�$$���� ���� �!� &$��� .�+�� �� �. $����"��� ������� �����%��$��+%��)��! %����!�� ���������&�($��!�����-�������2���7$���������-� �0���� !��������$-� � �� �$0 ������#����&&��� -� ����������7��$���1.���� )�&�6�� +���� ����������7���%7��$���#$�(���)����$ ��������������� ���$�-� �����?������0�������$��� ��$������)������!����4���6��������(�������B&�����)0.�%���������2������������� �)� &&��������$ �!��!�&�����'������� �����0�������$���+� ���� ����������!������1����!-������&�%���!��(�4�&�!�)��&������*0�)�!�1���$��� +4$���0���� �������������������$�1�$���0��$���!���&&����"%7�� ������ ����%�������)�� ���-�� ��&�,�$��5��$)���)�� +���!���������� ������&�/��%��)����%���������&����������$ ������!������������(����;!���%����$�$�!-����������0��$��� �;��$��*����1���$��� +4$��� �������$�� ��� �������� ������ ���'� +�����!����" �/��)� ���$����&�� ����6�� $�)�� +���!��-������� �+% ��&��)���0����&�$$���0����� ����%$�!-�(������&�������$0 � ���������$���4���6��������(������%�������!� ���������������������������������&������=���3���������� �0��� ������������*0.�%�B����=���� �&�'�!��������%�����6�!�7(��!� $$$��"��� ���$�� ��������!�!�$� �����#��$$���7���� �0��$��'����� ���&�%�� �������&-�7���� ��� �����!��� ?��4��� ��� ��� 1�� ����& ��� �%� ��� ������ ���� ��� 5�4����A�� ��$ ����'� +�����!-����&��$�����1�$$!����)�)���1�$$�����$������ �#���%%��$$�� ������� +4$�$D�B��4��!�� /�%%���!� ����$�� ��� ��&� �%�� ��� $�&��$�� 0��$��-� )�� �&� 7���� )0��� 1�$��������� ?�$$��� ��� '� +�����!�� *0��� �� $��� $���� ���$��-� ���� 0��$����� (� ���$��� �&�'!!��!$-�&�$��&��&���$%�����������%���������$�$�0���������$���;��� ���$��������;�����7���0����:�;��� ���$��������������$)��$�!�)�������!���!��:����������#��������$ ��&$�����&���$�����-���!$�� �%��$����/���%����?��%%������ $������� ����&�/�%$���� ��� $�$� ������ #����$$� ���� ��� ��(� ���'�!��� �%-� � � 07��� ��� ������?�� $� ������<'�������#������>-� $&&��$�����1��������4$$�� ��0.�����.����-�(������ $������������$���1������������.$)������� ������0�����*.!��$���/��%�� �7�����!$�-�0 ��������$��� ���$������ �$$�� �&&��� !�0�($-� (� ��� ������ $� �������� =� $���$� �$$�-� ���� ���$) ������� �%����4���$��#�$�$��������� $����������$���"�� ��54��!���$� ��������������!�!�!���)�� ���-��%!� �!��������&�����$�4!����������������� ����&�#��4����"� �����$$����� ������ ��!� �����$$�$� ����!� $���$������0�� ���)��7��!�����$-��&�!��������1(-�0������ �+% ��&��)���������(����<#������D>����� ��$��������1������<L%%����#��� ����D>�<'�������#�����������%�����$����>�<#�%��$D>���7��$������"����� $���$�$�)������7���&�?$$������.%%��$�� ���$$ 4��������< �&&���#���&�$D>���%�����-��&�A���&.!������=��$�$����� �#��������$ ��&$����&�'� $)�)���� $�����-�������$��0��$����"���;4��$���%��!$����&��/��$������'� +�����!����&��� ��� �����������-�������������1�� ����& ����������$�)�� 0������ "������� ������ � � ����� �0�!���$� )�� ����-� �� � ��� � ���.�$�� ����&�� &����� ����$�-� �%� �&-� 0��� ��� &�$� ����&&�� 0�($�-� ��� ?��(&��� $�$��� ����#��������$ &��� $��� ������ ��!�7($� 0����� ���$��� #��������$ &��� $��� ������ ���� 4���6��������(���������� ���%� 0��$���� C�4���� ��! &� 0���� � ���.�$�� ��� $� %7�� ���� !�.(���� '� � �&���& ���%%-� � & �!� 0��� ���� 6��!-� ���� !�����)��$�!� �����$-� % $� ��0����� � 0��� �����5���-�������9�%$����!-� ��0��$���&�������?� $�$����

� ���

��$��#���������0�!$������� ������'�!����"���#��������$ ��&$����$$����� �����0��$����$��� ����!�� ����"� �6��$���� ������3�����$��&&��$�-������&�����������������$����� ������ ��!$� ���%����"%7��0����� �������������#��������$ ��&$��������&&��-��������!�$� �#$7������� ��&� $����� #��� ���$��� ���� )��� C������ � � +�.$)������� '�%���� � �&�� =&� ?�!�� $)� )�� �&�1��������'� +�����!� �������� ��� ��������$�)���������������)�&��� $�����$�������&����������$�)�� ���-����������/4���%������)��������;%%����������)�!��������&� $�������?�$��#����� (���;%%�����������$��'������������$��������4���6��������(������%�������!� ���������������������������������&������=���3���������'� ��07������ ����&�1�������&���������� +7�$������$����!����! $���*0��%�����-�(����+�����&�� �)���& $���0���<#$�����������D>����%������ $��-�������;%%��!�)�!����$$������ ���%�0��$����"���;4��$������� ��� ����&� $�����-� ��!$�� �-� )���$�� �%� ����� B�� ).!��$�� ����%�� �� #������ ���� A�$)$��������)������������5 ��! �� � ��� $�����0��$�$�� ���'�!��� � �1��� ��"��� �� ��!$�� �����'� �����!-��������$����� ���-�!����0��� ����� ����!��-�0��������������$����������$�!���6�%������'�������1��� ���(�$��$)�&�����$-� �$)$�� ���-�!����0��� ����� ����!��-� ���6�0�!��!-��&������%)���$��-����������)�������$)����;4������������14������ �#��������$ +�� ��� � �%� ����)� $7�&$��-�0�%� ��������������6����� �%� ��� ���.�$�� ����7���� "��$� ����%� �$$�� ���� &�$$���0����� � ��++�$� �����&+%�! ��&�$��� ��!����-� �&� ?��(&��� $�$��� ����� ��� � ��� 6�!���$��� )����!�7(��������� $��$���; ������$� �-������7%%$������ ��� ���$-�(� ���� .�+���)������������$����&����%4��!�0���=�&�)�$$��$�������$����&����� �����"���+�������#��&��)���� ����&� �+%���� ��0�-�� ��4$$��� ���������!�!������2��� ����&� #�����������$���� )�&� ������ $7�)$�� ����� !� &$��;��$� ���-� )������� �!�����!���� 5��&��$� ������ �K� $��)-� � � �4$$�� � � ���� � � �$0 � ����&� � � =��� ������ $���-�� �!�� &�$�7!��� ���&�#���������� ������!�������%-� ����$-�(� ������ �������� .+%���)����&��&���$����"���0�����������#��������$ ��&$���7������&���6��!�$�14���$�������$�� )0�����C���$4$��� ������ ����!������0��7���)��!$-� (� ���� ����9!����������� �����$��� ��$��������$�������$�-������ � $.�$�� �����!�&���-�����A�!�����&� =�%��&$��� %��(� �!� ����$$��� )�� ����� =&� 9�%� ��� ���$� ��� � �2��&�$$! �0�� ���� ���� � ?�%7��� �&&��� $4����� !�0����-� (� #��������$ &��� $��� ����� �����0�$�$��� #����)�!-� ������ ���$� )�� �� ������� ��� ��� $��$)� ������ �+��&$� �����=&&���$4$����%���%� $)� �$)��-��������� $�%$����?�%����!�%7�����'�$����� $���$�-�� � ����%�! ����&�$�$��$$���B��� ����;B�=B�#��?B�7�����&�����)�!�0�� �����9��%����%$���$�����6��!�$�������&&�������$�0�($�-������� �+��&4(�!������%���0�-� $��!��$�� ������ � �?�%7���)����������������6� ��!�� ��"���;B�=B�#��?B�0������B�$� �����$ ���%%����?�K� � � �-����� �!����&��������J���1�$����"����&� ��-�� ���5������%$�� !������$��4$$�-�������)�!��� ��$����$�������++�$� �������0���!��� #������� ��� �����?��$�.���� )�� ���0������ 6����$�0�� ��� �����&�04��������#�����?��� � � �� ����&���$���#+4����� ��&�1�$�$�����+ ��3��� �����+ ������!� ����$ &�0����������$-����������� �#$�� ������;��$���%�)����!��-���� ��!�����!� ��++�$ � �����$�!� ��� !� &$�� 1��$%7���� � � #������ =&+����& ��%)�)��!����'������! � ���$�����;B�=B�#��?B� ����&�$�/��%��� �'�$�!���$$��� �$���� �����$ &������������$�������7�����&�9��%�����$0 ����� ���������������!������$�7���!8����

� ���

��&�%��� ������++�$�0�� ���!����� %7��0� ��$����� ���������#���%%�� !� ��%%��� ��� �4$$�������&��� ������&� ��%���&����.������6��!�$��� $��$������. ��-�� ���������$�0�-�������&� ������$��� � $7&�����&��B�&�$$��������� �&� '�%������ )�&� ��&�%��� �$$�� ��� ���� �&� #��������$ &��� $����&� �&)������7�%��8������ �����!�0�� ��� $��� $4������!�7���������� ���$�0����������� �14������4$$��� �!��������7�&$��5�����������$���$��'&�&�� $��� $.�$�� ��-�(� ���0%%���� �0���=���� ���/�� ���$��$$�����#��������$ &��� $�������$�&�$� ���������� ����;��� $��%� ����� �1�($����� ���� !�!��7���� (-� ��0�� � ����$� ���� ��� �$ ���-� (� ��� ����.%����� �%!�%����$� �$$�-� ��� ����&�?���$���&�$)�%���!��-� �������� $� ����$����B& $�-�(���� �������)0���'�%+ ������0��������(��"���������14����� $����A��������#����$$�����$ �������� ����$�������������(��� �������$�� ����'�!����;�������3%%�)������-�����%����1��� $���� ���#$$ ����$4������� � !���&&��-� $��!��� ������$�����$ �����%��&��-�������!�����)�����+�4 ��$$����!���$����%7����� $�%$����� 4$)���.���!���$�!�����0�����"���'!��$��� ���(� ��� 6������ ��0��%����1�� ����� ����� ����&���� ��++�$��� �-� ��0��$� �'�!�������$���#��� $�������$������$-��4�!$��� ���������������$���������'� +�����!��-������$%�� ���������%��������� $4��$�0���������$����� �0����)0��-�0��������$� �!������1��������8� ������1 ����$$�� ��� ��� $�04�����������"��� $)��$��%��� �&�����$������������$�!� ������B�� -� ��0���� ����� ����� ���� ����� ���)�� '� +����� ��$��� 07��� ��� ��� ��&�#��������$ &��� $��� )�� ?� +�4����� &�$� �&� ��4 ���$��� ���� ��++�$� )�� � ��� '&$ �$)�!�����$�0����� ���$�������� #����� �� ��� ;B�=B� #��?B� .%%��$�� ���-� ��� &������� ?� $�$��� ��� ���!�7����B��%��&��� ��0��$��� �%� ����� ���.�$�� 67���� ����-� ���� ����&� '�$�!��%��� !�$�!����5��������$� �$)$��� ����%��&�6�����%����%��&���$��� ���� �%��$��"���?��(&��� $�$��� $�� ����-� ��� ���$��� ��&� ��$��� ���� ������� %.�&�!� ����� #$� &�$!������ ���'�!��.��!��� �#��������$ +�� ��� ��%��#�������$���������'� $���������-�)0���1�$����)����&��6��!�$��4����$���#����� ������ ��� �$ ���-� (� ����� �� 0���� ���-� 0��� ���� �����$ � �� ���$-� &�$� �����$���2�� +4$��!� �!����$� 0�-� $���$�� %7�� 6��!�$� ����� !�0� �� 6�����!��!� ���#��� $��� $4������ $���������� ����-���������� ��7����%7�� ������#���$)�����$0��$�����0���-�&�$� ���� ����2�������!��"������� $��9��$������3+��$�����$$��� ��!�7�� �9���$�!�!������"��� '!��$��� �$$�� ������ ����� �����&���&� � � � ����!��� ��$%�����!� !� ����-� ����$�� ���� A����� ���� �� &�� ����$� ��� 5 )��$���� ��$)�����-� ��� ���� �&� B� $����������� !��!�� .�+�������0�������������%%4���!-� �������������!�0�� ��-�&��������$��&���%��� ����$%�����!�����$�� &����8����� ���� ��$��%���0����������A��&� ��������$��2���&���� ���&�$$��$�� ��� ����� ���� ��0��� %(����'� $�����!��3�� � � �� ��� ��� 7���� )0���@��$� �����!�0����������%����!��!-����"��!��-������������$ �!� ��������!�$���$$���� �������$��� �����$� !����'����0������� �-�0�($�� �%��$G�"�� �&�1���0��� ��� $�&&$-����1�� �����$����6�7����������B����������$-��� �B����� �&�)��.%%�������.$)����� �������������� $�����#+����!�7�������1��!��)�����!����6��!�$�0������$�������)�!�-���� �����&�5����&��� � �1��� �����$���$)����������$���=�� ��� ������ ��� ;7���$�4!��� �%� �&� 9��%��� !����$� 6�0�!��!�� '�!�%7��$� ��&�#��������$ &��� $��-� ����$$��� ��� ��� ���++�� )��� 67���� ����%�� ������ ������ ���� ����� $����������$�$�������2�����!��!����<� � � $�&��� ���������-� #��� �&��&����� �������!�����!� �%���++�$� ��!�7(��� )�� 7�%���>�/������ $��! &����+����-� ��� �� ��� B��%��&� ���� � ��� 6�!���$��� � � ?��(&��� $�$�� ���%� $�!$�0���-����7�������%��&�9��%����%!���$��9�$ +������� ��!$���!�&4(���� ������4�! $�!�$��%%��������$���������������!���%7�-�(�����%����67����!� +���������

� ���

;��$�� 7������ �%� �&� 9��%��� ��� �7���� ���� � ���� ��� 1��������� ���� ��++�$������� $����0���������$����<B��&���� $�� ����������-�&�����%���++�$��%��$���)��7�%��>-�!�����?��(&��� $�$���!��� �� ����! �����)��7����<#���0���$�������!��;��$�������6��.������!�����$��:>������� $�$� �� +��$�����)0��-�����#����$$��)��7����������� � �?��4� �������!$��6��!�$ �'�%&��� &���$��B�$������&����B& $4�����4$$�� ���� � �!� ���$ � �� ��� 1�� ����& ��� !�� ����$� 0��!���&&��8� � ���(�� ����� ���'� $&��� ���� &�������� 1��������� 1�� ����� �4$$�� � � 7���$.���� &7 ���� "���� A� $� ����� �&� 1�&��$� 0�� � � &��� &4� ���� $���� !�0����8� ��� � �� ��$�� ��%-� 0 � ���?��(&��� $�$���)�� !����$$�-����&���4$$����� +����0.�$������#$�������%������.�����.������#������$�� �����&��?�$����(�!�1�$������� ������$%���$-������%� ������#��$�����'� +�����!��-�� �� ����&����L%%��$�������$� ����$� )�!4�!������� 6������-� 0�� � � )�� ����&� ��&��$� !���&&���� "����'�!��.��!�� � � #��������$ +�� ��� � ��!��� &�$� A�&��&-� ��� 6��!�$� ����$� �������������$�-�� �������������$����<����$������;%%�D>���7��$��A�&��� ��������$��!�� �?�$7&&�� ��<���� %����������� �&+%�!�0��� �� ��>-� !$�� ����������� �&� !��������'�!�������-� ���6��!�$� ���$�� ���� 0����� )�� ��&� �&-� <!��$� &��� '��(� )��� /�%%���!-� (� ����� ������$��1�� �����$-� ��� ���?�K� � ���5������ ��$��� �����2.������ �� ����$-� ��������&����� ����0���!���� $����>�;��$����&��������$��#��������$ &��� $��������������-� ���������)����#����$$����&�?��(&��� $�$��� ��$%���$� $�-�)�!� ����������&� $������� ��&�/�%$����������$�$�������%����������6� ������������ 0�� � � #�%��$�& ���$��� �����$-� ���� �!� ���$ � ��� B& $4��� �� �����(�����0���� ��� � � !����! $��� ��$%�����!� &�$� ������ $.�������;%%�� �����$� ������� ��&� ����$ ����� �7���!-�� �)����� $�&&����@����2�� ���-� ����� ����#���(����)��0��%��-�����$��������)�&�'��7�����+����)�������<����$� �����;%%�D>�0���� �����$� ��� �#��0��!���!���7��$� ���������$� �%��������7��-� ������ ���$��� ��� '� +�����!��-� ���(�!� 1�$��� ���� ���� ��$%���$�� "��� 1��-� ����%%�� ���$����� �?���!��� � !��. $� �$$�-� �$$�� ��� #��������$ ��4%$�� �!� ��7$$��$��"����$$����-�0�������%!���!$����%��� �����)0��&������7��$��$$�-�����&��������14������������&� $������ ��$�� ��� ��� )���$�� &�$� �%� ��� ����7���� ���� ����$�� ��� ���� ��$������ &������6��!�$����$�������� �0�����#��������$ &��� $�����������������

Q��

��������3����� �������������/�������1��������"������+����������������)$���������������� ���������������������� ��������� ���� ��� B�%��� �� ��� ��%���� =��� ����>��)�����)$���� ��� ��� 0���������%��� ����������� ���� �%����������"���������%��� ���� /�����)�����)$���� &"��� 0����� �+��� "������ ��� "���������� ���� ����'���� �������� ���� ����� ���� ������ "������ ���� ���� �%�3������� ���������� 5/,)/��&������� ��*�������������%��������%����������3�����������&"���3%����%��������������/����������#�����>�����������%�������������������A����������=������������������������������� &������&��"������������ ���� A��������� =���� "��� ����� ��� ���&���� ���� ��������� ������%����� ��� ��������-����������#����)!% (���������%��������"������/�������$������%�������������&���!����������������� �����)�/6����������"����������������&�������������"������/6��������"�������!�����������������������������%���'���� ���������5��������������

� ���

�������������� ���� ���� ���� '�����)���� �����5����� ��%������ ���� 3%���J���������%����������������������/�������1���������%������������������ ���&������� =�&��������� &��� A���������� =����� &��� 1�������� ��%����� ���� &���'�����)���� ������5����� ����������������������%�&�����������%���%�&���������������� ���� *���������������� � ���� >3�������&�� ��� /������� 1�������� �������� ���������������������� ������ #����)!% (�������� ��� ���� ����-�� &�� ���"�� �������� ����� ����'������� ���� '��� ����� ���� /���9� 1�� ������ $����� $����� ��������� ���� ����� �������1������������������������� ������������%���������&�������������&�������&���������������� 5����� "���� ���� %�&���������� B���� ���� ���� ��������� "+������ ����/���������<��������� ������� "������ 0���&����� ����� ���� ����������� ���� ���� ���9�!�������� ���� ���������� B���� )� ���� $�������������� ��� #������ ����� ����������� �����J����� B���<����� ���� /��6��� ������)� ����� <����� ���� ����� ����%�(� �� ��������������� ����� ������ ������ �������%������� ��&����������� &����� ���� /������������������� ����� %������� "��� ���� ������ ��� ���� ������������ 4������� ��� ����������������������=������������"�������������������������$��������3%����������������������������� ������ !������� ��� ���������� )���� ����� ����� �������� )�������3��� ��� ��������-����������&�����������������������������%����������/6���� �3������������������"������� ��&���'��������������=������� ����1������������ ��%� "���� ������ ��� ���� !��������)����-�� ������� "3���9� !������ ��� /�������1��������� A���������� =����� ���� 1�������� ��%����� "+���� ����� ���� � ��� )���&���������� "���� ��� ������ ���������� ���� ����� $�� �������� ���� �����%��� ����� ��������������"�������3��������������"3�������������������������������/������������������������"�� ���������� (���������"�������'"����� (����B��������������������#��� ���������&��������3�����������������-���������������"��������� ���� #6��� $��� 7����8�� ���6���������� 5����������� ������9� ���� ���� ����������/��������������0����������7!�&��8�� ��%��9�*��������/�����D��

"���'$$��$4$���

��$�7����!��6��!�$�14���$���� $���$�����'$�&-�� ����#��������$ &��� $����%�������.�$���67�������������������-��������������� $�� ����#$������0��$�������%����?��(&��� $�$���!�����$�$� ����$�� =��������� *��� %���$�� ��� ��� ?�����-� ����������� ��� ��� ������ �����%��@������������<�&����/�����+������"���04���)�&��� $������ ��������&���&��������������!��!���������1��!�-����$�� ����� ��� ��������������'� +�����!�7���� �!� &$�� '���� � -� ��0���� !�����)��$�!� ��� *��$� ����� �&&��� ��$ &� !�%������ )�� ���-�0� ��$����� ��! &����)���%��� �������"���!����$�6�0�!��!� ������#��������$ ��4%$�����������+�����8����9��$�-���� �������$��������������%���-�0!$��� ��������$�)���7����-�� � '�! $-� A��� ��!�0���$�� ��� ����� ���$�!$�� ������$���� �.��$�� ��� � ������������7��$� !�0������� ������ )�&� '��7����� ������$���� ����� ���$�� ������ ������ )��������8����1���������������++�$���0����0���!��4�&$��'� � �&� '�!��0������ ������$�$�� 6��!�$� ��� ������ �����-� ��A���!��-� ��� �������&�$$��$� �%!�$���$�0������ )���$��&�$� ��� �����$�$���;%%�������%� ����?�!�� $7��8�$��$)� ������ �%%�� ���$������� 2��0�����!� ��� �� ��.+%��!� 0�� ����� /�� !�)� ����!��<;%%�����$��D>���7��$������������ 1�&��$� ��!� �������� ��� ������ ����� � ���� �)� ������ 6��!�$� ��$�$�� ����� �����(������%����������������#��� $��)0������4�$�� &4(�!�0��$�������&���$%���$-�!���$������$��$)�&-���� ������'�!���+�.$)���������6��$)���)�� ����-����������!�4���!� �#$����-�� �04������&��%�������#���!�����?����&�� �� �������K� $��)���$�7��$�0������

� ��

6��!�$� %�!$�� ���-�0���� � ����&�($�-�0����&���%� ���&�� ���� ��� $�!�!��7��� $�-������2�������$��!-� �����;����!��"�����$�� ��� 7�����+$� ����$ �&���� ��� ���(� �����'� �����!�����"������7������&����<����$� ����(��D>����%����������������������<=��������������$�7����!�)��&��������>�;��$��� �&� ��� ����$�� ���� ������$� � !�%7��$��� #���!� &�$� ��� /���$�-� ��� ��� ������&&��� &(�� � �����7%%$�� #��������$ ���%$�!$�� ����$ � ������ ���� ��(� ��� '�!��� �%� ��� ���++$������9�%$��"���'!��$����$$����� �%$�� �/��� �!������������$8� ����$$����������� ���))��$�!� ��0�!��! ��%4��!� !�&��$-� ����� ���� �� ��$� )�� $��%%��-� (� ��� �%��$�)� &&����������������������1������� �������������!����������$�-��$$�� ������;%%��� � �&� /�%$��� � � ���7���!����� )�� ������� ��!��!� &���� %4��!��� #��������$ ��&$���!�)�!����B��%��&� ��� /�%$��� &���$��� ���$� ��� �%%4���!� ��� ��+$ 4������� )�� ���)0������!���$� ���-����;%%��0��� �����$��"�������������0��&�$��&�1��������$��$8�� ��&���������$����&��0��������=������� �#����� � ����-�(�� � �����&���� �����$�-� ���++�$��&��� ���!�!������ $�%%��� ��&�=&+����&�"���%��&+��$���$��$$���"��� ����!�� �� 7��� ����!��� ����� 6��!�$� 0���� �� $� +4$��� �� ����$�!� ���-� 0 � ��� �!�����)��$�!�!� �����#�����$ �����$�����;%%����� ���(�+��$� ����&�!��������'�!��������� ����"�����!����� -���������������� !� ���$�$��;4��$�����$��#���0��7���)��!$-�(����1��-��������������$�-�!������$� �-�0��� �������K� $��)��������������$�$���� �0������!�)���$���#���(8� ������(��&�3+%�������$����!����! $��,������"���#$����%�����&�����������������������-����������&&������;%%���%����?��(&��� $�$���!�����$�$�����$-�������6�� $��������$�� ����� �0��0���$�!-�(���� �+%�����$����������*��$!������������-���!��$���������+��#�����������$�������������&�#���(-�0�������� +4$������-� � � ��� ��� ����� 7���� ��� ����!�� �� ��������� ����$�� ���� ��0�� ������ ����-��. $�� �������%������9�%$��%������������!�0� ���2��).!����!� ��������$-�0�����!���������!� $�����$$�-����9�%$�)��������-����������� ���������!� $����$�������������������!������$�)� &&��-�0���������������?��(&��� $�$���!� $�����$$���B�&�$$����� ��%� %���� ���� 0��$����� #���(� ���� %���� %7�� ������ ?� ��&��� 0� ��$����� )�����$�7���������� �+%������0�!��#���!���$��)�� +7���-�0������/�$)��� �����&� $��� ����� �0�� �� ������!����)�!� ������� �/����� ��!$������������������&������@���$�� �����$!�� $��$��������%�(����������������� ���������������@������������������@�#���0�%� ����)��6��������������!���$������#��������$ ��4%$���6��!�$�0�%��������&� $������0��$����� ���������(� ��7$)������/4���7������� �+%-�� � ��� +7�$�-�0��� �������$������?�0���$��%� ���0�%��=&��4�� $���1�&��$�0���� ����������-�����-�%7�%�/4������!��%%��-���� �����������&�6�&7���-� ��� %� $)���$��-� !�!�� ��$�!� �������$���� #��� ��� $�$�� ����$� ��� !����! $���;��� $���"���#���$�0������!���&&��-����� ����.�$�-�(�7�������&� �������&����/.���� �� ������"��� %���������� #$�&&��!� 0�� ���+$� �����$8� 1�� ����� ���%��� ��� ���%��� ���$� ��������������� #��� �����&� $�&+����� #����$$�-� �%!���!$� !���7��$�-� ���� $���0�� ��0��� +��������'�0�� ��!���� ���� ;����-� ��$�� ���� " -� 0 � ��� #��������$ ��4%$�� ��++�$ � ������!$� �$$������&����� 0�����-� 0�� ���!�$��$��� ����� '$$��$$� �%� ��� ?��(&��� $�$��� � � #������=&+����& ��B�������0�($�����&�����2���$0��$�������!����)�� !��-�0 �!� �������0���;������&����)0��$�������:�/$$�������������7������$:�; �!����0��!����!� ������:�#��������$$���� �������$�$-������������0�($��� ��B�� ��&�������*0������� !� +���������$!�!����

� ��

6��!�$������� $�������!��-��� �����������*��$ +���-����% $�A��������$� ��!�$�� !�����$������ ���0���������0�!���$����!���&&���04����� ����$$�����#�������&�$!�)4��$-�� �0������++���������$��%7�%)�!��-���������$��$��#$�&&�������� ����������6�%��������$��������#��������$ ��4%$�-� ��� ��� &�$$���0����� �� '�&��� ��� 6������ %� $����$��-� ��� �� �%$������� ���� #��� �� ������ �� � ?� ���$8� ���� ������� '� ����� ��&� ������ ��$��� ��������� �������;�$�0�� ������ ��!����� ��$�����$��!���&&����#�������$��������%%��-�(����#��������$ &��� $������ ����������!��!��������5������&��$���"�����������$� ����������?�0�$-�0������������&�$�17����<57��$����5����D>���%�������<���)��)����D����&���%�)�����-��� �����&�$�����!� +�����������>��#��������$ &��� $�����������������������$������(�6��!�$�% $�����)����#$�������!�������*����� ��&����-� �� � ��� ���� ������� �����'�%&��� &���$�0�&�$��� ��� �$$�� ��� *��$� ����$���$4$�!��������$8� �����'�!���0�������!�%����-��������&��������������0�!�!�������� �04����� ��� ����!�� �� �%� �&� ��&�%���� #��� !��!� ���� � -� (� ��� ���� ������ ������ $4��!���F���������7�������?� ������ ����� ��%%$��$$�-�0���� ���&�&.!�����!�0� ���0���<�������++�$�����0���� ���������#��!�������������������� ����++��>-� !$����������A�� �;��$� ���6�!�7(��!-� � � ��� ��� �������-� +�$�� ��� ���!�����$�$�����&���$�$�� < �&&�&�$�&��-� !$� ���)���&����������;�����������!�)�����$�%7���� -����0���$�������� -��� ���������$�&��������������>�6��!�$�14���$���� �����������-�0�($�-�0 �����%��!���07����<��$�&������-��$0��$�$�����������>-�%����������%��$��<=��� $��������$��%�C������ �>�#��� ��0��!��<" �� $����������)7���������;�$)�-����������������$7���������&� �7���������++�$�����)4�����07����>�< �$�%%��-� �$�%%��>-���� �$)$�� ������!������<#!���#��-��$��������!��$���������=���&���%&���#+����!�0�($:�;��������!�0���$:�/$���� ����0�����$�����%7�����!�!����:>�#���)���$��&�$����'�� �����<=���0��(�!������$-�0�����#��� +�������>�<� � ���� ����$� ��� � !�0� ��� ���>-� !$�� ������ 07$���� <"��� '�$� ���;�� �-� 0��� ���+�.$)�������� ��0�-� �������%������9�%$��%�. $�����>�0��� ��$�� 6��!�$-� ����������� "�&�� ���� ����� ������ ����� �������� ���%�����������%�%������������ 6� ������� ���*�&�6�� +��������$�����)��� $����$��$��-�&�$� �"�%���$��%����������������7��$������� ���$���&��$�-�����������$��������%���&�$���&� )��7��� �%� ��� ;B�=B� #��?B� $���+��$������� 5� $� $�� A���%�� G� " � 9����� � �?��(&��� $�$�� � 0�� ������� '�!�������� ��!� ��� $�%$� !�%4���$� !�0� ��-� ���� ����$������������ $)�� �=�$ ��<'���� ��&&��� 0��� )�&�;� ��$������>-� %���� ��� #��������$ &��� $��� %��$�� <*�� ��� #����)0� ����� �� �� #��� ����� &���� ���� '�%�!� �� ����$)$� ��� !�$4� ��$�� ;��� ��� #��� �������!���&&��-�� �#�������&�9����&�$��&�����=������&+��!�&&���$��� ���� +�����:�;��� ����� #��� � � ���� !� ��%%$-� ���� � 9����� )�� ������(��:�'���� ����-� #���&�($��� A����������������� +���������=����������������$��& �$)����>�'� �� �$$�� ��� ���� ��� '�%)�������!��� �!� ����-� ��� 04����� � � 9���$��&�� � ��� �&�!����&��� #$7$)+���$� � � =&+����& � "���%� ��� #� �3�� �� ��$ $���� 0����� #��� �$$������$ � ���� � ��0�$�$�� <#��� �.����� &���� ����$� %� $��$��>-� !$�� ���� <=��� $���� ��$����+��&$� �����=&&���$4$�>���� ����!� &�$� ��� 5� $� �%� ��� �� ��-� ��� ��!� ����� ���� )0��� #$7����� �� ��� ���)�!���������$��!�� $���$���<#����(�&�$����#+�������>-� !$������<#��� ��������&���A�$)$��������;�������D>�#��� ��0��!��

� ���

<"�� ��� ��&� � $� ��.� �����>-� !$�� ���� <=��� !���� =�����&����;��$-� (� ��� -� 0 � �����!� !$�0��-���$����� ������$�>�#������$���������� $�$� )��� �7�� ��� .%%��$�� ���� ��� �&�($�� ��� ��&� )�!� $����� �� ��� ��� $�� ���� ��%-�'�%$��$$��0��� &�)���� )���������"���F���� ����!�0����&�!����!����#���������$�$������&���������$�� ���!�� ������<#��������$ &��� $����������$�&����!���$��-� ��&� B�$�� $7$)��!� )�� !�04����� ��� �� ��� *�����$��$� )�� ��$�� ������� /������%����� ����������'��.��������$��!����B&�!�)� �����)�!����-��$����&����!���$��-�������#$.� �����&�$)�����!����>���� $���$�� � ������� ?��4$-� ����� ������$�� ��������!�� 1�$�� ����$��-� �%� ��� �� ��� ����$�����$�� � �� #���0��&�$� �&�1����� ���$��$8� ����� ��$��"�!�$��)��!�� �� $4$�!$�-� (� � ������! !�&4(�%���$������$���<������ ����� � $� 7���!�� � 0����� �!���� $-� ����� (� � � )�� 0��$����� *0� ����%4�����!���&&���� $>-�%7!$��#����������)���"�������$�������++�������������$��!����������(�0��$�� ������&-���������� ����(�����7�����$�����&��< .����� 0��� �� � A�$)$� ��$����$��:>� %�!$�� ��� ��� ��&� ���� !�!��7���� �%� �&� )0��$���#$������$)��<�;����� ��������0� ��-�(�#���&������ ����!�������$�&�$�"�����!���!�)0��!�������-��������%��$���#$.� ������%)� $�����-�&�$�#����� ���?� +�4����%)���������.����-��&� �#�����=&+����&� +4$�����$���"�����)�� �$)��:�#���0� ����� $�&&$-�0���&�� ���$0 ��%4�!$��;����#��� ���A�&� �������0���� �����0���������>������� ���!$�� ���� ����� <� 2��������$� ���� ���� ���� ���� ������� ������� � ��>-� !$�� ���!��4 �!��<17 ���#�����!��$����� $�$ ��&��������������:�#������������$-� ��������#�������$� �%� "���� %� $��$��G� ?������ #��� �$0-� ���� 0����� ������ �+��&$� ����� ���$�+����)�����:>�

<=��� ����=������ �����$����:>�#�����$�������$��<#��������=����#��0�����!�)�!��>-� !$������<; �����A�$)$������+ �����:>�6��!�$�)���$��&�$����'�� �����'��������$$������$��5�7�������� +4$���04���� ��%� A����5��� )�� �� �&� ?� +�4��� !���&&��8� ��� �4$$�� � � ���!����� ���!�)�!��-� 0���� � � ��� ���6�$ ��%$� � � #������ =&+����& � $$$!�%����� �4$$�� ��� ��$��� ������2��� �$)��!�������� ��%�� ��� ���� ��� ��� "�%�� ���� ��� ����$�� ��&� �%� F���� ����! &�&��$��)��7��!���%��-��&�����?�!��7����� ��&�?�����!�0���$�)������!���������$��+��$���$���������)� �*.!����%� ����<"���0��������=����� !��-�0���� � ����)�!�$�!����$>-� %���� ��� %��$�� <����� �� $�������� ��%����!� %7�� #��-� ����$� 0��:� "��� +��&�$���������$���� ��&� ����$��� ��� /��$��04����� �$� ��� #����)7!�� ��� ��&� �� �����7�����!�����2��$��$�����������!��$� �����?��(&��$����� ���$�>�<"�������������!� +��$�>�#��� �$)$������)��7����$��� �94�������%��<=&�����)�+� � $� � �!�)� ���%��G�"��� �����%���++�$� �$����#�����'�0������&&$�&�������� 0���!��� )�%4���!� ���$��-� (� ��� �������$����� $� � � =&+����& � "���%� ������6� ���� � �?��(&��� $�$�� � � � #������ =&+����& � �%� �� ���;��$� )�� ����&�'$$��$$��%�������$)���0����>�*���������"��� �� ����� ����"����� �����&���������$�� ����*��������� ��� ���� /��!%� ������������������� ��� ����������� ��� 1�������� ��%����� ����� %�������)� �����*�����&���������� �����������/��%�����&���������������������������������������������+����� ���� !���� ������3����� &�� (������ ��� �� ������� ����� ���� &�� ��������*��������� �� ���� /������ !%"���� ����� ���� ���� !������ ��� 3%��� ���� ! ���� ������������"����������������������������&��������<"���#��'��������$�$����'�$���$4$���� �!�!���� �����?����&��� $� �!���������%��$��%� �� ��;�� �� ����$� ���-� (� ���� !�0� ���� ���'�-� ��� ���� �� ��$������!� �� ����-�#�������$��� ���$� � $-������� ������� $������ ���-���������$.$�$-� ���������-�0���� ��� �������� ����&���� $)��%��0��$�0����>�

� ���

*�����������������%��������������������������������������1�����������$������%��������<;��&� ���$�����"���%�?����&��� $������� ������� �$)��-� $$$���������%����������%��� ������!������������&�$��&�@���)�����%$�!��:>�%�!$�� �����������4����$����$��<B&�)0��� ���&��&�$�����������)�� $������������ ��$ -�0������ ��� �����������7�� ���7 ���%� �����'�%$�!!�������&.!����$-�%�� ����'�$���� ����$���� ���$�-������ ��$ -��&����9!���%���++�$���$ �������)�������%�� ����?����� ��� �&�?�����$� &�� ��� ���� � � &����&� *���&$����� !� ��%%���� =��� ���� ����� �����$�� #$����� ���&����&�'&$��"���"���%�?����&��� $��$�������"�++��!��$�������&������!� ����� $�>�*��������� ��� ����������������� �%������� �3�� ��� ����%�������$��6��!�$��/�&���������� �������������� ���� ������� ����� %��������� ���� ���� ������ /������ ������"���� �� �����&����"�������3����������������������������������%������<"�� ��� 2���4$��� �$� &���� 7���� ������ !�0� ��� *��$��&� &�$� ������$��� =�%��&$������!�%7$$��$-� �&� &���� 2��$����� )�� !�0�����-� ��� &���� ��� &�$� ������ !�)���$���5� ����%��&$����������5����!�����$�����A��� �9���>-�%����������%��$��<"��$�0���$��&��&����� ��&�2�������)�����-������$�0�$�$��������� �����%�&���-����&����$����!�����$� �$-� ����&� &�� &��� )����� �%� ��!�������;�� �� *������ ��$��&&��� ��� ������ �!�)�!����$$���'� �0���B�K�1�K��� �������� ������������� $�� ���0���$��B��0���04����� ����& $��-�������'� ���!��%����?��(&��� $�$�������)�%7����-�� ������� ��-����%7�� ������#���$)�����$0��$������ $:�3���)�&��� $�����-����!��� ��� ���$���� +��� /�+�� ������!� ��� ����� 0���$�!��� ���������!��� ��� !�����)��$�!� ������ !�����%�����$���'�%$�!�����&&����$:�"� ����� $�B�K�1�K������A��� �9����)��7��!�����$��"���'�$����0�� �(��� ��$������ !��$��-� ��� ���0���$��&����?�!�� $7��� $.$��-� ������ ��� �����$ $��+�����#����������$�������$��>�<B����������5���!�:>� �$)$��6��!�$� ����7���� �����5�!�����0�!�������� �� ������0���$����<"��� )0��$�� ?���-� 0�� ��&�� ��� ���� � � =���&� !���$� �����1$����� !�)7��$�$� �$>-���!4�)$�� ����������� $������<;4������'� ���!��%������!�!�7��$-�04��� �=&+����&�"���%������#��!������!�!�0� ����" �#�����=&+����&��4$$�� ���������� �&�#���!�����$������$��'����&�� &�($�� ���� &�$� �������-� (� � '$$��$$� ����$��$�� =�� �� �&� 5��� �4$$�� ���"�++��!��$� ���&����&�1��� $����&�&���� ���������������%$���'�$����!���$$�$���� +4$�����$���"�����!� �$)$��=�� ������#$�����!�04���� �%7���������������$� -�6�0�� ��)��%���)�����-����&�����B�%4��!���$-�0��������$� �!��&�����2�� $������!� ��� ���'�$��������!����;4��� �'$$��$$�!� ����$��$-��4$$��&��� ��4$��������� �����������$���/�����%$�+�4 ��$�������.����-���� �=&+����&�"���%�04��� ���� �� ����'�$����������!�$��$����1��������G�"��������"�++��!��$��� ���&����&�'&$�04��� ���� ��+��(���!�0� ��-��.��$��&��������1��� $��� )0��!��-� �&� #����� ��� /��$��&4����� %7�� ������ '� ����(� ��++�$ � �� �� ���1��$������$4$�!�)��0�����>�<#��� �.��$��� ���%��� )��7��$��$��>-�0�$��6��!�$� ����� <'���� �07��� =���"��!�����1��$����&� �)�� ��-�����$�0��:>�"��� #��������$ &��� $��� 7���!��!� ������ ���0��� <'���� ��� �&��� #��� �� � #+����� #���0�($����������'�$������������!�����&�����$�!���1�&��$����!�!��%%����#��� ������ �9�������!����!�����������������!�&&�����!�� � ��� �����!�����!�4���$-�(�������&� ��& $��� ����07��-������������)�������$)��-� ���� �)�&�#����$���������$���$��'$$��$$������� �������� ����=�����)0��%�������$-�(�#���&�$�=�����1�$$���������2�������!�)0� ����� �&� ���� ��� �&� =&+����&� "���%� ���0�� ��� �.������ B�� &��� ����� #���&�$$�� �/�+�� ������!�������������������!�!���&&������&���� �%� �����3� ����������++�$�,�$��!� �����$��;7����#���&�����������$��-�0��&:>�6��!�$� $&�$�� $��%� ������ <#3� %���$������$� � ����$>-� ����+$�$�� ���� <1�$� ������/�+�� ������!�����&������&�1�� �����0���� �?�4��$�� ����&����������&�%� �������������!����%+%��+%���>�

� ���

����� �1�����)��!$������$����!����! $����!��!��<#��� ����>-� !$��������� %������ ��$�� 6��!�$�� ��� ���� ����� ���� %��������� 0�����6� *�� "����� ���� ���<�����������!�%�������A�����������������"�� �������������������������(������"���)� <��������� ����� ��3��������� *����%������ ���� 4��������� ��� ���� ���� +���������� ������������ 4�������� ��� ��%����)������������� ��� ���� ������������� ������&�������������%���������<��������� ������������5��������������%�"�����������������&�� "��� <���� ������ ������� ���&�+� ������������� ���� �%��� ���� ���� ���� ����������� �������������� <�� ������������"���� ������������&��� ���������� �3���������� ���������� 4�������� ����� ���������� ��� ���� ���� ���� �����2������� ���� �������������������=�������������3����������+���"�������%��3���� ������"���������������� ���� ���� ��%� "������ �������� �%��� ����� ������ ���� �������������� /������ "��� ���������>����<�����������������������"���������$����&�����?�!�� ��$��0�($������@���&���"��� #��������$ &��� $��� ��0��!-� 0�$�� ��� 6����� ���� ����$� ���� ���� ��� <" � #�����=&+����&����%7!$�� �����)���*��$�������++�$ �'�%������7���� �!����$��/�+�� $�����>-� !$���������<"��� �����)���*��$�������++�$ �'�%����������$�&���������!� �$)$�0����-�0���� ��� ����� ��.�� $���)�����4 �!���0�� ����������� ��4�����������0�����!������������%���>�<?�&��� &� &�$� ��� �������� ��� /�+�� ������!� ���� &�� &�$� ������� ?��4$��� ����&�1�� �����������������&� ����+�����&�� �������� �?�4��$�� � ����&������%� �������������!����%)0��!���>������� $���$��� �� ��$ �����-����� ���0�($�-�(�� ���������#���(��� �6����0���<#�����%���!��$� �����$>-�0��� +���� ����<" ������������� ������&�9����!� !$�>�#�����%���!��!�� �0������������$��")��0����������&+��)���$��,�&+�$��+��!�&&���.$�!-���� ���� ���� ?����� 0��� 2� � ��������� ����$��� '���� ��� #��������$ &��� $��� 0�� �%� �������$�!���#+���������� ��0��!��6��!�$� ��%)$���� �0�������*��$-�)���#����)����&&����"����)��� $�&�($�� ��� �����#��� $ ��������$�����0���!��� �;���������!����<�; �07����#���)�� !��-�0��������=��������"�++��!��$������=������������� ���%���:>�%�!$�� ����

<=�������#$$ ����$4��5���$���������$ �����%$���� ��>-� !$���������<����$�����?� $4��� ��!���!$����� $�)���������� ��+��$���������$�>�"���#���!� (��3������0��� ���������)0��$���6��%%:�� �����$�� ���-�����0���!����)�������<�;��������#���������$���$:>���������&����/��� %������!�������4����$�� ��� $ �������<����$� ���������$)$���*��$� �����%%4���!�����&&���>�<" �� $������.���!�$�+� ��� �2����$����?����"�++��!��$��� �����%�����$-� �����.���!����%%4���!�)�������&��-�&�$�A������2����$��%� ���%��$�>�<����$�!�!���$-��� ���� � �����)�� ���-�0������� ��������4 �!�����&&$���� ������%����$�������$�&�$����!�0���$���#��!%�$������!$-���0��������0��(-�(����&����&�1��� $����&�����������$��#$����� �$)$�>��<" �� $�������������(��/�+�$�� ��>��

</.����0�����������%�&�$����#+�������>-� !$�����#��������$ &��� $�����!����!��<����$� ����� /��$��&4����� �����$ � !����$�� ;��� 0����� ��� 7�)�� &������� '$$��� � ���6�$ ��%$� � � =&+����& �"���%� � 0�� ���>� ������ ���$�� ���� �&���� #��� 0���� ���������$8� � � ����$�� ���� ��� ��� �$� �&� 5���$��� � 57����! �%%�)����� � � �&� "���%�?����&��� $��=����� �&��� �$$�� 5���$���� ����� ����$� !����$8� ��� ��%%$�-� (� &�� ����$� ���$��� �������++��$���2���$��&-����!������ ������)�-�0���&����&����0�� �������$���<;��� ���#�����%�!���&&��:>�%�!$�� ����

� ���

������ 7�����!$�� ���)-� ��� ��� ��� =�%��&$���� +��� !����� ��%$��� ?�� �����(����� ����?��$��! ��7�%�� � ��� '� ���!:� ;���$�� ��� ������!$� ��0�� ��-� (� ��� ����$� ��������$����0�-�%7�����6��!�$�������$���&�($�:�3����$$�������������������&+%�������/��$����:�<�;4����� ��� ��!����&�!$��� "�&�� $�$���� ���� ���� 5���$���� �!� ��7$$��$-� �&� &���������� )�� �&� ���%%+���$� )�� ��!����-� �� �&�&���� =�%��&�$� &���� $��%%��� 0���$�� �� �&�9�����"��$�0����������$4��$�������?�����04 ����&�$$�� �/�+�� ������!���$��)�!������>�#�����$����������G�<1�$�������/�+�� ������!�����&������$����>����$$�� �����!�������<9 ���0������6�!��%%������&�!����!����� ��� ��������%��� $������'� � ���� ���� ��� ?�����04 ���� ��0��$�-� �$$�� 5���$���� &���� ��� �� �&� ��$ �$)�������"����������� !�%����� �����&�$$��� ���� 7���� )0�������$$� ��� "�&�� $��$��D�'�!������-�0�������#��7 ��� �����&�����&� $������������������0���$���"�� ��#��7 �� ������0�� ��������� ����&�9����!�%����� ����4&�������-�&�$������#�������������$��!�)�� $.�$�����-��&��� ����'����$�)���� ��0������1���� �����$��������%$�!$-� �%��$�������6�����$� 7���� ���2��%��� )�� ����������"�� ���6�����$� ���� ���� ��� $��� $4������ !��� ����"����������5������� $�5���$����)�&�2���4�!�� �!�0�������������$��&��������!�%���������-�0�����������'�%�!���0�($�-�0������0���;�������&����� ��������$��-������� ��!�)�����4 �!���=�%��&�$���$������ $���$��$$�-��&����'!��$���� �=&+����& �"���%����'� $� ���)����&.!������D>�<"���0��������������)$�����>-�!� $�� ��������������!�������������0��0��������!�$-� �!�� �� ��-� � � ��� �&&��� �!���&&��� �$$���'���� ��� �$$�� ���� ����� #�����$� ��������-�����$���� ���!��"���07��� ���!�0�����-� ������ ���������!���$��A����-� �����%����#��!�� $�(��)����%������<?�)�!���>-� !$������<"���?����&��� $� � � =&+����& � "���%� �$� &���� &�$� /��%�� � � %7�� ���� $4$�!��� 5���$���� ����� � � /� � ��� #� �3�� �� !�����$�� "��$� ��%�� ���� ���� � � &������ .�+��)������!�)7��$�$��� ���-����7�������&��������������!������%7!$�-����&��&�$����/�+�� ������!�A�����+�$�����&��+�����$��$��"�� ��� ���� ���$�� ����%7��&������$��-��&��.���!����%%4���!�!������ )�� �.����-� �� � ��� ��� �&� !���!��$��� '�!�������� )� ����!� ��� � '$$��$$� �%������ ���7�$��>� "��� #��������$ &��� $��� ��!$�� ����� ���$��� ���� �� �� ����� <�;7���� #���=����������$0�����$����������!�������$� �%���&(���+�����$���$��;�� �� ��� �$)��-��.��$������ �!��/�����$��!����������&+%������;�)�� ���#�����!��$����������%4��!:�=�������&�$�&������1�$����$���� !� +������� ��� ����� 6�����$�� !��� ���� "��� ���� � $� !���)�� +��%��$����!�!�!�������&���$�������B�$�� �������&���$��=�������7���)��!$����-�����$� ����0��������%7��&����!���$���>�����������!��6��!�$���&����?����������$��������%��&������=������������������������������������"�������������������$����"����<1���� ��� $�0���$��� ���"���%�'!��$��� �� � ���� �&�'$$��$$� %� $��$��>-� %����������%��$�� <;���0��(-����������$��4$$��� ��� ����&����� ���/��&��%!� �$)$����&���� ��� ����&�#�����&��+�����$�>�6��!�$� ����$��� <"�&� ?����&��� $� ���� � ��$$��� ����� ��!�&� � 0��� �&� =&+����&�"���%�� $���� �)�)�$�����>�<"���������� ���'� $� �������)�!��������� ����&����&�2������ ��$ $��������0��������&&���&��$��&��+�����$�� ������������������3�$�!�����$�0���������$�>-�%���������� %��$-� <����� #��� )�!� ���!���� #��� ��� ��� ��� !����&��� #$7$)+���$� &�$$��� �&�#� �3�� �� ���!����!��� ��� ����� ��� !�� $�!�� =���$���$���� � � ��� � �����$�&��+�����$���4&���������!����-�(���� �����������0���!�+��$�0��$�� +���$������������� �)�&�'$$��$$��#��������%7��!� ��!$-�(����!������$�%4��!�0�-������������������/��)�� ��7&&��-� �&� ���� ��� +��$� ��� �%� %�� ����� �$� �%%���!��� � ��� ��� �&��������$����� $�� �=&+����& �"���%�������������$����������!��)�%7!���)���.������'������!����$0 �!��!� ����%-����#���&�($������ ����$.$���>�

� ���

���� �� ��������������� ��$�� ���� 2��� '�%�!� �� 0�� ���!� ����-� ��� ���� )����H��������� '���� �� � &�($�� ��� '�0� �����$� � � ���$��� #��������$ &��� $�� � ������!� �������� "��� �� $� 07��� ��� 9�!���������!� ��� ����� ������ �����!���� '�(���&��4$$�� ��7� $������?� ��.+%� �0�� ������$�&������!��!����$8�����+��#$����� +4$����4$$������ +��!�&&���$��� !���$� ����� ��� ��0���$-� (� ����� *������ �&+�� ��� �$�!� ��� ����)� &&��%�������#���0�($�-� ����� �&�'�!���������� $�� �6�0�� $7��� �������������� � ����&� &��+���� 6���-� ��� ����� � ��� ��� 2��0� ��!� 7���!��!�� ?����&��� $�� ��!$����������;��$��%�*��!���������(�������$�!����6�0�� ��)��7����#��$ &� 0�� ���� ��� ������4������� ��$�7����!-� ��� ��� '$$��$4$��� ���� ���� !����� 0���$���/$$�� B�K�1�K��� �$0� ������$�� '����$� !���� $�$:� /$$�� ��� ���� �&� '�!�������� ���6�!�!���!�&�$� ����&�3��!���������$-�0������0��������0�:�3���0����������@���&��2� E� ��$�+��!�&&�����!����%���7���� $�$�!�0� ������!�� $�!�)� &&��!��������:�#���07����� �0����������%������@���%�� �0�� ���������� �������!�!�!�������$$��������H�����$-�����������$0 �����$�������$���<'�%�����7�� $4��!����������� �=&+����& �"���%�� $�����������2���(>-� !$�� ����<"���� ����� #���&����&��$��&��+�����$>-� 7���!��!������� ������ )��� ����� ���0���<#��� ����� &��� ��� ���������!� �� &����� =��$�$4$� !���&&��� ��� &���� %���!�� ����*0��%���� � ����� =���� 9��$�� &���� ��� !�)�� *��$� 7���� &�$� ������ 7�����!����� 1�$$���� ���� ��$$�$-�(���������$ �������&���$����-�����$�0��:�B�� ���������������'!��$���� �"���%�?����&��� $ ��%���++�$��!� ����&$������$��� ��$������!���$��-�&�$� �������$�&�������!���%�������������=����� �� ��! &�!�+��$��'�$���� $.��������$���>�6��!�$�0�����������$����-�0�����!� ������ �����?�������$$���%!���$��$$�-����(�� � ����A���������$��&�������<?�����)��$�!� ����� #��� &��� ��� "��!� ���+��!�&&���$-� &���� )�&� ��&�%��� )����!����>-� %���� ��� %��$�� <#��� ������� ���� �� $�&&$� ���;��$�-� ��� &���-� ��$�� $7$)$� ����+����� ��� �%$��$����� �+% ��&��)��-� )�� !�$������� ��� !�����)��$�!� �.���!� ��� ��� =����!�����$�����:�#$&&��� �������=����:>�<�����'�0�� ��!-����#���!���!��$������%����"���!�������$����#�����%&��� &�&����� ���$�>-�0���� ��� ������)0��$���5�!��� ��<"������� $4��!��#$)� ��$�$G�/���"������4���6�������� (���� %��� ���� !� ���� ���� ���� ����������� ���� ����&������ =���3����� %���� ������������!������;�����������6�$ ��%$��%� �;� ��$����������7�)$��>�<;��&������#���&������������$����!�!�� ��:>�%�!$���������"��� &�� ��������� 5�$��� ����$�� ���� ��� ��!��$�� @���&�� ����$� �����$+��)��$�!������������#����$$���%7�� ��!���0�����-�(���������-�0���� ���������&� �+%�)�� $��� 0���-� ��� ��&�%��� +�����&�� � ���������� ����$��� #�����(����� 0���� ��� ��$�!������$��'�������&���$$��&�$����������.����-�(���� �����!� &$��6� ��%$� �������������+��1���$���%7���������)�!� �?�$�4���� !����� ����������� ������2��0�����!�)���� ����&&���F���%4������%����5��)��!�� �$)���!�)0��!��� ���*������?����$$��� ��� ��&� ���� ����$� � ��� 0�����-� 0���� � � ��&� �� $� ���������$� &.!����� !�0� ��� 04��-�/��0�� ���%� �����=��$�$4$�)��%������'���� �07��� �����&��$7����������$��%����� ���������#����� ����(-�)�&�?�!���!��%%�7���)�!������ <=��� ��%%�-� #��� ����� ��� 6�$ ��%$� � � =&+����& � "���%� ���'� 0�� ��! �� ���������������$�)�!� $���$>-� !$�� ������� ���)��$�� 7���� ��$� ��� #$����� �� $&� � �$$�� ��� ���� � � ��� 5 ��!� !�����$�� <;�����$$�:>�<#��� ���$��� ��� ��� �� ��� #���� ���0�����$��� ��� ����� ����$� � 0�� ��-� ������%� $���&������ =�����������)�(�&����-�&�$� ���� ���$0 �����0�������$��#$������#�������%7�����&�����#�����4��$4$���++�$ ���$���6�0�� �>�<#���0�������������� �=&+����&�"���%����( $�����>-������$���������<�$7������0���� ���� >-� !$�� ���&�$� ����&� )����� 7(���94������� <B��#��� �.����� =���'� ������ �1��� $���%� $�!�������7�������� �?��$��!�� �%4��!���#��������$ �K+��$�����

� ���

����$�����!�0�������6�������4�� $���;����.��$���#���� �� ���$ ����� $��� ��$�%7�� �'&$�� ���4 ���$���������++�$��$��$�������� ��;�������!�0�����-��&4��$�!��2���7��$�����$���=����� $������

"� ���������0���=�����������=��������������!�!���&&������#����%������3� ����������++�$�,�$��!� �����$-�%�� �#��� �����������=������ +�7�!������5�!������������;����0���#���%7��������!�$���1�����$����#�����(����� ���#�������/����#������������������ �9�����!���$$�$��*�&��� $��.��$��&��� �+�����&�� � ����� $�����>-�%7!$�� ����$0 ���� ������)���

��������$��&���������%8�)0����� ���$����-�� �)��������!��-������ �!���!���&�����$�!�)��=&&�������$$����� ���� ��0��$�������?�0�$-�� ��� $����&��&�$��������� � �����5��$��)����� ��������� ������������'�!���$�)��7��)�0�� ����

<'�%� ������2���7��$��+%��%�����>-� !$������<#����������� ������ ��$�!�$.$�$����&���$-�%�� ��� ���'� ������%����� ����� �;� ���)�$��%%$�>�<B�� #��� ����� �%� &���� !� ��� ��>-� ��$!�!��$�� ���� <#��� �4$$��� &���� ����%�� � $.$����.������ ���� !�0� � � �� ���� !��.�$� ���� &�� )�� �� ���&� 6���%-� 0��� ���� ����� !�0� ����$ ����(��%$�� =��� &�($�� ��� #�����������$������ ����� ��$ ������!� $��%%���� ���� �9����� $���%��&�#+����>�#���0������� 0�! ��� $��$��7���-�0��������$������� ��97!��7�������9�++����&��#���0�������K+��$���� !�����$�0������<=��� ���� ��� ��� 9�%$� !� ��� ��>-�0��� +����������� <=��� ���� ����$� �%� #��� !�)���$��"%7�� $����&�����9��$�������)���������=�����>�<#���&�($��������������$ ������!�$��%%��>-�����$�6��!�$�!�!����<?��� �!�$��4$$�� ������ �� %������.������#����4$$��� ������$ �����(����.����-�!�)���$��%�&����)�� ����(����'����0����&����� �����0 ���$���#�������&����&�2�� ���!:>�����$�� ��� �?� +�4���0���������������$�!���6�����)��7����<����#����$$������&������>-� !$������<�;���0���������1��!�������$��������*��!��!��������"������ ����-����������0��� +������-� $�������$����+��&$� �����=&&���$4$�>�<������������������>-���$������$�$��6��!�$���&��<"�������������������$�>�<5���$��� �'� !��������0�������$��������-� ���)�������$�������'� �"�++��!��$�����A����&�$$��+�4��$�!��2��$���!���������!���07��!�&�����>�<=�� =���&�?�0�� &>-� %���� ��� %��$-� <��%����� ���� ����� )��� *��$� ����� �����$�����! �� ����� ����-� ��� ���� �$0� ��� �����(�!� #$����� %� $!���&&���0����-� ����14����� �������� 5���� "�� ��� ��� ����� ���� )0��%�� %���� ���!�0�� ��� 0����-� (� ��� ���� �����)��!��!�� � ��� �&�$!�0���$������� =����'� !���0���������!��-�(� � =&+����&�"���%�B��������������������$����� $�������'�$�����%���++�$� ���&�6����� $�>�#��� �-�(�� � ��� ������'�!���%�����$���<'������! �0������� ����� ������� $�)��������'� !��%4��!� ���-�����&� ��������� $�&&$� �1���&��$�����$��������>�#�����'�!�����0.��$��� ����0������<B���� � �1���&��$�����&&���0����$7����������=�����>�<�$7�����>-� !$�� ����<2��� !� �$)$-�0���0������� �����!��'�������)0��%�����������$�>�5�� �7�����+$�&.!����-�0������94�������� &������� $���������<1��������>-�%7!$�� ������)���<������=�����9��$�� $��$������$-��&�)���� ��0.���-�(�#������'�$������ � �������?����&��� $� >��� ���)�!����4��$��������6������������<����'�%�!������� ���$������������!�������$��!�$���$� ��-��&����'$$��$4$����%�%�� ������$�7���%7�����)���.�����>���� ��7$$��$����� �+%��<" �0�������$���++����� �!��$�)��������*��!��-�������>�<"��� 5&����� �����:>� ��$������� ��� ����� <2��&��� ��� ����� 5��!�&��� ��%$:� "�� �� ��������� �:>�����'�� ��)������ ������$� ��&-�0 � ��� ������ ���*��!�������$�� <;�%7��!��$�� ������/�+�� ������!����0���#������2��!�!�������:>�<B��0����� �$$ 4���������++������&��&����)�&���4 ���$���04����� ���$�����>�<�;�����#���=�����!� &$������%��(�%7����$)��-���++�$�������)�!��*����%$�)����.%%���-���� ��� ����$� ����� �$>-� !$�� ��� ������!������ <"���'� ����(� �� � #����� =&+����&��?�&��� &��5�� ����!��-��&����%����+�������1������ ��&�?���&������++�$���)��

� ���

��$%�������#��� %7�����=���2���� �������������M�-��������#����� �����(��� ��&������;��$����'�%� ��� ��++�$��� 0�$��� ��)4���!�� A��!%�4������� ����$���� /�&&�� �.�+��-� �%� ����� � �������F����.������!������� $�%%��++���$�!��$�>�<;���&7 ���%7�������� �����?�������%!����>-� !$�������� ���#���)���$��&�$����'�� �����<=&�#������=&+����&����� ��$�����!��� %������$��>�<��++�$� � $�&� �&�$� ������'��4�!����� !�0���$-�0���� ��� �����2� ���������� ������'�!� ���������$� ���0���������� ����$��� B������%��($� ���� ��� �!����$��� ������)� �������!��� %������$�� �#������=&+����& �>�<� 2� �����-� ��� ������� /��� %������!��� $���$��-� $�!��� ����$ >-� ��$!�!��$�� ����+����<B��0��������&����0��!���:�;������������$������$����-�&������?������)�������%��:>�<���� A>-� !$�� ���� <� ;��� #��� !�)� ����$�!� ���&�$�$� �����-� �$� 5���$���� 6�0�� ��%���)���$-����#���� �#+����� �=&+����& �"���%���� $����"�� ��6�0�� ��0����������$����"$�������������!�����!����!� +�� $��9������$���!���A�&�����"$��������������$������� �������>�#���0�($�-�(������� ����0��������)0��$�����++�$����%���� �� $����'���$��!���� $���<#���0���������� ���������&����-�(��� ��"$�����+�.$)�����0������%$�����:>��������$����! &����������������<'�(���&�0������#��� ������������$�� !�������$�����5���$����������B�$��!�!�$�������� ��:�;������#�����&��� �������&+��!.���������� ���&�����������&)����:>��.��$�� ��������<� ; � ���&)����� :� "(� ��� &���� ��� �� �� 5���� !�����$� �$:� >� <����� ��$ � � �������� ��$ -�(������ ��5������ $���&.!����$��$�>���� �� ���%�!������<#������������ �������� ��������-�(�5���$����#����������������$�����&�������@�����������&�������!�R����&+%�&�$�1� ���-� !����� ���� �������$)$��$:>��������$��� <���� ����������$��;���-�����$�0��:>�<B�:>�<'���� ����$�!����$�$�>�

'��&4������4&&��$��� ���&��<B��&�$��&�6��$�������*�����-�������� �&�1� ����������������-��$����'��B�K�1�K������ ����!�)7��$�$-� ��� �'$$��$$� �%����������������%7����� ���$��� �����)���$�&������$����/��$����%���� �������#��������!�)�����$�!���$-�&���$���������&�/� ����#� �3���������%��0��$��� ����$��7����%7�%�1��$�-��� � ����������A�����.���!���$0�����$�0����>�"�� &�� ����$�� ������ ����$� ������!��-� (� ��� ��(� �&� ��� � �� +�$)�� 0����� <#��:>�%�!$������<"��������������� ����-����!�����)��$�!�&�$��&���$0�����$�0����-���� �����(�����)�&���� $)� �&-� ����� 0��� ��� $��� $4������ �������$�$>-� ��$!�!��$�� ��� �4������� ������ ��0��!���!���#���0������������+$���-�0�($�����-�0������?��������&��������� �+%�!��!��������� ���� ����� �������� ���"���� ���� ����� ����� &��� ����������� ��� /������� 1�����������������"�����������������������������$������������������������������������(������������� ������ ������ $����� ���&��G���� "���� ���������� "���� ����������� ��������� ���������� 3%��"������ ���� ����� &��3� ����� ����� :������ ���� >����� ���� ���� �����3%���&������� ����� ���� �� ��� ����G� ,���� "���� ��� ����� ��2��������G� ���� ��� ���� �� ������!��+�����(���������5�-)��-��������"��"���������"����������������:�*��6��!�$ � 7���04�$�!�����F���� ����!� +���������� � � � � ��� !� $�� &�$� ������ ���$��������!�������"&�$��$$�� �������0������������$�!�������$��<#!���#���� �&���>�������%%����'�!���)� &&������&� $��$�� ���������!������<;�����#���&����$.$��:>�

� ���

� ��

#���0�($�-� (� ��� ���5�!��+�� .������ �� ��� !�����$�$� �$$�-� )�!� � � ���� ���-� ��� �%� ���#��'���� !� &$�)����)�������<#���$.$��:�;�����&&���#�����%-�(�0����������������#������ ��!� ��� ������ �.��$��-� #��� )�� $.$��:>� �$0��$�$�� ��� ��� �4����$�� ������������ ��$0%%���� ��� <#�� �$0 � 07��� ���������$� � =&+����&� "���%� ��� ��04!��!�)������ ���� ��� � ��� ������ !��$� ����� �������� '���� 0��� ���� ����$�� ?���� ���'���$���$� �� ����� )��7�%$�!���*� &&������$� 7�%��� #��� ��� � ���&� � ���!� ��-�&����9�����G������������������?��


Recommended