+ All Categories
Home > Documents > Der neue Hyundai i30 - autos- · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes...

Der neue Hyundai i30 - autos- · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes...

Date post: 05-Feb-2018
Category:
Upload: votruc
View: 219 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
39
Der neue Hyundai i30
Transcript
Page 1: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

Der neue

Hyundai i30

Page 2: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

2

Das Auto für unsere Zeit.Ein Fahrzeug, das den Puls der Zeit trifft. Geschaffen für das Hier und Jetzt. Die neue Generation des Hyundai i30 verkörpert ein durch und durch modernes Fahrgefühl. Ob Vielfahrer, Familien, junge Menschen oder Junggebliebene – mit einem modernen Design, Smartphone-Integration und dem bisher umfassendsten Paket an Sicherheits-technologien von Hyundai verspricht der neue Hyundai i30 puren Fahrspaß für alle. Der neue Hyundai i30 – ein Auto, das Ihren modernen Lifestyle perfekt widerspiegelt.

Page 3: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

3

Page 4: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

4

Page 5: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

5

Design begegnet Dynamik.Das moderne Designkonzept des neuen Hyundai i30 spiegelt sich in jedem Detail wider. Die präzise geformten Oberflächen, das fließende Profil und die ausdrucksstarken Akzente stehen für puristische Eleganz. Der neu entwickelte Kaskaden-Kühlergrill erinnert an schmelzenden Stahl und verkörpert die leistungs starke Kraft und Dynamik, die alle Hyundai Modelle auszeichnen. Die beeindruckenden neuen Voll-LED-Scheinwerfer1 und die attraktiven vertikalen LED-Tagfahrleuchten1 mit integrierter Blinkerfunktion1 unter- streichen die elegante Formen sprache des neuen Hyundai i30.

1 Optional

Page 6: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

6 Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,5–3,6 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 126–95 g/km; Effizienzklassen C–A+.

Page 7: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

7

Fahrspaß verlangt Präzision.Die neuen Benzinmotoren mit Turboaufladung maximieren die Leistung des Hyundai i30. Der neue 1.4 T-GDI liefert leistungsstarke 103 kW (140 PS). Erhältlich sind auch ein neuer 1.0 T-GDI mit 88 kW (120 PS) sowie ein 1,6-Liter-Turbodieselmotor mit drei Leistungs-stufen: 70 kW (95 PS), 81 kW (110 PS) und 100 kW (136 PS). In Kombi-nation mit einem sportlichen 7-Gang-Doppel kupplungsgetriebe, präzisem Lenkverhalten und agilem Handling bietet der neue Hyundai i30 ein dynamisches und stabiles Fahrerlebnis.

Page 8: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

8

Page 9: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

9

Infotainment liefert Mehrwert. Der 8-Zoll-Touchscreen1 des neuen Hyundai i30 schwebt förmlich über der Mittelkonsole und bietet komfortablen Zugriff auf die integrierten Konnektivitäts-, Navigations- und Infotainmentfunktionen. Mit den LIVE Services, Apple CarPlayTM und Android AutoTM sind Sie auf jeder Fahrt bestens informiert. Das elegante Design und die hohe Verarbeitungsqualität unterstreichen den zeitlosen Charakter des neuen Hyundai i30.

Apple CarPlay™

Komfortabler 8-Zoll-Touchscreen1

Apple CarPlay™ ist eine eingetragene Marke von Apple Inc. Android Auto™ ist eine eingetragene Marke von Google Inc.

Kabelloses Laden für Smartphones** Nichtkompatible Smartphones erfordern einen Adapter für kabelloses Aufladen.

1 Optional

Page 10: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

10

Page 11: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

11

Komfort trifft Raum.Die zeitlose Eleganz des Innenraums vermittelt eine stilvolle Atmosphäre mit hochwertigen Materialien und einem großzügigen Raumgefühl. Tatsächlich ist der neue Hyundai i30 eines der geräumigsten Fahrzeuge in seiner Klasse. Das große Panorama-Glas-Schiebe dach1 verstärkt diesen Eindruck. Die elektrische Park bremse1 wird über eine Taste bedient und schafft so Platz zwischen den Vordersitzen, die mit Sitzheizung1 und -belüftung1 erhältlich sind.

Sitzheizung1

Zwei-Zonen-Klimaautomatik1

1 Optional

Page 12: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

12

Page 13: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

13

Sicherheit schafft Entspannung. Genießen Sie auf jeder Fahrt ein rundum sicheres Gefühl. Der neue Hyundai i30 ist als erstes Hyundai Modell mit einem Aufmerksamkeitsassistenten ausgestattet. Der Fahrer wird dezent gewarnt, wenn Müdigkeit zu einem unsicheren Fahrverhalten führt. Zu den weiteren modernen Sicherheitstechnologien des neuen Hyundai i30 zählen der autonome Notbremsassistent1 und die adaptive Geschwindigkeitsregelanlage1. Serienmäßig ist der neue Hyundai i30 ausgestattet mit einem aktiven Spurhalteassistenten, einem Fernlicht-assistenten und einem Lichtsensor.

Als erstes Fahrzeug in der Kompaktklasse hat der neue Hyundai i30 die Höchstwertung von fünf Sternen nach dem neuen Bewertungsschema der unabhängigen Organisation Euro NCAP für seine vorbildliche aktive und passive Sicherheit erhalten.

Aufmerksamkeitsassistent: Erkennt anhand des Lenk- und Bremsverhaltens sowie der Fahrdauer beginnenden Konzentrationsverlust und sendet akustische und visuelle Warnhinweise.

1 Optional

Autonomer Notbremsassistent mit Fußgängererkennung1: Stellt automatisch die maximale Bremskraft zur Verfügung, wenn eine potenzielle Kollision erkannt wird.

Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage1: Hält einen festgelegten Abstand zum voraus fahrenden Fahrzeug ein und passt die Geschwindigkeit nach Bedarf an.

Totwinkel-Assistent1: Gibt visuelle und akustische Warnhinweise, wenn ein Fahrzeug im toten Winkel erkannt wird.

Page 14: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

14

Page 15: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

15

Höhere Steifigkeit, geringeres Gewicht. 53 Prozent der tragenden Karosseriestruktur wurden aus ultrahochfestem Stahl gefertigt. Damit ist die Karosserie des neuen Hyundai i30 im Vergleich zum Vorgängermodell um ganze 28 Kilogramm leichter.

Effizienz statt Gewicht.Eine Reduktion des Gewichts ermöglicht höhere Leistung und Kraftstoffeffizienz. Daher hat Hyundai die Karosserie-struktur des neuen Hyundai i30 mit gewichtssparendem ultrahochfestem Stahl entwickelt. Gleichzeitig bieten die neuen Motoren mit Turboaufladung nicht nur ein hohes Drehmoment auch im unteren Drehzahlbereich, sondern haben ebenfalls ein geringes Gewicht. Das Ergebnis: Der neue 1.4 T-GDI ist insgesamt 14 Kilogramm leichter als sein Vorgänger.

Dank Start-Stopp- und intelligentem Energiemanagement- system sparen Sie zusätzlich Kraftstoff.

Page 16: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

16

Page 17: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

Zukunft fordert Ideen.Die Zeit verfliegt. Stillstand war gestern. Heute gelten neue Regeln. Diese Grund-prinzipien haben die Entwicklung des neuen Hyundai i30 von Anfang an begleitet. Der neue Hyundai i30 lässt sich perfekt auf Ihre individuellen Wünsche abstimmen. Ein Fahrzeug für Ihren modernen Lebensstil. Kurz: das Auto für unsere Zeit. Der neue Hyundai i30.

17

Page 18: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

18

Felgen

16 Zoll im Doppelspeichen-Design Leichtmetallfelge

17 Zoll im Doppelspeichen-DesignLeichtmetallfelge

15 Zoll im Doppelspeichen-DesignLeichtmetallfelge

Highlights

Panorama-Glas-Schiebedach1 Drive Mode Select1, 2

Rückfahrkamera1 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe1

Beheizbares Lenkrad1 Elektrische Parkbremse1

Belüftbare Vordersitze1 Elektrisch einstellbare Ledersitze1, 3 mit Memory-Funktion

Motoren

1.4 T-GDI mit 140 PS

1.0 T-GDI mit 120 PS

1.6 CRDi mit 95/110/136 PS

1 Optional.2 Für Motoren mit Doppelkupplungsgetriebe.3 Enthält hochwertiges Kunstleder.

Page 19: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

19

Farben

Abmessungen

Innenraum SchwarzInnenraum Schwarz/Grau

Polar White Uni1

Phantom Black Mineraleffekt1 Stargazing Blue Mineraleffekt1

Platinum Silver Mineraleffekt1

White Sand Metallic1

Ara Blue Metallic1

Micron Gray Metallic1

Intense Copper Metallic1

Engine Red Uni

Moon Rock Metallic1

Fiery Red Metallic1

2.650 mm 4.340 mm

1.45

5 m

m

1.795 mm

Page 20: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

Hyundai Motor Deutschland GmbH Kaiserleipromenade 5 • 63067 Offenbach

www.hyundai.de

Ihr Hyundai Händler

* Ohne Aufpreis und ohne Kilometerbegrenzung: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeug-garantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Das Garantie- und Serviceheft kann vorsehen, dass die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde.

Die Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt sind als unverbindlich zu betrachten und stellen eine annähernde Beschreibung dar. Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Hyundai behält sich Änderungen gegenüber den Angaben in diesem Prospekt vor, sofern die Änderungen gegenüber dem Kunden zumutbar sind und eine damit ggf. verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit der Hyundai Fahrzeuge nicht erheblich ist. Farbab weichungen sind druck- technisch bedingt. Für weitere Informationen stehen unsere Vertragshändler gerne zur Verfügung. Für Druckfehler übernehmen wir keine Gewähr.

Stand Juli 2017 HMDADX-190717/20.000/072017 INNOCEAN

Page 21: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

Preise und technische Daten

Hyundai i30

Page 22: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

1 Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt., zzgl. Überführung).2 Doppelkupplungsgetriebe.3 Nicht für 1.4, 6­Gang, 73 kW (100 PS).4 Echtleder kombiniert mit hochwertigem Kunstleder.5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc.6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc.7 Nur in Kombination mit Komfort­Paket Style.8 Verstellbare Oberschenkelauflage vorne und elektrisch einstellbare

Lendenwirbelstütze Beifahrer entfallen.

i30 KombiPreise Benziner UPE1 Pure Select Trend Style Premium

1.4, 6­Gang, 73 kW (100 PS) 18.450 EUR 19.450 EUR 21.200 EUR ­ ­

1.0 T­GDI, 6­Gang, 88 kW (120 PS) ­ 20.850 EUR 22.600 EUR 24.850 EUR 26.950 EUR

1.4 T­GDI, 6­Gang, 103 kW (140 PS) ­ ­ 23.500 EUR 25.750 EUR 27.850 EUR

1.4 T­GDI, 7 Gang DCT2, 103 kW (140 PS) ­ ­ 25.400 EUR 27.650 EUR 29.750 EUR

i30 KombiPreise Diesel UPE1 Pure Select Trend Style Premium

1.6 CRDi, 6­Gang, 81 kW (110 PS) ­ 23.150 EUR 24.900 EUR 27.150 EUR 29.250 EUR

1.6 CRDi, 7 Gang DCT2, 81 kW (110 PS) ­ 25.050 EUR 26.800 EUR 29.050 EUR 31.150 EUR

1.6 CRDi, 6­Gang, 100 kW (136 PS) ­ ­ 25.900 EUR 28.150 EUR 30.250 EUR

1.6 CRDi, 7 Gang DCT2, 100 kW (136 PS) ­ ­ 27.800 EUR 30.050 EUR 32.150 EUR

i30 5-TürerPreise Benziner UPE1 Pure Select Trend Style Premium

1.4, 6­Gang, 73 kW (100 PS) 17.450 EUR 18.450 EUR 20.200 EUR ­ ­

1.0 T­GDI, 6­Gang, 88 kW (120 PS) ­ 19.850 EUR 21.600 EUR 23.850 EUR 25.950 EUR

1.4 T­GDI, 6­Gang, 103 kW (140 PS) ­ ­ 22.500 EUR 24.750 EUR 26.850 EUR

1.4 T­GDI, 7 Gang DCT2, 103 kW (140 PS) ­ ­ 24.400 EUR 26.650 EUR 28.750 EUR

i30 5-TürerPreise Diesel UPE1 Pure Select Trend Style Premium

1.6 CRDi, 6­Gang, 70 kW (95 PS) ­ 21.450 EUR 23.200 EUR ­ ­

1.6 CRDi, 6­Gang, 81 kW (110 PS) ­ 22.150 EUR 23.900 EUR 26.150 EUR 28.250 EUR

1.6 CRDi, 7 Gang DCT2, 81 kW (110 PS) ­ 24.050 EUR 25.800 EUR 28.050 EUR 30.150 EUR

1.6 CRDi, 6­Gang, 100 kW (136 PS) ­ ­ 24.900 EUR 27.150 EUR 29.250 EUR

1.6 CRDi, 7 Gang DCT2, 100 kW (136 PS) ­ ­ 26.800 EUR 29.050 EUR 31.150 EUR

Page 23: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

n Serienausstattung - nicht verfügbar

i30 Zusatzausstattung Pure Select Trend Style Premium

Metallic­/Mineraleffekt­Lackierung ­ 590 EUR 590 EUR 590 EUR 590 EUR

Polar White (Sonderfarbe) ­ 200 EUR 200 EUR 200 EUR 200 EUR

Panorama­Glas­Schiebedach ­ ­ ­ 1.100 EUR 1.100 EUR

Sicherheits-Paket MT (manuelles Schaltgetriebe)3: Autonomer Notbremsassistent mit Fußgängererkennung, Knieairbag (Fahrer), Kühlergrill mit Chromauflage (nur Select, Trend)

­ 620 EUR 620 EUR 590 EUR n

Sicherheits-Paket DCT (Doppelkupplungsgetriebe): Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage mit Abstandsregelung und Stopp­Funktion (0­180 km/h), Autonomer Notbremsassistent mit Fuß­gängererkennung, Knieairbag (Fahrer), Kühlergrill mit Chromauflage (nur Select, Trend) Elektrische Parkbremse (nur Trend), Luftauslass­düsen hinten (nur Trend)

­ ­ 1.150 EUR 890 EUR n

Funktions-Paket: Einparkhilfe hinten, Lederlenkrad4, Lederschalt­knauf4, Lendenwirbelstütze verstellbar, Mittelarmlehne vorne mit Ablagefach

­ 450 EUR n n n

Voll-LED-Scheinwerfer und LED­Tagfahrlicht mit Blinker­Funktion ­ ­ 900 EUR 900 EUR n

Navigations-Paket: 8"­Farb­Touchscreen, Navigationssystem, LIVE Services, Android AutoTM 5, Apple CarPlayTM 6, Lifetime MapCare, Verkehrszeichenerkennung (SLIF), Rückfahrkamera (nur Trend), Digitaler Radioempfang (DAB+) (nur Trend)

­ ­ 1.300 EUR 750 EUR 750 EUR

Digital-Paket: 5"­Farb­Touchscreen, Rückfahrkamera, Digitaler Radioempfang (DAB), Smartphone­Ablage mit kabelloser Ladefunktion (Qi Standard)

­ ­ 750 EUR n n

Digital-Paket in Verbindung mit Navigations­Paket ­ ­ 200 EUR ­ ­

Komfort-Paket TREND: Innenspiegel automatisch abblendend, 2­Zonen­Klimaautomatik, automatische Innenbeschlagsregelung, Smart­Key­System mit Start/Stopp­Knopf, Umfeldbeleuchtung, Türgriffe verchromt, Regensensor, wärmedämmende Frontscheibe

­ ­ 900 EUR ­ n

Komfort-Paket STYLE: Smart­Key­System mit Start/Stopp­Knopf, Umfeldbeleuchtung, Türgriffe verchromt, Regensensor, Einparkhilfe vorne, Totwinkel­Assistent (BSD), Querverkehrswarnerhinten (RCTA), Gepäckraumordnungssystem (nur Kombi)

­ ­ ­ 900 EUR (5­Türer)1.100 EUR (Kombi)

n (5­Türer) ­ (Kombi)

Sitz-Paket I7: Sitzpolsterung in Stoff­Leder­Kombination4 und Fahrersitz elektrisch einstellbar, Fahrersitz und Außenspiegel mit Memory­Funktion

­ ­ ­ 750 EUR n

Sitz-Paket II: Polsterung in Leder4, Fahrersitz elektrisch einstellbar, Fahrersitz und Außenspiegel mit Memory­Funktion ­ ­ ­ ­ 1.350 EUR

Sitz-Paket II mit belüfteten Sitzen vorne8 ­ ­ ­ ­ 1.550 EUR

Kombi-Paket: Dachreling und Sicherheits­Trennnetz (nur Kombi) ­ 250 EUR n n n

15"­Leichtmetallfelge ­ 400 EUR ­ ­ ­

17"­Leichtmetallfelge ­ ­ 400 EUR n n

Gepäckraumordnungssystem (nur Kombi) ­ ­ ­ ­ 300 EUR

Page 24: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

i30 Sicherheitsausstattung Pure Select Trend Style Premium

Alarmanlage n n n n n

Antiblockiersystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBV) n n n n n

Berganfahrhilfe (HAC) n n n n n

Bremsassistent (BAS) n n n n n

Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) n n n n n

Fahrdynamisches Stabilitätsmanagement (VSM) n n n n n

Elektronische Wegfahrsperre n n n n n

ISOFIX­Kindersitzbefestigung hinten auf den äußeren Sitzplätzen inkl. Top­Tether­Verankerungspunkten n n n n n

Kindersicherung an den hinteren Türen n n n n n

Parkbremse, elektrisch ­ ­ o Sicherheits­Paket DCT n n

Regensensor ­ ­ o Komfort­Paket o

Komfort­Paket n

Reifendruck­Kontrollsystem (TPMS) n n n n n

Sicherheitslenksäule neigungs­ und längsverstellbar n n n n n

Sicherheits­Trennnetz (nur Kombi) ­ o Kombi­Paket n n n

Airbag

Frontairbags für Fahrer und Beifahrer n n n n n

Beifahrerairbag deaktivierbar n n n n n

Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer n n n n n

Vorhangairbags bis in den Fond reichend n n n n n

Knieairbag auf der Fahrerseite ­ o Sicherheits­Pakete o

Sicherheits­Pakete o

Sicherheits­Pakete n

Assistenz-Systeme

Aktiver Spurhalteassistent (LKAS) n n n n n

Totwinkel­Assistent (BSD) ­ ­ ­ o Komfort­Paket n

Querverkehrswarner hinten (RCTA) ­ ­ ­ o Komfort­Paket n

City­Notbremsfunktion (bis 75 km/h) n n n n n

Autonomer Notbremsassistent (AEB) inkl. Frontkollisionswarner (bis 180 km/h) mit Fußgängererkennung (bis 64 km/h) ­ o

Sicherheits­Pakete o

Sicherheits­Pakete o

Sicherheits­Pakete n

Aufmerksamkeitsassistent (DAA) n n n n n

Verkehrszeichenerkennung (SLIF) ­ ­ o Navigations­Paket o

Navigations­Paket o

Navigations­Paket

Page 25: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

n Serienausstattung Zusatzausstattung - nicht verfügbar

i30 Sicherheitsausstattung Pure Select Trend Style Premium

Beleuchtung

Halogen­Projektionsscheinwerfer n n n n ­

Voll­LED­Scheinwerfer ­ ­ o o n

Fernlichtassistent n n n n n

Tagfahrlicht n ­ ­ ­ ­

LED­Tagfahrlicht ­ n n n ­

LED­Tagfahrlicht, mit Blinker­Funktion ­ ­ o Voll­LED­Scheinwerfer o

Voll­LED­Scheinwerfer n

LED­Rückleuchten (Brems­ und Fahrlicht) ­ ­ ­ n n

Dritte Bremsleuchte, in Dachspoiler integriert n n n n n

Lichtsensor n n n n n

Nebelscheinwerfer ­ n n n n

Statisches Abbiegelicht ­ n n n n

Umfeldbeleuchtung ­ ­ o Komfort­Paket o

Komfort­Paket n

Einparkhilfe

Einparkhilfe vorne ­ ­ ­ o Komfort­Paket n

Einparkhilfe hinten ­ o Funktions­Paket n n n

Rückfahrkamera ­ ­ o Digital­/Navi­gations­Paket n n

Innenspiegel

manuell abblendbar n n n ­ ­

automatisch abblendend ­ ­ o Komfort­Paket n n

Kopfstützen

vorne höhen­ und längsverstellbar n n n n n

hinten (3 x) höhenverstellbar n n n n n

Sicherheitsgurte

Drei­Punkt­Gurtsystem auf allen Sitzplätzen n n n n n

Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer vorne n n n n n

Gurtwarner für alle Sitzplätze n n n n n

höhenverstellbare Sicherheitsgurte vorne n n n n n

Page 26: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

i30 Außenausstattung Pure Select Trend Style Premium

Dachspoiler, schwarz hochglänzend (nur 5­Türer) n n n n n

Dachspoiler, in Wagenfarbe (nur Kombi) n n n n n

Dachreling (nur Kombi) ­ o Kombi­Paket n n n

Fensterrahmeneinfassung schwarz n n n ­ ­

Fensterrahmeneinfassung in Chrom ­ ­ ­ n n

Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung n n n n n

Heckscheibe, beheizbar mit Abschaltautomatik n n n n n

Motorhaubendämmung n n n n n

Panorama­Glas­Schiebedach ­ ­ ­ o o

Stoßfänger, in Wagenfarbe lackiert n n n n n

Außenspiegel

in Wagenfarbe lackiert n n n n n

elektrisch einstellbar n n n n n

beheizbar n n n n n

Blinker integriert ­ n n n n

elektrisch anklappbar ­ ­ n n n

Kühlergrill

in schwarz mit Chromumrandung n n n n n

mit Chromauflage ­ o Sicherheits­Pakete o

Sicherheits­Pakete n n

Türgriffe

in Wagenfarbe lackiert n n n n ­

beleuchtet ­ ­ o Komfort­Paket o

Komfort­Paket n

verchromt ­ ­ o Komfort­Paket o

Komfort­Paket n

Verglasung

rundum getönt n n n n n

dunkel getönt ab B­Säule ­ ­ ­ n n

Frontscheibe mit Sonnenschutzkeil ­ ­ n n n

wärmedämmende Frontscheibe ­ ­ o Komfort­Paket n n

1 Nur für Motoren mit DCT­Getriebe.2 Echtleder kombiniert mit hochwertigem Kunstleder.

Page 27: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

n Serienausstattung Zusatzausstattung - nicht verfügbar

i30 Komfort- und Innenausstattung Pure Select Trend Style Premium

Geschwindigkeitsregelanlage mit Limiter n n n n n

Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage mit Abstandsregelung und Stopp­Funktion (0–180 km/h)1 ­ ­ o

Sicherheits­Paket DCT o

Sicherheits­Paket DCT n

Beleuchtetes Zündschloss n n n n n

Drive Modes (Neutral/Eco/Sport)1 ­ n n n n

Gepäckraumabdeckung n n n n n

Gepäckraumbeleuchtung n n n n n

Gepäckraumboden, höhenverstellbar (nur 5­Türer) ­ ­ n n n

Kosmetikspiegel in den Sonnenblenden n n ­ ­ ­

Kosmetikspiegel in den Sonnenblenden, beleuchtet ­ ­ n n n

Lederschaltknauf 2 ­ o Funktions­Paket n n n

Leseleuchten, vorne und hinten n n n n n

Mittelarmlehne vorne, mit Ablagefach ­ o Funktions­Paket n n n

verschiebbar ­ ­ ­ n n

Mittelarmlehne hinten, mit Durchlademöglichkeit ­ ­ n n n

Servolenkung n n n n n

Schaltwippen am Lenkrad 1 ­ n n n n

Türgriffe innen, verchromt ­ ­ n n n

12­V­Steckdose, 2x vorne und 1x im Kofferraum n n n n n

Ablagen

Fächer in den Türen n n n n n

Fach in der Mittelkonsole des Armaturenbretts n n n n n

Fächer unter Gepäckraumboden (nur Kombi) n n n n n

Ablagetaschen an der Rückseite der Vordersitze ­ ­ n n n

Brillenablagefach n n n n n

Smartphone­Ablage mit kabelloser Ladefunktion (Qi Standard) ­ ­ o Digital­Paket n n

Getränkehalter, vorne n n n n n

Getränkehalter, hinten ­ ­ n n n

Page 28: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

1 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc. 2 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc.3 Echtleder kombiniert mit hochwertigem Kunstleder.4 Bestandteil von Sitz­Paket II mit belüfteten Sitzen.5 Nur in Verbindung mit Komfort­Paket wählbar.6 Entfällt bei Auswahl Sitz­Paket II mit belüfteten Sitzen.

i30 Komfort- und Innenausstattung Pure Select Trend Style Premium

Audiosystem

Bluetooth®­Freisprecheinrichtung ­ n n n n

RDS­Radio n n n n n

Anschlüsse für USB, AUX ­ n n n n

Display: 5­Zoll­Monochrom n n n ­ ­

Display: 5­Zoll­Farb­Touchscreen ­ ­ o Digital­Paket n n

Display: 8­Zoll­Farb­Touchscreen ­ ­ o Navigations­Paket o

Navigations­Paket o

Navigations­Paket

4 Lautsprecher n n ­ ­ ­

6 Lautsprecher inkl. 2 Hochtönern vorne ­ ­ n n n

Digitaler Radioempfang (DAB) ­ ­ o Digital­Paket n n

Digitaler Radioempfang (DAB+) ­ ­ o Navigations­Paket o

Navigations­Paket o

Navigations­Paket

Radio­Navigationssystem ­ ­ o Navigations­Paket o

Navigations­Paket o

Navigations­Paket

Apple CarPlay™1 und Android­Auto™2 ­ ­ o Navigations­Paket o

Navigations­Paket o

Navigations­Paket

Lifetime MapCare™ ­ ­ o Navigations­Paket o

Navigations­Paket o

Navigations­Paket

LIVE Services ­ ­ o Navigations­Paket o

Navigations­Paket o

Navigations­Paket

Bordcomputer

3,5­Zoll­Monochrom­Display n n n ­ ­

4,2­Zoll­Farb­Display ­ ­ ­ n n

Fahrzeuglüftung

Klimaanlage n n n ­ ­

2­Zonen­Klimaautomatik ­ ­ o Komfort­Paket n n

Automatische Innenbeschlagsregelung ­ ­ o Komfort­Paket n n

Luftauslassdüsen, hinten ­ ­ o Sicherheits­Paket (DCT) n n

Fensterheber

elektrisch, vorne n n n n n

elektrisch, hinten ­ ­ n n n

Abwärtsautomatik, Fahrer n n ­ ­ ­

Abwärts­/Aufwärtsautomatik, an allen Fenstern ­ ­ n n n

Einklemmschutz, an allen Fenstern ­ ­ n n n

Page 29: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

n Serienausstattung Zusatzausstattung - nicht verfügbar

i30 Komfort- und Innenausstattung Pure Select Trend Style Premium

Lenkrad

Dreispeichenlenkrad n n n n n

mit Multifunktion n n n n n

in Leder3 ­ o Funktions­Paket n n n

beheizbar ­ ­ n n n

Zentralverriegelung

mit schlüsselintegrierter Funkfernbedienung n n n n n

Smart­Key­System mit Start­/Stopp­Knopf ­ ­ o Komfort­Paket o

Komfort­Paket n

i30 Felgen und Reifen Pure Select Trend Style Premium

Reifen­Reparatur­Kit n n n n n

6,0 J x 15 Stahlfelge mit Radzierblende und 195/65 R 15 Bereifung n n ­ ­ ­

6,0 J x 15 Leichtmetallfelgen mit 195/65 R 15 Bereifung ­ o ­ ­ ­

6,5 J x 16 Leichtmetallfelgen mit 205/55 R 16 Bereifung ­ ­ n ­ ­

7,0 J x 17 Leichtmetallfelgen mit 225/45 R 17 Bereifung ­ ­ o n n

i30 Sitze Trend Style Premium

Sitze

Belüftete Sitze, vorne4 ­ ­ o

Rücksitzlehne, asymmetrisch geteilt umklappbar n n n

Sitzheizung, vorne n n n

Sitzpolsterung in Leder schwarz oder grau/schwarz3 ­ ­ o Sitz­Paket II

Sitzpolsterung in Stoff schwarz oder grau/schwarz n n ­

Sitzpolsterung in Stoff­Leder­Kombination schwarz oder grau/schwarz3 ­ o

Sitz­Paket I5 n

Beifahrersitz

höhenverstellbar n n n

mit elektrisch einstellbarer Lendenwirbelstütze ­ n n6

mit verstellbarer Oberschenkelauflage ­ n n6

Fahrersitz

elektrisch einstellbar ­ o Sitz­Paket I5 o

Sitz­Paket II

höhenverstellbar n n n

mit elektrisch einstellbarer Lendenwirbelstütze n n n

mit Memory­Funktion ­ o Sitz­Paket I5 o

Sitz­Paket II

mit verstellbarer Oberschenkelauflage ­ n n6

Page 30: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

Technische Daten i30 Benziner

i30 5-Türer1.4

6-Gang73 kW (100 PS)

1.0 T-GDI6-Gang

88 kW (120 PS)

1.4 T-GDI6-Gang

103 kW (140 PS)

1.4 T-GDI7 Gang DCT1

103 kW (140 PS)

Sitzplätze 5 5 5 5

Türen 5 5 5 5

Motor/Kraftübertragung

Getriebe 6­Gang 6­Gang 6­Gang 7­Gang­Doppelkupplungsgetriebe

Motoranordnung vorn quer, Frontantrieb

Zylinderanzahl (Ventile) 4 (16) 3 (12) 4 (16) 4 (16)

Hubraum (cm3) 1.368 998 1.353 1.353

Bohrung x Hub (mm) 72,0 x 84,0 71,0 x 84,0 71,6 x 84,0 71,6 x 84,0

Leistung kW (PS) bei min­1 73 (100)/6.000 88 (120)/6.000 103 (140)/6.000 103 (140)/6.000

Drehmoment (Nm) bei min­1 134/4.000 171/1.500–4.000 242/1.500 242/1.500

Start­Stopp­Automatik n n n n

Katalysator 2 geregelte 3­Wege­Katalysatoren mit 2 beheizten Lambda­Sonden

Schadstoffeinstufung Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6

Fahrleistungen

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 183 190 210 205

Beschleunigung 0–100 km/h (Sek.) 12,6 11,1 8,9 9,2

Kraftstoffverbrauch mit 15''-/16''-/17''-Bereifung (in l/100 km nach VO (EG) Nr. 715/2007)2

Kraftstoffart Super bleifrei (95 ROZ) Super bleifrei (95 ROZ) Super bleifrei (95 ROZ) Super bleifrei (95 ROZ)

Innerorts 6,6/6,8/6,8 5,6/5,8/5,8 ­/6,6/6,6 ­/6,4/6,4

Außerorts 4,8/4,9/4,9 4,4/4,6/4,6 ­/4,8/4,8 ­/5,0/5,0

Kombiniert 5,4/5,6/5,6 4,9/5,0/5,0 ­/5,4/5,4 ­/5,5/5,5

CO2­Emission (g/km) 126/130/130 112/115/115 ­/124/124 ­/125/125

CO2­Effizienzklasse C B B B

Tankinhalt ca. (l) 50

1 Doppelkupplungsgetriebe.2 Der Kraftstoffverbrauch wird in der Praxis je nach Fahrweise, technischem Zustand des Fahrzeugs, nicht serienmäßigen An­ und Aufbauten, nach Fahrbahnbeschaffenheit und klimatischen Bedingungen von den nach

der EG­Prüfnorm ermittelten Werten abweichen, in der Fassung VO (EG) Nr. 136/2014.3 Nach EG­Betriebserlaubnis mit vollem Tank inkl. 75 kg Fahrergewicht, ausstattungsabhängig.4 Stand November 2017.

Page 31: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

i30 5-Türer1.4

6-Gang73 kW (100 PS)

1.0 T-GDI6-Gang

88 kW (120 PS)

1.4 T-GDI6-Gang

103 kW (140 PS)

1.4 T-GDI7 Gang DCT1

103 kW (140 PS)

Abmessungen

Länge/Breite/Höhe (mm) 4.340/1.795/1.455 4.340/1.795/1.455 4.340/1.795/1.455 4.340/1.795/1.455

Radstand (mm) 2.650 2.650 2.650 2.650

Spurweite vorn/hinten (mm) 1.573/1.581 1.573–1.559/1.581–1.567 1.565–1.559/1.573–1.567 1.565–1.559/1.573–1.567

Bodenfreiheit (mm) 140 140 140 140

Kofferraumvolumen (l, VDA­Norm 211)bei aufgestellter Rücksitzbank und­lehne bis Oberkante Rücksitzlehne

395 395 395 395

Kofferraumvolumen (l, VDA­Norm 214)bei umgeklappter Rücksitzbank und­lehne bis Unterkante Dach

1.301 1.301 1.301 1.301

Gewichte

Leergewicht3 (kg) 1.244–1.391 1.269–1.417 1.279–1.427 1.315–1.463

Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 1.760 1.800 1.820 1.850

Anhängelast (kg), gebremst bis 12 % 1.200 1.200 1.400 1.400

Dachlast (kg) 80 80 80 80

Stützlast (kg) 80 80 80 80

Wartungsintervall 15.000 km oder jährlich

Versicherungseinstufung4

Typ­Schlüssel­Nr. AEM AEL AEN AEN

Haftpflicht 16 16 16 16

Teilkasko 20 20 20 20

Vollkasko 21 21 21 21

Technische Daten i30 Benziner

Page 32: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

Technische Daten i30 Diesel

i30 5-Türer1.6 CRDi 6 Gang

70 kW (95 PS)

1.6 CRDi 6 Gang

81 kW (110 PS)

1.6 CRDi 7 Gang DCT1

81 kW (110 PS)

1.6 CRDi 6 Gang

100 kW (136 PS)

1.6 CRDi 7 Gang DCT1

100 kW (136 PS)

Sitzplätze 5 5 5 5 5

Türen 5 5 5 5 5

Motor/Kraftübertragung

Getriebe 6­Gang­Schaltgetriebe 6­Gang­Schaltgetriebe 7­Gang­ Doppelkupplungsgetriebe 6­Gang­Getriebe 7­Gang­

Doppelkupplungsgetriebe

Motoranordnung vorn quer, Frontantrieb

Zylinderanzahl (Ventile) 4 (16) 4 (16) 4 (16) 4 (16) 4 (16)

Hubraum (cm3) 1.582 1.582 1.582 1.582 1.582

Bohrung x Hub (mm) 77,2 x 84,5 77,2 x 84,5 77,2 x 84,5 77,2 x 84,5 77,2 x 84,5

Leistung kW (PS) bei min­1 70 (95)/4.000 81 (110)/4.000 81 (110)/4.000 100 (136)/4.000 100 (136)/4.000

Drehmoment (Nm) bei min­1 280/1.500–2.000 280/1.500–2.500 280/1.500–2.500 280/1.500–3.000 300/1.750–2.500

Start­Stopp­Automatik n n n n n

Katalysator NOx Speicherkatalysator mit Abgasrückführung

Partikelfilter n n n n n

Schadstoffeinstufung Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6

Fahrleistungen

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 186 190 190 200 200

Beschleunigung 0–100 km/h (Sek.) 12,2 11,0 11,2 10,2 10,6

Kraftstoffverbrauch mit 15''-/16''- und 17''-Bereifung (in l/100 km nach VO (EG) Nr. 715/2007)2

Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

Innerorts 4,0/4,1/4,1 4,1/4,2/4,2 4,4/4,4/4,4 ­/4,3/4,3 ­/4,4/4,4

Außerorts 3,5/3,6/3,6 3,5/3,6/3,6 3,8/3,9/3,9 ­/3,7/3,7 ­/3,9/3,9

kombiniert 3,6/3,8/3,8 3,7/3,8/3,8 4,0/4,1/4,1 ­/3,9/3,9 ­/4,1/4,1

CO2­Emission (g/km) 95/98/98 96/99/99 105/109/109 ­/102/102 ­/109/109

CO2­Effizienzklasse A+ A+ A A+ A

Tankinhalt ca. (l) 50

1 Doppelkupplungsgetriebe.2 Der Kraftstoffverbrauch wird in der Praxis je nach Fahrweise, technischem Zustand des Fahrzeugs, nicht serienmäßigen An­ und Aufbauten, nach Fahrbahnbeschaffenheit und klimatischen Bedingungen von den nach

der EG­Prüfnorm ermittelten Werten abweichen, in der Fassung VO (EG) Nr. 136/2014.3 Nach EG­Betriebserlaubnis mit vollem Tank inkl. 75 kg Fahrergewicht, ausstattungsabhängig.4 Stand November 2017.

Page 33: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

Technische Daten i30 Diesel

i30 5-Türer1.6 CRDi 6 Gang

70 kW (95 PS)

1.6 CRDi 6 Gang

81 kW (110 PS)

1.6 CRDi 7 Gang DCT1

81 kW (110 PS)

1.6 CRDi 6 Gang

100 kW (136 PS)

1.6 CRDi 7 Gang DCT1

100 kW (136 PS)

Abmessungen

Länge/Breite/Höhe (mm) 4.340/1.795/1.455 4.340/1.795/1.455 4.340/1.795/1.455 4.340/1.795/1.455 4.340/1.795/1.455

Radstand (mm) 2.650 2.650 2.650 2.650 2.650

Spurweite vorn/hinten (mm) 1.573–1.559/1.581–1.567 1.573–1.559/1.581–1.567 1.573–1.559/1.581–1.567 1.565–1.559/1.573–1.567 1.565–1.559/1.573–1.567

Bodenfreiheit (mm) 140 140 140 140 140

Kofferraumvolumen (l, VDA­Norm 211)bei aufgestellter Rücksitzbank und­lehne bis Oberkante Rücksitzlehne

395 395 395 395 395

Kofferraumvolumen (l, VDA­Norm 214)bei umgeklappter Rücksitzbank und­lehne bis Unterkante Dach

1301 1301 1301 1301 1301

Gewichte

Leergewicht3 (kg) 1.338–1.486 1.338–1.486 1.368–1.516 1.338–1.486 1.368–1.516

Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 1.860 1.860 1.900 1.860 1.900

Anhängelast (kg), gebremst bis 12 % 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500

Dachlast (kg) 80 80 80 80 80

Stützlast (kg) 80 80 80 80 80

Wartungsintervall 30.000 km oder alle 2 Jahre

Versicherungseinstufung4

Typ­Schlüssel­Nr. AEO AEP AEP AEQ AEQ

Haftpflicht 17 17 17 17 17

Teilkasko 21 21 21 21 21

Vollkasko 21 21 21 21 21

Page 34: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

Technische Daten i30 Kombi Benziner

i30 Kombi1.4

6-Gang73 kW (100 PS)

1.0 T-GDI6-Gang

88 kW (120 PS)

1.4 T-GDI6-Gang

103 kW (140 PS)

1.4 T-GDI7 Gang DCT1

103 kW (140 PS)

Sitzplätze 5 5 5 5

Türen 5 5 5 5

Motor/Kraftübertragung

Getriebe 6­Gang 6­Gang 6­Gang 7­Gang­Doppelkupplungsgetriebe

Motoranordnung vorn quer, Frontantrieb

Zylinderanzahl (Ventile) 4 (16) 3 (12) 4 (16) 4 (16)

Hubraum (cm3) 1.368 998 1.353 1.353

Bohrung x Hub (mm) 72,0 x 84,0 71,0 x 84,0 71,6 x 84,0 71,6 x 84,0

Leistung kW (PS) bei min­1 73 (100)/6.000 88 (120)/6.000 103 (140)/6.000 103 (140)/6.000

Drehmoment (Nm) bei min­1 134/4.000 171/1.500–4.000 242/1.500 242/1.500

Start­Stopp­Automatik n n n n

Katalysator 2 geregelte 3­Wege­Katalysatoren mit 2 beheizten Lambda­Sonden

Schadstoffeinstufung Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6

Fahrleistungen

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 181 188 208 203

Beschleunigung 0–100 km/h (Sek.) 12,9 11,4 9,2 9,5

Kraftstoffverbrauch mit 15''-/16''-/17''-Bereifung (in l/100 km nach VO (EG) Nr. 715/2007)2

Kraftstoffart Super bleifrei (95 ROZ) Super bleifrei (95 ROZ) Super bleifrei (95 ROZ) Super bleifrei (95 ROZ)

Innerorts 6,9/7,0/7,0 5,9/6,0/6,0 6,6/6,7/6,7 6,2/6,4/6,4

Außerorts 4,9/5,1/5,1 4,4/4,6/4,6 4,6/4,8/4,8 4,7/5,0/5,0

Kombiniert 5,6/5,8/5,8 4,9/5,2/5,2 5,3/5,5/5,5 5,2/5,5/5,5

CO2­Emission (g/km) 131/136/136 115/120/120 124/129/129 120/125/125

CO2­Effizienzklasse C B B B

Tankinhalt ca. (l) 50

1 Doppelkupplungsgetriebe.2 Der Kraftstoffverbrauch wird in der Praxis je nach Fahrweise, technischem Zustand des Fahrzeugs, nicht serienmäßigen An­ und Aufbauten, nach Fahrbahnbeschaffenheit und klimatischen Bedingungen von den nach

der EG­Prüfnorm ermittelten Werten abweichen, in der Fassung VO (EG) Nr. 136/2014.3 Nach EG­Betriebserlaubnis mit vollem Tank inkl. 75 kg Fahrergewicht, ausstattungsabhängig.4 Stand November 2017.

Page 35: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

i30 Kombi1.4

6-Gang73 kW (100 PS)

1.0 T-GDI6-Gang

88 kW (120 PS)

1.4 T-GDI6-Gang

103 kW (140 PS)

1.4 T-GDI7 Gang DCT1

103 kW (140 PS)

Abmessungen

Länge/Breite/Höhe (mm) 4.585/1.795/1.465 4.585/1.795/1.465 4.585/1.795/1.465 4.585/1.795/1.465

Radstand (mm) 2.650 2.650 2.650 2.650

Spurweite vorn/hinten (mm) 1.573–1.559/1.581–1.567 1.573–1.559/1.581–1.567 1.573–1.559/1.581–1.567 1.573–1.559/1.581–1.567

Bodenfreiheit (mm) 140 140 140 140

Kofferraumvolumen (l, VDA­Norm 211)bei aufgestellter Rücksitzbank und­lehne bis Oberkante Rücksitzlehne

602 602 602 602

Kofferraumvolumen (l, VDA­Norm 214)bei umgeklappter Rücksitzbank und­lehne bis Unterkante Dach

1.650 1.650 1.650 1.650

Gewichte

Leergewicht3 (kg) 1.285–1.447 1.320–1.483 1.337–1.500 1.369–1.532

Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 1.800 1.840 1.850 1.880

Anhängelast (kg), gebremst bis 12 % 1.200 1.200 1.400 1.400

Dachlast (kg) 80 80 80 80

Stützlast (kg) 80 80 80 80

Wartungsintervall 15.000 km oder jährlich

Versicherungseinstufung4

Typ­Schlüssel­Nr. AES AER AET AET

Haftpflicht 16 16 16 16

Teilkasko 20 20 20 20

Vollkasko 23 23 23 23

Technische Daten i30 Kombi Benziner

Page 36: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

Technische Daten i30 Kombi Diesel

i30 Kombi1.6 CRDi 6 Gang

81 kW (110 PS)

1.6 CRDi 7 Gang DCT1

81 kW (110 PS)

1.6 CRDi 6 Gang

100 kW (136 PS)

1.6 CRDi 7 Gang DCT1

100 kW (136 PS)

Sitzplätze 5 5 5 5

Türen 5 5 5 5

Motor/Kraftübertragung

Getriebe 6­Gang­Schaltgetriebe 7­Gang­ Doppelkupplungsgetriebe 6­Gang­Getriebe 7­Gang­

Doppelkupplungsgetriebe

Motoranordnung vorn quer, Frontantrieb

Zylinderanzahl (Ventile) 4 (16) 4 (16) 4 (16) 4 (16)

Hubraum (cm3) 1.582 1.582 1.582 1.582

Bohrung x Hub (mm) 77,2 x 84,5 77,2 x 84,5 77,2 x 84,5 77,2 x 84,5

Leistung kW (PS) bei min­1 81 (110)/4.000 81 (110)/4.000 100 (136)/4.000 100 (136)/4.000

Drehmoment (Nm) bei min­1 280/1.500–2.500 280/1.500–2.500 280/1.500–3.000 300/1.750–2.500

Katalysator NOx Speicherkatalysator mit Abgasrückführung

Partikelfilter n n n n

Schadstoffeinstufung Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6

Fahrleistungen

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 188 188 198 198

Beschleunigung 0–100 km/h (Sek.) 11,3 11,5 10,5 10,9

Kraftstoffverbrauch mit 15''-/16''- und 17''-Bereifung (in l/100 km nach VO (EG) Nr. 715/2007)2

Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel Diesel

Innerorts 4,1/4,2/4,2 4,6/4,7/4,7 4,2/4,3/4,3 4,6/4,7/4,7

Außerorts 3,5/3,6/3,6 3,9/4,1/4,1 3,6/3,7/3,7 3,9/4,1/4,1

kombiniert 3,7/3,8/3,8 4,2/4,3/4,3 3,8/3,9/3,9 4,2/4,3/4,3

CO2­Emission (g/km) 96/99/99 108/112/112 99/102/102 108/112/112

CO2­Effizienzklasse A+ A A+ A

Tankinhalt ca. (l) 50

1 Doppelkupplungsgetriebe.2 Der Kraftstoffverbrauch wird in der Praxis je nach Fahrweise, technischem Zustand des Fahrzeugs, nicht serienmäßigen An­ und Aufbauten, nach Fahrbahnbeschaffenheit und klimatischen Bedingungen von den nach

der EG­Prüfnorm ermittelten Werten abweichen, in der Fassung VO (EG) Nr. 136/2014.3 Nach EG­Betriebserlaubnis mit vollem Tank inkl. 75 kg Fahrergewicht, ausstattungsabhängig.4 Stand November 2017.

Page 37: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

Technische Daten i30 Kombi Diesel

i30 Kombi1.6 CRDi 6 Gang

81 kW (110 PS)

1.6 CRDi 7 Gang DCT1

81 kW (110 PS)

1.6 CRDi 6 Gang

100 kW (136 PS)

1.6 CRDi 7 Gang DCT1

100 kW (136 PS)

Abmessungen

Länge/Breite/Höhe (mm) 4.585/1.795/1.465 4.585/1.795/1.465 4.585/1.795/1.465 4.585/1.795/1.465

Radstand (mm) 2.650 2.650 2.650 2.650

Spurweite vorn/hinten (mm) 1.573–1.559/1.581–1.567 1.573–1.559/1.581–1.567 1.573–1.559/1.581–1.567 1.573–1.559/1.581–1.567

Bodenfreiheit (mm) 140 140 140 140

Kofferraumvolumen (l, VDA­Norm 211)bei aufgestellter Rücksitzbank und­lehne bis Oberkante Rücksitzlehne

602 602 602 602

Kofferraumvolumen (l, VDA­Norm 214)bei umgeklappter Rücksitzbank und­lehne bis Unterkante Dach

1.650 1.650 1.650 1.650

Gewichte

Leergewicht3 (kg) 1.385–1.548 1.415–1.578 1.385–1.548 1.415–1.578

Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 1.900 1.940 1.900 1.940

Anhängelast (kg), gebremst bis 12 % 1.500 1.500 1.500 1.500

Dachlast (kg) 80 80 80 80

Stützlast (kg) 80 80 80 80

Wartungsintervall 30.000 km oder alle 2 Jahre

Versicherungseinstufung4

Typ­Schlüssel­Nr. AEU AEU AEV AEV

Haftpflicht 16 16 16 16

Teilkasko 21 21 21 21

Vollkasko 23 23 23 23

Page 38: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

1.573–1.559 mm

1.573–1.559 mm

1.795 mm

1.795 mm

905 mm

905 mm

2.650 mm

2.650 mm

785 mm

1.030 mm

1.45

5 m

m1.

465

– 1.

475

mm

4.340 mm

4.585 mm

1.581–1.567 mm

1.581–1.567 mm

Abmessungen

i30 5-Türer

i30 Kombi

Page 39: Der neue Hyundai i30 - autos-  · PDF file5 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 6 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc

Ihr Hyundai Händler

Hyundai Motor Deutschland GmbH Kaiserleipromenade 5 63067 Offenbach www.hyundai.de

* Ohne Aufpreis und ohne Kilometerbegrenzung: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeug­garantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen­ und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie­ und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits­Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits­Check­Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Das Garantie­ und Serviceheft kann vorsehen, dass die Hyundai 5 Jahre­Garantie für das Fahrzeug nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde.

Sämtliche Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs­Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH zuzüglich Überführungskosten. Die Angaben über technische Daten, Lieferumfang, Aussehen, Maße, Versicherungseinstufung und Preise der Fahrzeuge sowie des Zubehörs entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Sie können sich bis zum Fahr­zeugkauf ändern. Für Druckfehler übernehmen wir keine Gewähr.

Stand Januar 2018 HMDADX18­040118/27.500/0118 INNOCEAN


Recommended