01.06. – 05.06.12

Der legendäre Orient-ExpressEinmalig: Im berühmtesten Zug der Welt von Berlin und Hamburg

über die Alpen nach Venedig

1

Hansestadt Hamburg

Vorhang auf für die ersten Takte Ihrer Zeitreise! Im 2010 rundum erneuerten Luxus-Hotel Vier Jahreszeiten am Jungfernstieg beziehen Sie heute Ihr Zimmer mit Alsterblick – direkt im Herzen Hamburgs. Ihr festliches Dinner ist der erste in einer langen Reihe von kulinarischen Höhepunkten, die Sie in den kommenden Tagen genießen. Am Abend

Aus"ug zum belebten Hamburger Hafen oder "anieren Sie an der Alster-"eet entlang den eleganten Boutiquen zum prächtigen Rathaus.

2

Eine Rhapsodie in Blau und Gold

Nach dem opulenten Frühstück im Hotel haben Sie Zeit für den Besuch eines Museums oder einer Ausstellung Ihrer Wahl. Die Tickets liegen für Sie schon im Hotel bereit. Gerne geben wir Ihnen Empfeh-lungen für ein gediegenes Mittagessen und auf Wunsch stellen wir Ih-nen auch einen persönlichen Guide zur Verfügung, der Sie durch die Hansestadt führt. Am Nachmittag erfolgt dann der Transfer vom Hotel zum Bahnhof, wo Sie von Ihren persönlichen Stewards be-grüßt werden. Nachdem Ihnen die Ko$er in Ihre Kabine getragen wurden, erfasst Sie sogleich des Zuges Zauber und verwandelt Sie in Helden eines grandiosen Szenarios. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie den einzigartigen Service und das einmalig ästhetische Ambiente!

Pünktlich zum 25-jährigen Bestehen von Lernidee Erlebnisreisen fährt der legendäre Orient-Express erstmals seit den 30er Jahren wieder aus der Hauptstadt

Berlin und der Hansestadt Hamburg ab! 25 der begehrten Kabinen konnten wir exklusiv für Sie reservieren – werden Sie Teil dieser einzigartigen Zeitreise!

Einmalig: Im Venice Simplon-Orient-Express von Berlin und Hamburg über die Alpen nach Venedig5-tägige Zeitreise nach Venedig mit Exklusiv-Charter im berühmtesten Zug der Welt

Ein einmaliger Exklusiv-Charter mit der echten Bahn-Legende erwartet Sie: Der Venice Simplon-Orient-Express mit seinen

originalen Waggons fährt zum ersten Mal seit fast 80 Jahren ab Berlin und Hamburg. Nach einer Übernachtung in Ihrer luxuriösen Kabine an Bord erwarten Sie bereits zum Frühstück grandiose Alpenpanoramen, die Sie den ganzen Tag über begleiten, bevor es weiter in die Lagunen-

stadt Venedig geht. Christian Bodiguel, Ihr französischer Küchenchef, kredenzt köstliche kulinarische Kreationen; wertvolle Intarsien und die faszinierende Art Déco-Ausstattung des Zuges sorgen für ein wahrhaft außergewöhnliches Reiseerlebnis. Ob für einen besonderen Anlass oder für eine unvergessliche Reise – auf der Welt 'ndet sich nichts Vergleich-bares.

1

Hotel-Legende am Brandenburger Tor

Der Auftakt Ihrer Reise in ein vergangenes Zeitalter beginnt mit Ihrem Einzug im legendären Hotel Adlon auf der Berliner Prachtstraße

-genheit für einen abendlichen Bummel am Brandenburger Tor nutzen, schließlich kommt es nicht allzu oft vor, dass ein solches Monument di-rekt vor der eigenen Haustür liegt. Auch der postmoderne Potsdamer Platz und der historische Berliner Dom sind nur einen Abendspaziergang von Ihrer renommierten Residenz entfernt.

2

Eine Rhapsodie in Blau und Gold

Nach einem exquisiten Frühstück erfolgt Ihr Transfer zum Bahn-hof, wo der Venice Simplon-Orient-Express am späten Vormittag abfährt und die in Blau und Gold livrierten Stewards Ihr Gepäck in den Zug tragen. Spätestens jetzt wird der Bahnhof vom Zauber der goldenen 20er Jahre erfüllt. Nachdem Sie Ihre Kabine bezogen haben, sind auch Sie in einem anderen Kosmos angekommen: Die Einrichtungen aus der Art Déco-Periode, das edle Mobiliar und die wertvollen Intarsien wer-den zur grandiosen Bühne für ein Stück, in dem Sie im Handumdrehen in die Hauptrolle hineinwachsen. Der einzigartig persönliche Service ist Tag und Nacht auf Ihr Wohl bedacht und die erlesenen Menüs an Bord übertre$en höchste Ansprüche. Zum Mittag kommen Sie bereits in den Genuss Ihrer ersten kulinarischen Kreation von Christian Bodiguel, der seine Kunst beim Chefkoch des Weißen Hauses erlernt hat und Ihnen seine Meisterwerke serviert. Am Nachmittag wird Ihnen ein typisch eng-lischer Afternoon Tea nach Ihren Wünschen im Abteil gereicht. Dann tri$t der Zug in Hamburg ein, wo die Gäste begrüßt werden, deren Reise in der Hansestadt beginnt.

— ab Hamburg— ab Berlin

Der Orient-Express auf dem Weg durch die Alpen

Als Ouvertüre zu Ihrer großen Zeitreise in die goldenen 20er Jahre erwarten Sie die besten Traditionshotels der Hauptstadt Berlin und der Hansestadt

Hamburg. Das Hotel Adlon und das Hotel Vier Jahreszeiten mit ihrer mehr als hundertjährigen Geschichte und ihrer üppigen Ausstattung bieten eine feine

Atmosphäre und einen erstklassigen Service. Genießen Sie entspannt den Vorabend Ihrer großen Reise und lassen Sie sich standesgemäß auf die Fahrt im

Zug der Züge einstimmen.

2

Zum Abendessen verwöhnt Sie Ihr Gourmet-Koch Christian

Bodiguel mit einem mehrgängigen Menü. Dieses exquisite Dinner stellt einen der Höhepunkte Ihrer Reise dar. Lassen Sie Ihren Abend später ent-spannt im Barwagen bei wunderbaren Weinen, köstlichen Cocktails und charmanter Klavierbegleitung ausklingen. Zur Nacht ziehen Sie sich in Ihr Abteil zurück und lassen sich vom aufmerksamen Steward verwöh-nen. Vielleicht genießen Sie dabei die Lektüre eines anregenden Buches: Wie viele Menschen können schon von sich behaupten, Mord im Orient-

Express im originalen Orient-Express gelesen zu haben?Nun wünschen wir Ihnen eine gute Nacht und angenehme Träume in Ihrem Orient-Express. Lassen Sie sich von dieser Rhapsodie in Blau und

Steward steht Ihnen die gesamte Nacht über zur Verfügung.

3

Am Morgen erwarten Sie zum Frühstück, das Ihnen zur gewünsch-

ten Zeit bequem im Abteil serviert wird, großartige Alpenpanoramen bei der Fahrt durch Österreich und Richtung Brenner: Tagsüber fährt Ihr Zug über spektakuläre Viadukte, umgibt sich mit sattgrünen Wiesen, spiegel-glatten Bergseen, reißenden Bächen und rollt nah und fern an schneebe-deckten Bergspitzen vorüber. Zum Mittagessen verwöhnt Sie Ihr Gour-met-Koch mit einem weiteren mehrgängigen Höhepunkt seiner Kunst. Bei einem Nachtmittagstee genießen Sie die Fahrt über das schöne Verona, bevor Sie am frühen Abend in Venedig eintre�en, wo Sie die livrierten Stewards verabschieden und Ihnen mit Ihrem Gepäck behil�ich sind. Hier erwartet Sie ein Transfer zu dem von Ihnen gebuchten Hotel. Zur Auswahl stehen das Orient-Express-Hotel Cipriani, das historische Hotel Bauer Il Palazzo und das Palazzo Sant’Angelo Venezia, alle mit eigenem Bootssteg.

4

Heute haben Sie die Gelegenheit, Ihr ganz persönliches Venedig

unter fachkundiger Führung zu erkunden. Ob Sie die klassischen Sehens-würdigkeiten wie die Basilica San Marco, den Dogenpalast und das Teatro La Fenice besichtigen oder sich in den weniger bekannten Gässchen der Stadt verlieren möchten: Ihr privater Guide zeigt Ihnen einen halben Tag lang die romantische Lagunenstadt nach Ihren persönlichen Wünschen und emp�ehlt Ihnen gerne die besten Restaurants, Galerien und Museen vor Ort.

5

Heute haben Sie noch ausgiebig Zeit, um die Stadt der Brücken

und Kanäle in eigener Regie zu erkunden. Im Laufe des Nachmittages erfolgt Ihr Transfer zum Flughafen Venezia Marco Polo, von wo aus Sie zurück nach Deutschland �iegen.

Einer von drei Restaurantwagen: Der Etoile du Nord

Sie können diese Reise auch als 3-tägige Variante buchen.

in Hamburg ein und beginnen Ihre Reise unmittelbar mit der Zugfahrt im Orient-Express. Ihre Reise verläuft dann wie folgt:

Abfahrt im Orient-Express in Berlin oder Hamburg. Hier ist der Verlauf Ihrer Reise identisch mit dem 3. Tag der Reiseausschreibung. Zeit zur freien Verfügung in Venedig, Transfer zum Flughafen und Rück�ug nach Deutschland.

Fahrt im berühmtesten Zug der Welt erstmalig und einmalig

ab Berlin und Hamburg

Übernachtung in Ihrer komfortablen Kabine an Bord

Persönlicher Service rund um die Uhr an Bord des Orient-Express

Ausgezeichnete Mehrgänge-Menüs von Küchenchef Christian Bodiguel an

Bord des Orient-Express

Frühstück in Ihrem Abteil während der Fahrt durch die Alpen

Originelle Drinks und noble Atmosphäre im Piano-Barwagen

Feiner Nachmittagstee in bester englischer Tradition

Erkundung Venedigs nach Ihren Wünschen mit persönlichem Guide

Übernachtungen in ausgesuchten Hotels in Venedig je nach Ihrer Wahl

Übernachtung im legendären Hotel Adlon in Berlin oder im edlen Hotel

Vier Jahreszeiten in Hamburg

Der Piano-Barwagen

Ihre Hotels

Direkt am Brandenburger Tor und

das legendäre Hotel Adlon. Bereits zur Zeit Kaiser Wilhelms II. war es Berlins erste Adresse und setzt seine historische Tradition auf höchstem

Niveau fort. Das Hotel bietet luxuriöse Zimmer, einen Pool- und Fitnessbereich sowie eine Wohlfühloase der Spitzenklasse im Adlon Spa. Kulinarische Genüsse garantieren die sechs ausgezeichneten Restaurants, drei davon sind mit einem Michelin-Stern prämiert. Ein besonderer Höhepunkt ist das einzigartig opulente Frühstück.

Hotel Adlon Kempinski, Berlin

Das Hotel Vier Jahreszeiten ist ein In-begri$ europäischer Grand-Hotellerie und bietet ein Erlebnis von histori-schem Charme und großem Luxus. Von Ihrem Zimmer aus genießen Sie einen wunderbaren Blick auf die

Binnen-Alster. Das renommierte Hotel liegt direkt im Herzen der Hansestadt Hamburg, in unmittelbarer Nähe der exquisiten Bouti-quen und der kulturellen Sehenswürdigkeiten. Das Vier Jahreszei-ten besticht durch seinen exzellenten Service und den über mehr als ein Jahrhundert gewachsenen Stil.

Fairmont-Hotel Vier Jahreszeiten, Hamburg

Am Canal Grande, nahe der welt-berühmten Rialto-Brücke gelegen, heißt das Hotel Sant’Angelo Sie an seinem privaten Steg willkommen. Ein historisches Ambiente und zeit-lose Eleganz prägen das charmante

Boutique-Hotel. Die prächtige Fassade, die reich verzierten Zim-mer im Stile alter Patrizierhäuser und eine Lounge mit einem schö-nen Ausblick auf das glitzernde Venedig lassen den Aufenthalt in diesem Hotel zu einem eindrucksvollen Erlebnis werden.

Sant’Angelo Sul Canal Grande, Venedig

-de sticht eine prächtige gotische Fassa-de sofort ins Auge: Das im Privatbesitz be'ndliche Luxushotel Bauer Il Palaz-zo liegt im Herzen Venedigs, nahe dem Markusplatz, und ist ein idealer

Ausgangspunkt für Aus"üge in die Stadt. Der original venezianische Palast aus dem 18. Jh. kombiniert historischen Charme und moderne Annehmlichkeiten auf höchstem Niveau, und das nahezu wortwört-lich, denn Ihr Frühstück nehmen Sie auf der höchsten Dachterrasse Venedigs ein und genießen einen grandiosen Blick über die Stadt.

Bauer Il Palazzo, Venedig

Mit der Eleganz eines Privatclubs und dem Vorteil, zwar im Herzen der Stadt, doch abseits allen Trubels gelegen zu sein, ist das von Orient-Ex-press geführte Hotel Cipriani perfekt für anspruchsvolle Reisende. Von hier

aus können Sie das Becken von San Marco, die Kirche San Giorgio und die Laguneninseln sehen. Auf der Hotelanlage be'nden sich gleich drei Raritäten Venedigs: einer der größten Gärten als Ruheoa-se, der größte Swimmingpool der Stadt und ein hervorragendes Spa mit allen Annehmlichkeiten.

Hotel Cipriani, Venedig

Luxus Luxus

First-Class

Luxus Luxus

Im Jahr 2009 erhielt der Orient-Express den Con-

dé Nast Readers’ Traveller Award als bester Zug der

Welt. Diesem Ruf gerecht zu werden, ist für den

Orient-Express eine Selbstverständlichkeit: Alle

Wagen erstrahlen dank liebevoller und detailge-

treuer Arbeit wieder in ihrer früheren Pracht. Vor

kurzem wurden alle Achsen und Räder der Wagen

ersetzt und auf den neuesten Stand der Technik ge-

bracht, so dass der Orient-Express während seiner

Fahrt eine hohe Laufruhe hat. In den luxuriösen

Doppel- und Einzelabteilen erwartet Sie höchster

Komfort. Besonders viel Raum bieten die exklusiven

Cabin Suites, die wir gerne bei Anfrage auf beson-

deren Wunsch vergeben. Hier können Sie in zwei

privaten Abteilen mit Verbindungstür residieren.

Jede Kabine hat ein

originales Waschbecken

mit Heiß- und Kalt-

wasser, einen kleinen

Stuhl, einen Tisch, eine

regulierbare Heizung,

Rufknöpfe für den

Steward, individuelle

Leselichter, besonders

weiche Handtücher,

Nackenrollen und viele

andere Annehmlich-

keiten. In Ihrem

privaten Abteil werden Ihnen auch Ihr Früh-

stück und der Nachmittagstee serviert. Ihre per-

sönlichen Wünsche erfüllt Ihnen Ihr Steward zu

jeder Tages- und Nachtzeit. Am Abend wird Ihr

Abteil im Handumdrehen zu einem komfortab-

len Schlafzimmer umgewandelt, während Sie im

Restaurantwagen speisen. In jedem Wagen stehen

luxuriös ausgestattete Toiletten zur Verfügung,

die von den aufmerksamen Stewards stets auf

dem höchsten Standard gehalten werden.

Romantik und den Glamour vergangener Zeiten

strahlen die drei aufwändig im originalen Art

Déco-Stil gestalteten Restaurantwagen aus. In

den unterschiedlich thematisierten Wagen mit

den Namen Côte d’Azur, Etoile du Nord und

L’Oriental werden erstklassige Menüs von Gour-

met-Koch Christian Bodiguel serviert. Auf dieser

großen Bühne wird jede Mahlzeit zum besonde-

ren Anlass – im Orient-Express können Sie nie zu

elegant gekleidet sein.

Alle Table d’hôte-Menüs sind im Reisepreis ent-

halten, gegen Aufpreis können Sie auch weitere

Spezialitäten à la carte bestellen. Der Maître de

Cabine stellt Ihnen nach dem Einsteigen Ihr

Abteil mit all seinen Annehmlichkeiten vor und

nimmt Bestellungen für Frühstück und Tea Time

im Abteil entgegen. Der Maître d’Hôtel sucht

Sie im Laufe der Reise in Ihrem Abteil auf und

erkundigt sich nach persönlichen Wünschen und

Präferenzen bei der Platzwahl in den Restaurant-

wagen. Im Barwagen mit Piano genießen Sie in

nobler Atmosphäre edle Drinks wie zum Beispiel

den Orient-Express Bellini.

In der Bordboutique erwarten Sie wertvolle Erin-

nerungsstücke, die auch nach der Rückkehr von

Ihrer einzigartigen Reise zeugen.

Zahlreiche Schriftsteller hat er inspiriert und zeit seines Lebens berühmte Persönlichkeiten aus Politik und Gesellschaft auf ihrem Lebensweg begleitet:

der originale Orient-Express, der heute unter dem Namen Venice Simplon-Orient-Express fährt – der Luxuszug, dessen illustre Gäste immer wieder

Schlagzeilen machten und der seit den 20er Jahren ein Inbegriff für Glanz und Glamour der oberen Zehntausend war. Der Orient-Express stand Pate für

sechs Kinofilme, 19 Bücher und ein Musikstück.

Ihr Orient-ExpressDer Venice Simplon-Orient-Express: Die Bahn-Legende mit originalen Waggons aus den 20er Jahren

In den 80er Jahren des 19. Jh. begann die Geschichte des berühmtesten Hotel-

zuges der Welt mit der ersten Abfahrt aus Paris. Der Orient-Express erlebte

seine große Zeit in den 20er und frühen 30er Jahren, wo er schnell zum Sinn-

bild für eine neue Art eleganten und komfortablen Reisens wurde. Nach dem

2. Weltkrieg geriet der Zug in Vergessenheit, bis ein britischer Entrepreneur mit

einer großen Vision in den 70er Jahren ein bedeutendes Arsenal an Original-

Waggons des legendären Zuges ersteigerte, um Grandeur und Eleganz der 20er

Jahre mit den technischen Errungenschaften des ausgehenden 20. Jh. zu kom-

binieren. Die historischen Wagen ließ er für viele Millionen britische Pfund

detailgetreu nach Originalvorlagen restaurieren, wertvolle Designelemente wie

z. B. Glasreliefs von René Lalique, kunstvolle Lackpaneele oder Holz-Intarsien wurden aufgearbeitet,

um Stil und Opulenz des Orient-Express wiederherzustellen. So erwachte der bekannteste Zug aller

Zeiten zu seinem zweiten Leben. Heute ist er mit seinen authentischen Wagen, darunter elf Schlaf-

wagen, drei Restaurantwagen und ein Barwagen, wieder auf Europas Schienen unterwegs und ent-

führt seine Gäste in das Goldene Zeitalter des Reisens. Im Jahr 2012 fährt die Bahn-Legende jetzt ein-

malig ab Berlin und Hamburg nach Venedig.

Die Wagen und Abteile

Restaurants und Barwagen

Das letzte Mal fuhr der Orient-Express in seiner Blütezeit in

den 20er und 30er Jahren nach Berlin und Hamburg. Damals

rollte er fahrplanmäßig von Berlin über Innsbruck durch die

Alpen nach Italien und auf einer weiteren Route von Hamburg gen

Westen. Im Juni 2012 vereint der Zug aller Züge erstmals Berlin und

Hamburg auf einer romantischen Reise, die bis in die Lagunenstadt

Venedig führt.

Nach fast 80 Jahren haben Sie nun die einmalige Möglichkeit, in der

Hauptstadt oder der Hansestadt die rollende Bühne zu betreten und

Teil dieser fantastischen Zeitreise zu werden, die Europa in ein Szena-

rio verwandelt, das aus der Feder Agatha Christies stammen könnte.

Der Orient-Express ab Berlin und Hamburg

VenedigVerona

Hamburg

BerlinHannover

Nürnberg

München

InnsbruckBrenner

Berliner Zeitung – Leserreisen

www.berliner-zeitung.de/leserreisen

Fahrt im exklusiv gecharterten Venice Simp-

lon-Orient-Express von Berlin bzw. Hamburg

nach Venedig mit einer Übernachtung an

Bord

Festliches Abendessen an Bord des Venice

Simplon-Orient-Express

Frühstück an Bord, von Ihrem Steward zur

Wunschzeit im Abteil serviert

Mehrgängiges Mittagsmenü an Bord (3. Tag)

Flug von Venedig nach Deutschland in der

Economy Class

1 Übernachtung im Hotel Adlon Kempinski

(bei Abreise ab Berlin); 1 Übernachtung im

Hotel Fairmont Vier Jahreszeiten in Hamburg

(bei Abreise ab Hamburg)

Abendessen im Hotel Adlon in Berlin bzw. in

Hamburg im Hotel Vier Jahreszeiten

2 Übernachtungen in Venedig im First-Class-

bzw. Luxus-Hotel (je nach Buchung)

Transfers vom Hotel Adlon/Vier Jahreszeiten

zum Abfahrtsbahnhof; Transfer vom Bahn-

hof Santa Lucia zu Ihrem Hotel in Venedig;

Transfer vom Hotel zum Flughafen Venezia

Marco Polo

Privater Guide in Venedig für ein halbtägiges

Besichtigungsprogramm nach Ihren Wünschen

Mahlzeiten lt. Reiseverlauf (F = Frühstück, M

= Mittagessen, A = Abendessen)

Mehrgängiges Mittagsmenü und typisch

englischer Nachmittagstee an Bord des Ve-

nice Simplon-Orient-Express während der

etwa 4-stündigen Fahrt von Berlin nach Ham-

burg (2. Tag)

Eintrittskarten für einen Museums- oder Aus-

stellungsbesuch Ihrer Wahl

Nicht enthalten: Nicht genannte Mahlzeiten und Getränke, Eintrittsgelder in Venedig, Trinkgel-

der, Ausgaben des persönlichen Bedarfs. Einreise und Gesundheitshinweise: Für diese Reise

sind keine Impfungen vorgeschrieben. Ein gültiger Personalausweis ist erforderlich.

Storno-Bedingungen für diese Reise: 30 % des Reisepreises bis 181 Tage vor Reisebeginn;

60 % ab 180 Tage bis 91 Tage vor Reisebeginn; 90 % ab 90 Tagen vor Reisebeginn.

Die maximale Teilnehmerzahl für diese Reise ist

auf 188 Gäste limitiert. Die Mindestteilnehmer-

zahl liegt bei 140 Gästen.

Wir empfehlen Ihnen für diese Reise den Ab-

schluss einer Reiserücktrittskostenversicherung.

5 Tage/4 Nächte, 01.06. – 05.06.12, Fr – Di

ab Berlin ab Hamburg

p. P. im Doppelzimmer 4.350 € 4.180 €

Aufpreis für drei Übernachtungen im Einzelzimmer: 570 € 660 €

Aufpreis für eine Übernachtung im Einzelabteil: 300 €

Aufpreis für eine Übernachtung in der Cabin Suite: 2.690 €

Aufpreis bei Übernachtung im Einzelzimmer Doppelzimmer

Hotel Cipriani auf Anfrage 1.090 €

Hotel Bauer Il Palazzo 1.480 € 740 €

3 Tage/2 Nächte, 02.06. – 04.06.12, Sa – Mo

ab Berlin ab Hamburg

p. P. im Doppelzimmer 3.480 € 3.280 €

Aufpreis für eine Übernachtung im Einzelzimmer: 200 € 200 €

Aufpreis für eine Übernachtung im Einzelabteil: 300 €

Aufpreis für eine Übernachtung in der Cabin Suite: 2.690 €

Aufpreis bei Übernachtung im Einzelzimmer Doppelzimmer

Hotel Cipriani auf Anfrage 545 €

Hotel Bauer Il Palazzo 740 € 370 €

Doppel-Abteil bei Tag

Doppel-Abteil bei Nacht

Cabin Suite