Das Programmheft des Planetarium Hamburg für das 1. Quartal 2013

planetarium hamburg. der himmel auf erden.

P r o g r a m m h e f t

0 1 0 2 0 3 2 0 1 3

3 x theatervergnügen für 49,00 euro: Viel theater für wenig geld bietet Ihnen die 3-Sterne-Karte, ein gemeinschaftliches angebot des altonaer theaters, der hamburger Kammer-spiele und des Planetarium hamburg. Wählen Sie aus den Spielplänen der drei häuser und verrei-sen Sie für ein paar Stunden in Welten großer Schriftsteller, berühmter theaterfiguren und bis ans ende des Universums.

Die Karte erhalten Sie ab Dezember 2012 an allen drei Spielstätten.

feiern, heiraten oder tagen unter hamburgs schönsten sternen!

ob Pressekonferenz, Produktpräsentation, Betriebs-ausflug, firmenjubiläum, hochzeit oder Weihnachts-feier: Wählen Sie das Planetarium hamburg samt seiner modernen und vielseitigen technik als unver-gesslichen ort für events.

Informationen, Beratung und Buchung:andrea Klerman, telefon: 040/428 86 52-25,e-mail:[email protected]

und noch drei tipps, wie wir in Kontakt bleiben:

folgen Sie uns auf facebook für Infos zu aktuellen Veranstaltungen und Neuigkeiten und zeigen Sie uns, was Ihnen gefällt: www.facebook.com/planetarium.

Wir twittern Sie an, wenn Sie mögen. aktuelle Kurz-meldungen zum Sternenhimmel und Ihrem Planetarium: www.twitter.com/planetariumhh

oder wir treffen uns auf google+: www.gplus.to/planetarium

� � � D I e 3 - S t e r N e - K a r t e � � �

vorwortV o r W o r t

3

titelbild: Szene aus Der SterNeNSchatz VoN atlaNtIS© evans & Sutherland, Planetarium hamburg

liebe freunde des Planetariums,

willkommen im Jahr 2013! Wieder einmal fand der Weltuntergang nicht statt. Unsere Welt dreht sich auch nach dem 21.12.2012 munter weiter, und das zyklische räderwerk unseres Kalenders – wie auch der Kalender der maya – geht in eine neue runde. Wie lange unsere menschliche Kultur weiterbe-steht, steht wohl weder im Kalender noch in den Sternen geschrieben, son-dern hängt von uns selbst und unserem verantwortungsvollen handeln ab.Schon in der Vergangenheit sind hochkulturen untergegangen – können wir aber aus der Vergangenheit lernen? Was wissen wir über solche längst ver-sunkenen Kulturen? gab es beispielsweise das legendäre „atlantis“, und was passierte damals vor Jahrtausenden im mittelmeer? Unsere neue Sternen-reise Der SterNeNSchatz VoN atlaNtIS, die ab 01.02. auf dem Spiel-plan steht, ist eine faszinierende Spurensuche am Sternenhimmel und in der Vergangenheit, bei der wir diesen fragen nach gehen.Natürlich können Sie bei uns auch tagesaktuell, z.B. bei SKYWalK – Der hImmelSSPazIergaNg lIVe oder kombiniert mit musik und literatur einen Blick in den Kosmos werfen. Unser Sternensaal ist labor, zeitmaschine und raumschiff für exkursionen mit unseren Sinnen.

In einer zeit, in der sich die Welt anscheinend täglich schneller und immer schneller dreht, haben Sie vielleicht auch Sehnsucht nach „entschleunigung“? Dann kommen Sie zu lIchtmoND – UNIVerSe of lIght – „Wellness für Ihre Sinne“! Schon die DVD- und Bluray-fassung dieses Werks ist ein hochge-nuss und wurde vielfach preisgekrönt. als „kosmisches 360-grad-gesamt-kunstwerk“ aus musik, Poesie und 3D-Visualisierungen können Sie es ab dem 16.03. im Sternensaal genießen. regelmäßig wird dieses meisterwerk – eine Weltpremiere! – danach auf dem Spielplan stehen, bevor wir es auch in ande-ren Planetarien weltweit zur aufführung bringen.

eine einzigartige Palette von exkursionen in den Kosmos um uns und in uns bietet Ihnen das vorliegende Programmheft. So setzen wir gemeinsam mit der Udo Keller Stiftung die reihe zUKUNft DeNKeN fort – u.a. mit einem Vortrag von frank Schirrmacher. als musikalische Stargäste haben wir u.a. mousse-t, Schiller, atB und gabriel coburger an Bord. Blättern Sie weiter – es sind sicherlich unvergessliche Begegnungen mit dem „himmel auf erden“, die Sie bei uns erwarten!

Klare Sicht wünscht IhnenIhr

thomas W. KraupePlanetariumsdirektor

4

P r e m I e r e N

der sternenschatZ Von atlantisEine astronomische Spurensuche durch die Zeit – ab 10 Jahren

Wie sind die Sternbilder an den himmel gekommen? Woher kommen deren Namen? Sahen die menschen schon vor Jahrtausenden dieselben Sterne und Sternmuster wie wir? folgen Sie uns bei einer Sternenreise in die Vergangenheit, die zu einer Suche nach atlantis wird – der sagenumwobenen heimat einer bemerkenswerten Kultur und zentrum eines regen handels, der sich vom mittelmeerraum bis in den orient erstreckt haben soll. existierte atlantis tatsächlich? Was war das Schicksal dieser mysteriösen antiken metropole und ihrer längst versunkenen Kultur? Begeben Sie sich mit uns auf eine detektivische Suche nach hinweisen, die uns helfen zu ver-stehen, welch dramatische ereignisse sich einst unter dem Sternenhimmel des mittelmeeres zugetragen haben und wie die Sternbilder an unseren himmel kamen.

Eine Produktion von Evans & Sutherland Digital Theater in der erweiterten Fas-sung des Planetarium Hamburg.

a B 0 1 . 0 2 . r e g e l m ä S S I g I m P r o g r a m m e I N t r I t t : 9 , 5 0 e r m ä S S I g t : 6 , 0 0

medienpartner:

www.ndr.de/info

5

lichtmond – uniVerse of lightDas 360-Grad Erlebnis für die Sinne – Weltpremiere

Den alltag verlassen ... eintauchen in eine andere Welt, in landschaften die sich aus licht, Klang und Stimmen formen und uns einfangen mit ihrer Schönheit. lIchtmoND nimmt uns mit auf eine poetische reise durch musik- und Bildwelten – hin zur phantastischen geburt der zweiten Sonne und der entstehung des le-bens auf „earth 2“. erleben Sie eine unberührte Welt, Sonnen, Sterne und phan-tastische Kreaturen, schön und verzaubernd wie ein gemälde!lIchtmoND ist vor allem sinnlich und berührt das Innerste. Der überwältigende Surround-Sound verstärkt die intensiven rundum-eindrücke und macht lIcht-moND unter der Sternenkuppel zu einem multimedialen gesamtkunstwerk. atemberaubende Bilder und wunderschöne Songs ergeben eine einzigartige „Sinn-phonie“. Bereits mit ihrem ersten Werk mooNlIght hat die deutsche formation lIcht-moND neue maßstäbe gesetzt und zahlreiche Preise errungen. Dazu kamen ihre mit Begeisterung aufgenommenen auftritte bei der „Nokia Night of the Proms“ 2010. Das im September 2012 im Planetarium hamburg vorgestellte neue album UNIVerSe of lIght – erschienen auf cD, DVD und 3D-Bluray – hat schon nach wenigen Wochen Platin-Status erreicht und u.a. den „Video champion 2012“ ge-wonnen, den „deutschen oscar“ für musik-DVDs und Blu-rays. als gastkünstler wirken bei lIchtmoND – UNIVerSe of lIght u.a. die musiklegende alan Par-sons („Precious life“) und der Brite Boy george (co-autor des Songs „Save me“) mit – und die berühmte korsische formation I mUVrINI verzaubert mit den Klän-gen von „moments of Joy“. Nun folgt als nächste Steigerung die gemeinsam mit dem team von lIchtmoND nahe münchen und dem animationsteam in madrid konzipierte Inszenierung von UNIVerSe of lIght für die Sternenkuppel des Planetariums – als erlebnis für die Sinne. Kommen Sie an Bord – entspannen und genießen Sie!

Alan Parsons über LICHTMOND: “I think it’s possible that LICHTMOND could be the next Tangerine Dream or Kraftwerk. They have the potential. They got the right sound – they got incredible images!”Süddeutsche Zeitung: „Eine solche Mischung aus Kreativität und technischer Bril-lanz hat es bisher nicht gegeben“

a B 1 6 . m ä r z r e g e l m ä S S I g I m P r o g r a m m e I N t r I t t : 1 1 , 5 0

medienpartner:

www.ndr.de/info

mitten im geschehen – mit fulldome-3d

Planetarium hamburg ist das erste Planetarium in europa, das Präsentationen in „fulldome-3D“ zeigt. anders als im Kino entstehen die dreidimensionalen Bildwel-ten ringsherum – das Publikum nimmt mitten im geschehen Platz.Die Leihgebühr für die 3D-Brille ist im Eintrittspreis enthalten. In den Bereichen Südwest und Südost ist der Eintritt wegen eingeschränktem 3D-Effekt auf 7,00 Euro ermäßigt.

S t e r N e N W I S S e N

planet erde 3d – ZWischen eisZeit und treibhausEine Entdeckungsreise rund um unsere Erde – ab 12 Jahren

Wie die astronomen, die aufschauen, strecken sich die Bäume in den himmel – sie sind die giganten der pflanzlichen evolution, die sich dem licht der Sonne zu-wenden. Bäume, Wälder und das gesamte grün der erde wirken mit luft, Wasser und Sonne zusammen, um das leben auf unserem Planeten zu erhalten. Von Bäu-men im Park oder im regenwald kann man daher erstaunliches über unsere Um-welt und die planetaren zyklen, die sie prägen, erfahren. Wir setzen unsere 3D-forscherbrillen auf und gehen auf eine spektakuläre 360-grad-exkursion ins erdklima – zwischen tag und Nacht, Jahres- und eiszeiten. mittels modernster 3D-Simulation erleben wir, wie sich die erde von Venus und mars unterscheidet und wie sich unser irdisches Klima verändert.

r e g e l m ä S S I g I m P r o g r a m m e I N t r I t t : 1 0 , 5 0 e r m ä S S I g t : 7 , 0 0


rÄtsel des lebens – darWins grosse reise – in 3d Eine spektakuläre Expedition für alle Naturforscher ab 12 Jahren

folgen Sie charles Darwin bei seiner abenteuerlichen expeditionsreise, die ihn an Bord der hmS Beagle auf die andere Seite unseres Planeten führt. Werden Sie zeuge, wie Darwin Stück für Stück die teile eines wissenschaftlichen Puzzles zur lösung des rätsels des lebens zusammenfügt. Staunen Sie über die mechanis-men der evolution und erleben Sie die atemberaubende Schönheit unserer erde. Die spektakuläre reise führt Sie aus den tiefen der meere bis in die Weiten der milchstraße ... Die 40-minütige exkursion in die Welt der Wissenschaft ist ein Werk der animationsschmiede mirage3D. Sie hat bereits mehrere Preise gewonnen. musik: mark Slater. Sprecher: Burghart Klaußner.

Mit unserem Guideport-Audioservice auch auf Englisch und Spanisch zu hören.

r e g e l m ä S S I g I m P r o g r a m m e I N t r I t t : 1 0 , 5 0 e r m ä S S I g t : 7 , 0 0

Die Klimareise PlaNet erDe 3D wurde im mai 2012 auf dem fullDome festival Jena für ihre „faszinierende Kombination von computeranimierten Bildwelten mit erzählung, musik und Soundeffekten“ ausgezeichnet!

Sie erhalten 2,00 euro ermä-ßigung auf die einzeltageskar-te für den tierpark oder das tropen-aquarium hagenbeck bei abgabe eines rätSel-DeS-leBeNS-tickets (gilt

auch umgekehrt, nicht aber in Verbindung mit ande-ren rabatten, familien- oder Kombikarten).

6

7


der stoff, der Von den sternen KamEine Sternenreise anlässlich des Jubiläums „50 Jahre Europäische Südsternwarte“ – ab 12 Jahren

Woher kommen wir? Woher kommt all das Wasser auf unserer Welt? Und gibt es da draußen Planeten, die der erde ähneln? Die jüngste Koproduktion des Planeta-rium hamburg mit der aPlf (Vereinigung der französischsprachigen Planetarien) und der eSo (europäische Südsternwarte) erzählt die wahrhaft kosmische ge-schichte des „Wasserplaneten erde“ und gibt uns antworten auf große fragen. Wir entdecken das turbulente ursprüngliche Universum und besuchen das herz eines Sterns. Dank realistischer 3D-animationen können wir die verschiedenen entwicklungsstufen von Sternen beobachten und werden dabei auch zeuge kata-strophaler ereignisse, die dem Universum das kostbare Wasser spendeten. eine entdeckungsreise ins all, während der wir erkennen, wie jeder einzelne von uns verbunden ist mit der größten geschichte aller zeiten – unserer geschichte, die auch die kosmische geschichte des Wassers ist.

Mit unserem Guideport-Audioservice auch auf Englisch und Französisch zu hören.

r e g e l m ä S S I g I m P r o g r a m m e I N t r I t t : 9 , 5 0 e r m ä S S I g t : 6 , 0 0


reise Zu den sternenDas Universum und das Leben und Sterben der Sterne – ab 12 Jahren

Unsere reise führt hinaus ins all, viele milliarden Jahre in Vergangenheit und zu-kunft der Sternenwelt. Wir beobachten, wie die ersten Sterne entstehen und die Saat bilden für die nächsten generationen von Sternen. Wir werden zeugen der Bildung unseres eigenen Sterns: der Sonne. Wir erleben die Prozesse, die Sterne bis zu ihrem spektakulären ende leuchten lassen, und entdecken, warum sie für uns wichtig sind.reISe zU DeN SterNeN ist die vom Planetariumsteam in hamburg erweiterte deutsche fassung von JoUrNeY to the StarS des american museum of Natural history (www.amnh.org), die in Kooperation mit der california academy of Scien-ces (San francisco), goto INc. (tokio), dem Papalote museo del Niño (mexico city), dem Smithsonian National air and Space museum (Washington, D.c.) und der NaSa entwickelt wurde.

Mit unserem Guideport-Audioservice auch auf Englisch, Französisch und Spanisch zu hören.



flammender himmel – die fasZination polarlichtSchönheit und Geheimnis eines Naturerlebnisses – ab 10 Jahren

Wer es je erlebt hat, wird es nie wieder vergessen, das Naturschauspiel Polarlicht, das die klirrend kalten und klaren Nächte im hohen Norden in spektakuläre farb-welten taucht. erstmalig gibt es jetzt die möglichkeit, das vielfarbige Schimmern und leuchten des Nordlichts an der Sternenkuppel eines deutschsprachigen Pla-netariums vergleichbar eindrucksvoll zu erleben. Im auftrag von evans & Suther-land hat ein filmteam mit neuen hochauflösenden 360-grad-Kameras über einen zeitraum von sieben monaten an mehreren orten im nördlichen Polarkreis das ein-zigartige Phänomen in bisher nie dagewesener Weise aufgezeichnet; das ergebnis sind atemberaubende eindrücke, die die gesamte Kuppel umspannen. erleben Sie die aurora Borealis, das Nordlicht, bequem zurückgelehnt in den komfortablen liegesitzen des Planetariums.abgerundet wird diese „himmlische Nordtour“ durch einen Blick auf unsere Sonne – unsere astronomen erläutern Ihnen live an der Sternenkuppel die aktuellen Bil-der unseres aktiven tagesgestirns. Staunen Sie über riesige Sonnenflecken, ge-waltige eruptionen und Sonnenstürme und erfahren Sie, wie diese feurigen Sonnenteilchen die faszinierenden Polarlichter hervorrufen können.



unendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdeEine atemberaubende Exkursion voller Schönheit – ab 10 Jahren

erleben Sie den Beginn von raum und zeit vor über 13 milliarden Jahren, und wer-den Sie zeuge der geburt von Sternen und galaxien. Unser einzigartiger Kosmos-Simulator Digistar 4 nimmt Sie mit auf eine reise über viele milliarden lichtjahre. entdecken Sie in bisher nie gesehener Klarheit einige der erstaunlichsten objekte und Strukturen im Kosmos.aus den Weiten des alls führt unser flug zurück in die tiefen unserer eigenen milchstraße – in unser Sonnensystem und zu unserem blauen Planeten erde. Wir blicken gemeinsam in den aktuellen Sternenhimmel über hamburg und sehen nun bereits vertraute himmelsobjekte mit anderen augen. Kommen Sie an Bord zu einer unvergesslichen Begegnung mit den Weiten des alls!


8

9


die macht der sterneVon der Himmelsscheibe zum Sternenstaub – ab 12 Jahren

Wie bestimmen die Sterne das geschehen auf unserer Welt? Welche Vorstellungen davon gab es in der frühzeit der menschheit? reisen Sie mit uns durch zeit und raum, begegnen Sie eindrucksvollen Bauwerken und rätselhaften Kultstätten un-serer ahnen. entschlüsseln Sie mit uns die berühmte himmelsscheibe von Nebra – die wohl älteste konkrete Darstellung des gestirnten himmels. Dabei erfahren Sie mehr über die zyklen von Sonne, mond und Sternen und erkennen, wie sich seit der zeit der himmelsscheibe die Weltmodelle weiterentwickelt haben. Die ast-ronomen von heute sind einer ungeahnten macht der Sonne und der Sterne auf die Spur gekommen! eine expedition vom „geschmiedeten himmel“ der Bronzezeit bis zu den Beobachtungen der gestirne im Weltraumzeitalter in Kooperation mit dem landesmuseum für Vorgeschichte in halle, Sachsen-anhalt.

Mit unserem Guideport-Audioservice auch auf Englisch, Französisch und Spanisch zu hören.



sterne der pharaonenGötter, Gräber & Gestirne am Nil – ab 12 Jahren Kaum eine Kultur weckt in uns solch große Bewunderung wie die der ägypter. Wir bestaunen ruinen dieser zivilisation, und wir kennen die Namen ihrer Baumeister: ramses, Seti, Nofretete und tutanchamun. Namen, Pyramiden und tempel am Nil überdauerten die Jahrtausende – genauso wie die Sterne, die heute wie damals über ihnen leuchten. Wie haben die ägypter die Sterne betrachtet und genutzt? Waren die Pyramiden wirklich nach den Sternen ausgerichtet?erleben Sie durch modernste computer-Visualisierung, wie farbenprächtig die Bau-werke zu lebzeiten der Pharaonen wirklich aussahen und welche zusammenhänge es zwischen ihnen und den gestirnen tatsächlich gab. Weltstar und Weltenbumm-ler hardy Krüger begleitet Sie mit seiner markanten Stimme auf eine zeitreise un-ter den atemberaubend schönen Sternenhimmel ägyptens – zu göttern, gräbern und gestirnen am Nil. Mit unserem Guideport-Audioservice auch auf Englisch zu hören.


10


8½ planeten Die große Tour durchs Sonnensystem – ab 10 Jahren

Was sind die merkmale eines Planeten? Was ist los mit Pluto, und wie viele Plane-ten gibt es denn nun? Unsere große tour durchs Sonnensystem wirft einen genau-en Blick auf die gruppe von faszinierenden himmelskörpern, die unsere Sonne umkreisen. Die astronomen des Planetariums zeigen Ihnen dabei auch die tages-aktuelle Stellung der Planeten und wo Sie sie am Nachthimmel selbst finden kön-nen. eine lehrreiche tour durch unsere faszinierende planetare Nachbarschaft!

Mit unserem Guideport-Audioservice auch auf Englisch zu hören.



sKYWalK – der himmelsspaZiergang liVeEine Wanderung über den aktuellen Nachthimmel – ab 10 Jahren

Was zeigt sich und was verbirgt sich am Nachthimmel? Welche Sterne sind in den kommenden Nächten zu sehen? Welche Sternbilder kann man leicht finden, und welche Planeten passen so gar nicht ins muster der Sterne? Die astronomen führen Sie live über die milchstraße und zu den Planeten im tier-kreis. Sie entwirren für Sie das gewimmel der gestirne und stellen Ihnen so man-ches himmelswunder vor, das sich da oben versteckt. Spazieren Sie mit eigenen augen zu den lichtern der Nacht und erleben Sie tagesaktuell die faszination des sternübersäten Nachthimmels – bei jedem Wetter und zu jeder tageszeit.


S t e r N e N P o e S I e

im reich des lichtsEine Ode an den Kosmos und die Evolution – ab 12 Jahren

In faszinierenden Bildern und mit einem herausragenden Soundtrack von florian Käppler und Daniel recquard führt die vielfach preisgekrönte Produktion die zu-schauer durch die landschaften des Universums. Worte großer Denker erweitern das Programm um eine nachdenkliche Note. Die vielleicht weltweit aufwändigste 360-grad-Produktion mit einzigartigen fulldome-Sequenzen – Wellness für die Sinne!ausgezeichnet mit dem Domefest Award (USA 2007), dem Best Immersion Award (European Immersive Film Festival, Portugal 2009) und dem Excellence Award (FullDome Festival Jena 2009)


Unser tIPP: gegen Vorlage einer Planetariums- eintrittskarte erhalten Sie im restaurant

Pluto in der milchstraße 3, 20148 ham-burg, einen Begrüßungscocktail gratis.

Restaurant . Bar . Cafe

11

S t e r N e N W I S S e N a K t U e l l

Wie amundsen den sÜdpol fandEin Vortrag von Dr. Bernd Loibl, Hamburg

auf dem Weg zum Südpol und zurück legten vor fast genau 100 Jahren roald amundsen und seine vier Begleiter in 99 tagen insgesamt 3000 Kilometer zurück. Ihr Weg führte sie über das ross-Schelfeis und hinauf über gefährliche gletscher ins transantarktische gebirge. Die letzten 500 Kilometer mussten auf dem fast 3000 meter hohen Plateau ostantarktikas bewältigt werden, um den Südpol zu erreichen.Die eiswüste sieht dort bei temperaturen um durchschnittlich minus 30 grad nach allen richtungen gleich aus, so dass eine zielgerichtete orientierung fast unmög-lich erscheint. Woher wusste amundsen aber, welchen Weg er zu nehmen hatte, und wie konnte er feststellen, dass er sein ziel erreicht hatte? Wie nahe war er dem Südpol wirklich gekommen?Dr. Bernd loibl berichtet von diesem extremen Unternehmen und zeigt mit den mitteln des Planetariums, mit welchen astronomischen Beobachtungen die expedi-tion zu einem vollen erfolg wurde.

1 . f e B r U a r 1 9 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 9 , 5 0 e r m ä S S I g t : 6 , 0 0


das columbus labor – deutschlands labor im allVortrag von astronaut reinhold ewald

reinhold ewald, eSa-astronaut und langjähriger leiter des Betriebszentrumsfür das Weltraumlabor columbus, nimmt das Publikum mit auf eine reise zur Inter-nationalen raumstation ISS. Seit 2000 leben und arbeiten astronauten, Kosmo-nauten und raumfahrer aus aller Welt an Bord des fußballplatzgroßenorbitalkomplexes. an Bord herrscht Schwerelosigkeit, eine auf der erde nichtherstellbare Bedingung für eine Vielzahl von experimenten in einemQuerschnitt von forschungsgebieten wie beispielsweise Verbrennung, Immunreak-tion oder teilchenphysik. Und der Weg führt darüber hinaus,zur erforschung unseres Sonnensystems. auch dafür bietet die ISS die nötigeBasis. Bis 2020 ist der forschungsbetrieb in internationaler zusammenarbeitvorgesehen.

1 5 . f e B r U a r 1 9 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 9 , 5 0 e r m ä S S I g t : 6 , 0 0

medienpartner:

www.ndr.de/info


neues aus der unendlichKeitEin astronomischer Abend mit Rahlf Hansen und Thomas W. Kraupe

Wird 2013 das Jahr der Kometen? einer dieser schmutzigen Schneebälle könnte vielleicht so hell werden, dass man ihn am tageshimmel neben der Sonne sieht. Das passiert nur rund alle hundert Jahre einmal. Ist es 2013 wieder so weit? Wo und wann muss man sich auf die lauer legen? Von den faszinierenden Schweifster-nen bis ans ende des alls begleiten Sie die beiden astronomen des Planetarium hamburg auf einer virtuellen reise durch raum und zeit. mit den modernen Projek-tionsmitteln des Planetariums werden die neuesten erkenntnisse aus astronomie und raumfahrt anschaulich erläutert. Wurde schon eine zweite erde gefunden? Was verraten Supernovae über das Schicksal des alls? auch Ihre fragen sind willkommen!



sterne und planeten im frÜhJahr 2013Die aktuelle Himmelsvorschau mit dem Astronomen Thomas W. Kraupe

Nehmen Sie Platz in unseren bequemen Kippsesseln und erleben Sie den Sternen-himmel über hamburg und eine sternklare Nacht bei jedem Wetter und fernab störender lichter. Der Direktor des Planetariums gibt Ihnen eine Vorschau auf die himmelsereignisse der Jahreszeit. mit der einzigartigen himmelsmaschine zeISS Universarium IX simuliert er für Sie naturgetreu den lauf des mondes, und Sie er-leben in zeitraffung die Bewegung der Planeten durch den tierkreis – den auftritt der riesenplaneten Jupiter und Saturn und das Versteckspiel von Venus und mars. auch die wichtigsten Sternbilder lernen Sie kennen und bekommen fachkundige anleitung, damit Sie sie danach bei klarer Sicht unter freiem himmel wiederfinden – mit der Sternkarte, die sie kostenlos von uns bekommen!

1 . m ä r z 1 9 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 9 , 5 0 e r m ä S S I g t : 6 , 0 0

12


Was uns der sternenstaub erZÄhlt ...Vortrag und Diskussion mit Dr. Dieter Engels, Hamburger Sternwarte, Bergedorf

fast 400 Jahre haben die astronomen sein Versteck nicht entdeckt. Die rede ist von dem riesenstern oh 26.5+0.6, der von einer dichten gas- und Staubhülle umgeben und deshalb mit klassischen teleskopen nicht zu sehen ist. erst mit dem einsatz von radioteleskopen und Infrarot-Satelliten sind die kosmischen Staublie-feranten, zu denen oh 26.5+0.6 gehört, in großer zahl gefunden worden. Dr. Dieter engels erzählt uns, von der zentralen rolle, die diese objekte im kosmi-schen Kreislauf der Sterne haben – und was solche „betagten Sterne“ mit uns und der entstehung des lebens zu tun haben.


a N z e I g e

13

14

ZuKunft denKen Der Vortragszyklus der Udo Keller Stiftung Forum Humanum bringt in Kooperation mit dem Planetarium Hamburg herausragende Vertreter unterschiedlicher Disziplinen aufs Podium: Zukunfts- und Risikoforschung, Ökologie und Ökonomie, Technik, Kunst, Architektur, Soziologie, Politologie sowie Theologie. Das Planetarium wird zum Labor für Zukunftsforschung in Wort und Bild.

V o r t r a g a c h t D e r r e I h e :

die ZuKunft der medienVortrag von Dr. Frank Schirrmacher, Frankfurt

eine der präsentesten und ein-flussreichsten Persönlichkeiten der deutschen medienland-schaft ist frank Schirrmacher, mitherausgeber der frankfurter allgemeinen zeitung. Schirrmacher mischt sich ein, und das mit Verve. Was er sagt und schreibt, wird kontrovers diskutiert. Neben seinen Publikationen sorgt auch immer wieder seine Person als „themenmacher“ im deutschen feuilleton für

Beachtung. Schirrmacher ist u.a. autor des viel diskutierten Blicks auf die drohen-de Über alterung der Bevölkerung „Das methusalem-Komplott“ (2004). 2009 er-schien sein Buch „Payback“, das den menschen im Informationszeitalter zum thema hat. Dr. frank Schirrmacher wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem „corine Sach-buchpreis“, der „goldenen feder 2004“, dem „Jacob-grimm-Preis Deutsche Spra-che“ und dem Journalisten-Preis der fundació catalunya oberta (Barcelona) für seine „Verdienste um die förderung des liberalismus“. er ist träger des „ludwig-Börne-Preises“ 2009, und 2010 wurde er vom medium magazin zum „Kulturjour-nalist des Jahres“ gewählt.


V o r t r a g N e U N D e r r e I h e :

das risiKo der sicherheit. das ‚alte europa’ in der Welt des 21. Jahrhunderts Vortrag von Prof. Dr. Herfried Münkler, Humboldt Universität Berlin

Vieles spricht dafür, dass das risikobewusstsein mit steigen-dem alter wächst und parallel dazu die risikobereitschaft nachlässt. In der regel begreifen wir das als lernpro-zess und stellen es als positiv dar. aber lässt sich diese aufs Individuum bezogene Beobachtung auf gesellschaf-ten und politische akteure übertragen? oder muss hier risikobereitschaft als eine Sicherungsvorrichtung einge-

baut werden, um die mentale alterung von gesellschaften zu verhindern? Die her-ausforderungen des 21. Jahrhunderts sind für das ‚alte europa’ nur zu bewältigen, wenn es zu Sicherheitsabstrichen bereit ist und (wieder) lernt, mit risiken umzugehen.herfried münkler ist Professor für die theorie der Politik an der hU Berlin. Seine zahlreichen Publikationen gelten als Standardwerke der Politikwissenschaft. In den medien wird er als klarer analytiker von politischen Konflikten geschätzt. münkler ist u.a. mitglied der „Deutschen gesellschaft zur erforschung des politischen Den-kens“. 2009 erhielt er u. a. den Preis der leipziger Buchmesse für sein Werk „Die Deutschen und ihre mythen“.


15

S t e r N e f Ü r K I N D e r

sternbilder und legenden der WinternachtEine sagenhafte Sternenreise für alle ab 6 Jahren

Die astronomen des Planetariums zeigen Ihnen, wo Sie die Sterne und Sternbilder am Winterhimmel finden – darunter das Siebengestirn und den orionnebel. Das Sternbild orion spielt die hauptrolle in einer abenteuerlichen geschichte aus dem alten griechenland. erfahren Sie, warum der Jäger orion an den himmel versetzt wurde. renommierte trickfilmzeichner haben eine legende zum leben erweckt, die Sie und Ihre familie bezaubern wird.

B I S 2 7 . J a N U a r I m P r o g r a m m e I N t r I t t : 9 , 5 0 e r m ä S S I g t : 6 , 0 0


Kleiner stern im grossen allDie Reise eines Sterns auf der Suche nach seiner Familie – ab 5 Jahren

Der kleine Stern ist auf dem Weg durch die milchstraße. Dabei lernt er die Beson-derheiten eines jeden Sterns kennen und entdeckt, dass Sterne sich zu Sternhau-fen und galaxien zusammenfinden. er begegnet den Planeten unseres Sonnensystems und erfährt, dass es manchmal etwas Besonderes sein kann, wenn man nicht besonders ist... ein Sternenerlebnis für Jung und alt, das auch in den aktuellen Sternenhimmel einführt – damit alle mitreisenden ihre neuen freunde im großen all mit eigenen augen am Nachthimmel wiederfinden können. Mit unserem Guideport-Audioservice auch auf Englisch zu hören.



sonne, mond und sterne fÜr KinderEine Einführung in die Phänomene des Himmels bei Tag und bei Nacht für alle ab 6 Jahren

an der Sternenkuppel des Planetariums erleben wir den ablauf der heutigen Nacht. Wir entdecken die auffälligsten Sterne und Sternbilder und erkennen, wie sie am himmel ihre Bahnen ziehen. Besonders interessiert uns der mond, den wir einen monat lang verfolgen. Dann reisen wir um die Sonne und kommen mit einer Sternschnuppe zurück zur erde. ein lehrreicher ausflug – nicht nur für Kinder – zu den gestirnen und ihrem lauf am tag- und am Nachthimmel.



meine heimat – unser blauer planetEin Ausflug in die Natur für alle Erdenbürger ab 4 Jahren

Wunderschön ist sie, vielseitig, bunt und voller leben: unsere heimat, die erde. Begleitet von rolf zuckowskis liedern unternehmen wir einen ausflug in unsere Umwelt, der ihre Schönheit offenbart, aber auch zeigt, was sie gefährdet. Wir fol-gen einem Wassertropfen auf seiner reise und begegnen Wolken, regenbögen und weiteren Phänomenen des lebens. auch ins all gucken wir, lernen dabei spie-lerisch den Unterschied zwischen Stern und Planet kennen und finden heraus, wie die Sonne unsere erde beleuchtet. eine reise zum mitmachen und mitsingen.



das geheimnis der papierraKeteDie wundervolle Planetenreise für alle ab 6 Jahren

zwei Kinder basteln aus einem Pappkarton eine Weltraumrakete. Bei ihrem Start ins all begleitet sie ein liebenswertes astronomiebuch, das sie zu allen Planeten unseres Sonnensystems führt: von den glühend heißen oberflächen des merkur und der Venus zu den tälern des mars und weiter zu Wolkentürmen auf Jupiter, durch die ringe des Saturn, vorbei an Uranus und Neptun bis hin zum eisigen zwergplaneten Pluto. eine begeisternde reise für kleine und große astronauten! Mit unserem Guideport-Audioservice auch auf Englisch zu hören.


S t e r N e N t h e a t e r f Ü r K I N D e r

der Kleine tag – das sternenmusicalPräsentiert von Rolf Zuckowski. Für Familien mit Kindern ab 6 JahrenBuch: Wolfram Eicke und Rolf Zuckowski; Musik: Hans Niehaus

Der kleine tag fiebert seinem flug auf die erde entgegen. Was wird er erleben? als es endlich soweit ist, reist der kleine tag auf einem lichtstrahl zur erde – und nimmt sein Publikum mit auf seine einmalige, poetische, anrührende und fröhliche reise voller Staunen und musik. Unter der Sternenkuppel des Planetariums wird der zauber dieses herzerwärmen-den musicals durch laserlichtfächer, funkelnde Sterne und andere magisch wir-kende effekte lebendig und zu einem einzigartigen erlebnis.


16

17

S t e r N e U N D K o S m o S f Ü r K I N D e r

das geheimnis der bÄumeDie Abenteuer von Dolores und Mike – eine Entdeckungsreise ab 7 Jahren

folgen Sie glühwürmchen mike und seiner freundin, der flotten marienkäfer-Dame Dolores, auf einem ausflug in die Wunderwelt der Bäume. Der Kosmos aus dem Blickwinkel von Insekten betrachtet eröffnet uns ganz neue Sichtweisen. Wir ent-decken schon in einem einzigen Baum einen wunderbaren eigenen Kosmos – viel-gestaltig, schön und geheimnisvoll... Wir tauchen ein in ein liebevoll gestaltetes rundum-abenteuer und finden erstaunli-che antworten auf unsere fragen: Wie ist ein Baum aufgebaut? Was macht die Blätter grün? Wie wachsen Bäume eigentlich, und wie gelangt das Wasser gegen die Schwerkraft von der Wurzel bis in die Krone? Wie atmet ein Baum – und was hat das mit unserem Stern, der Sonne, zu tun? eine lehrreiche und unterhaltsame Begegnung mit einem anderen Kosmos, der uns so nahe ist – ein erlebnis für die ganze familie, das unser Bewusstsein für den Schutz der Natur weckt.


S t e r N e U N D m e e r

KaluoKa’hina – das ZauberriffDas 360-Grad-Unterwasserabenteuer für alle ab 6 Jahren

Die unermesslichen ozeane unseres Planeten bergen faszinierende geheimnisse. eines der wundervollsten ist Kaluoka’hina, ein unberührtes tropisches riff, über dem ein zauber liegt: Die menschen können es nicht entdecken. Die Bewohner des riffs leben paradiesisch behütet – bis es zur Katastrophe kommt und der zauber gebrochen ist. es ist die aufgabe des jungen Sägefischs Jake und seines schrulligen freundes Shorty, das riff zu retten.ein unterhaltsames, spannendes abenteuer für Jung und alt – mit viel humor und lehrreichen elementen, die das Bewusstsein für den erhalt unserer Umwelt wecken. mehr Infos zur Produktion finden Sie unter www.kaluokahina.de.

Mit unserem Guideport-Audioservice auch auf Englisch und Spanisch zu hören.


Sie erhalten 2,00 euro ermäßigung auf die einzel tages karte für den tierpark oder das tropen-aquarium hagenbeck bei abgabe eines KalUoKa’hINa-tickets (gilt auch umgekehrt, nicht aber in Verbindung mit anderen rabatten, familien- oder Kombikarten).

tipp: Besuchen Sie das Wälderhaus in hamburg Wilhelms-burg. Die ausstellung dokumentiert, präsentiert und diskutiert die verschiedenen aspekte des Waldes. www.waelderhaus.de

18


heXe lilli fliegt Zum mondEin unglaubliches, lustiges und spannendes Theater-Abenteuer für furchtlose Astronauten ab 6 Jahren, inszeniert in Kooperation mit dem Altonaer Theater

lilli hext für ihr leben gern, seit sie eines tages plötzlich ein zauberbuch neben ihrem Bett fand. aber die hexerei hat meist ungeahnte folgen... ausgerüstet mit speziellem Sauerstoff-Kaugummi und selbst gebastelten Powerstiefeln startet lilli in ein wirklich unglaubliches abenteuer: per hexensprung zum mond!Wen sie dort alles trifft und welche abenteuer sie erlebt, erzählt diese spannende geschichte aus der gleichnamigen Buchreihe „hexe lilli“ (arena Verlag) des er-folgsautors KNISter. Nun zum ersten mal als theaterstück, das unter dem Ster-nenhimmel gespielt wird: Drei Schauspieler agieren in dieser Inszenierung im ganzen raum. Sterne, licht- und auch lasereffekte sind die Kulisse. Und alle flie-gen mit. Die zuschauer ganz nah dran und mittendrin dabei. ein erlebnis, das alle NaSa-astronauten neidisch machen wird!

3 0 . J a N U a r , 2 7 . f e B U r a r U N D 2 7 . m ä r z 1 5 . 0 0 U h r e I N t r I t t : 1 1 , 5 0


die erde ist rundEine sprachlich-musikalische Entdeckungsreise für alle ab 8 Jahren – nach einer Kindergeschichte von Peter Bichsel. 3. Platz Hamburger Kindertheaterpreis 2011. Eine Produktion des Theater Triebwerk Die erde ist rund, das weiß doch jedes Kind! Doch woher wissen wir das eigent-lich? Wir haben es gelesen, es wurde uns erzählt, wir haben es im Kino gesehen. aber haben wir es selbst erlebt? DIe erDe ISt rUND erzählt von einem alten mann, der seine zeit damit verbrachte, dass er sich alles, was er wusste, noch einmal überlegte. Sein zweifeln veranlasst ihn dazu, eine reise zu planen, die ihn immer geradeaus einmal um den ganzen erdball führen soll.Nun sind aber die einfachen Dinge die schwersten. Das müssen auch die beiden Spieler und musiker Uwe Schade (cello) und heino Sellhorn (computer) am eige-nen leib erfahren wenn sie sich auf das gedankenspiel einer erdumrundung ein-lassen. mit dem text von Bichsel im handgepäck begeben sie sich auf die reise und geraten dabei auf Irrwege, in Sackgassen, entdecken unbetretene Pfade und die hintersten Winkel menschlicher Phantasie.

2 9 . J a N U a r 1 3 U h r , 2 3 . f e B r U a r 1 5 U h r U N D 1 5 . m ä r z 1 4 U h r e I N t r I t t : 9 , 5 0

19

S t e r N e N t h e a t e r

Wallenstein – die sterne lÜgen nichtEin Theaterstück mit Peter Bause. In Kooperation mit dem Altonaer Theater

Selten hat ein großer der geschichte sein Schicksal so ergeben in die hände der Sterndeutung gelegt wie es bei Wallenstein der fall war. Den Sternen hat er als oberbefehlshaber der kaiserlichen Streitkräfte im Dreißigjährigen Krieg vertraut und ihre Konfiguration zur grundlage seines handelns gemacht.WalleNSteIN – DIe SterNe lÜgeN NIcht ist ein spannendes Projekt, das die möglichkeiten des theaters mit denen des Planetariums zu einem beeindrucken-den ganzen verbindet; ein starker monolog für einen Schauspieler mit texten zu den wichtigsten lebensdaten und anekdoten aus Wallensteins leben, auch mit auszügen aus Schillers großem Drama, verbunden mit der Präsentation der astro-logischen Weltsicht des 17. Jahrhunderts an der Sternenkuppel des Planetariums.

Peter Bause spricht und spielt Wallenstein. Er ist einer der wichtigsten und popu-lärsten Charakterspieler im deutschen Sprachraum. Regie: Axel Schneider

1 0 . J a N U a r U N D 1 2 . m ä r z 1 9 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 1 6 , 5 0 e U r o

S t e r N e N c o m e D Y

mit hausmeister rudi Zu den sternenDie Planetariumsshow mit dem Augenzwinkern

freundlich, akkurat und immer herr der lage: So kennen wir hamburgs berühm-testen raumpfleger: hausmeister rudi. Jetzt kommt er abermals ins Planetarium hamburg. ausgerüstet mit Staubtuch, Schraubenschlüssel und Schalk im Nacken guckt er im ehrwürdigen tempel der astronomie nach dem rechten und geht da-bei ganz praktisch an das große Wunder Weltall heran. Der einzige, der sich dem chaotischen Kittelträger mutig in den Weg stellt, ist Planetariumsdirektor thomas W. Kraupe. So entstehen aus typisch norddeutschem humor und souveräner Ster-nenkompetenz eine amüsante reise ins all und ein ungewöhnlicher Blick hinter die Kulissen des wohl modernsten Planetariums Ihres heimatplaneten – das alles im heiteren Schlagabtausch zwischen hausherr und hausmeister.Sie erleben die ganze Pracht des nächtlichen Sternenhimmels, erfahren, wie die himmelsmaschine des Planetariums funktioniert, nehmen an einem flug durch das Universum teil und können die fantastischen farbräume der laseranlage buch-stäblich mit den händen greifen, alles live kommentiert von hausmeister rudi, der auch den einen oder anderen eigenen Song zum besten gibt.

2 3 . J a N U a r , 2 0 . f e B r U a r U N D 7 . m ä r z 1 9 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 1 1 , 5 0


der Kleine prinZEin Märchen für Erwachsene von Antoine de Saint-Exupéry

rudolf h. herget, der erzähler der Nacht, spricht und spielt unter dem Sternen-himmel. Wohl jeder erwachsene kennt die Parabel vom kleinen Besucher aus der Welt der Poesie. Saint-exupéry hat mit diesem Werk ein gleichnis über Nähe, freundschaft und liebe geschrieben, das in seinem bezaubernden charme zeitlo-se gültigkeit besitzt. ein Stück Weltliteratur, dessen fazit sich in dem Satz wider-spiegelt: „man sieht nur mit dem herzen gut. Das Wesentliche ist für die augen unsichtbar.“theateraufführungsrechte: Verlagshaus Éditions gallimard, Paris, deutsche Über-setzung: 1950 und 2012 Karl rauch Verlag, Düsseldorf

6 . J a N U a r , 1 0 . U N D 3 1 . m ä r z 1 9 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 1 8 , 5 0


frÜhlingserWachenSterne, Musik und Poesie mit Rudolf H. Herget, dem Erzähler der Nacht

Unter den Sternen des frühlings sich zurücklehnen und versinken – bei frühlings-, Nacht- und liebeslyrik aus Klassik, romantik und Symbolismus. Die Sterne des frühjahrs funkeln zu den dichterischen ausflügen in die frühlingswelten von goe-the, claudius und hölderlin, heine, Storm und rilke. Umrahmt von musik findet die Poesie so ihr stimmungsvolles Spiegelbild an der nachtschwarzen Sternenkuppel des Planetariums. Poetische Impressionen, nicht nur für Verliebte: zum lauschen, Schauen, genießen und entspannen.

1 6 . m ä r z 1 9 U h r e I N t r I t t : 1 6 , 5 0


genesis – poesie, musiK und sterne Zum KarfreitagGedanken zur Schöpfungsgeschichte und zur Welt der Sterne mit Schauspieler Rudolf H. Herget

Die erde ist unter milliarden funkelnder Sterne und Planeten ein besonderes Juwel im all. Besinnliches zum menschlichen Sein auf dem Blauen Planeten erde, zum Schöpfungsmythos, und gedanken zur Unendlichkeit des Universums. Umrahmt wird diese reise ins Sonnensystem und in die biblische Schöpfungsgeschichte durch funkelnde gestirne an der Sternenkuppel sowie entspannende musik und gedanken der astronauten beim anblick der erde aus dem all.

2 9 . m ä r z 1 9 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 1 6 , 5 0

20

21


ndr-hörspiel im planetarium

Regelmäßig laden wir Sie ein zu einer akustischen Reise unter nächtlichem Ster-nenhimmel. Wir präsentieren Ihnen Literatur-Adaptionen, Krimis, Science-Fiction, Boulevardeskes, Klassiker der Hörspielgeschichte und Modernes: das Beste aus den Produktionen von NDR Info und NDR Kultur.

„geschichte eines VerschWindens“ Von hisham matarSeit dem tod seiner mutter lebt der zwölfjährige Nuri el-alfi mit seinem Vater Ka-mal in Kairo. Im Sommerurlaub entdeckt Nuri mona, die junge frau im gelben Ba-deanzug, die ihn von da an vollkommen betört. Doch mona verliebt sich in Nuris Vater, und als sie Kamal heiratet, beginnt für Nuri eine schwere zeit. Dann wird sein Vater, der gegen die eigene regierung gearbeitet hat, von Unbekannten ver-schleppt, und Nuri vernimmt kein lebenszeichen mehr von ihm. erst als junger mann findet er die Kraft, den letzten Schritten seines Vaters nachzuspüren… his-ham matar, dessen Vater von libyschen Sicherheitskräften entführt und vermutlich getötet wurde, erzählt von der Verschleppung eines arabischen Dissidenten – und davon, wie diese entführung das leben derjenigen, die zurückbleiben, für immer verändert.hisham matar wurde 1970 in New York city geboren; seine eltern stammen aus libyen. er wuchs in tripolis und Kairo auf. Seit 1986 lebt der vielfach mit Preisen ausgezeichnete Schriftsteller in london. Sein Debüt „Im land der männer“, wurde in 22 Sprachen übersetzt und für „the guardian first Book award“ nominiert. 1 5 . J a N U a r

„die Verfolgung“ Von matt hartleYPaul, ein ehrgeiziger Polizist, macht Jagd auf zwei jugendliche Kriminelle, die mit einem gestohlenen Wagen auf tour sind. Dabei kollidiert er mit einem geschäfts-mann, henry, der noch am Unfallort stirbt. offenbar musste henry den rasenden Brüdern ausweichen, denn er fuhr auf der falschen Seite. Wer hat Schuld am tödli-chen geschehen? Die rasenden Brüder? Der ihnen hinterherjagende Polizist? Wäh-rend der nun folgenden ermittlungen steht Pauls Karriere auf der Kippe. Dann wird am Unfallort ein handy gefunden – offenbar hat der Verstorbene kurz vor dem crash telefoniert. mit wem hat er gesprochen? Paul beginnt selbst zu recherchie-ren. Und stößt auf eine geliebte, die henry eine unheilvolle und vielleicht todbrin-gende Nachricht überbrachte. also hat auch sie schuld? ein philosophisch-psychologischer Krimi und ein interessantes Kammerspiel um Schuld und tragische Verstrickung.5 . f e B r U a r

„Kalteis“ Von andrea maria schenKel Josef Kalteis wurde wegen Vergewaltigung und mehrfachen mordes 1939 von ei-nem nationalsozialistischen gericht zum tode verurteilt und hingerichtet. ein ein-gereichtes gnadengesuch wurde abgelehnt. Da Kalteis mitglied der NSDaP war, ordneten die politischen Schaltzentralen absolutes Stillschweigen an. Wer war der mann, der rastlos durch münchen jagte wie ein raubtier auf Beutefang? Wer waren seine opfer? andrea maria Schenkels Stimmencollage orientiert sich an einem authentischen fall. aus den Vernehmungsprotokollen des angeklagten und seiner frau, diversen zeugenaussagen, Vermisstenanzeigen sowie fiktionalen texten zeichnet sie die Skizze eines getriebenen, eines zwanghaften, eines triebtäters im zustand des außer-Sich-Seins. Und malt zugleich ein zeitgeschichtliches ta-bleau von jungen frauen, die vom land kommen und in münchen den traum der großen freiheit träumen, bevor sie alle hart auf dem Boden aufschlagen. andrea maria Schenkel wurde für ihr romandebüt „tannöd“ mit dem „Deutschen Krimi Preis“ (2007) und dem „friedrich-glauser-Preis“ (2007) ausgezeichnet. für „Kalteis“ wurde sie 2008 ebenfalls mit dem Deutschen Krimi Preis ausgezeichnet. 1 9 . m ä r z

J e W e I l S U m 1 9 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 9 , 5 0 e r m ä S S I g t : 6 , 0 0

S t e r N e N K o N z e r t

sternenKlang am nachmittagMit Alexander Raytchev/Christine Schütze/Fumiko Shiraga (Klavier) und Thomas W. Kraupe (Sternenschau)

erleben Sie Virtuosen am Konzertflügel, genießen Sie den prächtigen Sternenhim-mel und erfahren Sie Interessantes über die Sterne der Nacht. auf dem Programm stehen gefühlvolle Interpretationen bekannter Werke großer Komponisten. zusam-men mit thomas W. Kraupe, dem Direktor des Planetariums, bringen Ihnen alexan-der raytchev am 24. Januar, christine Schütze am 21. februar und fumiko Shiraga am 21. märz die Sterne auf besonders schöne Weise näher. thomas W. Kraupe führt Sie dabei durch die Welt der Sternbilder und erzählt Ihnen Interessan-tes über die Sterne der Nacht.

2 4 . J a N U a r , 2 1 . f e B r U a r U N D 2 1 . m ä r z 1 5 . 0 0 U h r e I N t r I t t : 1 3 , 0 0


die sternenbucht mit marcel lichter & friendsAfter Work Lounge mit Modern Piano Music, Cosmos & more

Willkommen zur chill-out-eventreihe mit live Piano-Sounds im Sternensaal. Der tV-moderator (yoomee.tv) und musiker marcel lichter spielt auf dem grand Piano des Planetariums Klassiker der Pop-, elektro- und filmmusik und präsentiert zu jedem Konzert einen musikalischen Überraschungsgast. Sternen- und lasereffekte las-sen Sie in die Weiten des alls eintauchen. es ist das außergewöhnliche lounge-ereignis im Planetarium hamburg! Danach gibt es Drinks, Snacks & more in unserer Partnerlocation „Die Bucht“ (www.die-bucht-hamburg.de) im Stadtpark (Begrüßungscocktail im Preis inklusive).

3 1 . J a N U a r , 2 8 . f e B r U a r U N D 2 8 . m ä r z 1 9 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 1 3 , 0 0


JaZZ under the starsGabriel Coburger (Flöte, Saxophon) und das „Quintet Jean-Paul“: Ken Norris (Gesang), Matthäus Winnitzki (Klavier), Sven Kerschek (Bass), Derek Scherzer (Schlagzeug)

Das „Quintet Jean-Paul“ spielt seit Jahren virtuosen Jazz. coburgers Spiel ist warm und kraftvoll, variabel und persönlich. 2007 wurde er mit dem hamburger Jazzpreis ausgezeichnet. ein besonderes timbre bekommt die musik des Quin-tetts durch Ken Norris‘ samtige Baritonstimme. matthäus Winnitzki am Klavier, Sven Kerschek mit kernigem e-Bass-Sound, der rhythmus des Schlagzeugs, das Derek Scherzer verlässlich am Köcheln hält – zu fünft feiern die Virtuosen auf der Bühne im Planetarium eine wahre Sternstunde des Jazz.

3 . f e B r U a r 2 0 . 0 0 U h r e I N t r I t t : 2 2 , 5 0 e r m ä S S I g t : 1 7 , 5 0 e U r o

22


balalaiKa und KlaViermit Prof. Andreij Gorbatschow (Balalaika) und Lothar Freund (Klavier)

„Unglaublich“, „Klassik neu erlebt“, „Unvorstellbar“, das sind die Schlagwörter, mit denen das Konzertduo „gorbatschow und freund“ mit seiner außergewöhnlichen Besetzung beschrieben wird. Die Balalaika mit ihrem enormen reichtum an Klang-farben zählt heute in russland zu den klassischen Konzertinstrumenten. als Solo-instrument überzeugt sie sowohl durch ihre Klangfülle als auch durch ihren enormen reichtum an Klangfarben, die es ihr ermöglichen, alle erdenklichen charaktere der musik darzustellen. Ihr herausragender Interpret ist Prof. andreij gorbatschow, der wie kein anderer das konzertante Spiel revolutioniert und die Balalaika in den großen Konzertsälen russlands etabliert hat. zusammen mit lothar freund am flügel präsentiert er ein atemberaubendes, hochvirtuoses Kon-zertereignis. gorbatschow und freund spielen Werke der klassischen musik aus allen Stilepochen im Sternenglanz des Planetariumshimmels.

1 7 . f e B U r a r 2 0 . 0 0 U h r e I N t r I t t : 2 2 , 5 0 e r m ä S S I g t : 1 7 , 5 0


sternenpromenadeEine musikalische Reise durch Zeit und Raum mit Alexander Raytchev (Klavier) und Thomas W. Kraupe (Sternenschau)

Der Sternenhimmel hat uns menschen immer wieder fasziniert und angeregt, nach antworten auf große philosophische fragen zu suchen. Wer sind wir? Woher stammen wir? Wohin gehen wir? für viele Künstler ist er die Quelle, aus der sie Inspiration für ihre Werke über liebe und ewigkeit schöpfen.Der Pianist und Komponist alexander raytchev und der Sternenführer thomas W. Kraupe nehmen Sie mit auf einen musikalischen Spaziergang durch zeit und raum. hören Sie musik von Bach und erfahren Sie mit maurice ravels „gaspard de la nuit“ eine faszinierende facette des 20. Jahrhunderts, bis Sie dann rayt-chevs eigenkomposition „Das erwachen“ in die gegenwart bringt. Seien Sie dabei zeuge des Urknalls und schauen Sie in die tiefen des Universums, von wo aus Sie durch verschiedene galaxien und Nebel den Weg zur erde, ins hier und Jetzt, zurückfinden werden.

3 . m ä r z 2 0 . 0 0 U h r e I N t r I t t : 1 9 , 5 0 e r m ä S S I g t : 1 4 , 5 0

23

Kulturpartner:

Kulturpartner:

24

P o P S t a r S

rocKstarsEine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik In den Weiten des alls sind sie noch immer unterwegs, die radioprogramme unse-rer erde mit den rocksongs aus den 70er bis 90er Jahren. lichtjahre weit sind sie vorgedrungen… Welche Songs werden außerirdische ohren am liebsten hören?Kommen Sie an Bord unseres Starships zur kosmischen chartshow: Die giganten der rockmusik erobern die galaxis. elektrisierende Klänge und coole riffs treiben durchs all. mit fetten laserbeams geht es vorbei an gleißenden Sternen und in rasantem flug durch phantastische Welten. zurücklehnen und durchstarten zur fetzigsten musikshow des Universums!

r e g e l m ä S S I g I m P r o g r a m m e I N t r I t t : 1 1 , 5 0

P o P S t a r S

deep space night 3.1Unheimliche Begegnung der dritten Art: mit Astronauten, Sternen und Space Rock

angetrieben von psychedelischen Klängen der Sixties heben wir ab in die tiefen und Untiefen des alls! Unsere late-Night-musikshow ist ein mitreißender ritt durch die Sternenwelten und durch die musik der 60er-, 70er- bis 90er-Jahre – von ro-cket man und major tom bis captain Picard – auf den Spuren des wahren „Spirit in the Sky“ … immer wieder anders! ein musikalisches licht- und Sternenspektakel, wie es nur im Planetarium hamburg möglich ist!


P o P S t a r S

Jean michel Jarres aero – das surround-erlebnisSeine größten Hits als 360-Grad-Klang- und Bildlandschaften

Jean michel Jarre ist seit Jahrzehnten der große Pionier der elektronischen musik mit über 60 millionen verkauften alben und sensationellen Konzerten. mit seinem album aero setzte er die Sound-revolution fort. Im Planetarium hamburg wird dieser meilenstein zum hör- und Seherlebnis!Die größten hits als unvergleichliches aerospace-360-grad-erlebnis im Planeta-rium hamburg. alle aeronauten an Bord zum eintauchen in Klang- und Bildland-schaften! Das album aero ist bei Warner music erschienen.


25

P o P S t a r S

miKe batt prÄsentiert: Voices in the darKDas phantastische Universum des Mike Batt

ein erlebnis für die Sinne: „Voices in the Dark“ eröffnet Welten, die durch die musik von mike Batt lebendig werden. zusammen mit 3D-Designern, zeichnern, tänzern und Videokünstlern hat der Komponist seine Werke mit 360-grad-Insze-nierungen für die Sternenkuppel des Planetariums verbunden. mike Batt ist einer der erfolgreichsten Komponisten und musikproduzenten unse-rer zeit. Sein Werk erstreckt sich von Songs und Welthits wie „Bright eyes“ und „Nine million Bicycles“ über filmmusik (z. B. „Watership Down“, „caravans“) bis hin zu musicals und symphonischen Werken.


P o P S t a r S

the cosmic Wall – a monument to pinK floYd

Pink floyds album „the Wall“ (emI records) von 1979 ist wohl eine der kreativsten Schöpfungen in der geschichte der rockmusik. „another Brick in the Wall“, „hey You“, „run like hell“ und andere Songs zeichnen darin die geschichte eines anti-helden zwischen Krieg und Sehnsucht im 20. Jahrhundert. erleben Sie die Songs aus diesem meisterwerk unter der Sternenkuppel des hamburger Planetariums in einer unglaublichen 360-grad-multimedia-choreografie. eine kosmische hommage an roger Waters, David gilmour, Nick mason und richard Wright.


P o P S t a r S

darK side of the moonEin audiovisuelles Erlebnis der Extraklasse!

eine hommage an eine der erfolgreichsten Bands aller zeiten: Pink floyd. ein aus-flug in fantasievolle dreidimensionale Bilderwelten, die rundherum auf die ganze Sternenkuppel projiziert werden. erleben Sie eine Performance, bei der Bilder, 3D-Welten, Sterne und lasereffekte zum ultimativen ausflug ins Universum von Pink floyd kombiniert werden.„Dark Side of the moon“ ist eine reise in kosmische und menschliche abgründe. Bombastischer Sound und fantastische Visionen in der Sternenkuppel.


26

P o P S t a r S

mousse t. – schiller – marionneauDrei Giganten der elektronischen Musik zu Gast im Planetarium

Die luxusversion von „le voyage abstrait“ – zu gast sind die beiden Space-DJs mousse t. und Schiller!mousse t. – seit „horny“ und seinem Su-perhit „Sex Bomb“ (für tom Jones) flä-chendeckend berühmt – ist Songwriter, Produzent und einer der besten remi-xer der Branche, sein Sound setzt maß-

stäbe für adrenalin-ausstoß. Schiller – alias christopher von Deylen –

echopreisträger und einer der erfolgreichsten Produzenten und Innovatoren der elektronischen musik, wird nach sei-nem motto „lausche und erlebe“ die ohren unter hamburgs schönsten Sternen zum glühen bringen. raphaël marionneau verbindet beide musikalisch mit sei-nem unvergleichbaren DJ-Set, und für das auge gibt es allerfeinste visuelle erlebniswelten, live gestaltet von Planetariums direktor thomas W. Kraupe sowie laser- und licht-designer Simon Böttcher – luxusreise pur.

1 8 . U N D 1 9 . J a N U a r J e W e I l S 2 0 . 0 0 U h r U N D 2 2 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 1 8 , 5 0

P o P S t a r S

le VoYage abstrait deluXe feat. atbMit fantastischen Bildwelten von Thomas W. Kraupe

atB, deutscher DJ und musikproduzent mit internationalem ruf, steht wieder an den sternbestrahlten turndables!

andré tanneberger, so sein bürgerlicher Name, vergoldete seine bisher erschienenen alben und Single-tracks in meh-reren ländern. aber auch seine live-Performance sollte man nicht verpassen: atB – beim weltweiten DJ Mag Top 100 Voting auf Platz 11 gewählt! – wird den Sternensaal in

einen exquisiten tempel des Dream house und trance ver-wandeln. marionneaus DJ-Set ergänzt perfekt den Sound des

abends.

1 3 . f e B r U a r 2 0 . 0 0 U N D 2 2 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 1 8 , 0 0

P o P S t a r S

le VoYage abstraitMit Soundpilot Raphaël Marionneau (abstrait music), Thomas W. Kraupe (Stars & Visuals),Simon Böttcher (Licht & Laser)

eine abstrakte reise in den Kosmos um uns und in uns, gesteuert von eigenen träumen und fantasien. musikalisch reicht die reise von klassischer und elektronischer musik bis french chill-out. Dabei durchqueren Sie millionen von lichtjahren in wenigen Se-kunden und blicken in regionen des Kosmos, die Sie nie zuvor gesehen haben.

6 . m ä r z 2 0 . 3 0 U h r e I N t r I t t : 1 6 , 0 0

als weltweit erste Institution setzt das hamburger Planetari-um ab dem 1. Januar 2013 hDSX® – high Definition Sound expansion – in allen seinen Stereo-multimediashows ein.

Schrift Abadi MT

K a l e N D e r

*Dienstags ist Planetariumstag. Nachmittags ermäßigter Preis für alle.

11.00 – 11.4512.00 – 12.4513.30 – 14.4515.00 – 15.4516.15 – 17.0517.30 – 18.2519.00 – 19.4520.00 – 20.5021.15 – 22.10

11.00 – 11.4512.00 – 12.4514.00 – 14.5015.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.2019.00 – 19.5020.00 – 20.4521.00 – 21.50

11.00 – 11.5012.00 – 13.1514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.1519.00 – 19.5520.15 – 21.1521.30 – 22.40

13.30 – 14.4515.00 – 15.5016.00 – 16.4517.15 – 18.0018.30 – 19.1519.30 – 20.3021.00 – 21.5022.00 – 22.55

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.4517.00 – 17.5018.00 – 18.5019.30 – 21.00

Keine Vorstellungen

Kleiner stern im grossen alldas geheimnis der bÄumeder Kleine tag – das sternenmusicalrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdeVoices in the darKim reich des lichtsrocKstarsdarK side of the moonerde im sonnennächsten Punkt (Perihel: 147,1 millionen Kilometer)

das geheimnis der papierraKeterÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dsonne, mond und sterne fÜr Kinderflammender himmel – die fasZination polarlichtreise Zu den sternenunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdesterne der pharaonen – götter, grÄber & gestirne am nilim reich des lichtsrocKstarsmaximum des Sternschnuppenschauers der Quadrantiden

meine heimat – unser blauer planetder Kleine tag – das sternenmusicalKleiner stern im grossen all8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemreise Zu den sternenrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dVoices in the darKthe cosmic Wall – a monument to pinK floYddeep space night 3.1Vor 370 Jahren wurde Isaac Newton geboren.

der Kleine tag – das sternenmusical8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder stoff, der Von den sternen KamrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dim reich des lichtsJean michel Jarres aero – das surrounderlebnisrocKstarsdarK side of the moonabnehmender halbmond um 4.58 Uhr im Sternbild Jungfrau

der Kleine tag – das sternenmusicalKaluoKa’hina – das Zauberriffdas geheimnis der bÄumeder stoff, der Von den sternen Kamunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdeflammender himmel – die fasZination polarlichtder Kleine prinZ – mit rudolf h. hergetmorgens mond (Jungfrau) rechts von Saturn (Waage)

Keine Vorstellungenmorgens mond südlich Saturn im Sternbild Waage

01.01.d i

02.01.m I

03.01.D o

04.01.f r

05.01.s a

06.01.s o

07.01.m o

fer ienende

neuJahr

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.4516.30 – 17.1518.00 – 18.5019.30 – 20.1521.00 – 22.00

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.4514.00 – 14.5015.00 – 15.5018.00 – 18.5019.30 – 20.4521.00 – 21.50

10.00 – 10.4511.00 – 11.4512.00 – 13.1514.00 – 14.4515.00 – 15.4516.30 – 17.1518.00 – 18.5019.15 – 20.1020.30 – 21.2022.00 – 23.10

13.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.4516.15 – 17.0517.30 – 18.1518.45 – 19.3020.00 – 21.0021.15 – 22.1522.30 – 23.25

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.5015.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.1518.30 – 19.2519.30 – 20.20

10.00 – 10.4511.00 – 11.4512.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.5019.30 – 20.30

Keine VorstellungenVor 40 Jahren startete der mondrover luna 21.

sonne, mond und sterne fÜr Kinderplanet erde 3d – ZWischen eisZeit und treibhausreise Zu den sternen8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dder stoff, der Von den sternen Kamflammender himmel – die fasZination polarlichtsKYWalK – der himmelsspaZiergang liVethe cosmic Wall – a monument to pinK floYd

sternbilder und legenden der Winternacht8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dreise Zu den sternenunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdesterne der pharaonen – götter, grÄber & gestirne am nilWallenstein – die sterne lÜgen nichtrocKstarsmond in erdnähe. Sehr schmale mondsichel nördlich „morgenstern“ Venus

KaluoKa’hina – das Zauberriffdas geheimnis der bÄumeder Kleine tag – das sternenmusicaldas geheimnis der papierraKeteder stoff, der Von den sternen Kamim reich des lichtsreise Zu den sternenVoices in the darKrocKstarsdeep space night 3.1Neumond um 20:44 Uhr im Sternbild Schütze

KaluoKa’hina – das Zauberriffdas geheimnis der bÄumeKleiner stern im grossen allflammender himmel – die fasZination polarlichtrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dim reich des lichtsJean michel Jarres aero – das surrounderlebnisthe cosmic Wall – a monument to pinK floYddarK side of the moon

der Kleine tag – das sternenmusicaldas geheimnis der papierraKete8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemreise Zu den sternendie macht der sterneim reich des lichtsVoices in the darKrocKstarsNeulicht des mondes

Keine Vorstellungen

Kleiner stern im grossen allder stoff, der Von den sternen Kamflammender himmel – die fasZination polarlichtdie macht der sterne*unendliche Weiten – Vom urKnall Zur erde*ndr hörspiel: geschichte eines VerschWindens

08.01.D I

09.01.m I

10.01.D o

11.01.f r

12.01.s a

13.01.s o

14.01.m o

15.01.D I


10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.5516.30 – 17.2018.00 – 18.5019.15 – 20.0020.30 – 21.20

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 13.1514.00 – 14.5015.00 – 15.4518.00 – 18.5019.15 – 20.0520.30 – 21.40

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.1520.00 – 21.4522.30 – 00.15

13.00 – 13.4514.00 – 14.5015.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.1520.00 – 21.4522.30 – 00.15

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0017.30 – 18.1518.30 – 19.2019.30 – 20.30

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.4514.00 – 14.5015.00 – 15.50

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.1519.30 – 20.1521.00 – 21.55

meine heimat – unser blauer planetsternbilder und legenden der Winternachtdie macht der sterneflammender himmel – die fasZination polarlichtVoices in the darKreise Zu den sternensterne der pharaonen – götter, grÄber & gestirne am nilrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3drocKstars

KaluoKa’hina – das Zauberriffsternbilder und legenden der Winternachtder Kleine tag – das sternenmusicalreise Zu den sternender stoff, der Von den sternen Kamflammender himmel – die fasZination polarlichtreise Zu den sternendeep space night 3.1

das geheimnis der bÄumereise Zu den sternenplanet erde 3d – ZWischen eisZeit und treibhausdas geheimnis der bÄumeflammender himmel – die fasZination polarlichtsternbilder und legenden der WinternachtrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dmousse t. – schiller – marionneaumousse t. – schiller – marionneaumerkur in oberer Konjunktion

KaluoKa’hina – das Zauberriff8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemsternbilder und legenden der Winternachtflammender himmel – die fasZination polarlichtrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dmousse t. – schiller – marionneaumousse t. – schiller – marionneauzunehmender halbmond um 0:45 Uhr. Sonne tritt in das Sternbild Steinbock.

der Kleine tag – das sternenmusicaldas geheimnis der bÄumedas geheimnis der papierraKetereise Zu den sternenrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dim reich des lichtssterne der pharaonen – götter, grÄber & gestirne am nilJean michel Jarres aero – das surrounderlebnis

Keine Vorstellungenmond rechts von Jupiter im Sternbild Stier

reise Zu den sternenmeine heimat – unser blauer planetder stoff, der Von den sternen Kamdie macht der sterne*flammender himmel – die fasZination polarlicht*mond in erdferne links von Jupiter im Sternbild Stier

8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemsternbilder und legenden der Winternachtflammender himmel – die fasZination polarlichtreise Zu den sternenunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erde8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dmit hausmeister rudi Zu den sternendarK side of the moon

16.01.m I

17.01.D o

18.01.f r

19.01.s a

20.01.s o

21.01.m o

22.01.

D I

23.01.m I

sonne, mond und sterne fÜr Kinderdas geheimnis der papierraKeteder stoff, der Von den sternen Kamreise Zu den sternensternenKlang am nachmittag – mit a. raYtcheVder stoff, der Von den sternen KamrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dreise Zu den sternendarK side of the moon

KaluoKa’hina – das ZauberriffKleiner stern im grossen allrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dder Kleine tag – das sternenmusicalreise Zu den sternensternbilder und legenden der Winternachtim reich des lichtssterne der pharaonen – götter, grÄber & gestirne am nil8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemJean michel Jarres aero – das surrounderlebnisrocKstarsVenus verschwindet in der morgendämmerung.

meine heimat – unser blauer planetdas geheimnis der bÄume8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dflammender himmel – die fasZination polarlichtim reich des lichtsVoices in the darKthe cosmic Wall – a monument to pinK floYddarK side of the moon

der Kleine tag – das sternenmusicalKaluoKa’hina – das ZauberriffKleiner stern im grossen allsternbilder und legenden der Winternachtdie macht der sternerÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dreise Zu den sternendeep space night 3.1Vollmond um 5:38 Uhr im Sternbild Krebs

Keine Vorstellungen

Kleiner stern im grossen allunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erderÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dtheater triebWerK: die erde ist rund*8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstem*

reise Zu den sternenplanet erde 3d – ZWischen eisZeit und treibhausim reich des lichtsheXe lilli fliegt Zum mondflammender himmel – die fasZination polarlichtrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dVoices in the darKdarK side of the moonJupiter wird rechtläufig im Sternbild Stier.

meine heimat – unser blauer planetim reich des lichtsunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdedas geheimnis der bÄumeflammender himmel – die fasZination polarlichtdie sternenbucht mit marcel lichter & friendsrocKstarsVor 55 Jahren startete der erste amerikanische Satellit explorer 1.

10.00 – 10.5011.00 – 11.4512.00 – 12.4513.00 – 13.5015.00 – 16.1517.00 – 17.4518.15 – 19.0019.30 – 20.2021.00 – 21.55

10.00 – 10.4511.00 – 11.4512.00 – 12.4513.30 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.1518.30 – 19.2020.00 – 20.5021.00 – 22.0022.15 – 23.05

13.00 – 13.5014.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0017.30 – 18.2018.45 – 19.3020.00 – 20.5521.15 – 22.1522.30 – 23.25

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.00 – 16.5017.15 – 18.0018.30 – 19.2019.30 – 20.40

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 12.4513.00 – 13.5015.00 – 15.50

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.4515.00 – 16.0016.30 – 17.2018.00 – 18.4519.15 – 20.1020.30 – 21.25

10.00 – 10.5011.00 – 11.4512.00 – 12.5014.00 – 14.4515.00 – 15.5019.30 – 20.4521.15 – 22.05

24.01.D o

25.01.f r

26.01.s a

27.01.s o

28.01.m o

29.01.D I

30.01.m I

31.01.D o


Kleiner stern im grossen allreise Zu den sternenflammender himmel – die fasZination polarlichtreise Zu den sternender sternenschatZ Von atlantisim reich des lichtsder sternenschatZ Von atlantisWie amundsen den sÜdpol fanddeep space night 3.1Vor 10 Jahren zerbrach das Shuttle columbia beim Wiedereintritt.

KaluoKa’hina – das ZauberriffKleiner stern im grossen allder sternenschatZ Von atlantis8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder sternenschatZ Von atlantisrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dJean michel Jarres aero – das surrounderlebnisrocKstarsdarK side of the moon

der Kleine tag – das sternenmusicalmeine heimat – unser blauer planetsonne, mond und sterne fÜr Kinderder sternenschatZ Von atlantisrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dder sternenschatZ Von atlantisgabriel coburger: JaZZ under the starsabnehmender halbmond um 14.56 Uhr im Sternbild Waage.morgens mond südlich Saturn

Keine Vorstellungen

das geheimnis der papierraKeteder sternenschatZ Von atlantisflammender himmel – die fasZination polarlichtreise Zu den sternen*der sternenschatZ Von atlantis*ndr hörspiel: die Verfolgung

meine heimat – unser blauer planetplanet erde 3d – ZWischen eisZeit und treibhausreise Zu den sternen8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder stoff, der Von den sternen Kamreise Zu den sternenflammender himmel – die fasZination polarlichtder sternenschatZ Von atlantisrocKstarsBeginn der abendsichtbarkeit von merkur

Kleiner stern im grossen alldas geheimnis der bÄumeder sternenschatZ Von atlantisim reich des lichtssKYWalK – der himmelsspaZiergang liVeder sternenschatZ Von atlantisflammender himmel – die fasZination polarlichtdeep space night 3.1mond in erdnähe

KaluoKa’hina – das Zauberriffsonne, mond und sterne fÜr Kinderder Kleine tag – das sternenmusicalflammender himmel – die fasZination polarlichtreise Zu den sternender sternenschatZ Von atlantisunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdeim reich des lichtsVoices in the darKthe cosmic Wall – a monument to pinK floYddarK side of the moonVor 185 Jahren wurde Jules Verne geboren. merkur knapp rechts von mars (fernglas)

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.5016.15 – 17.0017.30 – 18.2019.30 – 21.0022.00 – 23.10

13.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.2018.45 – 19.3020.00 – 21.0021.15 – 22.0522.30 – 23.25

11.00 – 12.1513.00 – 13.5014.00 – 14.5015.00 – 15.5016.15 – 17.0017.30 – 18.2020.00 – 22.00

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.5019.30 – 20.25

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.4516.30 – 17.2018.00 – 18.5019.30 – 20.2020.45 – 21.35

10.00 – 10.4511.00 – 11.4512.00 – 12.5014.00 – 14.4515.00 – 15.4518.00 – 18.5019.15 – 20.0520.30 – 21.40

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 13.1514.00 – 14.5015.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.2019.00 – 19.4520.00 – 20.5521.15 – 22.1522.30 – 23.25

01.02.f r

02.02.s a

03.02.s o

04.02.m o

05.02.D I

06.02.m I

07.02.D o

08.02.f r

13.00 – 13.5014.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.2018.45 – 19.3020.00 – 21.0021.15 – 22.0522.30 – 23.25

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.5015.00 – 15.5016.00 – 16.5017.15 – 18.0018.30 – 19.2019.30 – 20.40

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 12.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5019.00 – 21.00

10.00 – 10.4511.00 – 11.4512.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.4516.15 – 17.0517.30 – 18.2020.00 – 21.4522.30 – 00.15

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.5018.00 – 18.4519.15 – 20.0520.30 – 21.40

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 13.1514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.1519.30 – 21.0022.00 – 23.10

13.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.1518.45 – 19.3519.45 – 20.4021.00 – 21.5022.15 – 23.10

meine heimat – unser blauer planetdas geheimnis der bÄumeder sternenschatZ Von atlantisflammender himmel – die fasZination polarlichtder sternenschatZ Von atlantisrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dJean michel Jarres aero – das surrounderlebnisrocKstarsdarK side of the moon

der Kleine tag – das sternenmusicalKleiner stern im grossen all8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder sternenschatZ Von atlantisflammender himmel – die fasZination polarlichtrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dder sternenschatZ Von atlantisdeep space night 3.1Neumond um 8:20 Uhr im Sternbild Steinbock. chinesisches Neujahr

Keine VorstellungenNeulicht des mondes rechts oberhalb von merkur (event. fernglas)

das geheimnis der papierraKetesonne, mond und sterne fÜr KinderrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3ddas geheimnis der bÄume*flammender himmel – die fasZination polarlicht*ZuKunft denKen: die ZuKunft der medien

KaluoKa’hina – das Zauberriffder stoff, der Von den sternen Kamder sternenschatZ Von atlantissterne der pharaonen – götter, grÄber & gestirne am nilsKYWalK – der himmelsspaZiergang liVedie macht der sterneder sternenschatZ Von atlantisle VoYage abstrait deluXe feat. atble VoYage abstrait deluXe feat. atb

meine heimat – unser blauer planetflammender himmel – die fasZination polarlichtreise Zu den sternender sternenschatZ Von atlantisunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erderÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dder sternenschatZ Von atlantisdeep space night 3.1Vor 50 Jahren wurde der erste geostationäre Satellit gestartet.

das geheimnis der papierraKeteder sternenschatZ Von atlantisder Kleine tag – das sternenmusicaldas geheimnis der bÄumeflammender himmel – die fasZination polarlichtder sternenschatZ Von atlantisim reich des lichtsdas columbus labor – deutschlands labor im alldeep space night 3.1

KaluoKa’hina – das ZauberriffKleiner stern im grossen allder sternenschatZ Von atlantis8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dder sternenschatZ Von atlantisVoices in the darKrocKstarsdarK side of the moonmerkur in größter östlicher elongation. Sonne tritt in das Sternbild Wassermann.

09.02.s a

10.02.s o

11.02.m o

12.02.D I

13.02.m I

14.02.D o

15.02.f r

16.02.s a


11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.1520.00 – 22.00

15.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.2019.30 – 20.1521.00 – 21.55

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.5013.00 – 13.4515.00 – 16.1519.30 – 20.2020.45 – 21.35

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.2019.30 – 21.0022.00 – 23.10

13.00 – 14.1515.00 – 15.5016.30 – 17.2017.30 – 18.2018.45 – 19.3020.00 – 20.5521.15 – 22.1522.30 – 23.20

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.4516.00 – 16.4517.15 – 18.0518.15 – 19.0519.30 – 20.30

der Kleine tag – das sternenmusicalKleiner stern im grossen alldas geheimnis der bÄumereise Zu den sternender sternenschatZ Von atlantisrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dbalalaiKa und KlaVierzunehmender halbmond um 21:31 Uhr im Sternbild Stier rechts von Jupiter

Wartungstag – Keine Veranstaltungenmond links von Jupiter im Sternbild Stier

Wartungstag – Keine VeranstaltungenVor 540 Jahren wurde Kopernikus geboren. mond in erdferne. Saturn wird rückläufig.

flammender himmel – die fasZination polarlichtreise Zu den sternender sternenschatZ Von atlantismit hausmeister rudi Zu den sternendarK side of the moonende der abendsichtbarkeit von merkur

reise Zu den sternenmeine heimat – unser blauer planetflammender himmel – die fasZination polarlichtdas geheimnis der bÄume sternenKlang am nachmittag – mit christine schÜtZeder sternenschatZ Von atlantisrocKstarsNeptun in Konjunktion mit der Sonne

der sternenschatZ Von atlantis8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdeder sternenschatZ Von atlantisflammender himmel – die fasZination polarlichtreise Zu den sternen8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemneues aus der unendlichKeitdeep space night 3.1merkur wird rückläufig.

der Kleine tag – das sternenmusicaltheater triebWerK: die erde ist rund8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder sternenschatZ Von atlantisrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dVoices in the darKJean michel Jarres aero – das surrounderlebnisrocKstars

der Kleine tag – das sternenmusicalKaluoKa’hina – das Zauberriffdas geheimnis der bÄumeder stoff, der Von den sternen KamsKYWalK – der himmelsspaZiergang liVeflammender himmel – die fasZination polarlichtder sternenschatZ Von atlantisthe cosmic Wall - a monument to pinK floYd Vor 45 Jahren wurde der erste Pulsar entdeckt.

Keine VorstellungenVollmond um 21:26 Uhr im Sternbild Sextant

17.02.s o

18.02.m o

19.02.D I

20.02.m I

21.02.D o

22.02.f r

23.02.s a

24.02.s o

25.02.m o

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.50

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 13.1515.00 – 16.0016.30 – 17.2018.00 – 18.5019.15 – 20.1020.30 – 21.25

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.4514.00 – 14.5015.00 – 15.5019.30 – 20.4521.00 – 22.00

10.00 – 10.4511.00 – 11.4512.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.2019.30 – 20.4521.30 – 22.40

13.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.00 – 16.5017.15 – 18.0018.30 – 19.2019.45 – 20.3020.45 – 21.3522.00 – 23.10

11.00 – 12.1513.00 – 13.5014.00 – 14.4515.00 – 15.5016.00 – 16.5017.00 – 17.5018.00 – 18.5020.00 – 22.00

11.00 – 11.4512.00 – 13.1514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0519.00 – 21.00

11.00 – 11.5012.00 – 12.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.30 – 17.1518.00 – 18.5020.30 – 23.00

der sternenschatZ Von atlantissonne, mond und sterne fÜr Kinderreise Zu den sternensterne der pharaonen – götter, grÄber & gestirne am nil*flammender himmel – die fasZination polarlicht*

reise Zu den sternenmeine heimat – unser blauer planetder Kleine tag – das sternenmusicalheXe lilli fliegt Zum mondder sternenschatZ Von atlantisunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdeVoices in the darKdarK side of the moon

der sternenschatZ Von atlantissonne, mond und sterne fÜr Kinderder stoff, der Von den sternen Kam8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemflammender himmel – die fasZination polarlichtdie sternenbucht mit marcel lichter & friendsthe cosmic Wall – a monument to pinK floYd

Kleiner stern im grossen alldas geheimnis der bÄumeflammender himmel – die fasZination polarlichtreise Zu den sternender sternenschatZ Von atlantis8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemdie macht der sternesterne und planeten im frÜhJahr 2013deep space night 3.1

KaluoKa’hina – das ZauberriffKleiner stern im grossen all8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder sternenschatZ Von atlantisrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dreise Zu den sternenim reich des lichtsrocKstarsdeep space night 3.1morgens mond (Jungfrau) rechts von Saturn (Waage)

der Kleine tag – das sternenmusicalmeine heimat – unser blauer planetdas geheimnis der bÄumesonne, mond und sterne fÜr Kinderder sternenschatZ Von atlantisflammender himmel – die fasZination polarlichtder sternenschatZ Von atlantissternenpromenade – mit aleXander raYtcheVmorgens mond links vom Saturn im Sternbild Waage

Keine Vorstellungenabnehmender halbmond um 22.53 Uhr. merkur in unterer Konjunktion

KaluoKa’hina – das Zauberriffder Kleine tag – das sternenmusicalKleiner stern im grossen all*der sternenschatZ Von atlantis*reise Zu den sternen*ZuKunft denKen: das risiKo der sicherheit mond in erdnähe

meine heimat – unser blauer planetdas geheimnis der bÄumeKaluoKa’hina – das Zauberriff8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dder sternenschatZ Von atlantisle VoYage abstrait

26.02.D I

27.02.m I

28.02.D o

01.03.f r

02.03.s a

03.03.s o

04.03.m o

05.03.D I

06.03.m I

beg innosterfer ien


07.03.D o

08.03.f r

09.03.s a

10.03.s o

11.03.m o

12.03.D I

13.03.m I

14.03.D o

15.03.f r

Kleiner stern im grossen all8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder Kleine tag – das sternenmusicalsonne, mond und sterne fÜr Kinderder sternenschatZ Von atlantisflammender himmel – die fasZination polarlichtmit hausmeister rudi Zu den sternenrocKstars

das geheimnis der papierraKeteder sternenschatZ Von atlantismeine heimat – unser blauer planetreise Zu den sternensKYWalK – der himmelsspaZiergang liVesterne der pharaonen – götter, grÄber & gestirne am nilWas uns der sternenstaub erZÄhlt …deep space night 3.1

meine heimat – unser blauer planetdas geheimnis der bÄumereise Zu den sternenrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dVoices in the darKder sternenschatZ Von atlantisrocKstarsJean michel Jarres aero – das surrounderlebnisdarK side of the moon

der Kleine tag – das sternenmusicalKaluoKa’hina – das ZauberriffKleiner stern im grossen allder sternenschatZ Von atlantis8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemflammender himmel – die fasZination polarlichtder sternenschatZ Von atlantisder Kleine prinZ – mit rudolf h. herget

Keine VorstellungenNeumond um 20:51 Uhr im Sternbild fische

das geheimnis der papierraKeteKleiner stern im grossen allmeine heimat – unser blauer planetder Kleine tag – das sternenmusical*8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstem*rÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3d*Voices in the darKWallenstein – die sterne lÜgen nichtSonne tritt in das Sternbild fische

8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder sternenschatZ Von atlantisdas geheimnis der bÄumeunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdeplanet erde 3d – ZWischen eisZeit und treibhausder sternenschatZ Von atlantissKYWalK – der himmelsspaZiergang liVeJean michel Jarres aero – das surrounderlebnisNeulicht des mondes

KaluoKa’hina – das Zauberriffsonne, mond und sterne fÜr Kinder8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder Kleine tag – das sternenmusical Kleiner stern im grossen alldas geheimnis der bÄumeder sternenschatZ Von atlantistheater triebWerK: die erde ist rund8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder sternenschatZ Von atlantisreise Zu den sternenlichtmond – uniVerse of lightrocKstarsthe cosmic Wall – a monument to pinK floYd

11.00 – 11.4512.00 – 12.5013.30 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.2019.30 – 20.4521.00 – 21.50

11.00 – 11.4512.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.5016.15 – 17.0017.30 – 18.2019.30 – 21.0022.00 – 23.10

13.00 – 13.5014.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0017.30 – 18.2518.45 – 19.3520.00 – 20.5021.15 – 22.1522.30 – 23.25

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.00 – 16.5017.00 – 17.5018.00 – 18.5019.30 – 21.00

10.00 – 10.4511.00 – 11.4512.00 – 12.5013.30 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0017.30 – 18.2519.30 – 20.45

11.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.2019.00 – 19.4520.15 – 21.15

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 12.5013.30 – 14.45

10.00 – 10.4511.00 – 11.4512.00 – 12.5014.00 – 14.5016.30 – 17.2017.30 – 18.2018.30 – 19.2020.00 – 20.5021.15 – 22.0522.30 – 23.30

ende derosterfer ien

13.30 – 14.4515.00 – 15.4516.15 – 17.0017.30 – 18.2019.00 – 20.3021.00 – 22.0022.15 – 23.10

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.00 – 16.5017.15 – 18.0018.30 – 19.2019.30 – 20.20

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.5015.00 – 15.5019.30 – 20.55

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 13.1514.00 – 14.5015.00 – 15.5016.30 – 17.2018.00 – 18.5019.30 – 20.2021.00 – 21.50

10.00 – 10.5011.00 – 11.4512.00 – 12.4515.00 – 16.1517.30 – 18.2019.00 – 19.4520.00 – 20.5021.00 – 21.50

10.00 – 10.5011.00 – 11.5012.00 – 12.5014.00 – 14.4515.00 – 15.5016.30 – 17.2018.00 – 18.4519.00 – 19.4520.00 – 20.5021.15 – 22.0522.30 – 23.25

13.00 – 13.5014.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.1518.45 – 19.4020.00 – 21.0021.30 – 22.40

der Kleine tag – das sternenmusicalder stoff, der Von den sternen KamrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dlichtmond – uniVerse of lightfrÜhlingserWachenthe cosmic Wall – a monument to pinK floYddarK side of the moonmerkur wird rechtläufig.

der Kleine tag – das sternenmusicalKaluoKa’hina – das Zauberriffdas geheimnis der bÄumereise Zu den sternen8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dder sternenschatZ Von atlantislichtmond – uniVerse of lightmond rechts von Jupiter im Sternbild Stier

Keine Vorstellungenmond links von Jupiter im Sternbild Stier

das geheimnis der bÄume8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemdie macht der sternereise Zu den sternen*der sternenschatZ Von atlantis*ndr hörspiel: Kalteiszunehmender halbmond um 18:27 Uhr in erdferne im Sternbild orion

KaluoKa’hina – das Zauberriffmeine heimat – unser blauer planetder Kleine tag – das sternenmusicalreise Zu den sternenunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdeder sternenschatZ Von atlantissterne der pharaonen – götter, grÄber & gestirne am nillichtmond – uniVerse of lightrocKstarsfrühlingsanfang um 12:02 Uhr

reise Zu den sternensKYWalK – der himmelsspaZiergang liVeder stoff, der Von den sternen KamsternenKlang am nachmittag – mit fumiKo shiragareise Zu den sternenim reich des lichtsder sternenschatZ Von atlantislichtmond – uniVerse of light

8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemsonne, mond und sterne fÜr Kinderreise Zu den sternendas geheimnis der bÄumeunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdeder sternenschatZ Von atlantisder stoff, der Von den sternen Kamim reich des lichtslichtmond – uniVerse of lightrocKstarsdarK side of the moon

meine heimat – unser blauer planetdas geheimnis der bÄumeder sternenschatZ Von atlantis8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dVoices in the darKJean michel Jarres aero – das surrounderlebnisdeep space night 3.1

16.03.s a

17.03.s o

18.03.m o

19.03.D I

20.03.m I

21.03.D o

22.03.f r

23.03.s a

earth daY

* Dienstags ist Planetariumstag. Nachmittags ermäßigter Preis für alle. änderungen vorbehalten

der Kleine tag – das sternenmusicalKaluoKa’hina – das ZauberriffKleiner stern im grossen allreise Zu den sternender sternenschatZ Von atlantisim reich des lichtsder sternenschatZ Von atlantisdarK side of the moon

Keine Vorstellungen

das geheimnis der papierraKeteder stoff, der Von den sternen Kamunendliche Weiten – Vom urKnall Zur erdeim reich des lichts*sterne der pharaonen – götter, grÄber & gestirne am nil*

Kleiner stern im grossen allder sternenschatZ Von atlantisdie macht der sterneheXe lilli fliegt Zum mondreise Zu den sternenVollmond um 10:27 Uhr im Sternbild Jungfrau

Kleiner stern im grossen allsonne, mond und sterne fÜr Kinderder stoff, der Von den sternen Kamflammender himmel - die fasZination polarlichtdie sternenbucht mit marcel lichter & friendsdarK side of the moonVenus in oberer Konjunktion mit der Sonne

der Kleine tag – das sternenmusicalKleiner stern im grossen all8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder sternenschatZ Von atlantisim reich des lichtslichtmond – uniVerse of lightgenesis – poesie, musiK und sternemorgens mond rechts von Saturn. Uranus in Konjunktion mit der Sonne

KaluoKa’hina – das Zauberriffdas geheimnis der papierraKetedie macht der sternerÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dVoices in the darKder sternenschatZ Von atlantislichtmond – uniVerse of lightJean michel Jarres aero – das surrounderlebnisdeep space night 3.1morgens mond links von Saturn im Sternbild Waage

der Kleine tag – das sternenmusicalKleiner stern im grossen alldas geheimnis der bÄumereise Zu den sternen8½ planeten – die grosse tour durchs sonnensYstemder sternenschatZ Von atlantisflammender himmel – die fasZination polarlichtder Kleine prinZ – mit rudolf h. hergetmerkur in großer westlicher elongation (28 grad). Beginn der Sommerzeit. mond in erdnähe

der Kleine tag – das sternenmusicalKaluoKa’hina – das Zauberriffdas geheimnis der bÄumeder sternenschatZ Von atlantisrÄtsel des lebens – darWins grosse reise in 3dreise Zu den sternenlichtmond – uniVerse of light

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0517.30 – 18.1518.30 – 19.2019.30 – 20.25

10.00 – 10.4511.00 – 11.4512.00 – 12.5014.00 – 14.4515.00 – 15.50

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 12.5015.00 – 16.0016.30 – 17.20

10.00 – 10.4511.00 – 11.5012.00 – 12.4515.00 – 15.5019.30 – 20.4521.00 – 21.55

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.5015.00 – 15.5016.15 – 17.0017.30 – 18.2019.30 – 21.00

13.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0017.15 – 18.1018.15 – 19.0519.30 – 20.2020.45 – 21.4522.00 – 23.10

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.00 – 16.5017.00 – 17.5018.00 – 18.5019.30 – 21.00

11.00 – 12.1513.00 – 13.4514.00 – 14.4515.00 – 15.5016.15 – 17.0017.30 – 18.2018.30 – 19.20

24.03.s o

25.03.m o

26.03.D I

27.03.m I

28.03.D o

29.03.f r

30.03.s a

31.03.s o

01.04.m o

Karfre itag

ostersonntag

ostermontag

S e r V I c e - I N f o

ticKetstelefon: 040/428 86 52-0, täglich von 9 bis 20 UhrInternet: www.planetarium-hamburg.dee-mail: [email protected] Karten müssen bis 30 minuten vor Beginn der Veranstaltung unter an-gabe der reservierungsnummer abgeholt werden. Nach Beginn einer Veranstal-tung ist aus Sicherheitsgründen kein einlass und kein Wiedereinlass mehr möglich.

öffnungsZeiten der Kassemo. & Di.: 9–17 Uhr/mi. & Do.: 9–21 Uhr/fr.: 9–22 Uhr/Sa.: 12–22 Uhr/So.: 10–20 UhrSonderregelungen in den hamburger Schulferien und an feiertagen

preiseerwachsene 9,50 €, ermäßigt 6,00 €. Bei Vorstellungen in 3D zzgl. 1,00 € leihgebühren für Spezial-3D-Brille. Bei Konzert-, theater-, musik- und Sonderveranstaltungen gelten andere Preise (siehe Programm).Schulklassen im Klassenverband (ab 12 Personen): 5,00 € pro Schüler für „Sternenwissen“ und „Sterne für Kinder“ (zwei begleitende lehrkräfte frei).ermäßigungsberechtigt sind Kinder bis Vollendung den 16. lebensjahres, Schüler, auszubildende, Studierende, teilnehmer am Bundesfreiwilligendienst (BfD), am freiwilligen Sozialen Jahr, am freiwilligen Ökologischen Jahr, freiwillig Wehrdienst-leistende sowie erwerbslose und Sozialhilfe-empfänger. Bitte zeigen Sie entspre-chende Nachweise unaufgefordert beim einlass vor.

aussichtsplattform genießen Sie in ca. 40 metern höhe den grandiosen Blick über hamburg! Öffnungszeiten: Di.–fr. ab 9.30 Uhr, Sa. ab 12.30 Uhr, So. ab 10.30 Uhr, jeweils bis zum Beginn der letzten Vorstellung. (aushänge beachten, Sonderregelungen an feiertagen, in ferienzeiten und bei Unwetter).

audioserVicemehrsprachiger Service für ausgewählte Produktionen (siehe Programmübersicht). Unterstützung für hörgeschädigte – beste Verständlichkeit über Induktionsschlei-fentechnik, die die Sprache direkt auf Ihr hörgerät überträgt. Kopfhörer erhalten Sie an der Kasse oder beim einlass. Dieser Service wird mit freundlicher Unterstützung des fördervereins des Planeta-rium hamburg ermöglicht.

hamburg himmlisch – sprechstundeam telefon stehen die astronomen des Planetariums donnerstags von 15 bis 16 Uhr zu allen fragen aus dem Bereich „himmelskunde und Weltall“ rede und ant-wort. außerhalb der Sprechstunde können Sie hier Informationen über aktuelle himmelsereignisse abrufen. telefon: 040/428 86 52-55

lage und erreichbarKeitÖffentliche Verkehrsmittel: U3 oder metrobus 6 bis Borgweg, von dort ca. 10 minu-ten fußweg. U1 bis hudtwalckerstraße, Bus 118 und 20 bis haltestelle ohlsdorfer Straße, von dort ca. 5 minuten fußweg.mit dem auto: richtung city Nord/Stadtpark/Winterhude. Parkplatz im linnering (Jahnkampfbahn/ohlsdorfer Straße) oder in der hindenburgstraße. Besuchern mit einem Schwerbehindertenausweis oder einem ag-ausweis ist das Parken beim lift an der rückseite des Planetariums erlaubt.

Bildquellen: tranquillium/Plantarium hamburg; andreas langensee; clark Planetarium/Salt lake city; chabot Plane-tarium/Sky-Skan; evans & Sutherland/Planetarium hamburg; robin Sip/mirage 3D; NaSa/Planetarium hamburg; aPlf/eSo; american museum of Natural history; J.lipták, lDa Sachsen anhalt; NaSa/eSa; tine acke/Planetarium hamburg; audio Visual Imagineering, Inc./Spitz, Inc./Planetarium hamburg; softmachine/Planetarium hamburg; ha-YaBUSa Dome-movie Production committee; malzkornfoto/hamburg; Joy eva Kröger; hardy Brackmann; carlos Kella; Joachim hiltmann; eSo/m. Kornmesser; Dramatico/mindgamesproductions; Daniel hofer; raphael marion-neau; Jill furmanovsky; Starlight Productions; Kay Schmedes; theater triebwerk; lars Buchhave; tim W. Kuzniar; marius Stapelfeld; Sebastian Seelig; lothar freund; Dr. Bernd loibl; Dr. Dieter engelsthomas marek; eSo/Davide De martin/Skyfactory; Noaa–Photo libary; Planetarium hamburg. Gestaltung: Planetarium Hamburg, Layout: Katja Frauenkron. Gedruckt auf FSC-Mix-Papier. Änderungen vorbehalten.

medienpartner des Planetarium hamburg:

adressePlanetarium hamburghindenburgstraße 1b 22303 hamburg (Stadtpark)telefon 040/428 86 52-0telefax 040/428 86 52-99info@planetarium-hamburg.dewww.planetarium-hamburg.deDirektor: thomas W. Kraupe

Sie erreichen uns ab jetzt auch prima mit dem „StadtraD hamburg“. Standorte sind z. B. am Borgweg (Standort-Nr. 2367), an der hudtwalckerstraße (Standort-Nr. 2369) und neuerdings auch direkt am Planetarium hamburg, hindenburgstraße (Standort-Nr. 2381)! mit dem StadtraD kommen Sie preisgünstig, um-weltfreundlich und zügig zu uns und wieder nach hause. StadtraD hamburg – aufsteigen und abfahren!

a N z e I g e

Date post:	26-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	planetarium-hamburg
View:	214 times
Download:	0 times

Das Programmheft des Planetarium Hamburg für das 1. Quartal 2013

Documents