I
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Monatsschriftdes
Deutschen Instituts für Jugendhilfe und Familienrecht eV
84. Jahrgang 2011
Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht (DIJuF) eVPoststr. 17, 69115 Heidelberg • Postfach 10 20 20, 69010 Heidelberg
Telefon 0 62 21/98 18-0 • Telefax 0 62 21/98 18-28 • E-Mail: [email protected] • Internet: www.dijuf.de
Z e i t s c h r i f t f ü r J u g e n d h i l f e u n d F a m i l i e n r e c h tDAS JUGENDAMT
II
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
84. Jahrgang 2011
Übersicht
1. Aufsätze ............................................................... S. II2. Fachpolitische Stellungnahmen/Berichte ......... S. III3. DIJuF intern ........................................................ S. III4. Ausland ................................................................ S. IV5. DIJuF-Rechtsgutachten ...................................... S. V
6. Rechtsprechung nach Gerichten .................. S. X 7. Rechtsprechung systematisch ........................ S. XIV 8. Paragrafenverzeichnis .................................. S. XIX 9. Stichwortverzeichnis ..................................... S. XXII
1. AUFSÄTZE
Beirat der Bundesarbeitsgemeinschaft Landesjugend-ämter, „Das Jugendamt. Unterstützung, die ankommt.“Bundesweite Aktionswochen der Jugendämter im Maiund Juni 2011 ................................................................. 121
Berthold, Thomas/Espenhorst, Niels, Gestaltungsmög-lichkeiten und Herausforderungen für Jugendhilfe undVormundschaften im Umgang mit unbegleiteten min-derjährigen Flüchtlingen ................................................. 319
Braner-Pöltl, Stefanie, Immer im Dienst? – Strafrecht-liche Relevanz von privaten Erkenntnissen bei Mitar-beitern des Jugendamts ..................................................... 68
Bundeskonferenz für Erziehungsberatung (bke) eV,Vertrauen und Fachkompetenz als Grundlagen der Zu-sammenarbeit. Stellungnahme zum DIJuF-Rechtsgut-achten JAmt 2011, 134 zur Hilfeplanung nach § 36Abs. 2 SGB VIII bei Erziehungsberatung „auf län-gere Zeit“? ...................................................................... 128
Constien, Oliver, Die Anwendung von Jugendstrafrechtauf Heranwachsende gem. § 105 Abs. 1 JGG – Einekurze Bestandsaufnahme ................................................ 634
Donatin, Manfred, Die 50 steht oder ein Rückblick auffast 30 Jahre Arbeit als Amtsvormund – eine Zwischen-bilanz .............................................................................. 307
Ellesat, Peter, „Das ist doch mal ne schöne Auflage!“Traumkind – Erfahrungsbericht aus der Arbeit mit ei-ner Gruppe für junge Schwangere und junge Eltern mit„Beratungsauflage“ durch das Jugendamt ........................ 61
Eschelbach, Diana, Im Dickicht des ÖZKE-Dschun-gels – Soll aus dem Trampelpfad des § 86 Abs. 5 S. 2SGB VIII eine Hauptstraße werden? Zugleich eineBesprechung zu BVerwG 09.12.2010, 5 C 17.09 .......... 233
Figdor, Helmuth, Was brauchen Kinder, deren Elternnicht für sie sorgen können? ........................................... 310
Finke, Betina, Zur Vollstreckung von Inobhutnahmen –insbesondere zum Verhältnis von Polizei und Jugend-amt bei der Anwendung unmittelbaren Zwangs ............. 251
Früchtel, Frank/Brycki, Gerlinde/Hampe-Grosser,Andreas/Hunsche, Gudrun/Jung, Markus M./Litta,Raymund/Plewa, Martina/Rogge, Claudia/Schober,Juliane, Wirkung durch Selbsthilfe. Evaluationsstudiezum Familienrat der Berliner Jugendämter Mitte, Trep-tow-Köpenick und Steglitz-Zehlendorf sowie der Ju-gendhilfeträger DASI, Compass, Sozialarbeit & Segelnund JaKuS ....................................................................... 507
Härdrich, Dirk, Die „Integrierte Berichterstattung inNiedersachsen (IBN)“ – ein Instrument zur Steuerungin der Jugendhilfe ........................................................... 244
Held, Lothar/Thurmair, Martin, Frühe Hilfen undInterdisziplinäre Frühförderung ...................................... 122
Henneke, Hans-Günter, Landesrechtliche Aufgabenzu-weisung in Kinder- und Jugendhilfeangelegenheitenbegründet Konnexitätsrelevanz in elf Ländern ................... 1
Hoff, Nadine/Schmidt, Claudia, Die Verordnung (EG)Nr 4/2009 oder „Viele Wege führen zum Unterhalt“ ..... 433
Hoffmann, Birgit, Adoptionsoption in der Hilfeplanung– Perspektive der Fachkräfte in der Hilfeplanung ............ 10
Hoffmann, Birgit, Kooperation zwischen Vormundin/Pfleger und Familiengericht ........................................... 299
Hoffmann, Birgit/Trenczek, Thomas, Freiheitsentzie-hende Unterbringung „minderjähriger“ Menschen inEinrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe ................... 177
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
JAmt-Ausgabe SeitenzahlenH. 1 1 bis 60H. 2 61 bis 120H. 3 121 bis 176H. 4 177 bis 232H. 5 233 bis 292H. 6-7 293 bis 372
JAmt-Ausgabe SeitenzahlenH. 8 373 bis 432H. 9 433 bis 496H. 10 497 bis 560H. 11 561 bis 620H. 12 621 bis 676
III
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Jung, Andreas, Statische Zuständigkeiten mit dramati-schen Folgen. Auswirkungen des BVerwG-Urteils vom09.12.2010 für die Praxis in den Jugendämtern ............. 383
Justin, Helmuth, Die Vielfalt der Aufgaben in derAmtsvormundschaft – Notizen aus der Praxis ............... 305
Keuter, Wolfgang, Begleiteter Umgang – Familien-richter ohne Entscheidungskompetenz? ......................... 373
Klawe, Willy, Individualpädagogik: Intensivpädagogi-sche Maßnahmen aus der Sicht der Jugendämter ........... 186
Kreeger, Judith L./Menne, Martin, Beitreibung von Kin-desunterhalt in den Vereinigten Staaten von Amerika ...... 16
Landes, Benjamin, Erfahrungen mit dem Bugwellen-Effekt im ASD, Überlegungen zum Zusammenhangvon Inanspruchnahme und Personalbestand in denErziehungshilfen ............................................................. 238
Möller, Winfried, Rechtsbehelfe gegen die Inobhut-nahme nach § 42 SGB VIII ............................................ 126
Mörsberger, Thomas, Kinderschutz per Betriebserlaub-nis. Zur Novellierung der §§ 45 und 47 SGB VIIIdurch das Bundeskinderschutzgesetz ............................. 561
Münder, Johannes, Bundeskinderschutzgesetz – dieHälfte der Wahrheit ........................................................ 497
Münder, Johannes, Wieder einmal: Sozialraumorien-tierung auf dem rechtlichen Prüfstand .............................. 69
Reinhardt, Jörg, Die Beteiligung in Adoptionsverfah-ren und der Geheimhaltungsschutz – Prüfstein für dieKooperation von Jugendamt und Familiengericht inAdoptionssachen ............................................................. 628
Reinhardt, Jörg, Spannungsfeld von Kafala und inter-nationaler Adoptionsvermittlung: Machtwort oder
Übergangslösung? Zur Entscheidung des BVerwGvom 26.10.2010 .............................................................. 180
Reinhardt, Jörg/Otto, Kathrin, Die Zusammenarbeitvon Adoptionsvermittlungsstellen und Ausländerbehör-den bei Auslandsadoptionen ........................................... 443
Schimke, Hans-Jürgen, Das neue Bundeskinderschutz-gesetz – erste Einschätzungen und Perspektiven ............ 621
Schindler, Gila, Persönliches Budget als Leistung derKinder- und Jugendhilfe – oder: Nur Mut zum Unbe-kannten! .......................................................................... 499
Schutter, Sabina, Richtige Kinder und falsche Väter?– Vaterschaftstests zwischen Rebiologisierung und„neuer Väterlichkeit“ ...................................................... 566
Schwarz, Ulrike, Das Haager Kinderschutzüberein-kommen – ein Überblick für die Jugendhilfe ................. 438
Sünderhauf, Hildegund, Fallzahlbingo: 30, 40 oder50? Für wie viele Mündel kann eine Amtsvormundin inpersönlicher Verantwortung die Pflege und Erziehungfördern und gewährleisten? Rechnerische Anmerkungzur Fallzahlobergrenze für Amtsvormundschaften in§ 55 Abs. 2 S. 4 SGB VIII nF ........................................ 293
Uerpmann, Katrin, Fragen elterlicher Sorge und Vor-mundschaften/Pflegschaften aus Sicht des Europäi-schen Gerichtshofs für Menschenrechte ......................... 317
Ziegenhain, Ute/Thurn, Leonore/Künster, Anne Katrin/Besier, Tanja/Roudil d’Ajoux, Vanessa/ Böttinger, Ullrich/Fegert, Jörg M./Renner, Ilona/Kindler, Heinz, FrüheRisiken für eine potenzielle Kindeswohlgefährdung –eine Untersuchung in Geburtskliniken des Ortenau-kreises ............................................................................. 377
Jugend- und Familienministerkonferenz (JFMK)am 26./27.05.2011 in Essen............................................ 323
2. FACHPOLITISCHE STELLUNGNAHMEN/BERICHTE
Aktualisierte Fassung der Vorlage für die Niederschriftder Belehrung in der Beistandschaft .............................. 131
Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht(DIJuF) eV, Aufenthaltserlaubnis für gut integrierteJugendliche ..................................................................... 450
Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht(DIJuF) eV, EU-gefördertes Projekt „InternationaleUnterhaltsrealisierung in der EU und weltweit“ ............. 449
Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht(DIJuF) eV, Handbuch Pflegekinderhilfe in Deutschland ...... 388
Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht(DIJuF) eV, Hinweise vom 20.12.2011 zur Notwen-digkeit der Anpassung der Kostenbeitragsverordnungunter Berücksichtigung des unterhaltsrechtlichenSelbstbehalts ................................................................... 191
Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht(DIJuF) eV, Information vom 21.11.2011: Unter-halts(vorschuss)recht: Agenda 2012 ............................... 574
Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht(DIJuF) eV, Neuer Service für die Beistandschaft:DIJuF-Themengutachten ................................................ 574
3. DIJUF INTERN
Weinkauff, Sarah, Stellungnahme des Bundesamts fürJustiz vom 11.02.2011: Internationales Kindschafts-recht (Kollisionsrecht) .................................................... 448
IV
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Ständige Fachkonferenz (SFK) 3 „Familienrecht undBeistandschaft, Amtsvormundschaft“ des DeutschenInstituts für Jugendhilfe und Familienrecht (DIJuF) eV,Kriterienmodell für den BetreuungsunterhaltStändige Fachkonferenz (SFK) 3 „Familienrecht und
4. AUSLAND
AllgemeinBerthold, Thomas/Espenhorst, Niels, Gestaltungsmög-lichkeiten und Herausforderungen für Jugendhilfe undVormundschaften im Umgang mit unbegleiteten min-derjährigen Flüchtlingen ................................................. 319
Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht(DIJuF) eV, Aufenthaltserlaubnis für gut integrierteJugendliche ..................................................................... 450
Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht(DIJuF) eV, EU-gefördertes Projekt „InternationaleUnterhaltsrealisierung in der EU und weltweit“ ............. 449
Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht(DIJuF) eV, Neuer Service für die Beistandschaft:DIJuF-Themengutachten ................................................ 574
Hoff, Nadine/Schmidt, Claudia, Die Verordnung (EG)Nr 4/2009 oder „Viele Wege führen zum Unterhalt“ ..... 433
Reinhardt, Jörg, Spannungsfeld von Kafala und inter-nationaler Adoptionsvermittlung: Machtwort oderÜbergangslösung? Zur Entscheidung des BVerwGvom 26.10.2010 .............................................................. 180
Reinhardt, Jörg/Otto, Kathrin, Die Zusammenarbeitvon Adoptionsvermittlungsstellen und Ausländerbe-hörden bei Auslandsadoptionen ...................................... 443
Schwarz, Ulrike, Das Haager Kinderschutzüberein-kommen – ein Überblick für die Jugendhilfe ................. 438
Uerpmann, Katrin, Fragen elterlicher Sorge und Vor-mundschaften/Pflegschaften aus Sicht des Europä-ischen Gerichtshofs für Menschenrechte ........................ 317
Weinkauff, Sarah, Stellungnahme des Bundesamts fürJustiz vom 11.02.2011: Internationales Kindschafts-recht (Kollisionsrecht) .................................................... 448
Fortbestehen der im Ausland begründeten elterlichenSorge bei nunmehrigem gewöhnlichen Aufenthalt desKindes in Deutschland; Nachweis des konkreten Sor-geverhältnisses; Beurkundung der gemeinsamen Sorgetrotz vorherigem gesetzlichen Eintritt nach ausländi-schem Recht? .................................................................. 460
Gerichtliche Feststellung der Vaterschaft bei Wohnsitzdes mutmaßlichen Vaters in Großbritannien; internatio-nale und örtliche Zuständigkeit des deutschen Famili-engerichts; Beweisaufnahme in anderen EU-Staaten;Rechtsfolgen einer Beweisvereitelung............................ 260
Kindertagesbetreuung für ausländische Gastärzte oderStipendiaten; internationale Zuständigkeit der deut-schen Behörden .............................................................. 459
Übermittlung von Daten an eine konsularische Vertre-tung durch das Jugendamt als Amtsvormund durchden Allgemeinen Sozialen Dienst des Jugendamts ......... 533
Unterhaltsrechtliche Auswirkungen des Auslandsauf-enthalts von Schülern: Fragen und Antworten ................ 463
Zuständigkeit für die Benachrichtigung der konsulari-schen Vertretung bei Einleitung eines Verfahrens zurAnordnung einer Vormund- bzw Pflegschaft für einenMinderjährigen ausländischer Nationalität entspre-chend dem Wiener Übereinkommen über konsulari-sche Beziehungen ........................................................... 469
BGH 28.04.2011, XII ZB 170/11Keine Sperrwirkung von Art. 16 HKÜ für Nichtaner-kennung einer ausländischen Sorgerechtsentscheidung;keine Anordnung der sofortigen Wirksamkeit einerZurückweisung ................................................................ 482
BGH 03.08.2011, XII ZB 187/10Ordnungsgemäße Zustellung des verfahrenseinleiten-den Schriftstücks zur Wahrung der Verteidigungsrechtebei grenzüberschreitender Geltendmachung eines Kin-desunterhaltstitels ........................................................... 487
BVerwG 26.10.2010, 1 C 16.09Keine Visumserteilung ohne vorherige vollständigeDurchführung eines internationalen Adoptionsvermitt-lungsverfahrens ............................................................... 206
BVerwG 12.05.2011, 5 C 4.10Voraussetzungen der Sonderzuständigkeit für Jugend-hilfe bei Aufenthalt im Ausland ...................................... 416
EGMR 21.12.2010, Individualbeschwerde Nr 20578/07 L (A ./. Deutschland)Umgangsrecht des nichtrechtlichen, biologischenVaters nach Kindeswohl ................................................. 215
EGMR 15.09.2011, IndividualbeschwerdeNr 17080/07 (Schneider ./. Deutschland)Umgangsrecht des nichtrechtlichen, mutmaßlichenbiologischen Vaters, wenn der Umgang dem Kindes-wohl entspricht ............................................................... 611
KG Berlin 27.06.2011, 16 UF 124/11Widerrechtlichkeit nach HKÜ; anwendbares Recht fürdie Bestimmung der elterlichen Sorge nach KSÜ; Wirk-samwerden von Sorgeerklärungen erst mit Geburt ........ 483
Beistandschaft, Amtsvormundschaft“ des DeutschenInstituts für Jugendhilfe und Familienrecht (DIJuF) eV,Stellungnahme vom 07.07.2011: Kindergartenkosten:Streitfragen und Lösungsvorschläge ............................... 388
V
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
LG München I 16.08.2011, 12 O 6823/10Zu den Anforderungen an die Begleitung von Adop-tionsbewerber/inne/n im Ausland ................................... 649Anmerkung von Prof. Jörg Reinhardt .............................. 652
OLG Dresden 07.06.2010, 20 UF 350/10Keine zwingende Notwendigkeit einer Ergänzungs-pflegschaft bei Auslandsadoption; Schutzimpfung alsAngelegenheit des täglichen Lebens .............................. 161Anmerkung von Prof. Dr. Birgit Hoffmann ...................... 162
OLG Frankfurt aM 28.12.2010, 2 UF 379/10Zuständigkeit des Jugendamts am Einrichtungsort fürunbegleitet eingereiste Jugendliche bei dauerhaft zuerwartendem Verbleib ..................................................... 362
OLG Karlsruhe 08.07.2010, 11 Wx 113/09Ablehnung der Anerkennung einer ausländischenAdoptionsentscheidung wegen Verstoßes gegen denordre public ....................................................................... 40Anmerkung von Michael Busch ......................................... 43
OLG Karlsruhe 02.12.2010, 2 UF 172/10Keine Ergänzungspflegschaft für im Asylverfahrenhandlungsfähige Minderjährige ...................................... 356Anmerkung von Uta Rieger und Dominik Bender ........... 359
OLG Köln 15.06.2010, 4 UF 16/10Unterhaltsanspruch eines minderjährigen Kindes unterBerücksichtigung eines zehnmonatigen Auslandsauf-enthalts ............................................................................. 111
OVG HH 09.02.2011, 4 Bs 9/11Mitwirkungspflichten unbegleiteter Flüchtlinge an derAltersfeststellung, auch durch ärztliche (Röntgen-)Untersuchung; Entfallen des Anspruchs auf Inobhut-nahme bei verweigerter Mitwirkung............................... 472
VG Hamburg 04.03.2010, 13 K 2959/09Anspruch auf Eignungsprüfung nach § 7 Abs. 1 AdVer-miG bei „selbstbeschafften“ Adoptivkindern; Adoptions-verbot im Herkunftsland; Kafala; keine analoge Anwen-dung des Haager Adoptionsübereinkommens und desAdoptionsübereinkommens-Ausführungsgesetzes aufVermittlungen von Kindern aus Nicht-Vertragsstaaten .... 34Anmerkung von Michael Busch ......................................... 40
VG Karlsruhe 27.10.2009, 5 K 949/08Umfang des Anspruchs auf Auskunft gegenüber derdeutschen Adoptionsvermittlungsstelle bei interna-tionalen Adoptionen (Leits.) ........................................... 151Anmerkung von Prof. Dr. Birgit Hoffmann ...................... 151
GroßbritannienGerichtliche Feststellung der Vaterschaft bei Wohnsitzdes mutmaßlichen Vaters in Großbritannien; internatio-nale und örtliche Zuständigkeit des deutschen Famili-engerichts; Beweisaufnahme in anderen EU-Staaten;Rechtsfolgen einer Beweisvereitelung............................ 260
IranBeurkundung der Vaterschaftsanerkennung für dasKind einer iranischen Mutter und eines iranischen Va-ters; Anerkennung eines iranischen Scheidungsurteils;Name eines nichtehelichen Kindes ................................. 451
OLG Celle 15.08.2011, 10 WF 73/11Scheidungsstatut bei Ehe zweier Iraner, wenn antrag-stellender Ehemann bei Antragstellung auch die deut-sche Staatsangehörigkeit erworben und im Laufe desweiteren Verfahrens wieder verloren hat; Vereinbarkeitdes iranischen Unterhaltsrechts für geschiedene Ehe-frau und betreuende Mutter mit dem deutschen ordrepublic .............................................................................. 491
ItalienZuständigkeit der Urkundsperson für die Niederschriftüber die Anerkennung der Mutterschaft nach italieni-schem Recht; zur Frage einer Zustimmungsbedürftig-keit dieser Erklärung durch den Vater ............................ 455
SpanienHilfestellung bei der Unterhaltsdurchsetzung gegen-über einem in Spanien untergetauchten Vater ................ 647
Vereinigte Staaten von AmerikaKreeger, Judith L./Menne, Martin, Beitreibung vonKindesunterhalt in den Vereinigten Staaten vonAmerika ............................................................................ 16
5. DIJUF-RECHTSGUTACHTEN
AbstammungsrechtVom Beistand betriebene Feststellung der Vaterschaftgegen einen von der Mutter benannten Mann; Aus-schluss dieses Mannes durch das inzwischen vorliegen-de Sachverständigengutachten; drohende Haftung derMutter für Gerichtskosten und die Kosten des von demMann beauftragten Anwalts ............................................ 575
Internationales PrivatrechtBeurkundung der Vaterschaftsanerkennung für dasKind einer iranischen Mutter und eines iranischenVaters; Anerkennung eines iranischen Scheidungsur-teils; Name eines nichtehelichen Kindes ........................ 451
VerfahrensrechtZur Anhörung des Jugendamts nach § 176 FamFG ....... 258
Feststellung der Vaterschaft zu einem verstorbenenMann; Grundzüge des hierbei zu beachtenden Verfah-rens; Kostenentscheidung ............................................... 259
Gerichtliche Feststellung der Vaterschaft bei Wohnsitzdes mutmaßlichen Vaters in Großbritannien; internatio-nale und örtliche Zuständigkeit des deutschen Famili-engerichts; Beweisaufnahme in anderen EU-Staaten;Rechtsfolgen einer Beweisvereitelung............................ 260
VI
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
BeistandschaftsrechtAuswirkungen des Todes des Unterhaltspflichtigen aufdie Beistandschaft bei bestehenden Rückständen; In-empfangnahme eines nachträglich vom Insolvenzver-walter überwiesenen Rückstandsbetrags trotz bereitsmitgeteilter „Beendigung“ der Beistandschaft ................. 72
Anzeige wegen Verletzung der Unterhaltspflicht (§ 170StGB) durch den Beistand als Aufgabe im Rahmender Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen nach§ 1712 Abs. 1 Nr 2 BGB ................................................ 132
Zur Frage, ob die Aufgaben im Bereich Beistandschaft„restriktiv“ ausgelegt werden dürfen, um Kostenerspar-nisse zu erreichen ........................................................... 326
Beendigung einer Beistandschaft mit dem Tod derMutter; Umzug der Kinder in den Haushalt des nun-mehr allein sorgeberechtigten Vaters; bestehende Un-terhaltsrückstände gegenüber dem Vater aus der Zeitseiner alleinigen Barunterhaltspflicht; nach Meinungdes Jugendamts veranlasste Ergänzungspflegschaftzur Geltendmachung dieser Rückstände ......................... 453
Stellenbesetzung in der Beistandschaft .......................... 516
Obhutswechsel „auf Probe“ bei gemeinsamer Sorge;Auswirkungen auf Beistandschaft und gerichtlicheVerfahren ........................................................................ 578
BeurkundungsrechtBeurkundungen im Jugendamt; Einführung des Ur-kundsmoduls Prosoz14plus und Anwendbarkeit derDienstordnung für Notarinnen und Notare (DONot) ..... 391
Beantragte erneute Teil-Umschreibungen von Urkunds-verpflichtungen zum Kindesunterhalt auf das Jobcenternach bereits erteilter Rechtsnachfolgeklausel für die ARGE;zum Rechtsnachfolge-Verhältnis von ARGE und gemein-samer Einrichtung (Jobcenter) nach neuem Recht ......... 393
Zuständigkeit der Urkundsperson für die Niederschriftüber die Anerkennung der Mutterschaft nach italieni-schem Recht; zur Frage einer Zustimmungsbedürftig-keit dieser Erklärung durch den Vater ............................ 455
Zuständigkeitskatalog der Urkundsperson beim Ju-gendamt gem. § 59 Abs. 1 S. 1 SGB VIII; bevorstehen-der Wegfall der Worte „Beglaubigung“ bzw „und Be-glaubigungen“ in der Neufassung der Vorschrift ............ 641
NamensrechtVorgeburtliche Beurkundung der gemeinsamen Sorge;Bestimmung des Namens des Vaters zum Kindesnamendurch die Eltern; nachträglicher Wunsch der Mutternach Änderung des Kindesnamens in ihren eigenen Na-men; unstrittig erteilte Falschbelehrung bei der Sorge-beurkundung durch die Urkundsperson über eine an-gebliche Änderungsmöglichkeit innerhalb von dreiMonaten ............................................................................ 19
SorgerechtFührung des Sorgeregisters beim Geburtsjugendamt; feh-lende Mitteilungspflicht für gerichtliche Entscheidun-
gen über den Entzug der Sorge gegenüber der Mutterbzw über die Begründung der gemeinsamen Sorge ge-mäß der Entscheidung des BVerfG vom 21.07.2010 ..... 191
FamilienverfahrensrechtAnwaltszwang in familiengerichtlichen Verfahren beimBestehen einer Amtsvertretung; Amtsvertretung alsVerwaltungstätigkeit, Behördenprivileg bei Amtsvertre-tung; Beauftragung eines Rechtsanwalts durch die eineAmtsvertretung führende Fachkraft .................................. 20
Örtliche Zuständigkeit des Familiengerichts für diegeschlossene Unterbringung einer Minderjährigen ........ 193
Kinder- und JugendhilferechtRechtmäßigkeit der Antragsablehnung einer Mutter aufKostenübernahme für eine Familientherapie bei einemTherapeuten ohne Krankenkassenzulassung trotz fami-liengerichtlicher Anordnung gem. § 1666 Abs. 1 BGBgegenüber der Mutter zur Fortsetzung dieser Therapie? ..... 22
Ablehnung einer Hilfe nach § 19 SGB VIII für einegeistig behinderte Mutter aufgrund eines psychologi-schen Gutachtens aus dem Jahr 2004, das die Erzie-hungsfähigkeit der Mutter verneint; Anspruch auf er-neute Begutachtung während laufender Hilfe? ................. 24
Zur Frage der sachlichen und örtlichen Zuständigkeitsowie Kostenerstattung für eine Familienpflege, wenndas Kind körperlich oder geistig behindert ist ................. 73
Notwendigkeit der Zustimmung einer nicht mehr sor-geberechtigten Mutter zur Unterbringung ihres Kindesbei homosexuellen Pflegeeltern? ...................................... 75
Gewährung von Pflegegeld bei gleichzeitiger Unter-bringung in einer Heimeinrichtung ................................... 76
Rechtliche Einordnung unangemeldeter Hausbesuchedes Jugendamts bei Tagespflegepersonen ........................ 78
Berücksichtigung von Kindergeld als Einkommen imRahmen der Kostenbeteiligung, wenn es im Wege einesErstattungsanspruchs direkt von der Familienkasse inAnspruch genommen wird ................................................ 80
Erstattung nachgewiesener Aufwendungen zu einer an-gemessenen Kranken- und Pflegeversicherung für eineTagespflegeperson gem. § 23 Abs. 2 Nr 4 SGB VIII .... 132
Hilfeplanverfahren nach § 36 Abs. 2 SGB VIII beiErziehungsberatung „auf längere Zeit“? ......................... 134
Rechtmäßigkeit einer Inobhutnahme während eines an-hängigen familiengerichtlichen Verfahrens bei ausblei-bender familiengerichtlicher Entscheidung .................... 137
Zur Höhe der Kostenerstattung, wenn sich die Höhedes Pauschalbetrags entgegen § 39 Abs. 4 S. 5 SGBVIII nicht an den Verhältnissen am Ort der Pflegestellerichtete ............................................................................ 138
Zur Frage, ob bzw unter welchen Voraussetzungen ineiner JVA ein gewöhnlicher Aufenthalt (nicht) begrün-det wird und wie diese Voraussetzungen festzustellensind ................................................................................. 139
VII
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Schulden für ein Eigenheim als abzugsfähige Belastun-gen iSv § 93 Abs. 3 SGB VIII; Umfang ihrer Berück-sichtigung ........................................................................ 140
Vorgeburtliche Information der Geburtskliniken ohneWissen der Schwangeren bei Einschätzung einer aku-ten Gefährdung des Kindeswohls bei Verbleib bei derMutter nach Geburt ........................................................ 195
Familiengerichtliches Verfahren zur Genehmigung ei-ner freiheitsentziehenden Unterbringung und Hilfepla-nung im Jugendamt ......................................................... 196
Zum Begriff der Verwirkung und seiner Bedeutung inder Kostenbeteiligung nach §§ 91 ff SGB VIII ............. 199
Persönliche Eignung nach § 72a SGB VIII bei Leis-tungsgewährung in Form eines persönlichen Budgetsnach § 17 SGB IX .......................................................... 261
Inobhutnahme und Hilfen zur Erziehung; Anspruchsbe-rechtigung eines aufgrund einstweiliger Anordnung be-stellten Pflegers/Vormunds auf Hilfen zur Erziehung .... 328
Sozialpädagogische Familienhilfe im Wechselmodell ... 329
Rechtsfragen zur Umsetzung des NiedersächsischenGesetzes zur Förderung der Gesundheit und Verbesse-rung des Schutzes von Kindern in Niedersachsen(NFrüherkUG) ................................................................ 395
Zur Frage der rechtlichen Stimmigkeit einer Vereinba-rung nach § 8a SGB VIII zwischen Trägern der öffent-lichen und freien Jugendhilfe ......................................... 397
Vergütung der Leistungserbringung durch Träger derfreien Jugendhilfe; Ermittlung des Fälligkeitsterminsund des Verzugs sowie zum Zeitpunkt der frühestmög-lichen Rechnungslegung; Abstellen auf Rechnungsein-gang oder Zeitpunkt der erbrachten Leistung bei Er-mittlung des Fälligkeitstermins? ..................................... 399
Zur Frage der örtlichen Zuständigkeit und Kostener-stattung für eine Dauerpflege, wenn die Eltern ver-schiedene gA haben und der allein personensorgebe-rechtigten Mutter nach Beginn der Leistung das Sorge-recht entzogen wird; Rückerstattung, Ausschlussfrist .... 400
Hilfeauftrag der Kinder- und Jugendhilfe zur Täter-arbeit bei häuslicher Gewalt? ......................................... 456
Verjährung eines Kostenerstattungsanspruchs innerhalbder Jugendhilfe ............................................................... 458
Kindertagesbetreuung für ausländische Gastärzte oderStipendiaten; internationale Zuständigkeit der deut-schen Behörden .............................................................. 459
Beachtung der Vorschriften zum Kinderschutz (§§ 8a,72a SGB VIII) im Zusammenhang mit dem Bildungs-und Teilhabepaket des § 28 SGB II ............................... 516
Kostentragung bei Tätigwerden eines niedergelassenenKinderarztes sowie des Gesundheitsamts aufgrund ei-ner Schutzkonzeptvereinbarung nach § 8a SGB VIIImit den Eltern ................................................................. 518
Aufschiebende Wirkung einer Klage gegen die Beendi-gung einer Hilfe zur Erziehung; Vertretung der Perso-nensorgeberechtigten bei der Antragstellung nach § 27Abs. 1 SGB VIII ............................................................. 521
Unzulässigkeit eines Antrags auf Eingliederungshilfenach § 35a SGB VIII in stationärer Unterbringung un-ter dem Vorbehalt, dass keine zusätzlichen Kosten zutragen sind ...................................................................... 522
Zur Frage der Kostenübernahme im Rahmen der Kran-kenhilfe nach § 40 SGB VIII für eine kieferorthopädi-sche Behandlung ............................................................. 580
Zur Frage der Weitergabe von Sozialdaten in Form vonJugendhilfeakten an den Jugendhilfeausschuss in einemKinderschutzfall, in dem ein Pflegekind zu Tode ge-kommen ist ..................................................................... 641
Zulässigkeit der Weitergabe eines Aktenvermerks auseiner gemeinsamen Beratung beider Elternteile nach§ 18 Abs. 3 SGB VIII an den Vater ................................ 644
Zur Frage der Beurteilung der örtlichen Zuständigkeitbei Neugründung eines Jugendamts im Lichte des Ur-teils des BVerwG vom 09.12.2010 ................................. 645
Zur Frage der Kostenerstattung und Kostenrückerstat-tung, zu Verjährung und Ausschlussfrist nach SGB X,wenn sich die Zuständigkeit für die Hilfegewährungnach Anwendung der neuen Rechtsprechung desBVerwG vom 09.12.2010 anders beurteilt ..................... 646
RehabilitationsrechtZuständigkeit und Kostenerstattung für Sozialpädago-gische Familienhilfeleistungen, die für ein Kind geistigbehinderter Eltern erbracht werden ................................ 582
NamensrechtWunsch der nicht miteinander verheirateten Elternnach Erteilung des Vaternamens als Geburtsnamen desKindes bereits bei der Anmeldung der Geburt; hierfürnach Standesamtsmeinung vorausgesetzte Begründungder gemeinsamen Sorge; zum Inhalt der beim Jugend-amt zunächst beurkundeten Erklärungen zu Abstam-mung und Sorge (Bezeichnung des Kindes mit dem„mütterlichen“ Geburtsnamen oder bereits dem vonden Eltern für die Anmeldung gewünschten Vaterna-men?); zur Gebührenpflicht bei familienrechtlichenNamensänderungen vor dem Standesamt ....................... 142
RehabilitationsrechtFamilienpflege nach § 54 Abs. 3 SGB XII; Konkur-renzverhältnis der Familienpflege im SGB XII und derVollzeitpflege im SGB VIII; Einordnung eines Schrei-bens des Niedersächsischen Ministeriums für Soziales,Frauen, Familie, Gesundheit und Integration (NSFFGI)sowie eines Rundschreibens des Deutschen Landkreis-tags (DLT) mit Bezug auf ein Schreiben des Bundesmi-nisteriums für Arbeit und Soziales (BMAS) .................. 144
Hilfe für einen 21-jährigen jungen Volljährigen mit psy-chischer und geistiger Behinderung in einem „Wohn-
VIII
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
heim an Werkstatt für Behinderte“; Verweigerung derFallübernahme durch das Sozialamt ............................... 262
SorgerechtRechtsfragen von Sorgerechtsvollmachten ....................... 82
BeurkundungsrechtFortbestehen der im Ausland begründeten elterlichenSorge bei nunmehrigem gewöhnlichen Aufenthalt desKindes in Deutschland; Nachweis des konkreten Sor-geverhältnisses; Beurkundung der gemeinsamen Sorgetrotz vorherigem gesetzlichen Eintritt nach ausländi-schem Recht? .................................................................. 460
Internationales PrivatrechtFortbestehen der im Ausland begründeten elterlichenSorge bei nunmehrigem gewöhnlichen Aufenthalt desKindes in Deutschland; Nachweis des konkreten Sor-geverhältnisses; Beurkundung der gemeinsamen Sorgetrotz vorherigem gesetzlichen Eintritt nach ausländi-schem Recht? .................................................................. 460
SozialleistungsrechtEinsatz angesparter Beschädigten-/Hinterbliebenen-grundrente bei KOF-Leistungen als besondere Härte;„wiederholte“ Anrechnung von Vermögen im Rahmender Kostenbeteiligung ..................................................... 402
UmgangsrechtRecht von Bereitschaftspflegeeltern, ein ehemalig beiihnen untergebrachtes Kind bei Pflegeeltern oder inder Herkunftsfamilie zu besuchen .................................... 83
VerfahrensrechtBeantragte Verfahrenskostenhilfe für ein Umgangsver-fahren; Ablehnung durch das Familiengericht unter Hin-weis auf unterbliebene vorherige Einschaltung des Ju-gendamts durch den Antragsteller .................................. 201
Beteiligung des Jugendamts in Kindschaftsverfahrengem. § 162 Abs. 2 FamFG; Voraussetzungen undReichweite eines Beschwerderechts nach § 162 Abs. 3S. 2 FamFG gegen die gerichtliche Billigung einerUmgangsvereinbarung .................................................... 402
UnterhaltsrechtUmrechnung eines Titels über einen Prozentsatz desRegelbetrags in einen Prozentsatz des Mindestunter-halts zum 01.01.2008 bei grundsätzlich festgelegterNichtanrechnung des Kindergelds .................................... 85
Betreuungskosten in Einrichtungen wie Kindergarten,-krippe, -hort als Mehrbedarf des Kindes; Rechtspre-chung des BGH zu Kindergartenbeiträgen als Mehrbe-darf des Kindes; Beteiligung des barunterhaltspflichti-gen Elternteils hieran ........................................................ 88
Fortgeltung eines Titels über den Kindesunterhalt nachHeirat und Trennung der Eltern ........................................ 90
Leistungsfähigkeit eines Schuldners bei Bezug einerRente; zunächst bestehende Abzweigung; Wegfall nachRentenminderung; unwiderrufliche Herabsetzung derUnterhaltspflicht auf Null; nunmehrige rückwirkendeBewilligung einer höheren Rente nach Eintritt derVolljährigkeit des unterhaltsberechtigten Kindes; feh-lende Vertretungsbefugnis des Jugendamts in dieserAngelegenheit; Abzweigung bei nachgezahlten Sozial-leistungen ........................................................................ 146
Nachträglich als zweifelhaft erkannte Titelumschrei-bung (infolge vom Sozialamt verschwiegener UVG-Leistung); nunmehr von der UVG-Stelle beantragteRechtsnachfolgeklausel für das Land für einen identi-schen Zeitraum; „Gläubiger-Prätendentenstreit“; Be-deutung einer möglichen Verjährung oder Verwirkungfür die Titelumschreibung ............................................... 148
Erfolgloser Antrag auf Zwangsvollstreckung gegen ei-nen – ohne Wissen des Beistands – im Insolvenzver-fahren stehenden Schuldner; Kostenfestsetzungsbe-schluss gegen das Kind iHv ca 247 EUR; Aufforde-rung an das Kind zur Abgabe der eidesstattlichenVersicherung ................................................................... 203
Leistungsfähigkeit des Schuldners, der nach Trennungder Ehegatten weiterhin im ehemaligen Familienheimwohnt und trotz Miteigentums die Hauskosten alleinträgt; Ermittlung des zuzurechnenden Wohnwerts; an-zusetzende Kreditkosten und sonstige Grundstückslas-ten; Fallbeurteilung bei inzwischen vierjähriger Tren-nungszeit; Auswirkungen eines inzwischen eingereich-ten Scheidungsantrags .................................................... 264
Unterhaltsbedarf junger Volljähriger im Haushalt einesElternteils; Berücksichtigung von Naturalunterhalt die-ses Elternteils und vom Kind gezahlten „Kostgelds“bei der Bedarfsbemessung?; zur Anrechnungsfreiheitvon Schülereinkünften aus einem Job ............................ 268
Volljährigenunterhalt; Ermittlung der Haftungsquoteder Eltern; angemessener oder notwendiger Eigenbe-darf als Sockelbetrag bei privilegierten Volljährigen?;Berücksichtigung von Ersparnissen durch gemeinsameHaushaltsführung bei einem unterhaltspflichtigen El-ternteil? ........................................................................... 330
Unterhaltsrechtliche Auswirkungen des Auslandsauf-enthalts von Schülern: Fragen und Antworten ................ 463
Sonderbedarf durch Prozesskosten, die nach Verfah-rensabschluss vom Kind zu tragen sind? ........................ 467
Auswirkungen der Hemmung der Verjährung vonKindesunterhalt bis zur Vollendung des 21. Lebens-jahrs ................................................................................ 523
DatenschutzrechtDatenaustausch zwischen Fachkräften, die Aufgabennach dem SGB II bzw nach dem UVG wahrnehmen,im Rahmen der Verwaltungsvollstreckung nach § 7Abs. 1 UVG .................................................................... 332
IX
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
InsolvenzrechtUnterhaltsansprüche im Verbraucherinsolvenzverfah-ren; keine Restschuldbefreiung bei Deliktanspruch we-gen Unterhaltspflichtverletzung gem. § 823 Abs. 2 BGB,§ 170 StGB; zum weiteren Verfahren nach einem Wi-derspruch des Schuldners gegen die Anmeldung alsDeliktsforderung ............................................................. 270
Leistungsfähigkeit eines Strafgefangenen in der Privat-insolvenz; vom Insolvenzverwalter beanspruchte Ab-führung des abgetretenen Eigengelds unabhängig vonPfändungsfreigrenzen gem. §§ 850c und 850d ZPO ..... 405
Internationales PrivatrechtHilfestellung bei der Unterhaltsdurchsetzung gegen-über einem in Spanien untergetauchten Vater ................ 647
VerfahrensrechtFestsetzung des Unterhalts im vereinfachten Verfahren;Antrag auf Festbetragsunterhalt unter stillschweigendvorweggenommenem Abzug des Kindergelds; Festset-zung des Zahlbetrags durch das FamFG unter (objek-tiv: nochmaligem) Kindergeldabzug; zu den Möglich-keiten einer Korrektur der Festsetzung sowohl des lau-fenden Unterhalts als auch der Rückstände .................... 333
VollstreckungsrechtLeistungsfähigkeit eines Strafgefangenen in der Privat-insolvenz; vom Insolvenzverwalter beanspruchte Ab-führung des abgetretenen Eigengelds unabhängig vonPfändungsfreigrenzen gem. §§ 850c und 850d ZPO ..... 405
Beistandschaft zur Geltendmachung von Unterhalt;Pfändbarkeit künftiger Rentenansprüche des Pflichti-gen und Obliegenheit des Beistands zu diesem Vor-gehen ............................................................................... 408
UnterhaltsvorschussrechtBewilligung der Leistung im Widerspruchsverfahrennach anfänglicher Ablehnung; Erstattung der RA-Kos-ten des erfolgreichen Beschwerdeführers; zur Höhe desGebührenstreitwerts (dreifacher Jahresbetrag zzglRückstände oder nur einfacher Jahresbetrag?) ............... 585
SozialdatenschutzDatenaustausch zwischen Fachkräften, die Aufgabennach dem SGB II bzw nach dem UVG wahrnehmen;Übermitteln von Daten des Unterhaltspflichtigen anden Unterhaltsberechtigten durch Fachkräfte derUVG-Kasse ....................................................................... 27
VollstreckungsrechtBehandlung von UVG-Zahlungen nach Eingang auf ei-nem Pfändungsschutzkonto gem. § 850k ZPO; Befug-nis der UVG-Stelle zur Ausstellung von Bescheinigun-gen nach Absatz 5 Satz 2 der Vorschrift ......................... 586
UnterhaltsrechtBeantragte und noch nicht ausgeführte Pfändung vonArbeitslohn; inzwischen vom Unterhaltspflichtigen
selbst erhobene Leistungsklage gegen den ehemaligenArbeitgeber; Rechtsstellung des Kindes als Pfändungs-gläubiger hierbei ............................................................. 647
VormundschaftsrechtVorgeburtliche Bestellung eines Großelternteils zumVormund für seinen Enkel .............................................. 205
Ablehnung der Bewilligung von Kindergeld für ein16-jähriges Pflegekind; Erfolgsaussichten einer An-fechtungsklage der Pflegemutter .................................... 335
Zuständigkeit für die Benachrichtigung der konsulari-schen Vertretung bei Einleitung eines Verfahrens zurAnordnung einer Vormund- bzw Pflegschaft für einenMinderjährigen ausländischer Nationalität entspre-chend dem Wiener Übereinkommen über konsulari-sche Beziehungen ........................................................... 469
Kriterien für Kontakthäufigkeit zwischen Vormund/Pfleger/in und Mündel; Anwendbarkeit der Vorschrif-ten des Gesetzes zur Änderung des Vormundschafts-und Betreuungsrechts vom 05.07.2011 auf Ergän-zungspflegschaften .......................................................... 524
Fragestellungen im Kontext der Änderung des Vor-mundschaftsrechts; Sicherstellung ausreichender ge-eigneter Vormünder/Ergänzungspfleger/innen; keinAblehnungsrecht des Jugendamts; Abweichen vomregelhaften Monatskontakt; Qualifikation von Amts-vormündern ..................................................................... 527
Unzulässigkeit einer Delegation der persönlichen Auf-gabenwahrnehmung eines Vormunds/Pflegers nach derReform des Vormundschaftsrechts ................................. 528
Fachstandards und Richtlinienkompetenz der Amtslei-tung; Weisungsfreiheit des Amtsvormunds/der Amts-vormundin ....................................................................... 530
Dienstanweisung für die Häufigkeit eines persönlichenKontakts zwischen Mündel/Pflegling und der das Amtführenden Fachkraft ........................................................ 532
Übermittlung von Daten an eine konsularische Vertre-tung durch das Jugendamt als Amtsvormund durch denAllgemeinen Sozialen Dienst des Jugendamts ............... 533
Kriterien für Kontakthäufigkeit zwischen Vormund/Pfleger/in und Mündel; Rollen und Aufgabenteilungzwischen Vormund/Pfleger/in und ASD/PKD insbeson-dere im Hinblick auf die Wahrnehmung der persönli-chen Kontakte ................................................................. 648
DatenschutzHaftung bei Verletzung datenschutzrechtlicher Rege-lungen durch Amtsvertreter .............................................. 29
FamilienverfahrensrechtErforderlichkeit einer Ergänzungspflegschaft in famili-engerichtlichen Verfahren, deren Gegenstand das Ertei-len einer Genehmigung in einer Angelegenheit derVermögenssorge (Erbausschlagung) ist .......................... 150
X
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR)21.12.2010, Individualbeschwerde Nr 20578/07 L(A ./. Deutschland)Umgangsrecht des nichtrechtlichen, biologischenVaters nach Kindeswohl ................................................. 215
15.09.2011, Individualbeschwerde Nr 17080/07(Schneider ./. Deutschland)Umgangsrecht des nichtrechtlichen, mutmaßlichen bio-logischen Vaters, wenn der Umgang dem Kindeswohlentspricht ........................................................................ 611
Bundesverfassungsgericht (BVerfG)14.07.2010, 1 BvR 3189/09Notwendigkeit einer Umgangsregelung unter Berück-sichtigung aller Umstände des konkreten Einzelfalls,des Elternrechts und des Kindeswohls ........................... 220
04.02.2011, 1 BvR 303/11Folgenabwägung bei Eilentscheidung des BVerfG überden Verbleib eines Kindes; Vermeidung wiederholtenAufenthaltswechsels als maßgebliches Entscheidungs-kriterium ......................................................................... 107
14.07.2011, 1 BvR 932/10Verfassungsmäßigkeit des § 1612b BGB bei Anrech-nung von Kindergeld auf den Kindesunterhalt beigleichzeitiger Verpflichtung zu Ehegattenunterhalt ........ 553
Verfassungsgerichtshöfe (VerfGH)
VerfGH NW12.10.2010, VerfGH 12/09Aufgabenübertragung durch die Länder durch landes-rechtliche Bestimmung der örtlichen Träger der öffent-lichen Jugendhilfe; Konnexitätsrelevanz des KiföG ........ 52
Bundesgerichtshof (BGH)17.03.2010, XII ZR 204/08Nachehelicher Unterhalt auch für die Betreuung einesvolljährigen behinderten Kindes nur bei Vorliegen vonkind- oder elternbezogenen Gründen; Notwendigkeitder persönlichen Betreuung bei übereinstimmenderBefürwortung durch die Eltern (Leits.) ........................... 111
23.06.2010, XII ZR 170/08Übergang der Ansprüche auf Kindesunterhalt auf denTräger der Hilfe zum Lebensunterhalt und der Ein-gliederungshilfe für behinderte Menschen nach demSGB XII (Leits.) ............................................................. 170
02.12.2010, IX ZB 271/09Zivilrechtsweg für rechtliche Einordnung von Insol-venzforderungen wegen zu Unrecht bezogener UVG-Leistungen eröffnet ........................................................... 51
12.01.2011, XII ZR 83/08Bewertung einer vom Unterhaltspflichtigen ausgeübten
Tätigkeit, die nach Erreichen der Regelaltersgrenze fürdie gesetzliche Rente ausgeübt wird ............................... 283
30.03.2011, XII ZR 3/09Verlängerung des Anspruchs auf Betreuungsunterhaltaus kindbezogenen Gründen ........................................... 420
28.04.2011, XII ZB 170/11Keine Sperrwirkung von Art. 16 HKÜ für Nichtaner-kennung einer ausländischen Sorgerechtsentscheidung;keine Anordnung der sofortigen Wirksamkeit einer Zu-rückweisung .................................................................... 482
04.05.2011, XII ZR 70/09Abänderung einer einseitig erstellten Jugendamtsur-kunde; Erstausbildung des Pflichtigen bei gesteigerterErwerbsobliegenheit; betreuender Elternteil als andererleistungsfähiger Verwandter ........................................... 339
25.05.2011, XII ZB 625/10Vergütung für Vereinsvormundschaft ............................. 363
15.06.2011, XII ZR 94/09Betreuungsunterhalt: Keine Anlehnung an Alterspha-senmodell ........................................................................ 485
29.06.2011, XII ZR 127/09Ausbildungsunterhalt bei Verzögerung durch Schwan-gerschaft und anschließende Kindesbetreuung ............... 548
03.08.2011, XII ZB 187/10Ordnungsgemäße Zustellung des verfahrenseinleiten-den Schriftstücks zur Wahrung der Verteidigungsrechtebei grenzüberschreitender Geltendmachung eines Kin-desunterhaltstitels ........................................................... 487
07.09.2011, XII ZB 12/11Kein teilweiser Entzug der elterlichen Sorge im Hin-blick auf die Vertretung eines Kindes als Verfahrensbe-teiligter im familiengerichtlichen Verfahren im Fall In-teressenkollision mit sorgeberechtigten Eltern bei Be-stellung eines Verfahrensbeistands ................................. 535
Kammergericht (KG Berlin)/Oberlandesgerichte (OLG)
KG Berlin15.06.2010, 17 UF 65/10Nachrang der Amtsvertretung ......................................... 351
08.12.2010, 3 UF 100/09„Günstigerprüfung“ bei Anwendung verschiedenerRechtsordnungen im Abstammungsverfahren ................ 470
11.04.2011, 17 UF 45/11Abschluss einer ersten Berufsausbildung durch den ge-steigert Unterhaltsverpflichteten; Zurechnung fiktiverEinkünfte bei Abbruch der Berufsausbildung ................ 345
27.06.2011, 16 UF 124/11Widerrechtlichkeit nach HKÜ; anwendbares Recht fürdie Bestimmung der elterlichen Sorge nach KSÜ; Wirk-samwerden von Sorgeerklärungen erst mit Geburt ........ 483
6. RECHTSPRECHUNG NACH GERICHTEN
XI
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
OLG Brandenburg31.03.2010, 9 UF 176/09Keine gerichtliche Anordnung von Umgang mit Groß-eltern bei Ablehnung der Kontakte aus nachvollziehba-ren Gründen durch den betreuenden Elternteil ............... 419
18.01.2011, 10 UF 161/10Unterhaltsanspruch eines volljährigen Studenten gegenseinen leistungsfähigen Vater während eines Master-Studiengangs ................................................................... 112
OLG Bremen22.09.2010, 4 UF 91/10Ergänzungspflegschaft für Ausübung eines Zeugnis-verweigerungsrechts ....................................................... 355Anmerkung von Prof. Dr. Birgit Hoffmann ...................... 355
OLG Celle16.12.2010, 10 UF 253/10Keine Beschwerdeberechtigung gegen einstweilige An-ordnung einer Umgangspflegschaft mangels Eingriff indie elterliche Sorge ......................................................... 163
31.03.2011, 15 UF 1/11Vergütung der Tätigkeit eines Vormunds ........................ 369
19.04.2011, 15 UF 76/10Verhältnis von Vereins- und Amtsvormundschaft ........... 352
12.05.2011, 10 WF 135/11Keine Inverzugsetzung für Betreuungsunterhalt nach§ 1615l BGB durch das als Beistand des Kindes tätigeJugendamt; Mutwilligkeit erheblicher Rückstände ........ 425
15.08.2011, 10 WF 73/11Scheidungsstatut bei Ehe zweier Iraner, wenn antrag-stellender Ehemann bei Antragstellung auch die deut-sche Staatsangehörigkeit erworben und im Laufe desweiteren Verfahrens wieder verloren hat; Vereinbarkeitdes iranischen Unterhaltsrechts für geschiedene Ehe-frau und betreuende Mutter mit dem deutschenordre public ..................................................................... 491
06.10.2011, 10 WF 300/11Ausbildungsunterhalt während eines freiwilligensozialen Jahres ................................................................ 551
OLG Dresden07.06.2010, 20 UF 350/10Keine zwingende Notwendigkeit einer Ergänzungs-pflegschaft bei Auslandsadoption; Schutzimpfung alsAngelegenheit des täglichen Lebens .............................. 161Anmerkung von Prof. Dr. Birgit Hoffmann ...................... 162
OLG Düsseldorf12.11.2009, II-4 UF 110/06Verfassungsrechtlicher Vorrang von Großeltern als Vor-mund für ihr Enkel bei entsprechender Geeignetheit;teilweise Übertragung der Personen- und Vermögens-sorge ohne Aufenthaltsbestimmungsrecht zur Sicherungdes Verbleibs des Kindes in seiner Pflegefamilie ........... 348
09.03.2010, I-25 Wx 73/09Vergütung der Tätigkeit eines Vormunds ........................ 366
08.04.2010, II-1 UF 126/09Anspruch auf Einwilligung in eine genetische Untersu-chung zur Klärung der leiblichen Abstammung ............... 31
OLG Frankfurt aM28.12.2010, 2 UF 379/10Zuständigkeit des Jugendamts am Einrichtungsort fürunbegleitet eingereiste Jugendliche bei dauerhaft zuerwartendem Verbleib ..................................................... 362
OLG Hamm13.07.2010, II-2 UF 277/09Umgangspflegschaft als milderes Mittel zum teilweisenEntzug der elterlichen Sorge; keine Befugnis zur Ent-scheidung über Häufigkeit und Dauer der Umgangs-kontakte .......................................................................... 165
17.01.2011, II-8 UF 133/10Familienpflege als vorübergehende Maßnahme mitNotwendigkeit der Gewährung von Umgangsrechten .... 223
OLG Jena31.05.2010, 1 UF 70/10Grundsatz der Kontinuität des Lebensorts und derHauptbezugsperson des Kindes in Eilverfahren, wennnicht Kindeswohl Wechsel indiziert ................................. 47
OLG Karlsruhe21.01.2010, 2 UF 69/08Zum Zeitpunkt des Nichtbestehens einer sozialfamiliä-ren Beziehung zwischen rechtlichem Vater und Kind imRahmen einer Anfechtungsklage nach § 1600 BGB ........ 92
08.07.2010, 11 Wx 113/09Ablehnung der Anerkennung einer ausländischenAdoptionsentscheidung wegen Verstoßes gegen denordre public ....................................................................... 40Anmerkung von Michael Busch ......................................... 43
02.12.2010, 2 UF 172/10Keine Ergänzungspflegschaft für im Asylverfahrenhandlungsfähige Minderjährige ...................................... 356Anmerkung von Uta Rieger und Dominik Bender ........... 359
OLG Koblenz23.06.2010, 13 WF 408/10Vergütung der Tätigkeit eines Vormunds (Leits.) ........... 367
OLG Köln31.03.2010, 4 UF 59/10Eilentscheidung über den Entzug der elterlichen Sorgebei bzw trotz Unterbringung in einer Mutter-Kind-Ein-richtung nach § 19 SGB VIII ......................................... 109
15.06.2010, 4 UF 16/10Unterhaltsanspruch eines minderjährigen Kindes unterBerücksichtigung eines zehnmonatigen Auslandsauf-enthalts ............................................................................. 111
XII
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
22.09.2010, 16 Wx 32/10Keine Jahresfrist für die Zustimmung des Mannes, derim Zeitpunkt der Geburt des Kindes mit der Mutterverheiratet war; zur Anerkennung der Vaterschaftdurch einen Dritten ........................................................... 32
17.01.2011, 21 UF 190/10Konkretheitsgebot bei der Anordnung von Umgang;zu den Voraussetzungen für die Anordnung begleite-ten Umgangs ................................................................... 166
24.02.2011, 4 UF 43/11Kein Vorrang der Bestellung von Familienangehörigenzum Ergänzungspfleger, hier bei Interessenkollisionwegen Grundstücksübertragung...................................... 350
OLG München27.10.2010, 33 UF 1538/10Vergütung der Tätigkeit eines Vormunds ........................ 367
22.12.2010, 33 UF 1745/10Kein Entzug der gemeinsamen elterlichen Sorge be-züglich der Regelung der Umgangskontakte nebender Anordnung einer Umgangspflegschaft ..................... 162
OLG Naumburg25.08.2010, 3 UF 106/10Das Nichtbestehen einer sozial-familiären Beziehungist grundsätzlich zu klären, bevor ein Abstammungs-gutachten eingeholt wird................................................. 588
OLG Oldenburg26.09.2011, 14 UF 66/11Familiengerichtliche Genehmigung unterbringungsähn-licher Maßnahmen gegenüber Minderjährigen ............... 670
18.11.2011, 13 UF 147/11Kosten im Abstammungsverfahren: kein grobes Ver-schulden bei Zweifeln an der Vaterschaft; Ermessens-ausübung bei Kostenverteilung ....................................... 654
OLG Saarbrücken12.07.2010, 6 UF 32/10Umgangsausschluss aufgrund des entgegenstehendenWillens eines 13-Jährigen ............................................... 167
30.09.2010, 6 UF 86/10Anforderungen an die summarische Prüfung einer Kin-deswohlgefährdung in einem Eilverfahren nach § 49Abs. 1 FamFG zur Frage des Entzugs der elterlichenSorge (§ 1666 Abs. 1 BGB) ............................................. 49
OLG Schleswig15.02.2010, 15 UF 160/09Klauselerteilung im vereinfachten Unterhaltsverfahren .... 171
OLG Stuttgart01.03.2011, 11 UF 286/10Auferlegung der Kosten nach billigem Ermessen imFall einer positiven Vaterschaftsfeststellung .................. 272
Landgerichte (LG)
LG München I16.08.2011, 12 O 6823/10Zu den Anforderungen an die Begleitung von Adop-tionsbewerber/inne/n im Ausland ................................... 649Anmerkung von Prof. Jörg Reinhardt .............................. 652
LG Oldenburg30.11.2010, 1 Qs B 437/10Keine Befugnis zur Beschlagnahme von Jugendamts-akten durch die Staatsanwaltschaft zur Klärung einesVerleumdungsvorwurfs gegenüber einem Informa-tionsgeber ....................................................................... 101
Bundesverwaltungsgericht (BVerwG)19.08.2010, 5 C 10.09Angemessener Kostenbeitrag nur bei Berücksichtigungdes unterhaltsrechtlichen Selbstbehalts .......................... 208
19.08.2010, 5 C 14.09Keine Notwendigkeit eines erneuten Kostenerstat-tungsverlangens bei Eintritt der Volljährigkeit beieinheitlicher Leistung ..................................................... 153
29.09.2010, 5 C 21.09Keine gA-Begründung und kein Einrichtungsorte-schutz bei Untersuchungshaft ......................................... 279
26.10.2010, 1 C 16.09Keine Visumserteilung ohne vorherige vollständigeDurchführung eines internationalen Adoptionsvermitt-lungsverfahrens ............................................................... 206
09.12.2010, 5 C 17.09Auswirkung einer Änderung des Personensorgerechts:Anwendung von § 86 Abs. 5 SGB VIII auch beiverschiedenen gA der Eltern schon bei Beginn derLeistung .......................................................................... 276
26.01.2011, 5 C 19.10Anrechnung von Zeiten erfüllter Ersatzpflicht beirechtswidriger Leistung auf die Leistungshöchstdauervon UVG-Leistungen ...................................................... 286
17.02.2011, 5 B 43.10Unzulässige Selbstbeschaffung eines Internatsbesuchsbei ADS als Leistung nach § 35a SGB VIII ................... 274
12.05.2011, 5 C 4.10Voraussetzungen der Sonderzuständigkeit für Jugend-hilfe bei Aufenthalt im Ausland ...................................... 416
12.05.2011, 5 C 10.10Berücksichtigung von Kindergeld für Geschwisterkin-der als Einkommen nach § 93 Abs. 1 SGB VIII undHerabstufung der Einkommensgruppe für weitereUnterhaltspflichten ......................................................... 608
01.09.2011, 5 C 20.10Sonderzuständigkeit auch für familienähnlich struktu-rierte Erziehungsstellen .................................................. 605
19.10.2011, 5 C 25.10Anwendung von § 86 Abs. 5 SGB VIII auch in Kons-tellationen nach § 86 Abs. 2 S. 2 iVm Abs. 3 SGB VIII;Leistungsbeginn mit Einsetzen der Hilfegewährung ...... 661
XIII
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Verwaltungsgerichtshöfe (VGH)/Oberverwaltungs-gerichte (OVG)
VGH BY29.03.2010, 12 BV 08.942Vergleichbarkeit von Leistungen der Jugendhilfe undLeistungen der Opferentschädigung ................................. 96Anmerkung von Prof. Dr. Birgit Hoffmann ........................ 99
OVG BE-BB16.11.2010, 6 S 17.10Keine aufschiebende Wirkung von Widerspruch undKlage gegen Kostenbeitragsbescheide nach § 92Abs. 2 SGB VIII ............................................................. 214
OVG BR09.12.2009, S3 A 443/06Anspruch eines Kindes (vier Jahre) mit atypischem Au-tismus auf persönliche Assistenz zur Ermöglichung desBesuchs eines Kindertagesheims .................................... 156
17.11.2010, 2 B 256/10Regelmäßig fehlende Geeignetheit zur Erteilung einerErlaubnis als Tagespflegeperson bei erheblicher Über-schreitung des Renteneintrittsalters ................................ 152
OVG HH09.02.2011, 4 Bs 9/11Mitwirkungspflichten unbegleiteter Flüchtlinge an derAltersfeststellung, auch durch ärztliche (Röntgen-)Un-tersuchung; Entfallen des Anspruchs auf Inobhutnahmebei verweigerter Mitwirkung .......................................... 472
OVG NI09.07.2010, 4 ME 306/09Sozialraumorientierung: Verstoß gegen die Berufsfrei-heit anderer Wettbewerber bei Einräumung von Mitent-scheidungsbefugnissen für Träger der freien Jugendhil-fe bei der Leistungsgewährung ....................................... 102
02.09.2010, 4 LA 176/09Zu Anspruch und Grenzen eines Leistungserbringers,dass auf sein Angebot in der Jugendamtsberatung ge-genüber Leistungsberechtigten hingewiesen wird ............ 44
10.01.2011, 4 LA 190/10Rechtswidrigkeit eines Kostenbeitrags bei zu befürch-tendem Abbruch der Hilfe bei dessen Erhebung ............ 212
OVG NW09.03.2011, 12 A 840/09Vorrangigkeit von Eingliederungshilfe nach § 53 SGBXII bei Mehrfachbehinderung; Maßgeblichkeit des Be-darfs, nicht der Ursachen für die Unterbringung; vor-rangige Zuständigkeit nach SGB XII auch bei leichtergeistiger Behinderung ..................................................... 544
01.04.2011, 12 A 153/10Vorrangigkeit von Eingliederungshilfe nach § 53 SGBXII bei geistiger Behinderung und erzieherischem Be-
darf; Maßgeblichkeit des Bedarfs in der Einrichtung,nicht der Ursachen für die Unterbringung ...................... 539
01.04.2011, 12 A 1292/09Zeitliche Zuordnung der Einkommensermittlung nach§ 93 SGB VIII; Verbot der Ermittlung eines Durch-schnittseinkommens ........................................................ 665
OVG RP04.11.2010, 7 A 10796/10Heilpädagogisches Reiten (Hippotherapie) als Leistungder Eingliederungshilfe nach § 35a SGB VIII für nichteingeschulte Kinder ........................................................ 592
15.06.2011, 7 A 10420/11.OVGHeilpädagogisches Reiten (Hippotherapie) als Leistungder Eingliederungshilfe nach § 35a SGB VIII für ein-geschulte Kinder ............................................................. 594
OVG SN27.05.2010, 1 D 38/10Rechtmäßigkeit einer Inobhutnahme bei nicht zu bean-standender Gefahrenprognose zum Zeitpunkt der Inob-hutnahme ......................................................................... 478
Verwaltungsgerichte (VG)
VG Braunschweig03.06.2010, 3 A 449/07Umgangsbegleitung als Hilfestellung zur Ermögli-chung von Umgangskontakten mit chronisch krankemElternteil; zum Umfang der Leistungspflicht aus § 18Abs. 3 SGB VIII und zum Verhältnis zu Leistungen derEingliederungshilfe nach §§ 53, 54 SGB XII ................ 413
09.08.2010, 3 A 147/09Anspruch auf Leistung umfasst keinen Anspruch aufErstellung eines Hilfeplans oder auf einen Hilfeplanmit bestimmtem Inhalt ...................................................... 95
28.10.2010, 3 A 127/09Zur örtlichen Zuständigkeit des Jugendamts für eineGefährdungseinschätzung nach § 8a Abs. 1 SGB VIII .... 106
VG Darmstadt16.04.2010, 5 K 550/08.DA (3)Berechnung der gewährungspflichtigen Höchstsätze füreine Legasthenietherapie im Rahmen des Mehrkosten-vorbehalts beim Wunsch- und Wahlrecht (§ 5 Abs. 2SGB VIII) ......................................................................... 46
VG Frankfurt aM10.01.2011, 7 L 4706/10.FEinstellung einer Leistung (hier: Internatsunterbrin-gung nach § 35a SGB VIII) als Aufhebung eines Dau-erverwaltungsakts durch Verwaltungsakt; aufschieben-de Wirkung des Widerspruchs ........................................ 276
VG Freiburg17.03.2011, 4 K 1468/10Heilpädagogisches Reiten (Hippotherapie) keine Leis-
XIV
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
7. RECHTSPRECHUNG SYSTEMATISCH
AbstammungsrechtOLG Düsseldorf 08.04.2010, II-1 UF 126/09Anspruch auf Einwilligung in eine genetische Untersu-chung zur Klärung der leiblichen Abstammung ............... 31
OLG Köln 22.09.2010, 16 Wx 32/10Keine Jahresfrist für die Zustimmung des Mannes, derim Zeitpunkt der Geburt des Kindes mit der Mutterverheiratet war; zur Anerkennung der Vaterschaft durcheinen Dritten ..................................................................... 32
tung der Eingliederungshilfe nach § 35a SGB VIII füreingeschulte Kinder ........................................................ 597
VG Gelsenkirchen31.01.2011, 15 K 2173/10Keine Rückzahlungsverpflichtung wegen Verletzungder Informationspflicht bei Gewährung von vollsta-tionärer Jugendhilfe ........................................................ 428Anmerkung von VorsRiVG aD Christian Grube ............. 429
VG Hamburg04.03.2010, 13 K 2959/09Anspruch auf Eignungsprüfung nach § 7 Abs. 1 AdVer-miG bei „selbstbeschafften“ Adoptivkindern; Adoptions-verbot im Herkunftsland; Kafala; keine analoge Anwen-dung des Haager Adoptionsübereinkommens und desAdoptionsübereinkommens-Ausführungsgesetzes auf Ver-mittlungen von Kindern aus Nicht-Vertragsstaaten .......... 34Anmerkung von Michael Busch ......................................... 40
VG Karlsruhe27.10.2009, 5 K 949/08Umfang des Anspruchs auf Auskunft gegenüber derdeutschen Adoptionsvermittlungsstelle bei interna-tionalen Adoptionen (Leits.) ........................................... 151Anmerkung von Prof. Dr. Birgit Hoffmann ...................... 151
VG Münster02.11.2010, 6 K 291/09Rechtswidrigkeit einer während eines eineinhalb Jahreanhängigen familiengerichtlichen Verfahrens nicht be-endeten Inobhutnahme; Unzulässigkeit der Erhebungeines Kostenbeitrags ....................................................... 479
VG Oldenburg28.03.2011, 13 B 3145/10Zulässigkeit der Erhebung eines Kostenbeitrags fürzurückliegende Zeiträume bei zulässig selbst beschaff-ter Leistung und nachträglicher Mitteilung nach § 92Abs. 3 SGB VIII infolge der verspäteten Leistungs-gewährung ....................................................................... 337
VG Saarlouis12.01.2011, 3 K 1193/10Kein Anspruch auf Übernahme der Kosten von Um-gangskontakten zwischen dem vollstationär unterge-
brachten Kind/Jugendlichen mit einem Elternteil alsLeistung nach SGB VIII ................................................. 415
11.03.2011, 3 K 458/09Rückforderung von UVG-Leistungen wegen Zusam-menlebens ....................................................................... 288
VG Würzburg21.02.2011, W 3 K 10.187Anrechnung von Pflegegeld der Pflegekasse nach § 37SGB XI auf das Pflegegeld der Kinder- und Jugendhil-fe nach § 39 SGB VIII ................................................... 601
Bundessozialgericht (BSG)09.11.2010, B 4 AS 78/10 RAbsetzung von Aufwendungen zur Erfüllung tituliertergesetzlicher Unterhaltspflichten vom Einkommen beiLeistungsempfängern nach dem SGB II ......................... 226
Landessozialgerichte (LSG)
LSG BW03.08.2010, L 13 AS 3318/10 ER-BZur Bewertung von Fahrtkosten zur Wahrnehmung desUmgangsrechts mit getrennt lebendem Kind als unab-weisbarer, laufender, besonderer Bedarf eines Emp-fängers von Leistungen zur Sicherung des Lebens-unterhalts im Verfahren des einstweiligen Rechts-schutzes ........................................................................... 412
LSG NW14.02.2011, L 20 SO 110/08Vorrangige Zuständigkeit des örtlichen, nicht aber desüberörtlichen Sozialhilfeträgers bei Unterbringung ei-nes geistig und körperlich behinderten Kindes in einerPflegefamilie ................................................................... 655
LSG RP16.08.2011, L 5 KR 175/11 B ERZuständigkeit durch Weiterleitung nach § 14 SGB IXauch bei offensichtlicher Zuständigkeit des weiterlei-tenden Rehabilitationsträgers und Unterzuständigkeitdes Empfängers der Weiterleitung .................................. 600
OLG Karlsruhe 21.01.2010, 2 UF 69/08Zum Zeitpunkt des Nichtbestehens einer sozialfami-liären Beziehung zwischen rechtlichem Vater undKind im Rahmen einer Anfechtungsklage nach§ 1600 BGB...................................................................... 92
OLG Naumburg 25.08.2010, 3 UF 106/10Das Nichtbestehen einer sozial-familiären Beziehungist grundsätzlich zu klären, bevor ein Abstammungs-gutachten eingeholt wird................................................. 588
XV
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
GrundsicherungsrechtLSG BW 03.08.2010, L 13 AS 3318/10 ER-BZur Bewertung von Fahrtkosten zur Wahrnehmung desUmgangsrechts mit getrennt lebendem Kind als unab-weisbarer, laufender, besonderer Bedarf eines Empfän-gers von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhaltsim Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes ............. 412
Kinder- und JugendhilferechtOVG NI 02.09.2010, 4 LA 176/09Zu Anspruch und Grenzen eines Leistungserbringers,dass auf sein Angebot in der Jugendamtsberatung ge-genüber Leistungsberechtigten hingewiesen wird ............ 44
VG Darmstadt 16.04.2010, 5 K 550/08.DA (3)Berechnung der gewährungspflichtigen Höchstsätze füreine Legasthenietherapie im Rahmen des Mehrkosten-vorbehalts beim Wunsch- und Wahlrecht (§ 5 Abs. 2SGB VIII) ......................................................................... 46
VG Braunschweig 09.08.2010, 3 A 147/09Anspruch auf Leistung umfasst keinen Anspruch aufErstellung eines Hilfeplans oder auf einen Hilfeplanmit bestimmtem Inhalt ...................................................... 95
VGH BY 29.03.2010, 12 BV 08.942Vergleichbarkeit von Leistungen der Jugendhilfe undLeistungen der Opferentschädigung ................................. 96Anmerkung von Prof. Dr. Birgit Hoffmann ........................ 99
OVG NI 09.07.2010, 4 ME 306/09Sozialraumorientierung: Verstoß gegen die Berufsfrei-heit anderer Wettbewerber bei Einräumung von Mitent-scheidungsbefugnissen für Träger der freien Jugend-hilfe bei der Leistungsgewährung ................................... 102
VG Braunschweig 28.10.2010, 3 A 127/09Zur örtlichen Zuständigkeit des Jugendamts für eine Ge-fährdungseinschätzung nach § 8a Abs. 1 SGB VIII ....... 106
OVG BR 17.11.2010, 2 B 256/10Regelmäßig fehlende Geeignetheit zur Erteilung einerErlaubnis als Tagespflegeperson bei erheblicher Über-schreitung des Renteneintrittsalters ................................ 152
BVerwG 19.08.2010, 5 C 14.09Keine Notwendigkeit eines erneuten Kostenerstat-tungsverlangens bei Eintritt der Volljährigkeit beieinheitlicher Leistung ..................................................... 153
BVerwG 19.08.2010, 5 C 10.09Angemessener Kostenbeitrag nur bei Berücksichtigungdes unterhaltsrechtlichen Selbstbehalts .......................... 208
OVG NI 10.01.2011, 4 LA 190/10Rechtswidrigkeit eines Kostenbeitrags bei zu befürch-tendem Abbruch der Hilfe bei dessen Erhebung ............ 212
OVG BE-BB 16.11.2010, 6 S 17.10Keine aufschiebende Wirkung von Widerspruch undKlage gegen Kostenbeitragsbescheide nach § 92 Abs. 2SGB VIII ........................................................................ 214
Internationales RechtKG Berlin 08.12.2010, 3 UF 100/09„Günstigerprüfung“ bei Anwendung verschiedenerRechtsordnungen im Abstammungsverfahren ................ 470
VerfahrensrechtOLG Stuttgart 01.03.2011, 11 UF 286/10Auferlegung der Kosten nach billigem Ermessen imFall einer positiven Vaterschaftsfeststellung .................. 272
AdoptionsrechtVG Karlsruhe 27.10.2009, 5 K 949/08Umfang des Anspruchs auf Auskunft gegenüber derdeutschen Adoptionsvermittlungsstelle bei interna-tionalen Adoptionen (Leits.) ........................................... 151Anmerkung von Prof. Dr. Birgit Hoffmann ...................... 151
LG München I 16.08.2011, 12 O 6823/10Zu den Anforderungen an die Begleitung von Adop-tionsbewerber/inne/n im Ausland ................................... 649Anmerkung von Prof. Jörg Reinhardt .............................. 652
Internationales PrivatrechtVG Hamburg 04.03.2010, 13 K 2959/09Anspruch auf Eignungsprüfung nach § 7 Abs. 1 AdVer-miG bei „selbstbeschafften“ Adoptivkindern; Adop-tionsverbot im Herkunftsland; Kafala; keine analogeAnwendung des Haager Adoptionsübereinkommensund des Adoptionsübereinkommens-Ausführungsge-setzes auf Vermittlungen von Kindern aus Nicht-Ver-tragsstaaten ....................................................................... 34Anmerkung von Michael Busch ......................................... 40
OLG Karlsruhe 08.07.2010, 11 Wx 113/09Ablehnung der Anerkennung einer ausländischenAdoptionsentscheidung wegen Verstoßes gegen denordre public ....................................................................... 40Anmerkung von Michael Busch ......................................... 43
AusländerrechtBVerwG 26.10.2010, 1 C 16.09Keine Visumserteilung ohne vorherige vollständigeDurchführung eines internationalen Adoptionsvermitt-lungsverfahrens ............................................................... 206
FamilienverfahrensrechtBGH 07.09.2011, XII ZB 12/11Kein teilweiser Entzug der elterlichen Sorge im Hin-blick auf die Vertretung eines Kindes als Verfahrensbe-teiligter im familiengerichtlichen Verfahren im Fall In-teressenkollision mit sorgeberechtigten Eltern bei Be-stellung eines Verfahrensbeistands ................................. 535
AbstammungsrechtOLG Oldenburg 18.11.2011, 13 UF 147/11Kosten im Abstammungsverfahren: kein grobes Ver-schulden bei Zweifeln an der Vaterschaft; Ermessens-ausübung bei Kostenverteilung ....................................... 654
XVI
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
BVerwG 17.02.2011, 5 B 43.10Unzulässige Selbstbeschaffung eines Internatsbesuchsbei ADS als Leistung nach § 35a SGB VIII ................... 274
VG Frankfurt aM 10.01.2011, 7 L 4706/10.FEinstellung einer Leistung (hier: Internatsunterbrin-gung nach § 35a SGB VIII) als Aufhebung eines Dau-erverwaltungsakts durch Verwaltungsakt; aufschieben-de Wirkung des Widerspruchs ........................................ 276
BVerwG 09.12.2010, 5 C 17.09Auswirkung einer Änderung des Personensorgerechts:Anwendung von § 86 Abs. 5 SGB VIII auch bei ver-schiedenen gA der Eltern schon bei Beginn der Leis-tung ................................................................................. 276
BVerwG 29.09.2010, 5 C 21.09Keine gA-Begründung und kein Einrichtungsorte-schutz bei Untersuchungshaft ......................................... 279
VG Oldenburg 28.03.2011, 13 B 3145/10Zulässigkeit der Erhebung eines Kostenbeitrags für zu-rückliegende Zeiträume bei zulässig selbst beschaffterLeistung und nachträglicher Mitteilung nach § 92 Abs. 3SGB VIII infolge der verspäteten Leistungsgewährung .... 337
VG Braunschweig 03.06.2010, 3 A 449/07Umgangsbegleitung als Hilfestellung zur Ermögli-chung von Umgangskontakten mit chronisch krankemElternteil; zum Umfang der Leistungspflicht aus § 18Abs. 3 SGB VIII und zum Verhältnis zu Leistungen derEingliederungshilfe nach §§ 53, 54 SGB XII ................ 413
VG Saarlouis 12.01.2011, 3 K 1193/10Kein Anspruch auf Übernahme der Kosten vonUmgangskontakten zwischen dem vollstationär unter-gebrachten Kind/Jugendlichen mit einem Elternteil alsLeistung nach SGB VIII ................................................. 415
BVerwG 12.05.2011, 5 C 4.10Voraussetzungen der Sonderzuständigkeit für Jugend-hilfe bei Aufenthalt im Ausland ...................................... 416
OVG HH 09.02.2011, 4 Bs 9/11Mitwirkungspflichten unbegleiteter Flüchtlinge an derAltersfeststellung, auch durch ärztliche (Röntgen-)Un-tersuchung; Entfallen des Anspruchs auf Inobhutnahmebei verweigerter Mitwirkung .......................................... 472
OVG SN 27.05.2010, 1 D 38/10Rechtmäßigkeit einer Inobhutnahme bei nicht zu bean-standender Gefahrenprognose zum Zeitpunkt der Inob-hutnahme ......................................................................... 478
VG Münster 02.11.2010, 6 K 291/09Rechtswidrigkeit einer während eines eineinhalb Jahreanhängigen familiengerichtlichen Verfahrens nicht be-endeten Inobhutnahme; Unzulässigkeit der Erhebungeines Kostenbeitrags ....................................................... 479
OVG NW 01.04.2011, 12 A 153/10Vorrangigkeit von Eingliederungshilfe nach § 53 SGBXII bei geistiger Behinderung und erzieherischem Be-darf; Maßgeblichkeit des Bedarfs in der Einrichtung,nicht der Ursachen für die Unterbringung ...................... 539
OVG NW 09.03.2011, 12 A 840/09Vorrangigkeit von Eingliederungshilfe nach § 53 SGBXII bei Mehrfachbehinderung; Maßgeblichkeit des Be-darfs, nicht der Ursachen für die Unterbringung; vor-rangige Zuständigkeit nach SGB XII auch bei leichtergeistiger Behinderung ..................................................... 544
OVG RP 04.11.2010, 7 A 10796/10Heilpädagogisches Reiten (Hippotherapie) als Leistungder Eingliederungshilfe nach § 35a SGB VIII für nichteingeschulte Kinder ........................................................ 592
OVG RP 15.06.2011, 7 A 10420/11.OVGHeilpädagogisches Reiten (Hippotherapie) als Leistungder Eingliederungshilfe nach § 35a SGB VIII für ein-geschulte Kinder ............................................................. 594
VG Freiburg 17.03.2011, 4 K 1468/10Heilpädagogisches Reiten (Hippotherapie) keine Leis-tung der Eingliederungshilfe nach § 35a SGB VIII füreingeschulte Kinder ........................................................ 597
LSG RP 16.08.2011, L 5 KR 175/11 B ERZuständigkeit durch Weiterleitung nach § 14 SGB IXauch bei offensichtlicher Zuständigkeit des weiterlei-tenden Rehabilitationsträgers und Unterzuständigkeitdes Empfängers der Weiterleitung .................................. 600
VG Würzburg 21.02.2011, W 3 K 10.187Anrechnung von Pflegegeld der Pflegekasse nach § 37SGB XI auf das Pflegegeld der Kinder- und Jugendhil-fe nach § 39 SGB VIII ................................................... 601
BVerwG 01.09.2011, 5 C 20.10Sonderzuständigkeit auch für familienähnlich struk-turierte Erziehungsstellen ............................................... 605
BVerwG 12.05.2011, 5 C 10.10Berücksichtigung von Kindergeld für Geschwisterkin-der als Einkommen nach § 93 Abs. 1 SGB VIII undHerabstufung der Einkommensgruppe für weitere Un-terhaltspflichten .............................................................. 608
LSG NW 14.02.2011, L 20 SO 110/08Vorrangige Zuständigkeit des örtlichen, nicht aber desüberörtlichen Sozialhilfeträgers bei Unterbringung ei-nes geistig und körperlich behinderten Kindes in einerPflegefamilie ................................................................... 655
BVerwG 19.10.2011, 5 C 25.10Anwendung von § 86 Abs. 5 SGB VIII auch in Kons-tellationen nach § 86 Abs. 2 S. 2 iVm Abs. 3 SGBVIII; Leistungsbeginn mit Einsetzen der Hilfege-währung .......................................................................... 661
OVG NW 01.04.2011, 12 A 1292/09Zeitliche Zuordnung der Einkommensermittlung nach§ 93 SGB VIII; Verbot der Ermittlung eines Durch-schnittseinkommens ........................................................ 665
StrafrechtLG Oldenburg 30.11.2010, 1 Qs B 437/10Keine Befugnis zur Beschlagnahme von Jugendamts-akten durch die Staatsanwaltschaft zur Klärung eines
XVII
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Verleumdungsvorwurfs gegenüber einem Informa-tionsgeber ....................................................................... 101
RehabilitationsrechtOVG BR 09.12.2009, S3 A 443/06Anspruch eines Kindes (vier Jahre) mit atypischem Au-tismus auf persönliche Assistenz zur Ermöglichung desBesuchs eines Kindertagesheims .................................... 156
SorgerechtOLG Jena 31.05.2010, 1 UF 70/10Grundsatz der Kontinuität des Lebensorts und derHauptbezugsperson des Kindes in Eilverfahren, wennnicht Kindeswohl Wechsel indiziert ................................. 47
OLG Saarbrücken 30.09.2010, 6 UF 86/10Anforderungen an die summarische Prüfung einer Kin-deswohlgefährdung in einem Eilverfahren nach § 49Abs. 1 FamFG zur Frage des Entzugs der elterlichenSorge (§ 1666 Abs. 1 BGB) ............................................. 49
BVerfG 04.02.2011, 1 BvR 303/11Folgenabwägung bei Eilentscheidung des BVerfG überden Verbleib eines Kindes; Vermeidung wiederholtenAufenthaltswechsels als maßgebliches Entscheidungs-kriterium ......................................................................... 107
OLG Dresden 07.06.2010, 20 UF 350/10Keine zwingende Notwendigkeit einer Ergänzungs-pflegschaft bei Auslandsadoption; Schutzimpfung alsAngelegenheit des täglichen Lebens .............................. 161Anmerkung von Prof. Dr. Birgit Hoffmann ...................... 162
FamilienverfahrensrechtOLG Köln 31.03.2010, 4 UF 59/10Eilentscheidung über den Entzug der elterlichen Sorgebei bzw trotz Unterbringung in einer Mutter-Kind-Ein-richtung nach § 19 SGB VIII ......................................... 109
Internationales RechtBGH 28.04.2011, XII ZB 170/11Keine Sperrwirkung von Art. 16 HKÜ für Nichtaner-kennung einer ausländischen Sorgerechtsentscheidung;keine Anordnung der sofortigen Wirksamkeit einer Zu-rückweisung .................................................................... 482
KG Berlin 27.06.2011, 16 UF 124/11Widerrechtlichkeit nach HKÜ; anwendbares Recht fürdie Bestimmung der elterlichen Sorge nach KSÜ; Wirk-samwerden von Sorgeerklärungen erst mit Geburt ........ 483
UmgangsrechtOLG München 22.12.2010, 33 UF 1745/10Kein Entzug der gemeinsamen elterlichen Sorge be-züglich der Regelung der Umgangskontakte neben derAnordnung einer Umgangspflegschaft ........................... 162
OLG Celle 16.12.2010, 10 UF 253/10Keine Beschwerdeberechtigung gegen einstweilige An-ordnung einer Umgangspflegschaft mangels Eingriff indie elterliche Sorge ......................................................... 163
OLG Hamm 13.07.2010, II-2 UF 277/09Umgangspflegschaft als milderes Mittel zum teilweisenEntzug der elterlichen Sorge; keine Befugnis zur Ent-scheidung über Häufigkeit und Dauer der Umgangs-kontakte .......................................................................... 165
OLG Köln 17.01.2011, 21 UF 190/10Konkretheitsgebot bei der Anordnung von Umgang;zu den Voraussetzungen für die Anordnung begleitetenUmgangs ......................................................................... 166
OLG Saarbrücken 12.07.2010, 6 UF 32/10Umgangsausschluss aufgrund des entgegenstehendenWillens eines 13-Jährigen ............................................... 167
BVerfG 14.07.2010, 1 BvR 3189/09Notwendigkeit einer Umgangsregelung unter Berück-sichtigung aller Umstände des konkreten Einzelfalls,des Elternrechts und des Kindeswohls ........................... 220
OLG Hamm 17.01.2011, II-8 UF 133/10Familienpflege als vorübergehende Maßnahme mit Not-wendigkeit der Gewährung von Umgangsrechten .......... 223
OLG Brandenburg 31.03.2010, 9 UF 176/09Keine gerichtliche Anordnung von Umgang mit Groß-eltern bei Ablehnung der Kontakte aus nachvollzieh-baren Gründen durch den betreuenden Elternteil ........... 419
Internationales RechtEGMR 21.12.2010, IndividualbeschwerdeNr 20578/07 L (A ./. Deutschland)Umgangsrecht des nichtrechtlichen, biologischenVaters nach Kindeswohl ................................................. 215
EGMR 15.09.2011, IndividualbeschwerdeNr 17080/07 (Schneider ./. Deutschland)Umgangsrecht des nichtrechtlichen, mutmaßlichen bio-logischen Vaters, wenn der Umgang dem Kindeswohlentspricht ........................................................................ 611
UnterhaltsrechtBGH 17.03.2010, XII ZR 204/08Nachehelicher Unterhalt auch für die Betreuung einesvolljährigen behinderten Kindes nur bei Vorliegen vonkind- oder elternbezogenen Gründen; Notwendigkeitder persönlichen Betreuung bei übereinstimmenderBefürwortung durch die Eltern (Leits.) ........................... 111
OLG Köln 15.06.2010, 4 UF 16/10Unterhaltsanspruch eines minderjährigen Kindes unterBerücksichtigung eines zehnmonatigen Auslandsauf-enthalts ............................................................................. 111
OLG Brandenburg 18.01.2011, 10 UF 161/10Unterhaltsanspruch eines volljährigen Studenten gegenseinen leistungsfähigen Vater während eines Master-Studiengangs ................................................................... 112
BGH 23.06.2010, XII ZR 170/08Übergang der Ansprüche auf Kindesunterhalt auf denTräger der Hilfe zum Lebensunterhalt und der Einglie-derungshilfe für behinderte Menschen nach demSGB XII (Leits.) ............................................................. 170
XVIII
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
BSG 09.11.2010, B 4 AS 78/10 RAbsetzung von Aufwendungen zur Erfüllung tituliertergesetzlicher Unterhaltspflichten vom Einkommen beiLeistungsempfängern nach dem SGB II ......................... 226
BGH 12.01.2011, XII ZR 83/08Bewertung einer vom Unterhaltspflichtigen ausgeübtenTätigkeit, die nach Erreichen der Regelaltersgrenze fürdie gesetzliche Rente ausgeübt wird ............................... 283
BGH 04.05.2011, XII ZR 70/09Abänderung einer einseitig erstellten Jugendamtsur-kunde; Erstausbildung des Pflichtigen bei gesteigerterErwerbsobliegenheit; betreuender Elternteil als andererleistungsfähiger Verwandter ........................................... 339
KG Berlin 11.04.2011, 17 UF 45/11Abschluss einer ersten Berufsausbildung durch den ge-steigert Unterhaltsverpflichteten; Zurechnung fiktiverEinkünfte bei Abbruch der Berufsausbildung ................ 345
BGH 30.03.2011, XII ZR 3/09Verlängerung des Anspruchs auf Betreuungsunterhaltaus kindbezogenen Gründen ........................................... 420
OLG Celle 12.05.2011, 10 WF 135/11Keine Inverzugsetzung für Betreuungsunterhalt nach§ 1615l BGB durch das als Beistand des Kindes tätigeJugendamt; Mutwilligkeit erheblicher Rückstände ........ 425
BGH 15.06.2011, XII ZR 94/09Betreuungsunterhalt: Keine Anlehnung an Alterspha-senmodell ........................................................................ 485
BGH 29.06.2011, XII ZR 127/09Ausbildungsunterhalt bei Verzögerung durch Schwan-gerschaft und anschließende Kindesbetreuung ............... 548
OLG Celle 06.10.2011, 10 WF 300/11Ausbildungsunterhalt während eines freiwilligen sozia-len Jahres ........................................................................ 551
BVerfG 14.07.2011, 1 BvR 932/10Verfassungsmäßigkeit des § 1612b BGB bei Anrech-nung von Kindergeld auf den Kindesunterhalt beigleichzeitiger Verpflichtung zu Ehegattenunterhalt ........ 553
Internationales RechtBGH 03.08.2011, XII ZB 187/10Ordnungsgemäße Zustellung des verfahrenseinleiten-den Schriftstücks zur Wahrung der Verteidigungsrechtebei grenzüberschreitender Geltendmachung eines Kin-desunterhaltstitels ........................................................... 487
OLG Celle 15.08.2011, 10 WF 73/11Scheidungsstatut bei Ehe zweier Iraner, wenn antrag-stellender Ehemann bei Antragstellung auch die deut-sche Staatsangehörigkeit erworben und im Laufe desweiteren Verfahrens wieder verloren hat; Vereinbarkeitdes iranischen Unterhaltsrechts für geschiedene Ehe-frau und betreuende Mutter mit dem deutschenordre public ..................................................................... 491
UnterhaltsvorschussrechtBGH 02.12.2010, IX ZB 271/09Zivilrechtsweg für rechtliche Einordnung von Insol-
venzforderungen wegen zu Unrecht bezogener UVG-Leistungen eröffnet ........................................................... 51
BVerwG 26.01.2011, 5 C 19.10Anrechnung von Zeiten erfüllter Ersatzpflicht beirechtswidriger Leistung auf die Leistungshöchstdauervon UVG-Leistungen ...................................................... 286
VG Saarlouis 11.03.2011, 3 K 458/09Rückforderung von UVG-Leistungen wegen Zusam-menlebens ....................................................................... 288
VG Gelsenkirchen 31.01.2011, 15 K 2173/10Keine Rückzahlungsverpflichtung wegen Verletzungder Informationspflicht bei Gewährung von vollsta-tionärer Jugendhilfe ........................................................ 428Anmerkung von VorsRiVG aD Christian Grube ............. 429
VerfassungsrechtVerfGH NW 12.10.2010, VerfGH 12/09Aufgabenübertragung durch die Länder durch landes-rechtliche Bestimmung der örtlichen Träger der öffent-lichen Jugendhilfe; Konnexitätsrelevanz des KiföG ........ 52
VollstreckungsrechtOLG Schleswig 15.02.2010, 15 UF 160/09Klauselerteilung im vereinfachten Unterhaltsverfahren .... 171
VormundschaftsrechtOLG Düsseldorf 12.11.2009, II-4 UF 110/06Verfassungsrechtlicher Vorrang von Großeltern als Vor-mund für ihr Enkel bei entsprechender Geeignetheit; teil-weise Übertragung der Personen- und Vermögenssorgeohne Aufenthaltsbestimmungsrecht zur Sicherung desVerbleibs des Kindes in seiner Pflegefamilie ................. 348
OLG Köln 24.02.2011, 4 UF 43/11Kein Vorrang der Bestellung von Familienangehörigenzum Ergänzungspfleger, hier bei Interessenkollisionwegen Grundstücksübertragung ...................................... 350
KG Berlin 15.06.2010, 17 UF 65/10Nachrang der Amtsvertretung ......................................... 351
OLG Celle 19.04.2011, 15 UF 76/10Verhältnis von Vereins- und Amtsvormundschaft ........... 352
OLG Bremen 22.09.2010, 4 UF 91/10Ergänzungspflegschaft für Ausübung eines Zeugnisver-weigerungsrechts ............................................................ 355Anmerkung von Prof. Dr. Birgit Hoffmann ...................... 355
OLG Karlsruhe 02.12.2010, 2 UF 172/10Keine Ergänzungspflegschaft für im Asylverfahrenhandlungsfähige Minderjährige ...................................... 356Anmerkung von Uta Rieger und Dominik Bender ........... 359
OLG Frankfurt aM 28.12.2010, 2 UF 379/10Zuständigkeit des Jugendamts am Einrichtungsort fürunbegleitet eingereiste Jugendliche bei dauerhaft zu er-wartendem Verbleib ........................................................ 362
BGH 25.05.2011, XII ZB 625/10Vergütung für Vereinsvormundschaft ............................. 363
XIX
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
8. PARAGRAFENVERZEICHNIS
AdÜbAG§ 2 .................................................... 206§ 6 .................................................... 206
AdVermiG§ 2a .................................................. 206§ 7 .................................................... 206§ 7 Abs. 1 ........................................... 34§ 8a .................................................... 34§ 9 .............................................. 34, 649
AdWirkG aFArt. 2 Abs. 2 ....................................... 40
AGKJHG NW§ 1a Abs. 1 ......................................... 52
AsylVfG§ 12 Abs. 1 ....................................... 356
AufenthG§ 6 Abs. 4 ......................................... 206§ 7 Abs. 1 ......................................... 206
BAföG§ 36 .................................................. 548§ 37 .................................................. 548
BDSG§ 7 ...................................................... 29
BeurkG§ 53 Abs. 1 ....................................... 641
BGB§ 157 ................................................ 518§ 167 .................................................. 82§ 181 ................................................ 350§ 195 ................................................ 523§ 197 ................................................ 523§ 207 ................................................ 523§ 242 ................................ 199, 283, 523§ 268 ................................................ 399§ 271 ................................................ 399§ 558c .............................................. 140
§ 816 Abs. 2 ....................................... 72§ 823 Abs. 2 ..................................... 270§ 1360a Abs. 4 ................................. 467§ 1570 .............................. 111, 420, 485§ 1571 .............................................. 283§ 1573 .............................................. 283§ 1577 .............................................. 283§ 1578 .............................................. 283§ 1578b ............................................ 283§ 1579 .............................................. 420§§ 1594 ff ........................................ 451§ 1598a .............................................. 31§ 1599 Abs. 2 ............................. 32, 470§ 1600 Abs. 1 Nr 5 ........................... 588§ 1600 Abs. 2 ..................................... 92§ 1600 Abs. 3 ................................... 588§ 1600 Abs. 4 ............................. 92, 588§ 1600d .................................... 272, 575§ 1601 .............................. 111, 226, 548§§ 1601 ff ........................................ 226§ 1602 .............................................. 111§ 1603 ...................................... 283, 330§ 1603 Abs. 1 ................................... 264§ 1603 Abs. 2 ................... 146, 226, 345§ 1603 Abs. 2 S. 2 ............................ 111§ 1603 Abs. 2 S. 3 .................... 111, 339§ 1606 .............................................. 283§ 1606 Abs. 3 ................... 268, 330, 463§ 1606 Abs. 3 S. 2 ............................ 339§ 1609 .............................................. 608§ 1610 ........................................ 88, 283§ 1610 Abs. 2 ................... 112, 467, 551§ 1611 .............................................. 548§ 1612 Abs. 1 ............................. 90, 268§ 1612b .................................... 553, 608§ 1613 .............................................. 425§ 1613 Abs. 2 ................................... 463§ 1615 Abs. 1 ..................................... 72§ 1615l ..................................... 425, 548§ 1617 Abs. 1 ............................. 19, 142§ 1617a ............................................ 142§ 1618a ............................................ 112§ 1626 Abs. 2 ........................... 524, 530§ 1626a ...................... 19, 191, 460, 483§ 1626b Abs. 2 ................................. 483§ 1629 .............................................. 535§ 1629 Abs. 1 ................................... 453§ 1629 Abs. 2 ................................... 350
§ 1631b ............................ 193, 196, 670§ 1666 .............................................. 107§ 1666 Abs. 1 ......... 24, 49, 82, 109, 162§ 1666 Abs. 3 Nr 1 ............................. 22§ 1671 Abs. 1 ..................................... 47§ 1684 Abs. 1 ........................... 201, 223§ 1684 Abs. 3 ................... 162, 163, 165§ 1684 Abs. 4 .... 166, 167, 220, 223, 413§ 1685 ........................................ 83, 419§ 1685 Abs. 2 ........................... 215, 611§ 1687 Abs. 1 ................................... 329§ 1688 .............................................. 161§ 1688 Abs. 3 ..................................... 82§ 1712 ...................................... 326, 516§ 1712 Abs. 1 ................................... 132§ 1713 .............................................. 578§ 1713 Abs. 1 ................................... 463§ 1715 ........................................ 72, 578§ 1716 .............................................. 146§ 1744 ................................................ 34§ 1779 .............................................. 350§ 1779 Abs. 2 ................................... 348§ 1791a .................................... 352, 363§ 1791b .................................... 352, 527§ 1791b Abs. 1 ................................. 351§ 1791c Abs. 1 ................................. 205§ 1793 Abs. 1 ................................... 530§ 1793 Abs. 1a ................ 524, 527, 528,
530, 532, 648§ 1795 .............................................. 150§ 1795 Abs. 1 ................................... 350§ 1796 ...................................... 150, 535§ 1800 .............................................. 648§ 1835 .............................................. 363§ 1835a Abs. 5 ................. 366, 367, 369§ 1836 .............................................. 363§ 1836 Abs. 3 ................... 366, 367, 369§ 1887 Abs. 1 ................................... 348§ 1906 .............................................. 670§ 1909 .............................. 355, 524, 535§ 1909 Abs. 1 ........................... 356, 453
Brüssel IIa-VOArt. 21 .............................................. 482Art. 28 .............................................. 482
BudgetV§ 4 .................................................... 261
OLG Düsseldorf 09.03.2010, I-25 Wx 73/09Vergütung der Tätigkeit eines Vormunds ........................ 366
OLG Koblenz 23.06.2010, 13 WF 408/10Vergütung der Tätigkeit eines Vormunds (Leits.) ........... 367
OLG München 27.10.2010, 33 UF 1538/10Vergütung der Tätigkeit eines Vormunds ........................ 367
OLG Celle 31.03.2011, 15 UF 1/11Vergütung der Tätigkeit eines Vormunds ........................ 369
XX
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
BVG§ 25f ................................................. 402§ 27d .................................................. 96
DONot§ 17 .................................................. 391
EGBGBArt. 14 Abs. 1 Nr 1 Alt. 6 ................. 491Art. 17 Abs. 1 ................................... 491Art. 19 Abs. 1 ................................... 470Art. 224 § 2 Abs. 3 ........................... 191
EGZPO§ 36 Nr 3 ............................................ 85
EMRKArt. 8 ........................................ 215, 611
EStG§ 32 Abs. 1 ....................................... 335
EuGVVOArt. 34 Nr 2 ...................................... 487Art. 45 .............................................. 487
EuUnthVOArt. 62 .............................................. 647
EuZVOArt. 8 ................................................ 487
FamFG§ 4 .................................................... 193§ 5 .................................................... 193§ 10 .................................................... 20§ 24 Abs. 1 ....................................... 137§ 26 .................................................. 137§ 41 Abs. 3 ....................................... 150§ 49 .................................................. 328§ 49 Abs. 1 ........................... 47, 49, 109§ 57 .................................................. 163§ 76 Abs. 1 ....................................... 201§§ 80 ff ............................................ 272§ 81 .................................................. 575§ 81 Abs. 2 Nr 1 ............................... 654§ 81 Abs. 3 ....................................... 259§ 86 Abs. 2 ....................................... 402§ 89 Abs. 2 ....................................... 167§ 100 ................................................ 260§ 107 ................................................ 451§ 108 ................................................ 451§ 114 Abs. 4 ....................................... 20
§ 156 Abs. 2 ..................................... 402§ 157 ................................................ 395§ 157 Abs. 3 ..................................... 137§ 158 ................................................ 535§ 162 Abs. 2 ............................. 137, 402§ 162 Abs. 3 ..................................... 402§ 167 ................................................ 193§ 170 ................................................ 260§ 172 ........................................ 259, 575§ 176 ................................................ 258§ 177 ................................................ 260§ 238 .................................................. 90§ 239 .................................................. 90§ 240 ................................................ 333§ 249 ................................................ 333§ 277 ................................................ 363§ 277 Abs. 4 ..................... 366, 367, 369§ 313 ................................................ 193
FamGKG§ 51 Abs. 2 ....................................... 585
FGG§ 16a .................................................. 40
FGO§ 57 .................................................. 335
GDVG BYArt. 14 .............................................. 518
GGArt. 3 Abs. 1 ....................................... 44Art. 6 Abs. 2 ............................... 40, 107Art. 12 Abs. 1 ............................. 44, 102
GKG§ 42 Abs. 2 ....................................... 585
HKÜArt. 3 S. 1 Buchst. a ......................... 483Art. 16 .............................................. 482
IFG NW§ 4 Abs. 2 ......................................... 644§ 9 .................................................... 644
InsO§ 35 .................................................. 405§ 36 .................................................. 405§§ 174 ff ............................................ 51§ 184 ................................................ 270§ 302 ................................................ 270§ 302 Nr 1 .......................................... 51
IntFamRVG§ 27 .................................................. 482§ 31 .................................................. 482
iranisches ZGB§§ 1158 ff ......................................... 451
ital. ccArt. 250 ............................................ 455
KostenbeitragsV§ 4 Abs. 1 Nr 1 ................................. 608§ 4 Abs. 1 Nr 2 ................................. 608
KSÜArt. 2 Abs. 1 ..................................... 206Art. 3 ................................................ 459Art. 4 ................................................ 459Art. 5 ................................................ 459Art. 16 .............................................. 460Art. 16 Abs. 2 ................................... 483Art. 29 .............................................. 206
LV NWArt. 78 Abs. 3 S. 2 Alt. 2 .................... 52
NFrüherkUG§ 1 .................................................... 395§ 4 .................................................... 395
NiederlAbk IRNArt. 8 Abs. 2 ..................................... 491
Niederlassungs-Abkommenzwischen dem Deutschen Reichund dem Kaiserreich Persienvom 17.02.1929Art. 8 Abs. 3 ..................................... 451
PStG§ 27 Abs. 1 ......................................... 32
RöntgenV§ 25 Abs. 1 ....................................... 472
RPflG§ 11 .................................................. 171
RVG§ 23 .................................................. 585
XXI
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
SGB I§ 11 .................................................. 413§ 13 Abs. 1 ....................................... 521§ 16 Abs. 3 ....................................... 522§ 30 Abs. 3 S. 2 ................................ 279§ 33a Abs. 1 ..................................... 472§ 35 .................................................. 101§ 36 Abs. 1 ....................................... 472§ 43 .................................................. 413§ 48 .................................................. 146§ 54 Abs. 4 ....................................... 408§ 60 .................................................. 521§ 61 .................................................. 521§ 62 .................................................. 472
SGB II§ 2 Abs. 1 S. 1 .................................. 226§ 7 .................................................... 415§ 11 Abs. 1 S. 1 ................................ 226§ 11 Abs. 2 S. 1 Nr 7 ........................ 226§ 20 .................................................. 415§ 21 Abs. 6 ....................................... 412§ 28 .................................................. 516§ 76 Abs. 3 ....................................... 393§ 446 ................................................ 393
SGB V§ 12 .................................................. 580§ 28 Abs. 2 ....................................... 580
SGB VI§ 109 ................................................ 408
SGB VIII§ 5 ...................................................... 44§ 5 Abs. 2 ........................................... 46§ 6 Abs. 3 ......................................... 416§ 6 Abs. 4 ......................................... 459§ 8a .......................................... 106, 518§ 8a Abs. 1 ............................... 195, 395§ 8a Abs. 2 ....................... 395, 397, 516§ 8a Abs. 3 ....................... 137, 469, 533§ 10 Abs. 1 ................................. 22, 580§ 10 Abs. 2 ......................................... 80§ 10 Abs. 4 ................ 73, 144, 262, 413,
539, 544, 582, 655§ 16 Abs. 2 ....................................... 395§ 17 Abs. 1 ....................................... 456§ 18 Abs. 1 ....................................... 326§ 18 Abs. 3 ....................... 201, 413, 644§ 18 Abs. 4 ............................... 146, 326§ 19 ............................................ 24, 582§ 23 .................................................... 52§ 23 Abs. 4 ....................................... 132§ 24 Abs. 3 ......................................... 52§ 27 .................................................. 601§ 27 Abs. 1 ............... 328, 329, 521, 522
§ 27 Abs. 2 ......................................... 22§ 28 .......................................... 134, 456§ 31 .......................................... 329, 582§ 33 ...................................... 75, 76, 601§ 33 S. 2 ........................................... 655§ 34 .................................................... 76§ 35a ................. 46, 261, 262, 274, 276,
522, 539, 544, 600§ 35a Abs. 3 ..................... 592, 594, 597§ 36 .............................. 44, 95, 102, 329§ 36 Abs. 1 ......................................... 75§ 36 Abs. 2 ............................... 134, 196§ 36a Abs. 1 ................................. 22, 24§ 36a Abs. 2 ..................................... 134§ 36a Abs. 3 ..................... 274, 337, 413§ 37 Abs. 3 ......................................... 78§ 39 .......................................... 415, 601§ 39 Abs. 1 ......................................... 76§ 39 Abs. 4 ......................................... 76§ 39 Abs. 4 S. 5 ................................ 138§ 40 .................................................. 580§ 41 ............................................ 95, 262§ 42 .......................................... 137, 328§ 42 Abs. 1 ............................... 472, 478§ 42 Abs. 3 ............................... 469, 533§ 42 Abs. 4 ....................................... 479§ 43 ............................................ 78, 152§ 44 Abs. 1 S. 1 ................................ 605§ 50 .......................................... 137, 258§ 50 Abs. 2 ............................... 469, 533§ 53 Abs. 1 ....................................... 527§ 55 .................................................. 516§ 55 Abs. 2 ................. 82, 528, 530, 532§ 55 Abs. 3 ....... 527, 528, 530, 532, 648§ 56 Abs. 4 ....................................... 352§ 58a ........................................ 191, 460§ 59 .......................................... 391, 641§ 59 Abs. 1 ....................................... 455§ 59 Abs. 1 S. 1 Nr 3 ........................ 226§ 60 .......................................... 148, 226§ 62 Abs. 3 ....................................... 195§ 64 .................................. 329, 397, 641§ 64 Abs. 2 ....................................... 195§ 65 .......... 101, 195, 329, 397, 641, 644§ 68 .................................................... 29§ 68 Abs. 1 ....................................... 132§ 69 .................................................... 52§ 72a ........................................ 261, 516§ 74 Abs. 3 ....................................... 102§ 77 .................................................. 102§ 79 Abs. 1 ....................................... 196§ 86 .................................................. 645§ 86 Abs. 1 ....................................... 106§ 86 Abs. 2 ....................................... 276§ 86 Abs. 2 S. 2 ................................ 661§ 86 Abs. 3 ............................... 276, 661§ 86 Abs. 5 ............................... 400, 661§ 86 Abs. 5 S. 2 ................................ 276§ 86 Abs. 6 ......................... 73, 400, 605
§ 86c .................................................. 73§ 87 .................................................. 106§ 87c Abs. 3 ..................................... 362§ 88 Abs. 2 ....................................... 416§ 89 .................................................. 400§ 89a .......................................... 73, 646§ 89a Abs. 1 S. 1 .............................. 276§ 89a Abs. 3 ..................................... 276§ 89b ................................................ 646§ 89c .......................................... 73, 646§ 89c Abs. 1 ..................................... 138§ 89d Abs. 1 S. 1 .............................. 153§ 89e ........................ 139, 279, 582, 646§ 89f ................................................. 138§ 90 Abs. 3 ....................................... 459§ 92 .................................................. 199§ 92 Abs. 2 ....................................... 214§ 92 Abs. 3 ............................... 337, 479§ 92 Abs. 5 ....................................... 212§ 93 .................................................. 665§ 93 Abs. 1 ....................................... 608§ 93 Abs. 3 ....................................... 140§ 94 Abs. 1 iVm KostenbeitragsV .... 208§ 94 Abs. 3 ......................................... 80§ 97c ................................................ 142
SGB IX§ 14 .......................................... 262, 600§ 17 .................................................. 261§ 26 Abs. 3 ....................... 592, 594, 597§ 55 .................................. 592, 594, 597§ 56 .................................. 592, 594, 597
SGB X§ 18 .................................................. 522§ 25 .................................................. 151§ 31 .................................................. 276§ 39 Abs. 2 ....................................... 521§ 48 .................................................. 580§ 48 Abs. 1 S. 1 ................................ 601§ 63 Abs. 1 ....................................... 585§ 67 Abs. 9 ......................... 27, 332, 641§ 67a Abs. 2 ..................................... 332§ 68 .................................................. 101§ 69 Abs. 1 Nr 1 ......................... 27, 641§ 73 .................................................. 101§ 74 ............................................ 27, 332§ 82 .................................................... 29§ 83 .......................................... 151, 644§ 104 .................................................. 73§ 104 Abs. 1 ....................................... 96§ 105 ................................................ 646§ 111 ........................................ 400, 458§ 111 S. 1 ......................................... 153§ 111 S. 2 ......................................... 153§ 112 .................................................. 73§ 113 ................................ 400, 458, 646
XXII
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
9. STICHWORTVERZEICHNIS
SGB XI§ 37 .................................................. 601
SGB XII
§ 9 Abs. 2 ........................................... 46§ 53 .................. 413, 539, 544, 582, 655§ 53 Abs. 1 ............................... 156, 262§ 54 .......... 156, 413, 582, 592, 594, 597§ 54 Abs. 3 ......................... 73, 144, 655§ 73 .................................................. 415§ 94 Abs. 2 ....................................... 170§ 94 Abs. 3 Nr 2 ............................... 170
SGG
§ 86b Abs. 2 S. 2 .............................. 412§ 86b Abs. 2 S. 4 .............................. 412
StGB§ 170 ........................................ 132, 270
StPO§ 52 .................................................. 355
StVollzG§ 47 .................................................. 405§ 51 .................................................. 405§ 52 .................................................. 405
SvEV§ 1 .................................................... 463
UN-KRKArt. 21 ................................................ 34Art. 22 .............................................. 356
UVG§ 1 .................................................... 286§ 1 Abs. 1 Nr 2 ................................. 288§ 1 Abs. 3 ......................................... 288§ 1 Abs. 4 ......................................... 428§ 3 .................................................... 286§ 5 ...................................................... 51§ 5 Abs. 1 ................................. 286, 428§ 6 ...................................................... 51§ 6 Abs. 4 ......................................... 428§ 7 .................................................... 171
VwGO§ 80 Abs. 1 ....................................... 521§ 80 Abs. 5 ............................... 214, 276§ 123 ................................................ 276
VwVfG§ 12 Abs. 1 Nr 2 ............................... 356
WoGG§ 8 .................................................... 140
WÜKArt. 5 Buchst. h ........................ 469, 533Art. 37 Buchst. b ...................... 469, 533
ZPO§ 114 ................................................ 425§ 117 Abs. 2 ..................................... 467§ 126 Abs. 1 ..................................... 203§ 265 ................................................ 548§ 265 Abs. 2 ..................................... 647§ 323 Abs. 1 ..................................... 339§ 323 Abs. 2 ..................................... 111§ 323 Abs. 4 ..................................... 339§ 416 ................................................ 139§ 724 ................................................ 171§ 726 ................................................ 171§ 727 ........................................ 148, 393§ 733 ................................................ 148§ 766 ................................................ 203§ 794 ................................................ 171§ 795 ................................................ 171§ 829 ................................................ 647§ 835 ................................................ 647§ 850 ................................................ 408§ 850c .............................................. 405§ 850d ...................................... 405, 408§ 850k .............................................. 586§ 851c .............................................. 408§ 920 Abs. 2 ..................................... 412
Abänderung von Gerichtsentscheidungenund Vergleichen ......................................... 333, 405, 435
Abänderung von Jugendamtsurkunden .......................... 339
Abgaben ......................................................................... 214
Abstammung• Günstigkeitsprüfung .................................................. 470• Gutachten ................................................................... 566• internationales Privatrecht ......................................... 470• Verfahren (eher Kindschaftssache) ........................... 654
Abzweigung (§ 48 SGB I) ..................................... 146, 226
Adoption ........................................................................... 58• Adoptionsvermittlung ....................10, 34, 206, 443, 649• Anerkennung ausländischer Adoptionen..................... 40• Auslandsadoptionen ....................34, 180, 206, 443, 649• Beratung und Begleitung ............................................. 10• Ersetzung der Einwilligung ......................................... 10• Geeignetheit der Bewerber .......................................... 10• Geheimhaltungsschutz ............................................... 628• Haager Adoptionsübereinkommen ............................ 649• halboffene .................................................................... 10• Inkognitoadoption ....................................................... 10
• Kafala ................................................................. 180, 206• Kindeswohl ........................................................ 443, 649• Rückkehroption ........................................................... 10• Safe Family Act (USA) ................................................ 10• selbstbeschaffte Adoptivkinder ................................... 34• Sozialdatenschutz ...................................................... 628• Stiefkindadoption .............................................. 574, 628• Volladoption ................................................................. 10• Wiederholungsadoption ............................................... 40
Adoptionsverfahren• s. Adoption, Adoptionsvermittlung• Adoptionsvermittlungsstellen, auch
ausländische ....................................................... 151, 649• internationale Vermittlung ......................... 180, 206, 649
Akteneinsicht .................................................................. 151
Altersfeststellung ........................................................... 472
Amtshaftung ............................................................. 29, 559
Amtshilfe .................................................................. 26, 332
Amtspflegschaft• s. Amtsvormundschaft
XXIII
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Amtsvormundschaft ..................... 205, 299, 305, 310, 323,524, 529, 530, 648
Anerkennung ausländischer Entscheidungen ................ 451
Anzeige besonderer Vorkommnisse (Kinderschutz) ..... 451
Arbeitslosengeld II ................................................. 226, 393
ARGE/Jobcenter ............................................................ 393
ASD• BKiSchG .................................................................... 621• Personal-/Leistungskosten ......................................... 238• Qualität der Standards ............................................... 238• Verhältnis zu Vormund und Pfleger ........................... 648
Asylanten, minderjährige ....................................... 319, 356
Aufenthalt, gewöhnlicher ........................ 11, 139, 279, 283,416, 438, 459, 483
Aufenthaltserlaubnis für gut integrierte Jugendliche ...... 450
Aufgabenzuweisung ..................................................... 1, 52
Aufschiebende Wirkung von Widerspruch und Klage .... 214
Aufsichtspflicht öffentlicher Einrichtungen .................. 559
Auskunftsanspruch eines Elternteils über Aktenver-merk beim Jugendamt ................................................ 644
Auskunftspflicht nach § 1686 BGB ....................... 453, 578
Auskunftsrecht eines nur mutmaßlichen,biologischen Vaters .................................................... 611
Ausländer, minderjährige ohne Aufenthaltsrecht• s. Altersfeststellung
Aussetzung des Verfahrens ............................................ 373
Autismus ................................................................. 157, 670
Behinderte junge Menschen ................................ 262, 582
Behinderte Kinder ........... 73, 122, 144, 156, 499, 592, 655• geistig behinderte Kinder .................................. 539, 655• leicht behinderte Kinder ............................................ 539• mehrfach behinderte Kinder ...................................... 539
Behinderung (SGB IX) .......................................... 499, 558
Beistandschaft ................................................................ 574• Abstammungssachen ................................. 260, 272, 575• Beendigung/Ende................ 72, 326, 453, 463, 574, 578• Beschränkung ............................................................ 326• Fallzahl ...................................................................... 516• gemeinsame elterliche Sorge ..................................... 578• Steuerung/Zielformulierung ...................................... 516• Überleitung von Unterhaltsansprüchen ..................... 647• Unterhaltsbeistandschaft .................... 72, 111, 203, 226,
326, 339, 405, 409, 453, 463, 548, 647• Verhältnis zu Vormund und Pfleger ........................... 648
Beitragsbescheid• s. Kostenbeitragsbescheid
Beratung und Unterstützung ............................................ 61
Bereitschaftspflege ........................................................... 83
Berufungszulassung ......................................................... 44
Beschlagnahme von Jugendamtsakten ........................... 101
Beschleunigungsgrundsatz ............................................... 49
Beschwerde .................................................... 299, 352, 402
Beteiligte nach FamFG .................................. 150, 299, 535
Betriebserlaubnis .................................................... 561, 621
Beurkundung .................................................. 191, 391, 641• Dienstordnung für Notare anwendbar? ..................... 391• Falschbelehrung ........................................................... 19• Gebühren .................................................................... 142• Sorgerechtserklärung .......... 19, 142, 191, 391, 460, 485• Unterhalt (Jugendamtsurkunde) ........................ 226, 339• Vaterschaftsanerkennung ........................................... 641
Bildungs- und Teilhabepaket ......................................... 516
BKiSchG• s. Kinderschutzgesetz
Bundesamt für Justiz ...................................................... 438
Bundeskonferenz für Erziehungsberatung ..................... 128
Clearing bei ausländischen Minderjährigen ................ 319
Datenschutz• Akteneinsicht ..................................................... 151, 644• anvertraute Daten ............................................... 195, 397• Austausch von Daten ........................................... 27, 332• Erhebung von Daten .......................................... 195, 332• Haftung ........................................................................ 29• Kinderschutz/Kindeswohlgefährdung ....................... 397• Sozialdaten ......................................................... 101, 195• Weitergabe/Übermittlung von Daten ......... 27, 101, 134,
195, 332, 397, 533, 621, 644
DIJuF• grenzüberschreitende Unterhaltsrealisierung............ 433• internationale Unterhaltsrealisierung in der
EU und weltweit ........................................................ 449• SFK 3 ................................................................... 71, 388
DONot – Anwendung bei Beurkundung beimJugendamt? ................................................................ 391
Eingliederungshilfe ...................................................... 499• behinderte Kinder .............................. 499, 539, 582, 592• nach § 35a SGB VIII ...................... 46, 73, 96, 261, 262,
274, 522, 592, 600• persönliches Budget .................................................. 498• sozialhilferechtliche .... 73, 157, 262, 412, 539, 582, 655
Einreise von Kindern zwecks Adoption ................ 180, 206
XXIV
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Einreise von unbegleiteten Jugendlichen ...................... 362
Einrichtung (Begriff) .............................................. 144, 561
Einstweilige Anordnung• Beschleunigung...................................................... 47, 49• Ermittlungspflicht .................................................. 47, 49• im familiengerichtlichen Verfahren zu
§ 1666 BGB ................................................. 49, 107, 328• im familiengerichtlichen Verfahren zu § 1671 BGB ..... 47• im sozialgerichtlichen Verfahren ............................... 600• im verwaltungsgerichtlichen Verfahren ...... 24, 102, 152,
156, 276, 337, 472• Kontinuitätsgrundsatz .................................................. 47• Sachverständigen einschalten? .............................. 47, 49
Elternassistenz ................................................................ 582
Elterngrundrechte ........................................................... 560
Elternrecht ................................................ 24, 107, 220, 560
Enkel• s. Großeltern
Erbschaft, Ausschlagung ........................................ 150, 351
Ergänzungspflegschaft ................................................... 150• Abstammungssachen ................................................... 31• Auslandsadoption bevorstehend ............................... 161• Auswahlermessen ..................... 351, 352, 355, 527, 528• Kindschaftssachen ............................. 107, 109, 150, 535• Sorgerechtsverfahren ................................................. 535
Erlaubnis• s. Betriebserlaubnis
Erzieherischer Kinder- und Jugendschutz ..................... 655
Erziehungsstelle ..................................................... 605, 655
Europäische Menschenrechtskonvention ...................... 317
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte ............. 317
Fahrtkosten als Umgangskosten ........................... 412, 415
Fälligkeit ......................................................................... 399
FamFG ............................................................................ 299
Familie ...................................................... 58, 215, 566, 611
Familiengericht .............................................................. 299
Familienhebammen ........................................................ 621
Familienpflege .................................................. 73, 144, 223
Familienrat der Berliner Jugendämter ........................... 507
Feststellungsklage (im verwaltungsgerichtlichenVerfahren) .................................................................. 605
Fixierung durch Bettgurt ................................................ 670
Föderalismusreform ..................................................... 1, 52
Freie Träger ....................... 44, 69, 102, 395, 397, 399, 621
Freiwilliges Jahr ............................................................. 551
Frühe Hilfen ........................................................... 122, 619
Frühe Risiken für Kindeswohlgefährdung ................... 3, 77
Früherkennung ............................................... 122, 377, 395
Frühförderstellen, interdisziplinäre ............................... 122
Führungszeugnis ..................................................... 561, 621
Geburtenregister .......................................................... 391
Gefährdung des Kindeswohls• s. Kindeswohlgefährdung
Genehmigung einer Erbausschlagung............................ 150
Genehmigung, familiengerichtliche ............................... 670
Gesundheitsamt .............................................................. 518
Gesundheitshilfe und Jugendhilfe .................................. 621
Gewalt gegen Kinder• s. Kindeswohlgefährdung
Großeltern• Haftung gegenüber dem Enkel .................................... 76• Umgangsrecht ............................................................ 419• Vormund ............................................................. 205, 348
Haftung von Jugendamt und Mitarbeitern .................... 68
Hausbesuch ................................78 (Tagespflege), 175, 621
Heilpädagogische Leistungen ........................ 156, 597, 670
Heilpädagogisches Reiten .............................. 592, 594, 597
Heimunterbringung .................... 76, 96, 196, 238, 561,655
Hilfe für junge Volljährige ............................................. 153
Hilfe zur Erziehung• Amtsvormundschaft ................................................... 323• Einstellung/Beendigung ............................................ 521• nach § 39 SGB VIII ................................................... 580• nach § 40 SGB VIII ................................................... 580• Vollzeitpflege ......................................................... s. dort
Hilfeplan und -planung ............................. 10, 95, 128, 134,196, 329, 499, 507
Hinterbliebenengrundrente ............................ 156, 597, 670
Individualpädagogik ..................................................... 186
Informationsansprüche der Eltern bei Geburteines Kindes ............................................................... 621
Inklusion als Konzept von Kinder- und Jugendhilfe ..... 156
Inobhutnahme ............................ 50, 96, 137, 177, 251, 317• Rechtsbehelfe ............................ 126, 138, 319, 328, 497• Vollstreckung ..................................... 251, 472, 478, 479
Insolvenzverfahren• bei Anspruchsübergang ............................................... 51• Unterhaltsforderungen ......................................... 51, 405
Integrationshelfer/-hilfe ................................................. 156
XXV
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Internationale Unterhaltsrealisierung in der EU undweltweit (Projekt) ...................................................... 449
Internationales Privatrecht ...............40, 451, 470, 483, 491
Internatsunterbringung ................................................... 522
Jobcenter (gemeinsame Einrichtungen) ....................... 393
Jugend- und Familienministerkonferenz (JFMK) ......... 323
Jugendamt .............................................................................• Amtsvormundschaft ............................................... s. dort• Auslagerung auf freie Träger
s. freie Träger• Behörde? ............................................................ 469, 533• Beistand/Pfleger/Vormund ................................ 299, 533• Beratung ............................................................. 425, 621• Beteiligung im familiengerichtlichen
Verfahren ............................................................ 299, 402• Familiengericht .......................................... 258, 299, 403• Gesundheitsamt .................................................. 518, 621• Kinderschutz .......................................................... s. dort• Netzwerkstelle ........................................................... 621• Öffentlichkeitsarbeit .......................................... 121, 175• Organisation ............................................................... 244• Polizei ........................................................................ 251• Schule ................................................................. 507, 559• Sozialraumorientierung ............................................. 431• Staatsanwaltschaft ..................................................... 101• Steuerungsverantwortung ............................ 22, 244, 530• Vergleichbarkeit ......................................................... 244• Wirkungsorientierung ................................................ 244
Jugendamtsurkunde (Abänderung) ................................ 339
Jugendgerichtsgesetz ...................................................... 674
Jugendgerichtshilfe ........................................................ 675
Jugendstrafrecht bei Heranwachsenden......................... 635
Kafala ................................................................... 180, 206
Kieferorthopädische Behandlung .................................. 582
Kind• gesetzliche Vertretung ............................................... 535• Verfahrensbeteiligter ................................................. 535
Kinder- und Jugendhilfe ......................................... 561, 618• Abbruch ..................................................................... 212• „andere Aufgaben“ .................................................... 472• Antrag ........................................................................ 274• ausländische Minderjährige und junge
Volljährige ......................................................... 319, 356• behinderte Kinder .............................................. 144, 539• Beratungen bei Geburt des Kindes ............................ 621• Berichterstattung........................................................ 244• Beschwerdestelle (Ombudsmann) ............................. 621• häusliche Gewalt ........................................................ 518
• Individualpädagogik .................................................. 186• Krankenkassenleistung, vorrangige ............................ 22• Leistung, einheitliche ................................................ 276• Steuerung ................................................................... 244• Träger ................................................................. 516, 518• Verhältnis zur Gesundheitshilfe ........................ 518, 621• Verhältnis zur schulischen Förderung ............... 559, 621• Verhältnis zur Sozialhilfe .......................................... 539• Wunsch- und Wahlrecht ......................................... 22, 44
Kinderarzt, niedergelassener.......................................... 518
Kinderrechte/Grundrechte des Kindes .......................... 497
Kinderschutz .......................... 58, 116, 137, 175, 195, 377,497, 518, 524, 532, 561, 621
Kinderschutzfachkraft .................................................... 397
Kinderschutzgesetz .......................... 383, 397, 524 bis 532,497, 518, 561, 621
Kindertageseinrichtungen• Finanzierung ................................................................ 51• Tagesbetreuung und -pflege .......... 51, 78, 132, 152, 459• Teilnahmebeträge ................................................ 88, 459
Kindesentführung, internationale .......................... 482, 483
Kindeswohl (auszugsweise) ..............10, 40, 107, 109, 215, 220, 223, 356, 432, 438, 478, 611
Kindeswohl und Kindeswille ......................................... 432
Kindeswohlgefährdung ........... 25, 106, 116, 377, 397, 456
KOF-Leistungen ............................................................. 402
Kommunale Selbstverwaltung ..................................... 1, 52• Pflichtaufgaben ........................................................ 1, 52• Selbstverwaltungsaufgaben ..................................... 1, 52
Konnexitätsrelevanz ..................................................... 1, 52
Konsularische Vertretungen ........................................... 533
Kontopfändungsschutz ................................................... 586
Kostenbeitrag• Beitragspflichtiger ..................................... 208, 212, 214• Berücksichtigung Kindergeld .................................... 608• Höhe ................................................................... 208, 665• Neuberechnung .................................................. 199, 670• Verordnung hierzu ....................................................... 80
Kostenbeitrag bei Inobhutnahme ........................... 478, 479
Kostenbeitragsbescheid ......................... 199, 214, 479, 665
Kostenentscheidung• keine Belastung des Minderjährigen ......................... 356
Kostenerstattung• nach §§ 89 ff SGB VIII ..... 73, 138, 153, 233, 276, 279,
337, 400, 458, 479, 582, 646, 661• nach §§ 102 ff SGB X ..................73, 96, 153, 401, 416,
458, 539, 646, 655, 661
Kostenrückerstattung ............................................... 73, 646
Kostenübernahme für gerichtlich angeordneteFamilientherapie .......................................................... 22
XXVI
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Kranken- und Pflegeversicherungskosten fürTagesbetreuer ............................................................. 132
Legasthenie .................................................................... 46
Leistungsdreieck, jugendhilferechtliches ...................... 499
Masterstudiengang (Unterhalt) ................................... 113
Mehrkosten (Eingliederungshilfe) ................................... 46
Mitwirkungspflichten unbegleiteter minderjährigerFlüchtlinge bei Altersfeststellung .............................. 473
Mutterschaftsanerkennung im italienischen Recht ........ 495
Nachrang der Kinder- und Jugendhilfe ......... 96, 539, 582
Namensbestimmung nach § 1617 Abs. 1 BGB ............... 19
Netzwerke im Kinderschutz ........................................... 621
Nichtanerkennung einer Sorgerechtsentscheidung ........ 482
Niedersächsisches Gesetz zur Förderung der Gesund-heit und Verbesserung des Schutzes von Kindernin Niedersachsen (NFrüherkUG) .............................. 395
Obhut ............................................................................ 578
• s. Inobhutnahme
Ombudsmann und Beschwerdestelle in der Jugendhilfe ... 6
Opferentschädigungsgesetz (OEG) ................................. 96
ordre public ...................................................... 40, 487, 491
Ortenaukreis (Pilotprojekt in Geburtsklinikum) ........... 373
ÖZKE-Reform ................................................................ 383
Peter-Pelikan-Briefe ..................................................... 558
Pfändung• Entgelt von Strafgefangenem .................................... 405• künftige Rentenansprüche ......................................... 408• Pfändungs- und Überweisungsbeschluss .................. 647• Pfändungsschutzkonto ............................................... 586• Vorratspfändung ......................................................... 408
Pflegeeltern ................................................................... 310• behinderte Kinder .............................................. 144, 655• Bereitschaftspflege ...................................................... 83• Dreiecksverhältnis, jugendhilferechtliches ....... 388, 655• homosexuelle Pflegeeltern .......................................... 75• Kindergeld ................................................................. 335• Pflegegeld nach § 37 SGB XI ................................... 601• Pflegegeld nach § 39 SGB VIII .......................... 76, 605• Pflegekinderdienst und ASD ..................................... 388
• Pflegekinderdienste beim Jugendamt ........................ 388• Pflegekinderhilfe (Handbuch) ................................... 388• Pflegeperson ...................................................... 351, 605• Umgang mit leiblichen Eltern ................................... 223
Pflegschaft ...................................................................... 299• Asylverfahren ............................................................ 356• Aufsicht ...................................................................... 299• Bedürfnis/Fürsorgebedürfnis ..................................... 356• Berichtspflicht und Rechnungslegung ...................... 299• Bestellung .................................................................. 356• Beteiligte .................................................................... 299• Ergänzungspfleger ................................................. s. dort• Genehmigungen ......................................................... 299• Hilfe zur Erziehung ................................................... 328• Jugendamt als Reservepfleger ........................... 351, 352• Rechtsstellung .................................................... 293, 328• Vereinsvormund ................................................. 352, 362• Verhältnis zum ASD .................................................. 648
Prozesskostenhilfe• s. Verfahrenskostenhilfe
Prozesskostenvorschuss eines Kindes ........................... 467
Prozessstandschaft, gesetzliche ..................................... 548
Qualitätssicherung (§§ 79, 79a SGB VIII) .................. 621
Rehabilitation, medizinische ............................... 592, 600
Scheidungsstatut ........................................................... 491
Schule und Jugendhilfe• s. Kinder- und Jugendhilfe
Schutzauftrag (§ 8a SGB VIII) ............. 106, 176, 377, 395,397, 499, 516, 518, 561, 621
Schutzkonzeptvereinbarung nach § 8a SGB VIII ......... 518
Schwangere, junge, und junge Eltern .............. 61, 195, 205
Selbstbeschaffung/Selbsthilfe ....... 128, 274, 339, 413, 507
SGB II .............................................................................. 27
SGB IX ........................................................................... 431
Sorge, elterliche• Entzug
s. Sorgerechtsentzug• gemeinsame .................................19, 142, 161, 463, 578• KSÜ........................................... 433, 438, 448, 460, 483• Wechselmodell ........................................................... 329
Sorgeerklärungen .............................19, 191, 391, 460, 483
Sorgerechtsentzug .......................... 22, 107, 109, 137, 167,191, 317, 497, 535, 621
• teilweise ..................................................................... 535
Sorgeregister .......................................................... 191, 391
sozial-familiäre Beziehung .............. 92, 215, 258, 588, 611
Sozialhilfe nach SGB XII ................................ 73, 539, 558
XXVII
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
Sozialpädagogik ............................................................. 621
Sozialpädagogische Familienhilfe ......................... 329, 582
Sozialraumorientierung .................................... 69, 102, 431
Statistik ................................................................. 621 (627)
Steuerungsverantwortung ......................... 22, 128, 134, 244
Stiefkinder .............................................................. 524, 628
Strafgefangener als Unterhaltspflichtiger ...................... 405
Tagespflege ........................................................... 1, 52, 78
Teilhabeleistung ............................................................. 592
Teilhaberechte ................................................................ 539
Titelumschreibung auf Jobcenter ................................... 393
Traumatisierung Jugendlicher ........................................ 431
„Traumkind“ – Erfahrungsbericht ................................... 61
Übergegangene Ansprüche auf Unterhalt .................... 170
Umgang• Anbindung an Hilfeplan ............................................ 196• Ausschluss ................................................. 167, 223, 611• begleitet .............................................. 166, 220, 223, 373• Bezugspersonen ........................................................... 83• EMRK ........................................................................ 220• Fahrtkosten ............................................................ s. dort• Jugendamt vorher einschalten ................................... 201• Kosten bei behinderten Umgangsberechtigten ......... 413• Übernachtung ............................................................. 223• Vater, nicht sorgeberechtigt ....................... 215, 220, 611• Vater, nichtrechtlich, mutmaßlich biologisch ........... 611• Vergleich .................................................................... 402• Wille des Kindes ................................................ 167, 220
Umgangspfleger ..................................... 162, 163, 165, 373
UN-Kinderrechtskonvention .................................. 319, 356
„Untätigkeitsklage“ .......................................................... 95
Unterbringung ................................................................ 177• Freiheitsbeschränkung ............................................... 177• freiheitsentziehende ........................................... 177, 193• zivilrechtliche ............................................................ 177• Zuständigkeit, örtliche des Familiengerichts ............ 193
Unterbringungsähnliche Maßnahme .............................. 670
Unterhalt• Altersphasenmodell ................................................... 485• Altersvorsorge, zusätzliche ....................................... 264• Ausbildungsobliegenheit ........................................... 574• Ausbildungsunterhalt ................................. 113, 548, 551• Auslandsaufenthalt des Kindes .................................. 111• Auslandsaufenthalt eines Schülers ............................ 463• Barunterhaltspflicht des betreuenden Elternteils ...... 111,
268, 339, 553• Bedarf des Kindes ............................................. 339, 463
• Bedarf eines volljährigen Kindes ...................... 268, 551• Befristung, Ehegattenunterhalt .......................... 283, 420• Begrenzung, Ehegattenunterhalt ....................... 283, 420• Betreuungsunterhalt, nachehelicher ........... 71, 111, 420,
425, 485• Düsseldorfer Tabelle .......................................... 111, 574• Einkommen ................................................................ 339• Erstausbildung ................................................... 339, 345• Erwerbsobliegenheit .......................... 268, 283, 339, 345• Existenzminimum ...................................................... 574• fiktive Einkünfte ................................................ 339, 345• Gegenseitigkeitsprinzip ............................................. 551• Großeltern/Enkel ......................................................... 76• Kindergartenkosten .............................................. 88, 398• Kindergeld ................................................................. 553• Kindesunterhalt .................................... 90, 339, 345, 523• Kreditkosten ............................................................... 264• Mangelfall .................................................. 264, 283, 553• Mehrbedarf .................................................. 88, 388, 463• Mindestunterhalt ........................................................ 574• nach § 1615l BGB ..................................................... 487• nacheheliche Solidarität ............................................ 283• Naturalunterhalt ......................................................... 553• Nebentätigkeit ............................................................ 339• rückständiger ..................................................... 425, 523• Schülereinkünfte ........................................................ 268• Selbstbehalte ...................................................... 283, 330• Sonderbedarf ...................................................... 463, 467• überobligatorische Erwerbseinkünfte ....................... 283• Umstellung von Regelbetragstiteln (§ 36 EGZPO) .... 85• Verjährung.................................................................. 523• Verwirkung......................................................... 420, 523• Volljährigenunterhalt ................................. 268, 283, 330• Wohnvorteil ............................................................... 264• Zählkindvorteil .......................................................... 553
Unterhaltsregress öffentlicher Träger• s. übergegangene Ansprüche auf Unterhalt
Unterhaltsverfahren• Abänderung von Gerichtsentscheidungen ua ........ s. dort• Umschreibung von Vollstreckungstiteln ................... 393
Unterhaltsvorschussgesetz (UVG) .......................... 27, 288• Bescheinigung zu § 850k ZPO .................................. 585• Gebührenstreitwert .................................................... 585• Höchstdauer ............................................................... 286• Insolvenzverfahren ...................................................... 51• Referentenentwurf ..................................................... 574• Verwaltungsvollstreckung nach § 7 UVG ................. 332• Vollstreckungsklausel ........................................ 148, 171• zuständige Stelle nach § 6 Abs. 4 UVG .................... 428
Untersuchungsgrundsatz ................................................ 356
Vaterschaft ................................................... 215, 220, 566
Vaterschaftsanerkennung ............................................... 451• erleichtert/qualifiziert nach § 1599 Abs. 2
S. 1 BGB .............................................................. 32, 470
XXVIII
JAMT 2011 – JAHRESINHALTSVERZEICHNIS
• Klage der Mutter auf Feststellung der Wirksamkeit derAnerkennung .............................................................. 470
• Zustimmung der Mutter und des Ehemanns ................ 32
Vaterschaftsanfechtung• Behörde ...................................................................... 588• Beweislast .................................................................. 588• biologischer Vater ...................................................... 611• Ergänzungspfleger ....................................................... 31• Prozesskostenhilfe/Verfahrenskostenhilfe ............ s. dort• sozial-familiäre Beziehung .......................................... 92
Vaterschaftsfeststellung.......................................... 231, 258• genetische Untersuchung ........................................... 566• Kostenentscheidung ................................... 272, 575, 654• postmortale ................................................................ 259• Verfahrenskostenhilfe ................................................ 575
Verbleibensanordnung...................................................... 25
Vereinfachtes Verfahren ......................................... 171, 333
Verfahrensbeistand ........................ 150, 220, 299, 430, 535
Verfahrensfähigkeit ........................................ 299, 356, 535
Verfahrenskostenhilfe/Prozesskostenhilfe ..................... 425• Asylverfahren ............................................................ 356• Umgangsverfahren ..................................................... 201• Unterhaltsvergleich .................................................... 425• Vaterschaftsfeststellungsverfahren ............................ 272
Verfassungsbeschwerde ................................................. 107
Verhältnismäßigkeitsgrundsatz ........78, 167, 177, 317, 535
Verjährung gem. § 113 Abs. 1 S. 2 SGB X ................... 646
Verjährung von Kostenerstattungsansprüchen ...... 458, 574
Verpflichtungsklage vor Verwaltungsgericht ................. 106
Verwaltungsakt (VA) ................................................ 46, 499• Aufhebung ................................................................. 521• Dauerwirkung .................................... 199, 276, 472, 521• Rücknahme .................................................... 44, 46, 487• sofortige Vollziehung ................................................. 472
Verwirkung ............................................. 199, 408, 523, 574
Verzug ..................................................................... 392, 425
Visumserteilung zwecks Adoption ......................... 180, 206
Vollstreckung• Gläubigerprätendentenstreit ...................................... 148• im Ausland ................................................................... 16• Inobhutnahme ............................................................ 251• Klausel im vereinfachten Verfahren .......................... 171• Titelumschreibung ..................................................... 148• Urteile, ausländische ......................................... 487, 647• Verwaltungsvollstreckung ......................................... 332
Vormundschaft• Ablehnungsrecht des Jugendamts? ............................ 527• Amtsvormundschaft ............................................... s. dort• Aufsicht Familiengericht ................................... 299, 323• Beendigung ................................................................ 299
• Benennung ................................................................. 527• Beratungsanspruch .................................................... 299• Berichtspflicht ........................................................... 299• Berufsvormundschaft ................................................ 299• Bestellung .................................................................. 356• Delegation von Aufgaben .................................. 528, 532• Dienstanweisung ........................................................ 352• ehrenamtliche ............................................................. 305• Einzelvormundschaft ......................................... 205, 527• Entlassung .................................................................. 299• Erbausschlagung ........................................................ 524• Erweiterung des Aufgabenkreises ............................. 299• Fallobergrenze ................................................... 293, 305• Fallzahlen ................................................... 293, 305, 307• Gegenvormund .......................................................... 299• Genehmigungen ......................................................... 299• Hilfe zur Erziehung ................................................... 323• Kontakt, persönlicher, mit dem Mündel ..... 293, 299, 648• Mitteilungspflicht an konsularische Vertretung bei
Einleitung eines Verfahrens zur Anordnung einerVormundschaft für ausländische Minderjährige ....... 469
• Qualitätsstandards ............................................. 530, 532• Reform (BGBl 2011 I, 306) ................. H. 6-7, 524, 527,
529, 532, 648• Rollenklarheit ............................................................ 323• Vergütung ................................................................... 363• Vormundschaftsverein ............................................... 363• Weisungsfreiheit ................................................ 530, 532Vorrang- und Beschleunigungsgebot in Kind-
schaftssachen ...............................73, 144, 156, 539, 582Vorrang- und Nachrang-Verhältnis (§ 10 SGB VIII) ...... 49Vorratspfändung ............................................................. 408
Wächterfunktion .......................................................... 621
Widerspruch und Anfechtungsklage .............................. 521
Wohngemeinschaft für junge Menschen ........................ 600
Zeugnisverweigerung Minderjähriger ......................... 355
Zuständigkeit, internationale, deutscher Gerichte ........ 260,433, 470, 498
Zuständigkeit, internationale, deutscher Behörden ...... 433,438, 487
Zuständigkeit, örtliche, des Familiengerichts ................ 193
Zuständigkeit, örtliche, des Jugendamts ....... 166, 233, 362,383, 400, 416, 645, 661
• Aufenthalt, gewöhnlicher ...................................... s. dort• nach § 86 SGB VIII .. 233, 276, 383, 400, 605, 645, 661
Zuständigkeit, örtliche wie überörtliche, des Sozial-hilfeträgers bei Unterbringung geistig und körper-lich behinderter Kinder .............................................. 655
Zuständigkeit, statische (BVerwG 09.12.2010) ............ 383
Zuständigkeit durch Weiterleitung nach § 14 SGB IX..... 383