1DAS GASTLICHE HERZ DER PFALZ
Ve r a n s t a l t u n g e nA r r a n g e m e n t s
K o c h k u r s e2 018
2018
2
D E I D E S H E I M E R H O F 2 0 1 8DAS GASTLICHE HERZ DER PFALZ
VERANSTALTUNGEN & ARRANGEMENTS
Liebe Freunde des Deidesheimer Hof!
Schön, wenn das Leben einem so viele Möglichkeiten bietet, es ausgiebig zu genießen. Auch 2018 möchten wir Sie zu besonderen Momenten und kulinarischen Entdeckungsreisen entführen.Dazu laden wir Sie zu unseren besonderen Veranstaltungen gerne ein: seien es die legendären Küchenpartys, dem erstmaligen exklusiven Bier-Dinner, die VDP. Pfalz Jahrgangsparty mit 25 Spitzenwin-zern der Region, der »Swinging Sunday« bei Jazz im Hof oder das 10. Deidesheimer Kulinarium mit zahlreichen Sterneköchen und vieles mehr. Weitere Höhepunkte in diesem Jahr werden sicherlich Die Frank- Sinatra Story im April oder das Open (Fl)Air Sommermenü im Juni sein. Und wenn Sie selbst gerne andere verwöhnen, sollten Sie unsere Koch-kurse mit Sternekoch Stefan Neugebauer nicht verpassen.
Allein, zu zweit, im Freundes- oder Familienkreis, jeder Ihrer Aufenthalte wird ein ganz besonderer sein.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unseren Veranstaltungen und erlebnisreiche Stunden und Tage bei uns im Deidesheimer Hof.
Herzlichst
Ihre Familie Hahnund das Team vom Deidesheimer Hof
»D i e Z e i t v e r l ä n g e r t s i c h
f ü r a l l e ,d i e s i e z u n ut z e n
v e r s t e h e n .«L e o n a r d o d a V i n c i
»V i e l e M e n s c h e n v e r s ä u m e n d a s k l e i n e G l ü c k ,
wä h r e n d s i e a u f d a s G r o ß e v e r g e b e n s
wa r t e n .« Pe a r l S . B u c k
Bei den mit diesem Stern ✵ gekennzeichneten Veranstaltungen bitten wir um Vorabüberweisung unter dem Stichwort des jeweiligen Events. Sparkasse Rhein-Haardt IBAN DE84 5465 1240 0000 0331 42 · BIC MALADE51DKH
JANUAR
KÜCHENPARTY ROT-WEISS - 25 JAHRE BARRIQUE FORUM PFALZ ✵Samstag, 27. Januar
06
FEBRUARTRÜFFEL – GAUMENSCHMAUS FÜR GENIESSER2. / 3. & 9. / 10. Februar (freitags und samstags)
07
VALENTINS-DINNER FÜR ZWEIMittwoch, 14. Februar
08
FISCH AHOIAschermittwoch, 14. Februar – Sonntag, 4. März 09
KÜCHENPARTY ✵Samstag, 24. Februar
11
MÄRZDAS BESTE AUS DER BÖHMISCHEN KÜCHE Freitag, 9. – Sonntag, 25. März
12
FRÜHSTÜCK BEI TIFFANY ✵Samstag, 11. März
15
DAS EXKLUSIVE BIER-DINNER ✵Sonntag, 24. März
16
APRILWUNDERBARES OSTERNSonntag, 1. & Montag, 2. April
18
DIE FRANK-SINATRA-STORY ✵Samstag, 21. April
20
MAIJAHRGANGSPARTY MIT DEM VDP. PFALZ ✵Donnerstag, 10. Mai (Christi Himmelfahrt)
23
ALLES LIEBE ZUM MUTTERTAGSonntag, 13. Mai
24
JUNISTEAKWOCHEN Freitag, 8. Juni – Sonntag, 1. Juli
25
JAZZ IM HOF ✵Sonntag, 10. Juni
27
KLASSIKER AUS DER »DA GIANNI« KÜCHE MIT STERNEKOCH WOLFGANG STAUDENMAIER ✵Sonntag, 17. Juni
28
OPEN (FL)AIR – SOMMERMENÜ ✵Freitag, 29. Juni
29
JULIGENIESSEN AUF ITALIENISCH ✵Sonntag, 29. Juli
30
AUGUSTERSTKLÄSSLER-MENÜMontag, 6. – Dienstag, 7. August
31
DEIDESHEIMER WEINFESTFreitag, 10. – Montag, 13. & Freitag, 17. – Montag, 20. August
32
SEPTEMBERGROSSE GEWÄCHSE GALA ✵Freitag, 7. September
34
OKTOBERWILDWOCHENFreitag, 12. – Sonntag, 28. Oktober
35
HALLOWEEN-KÜCHENPARTY ✵Mittwoch, 31. Oktober
36
NOVEMBER
SANKT MARTIN – GANSESSEN IM NOVEMBER 37
DEIDESHEIMER KULINARIUM ✵Sonntag, 18. November
38
DEZEMBERWEIHNACHTSMARKT IN DEIDESHEIMFreitags – sonntags an allen vier Adventswochenenden
41
NIKOLAUSABENDDonnerstag, 6. Dezember
41
WEIHNACHTEN IM DEIDESHEIMER HOFDienstag, 25. & Mittwoch, 26. Dezember
42
SILVESTER-GALA ✵Montag, 31. Dezember
44
2019KÜCHENPARTY ✵Samstag, 30. März
47
GANZJÄHRIGKOCHKURSE MIT STEFAN NEUGEBAUERGanzjährig
49
TAGUNGEN & FESTRÄUMEGanzjährig
55
ARRANGEMENTSGanzjährig
58
Fon: +49 (0) 63 26 / 96 54 30Fax: +49 (0) 63 26 / 96 54 31email: [email protected]
Gabriele M. GernerAquarell · Acryl · Collagen
G E N U S S
76
K Ü C H E N P A R T Y R O T - W E I S S DIE 27 WEINMACHER DES FORUMS LADEN SIE EIN ZU
EINER »STANDESGEMÄSSEN« JUBILÄUMSFEIER MIT KÜCHENPARTY
Samstag, 27. Januar 2018
Barrique Forum Pfalz – ein Motor läuft seit 25 Jahren und schiebt mit enormem Drehmoment am deutschen Rotweinwunder! Live Cooking & Weingenuss Rot-Weiß mit außergewöhnlichen 27 Rot- und Weißweinen – von feinfruchtig-unkompliziert über mineralisch mit Zug bis zu dicht, präsent und lang anhaltend. Mit uns schiebt die legendäre Event-Band Krüger Rockt! mit Fast-Forward-Rock’n’Roll und Rockabilly als »walking Act« und zur After-Cooking Party in der Weinbar. Freuen Sie sich auf eine Jubiläums-Genuss-Party der Extraklasse – wir freuen uns auf Sie!
JANUAR FEBRUAR
KÜCHENPARTY MIT KOPFKISSEN
Übernachtung im Komfort-Doppel- zimmer zum Vorzugspreis von 149 €
inkl. Frühstück für zwei Personen
TRÜFFEL ARRANGEMENT
Samstag, 3. – Sonntag, 4. Februar Samstag, 10. – Sonntag, 11. Februar
› 1 Übernachtung im Komfort- Doppelzimmer inkl. Frühstück
› Trüffelmenü im Restaurant »Schwarzer Hahn« am Samstagabend
— — —
270 €pro Person
T R Ü F F E LEIN GAUMENTRAUM FÜR GENIESSER IM RESTAURANT SCHWARZER HAHN
2. / 3. & 9. / 10. Februar 2018
Endlich ist der Tuber melanosporum, besser bekannt als die schwarze Trüffel des Périgord, eingetroffen. Genießen Sie ein Trüffelmenü der Extraklasse rund um die Lieblingsknolle der Feinschmecker.
RESTAURANT SCHWARZER HAHN
Trüffel-Menü
Amuse bouche
Gefüllte Wachtelbrustmit Artischocke und Bohne
in Trüffelgelee
Florentiner Ravioli mit Bioei und Blattspinat an Trüffel-
schaum und geraspelter Trüffel
Atlantik Seezunge in Trüffelbutter gebraten
mit Mandarinensauce und Chicorée
Medaillon vom Rinderfilet mit Trüffelpolenta, Trüffeljus, Schwarz-
wurzel und kleinem Krautwickel
Spaghetti-Eis »Stefan Neugebauer« mit gehobelter Trüffel, weißer
Valrhona Schokolade und Mangosauce
— — —
179 €pro Person
KÜCHENPARTY ROT-WEISS
Beginn 19.30 Uhrinkl. Aperitif, Weine, Mineralwasser, Kaffee
und Küchenparty-Menü— — —
149 €
8 9
V A L E N T I N S - D I N N E R F Ü R Z W E I EIN ABEND FÜR DIE LIEBE
Mittwoch, 14. Februar 2018
Was gibt es Schöneres, als im Zeichen der Liebe ein romantisches Dinner im Deidesheimer Hof zu genießen. Lassen Sie sich bei einem stimmungs-vollen Rendezvous zu zweit von uns verzaubern.
FEBRUAR
VALENTINS-DINNER MIT KOPFKISSEN
Übernachtung im Komfort-Doppel- zimmer zum Vorzugspreis von 180 €
inkl. Frühstück für zwei Personen
»L i e b e i s t d e r Wu n s c h
e t wa s z u g e b e n , n i c h t e t wa s z u
e r h a l t e n .«B e r t o l t B r e c h t
RESTAURANT SANKT URBAN
Valentins-Menü
Zweierlei von der St. Jakobsmuschel mit Zuckerschotensalat
Consommé »Pesto« mit Kirschtomaten und gerösteten
Pinienkernen
Château Briand vom Charolais Rind - für zwei Personen am Tisch tranchiert -
mit Bohnenbündchen, Kartoffel- kroketten und Sauce Béarnaise
Valrhona Schokoladen Küchlein mit Vanille-Rum Sabayon
und Himbeersorbet
— — —
89 €
inkl. Aperitif, Valentins-Menü mit begleitenden Weinen, Mineralwasser
und Kaffee
RESTAURANT SCHWARZER HAHN
Valentins-Menü im Kerzenschein
In Chardonnay Sekt pochierter Wildlachs mit Kaviar-Schnittlauch Sauce
und Kartoffelmousseline
Karotten-Langustino Süppchen mit Basilikum
Rosa gebratenes Kalbsfilet »au four« mit Spinatravioli
und Spätburgundersauce
Passionsfruchttarte mit Zauberblütenessig und weißem
Schokoladeneis
— — —
130 €
inklusive Champagner-Aperitif, Valentins- Menü mit begleitenden Weinen,
Mineralwasser und Kaffee
F I S C H A H O I !Aschermittwoch, 14. Februar bis Sonntag, 4. März 2018
Über die Fastenzeit ab Aschermittwoch bieten wir Fangfrisches aus Meer und Fluss während unserer Fischwochen im Restaurant »Sankt Urban« an. Altrheinzander, wilder Steinbutt oder Bouillabaisse à la Deidesheimer Hof – die Vielfalt der Fische und Meeresfrüchte ist riesig, ebenso die Mög-lichkeiten der Zubereitung. Angeln Sie sich während unserer Fischwochen Ihr Lieblingsgericht von unserer Fisch- und Krustentierkarte.
FEBRUAR
raumobjekte • accessoires • wohntextilien Inh. Christina Stöck
www.raumcult-speyer.de
Speyer Postplatz 6
Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 10 -18 • Sa. 10 -16 Uhr
10 11
Foto
link
s: ©
iSto
ckph
oto.
com
/kcl
ine
Bad Camberger Taunusquelle.Der ganz natürliche Luxus.
OberSelters Mineralbrunnen Vertriebs GmbHBrunnenstr. 1 · 65520 Bad Camberg [email protected] · www.taunusquelle.de
Das Auge isstnicht nur mit –es trinkt auch mit.
Bad Camberger Taunusquelle.Der ganz natürliche Luxus.
OberSelters Mineralbrunnen Vertriebs GmbHBrunnenstr. 1 · 65520 Bad [email protected] · www.taunusquelle.de
K Ü C H E N P A R T YDIE GROSSE PARTY IM HERZEN DES
DEIDESHEIMER HOFSSamstag, 24. Februar 2018
Der beste Platz bei einer Party ist in der Küche. Verlegen Sie Ihre Party doch einfach gleich in unsere Küche. An diesem Abend verwandeln sich unsere Küchen in eine Bühne der Genüsse. In lockerer und entspannter Atmosphäre bewegen Sie sich frei durch unsere Restaurants und natürlich durch unsere Küchen – von Koch zu Koch und Winzer zu Winzer oder einfach anders-herum. Freuen Sie sich auf Superstimmung und leckere Speisen.
KÜCHENPARTY MIT KOPFKISSEN
Freitag, 23. – Sonntag, 25. Februar › 2 Übernachtungen im Komfort-
Doppelzimmer inkl. Frühstück
› 5-Gänge-Feinschmeckermenü im Restaurant »Schwarzer Hahn«
am Freitagabend
› Teilnahme an unserer Küchenparty am Samstagabend
— — —
410 € ✵pro Person
SAVE THE DATE Am 31. Oktober steigt unsere
Halloween-Küchenparty
Okt.
KÜCHENPARTYBeginn 19.30 Uhr
inkl. Aperitif, Küchenparty, Weine, Mineralwasser, Kaffee und Kochschürze
— — —
125 € ✵
FEBRUAR
12 13
DAS BESTE AUS DER BÖHMISCHEN KÜCHEMIT KÜCHENCHEF VLADIMIR HOLIK
Freitag, 9. März bis Sonntag, 25. März 2018
Nicht nur das weltbekannte Budweiser Bier, sondern auch unser Küchenchef Vladimir Holik stammt aus Ceské Budejovice in Südböh-men. Dessen böhmische Küche gilt nicht umsonst als »Mutter aller mit-teleuropäischen Küchen«. Ihre Rezepte sind herzhaft, traditionell, einfach und trotzdem unerreicht schmackhaft. Wie wäre es zum Beispiel mit einem typischen Rinderbraten mit Knödeln. Zu dieser und anderen traditionellen Spezialitäten bieten wir selbstverständlich auch original Budweiser Bier an. Wir wünschen Ihnen während unserer böhmischen Wochen im Restaurant »Sankt Urban« einen herzhaften Appetit, oder, wie man hierzulande sagt: »Dobrou chut‘!«
MÄRZ
Im Altenschemel 45 E67435 Neustadt/WeinstrasseOrtsteil Gimmeldingen
Tel.: 06327 [email protected]
Beratung & Direktverkauf Donnerstags von 15 bis 18 Uhr
www.dr-susanne-weyrauch.de
basierte NAHRUNGSwissenschaftlich
ERGÄNZUNGEN
Dr-Weyrauch-Anzeige-D-Hof-09-16.indd 1 26.09.16 08:14
15
F R Ü H S T Ü C K B E I T I F F A N Y Sonntag, 11. März 2018
Das bezaubernde New Yorker Partygirl Holly Golightly (Audrey Hepburn) führt ein exzessives Leben voller Extreme. Gefrühstückt wird im Abend-kleid vor dem Schaufenster des Nobeljuweliers Tiffany, geschlafen bis zum frühen Nachmittag, denn die Nächte sind lang. Um es klarzustellen, es gibt kein Frühstück bei Tiffany. Es ist ein Bild, das für das Unmögliche steht. Für Sehnsucht. Lehnen Sie sich zurück und genießen mit Familie oder Freunden einen entspannten Sonntagsbrunch. Starten Sie mit Frühstücksklassikern wie French toast und Pancakes gefolgt von einer großen Auswahl an Vorspei-sen. Leckere Hauptgänge wie US Roastbeef oder Lachs im Blätterteig mit Ofentomaten werden direkt vor Ihren Augen in unserer Küche Schwarzer Hahn für Sie zubereitet. Und als süße Verführung und krönenden Ab-schluss erwartet Sie das Dessertbüffet.
MÄRZ
FRÜHSTÜCK BEI TIFFANYVon 11.30 Uhr – 15.00 Uhr
inkl. Tee & Kaffeespezialitäten, Begrüßungssekt und Saftbar
und Mineralwasser.3 Euro pro Lebensjahr für Kinder zwischen
5 und 14 Jahren, Kinder bis 4 Jahre sind unsere Gäste
— — —
69 € ✵
Foto
: Stu
dio
Pixe
lgol
d, W
uppe
rtal
Handgefertigte Ohrhänger aus schwarzen Spinellen (Gesamtgewicht 24.80 Karat) und 2 perfekten Rubinen
aus Burma. Gefaßt in 18-karätigem Gelbgold, erschaffen in meinem Atelier. Sie sollten sich
das wirklich einmal anschauen.
Neuleiningen ist nicht weit weg von hier. Gern erwarte ich Sie in meinem Atelier oder zeige
Ihnen meine Schätze auf Zuruf hier im Hause.
Tobias Ueberschaer MiTTelgasse 17 67271 NeUleiNiNgeN
TelefoN +49 (0)6359–1656www.tobias-ueberschaer.com
TOBIAS UEBERSCHAERZeitgenössische Juwelen
11-2017_AZ-85x190-Ueberschaer-DeidesheimerHof.indd 1 24.11.17 09:26
F RAN K LUCAS
1716
D A S E X K L U S I V E B I E R - D I N N E RSamstag, 24. März 2018
Im März präsentieren die Insel-Brauerei und der Deidesheimer Hof ein 4-gängiges Bier-Dinner. Küchenchef Stefan Neugebauer und Dipl. Brau-meister, Gründer und Inhaber der Insel-Brauerei, Markus Berberich kre-ieren ein köstlich abgestimmtes Menü. Die Rügener Insel-Brauerei ist eine der innovativsten Craft Beer Brauereien Deutschlands (ausgezeich-net mit 8 x Gold beim World Beer Award 2016 und 9 x Gold 2017 in London). Das Team braut ausschließlich seltene Biere: mit Naturhopfen, offener Gärung und nach der traditionellen Methode der Flaschenreifung. So entstehen charaktervolle Kreationen, die jedes Gericht gekonnt in Szene setzen. Seien Sie dabei, wenn Markus Berberich und Stefan Neugebauer zu Tisch bitten und überraschende Geschmackskompositionen präsentieren.
MÄRZ
BIER-DINNER ARRANGEMENT
Freitag, 23. – Sonntag, 25. März
› 2 Übernachtungen im Komfort- Doppelzimmer inkl. Frühstück
› 3-Gänge Menü mit begleitenden Weinen im Restaurant »St. Urban«
am Freitagabend
› Teilnahme am Bier-Dinner am Samstagabend
— — —
342 € pro Person
BIER-MENÜAperitif
Bier: »Insel Saison«
Geflügelterrine mit schwarzen Nüssen Vinaigrette aus süßem Senf
und kleinem Strudel Bier: »Insel Herb«
Kabeljau aus dem Estragon-Senfsud mit Champignon Kartoffeln
und Karotte Bier: »Strandgut«
Im Heusud geschmorte Kalbshaxe mit Selleriemousseline und Foie Gras Ravioli
Bier: »Baltic Ale«
Gratinierter Cassata Crêpe mit Biersabayon und Pumpernickeleis
Bier: »Baltic Triple«
Baltic Stout Praline
— — —
98 € ✵inklusive Aperitif, 4-Gänge Menü,
Bierprobe, Mineralwasser und KaffeeBeginn 19.00 Uhr
Platziert wird an kommunikativen, größeren Tischen
18 19
W U N D E R B A R E S O S T E R NIM DEIDESHEIMER HOF
Sonntag, 1. und Montag, 2. April 2018
Entspannen Sie sich und erleben Sie die Ostertage von ihrer schönsten Seite. Was gibt es Schöneres als sich mit der Familie und guten Freun-den verwöhnen zu lassen und einfach mal den bewegten Alltag hinter sich zu lassen? Unsere Küchenchefs erwarten Sie mit großen und kleinen Ostermenüs. Am Ostersonntag sind beide Restaurants mittags und abends geöffnet. Am Ostermontag ist unser Restaurant »Sankt Urban« mittags und abends für Sie da. Selbstverständlich lässt sich auch à la carte speisen.
RESTAURANT SANKT URBAN
Oster-Menü
Kalbstafelspitz in Kräutergelée mit Wachtelei,
Frankfurter Grüner Sauce und Radieschensprossen
Kaninchenessenz mit Frühlingsgemüse und Schinkenschöberl
Lammrücken in Zitronenöl rosa gebraten
auf Artischoken-Oliven Ragout mit Römischen Nocken
und Bärlauchjus
Ofenschlupfer mit Grand Marnier Sauce
und Pistazieneis
— — —
59 €als 4-Gänge Menü
47 €als 3-Gänge Menü
(ohne Kalbstafelspitz)
RESTAURANT SCHWARZER HAHN
Oster-Menü
Amuse bouche
Dreierlei von der Bayerischen Garnele mit Sauerampfersorbet
Steinköhler mit Hummerbisque und gebratenem
wildem Brokkoli
Strudel von der Wachtelbrust mit grünem Spargel und Trüffeljus
Rosa gebratene Zickleinkeule mit Thymian und Honig glasiert
an Erbsencrème und Sherrysauce
Tarte vom Rhabarber mit Nougateis und Limettensabayon
Feine Pralinés
— — —
119 €als 5-Gänge Menü
99 €als 4-Gänge Menü (ohne Seezunge)
APRIL
OSTERSPAZIERGANGOsterspaziergang mit 2 PS
Genießen Sie Ihren Aperitif vor dem Ostermenü am Ostersonntag bei einer
Kutschfahrt und »erfahren« Sie die bekannten Deidesheimer Weinlagen.
Abfahrt um 11.00 Uhr
Treffpunkt auf dem Markplatz
— — —
30 €inkl. Sekt-Aperitif
buchbar in Verbindung mit einer Tischreservierung am Ostersonntag
»A l l e s f r e ut s i c h u n d h o f f e t ,
we n n d e r Fr ü h l i n g s i c h
e r n e ut .«F r i e d r i c h S c h i l l e r
OSTER-ARRANGEMENTSamstag, 31. März – Montag, 2. April
Die Tage während des Osterfestes ste-hen vor allem für Entspannung fernab
des stressigen Alltags. Mit unserem abwechslungsreichen Osterarrange-ment verbringen Sie erholsame Tage
in der Pfalz.
› 2 Übernachtungen im Komfort- Doppelzimmer inkl. Frühstück
› 4-Gänge-Abendessen mit Weinbegleitung im Restaurant
»Sankt Urban« am Samstagabend
› Kutschfahrt am Sonntagvormittag durch die weltbekannten Deidesheimer Weinlagen
› 4-Gänge-Ostermenü im Restaurant »Schwarzer Hahn« am Sonntagmittag
oder -abend
— — —
379 €pro Person
Erwarten Sie das Beste
ERWARTEN SIE DAS BESTE
Hauptbüro 76829 Landau - Weißquartierstr. 20
Immo-Lounge 76829 Landau - Kramstraße 5
Ihr Partner für exklusive Wohn- und Gewerbeimmobilien in der Südpfalz & der Rhein-Neckar-Region.
www.a1-abendschein.de [email protected]
06341/91 80 30
Erwarten Sie das Beste
20
D I E F R A N K - S I N A T R A - S T O R YMIT JENS SÖRENSENSonntag, 21. April 2018
Ladies and Gentlemen - gehen Sie auf eine musikalisch-biographische Zeit-reise durch das bewegte Leben des größten Entertainers des vergangenen Jahrhunderts: Frank Sinatra. Jens Sörensen singt alle großen Sina- tra-Welthits verblüffend echt und plaudert als »Franky Boy« amüsant aus seinem Leben. Entlang der Stationen einer ergreifenden Karriere zeichnet er Sinatras Lebensweg mit allen Höhen und Tiefen und natürlich allen Hits, die zu Meilensteinen der Musikgeschichte geworden sind. Jens Sörensen erschafft die perfekte Illusion – ein so beeindruckendes Konzerterlebnis, wie es ebenso gut in Las Vegas stattfinden könnte. Wir lassen an diesem Abend diesen unerreichten Entertainer wieder aufleben. Den Star mit Smoking, Hut und Lackschuh.
APRIL
FRANK-SINATRA- ARRANGEMENT
Freitag, 20. – Sonntag, 22. April
› 2 Übernachtungen im Komfort- Doppelzimmer inkl. Frühstück
› 3-Gänge-Frühlings-Menü im Restaurant »Sankt Urban«
am Freitagabend
› Teilnahme an unserer Frank-Sinatra- Show am Samstagabend
— — —
342 €pro Person
FRANK-SINATRA-MENÜ »Clam Chowder«
mit Kerbel und Knoblauchcroutons
American Roastbeef mit Mais-Erbsen Gemüse,
Rosmarinkartoffeln und Rotweinsauce
New York Cheesecake mit Erdbeereis
und Vanille-Mandel Sauce
— — —
98 € ✵inklusive 3-Gänge Menü, Weine,
Mineralwasser und Kaffee Beginn 19.00 Uhr
2322 MAI
J A H R G A N G S PA R T Y M I T D E M V D P DIE PRÄDIKATSWEINGÜTER DER PFALZ
Donnerstag, 10. Mai 2018 (Christi Himmelfahrt)
Gut gelaunt in einzigartiger Atmosphäre bei einem leckeren Glas Wein ent-spannen, kleine Köstlichkeiten naschen und mit netten Leuten das Leben genießen. Das ist die Weinparty des Jahres mit dem VDP. Pfalz. Eine Mi-schung aus Verkostung, Gourmetfestival und Weinparty in einem außer-gewöhnlichen Ambiente. Es ist der Höhepunkt der VDP. MAISPITZEN Veranstaltungen 2018. 25 Top-Weingüter präsentieren die einzigartige Vielfalt Pfälzer Weine an verschiedenen Genussständen. Die Küchen un-serer Restaurants »Sankt Urban« und »Schwarzer Hahn« begleiten diese Weinpräsentation mit einem mehrgängigen »Fliegenden Büffet« und kuli-narischen Anlaufstationen wie Austern-, Käse- und Kaffeebar.
Unser Sommelier empfiehlt:
FORSTER UNGEHEUER – EINFACH UNGEHEUER … Elegant, kraftvoll, feinfruchtig, mineralisch, vielfältig, ein großartiger Riesling aus der Forster Spitzenlage.
VDP JAHRGANGSPARTYBeginn ab 17.30 Uhr
Flying Dinner und Weinverkostung— — —
145 € ✵
Weingut Lucashof · Wiesenweg 1a · 67147 Forst / Pfalz www.lucashof.de
CHARAKTERKÖPFE
Forsterr
24 25JUNI
S T E A K W O C H E N»TO BEEF OR NOT TO BEEF«
Freitag, 8. Juni bis Sonntag, 1. Juli 2018
Aromatisch, saftig, lecker – das sind Attribute, die den Puls eines jeden Fleischliebhabers höher schlagen lassen. Während unserer Steakwochen im Restaurant »Sankt Urban« kommen Fleischliebhaber bei Feinsten Cuts von ausgewählten Rinderzüchtern voll auf ihre Kosten. Freuen Sie sich unter anderem auf ein schmackhaftes Steak Tatar, zartes Chateau- briand, saftiges Entrecôte Double, T-Bone Steak, knackige Salate, Ofen-kartoffeln, Knoblauchbaguette und vieles mehr.
MAI
A L L E S L I E B E Z U M M U T T E R T A GZEIT - DAS SCHÖNSTE GESCHENK FÜR MÜTTER
Sonntag, 13. Mai 2018
Der zweite Sonntag im Mai ist für viele Mütter der schönste Tag des Jahres. Dann feiern wir nämlich Muttertag. Lassen Sie diesen unver-gesslichen Tag nicht unbemerkt an sich vorübergehen und bereiten Ihrer Liebsten ein ganz besonderes Geschenk! An diesem Ehrentag ist unser Restaurant »Sankt Urban« mittags und abends sowie unser Restaurant »Schwarzer Hahn« mittags für Sie geöffnet.
RESTAURANT SANKT–URBAN
Muttertags-Menü
Parfait von der Kalbsleber mit gerösteten Mandeln
und Sherry-Schalotten Confit
Schaumsüppchen von Blattspinat mit gebratener Wachtelbrust
und Nussbutterschaum
Cordon bleu von Kalbsrücken und Trüffelschinken mit Spargelragout
und Petersiliengnocchi
Erdbeeren »Romanoff« mit Tonka Bohnen Eis
und Vanillesahne
— — —
59 €als 4-Gänge Menü
47 €als 3-Gänge Menü
(ohne Parfait)
RESTAURANT SCHWARZER HAHN
Muttertags-Menü
Amuse bouche
Schaumsüppchen von Erbse und Birne mit Steinbutt und Pata Negra Schinken
Gratinierter Stangenspargel mit Morcheln und sieben Kräuter Sauce
Tagliatelle mit Seeigelsauce Fenchelpollen und gegrilltem Hummer
Mit Trüffel und Gänseleber gefüllte Kalbsbrust
an geschmorten Karotten und Sauce Riche
Variation von der Pfälzer Erdbeere mit Kürbiskernöleis
— — —
109 €als 5-Gänge Menü
90 €als 4-Gänge Menü (ohne Tagliatelle) WEM DAS NICHT
SCHMECKT,DER GRILLT AUCHELEKTRISCH.
Karlsberg UrPils. Frisch. Würzig. Herb.
KB_UrPils_Kampagne 2014_Anz_A5_4C.indd 2 02.04.14 12:12
26 27JUNI
J A Z Z I M H O FEIN KULINARISCHES KONZERT
Sonntag, 10. Juni 2018
»Jazz und more« heißt es wieder an diesem »Swinging Sunday«. Verbringen Sie beschwingte Stunden in unserem Hofgarten unter alten Linden. Dabei genießen Sie aufregende Musik. Zum Ohrenschmaus servieren wir Ihnen nach dem Aperitif mit kleinen Häppchen ein temperamentvolles 3-Gänge Menü. Freuen Sie sich auf mitreißenden New Orleans Jazz, Dixi und feinsten Swing mit der BLUE NOTE JAZZ COMPANY. Diese Band ist über die Jahre zu einer Einheit gewachsen, die ihren Sound immer wieder neu erfindet.
JAZZ–MENÜAmuse bouche
Vitello Tonnato mit Davids Pastrami, Thunfischsauce,
Kapern und geschmorten Tomaten
Medaillon vom Rinderfilet unter der Pfefferkruste mit Rosmarin-
kartoffeln und Lauch à la crème
oder
Steak vom Wildlachs mit Chardonnay-Sektsauce,
Dill-Tagliatelle und Zuckerschotengemüse
Cup Cakes mit Karamelleis
und marinierten Beeren
— — —
95 € ✵inkl. Sekt-Aperitif, Menü, Weinbegleitung,
Mineralwasser und Kaffee Beginn 12.30 Uhr
JAZZ-SPEZIALÜbernachtung im Komfort-Doppel- zimmer zum Vorzugspreis von 180 €
inkl. Frühstück für zwei Personen
Birmini Leuchtendesign
Designed by
Meine künstlerisch gestalteten Leuchten sind ausschließlich
Unikate, gefertigt aus histori-schen Eichenbalken,
Stahl und Edelmetallen.
Weitere Modelle finden Sie auf unserer
Internetseite
| Tel.: 0173/3131069 | Internet: www.birmini.de |
Anzeige_ausgewählt 105x210_c_final.indd 1 20.11.17 17:45
28 29JUNI JUNI
O P E N ( F L ) A I R LEICHT & LECKERFreitag, 29. Juni 2018
Das Schönste am Sommer ist im Freien mit Freunden bei gutem Essen das Leben zu genießen. Im Hofgarten unter alten Linden serviert Ihnen Küchenchef Stefan Neugebauer ein sommerliches 5-Gänge Menü, abgerundet werden diese Verführungen von sommerlichen Weinen, perfekt auf das aromatische Menü abgestimmt durch unseren Maître Andreas Weber.
OPEN (FL)AIRMENÜAmuse bouche
Variation vom Thunfisch mit Tomatensorbet und Estragonsauce
Ravioli von Pfifferlingen mit grünem Spargel
und Aprikosen-Pancetta Sauce
Auf der Haut gebratener Loup der mer mit Meeresfrüchterisotto
und Basilikumsauce
Ochsenschlägers Bauerngockel mit Trüffel gespickt an Maismousseline
und Burgundersauce
DessertbüffetSommerträumereien
Käseauswahl vom Tölzer Kasladen mit Chutneys und Trauben
— — —
185 € ✵5-Gänge Menü inklusive Aperitif,
begleitende Weine und Kaffee Beginn 19.00 Uhr
KLASSIKER AUS DER »DA GIANNI« KÜCHE MIT STERNEKOCH WOLFGANG STAUDENMAIER
Sonntag, 17. Juni 2018
Die pfälzische Gastfreundschaft und Freude am gemeinsamen Essen und Kochen sind legendär. Und genau das verbindet unser Küchenchef Ste-fan Neugebauer mit Sternekoch Wolfgang Staudenmaier. Als einer der Ersten setzte Wolfgang Staudenmaier auf natürliche Aromen und natur-belassene Produkte. Und der Erfolg gab und gibt ihm Recht. Belohnt mit zwei Michelinsternen. Gemeinsam erkochen die beiden Freunde an diesem Abend ein leidenschaftliches Menü mit Wolfgang Staudemaier’s »Klassi-kern« und nehmen Sie mit auf eine lustvolle Reise.
RESTAURANT SCHWARZER HAHN
Klassiker-Menü
als Amuse boucheMeeresfrüchtesalat
in Limonen-Oliven Marinade
½ gegrillter Hummer mit Gurkenspaghetti und Kaviar
Petersilienrisotto mit in Rotwein geschmorten
Moscardini und Felsenrotbarbe dazu Fenchellöffel
Bollito Misto
Gefüllte Kalbsbrust mit Piemonteser Sommertrüffelsauce
und grünem Spargel
Italienische Dessertkreationen
— — —
155 € ✵inklusive Menü, Aperitif, Weine,
Mineralwasser und Kaffee Beginn 17.00 Uhr
Platziert wird an kommunikativen, größeren Tischen
OPEN (FL)AIR- ARRANGEMENT
Freitag, 29. Juni – Sonntag, 1. Juli
› 2 Übernachtungen im Komfort- Doppelzimmer inkl. Frühstück
› Teilnahme an unserem Sommermenü am Freitagabend
› 3-Gänge Sommer-Menü im Restaurant »St. Urban« am Samstagabend
— — —
429 € ✵ pro Person
Nehmen Sie ein Stück Pfalz mit nach Hause. Original Pfälzer Wurstspezialitäten der Metzgerei Hambel gibt es auch zum Mitnehmen im Deidesheimer Hof.Metzgerei Hambel › Hintergasse 1 › 67157 Wachenheim
30 31
BELLA CUCINAPulpo Carpaccio
mit Juno Tomaten – Oliven Salat und gebackenen Kapernäpfeln
Auf der Haut gebratenes Doradenfilet mit Artischocken-Walnuss Risotto
und Parmaschinkenschaum
Osso Bucco »geschmorte Kalbshaxenscheiben«
in Barolo Sauce, Gremolata, Bohnen und Gnocchi
Noccia Törtchen mit Espressoschaumsauce
und Amarenakirschen
— — —
95 € ✵inklusive Aperitif, Weinen aus Italien,
Mineralwasser und Espresso Beginn 12.30 Uhr
JULI AUGUST
G E N I E S S E N A U F I T A L I E N I S C H … A TAVOLA!
Sonntag, 29. Juli 2018
Was ist das Besondere an der italienischen Küche? Warum werden den Italienern – gleich den Franzosen – kulinarische Hochgenüsse nachgesagt? Beim Essen geht es den Italienern nicht nur ums Sattwerden, vielmehr ist Essen für Sie ein kommunikatives Erlebnis – ein Ausdruck von Lebens-freude. Gehen Sie mit uns auf Kurzurlaub und genießen eine köstliche Laudatio in vier Gängen. Abgerundet wird La Dolce Vita mit mediter-ranen Weinen und italienischer Live-Musik.
ITALIEN-SPEZIALÜbernachtung im Komfort-Doppel- zimmer zum Vorzugspreis von 180 €
inkl. Frühstück für zwei Personen
E R S T K L Ä S S L E R - M E N Ü Montag, 6. bis Dienstag, 7. August 2018
Liebe Erstklässler, liebe Eltern, der Beginn des neuen Schuljahres bringt für viele von uns aufregende Veränderungen. Die Schulanfänger stehen vor einem wichtigen neuen Lebensabschnitt und sind gespannt, was Sie in der Schule erwartet. Zur Feier des Tages bieten wir ein spezielles Einschu-lungs-Menü für die Schulstarter, Eltern, Geschwister und Großeltern an. Die Erstklässler sind zum Menü gerne von uns eingeladen.
ERSTKLÄSSLER-MENÜGeflügelconsommé
mit Buchstabennudeln und Erbsen
Wiener Schnitzel vom Kalbsrücken mit Karottengemüse und Kartoffelpüree
Crêpe mit Schokladensauce und Vanilleeis
— — —
30 €die Erstklässler sind zum Menü
von uns eingeladen.
»D i e m e i s t e n M e n s c h e n h a s t e n
s o s e h r n a c h G e n u s s , d a s s
s i e a n i h m vo r b e i r e n n e n .«
S ö r e n A a b y e K i e r k e g a a r d
Wir machen MEHR aus Ihren Schätzen!Wir machen MEHR aus Ihren Schätzen!
alino AG Auktionen | Robert-Bunsen-Str. 8 | 67098 Bad DürkheimTel. 06322-95 99 70 | [email protected] | www.alino-auktionen.de
Auktionshaus für Märklin,Bing, Schuco, Lineol, Steiff, Käthe Kruse & Co.
Wir versteigern für SIE:Puppen, Puppenstuben, STEIFF Tiere,Modell-Eisenbahnen, Modellautos, Blechspielzeug,Aufstellfiguren, Schmuck, Kunst & Dekoratives.
32 AUGUST
D E I D E S H E I M E R W E I N F E S TLEBENSFREUDE PUR
Freitag, 10. bis Montag, 13. August und Freitag, 17. bis Montag, 20. August 2018
Das Deidesheimer Weinfest ist einer der Höhepunkte des Weinjahres. Ein wahres Fest der Genüsse garantieren schon die exzellenten Wei-ne aus besten Lagen und Kellern. Genießen Sie stilvoll Pfälzer Lebensart und ausgelassene Fröhlichkeit in unserem Hofgarten und auf dem his-torischen Marktplatz. Dort verwöhnen wir Sie mit regionalen Köst-lichkeiten. Außergewöhnliche Weinfestkreationen und Kerweklassi-ker unseres Küchenchefs Stefan Neugebauer servieren wir in unserem »Gourmetgarten«. Prickelnden Hochgenuss bieten unsere Sekt- und Weinbars mit der Sektgutmanufaktur Menger-Krug. Täglich Livemusik.
MUSIK AM MARKTPLATZ Die unvergleichlichen
»Guitar Tigers« laden zur Party ein
Freitags & samstags ab 19.00 Uhr (1. Samstag ab 20.30 Uhr)
Sonntag, 12. August Trio Cajon
mit akustischer Live Musik
Montag, 13. August Trio Cajon
direkt ans Herz und in den Fuß
Sonntag, 19. August Benny & Joyce
mit bestem Pop, Rock & Soul
Sonntag & Montag: Sonntags bereits ab 16.00 Uhr & montags ab 19.00 Uhr
MUSIK IM HOFGARTEN Erstes Wochenende:
Freitag, 10. August Maria Blatz & Tom Keller
mit ehrlicher und handgemachter Popmusik
Samstag, 11. August Benny & Joyce
mit bestem Pop, Rock & Soul
Sonntag, 12. August Benny & Joyce
mit bestem Pop, Rock & Soul
Montag, 13. August Late Lounge
mit coolem Mix aus (New) Pop, Soul, Latin & Rock
Zweites Wochenende:
»L.A. Partyband« mit Top-Hits der vergangenen Jahrzehnte
Täglich ab 19.00 Uhr, sonntags bereits ab 16.00 Uhr
34 35
W I L D W O C H E NHALALI - DIE GROSSEN GEWEIHE SIND LOS
Freitag, 12. bis Sonntag, 28. Oktober 2018
Naturbelassen, aromatisch und nicht alltäglich – diese Eigenschaften machen Wild für Fleischliebhaber zum Nonplusultra. Entdecken Sie wunderbares Wildbret während unserer Wildwochen im Restaurant »Sankt Urban« in seiner ganzen Vielfalt. Reh, Hirsch und Hase aus heimischer Jagd sind immer etwas ganz Besonderes.
OKTOBER
G R O S S E G E W Ä C H S E G A L A»UN GRAND VIN, C’EST UNE BOUTEILLE VIDE …«
Freitag, 7. September 2018
Mit Lust und Freude widmen wir uns an diesem Tag der schmackhaftesten Nebensache der Welt, dem Wein. Wie sagte schon Johann Wolfgang von Goethe: »Das Leben ist zu kurz, um schlechten Wein zu trinken.« Lassen Sie sich bei diesem hochkarätigen Weinevent mit Weinenthusiast und Maître Andreas Weber in die Welt der GROSSEN GEWÄCHSE entführen. Dazu serviert Sternekoch Stefan Neugebauer vom Restaurant »Schwarzer Hahn« ein 5-Gänge Degustationsmenü, das perfekt auf die aktuellen und gereiften Weine der VDP. Weingüter der Pfalz abgestimmt ist.
GROSSE GEWÄCHSE MENÜ
In Zitronen-Bergpfeffer eingelegter Seeteufel
mit Tomaten-Himbeerchutney und Rucola
Pastetchen von Sommergemüsen mit Zucchiniblüten, Sommertrüffel
und Karottenjus
Souffliertes Taubenbrüstchen mit Blattpetersilie auf Maisrisotto
und Pfefferrahmsauce
In Cidre geschmortes Kalbsbäckchen mit Selleriemousseline, Pfifferlingen
und Rosmarinsauce
Gefüllte Kokosnuss mit Ananas, Passionsfrucht
und Piña Colada Eis
— — —
185 € ✵inkl. Aperitif, Menü, Weine, Mineralwasser und Kaffee
Beginn 19.00 Uhr
Platziert wird an kommunikativen, größeren Tischen
SEPTEMBER
GROSSE GEWÄCHSE- ARRANGEMENT
Freitag, 7. – Sonntag, 9. September
› 2 Übernachtungen im Komfort- Doppelzimmer inkl. Frühstück
› Teilnahme an unserer Grosse Gewächse Gala am Freitagabend
› 3-Gänge-Menü mit begleitenden Weinen im Restaurant »St. Urban«
am Samstagabend
— — —
435 €pro Person
www.vrbank-mittelhaardt.de
Informieren Sie sich jetzt über alle
Vorteile einer Mitgliedschaft:
www.vrbank-mittelhaardt.de/mitglied
...sind unsere mehr als 11.000 Mitglieder.
VR BankMittelhaardt eG
� persönliche und umfassende Beratung� Vermögensanalyse und -optimierung� individuelle Wertpapierauswahl� Strategie-Entwicklung mit dem Best-Select-Ansatz
PRIVATEBANKING
VR
Telefon: 06321 9625-1469
H A L L O W E E N K Ü C H E N P A R T Y»A LITTLE PARTY NEVER KILLED NOBODY«
Mittwoch, 31. Oktober 2018
Feiern Sie mit uns eine aufregend-gruselige Party. Durch eine gelungene Kombination aus Genuss und Party, freuen wir uns, gemeinsam mit Ih-nen in das Reich der Spitzengastronomie einzutauchen. Stürzen Sie sich ungezwungen ins bunte Treiben und schlemmen Sie sich durch unsere Küchen. Für prickelnde Abkühlung sorgen Spitzenwinzer aus der Region. Zusätzlich einheizen wird Ihnen der »Kultrocker« Harald Krüger mit »Krüger Rockt!«. Kochschürzen zum Mitmachen liegen bereit.
OKTOBER36 37
SANKT MARTIN – GANSESSEN IM NOVEMBERGANS, GANZ LECKER
Im November laufen unsere Öfen heiß, denn was wäre St. Martin ohne einen knusprigen Gänsebraten. Aus diesem Grunde sollten Sie unser tra-ditionelles St. Martins-Gansessen im Deidesheimer Hof nicht versäumen. Genießen Sie ein Menü rund um´s liebe Federvieh im Restaurant »Sankt Urban«. Gans schön lecker. Bestellen Sie eine knusprige Gans frisch aus dem Ofenrohr nach Großmutters Rezept mit köstlichem Apfelrotkohl, Kastanien und hausgemachten Kartoffelknödeln. Ab vier Personen wird nach Vorbestellung eine ganze Gans auf Wunsch am Tisch tranchiert.
NOVEMBER
TRADITIONELLES ST. MARTINS-GANSESSEN GANS KLASSISCH
Freitag, 9. bis Sonntag, 25. November 2018
RESTAURANT SANKT URBAN
Gänse-Menü
Galantine von der Gans mit Schwarzwurzelsalat
und Birnen-Preiselbeer Chutney
Klare Gänseconsommé mit kleinen Gänseleberknödeln
und Beifußflädle
Brust und Keule von der Freilandgans mit Rotkohl, Kartoffelknödel
und Kastanien an Orangensauce
Eingelegter Gewürzapfel mit Vanilleeis, Schokoladensauce
und Mandelhippe
— — —
64 €als 4-Gänge Menü
51 € als 3-Gänge Menü (ohne Galantine)
RESTAURANT SANKT URBAN
Knusprige Gans mit Apfelrotkohl, Kastanien und hausgemachten
Kartoffelknödeln. Auf Wunsch für Sie am Tisch tranchiert.
— — —
29 €pro Person
ab vier Personen
SAVE THE DATE Am 30. März 2019 steigt unsere
nächste Küchenparty
März
30
KÜCHENPARTY MIT KOPFKISSENDienstag, 30. Oktober –
Donnerstag, 1. November
› 2 Übernachtungen im Komfort- Doppelzimmer inkl. Frühstück
› 4-Gänge-Menü mit Weinreise im Restaurant »Sankt Urban«
am Dienstagabend
› Teilnahme an unserer Küchenparty am Mittwochabend
— — —
420 € ✵ pro Person
KÜCHENPARTYinklusive Aperitif, Küchenparty, Weine, Mineralwasser, Kaffee und Kochschürze
— — —
130 € Beginn 19.30 Uhr
38 39NOVEMBER
1 0 . D E I D E S H E I M E R K U L I N A R I U M DAS KULINARISCHE HIGHLIGHT DES JAHRES
Sonntag, 18. November 2018
Eine kulinarische Institution feiert 10. Jubiläum. Wenn das kein Grund zum Feiern ist? Alljährlich im November richten sich die Augen der Gour-mets auf Deidesheim, wenn unser Küchenchef Stefan Neugebauer be-freundete Sterneköche zum kulinarischen Gipfeltreffen nach Deidesheim einlädt. Zum runden Geburtstag freuen Sie sich auf: Wolfgang Becker, Klaus Erfort, Kolja Kleeberg, Benjamin Pfeifer, Viernheimer Kochclub e.V. Fideler Kochlöffel und Stefan Neugebauer.
KULINARIUM MIT KOPFKISSEN
Übernachtung im Komfort-Doppel- zimmer zum Sonderpreis.
— — —
180 €inkl. Frühstück
DAS ERWARTET SIE AN DIESEM TAG
Nach der Begrüßung starten Sie zu einer Entdeckungstour durch Gourmet- Deutschland. Die lukullische Vielfalt des Landes präsentiert sich an zahlreichen Ständen. Sie machen Halt an verschie-denen Stationen, wo unsere Gastköche Kostproben ihres Könnens geben, Spit-zenwinzer mit den Highlights aus ihren Kellern brillieren und ausgesuchte Fein-kost- und Kunsthandwerksbetriebe wie der Goldschmiedemeister Tobias Ueber-schaer ihre Köstlichkeiten und Unikate
anbieten und präsentieren.
Musikalisch rocken Kolja Kleeberg und Harald Krüger den Abend.
— — —
215 € ✵inkl. aller Speisen und Getränke
Beginn Aperitif 17.30 Uhr
Platziert wird an kommunikativen, größeren Tischen
WOLFGANG BECKER2 Sterne Michelin // 18 Punkte Gault Millau
BECKER’S Hotel und Restaurant › Trier
KOLJA KLEEBERGKoch, Künstler, Musiker
Berlin
STEFAN NEUGEBAUER 1 Stern Michelin // 16 Punkte Gault Millau
Restaurant Schwarzer Hahn imHotel Deidesheimer Hof › Deidesheim
BENJAMIN PFEIFER1 Stern Michelin // 16 Punkte Gault Millau
Restaurant Intense › Kallstadt
FIDELER KOCHLÖFFEL 1. Viernheimer Kochclub e.V.
KLAUS ERFORT3 Sterne Michelin // 19,5 Punkte Gault Millau
GästeHaus Klaus Erfort › Saabrücken
40 41NOVEMBER / DEZEMBER
W E I H N A C H T S F E I E R NIM DEIDESHEIMER HOF
ab 1. November bis 22. Dezember 2018
Keine Lust auf Weihnachtsstress? Überlassen Sie uns die Planung. Sie müssen sich nur noch entscheiden. Für gewöhnlich ist das Jahresende der Zeitpunkt, das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen. Feiern Sie mit Ihren Mitarbeitern oder wichtigen Kunden in einem besonderen Ambiente.
WEIHNACHTSFEIERN › Wir richten Ihnen einen eigenen Raum
für Ihre Weihnachtsfeier
› Glühweinempfang oder alternativ Sektempfang – gerne auch in unserer
Weihnachtsscheune
› 4-Gang-Menü – auch mit Brust und Keule von der Freilandgans im Haupt-gang – ein vegetarischer Hauptgang
zur Wahl ist möglich
› Getränke zum Menü: Wasser, Weiß- und Rotwein, Bier und Softgetränke und
eine Kaffeespezialität (bis 0.00 Uhr)
› Inkl. weihnachtlicher Tischdekoration — — —
95 €
pro Person(buchbar ab 8 Personen)
DEIDESHEIMER WEIHNACHTSMARKT– EIN WINTERZAUBER –
Der Deidesheimer Weihnachtsmarkt zählt zu den romantischsten Weihnachtsmärkten Deutschlands und wurde von der »Welt am Sonn-tag« als einer der fünf schönsten Märkte bundesweit ausgezeichnet. Die wunderbare Kulisse verzaubert und lädt zu einem vorweihnachtlichen Bummel durch die im Lichterglanz erstrahlenden Gassen ein. Treten Sie ein in unsere liebevoll geschmückte Weihnachtsscheuer. Probieren Sie bei Kerzenschein die beliebten Entenbratwürstchen, den hausgemachten Kaiserschmarrn oder unseren eigens für den Weihnachtsmarkt kreierten »Weihnachtsburger«. Weihnachtsmarkt ist wirklich eine schöne Einstim-mung auf die Festtage.
An allen vier Adventswochenenden:
freitags › ab 17.00 Uhr
samstags › ab 14.00 Uhr
sonntags › ab 11.00 Uhr
D E R N I K O L A U S K O M M T ! Donnerstag, 6. Dezember 2018 um 19.00 Uhr
Wie der Nikolaus Überraschungen aus seinem Sack zaubert, so zaubern un-sere Küchenteams am Nikolaustag kulinarische Überraschungen auf Ihren Teller. Lehnen Sie sich an diesem Abend entspannt zurück und lassen Sie sich und Ihre Lieben von uns mit ausgesuchten Gaumenfreuden verwöhnen.
DEZEMBER
RESTAURANT SANKT URBAN
Nikolaus-Menü
Terrine vom Wildfasan mit Granatapfelvinaigrette
Feldsalat und sautierten Champignons
Schaumsüppchen von der Räucherforelle
mit Safran-Dill Nocken
Medaillons vom Hirschrücken mit Petersilienwurzel-Aprikosen Ragout
an Macaire Kartoffeln und Wacholderjus
Gâteau vom Spekulatius mit geeistem Kaiserschmarrn
und Orangen-Zimt Schaum— — —
59 €
49 € als 3-Gänge Menü
(ohne Terrine)
Unser
Tipp für einen
gelungenen
Jahres-
ausklang
4342 DEZEMBER
WEIHNACHTS- ARRANGEMENT
Besinnliche Tage Dienstag, 25. – Donnerstag,
27. Dezember
Nehmen Sie eine kleine Auszeit und überlassen das Kochen, Schmücken und Plätzchenbacken anderen. Sie glauben gar nicht, wie erholsam das sein kann.
› 2 Übernachtungen im Komfort- Doppelzimmer inkl. Frühstück
› 5-Gänge-Weihnachtsmenü im Restaurant »Schwarzer Hahn« am
ersten Weihnachtsfeiertag
› 3-Gänge-Genießermenü mit begleitender Weinreise in unserem
Restaurant »Sankt Urban« am zweiten Weihnachtsfeiertag
— — —
379 € pro Person
WEIHNACHTEN IM DEIDESHEIMER HOFWO WEIHNACHTEN ZU HAUSE IST
Dienstag, 25. und Mittwoch, 26. Dezember 2018
Das ist eine ganz besonders glanzvolle Zeit. Eine Zeit zum Innehalten, zum Genießen und einen Gang runter zu schalten, um diese Momente mit vertrauten lieben Menschen zu teilen. Gönnen Sie sich zu den Fest-tagen etwas ganz Besonderes und lassen Sie sich von uns mit herzlicher Gastlichkeit umsorgen. Am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag sind unsere Restaurants »Schwarzer Hahn« und »Sankt Urban« mittags und abends geöffnet. Festliche Menüs warten auf Sie! Auf unserer Festtagskarte er-füllen wir jeden noch offenen Wunsch.
DEZEMBER
RESTAURANT SANKT URBAN
Weihnachts-Menü
Roulade vom Perlhuhn im Pancetta Mantel mit Topinambur- salat und Apfel-Haselnussvinaigrette
Getrüffeltes Schwarzwurzel Süppchen mit gebeiztem Saibling und Gemüsecroutons
In Spätburgunder geschmortes Kalbsbäckchen
mit Süßkartoffelmousseline und Kohlrabigemüse
Trilogie von der Clementine mit Macadamia Nusskrokant
— — —
59 €
RESTAURANT SCHWARZER HAHN
Weihnachts-Menü
Amuse bouche
Rondelle von der Gänseleber mit Trauben, Sauternesgelée
und Trüffelvinaigrette
Schaumsüppchen von der Langustine mit gebackener Croustade
Seezunge mit Zitronengras-Kürbissauce
und Safranfenchel
Rosa gebratener Hirschkalbsrücken mit Apfelcrêpe, Kastanien, Wirsing-
roulade und Banyuls Sabayon
Weihnachtliche Dessertkreationen
Feine Pralinés
— — —
119 €
99 €als 4-Gänge Menü (ohne Seezunge)
44 45DEZEMBER
S I L V E S T E R G A L A DAS FINALE GRANDE
Montag, 31. Dezember 2018, Beginn 19.00 Uhr
So geht ein Jahr grandios zu Ende. Denn an Silvester lassen wir es krachen – schon vor dem Feuerwerk. Sie erwarten ein einzigartiges Programm und exklusive Köstlichkeiten. Wir verwöhnen Sie bei unserer Silvesterparty mit einem festlichen 5-Gänge Galamenü in unserem Restaurant »Sankt Urban« und einem exquisiten Feinschmeckermenü im Restaurant »Schwarzer Hahn« – einer der besten kulinarischen Adressen Deutsch-lands. In der prächtig geschmückten Bar »Schwarzer Hahn« steigt unsere Silvesterparty mit Live-Tanzmusik und DJ. Um Mitternacht starten wir mit einem fulminanten Feuerwerk im Hofgarten ins Neue Jahr. Bei unserer Tombola erwarten Sie viele schöne Überraschungen und Gewinne. Ab 1.00 Uhr geht es hoch her bei der legendären Küchenparty. Gefeiert wird bis in die frühen Morgenstunden.
SILVESTER- ARRANGEMENT
Sonntag, 30. Dezember 2018 – Dienstag, 1. Januar 2019
So schön kann das neue Jahr beginnen. Machen Sie den Jahreswechsel zu etwas ganz Besonderem. Für einen festlichen
Ausklang Ihres Jahres 2018 haben wir ein genussvolles Arrangement für Sie kreiert.
› 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstück
› 4-Gänge-Abendessen im Restaurant »Sankt Urban« am Sonntag
› Teilnahme an unserer Silvestergala inkl. Küchenparty
› Neujahrsbrunch
— — —
468 €
pro Person Silvester-Menü im Restaurant
»Sankt Urban«
568 €pro Person
Silvester-Menü im Restaurant »Schwarzer Hahn«
im DeLuxe-Doppelzimmer zzgl. 30 € pro Person und Tag
in einer unserer Suiten zzgl. 60 € pro Person und Tag
»D a s L e b e n g l e i c h t e i n e r
R e i s e , S i lv e s t e r e i n e m
M e i l e n s t e i n .«T h e o d o r F o n t a n e
RESTAURANT SCHWARZER HAHN
Silvestergala-Menü
Amuse bouche
Cocktail vom bretonischem Hummer mit Kefir-Limettenblätter Sorbet
und kleinem Süppchen
Ravioli vom Muskatkürbis mit St. Jakobsmuschel, Pak Choi
und Curry-Ingwer Sauce
Geräucherter St. Pierre auf Belugalinsen
und Meerrettichsauce
Fasanenburst »Albufera« mit gehobelter Trüffel
und Topinambur
Rosa gebratener Rehrücken mit Waldpilzen à la crème,
Wacholderjus und Trauben-Walnuss Ragout
Dessertkreation Silvester 2018/2019
Feine Pralinés
— — —
285 € ✵inkl. Begrüßungschampagner
und Küchenparty
RESTAURANT SANKT URBAN
Silvestergala-Menü
Amuse bouche
Gâteau von der Gänseleber mit Blumenkohl Couscous und Brîoche
Schaumsüppchen von Zitronengras und Kokos mit gebratener Meerwassergarnele
In Riesling pochiertes Steinbuttfilet mit Spinatravioli und Rote Beete
Rosa gebratenes Kalbsfilet im Steinpilzmantel
mit Spargel-Zuckerschotenbündchen, Kerbelmousseline und Pfefferjus
Dessertkreationen Silvester 2018/2019
— — —
185 € ✵inkl. Begrüßungssekt
und Küchenparty
46 47
Thermo-sensitive Antihaftversiegelungzeigt die ideale Brattemperatur an.
TOP-INNOVATION
Endlich einfach braten.
Warten BratenBraten
Warten BratenBraten
www.fissler.comwww.fissler.com
Fissler. Mein Pfannen-Spezialist.
MÄRZ
K Ü C H E N P A R T YDIE BESTEN PARTYS FINDEN IN DER KÜCHE STATT
Samstag, 30. März 2019
Ran an die Töpfe heißt es wieder bei unserer legendären Küchenpar-ty. Denn unsere Küchenparty ist die gelungene Kombination aus Koch- und Grillshow, Genuss und Party. Sie bedienen sich an verschiedenen Kochstationen und wählen unter 20 Köstlichkeiten aus. Ab geht die Post im ganzen Haus. An den Ständen befreundeter Winzer werden exzellente Weine kredenzt und unsere Partyband sorgt für ausgelassene Stimmung.
KÜCHENPARTYBeginn 19.30 Uhr
inkl. Aperitif, Küchenparty, Weine, Mineralwasser, Kaffee und
Kochschürze— — —
130 € ✵
KÜCHENPARTY MIT KOPFKISSEN
Freitag, 29. – Sonntag, 31. März 2019
› 2 Übernachtungen im Komfort- Doppelzimmer inkl. Frühstück
› 5-Gänge-Feinschmecker-Menü im Restaurant »Schwarzer Hahn«
am Freitagabend
› Teilnahme an unserer Küchenparty am Samstagabend
— — —
420 €pro Person
SAVE THE DATE Am 31. Oktober 2019 steigt unsere nächste Halloween-Küchenparty
Okt.
31
49
K O C H K U R S E
GANZJÄHRIG
KOCHEN MIT STEFAN NEUGEBAUER EXKLUSIVE KOCHKURSE IM GOURMETRESTAURANT
SCHWARZER HAHN
Kochen ist Intuition und Kreativität, aber auch Können und Erfahrung. In seinen Kochkursen möchte Sternekoch Stefan Neugebauer Ihnen Spaß am Kochen vermitteln. Lustvolles Kochen ist auch gesundes Kochen. Sie erhalten wertvolle Tipps und Anregungen, einfache und raffinierte Rezepte.Etappenweise werden Sie ein aromenreiches 5-Gänge Menü zubereiten. Konzentriert vermittelt Ihnen Stefan Neugebauer unter anderem auch die Zubereitung von Saucen und Fonds, er erklärt die eingesetzten Produkte, den Umgang mit Küchenwerkzeugen und vieles mehr. Ein Kochkurs im Deidesheimer Hof ist eine prima Gelegenheit, gemeinsam mit Gleichge-sinnten am Herd zu stehen und Spaß zu haben. Sie brauchen nichts weiter mitzubringen als gute Laune und Freude am Kochen.
GENIESSEN & SCHLUMMERN –
KOCHEN & SCHLUMMERN
› 2 Übernachtungen von Samstag – Montag inkl.
Frühstücksbüffet
› 5-Gänge-Gourmetmenü im Restaurant »Schwarzer Hahn«
am Samstagabend
› Kochkurs am Sonntag
— — —
430 €
pro Person je nach Kochkurs
Begleitpersonen, die sich nur verwöhnen lassen wollen, übernachten für 95 € inkl.
Frühstück und schlemmen für 105 € im Restaurant »Schwarzer Hahn«
am Samstagabend.
ABLAUF› von 10.30 Uhr – ca. 18.00 Uhr
› maximal 16 Teilnehmer
› in der Kursgebühr enthalten sind: Rezepte, Essen, Getränke während des gesamten Kurses und Deidesheimer Hof – Kochschürze als Souvenir
Gerne erstellen wir für Sie auch einen Geschenkgutschein.
(exklusive Kochkurse ab 10 Personen)
KOCHEN & SCHLUMMERN
› 1 Übernachtung von Sonntag auf Montag, inkl. Frühstücksbüffet
› Kochkurs am Sonntag
— — —
325 €
pro Person je nach Kochkurs
Begleitpersonen, die sich nur verwöhnen lassen wollen, übernachten für 95 €
inkl. Frühstück.
»E i n wa h r h a f t g ut e s E s s e n w i r d n i c h t n u r e i n - s o n d e r n d r e i m a l g e n o s s e n – i n E r wa r t u n g , b e i m Ve r z e h r u n d i n
d e r E r i n n e r u n g.«C h i n e s i s c h e s S p r i c h w o r t
ESS ESSENZDas Kochbuch von Stefan Neugebauer als ideale Ergänzung zum Kochkurs für sich selbst oder zum verschenken.
39,90 €
Gerne auch als
Geschenk-
gutschein Tipp
51
WISSENSWERTES ZU UNSEREN KOCHKURSEN* von 10.30 Uhr bis ca. 18.00 Uhr* maximal 16 Teilnehmer* exklusive Kochkurse buchbar ab zehn Personen.* in der Kursgebühr enthalten sind Rezepte, Essen, Getränke sowie die Deidesheimer Hof - Kochschürze als Souvenir.
Bei Nichtteilnahme an unseren Kochkursen möchten wir Sie bitten, spätestens sieben Tage vorher abzusagen. Versäumen Sie diesen Termin, müssen wir Ihnen leider die volle Kursgebühr in Rechnung stellen.
Info
K O C H K U R S E 2 0 1 8
SONNTAG, 18. FEBRUAR 2018 »Tolle Knolle«
Périgord Trüffel in verschiedenen Varianten
» 250 €— — —
SONNTAG, 18. MÄRZ 2018 »French Cuisine«Französische Klassiker
» 240 €— — —
SONNTAG, 15. APRIL 2018 »Orientalische Küche«
Faszination der Gewürze
» 230 €— — —
SONNTAG, 27. MAI 2018»Pesce a Tavola«
Fisch und Meeresfrüchte italienisch interpretiert
» 230 €— — —
SONNTAG, 24. JUNI 2018»Meet the Beef«
Das beste Fleisch vom Grill
» 230 €— — —
SONNTAG, 16. SEPTEMBER 2018»Hand in Hand«
Von regionalen Erzeugern inspiriert
» 230 €— — —
SONNTAG, 14. OKTOBER 2018 »Für Wilderer«
Das Beste aus Wald und Flur
» 240 €— — —
SONNTAG, 04. NOVEMBER 2018»Gans schön«
Ihre Martinsgans und Herbstklassiker
» 240 €— — —
SONNTAG, 02. DEZEMBER 2018»Das große Fest«
Wir kreieren ein edles Weihnachtsmenü
» 250 €
53
Male Dir Dein Wohnen in den schönsten Farben aus!
Maler Mayer GmbHBruchstr. 6 – Bad Dürkheimwww.malermayer-gmbh.de
fon 06322.988804
„UNSERE QUALITÄT IST IHRE BOTSCHAFT!“
NINO Druck GmbH · Im Altenschemel 21 · 67435 Neustadt/Wstr. Telefon 06327 9743-0 · Telefax 06327 9743-33 · [email protected] · www.ninodruck.de
55
F Ü R B E S O N D E R E A U G E N B L I C K EUNSERE FEST- UND TAGUNGSRÄUME
RÄUME M2 EMPFANG TAFEL BANKETT
Schlosskeller 200 250 45 150
Hofgarten 700 350 80 250
Kelterhaus 126 80 28 70
Gartenhaus 96 80 40 75
Alte Scheune 130 100 35 80
Cyriakusgewölbe 104 80 40 85
Schwarzer Hahn 45 50 46 –
Wappenzimmer 34 – 26 –
Weinbibliothek 24 – 14 –
Geissbockstube 15 – 10 –
Alle Räumlichkeiten können auch in Verbindung mit unserem Hofgarten genutzt werden. (Standesamt, Kapelle, protestantische & katholische Kirche am historischen Marktplatz)Hotelzimmer 28 davon 3 Suiten
T A G U N G E N ARBEITEN, WO ANDERE URLAUB MACHEN
Als eines der besten Tagungshotels Deutschlands bieten wir Ihnen einen idealen Rahmen für Konferenzen und Tagungen. Damit die Veranstaltung effizient und kreativ ablaufen kann, haben wir für Sie die entsprechenden Räumlichkeiten vorbereitet. Unser Kelterhaus und unser Gartenhaus präsentieren sich hell, freundlich, modern und komfortabel mit direktem Zugang zum Hofgarten. Ebenso geschmackvoll restauriert zeigt sich die Alte Scheune, die in entspannter Atmosphäre zum Konferieren einlädt. Für vertrauliche Kamingespräche im kleinen Kreis finden Sie in unserer Biblio-thek den richtigen Platz. Moderne Ausstattung, charmanter Service und ein freundliches Ambiente bilden den Rahmen für kreative Ideen und pro-duktive Meetings. Moderne Tagungstechnik steht Ihnen zur Verfügung.
Parkmöglichkeiten finden Sie auf einem ca. 150 m vom Hotel Deidesheimer Hof entfernten Parkplatz. Die Einfahrt befindet sich in der Burggasse gegenüber dem Weingut Reichsrat von Buhl, direkt an der Weinstraße.
Bildnachweise: Björn Kray Iversen, Kurt Groß, Frederic Groß, Karl Hoffmann, Siegfried Herr-mann, VDP. Die Prädikatsweingüter, Hanns-Georg Hahn, Mark Bollhorst, Enrico Markx, lube/photocase.de
Heumarktstraße 5 | 67146 Deidesheim | www.galerie-backhaus.de
Öffnungszeiten: Freitag, Samstag und Sonntag 15:00 – 18:00 Uhr und nach Vereinbarung unter 0172 6893819
56
ARRANGEMENTSFÜR ALLE AUFGABEN GERÜSTET!
PERSON GmbH GerüstbauSteffen Person | GerüstbaumeisterRobert-Bunsen-Str. 867098 Bad Dürkheimmobil: 0172- 98 98 599www.person-geruestbau.de
DER
AUTO KÖHLER
AUDI SERVICE
Ungeheuer kompetent!
Schlachthausstr. 6a • 67098 Bad Dürkheim • www.autokoehler.de •
58 59
Deidesheimer Hof Verwöhntage
KURZURLAUB ZUM HOCHGENUSS
Lassen Sie sich zwei Tage im Deideshei-mer Hof verwöhnen und lernen Sie dabei unsere beiden Restaurants kennen: Die
kreative Sterneküche von Stefan Neuge-bauer im Restaurant »Schwarzer Hahn«
sowie die Vielseitigkeit der authentischen Pfälzer Landhausküche mit Pfiff im
Restaurant »Sankt Urban«.
› 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstück
› Begrüßung mit frischem Obst auf dem Zimmer
› 5-Gänge-Gourmetmenü in unserem Restaurant »Schwarzer Hahn« inkl.
Sekt-Aperitif, korrespondierender Weine, Wasser und Kaffee
› 3-Gänge-Menü im Restaurant »Sankt Urban«
404 € *
(Einzelzimmeraufpreis 35 €)je nach Verfügbarkeit der Zimmer
ganzjährig gültig, außer bei Anreise am Sonntag und Montag
Verlängerungsnacht inkl. Frühstück 95 € pro Person
Arrangement für Genießer
EIN FESTIVAL DER GAUMENFREUDE
Genießen Sie kulinarische Höhepunkte in einem ganz besonderen Rahmen und lassen Sie sich von Stefan Neugebauer in unserem Sterne-Restaurant »Schwarzer Hahn« mit exquisiter Kochkunst verwöh-nen. Die Nacht verbringen Sie in einem unserer schönen Superior-Doppelzimmer.
› 1 Übernachtung im Superior-Doppel- zimmer inkl. Frühstück
› Begrüßung mit frischem Obst auf dem Zimmer
› Champagner-Empfang und 5-Gänge- Feinschmeckermenü in unserem
Gourmetrestaurant »Schwarzer Hahn«
218 €
(Einzelzimmeraufpreis 35 €)ganzjährig gültig,
Anreise mittwochs – freitagsVerlängerungsnacht inkl. Frühstück
95 € pro Person
G A N Z J A H R E S A R R A N G E M E N T S KOSTBARE FREIZEIT. SCHÖNE URLAUBSTAGE.
Sonntags- & Feiertagsfreuden
»BIN DANN MAL WEG …«
Sie werden diesem einzigartig attrakti-ven Angebot nicht widerstehen wollen.Sie übernachten in einem unserer Dop-pelzimmer und genießen am Abend ein 4-Gänge-Menü mit begleitenden Weinen aus der Pfalz. Nach einem ausgiebigen Frühstück fahren Sie am Morgen ent-spannt wieder nach Hause.
› 1 Übernachtung von Sonntag auf Mon-tag oder am Feiertag inkl. Frühstück
› 4-Gänge Genießermenü mit begleitenden Weinen in unserem
Restaurant »Sankt Urban«
173 €
(Einzelzimmeraufpreis 35 €)Verlängerungsnacht inkl. Frühstück
95 € pro Person
Klassik-Arrangement
DURCHATMEN UND ENTSPANNEN
Lassen Sie den Alltag hinter sich und ver-bringen Sie bei uns eine unvergessliche, erholsame und genussreiche Zeit. Ein 3-Gänge-Genießermenü mit begleitenden Weinen in unserem Restaurant »Sankt Urban« – wahlweise am ersten oder zweiten Tag. Jeden Morgen ein üppiges Frühstücksbüffet und ein Präsent als Erin-nerung an zwei unbeschwerte Tage.
› 2 Übernachtungen inkl. Frühstück
› Überraschungs-Aperitif
› 3-Gänge-Genießermenü mit begleitenden Weinen in unserem
Restaurant »Sankt Urban«
› ein Präsent als Erinnerung
289 €
(Einzelzimmeraufpreis 35 €)Verlängerungsnacht inkl. Frühstück
95 € pro Person
* Bitte beachten Sie, dass sich die Abfolge der Essen aufgrund der Schließzeiten unseres Gourmetrestaurants ändern kann.
Deidesheimer Hof Trilogie
ENTSPANNEN UND GENIESSEN
Verwöhnen Sie sich selbst oder einen ganz besonderen lieben Menschen mit drei Nächten in unseren komfortablen Doppelzimmern. Am ersten Abend genie-ßen Sie unser dreigängiges »Deideshei-mer Hof-Menü« und am zweiten Abend unser viergängiges »Menü zur Weinkul-tur« mit begleitender Weinreise in unse-rem Restaurant »Sankt Urban«. Ein kulina-rischer Höhepunkt erwartet Sie am dritten Abend mit einem fünfgängigen Degusta-tions-Menü in unserem Sternerestau-rant »Schwarzer Hahn«. Dank unseres reichhaltigen Frühstückbüffets starten Sie ausgewogen in den Tag.
› 3 Übernachtungen inkl. Frühstück
› 3-Gänge »Deidesheimer Hof-Menü« in unserem Restaurant »Sankt Urban«
› 4-Gänge »Menü zur Weinkultur« mit begleitenden Weinen im Restaurant
»Sankt Urban«
› 5-Gänge-Spezialitätenmenü im Sternerestaurant »Schwarzer Hahn«
› ein Präsent als Erinnerung
499 € *
(Einzelzimmeraufpreis 35 €)ganzjährig gültig,
Anreise montags – samstagsVerlängerungsnacht inkl. Frühstück
95 € pro Person
Die Pfalz auf zwei Rädern
AUF DIE RÄDER, FERTIG, LOS!
Denn die abwechslungsreiche Landschaft lässt sich mit zwei Rädern intensiver und genüsslicher entdecken. Der Blick für die Details lässt Sie die wahren Schätze der Pfalz entdecken.
› 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstück
› 3-Gänge-Genießermenü in unserem Restaurant »Sankt Urban«
› 4-Gänge-Degustationsmenü in unserem Sternerestaurant
»Schwarzer Hahn«
› Fahrräder und Karte
› zwei Lunchpakete für Ihre Tour de Pfalz
375 € *
pro Person (Einzelzimmeraufpreis 35 €)
ganzjährig gültig, Anreise dienstags – samstags
Verlängerungsnacht inkl. Frühstück 95 € pro Person
61
HERZLICH WILLKOMMEN
› Freier Eintritt * › Begrüßungssekt › Überraschungs-Casino-Menü
› Ausführliche Erklärung der Roulette Spielregeln › Jetons im Wert von 10 €— — —
All-Inclusive-Preis 45 € pro Person
Für Gruppen ab 5 Personen unter 06322 94240 buchbar.— — —
www.spielbank-bad-duerkheim.de
* Eintritt ab 18 Jahren nach Vorlage eines gültigen Personalausweises oder eines anderen amtlichen Ausweispapiers. Informationen zum verantwortungsbewuss-
ten Spielen finden Sie unter www.spielbank-bad-duerkheim.de