Dacia Logan MCV PREISE UND DATEN GÜLTIG AB 02.01.2009

Viel Auto für wenig Geld

PL_MCV_K90_01_09.qxd 22.12.2008 10:39 Uhr Seite 1

� Serie | � Option | — nicht verfügbar Genauere Informationen zum CO2 abhängigen NoVa Gesetz finden Sie auf Seite 4

Treibstoff Bestellcode Nettopreis NoVABruttopreis inkl. NoVA,Bonus/Malus & MwSt.

Bonus/Malus netto

Super 95 LO145 7.056,57 9% 8.990,00

Super 95 AM145 8.130,73 9% 10.395,00Super 95 AM165 8.459,48 9% 10.825,00

Diesel AM155 9.657,32 7% 12.760,00Diesel AM5+5 10.141,51 6% 13.260,00

Super 95 AM167 8.916,67 10% 11.680,00Diesel AM157 10.109,03 7% 13.340,00Diesel AM5+7 10.597,48 6% 13.840,00

Super 95 LA145 8.876,15 9% 11.370,00Super 95 LA165 9.201,07 9% 11.795,00Super 95 LA6+5 9.709,48 9% 12.460,00

Diesel LA155 10.401,09 7% 13.715,00Diesel LA5+5 10.888,36 6% 14.210,00

Super 95 LA167 9.659,09 10% 12.660,00Super 95 LA6+7 10.164,37 9% 13.055,00

Diesel LA157 10.856,70 7% 14.300,00Diesel LA5+7 11.340,41 6% 14.785,00

€

OptionenNettopreis

Best

ell-

Code

Loga

n

Ambi

ance

Laur

éate

€

OptionspaketeE-Paket: Elektrische Fensterheber vorne & Funkfernbedienung für ZentralverriegelungCool & Sound-Paket:Klimaanlage & CD-Radio mit 2 LautsprechernCool & Sound-Paket:Klimaanlage & CD-Radio mit 4 LautsprechernCool & MP3 Sound-Paket:Klimaanlage & MP3 CD-Radio mit 2 LautsprechernCool & MP3 Sound-Paket:Klimaanlage & MP3 CD-Radio mit 4 LautsprechernSicherheit und BeleuchtungNebelscheinwerferSeitenairbags vorneKomfort und FahrkomfortDachkonsole über 2. SitzreiheElektrische Fensterheber hintenGepäckraumabdeckung (für 7-Sitzer)LederlenkradManuelle KlimaanlageTrennnetzAußenausstattungDachrelingMétallisée-Lackierung15-Zoll-LeichtmetallfelgenAudio und KommunikationCD-Radio mit abnehmbarem Bedienteil und 2 Lautsprechern vorneCD-Radio mit abnehmbarem Bedienteil und 4 Lautsprechern vorne und hinten CD-Radio mit MP3 Abspielfunktion, abnehmbarem Bedienteil und 2 Lautsprechern vorneCD-Radio mit MP3 Abspielfunktion, abnehmbarem Bedienteil und 4 Lautsprechern vorne und hinten

Logan MCV 5-sitzig1.4 MPI 75 PSLogan MCV Ambiance 5-sitzig1.4 MPI 75 PS1.6 MPI 87 PSdCi 70dCi 85Logan MCV Ambiance 7-sitzig1.6 MPI 87 PSdCi 70dCi 85Logan MCV Lauréate 5-sitzig1.4 MPI 75 PS1.6 MPI 87 PS1.6 16V 105 PSdCi 70dCi 85Logan MCV Lauréate 7-sitzig1.6 MPI 87 PS1.6 16V 105 PSdCi 70dCi 85

- 200

- 200- 200+ 300+ 300

- 75+ 300+ 300

- 200- 200- 200+ 300+ 300

- 75- 200+ 300+ 300

Beispiel Bruttopreis inkl.

6% NoVA und MwSt.€

2

PKELEC - � �

PKCA05 - � -

PKCA05 - - �

PKCA06 - � -

PKCA06 - - �

PROJAB - � �

ABLAV - � �

CAPUCI - � �

LVAREL - - �

CCHBAM - � �

VLCUIR - - �

KLIMA - � �

FIRBAG - � �

BARLON - � �

FARBCODE � � �

ALU15 SSENJO - � �

RAD05 - � -

RAD05 - - �

RAD06 - � -

RAD06 - - �

250,00 318,00

470,00 597,84

470,00 597,84

520,00 661,44

520,00 661,44

160,00 203,52210,00 267,12

40,00 50,88150,00 190,8080,00 101,76110,00 139,92750,00 954,00110,00 139,92

200,00 254,40310,00 394,32380,00 483,36

370,00 470,64370,00 470,64420,00 534,24

420,00 534,24

Preiseunverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise in €zzgl. € 180,- netto Auslieferungpauschale

PL_MCV_K90_01_09.qxd 22.12.2008 10:39 Uhr Seite 2

Ausstattung

•15-Zoll-Felgen mit Komplett-Radzierblende•3. Sitzreihe mit Dreipunktgurten und Kopfstützen, vorklappbar und

ausbaubar (bei 7-Sitzer)•Ablagen im Kofferraum•Asymmetrisch geteilt vorklappbare Rücksitzbank (2. Reihe)•Ausstellfenster in 3. Sitzreihe und Innenbeleuchtung auch hinten

(bei 7-Sitzer)•Beifahrer-Sonnenblende mit Make-Up Spiegel•Chromleiste über dem Kühlergrill•Dosenhalter an der Mittelkonsole hinten und bei 7-Sitzer in der 3. Reihe•Gepäckraumabdeckung (Serie bei 5-Sitzer, Option bei 7-Sitzer)•Gepäckraumbeleuchtung•Grün getönte Scheiben

•Heckscheibenwischer mit Waschanlage•Hecktür mit Ablagefach•Höhenverstellbare Sicherheitsgurte vorne•Hydraulische Servolenkung•Mittlere Kopfstütze versenkbar (2. Reihe)•Mobiler Aschenbecher•Radiovorbereitung (mit Vorverkabelung der vorderen Lautsprecher)•Seitenschutzleisten•Stoßfänger in Wagenfarbe•Umluftregelung•Zentralverriegelung•Zigarettenanzünder

Logan MCV

Logan MCV Ambiance (zusätzlich / unterschiedlich zu Logan)

Logan MCV Lauréate (zusätzlich / unterschiedlich zu Ambiance)

•3. Sitzreihe mit geteilt umlegbaren Lehnen und versenkbarenKopfstützen (bei 7-Sitzer)

•Brillenablagefach im Dachhimmel •Bordcomputer•Dachreling•Elektrisch einstellbare und beheizbare Außenspiegel•Elektrische Fensterheber vorne•Flaschenhalter hinten (bei 7-Sitzer)•Funkfernbedienung für Zentralverriegelung•Handschuhfachbeleuchtung und Leseleuchte Beifahrerseite•Hellgraue Instrumentenskalen mit Chromeinfassung •Höhenverstellbarer Fahrersitz•Höhenverstellbares Lenkrad

•Kartentaschen an den Rückseiten der Vordersitze•Mittelkonsole, Türgriffe innen und Umrandung der Lüftungsdüsen

chromsatiniert •Nebelscheinwerfer mit schwarzen Einfassungen•Radiovorbereitung (mit Vorverkabelung für 4 Lautsprecher)•Rückspiegelgehäuse und Türgriffe außen in Wagenfarbe•Türeinstiegsleisten vorne•Türverkleidungen mit Stoffspiegel und ergonomischen Zuziehgriffen

vorne•Warnleuchte „Türen offen"•Zweite Hecktür mit Ablagenetz•Zweitonhorn

•12-Volt Steckdose•15-Zoll-Felgen mit zentraler Radzierblende•ABS mit EBV und Notbremsassistent •Außenspiegel, manuell von innen einstellbar•Beheizbare Heckscheibe•Dosenhalter an der Mittelkonsole vorne•Elektronische Wegfahrsperre

•Fahrer- und Beifahrerairbag (Beifahrerairbag deaktivierbar)•Höhenverstellbare Kopfstützen und Dreipunktgurte für alle Sitzplätze• Isofix-Kindersitzbefestigung an den beiden Außenplätzen der zweiten Reihe•Radiovorbereitung (ohne Vorverkabelung der Lautsprecher)•Umlegbare Rücksitzlehne (2. Reihe)•Vierstufiges Heiz- und Belüftungssystem•Vollwertiges Reserverad

3

Version

Polsterung Innenharmonie

Logan

� Stoff “Durance” carbon-dunkel

Ambiance

� Stoff “Oska” carbon-grau

Lauréate

� Stoff “Pliss” carbon-dunkel

� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �

Farben und Polsterungen

369

61H

21D

B76

RNZ

KNM

RNA

KNA

RNF

HN

L

D69

Gle

tsch

er-W

eiß

Mar

ine-

Blau

Sign

al-R

ot

Feue

r-Ro

t

Elec

tric

-Blu

e

Basa

lt-G

rau

Rivi

era-

Blau

Kom

et-G

rau

Min

eral

-Bla

u

Mon

tana

-Bei

ge

Plat

in-G

rau

Standardlackierungen Métallisée-Lackierungen

� Serie | � Option | — nicht verfügbar

Plus Garantie Preis inkl. MwSt., Stand Mai 2008

Garantieverlängerung auf insgesamt 5 Jahre/max. 100.000 km € 360,00

PL_MCV_K90_01_09.qxd 22.12.2008 10:39 Uhr Seite 3

4

Abmessungen in mm

A Radstand 2.905B Gesamtlänge 4.473C Überhang vorne 797D Überhang hinten 771E Mittlere Spurbreite vorne 1.469F Mittlere Spurbreite hinten 1.466G Gesamtbreite ohne/mit Außenspiegeln 1.740/1.993H Gesamthöhe unbeladen/mit Dachrelling 1.640/1.674J Höhe Ladekante unbeladen 564K Bodenfreiheit beladen 160L Länge Innenraum

(Pedale/Rückenlehne Rückbank 2./3. Sitzreihe) 1.678/2.573M Ellenbogenfreiheit vorne 1.407

M1 Ellenbogenfreiheit hinten (2. Sitzreihe) 1.432M2 Ellenbogenfreiheit hinten (3. Sitzreihe) 1.192N Innenraumbreite vorne 1.388N1 Innenraumbreite hinten (2. Sitzreihe) 1.421N2 Innenraumbreite hinten (3. Sitzreihe) 1.287P1 Innenhöhe vorne (14°) 954P2 Innenhöhe hinten (14°) (2. Sitzreihe) 934P3 Innenhöhe hinten (14°) (3. Sitzreihe) 871Y Laderaumbreite oben 1.047/1.009Z1 Max. Laderaumlänge bis 2. Sitzreihe 1.500Z2 Laderaumhöhe 906Z3 Mindestladeraumlänge bis 3. Sitzreihe 450

Kofferraumvolumen in Liter:5-Sitzer 700 l / 7-Sitzer 198 l

• CO2-Ausstoß unter 120 g/km Bonus - € 300,-• CO2-Ausstoß über 180 g/km Malus + € 25,- / zusätzlichen Gramm• Dieselmotoren ohne DPF Malus + € 300,-

• Benzinmotoren unter 0,060 g NOx / km Bonus - € 200,-• Hi-Flex E85 Bonus - € 500,-

Alles Wichtige in Kürze zum neuen CO2-abhängigen NoVA-Gesetz, gültig ab 01. Juli 2008 (Alle Angaben sind Netto)

Die Summe der Steuerverminderung darf den Betrag von € 500.- nicht übersteigen und zu keiner Gutschrift an Steuer führen.

PL_MCV_K90_01_09.qxd 22.12.2008 10:39 Uhr Seite 4

� Serie | � Option | — nicht verfügbar

5

Technische Daten1.4 MPI 75 PS 1.6 MPI 87 PS 1.6 16V 105 PS dCi 70 dCi 85

5-Gang 5-Gang 5-Gang 5-Gang 5-Gang

Benzin-Motorisierungen

Multipoint-Einspritzung Common-Rail Direkteinspritzung + Turbolader + Ladeluftkühler

McPherson Prinzip mit unteren Dreiecksquerlenkern H-förmige Verbundlenkerachse mit Schraubenfedern

MotorSchadstoffarm nach AbgasnormHubraum in cm3

Bohrung x Hub (mm)Anzahl der Zylinder / VentileVerdichtungLeistung in kW / PS (bei U/min)Maximales Drehmoment (bei U/min)EinspritzungKraftstoffKatalysatorGetriebe und Antrieb (5-Sitzer / 7-Sitzer)GetriebetypGeschwindigkeit bei 1.000 U/min

im 1. Gang im 2. Gangim 3. Gangim 4. Gangim 5. Gang

RadaufhängungTyp vorneTyp hintenBremsenABS Bosch 8.0 mit EBVElektronische Bremskraftverteilungvorne: Scheibenbremsen ø (mm)hinten: Trommelbremsen ø (Zoll)Lenkungø Wendekreis (m)Anzahl Lenkradumdrehung (ohne / mit Servounterstützung)ReifendimensionenRäderSerienbereifungFahrleistungen (5-Sitzer / 7-Sitzer)Aerodynamik: cW-WertHöchstgeschwindigkeit (km/h)Beschleunigung von 0 auf 100 km/h (s)1000 m mit stehendem Start (s)Verbrauchswerte nach MVEG (5-Sitzer / 7-Sitzer)CO2-Emission (g/km)NOx-Emission (g/km)Stadtverkehr mit Kaltstart (l/100 km)Überland (l/100 km)Gesamtverbrauch (l/100 km)Füllmengen (l)Gepäckraumvolumen mit 7 SitzenGepäckraumvolumen mit 5 SitzenGepäckraumvolumen mit 2 Sitzenbei dachhoher BeladungTankinhaltGewichte (kg) (5-Sitzer / 7-Sitzer)Leergewicht fahrbereit Achslast vorneAchslast hintenHöchstzulässiges GesamtgewichtZuladungZulässige Anhängelast gebremst Zulässige Anhängelast ungebremst

Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 41.390 1.598 1.598 1.461 1.461

79,5 x 70 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,54 / 8 4 / 8 4 / 16 4 / 8 4 / 89,5 9,5 9,8 17,9 17,9

55 / 75 (5.500) 64 / 87 (5.500) 77 / 105 (5.750) 50 / 68 (4.000) 63 / 86 (3.750)112 (3.000) 128 (3.000) 148 (3.750) 160 (1.700) 200 (1.900)

Benzin Benzin Benzin Diesel DieselSerie Serie Serie Serie Serie

5-Gang Getriebe 5-Gang Getriebe 5-Gang Getriebe 5-Gang Getriebe 5-Gang Getriebe

7,24 7,24 / 6,78 6,78 7,89 7,8913,18 13,18 / 12,34 12,34 14,36 14,3619,37 19,37 / 19,12 19,12 22,24 22,2426,21 26,21 / 26,01 26,01 30,25 30,2533,94 33,94 / 31,79 31,79 39,82 39,82

Serie Serie Serie Serie SerieSerie Serie Serie Serie Serie

259 mm 259 mm 259 mm 259 mm 259 mm8” 8” 8” 8” 8”

11,25 11,25 11,25 11,25 11,25

4,5 / 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2

6,0 J 15 6,0 J 15 6,0 J 15 6,0 J 15 6,0 J 15185/65 R15 185/65 R15 185/65 R15 185/65 R15 185/65 R15

0,36 0,36 0,36 0,36 0,36155 167 174 150 16315,6 13,4 / 13,7 11,8 / 12,1 17,7 / 18,0 14,3 / 14,636,9 35,0 / 35,2 33,6 / 33,8 38,8 / 39,0 36,0 / 36,2

179 180 / 185 178 / 178 140 / 140 137 / 1370,036 0,054 / 0,034 0,012 / 0,012 0,236 / 0,236 0,209 / 0,20910,0 10,2 / 10,3 9,8 / 9,8 6,2 / 6,2 5,9 / 5,96,2 6,1 / 6,3 6,3 / 6,3 4,8 / 4,8 4,8 / 4,87,6 7,6 / 7,8 7,5 / 7,5 5,3 / 5,3 5,2 / 5,2

- 198 198 198 198700 700 700 700 700

2.350 2.350 2.350 2.350 2.350

50 50 50 50 50

1.165 1.165 / 1.195 1.195 / 1.225 1.205 / 1.245 1.205 / 1.255650 650 / 660 680 / 690 700 / 715 700 / 725515 515 / 535 515 / 535 505 / 530 505 / 530

1.740 1.740 / 1.810 1.770 / 1.840 1.796 / 1.860 1.806 / 1.870575 575 / 615 575 / 615 591 / 615 601 / 615

1.300 1.300 / 1.300 1.300 / 1.300 1.300 / 1.300 1.300 / 1.300620 620 / 635 635 / 650 640 / 660 640 / 665

Diesel-Motorisierungen

PL_MCV_K90_01_09.qxd 22.12.2008 10:39 Uhr Seite 5

Ihr Händler

Ausstattung, technische Daten und Preise Stand 22. Dezember 2008. Änderungen vorbehalten. Unverbindliche, empfohlene, nicht kartellierte Verkaufspreise inklusive Transportkosten.Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Konzept und Produktion: facts&e.motions, A-1160 Wien. Renault Österreich GmbH, 1101 Wien, Laaer Berg-Straße 64, Tel. 01/680 10-0.

www.renault.at

GarantieBeim Kauf eines DACIA erhalten Sie folgende Garantieleistung: 36 Monate bzw. 100.000 km Neuwagengarantie (je nachdem welcher Fallzuerst eintritt) + 6 Jahre Garantie gegen Durchrostung + 2 Jahre Lackgarantie

AssistanceUmfasst Pannenhilfe vor Ort ODER Abschleppung für die Dauer der Neuwagen Garantie.Rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche: Tel. 0800 203 123. Vom Ausland rufen Sie bitte +43 1 680 10 123

FinanceSie entscheiden Ihre monatliche Rate bei Leasing oder Kredit durch flexible Gestaltung der Eigenmittel, der Laufzeit und bei Leasing Ihrer jährlichenkm-Leistung. Wir garantieren Ihnen fixe Zinsen für die kompl. Laufzeit, transparente Kosten und bei Leasing den Restwert sowie die RücknahmeIhres Fahrzeuges.

Business FinanceAls Firmen- bzw. Flottenkunde übertragen Sie uns Ihren Fuhrpark. Wir passen unser Komplettpaket bestehend aus Finanzierung,Versicherungen und Services Ihren individuellen Bedürfnissen an. Damit bieten wir Ihnen Planungssicherheit, Kostenoptimierung und flexibleKonditionen.

VersicherungNeben der obligatorischen Haftpflicht bieten wir ein komplettes Versicherungsprogramm bestehend aus Kasko-, Insassenunfall-, Restschuld-,GAP-Versicherung sowie Renault Assistance.

Plus GarantieNach Ablauf der 36–monatigen Neuwagengarantie können Sie auf Wunsch weiterhin unter Garantie fahren. Dafür steht ihnen die Dacia PlusGarantie für das vierte und fünfte Jahr (max. 100.000km) zur Verfügung. Sie haben bis zu 1 Jahr nach Erstzulassung Ihres Fahrzeuges Zeit, sichfür die Option zu entscheiden. Sie beinhaltet die gleichen Leistungen wie die 36-monatige Neuwagengarantie, also die Reparatur oder denAustausch mechanischer und elektrischer Fahrzeugteile (ausgenommen Verschleißteile, Wartung, u.ä.) bzw. die Leistungen der Dacia Assistance.

UnfallassistanceTelefonische Betreuung vor Ort im Falle eines Unfalls und Organisation der Pannenhilfe oder Abschleppung zur nächsten Werkstatt.Die Unfallassistance gilt nur in Österreich. Rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche: Tel. 0800 203 123

PL_MCV_K90_01_09.qxd 22.12.2008 10:39 Uhr Seite 6