+ All Categories
Home > Documents > da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN...

da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN...

Date post: 05-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
18
36 4 Steckverbinder der Baureihe D 7, D 8, D 15, D 25 und D 128 sind mit Längsverriegelung; D 50 und D 80 mit Ouerverrie- gelung versehen. Bei den Bau- reihen D 40 und D 64 können Sie zwischen Quer- und Längsverriegelung wählen. Es empfiehlt sich, die Ver- Für den richtigen Anschluss sorgen die millionenfach be- währten Crimpkontakte. Anstelle der versilberten oder vergoldeten Messingkontakte für Kupferleitungen passen in die Kontaktaufnahme der D- Kontaktträger auch Kontakte für Lichtwellenleiter (LWL) aus Polymer-Optischer-Faser. Die Bestückung der Kontakt- träger der Baureihe D ist aus- schließlich mit Crimpkontak- ten möglich. Diese sind se- parat je nach verwendetem Leitungsquerschnitt zu be- stellen und werden mit einer Crimpzange vercrimpt. Die Kontakte werden dann mit Hilfe des Montagewerk- zeugs in den Kontaktträger eingerastet und mit dem Demontagewerkzeug bei Bedarf wieder gelöst. Die Einsätze der Baureihe D7 dürfen nur in Kunststoff- gehäuse eingebaut werden, da sich keine Verbindung zwischen Schutzleiter und Gehäuse herstellen lässt. Aufgrund der Vielzahl von Adern sind die höheren Gehäuse- varianten der Baureihe B aus Platz- und Montagegründen besonders empfehlenswert. Die Steckermontageplatten sind bestens geeignet zum Einbau in Schaltschränke. Die schwenkbare übersicht- liche Einsatzplatte macht das Verdrahten leicht. riegelungsbügel am fest an- baubaren Sockelgehäuse oder Anbaugehäuse zu wäh- len. Sollen Sockel- oder An- baugehäuse im ungesteckten Zustand mit einem Klapp- deckel fest verschlossen sein, so ist dies im Längsverriege- lungssystem möglich.
Transcript
Page 1: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

36

4

Steckverbinder der Baureihe D 7, D 8, D 15, D 25 und D 128sind mit Längsverriegelung; D 50 und D 80 mit Ouerverrie-gelung versehen. Bei den Bau-reihen D 40 und D 64 können Sie zwischen Quer- und Längsverriegelung wählen. Es empfiehlt sich, die Ver-

Für den richtigen Anschluss sorgen die millionenfach be-währten Crimpkontakte.

Anstelle der versilberten odervergoldeten Messingkontakte für Kupferleitungen passen in die Kontaktaufnahme der D-Kontaktträger auch Kontakte für Lichtwellenleiter (LWL) aus Polymer-Optischer-Faser.

Die Bestückung der Kontakt-träger der Baureihe D ist aus-schließlich mit Crimpkontak-ten möglich. Diese sind se-parat je nach verwendetem Leitungsquerschnitt zu be-stellen und werden mit einer Crimpzange vercrimpt. Die Kontakte werden dann mit Hilfe des Montagewerk-zeugs in den Kontaktträger eingerastet und mit dem Demontagewerkzeug bei Bedarf wieder gelöst.

Die Einsätze der Baureihe D7 dürfen nur in Kunststoff-gehäuse eingebaut werden, da sich keine Verbindung zwischen Schutzleiter und Gehäuse herstellen lässt.

Aufgrund der Vielzahl von Adern sind die höheren Gehäuse-varianten der Baureihe B aus Platz- und Montagegründen besonders empfehlenswert.

Die Steckermontageplatten sind bestens geeignet zum Einbau in Schaltschränke. Die schwenkbare übersicht-liche Einsatzplatte macht das Verdrahten leicht.

riegelungsbügel am fest an-baubaren Sockelgehäuse oder Anbaugehäuse zu wäh-len. Sollen Sockel- oder An-baugehäuse im ungestecktenZustand mit einem Klapp-deckel fest verschlossen sein, so ist dies im Längsverriege-lungssystem möglich.

Page 2: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Baureihe D

37

4

Technische KennwerteEinsätze

D 7-polig + PE, D 7 modifiziert, D 3-polig + PE 34

- Kurzübersicht mit Art.-Nr. auf S. 88 -- passende Gehäuse auf S. 89 -

Einsätze

D 8-polig 35

- Kurzübersicht mit Art.-Nr. auf S. 88 -- passende Gehäuse auf S. 89 - 90 -

Einsätze

D 15-polig + PE, D 15 modifiziert, D 7.1-polig + PE, D 5-polig + PE

36 - 37

- Kurzübersicht mit Art.-Nr. auf S. 92 -- passende Gehäuse auf S. 93 - 94 -

Einsätze

D 25-polig + PE, D 25 modifiziert, D 11-polig + PE 38 - 39

- Kurzübersicht mit Art.-Nr. auf S. 96 -- passende Gehäuse auf S. 97 - 98 -

Einsätze

D 40-polig + PE, D 40 modifiziertD 20-polig + PE, D 16-polig + PE 40 - 41

- Kurzübersicht mit Art.-Nr. auf S. 116 -- passende Gehäuse auf S. 117 - 124 -

Einsätze

D 50-polig + PE, D 50 modifiziert, D 22-polig + PE 42

- Kurzübersicht mit Art.-Nr. auf S. 100 -- passende Gehäuse auf S. 101 - 103 -

Einsätze

D 64-polig + PE, D 64 modifiziertD 32-polig + PE, D 28-polig + PE

43 - 44

- Kurzübersicht mit Art.-Nr. auf S. 126 -- passende Gehäuse auf S. 127 - 133 -

Einsätze

D 80-polig + PE, D 80 modifiziertD 40.1-polig + PE, D 32.1-polig + PE 45 - 46

- Kurzübersicht mit Art.-Nr. auf S. 134 -- passende Gehäuse auf S. 135 -

Einsätze

D 128-polig + PE, D 128 modifiziertD 64.1-polig + PE, D 56-polig + PE

47 - 48

- Kurzübersicht mit Art.-Nr. auf S. 136 -- passende Gehäuse auf S. 139 -

Seite

Wichtig: Für Steckverbinder der Baureihe D 15-D 128 sind Führungsstifte und -buchsen vorgeschrieben, S. 169

Vorschriften: DIN VDE 0627, DIN VDE 0110, DIN EN 61 984Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOSTNormen: DIN EN 175 301-801Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64) + PE

Elektrische Daten nach DIN EN 61 984für Baureihe D7, D15, D25, D 40, D50, D64, D80 und D128:

10 A 250 V 4 kV 3Bemessungsstrom Bemessungsspannung BemessungsstoßspannungVerschmutzungsgradVerschmutzungsgrad 2 auch 10 A 230/400 V 4 kV 2Bemessungsspannung nach UL/CSA: 600 V

Elektrische Daten nach DIN EN 61 984 für Baureihe D 8:

10 A 50 V 0,8 kV 3Bemessungsstrom Bemessungsspannung BemessungsstoßspannungVerschmutzungsgradBemessungsspannung nach UL/CSA: 50 V

Werkstoff: Glasfaserverstärktes PolyamidTemperaturbereich: - 40 °C bis + 125 °CBrennbarkeit nach UL 94: V 0Mechanische Lebensdauer: Steckzyklen: < 500

KontakteWerkstoff: KupferlegierungOberfläche - hartversilbert: 3 µm Ag - hartvergoldet: 2 µm Au über 3 µm NiDurchgangswiderstand: < 3 m ΩCrimpanschluss: 0,14 - 2,5 mm² (26 - 14) AWGAbisolierlänge: 7 mm

Anwendungshinweis: Steckverbinder sind elektrische Betriebs-mittel, die unter bestimmungsgemäßer Anwendung - Spannung steht an - nicht gesteckt oder getrennt werden dürfen.

Das Derating-Diagramm (korrigierte Strombelastbarkeitskurve) nach DIN IEC 60512 gilt für den Strom, der in Abhängigkeit von Umgebungs-temperatur und Leiterquerschnitt durch jeden Kontakt fließen darf, ohne die obere Grenztemperatur zu überschreiten.

Leiterquerschnitt: 0,5 mm² Leiterquerschnitt: 1,5 mm²

Umgebungstemperatur (°C)

Betrieb

sstro

mproKo

ntak

t(A)

IN 109876543210

20

D 25

0 20 40 60 8040 60 80 100 120 100 120

D 15

D 7

D 40D 64

D 40

D 7

D 15D 25

D 64

Page 3: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.EAN-Nr.

4015609...g

Baureihe D 7 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V

38

Anschlussquerschnitt durchKennziffer z gekennzeichnetz

4

⇒ Passende Gehäuse siehe Seite 89

Kontaktträger nur für Kunststoffgehäusefür Stiftkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

Kontaktträger nur für Kunststoffgehäusefür Buchsenkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

BuchsenkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 52010089 157839

StiftkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

10074 157846POF* Ø 1 mm

POF* Ø 1 mm

KontaktteileBuchsenkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

versilbert720 506720 507720 508720 509720 502

Stiftkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

versilbert720 516720 517720 518720 519720 512

0,14 -0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

vergoldet720 686720 687720 688720 689720 690

vergoldet720 691720 692720 693720 694720 695

031603031610031627031634031573

031672031689031696031702031641

12345

12345

720 307108

107720 407

031450

031511

Crimpkontaktträger

720 530

1006568707262

1006063656770

Blindkontaktbuchsefür Codierung mit Verlust eines Kontaktes 720 696

1001 149445

*POF= Polymer-Optische Faser

KontaktbestückungAnsicht Anschluss-Seite

Stift-einsatz

Buchsen-einsatz

D 7 vollbestückt mit 7 + PE KontaktenBemessungsspannung: 250 V

Arbeitskontakt Leerstelle

D 7 modifiziert: D 3-polig + PE

D 7 bestückt mit 3 + PE KontaktenBemessungsspannung: 500 V

6

2 5

3 4 1

76

5 2

4 3 1

7

6

2 5

3 4 1

76

5 2

4 3 1

7

Zur Vermeidung versehentlicher Falschsteckung von ähnlichen Kontakt-einsätzen wird ein Codierungssystem benötigt. Eine Codierung wird erreicht, indem man die Blindkontaktbuchse in eine ausgewählte Kontaktkammer des Buchseneinsatzes setzt. Der gegenüberliegende Stifteinsatz darf an dieser Position nicht bestückt sein.

z

z

6

6

Page 4: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.

Baureihe D 8 P 10 A / 42 V

UL/CSA: 50 V

39

EAN-Nr.4015609...g

4Kontaktträgerfür Buchsenkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

⇒ Passende Gehäuse siehe Seite 89 - 90

Kontaktträgerfür Stiftkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

KontaktteileBuchsenkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

Stiftkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

versilbert720 516720 517720 518720 519720 512

0,14 -0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

versilbert720 506720 507720 508720 509720 502

vergoldet720 686720 687720 688720 689720 690

vergoldet720 691720 692720 693720 694720 695

031603031610031627031634031573

031672031689031696031702031641

BuchsenkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 52010089 157839

StiftkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

10074 157846POF* Ø 1 mm

POF* Ø 1 mm

720 530

720 308

107720 408

031467

031528

Crimpkontaktträger

12345

12345

1006568707262

1006063656770

*POF= Polymer-Optische Faser

KontaktbestückungAnsicht Anschluss-Seite

Stift-einsatz

Buchsen-einsatz

D 8 vollbestückt mit 8 KontaktenBemessungsspannung: 42 V

108

Blindkontaktbuchsefür Codierung mit Verlust eines Kontaktes 720 696

1001 149445

Zur Vermeidung versehentlicher Falschsteckung von ähnlichen Kontakt-einsätzen wird ein Codierungssystem benötigt. Eine Codierung wird er-reicht, indem man die Blindkontaktbuchse in eine ausgewählte Kontakt-kammer des Buchseneinsatzes setzt. Der gegenüberliegende Stifteinsatz darf an dieser Position nicht bestückt sein.

Anschlussquerschnitt durch Kennziffer z gekennzeichnetz

6 8

5 2

4 3 1

78 6

2 5

3 4 1

7

z

z

6

6

Page 5: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.EAN-Nr.

4015609...

Baureihe D 15 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V g

40

4

Kontaktträgerfür Stiftkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

Kontaktträgerfür Buchsenkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

Crimpkontaktträger

720 3151029

1029

031474

031535720 415

KontaktbestückungAnsicht Anschluss-SeiteMontageausschnitt

Stift-einsatz

Buchsen-einsatz

D 15 vollbestückt mit 15 KontaktenBemessungsspannung: 250 V

Arbeitskontakt Leerstelle

D 15 modifiziert: D 7.1-polig +

D 15 bestückt mit 7 KontaktenBemessungsspannung: 400 V

D 15 modifiziert: D 5-polig +

D 15 bestückt mit 5 KontaktenBemessungsspannung: 500 V

C B A

1 12 23 34 45 5

A B C

1 12 23 34 45 5

C B A

1 12 23 34 45 5

A B C

1 12 23 34 45 5

C B A1 12 23 34 45 5

A B C1 12 23 34 45 5

Page 6: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.

Baureihe D

Anschlussquerschnitt durch Kennziffer z gekennzeichnetz

15 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V

41

EAN-Nr.4015609...g

4

⇒ Passende Gehäuse siehe Seite 93 - 94

KontaktteileBuchsenkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

versilbert720 506720 507720 508720 509720 502

Stiftkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

versilbert720 516720 517720 518720 519720 512

vergoldet720 686720 687720 688720 689720 690

vergoldet720 691720 692720 693720 694720 695

12345

12345

BuchsenkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 52010089 157839

StiftkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 53010074 157846POF* Ø 1 mm

POF* Ø 1 mm

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

031603031610031627031634031573

031672031689031696031702031641

1006568707262

1006063656770

*POF= Polymer-Optische Faser

z

z

6

6

Page 7: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.EAN-Nr.

4015609...g

Baureihe D 25 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V

42

4 CrimpkontaktträgerKontaktträgerfür Buchsenkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

720 325

Kontaktträgerfür Stiftkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

720 425

1036

1034

031481

031542

KontaktbestückungAnsicht Anschluss-SeiteMontageausschnitt

Stift-einsatz

Buchsen-einsatz

D 25 vollbestückt mit 25 Kontakten Bemessungsspannung: 250 V

Arbeitskontakt Leerstelle

D 25 modifiziert: D 11-polig +

D 25 bestückt mit 11 KontaktenBemessungsspannung: 500 V

C A1 B 12 23 34 45 56 67 78 89 9

A C1 B 12 23 34 45 56 67 78 89 9

A C1 12 23 34 45 56 67 78 89 9

B C A1 12 23 34 45 56 67 78 89 9

B

Page 8: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.

Baureihe D 25 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V

43

EAN-Nr.4015609...g

4

⇒ Passende Gehäuse siehe Seite 97 - 98

KontaktteileBuchsenkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

Stiftkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

12345

12345

versilbert720 506720 507720 508720 509720 502

versilbert720 516720 517720 518720 519720 512

vergoldet720 686720 687720 688720 689720 690

vergoldet720 691720 692720 693720 694720 695

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

031603031610031627031634031573

031672031689031696031702031641

BuchsenkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 52010089 157839

StiftkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 53010074 157846POF* Ø 1 mm

POF* Ø 1 mm

1006568707262

1006063656770

*POF= Polymer-Optische Faser

Anschlussquerschnitt durch Kennziffer z gekennzeichnetz

z

z

6

6

Page 9: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.EAN-Nr.

4015609...g

Baureihe D 40 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V

44

4

Kontaktträgerfür Stiftkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

Kontaktträgerfür Buchsenkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

Crimpkontaktträger

1057

720 340 031498

031559720 440

1064

KontaktbestückungAnsicht Anschluss-SeiteMontageausschnitt

Stift-einsatz

Buchsen-einsatzD 40 vollbestückt mit 40 Kontakten

Bemessungsspannung: 250 V

D 40 modifiziert: D 20-polig +

D 40 bestückt mit 20 KontaktenBemessungsspannung: 400 V

D 40 modifiziert: D 16-polig +

D 40 bestückt mit 16 KontaktenBemessungsspannung: 500 V

Arbeitskontakt Leerstelle

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

Page 10: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.

Baureihe D 40 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V

45

EAN-Nr.4015609...g

4zAnschlussquerschnitt durch

Kennziffer z gekennzeichnet

Buchseneinsatz

Schutzleiter links0,2 - 2,5 mm² (26-14 AWG)

Klemmenadapter

720 633

Stifteinsatz

Schutzleiter links0,2 - 2,5 mm² (26-14 AWG)

720 632

1064

1054

Kombi-RastelementBedarf je Adapter: 2 Stück 710 807

031818

031801

029617104

KontaktteileBuchsenkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

versilbert720 506720 507720 508720 509720 502

Stiftkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

versilbert720 516720 517720 518720 519720 512

vergoldet720 686720 687720 688720 689720 690

vergoldet720 691720 692720 693720 694720 695

12345

12345

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

031603031610031627031634031573

031672031689031696031702031641

BuchsenkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 52010089 157839

StiftkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 53010074 157846POF* Ø 1 mm

POF* Ø 1 mm

1006568707262

1006063656770

*POF= Polymer-Optische Faser

⇒ Passende Gehäuse siehe Seite 117 - 124 / schraubbare Tüllengehäuse siehe Seite 147

z

z

6

6

Page 11: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.EAN-Nr.

4015609...

Baureihe D 50 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V g

46

4

zAnschlussquerschnitt durch

Kennziffer z gekennzeichnet

⇒ Passende Gehäuse siehe Seite 101 - 103

Kontaktträgerfür Buchsenkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

Kontaktteile

Buchsenkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

versilbert720 506720 507720 508720 509720 502

Stiftkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

versilbert720 516720 517720 518720 519720 512

vergoldet720 686720 687720 688720 689720 690

vergoldet720 691720 692720 693720 694720 695

12345

12345

Crimpkontaktträger1036

1034

720 325

Kontaktträgerfür Stiftkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

031481

031542720 425

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

031603031610031627031634031573

031672031689031696031702031641

BuchsenkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 52010089 157839

StiftkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 53010074 157846POF* Ø 1 mm

POF* Ø 1 mm

1006568707262

1006063656770

2 x

2 x

KontaktbestückungAnsicht Anschluss-SeiteMontageausschnitt

Stift-einsatz

Buchsen-einsatzD 50 vollbestückt mit 50 Kontakten

Bemessungsspannung: 250 V

Arbeitskontakt Leerstelle

D 50 modifiziert: D 22-polig +

D 50 bestückt mit 2 x 11 KontaktenBemessungsspannung: 500 V

*POF= Polymer-Optische Faser

A C1 B 12 23 34 45 56 67 78 89 9

A C1 B 12 23 34 45 56 67 78 89 9

C A1 B 12 23 34 45 56 67 78 89 9

C A1 B 12 23 34 45 56 67 78 89 9

C A1 B 12 23 34 45 56 67 78 89 9

C A1 B 12 23 34 45 56 67 78 89 9

A C1 B 12 23 34 45 56 67 78 89 9

A C1 B 12 23 34 45 56 67 78 89 9

z

z

6

6

Page 12: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.

Baureihe D 64 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V

47

EAN-Nr.4015609...g

4CrimpkontaktträgerKontaktträgerfür Buchsenkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

720 364

Kontaktträgerfür Stiftkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

720 464

1083

1068

031504

031566

KontaktbestückungAnsicht Anschluss-SeiteMontageausschnitt

Stift-einsatz

Buchsen-einsatz

D 64 vollbestückt mit 64 KontaktenBemessungsspannung: 250 V

D 64 modifiziert: D 32-polig +

D 64 bestückt mit 32 KontaktenBemessungsspannung: 400 V

D 64 modifiziert: D 28-polig +

D 64 bestückt mit 28 KontaktenBemessungsspannung: 500 V

Arbeitskontakt Leerstelle

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

Page 13: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.EAN-Nr.

4015609...

Baureihe D 64 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V g

48

4 zAnschlussquerschnitt

durch Kennziffer z gekennzeichnetKontaktteileBuchsenkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

Stiftkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

BuchsenkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 52010089 157839

StiftkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 53010074 157846POF* Ø 1 mm

POF* Ø 1 mm

12345

12345

versilbert720 506720 507720 508720 509720 502

versilbert720 516720 517720 518720 519720 512

vergoldet720 686720 687720 688720 689720 690

vergoldet720 691720 692720 693720 694720 695

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

031603031610031627031634031573

031672031689031696031702031641

1006568707262

1006063656770

Buchseneinsatz

Schutzleiter links0,2 - 2,5 mm² (26-14 AWG)

Klemmenadapter

720 635

Stifteinsatz

Schutzleiter links0,2 - 2,5 mm² (26-14 AWG)

720 634

10

82

10

67

Kombi-RastelementBedarf je Adapter: 2 Stück 710 807

031832

031825

029617104

*POF= Polymer-Optische Faser

⇒ Passende Gehäuse siehe Seite 127 - 133 / schraubbare Tüllengehäuse siehe Seite 149

z

z

6

6

Page 14: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.

Baureihe D 80 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V

49

EAN-Nr.4015609...g

4Kontaktträgerfür Buchsenkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

Kontaktträgerfür Stiftkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

Crimpkontaktträger1064

1054

720 340 031498

031559720 440

2 x

2 x

KontaktbestückungAnsicht Anschluss-Seite

Montageausschnitt

Stift-einsatz

Buchsen-einsatz

D 80 (2 x D 40) vollbestückt mit 80 KontaktenBemessungsspannung: 250 V

D 80 modifiziert: D 40.1-polig +

D 80 bestückt mit 2 x 20 KontaktenBemessungsspannung: 400 V

D 80 modifiziert: D 32.1-polig +

D 80 bestückt mit 2 x 16 KontaktenBemessungsspannung: 500 V

Arbeitskontakt

Leerstelle

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

A B C D A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

D C B A D C B A

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

D C B A D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10

A B C D A B C D

A B C D A B C D A B C D A B C D

Page 15: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.EAN-Nr.

4015609...

Baureihe D

g

80 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V

50

4

⇒ Passende Gehäuse siehe Seite 135/136

Kontaktteile

Stiftkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

BuchsenkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 52010089 157839

StiftkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 53010074 157846POF* Ø 1 mm

POF* Ø 1 mm

versilbert720 506720 507720 508720 509720 502

versilbert720 516720 517720 518720 519720 512

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

vergoldet720 686720 687720 688720 689720 690

vergoldet720 691720 692720 693720 694720 695

031603031610031627031634031573

12345

12345

031672031689031696031702031641

1006568707262

1006063656770

*POF= Polymer-Optische Faser

Buchsenkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

z

z

zAnschlussquerschnitt durch

Kennziffer z gekennzeichnet

6

6

Page 16: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.

Baureihe D 128 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V

51

EAN-Nr.4015609...g

4

Kontaktträgerfür Stiftkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

Kontaktträgerfür Buchsenkontakte

Crimpkontakte und LWL-Kontakte bitte separat bestellen

Crimpkontaktträger

1082

1067

720 364

720 464

031504

031566

2 x

2 x

Kontaktbestückung Ansicht Anschluss-Seite

Montageausschnitt

StifteinsatzBuchseneinsatz

D 128 (2 x D 64) vollbestückt mit 128 KontaktenBemessungsspannung: 250 V

D 128 modifiziert: D 64.1-polig +

D 128 bestückt mit 2 x 32 KontaktenBemessungsspannung: 400 V

Arbeitskontakt

D 128 modifiziert: D 56-polig +

D 128 bestückt mit 2 x 28 KontaktenBemessungsspannung: 500 V

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

A B C D 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

D C B A 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

Leerstelle

Page 17: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

Artikelbezeichnung Artikel-Nr.EAN-Nr.

4015609...

Baureihe D

g

128 P + 10 A / 250 V

UL/CSA: 600 V

52

4 Kontaktteile

Buchsenkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

Stiftkontakt Dfür Crimpanschlussmassiv, gedrehtGewicht per 100

BuchsenkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 520100 89 157839

StiftkontaktLWL für Kunststoff-Fasermassiv, gedrehtGewicht per 100

720 530 157846POF* Ø 1 mm

POF* Ø 1 mm

versilbert720 506720 507720 508720 509720 502

versilbert720 516720 517720 518720 519720 512

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

0,14 - 0,37 mm²0,5 mm²

0,75 - 1 mm²1,5 mm²2,5 mm²

26 - 22 AWG

20 AWG19 - 18 AWG

16 AWG14 AWG

vergoldet720 686720 687720 688720 689720 690

vergoldet720 691720 692720 693720 694720 695

031603031610031627031634031573

031672031689031696031702031641

12345

12345

1006568707262

1006063656770

100 74

⇒ Passende Gehäuse siehe Seite 139

z

z

zAnschlussquerschnitt durch

Kennziffer z gekennzeichnet

6

6

Page 18: da sich keine Verbindung - EVERLEAD · Zulassungen: UR, CSA, SEV, MEIE, EZÚ, GOST Normen: DIN EN 175 301-801 Polzahlen: 7, 15, 25, 40, 50 (2 x 25), 64, 80 (2 x 40), 128 (2 x 64)

53

4


Recommended