CyberLink PowerDVDdownload.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powerdvd/15/PowerDVD_RUS.pdf2...

Руко во дство п о льзо вателя п ро грам м ы

PowerDVDCyberLink

Авто рские п рава и о тказ о то бязательствВсе п рава защ ищ ен ы .

Если ин о е н е п редусм о трен о зако н о дательство м ,PowerDVD П О СТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ КАКИХ-ЛИБОГАРАН ТИЙ, ВЫ РАЖЕН Н Ы Х ЯВН О ИЛИП О ДРАЗУМ ЕВАЕМ Ы Х, В ТО М ЧИСЛЕ БЕЗ ЛЮ БЫ ХГАРАН ТИЙ Н А П РЕДО СТАВЛЕН ИЕ ИН ФО РМ АЦИИ, УСЛУГИЛИ П РО ДУКЦИИ, КО ТО РЫ Е П О СТАВЛЯЮ ТСЯ КАКСО СТАВН Ы Е ЧАСТИ ИЛИ В КАЧЕСТВЕ П РИЛО ЖЕН ИЯ КPOWERDVD, А ТАКЖЕ БЕЗ П О ДРАЗУМ ЕВАЕМ Ы Х ГАРАН ТИЙКО М М ЕРЧЕСКО Й ЦЕН Н О СТИ, СО О ТВЕТСТВИЯКАКО М У-ЛИБО П РЕДН АЗН АЧЕН ИЮ , П РЕДП О ЛАГАЕМ О ЙКО Н ФИДЕН ЦИАЛЬН О СТИ ИЛИ Н ЕН АРУШ ЕН ИЯКАКИХ-ЛИБО П РАВ.

ИСП О ЛЬЗО ВАН ИЕ ДАН Н О ГО П РО ГРАМ М Н О ГОО БЕСП ЕЧЕН ИЯ О ЗН АЧАЕТ ВАШ Е СО ГЛАСИЕ С ТЕМ , ЧТОКО РП О РАЦИЯ CYBERLINK Н Е БУДЕТ Н ЕСТИ Н ИКАКО ЙО ТВЕТСТВЕН Н О СТИ ЗА ЛЮ БО Й П РЯМ О Й , КО СВЕН Н Ы ЙИЛИЛО ГИЧЕСКИ ВЫ ТЕКАЮ Щ ИЙ УЩ ЕРБ, КО ТО РЫ Й М О ЖЕТВО ЗН ИКН УТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСП О ЛЬЗО ВАН ИЯ ДАН Н О ГОП РО ГРАМ М Н О ГО О БЕСП ЕЧЕН ИЯ ИЛИ ДРУГИХМ АТЕРИАЛО В, СО ДЕРЖАЩ ИХСЯ В ДАН Н О М П АКЕТЕ.

Со держащ иеся здесь п о стан о влен ия и усло вия будуто п ределяться и то лко ваться в со о тветствии сзако н о дательство м Тайван я, Респ ублика Китай.

CyberLink М еждун аро дн ая

Aдреса CyberLink Corporation15F., No. 100, Minquan Rd.,Xindian Dist.New Taipei City 231, Taiwan

http://www.cyberlink.com

886-2-8667-1298

886-2-8667-1385

Copyright © 2018 CyberLink Corporation. All rightsreserved.

Н о м ер ф акса

Н о м ер телеф о н а

Web-узелп о ддержки

PowerDVD - это зарегистриро ван н ый то варн ый зн ак,уп о м ин аем ый в это м издан ии н аряду с н азван иям идругих ко м п ан ий и п ро дукто в; все о н и исп о льзую тся сцелью иден тиф икации и о стаю тся исклю чительн о йсо бствен н о стью со о тветствую щ их владельцев.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolbyand the double-D symbol are registered trademarks ofDolby Laboratories. Confidential unpublished works.Copyright 1995-2005 Dolby Laboratories. All rights reserved.

Manufactured under license under U.S. Patent #’s:5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616;6,487,535; 7,003,467; 7,212,872 & other U.S. andworldwide patents issued & pending. DTS and DTS DigitalSurround are registered trademarks and the DTS logos,Symbol and DTS 96/24 are trademarks of DTS, Inc. ©1996-2007 DTS, Inc. All Rights Reserved.

Manufactured under license under U.S. Patent #’s:5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616;6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued &pending. DTS is a registered trademark and the DTS logos,Symbol, DTS-HD and DTS-HD Master Audio are trademarksof DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. All Rights Reserved.

ш таб-квартира

CyberLink PowerDVD

4

i

Со держан ие

...........................................1Введен ие

................................................1П риветствуем Вас!

................................................3Н о вые во зм о жн о сти в п ро грам м еPowerDVD

................................................5Версии п ро грам м ы PowerDVD

................................................7Систем н ы е требо ван ия

...........................................13М едиатека п ро грам м ыPowerDVD

................................................13Им п о рт м едиаф айло в в м едиатеку

................................................14О бзо р м едиатеки

...........................................15Рабо чий сто л п ро грам м ыPowerDVD

...........................................16

Во сп ро изведен ием едиаф айло в вп ро грам м е PowerDVD

................................................16Во сп ро изведен ие диско в с ф ильм ам и

................................................16П о ддерживаем ые ф о рм аты диско в

................................................17Во сп ро изведен ие ф айло в ф ильм о в ителеп ередач

................................................18П о ддерживаем ые ф о рм аты ф айло вф ильм о в/телеп ередач

CyberLink PowerDVD

ii

................................................18Во сп ро изведен ие ф айло в ф ильм о вв п ро грам м е PowerDVD

................................................19Во сп ро изведен ие телеп ередач вп ро грам м е PowerDVD

................................................20Во сп ро изведен ие видео зап исей

................................................20П о ддерживаем ые ф о рм атывидео ф айло в

................................................20Во сп ро изведен ие видео зап исей вп ро грам м е PowerDVD

................................................21П ро см о тр ф о то граф ий

................................................21П о ддерживаем ые ф о рм атыф о то граф ий

................................................22Во сп ро изведен ие слайд-ш о у изф о то граф ий

................................................23Во сп ро изведен ие м узыки

................................................23П о ддерживаем ые звуко выеф о рм аты

................................................23Во сп ро изведен ие звуко вых диско ви м узыки в библио теке

................................................26

Во сп ро изведен ие м едиаф айло в,хран ящ ихся в о блачн о м хран илищ еCyberLink Cloud

................................................26

Во сп ро изведен ие м едиаф айло в изо блачн о го хран илищ а CyberLinkCloud

................................................27Со здан ие сп иско в во сп ро изведен иям едиаф айло в

................................................28Ин теллектуальн ые сп искиво сп ро изведен ия

................................................29Во сп ро изведен ие сп иско вво сп ро изведен ия м едиаф айло в

................................................29

Во сп ро изведен ие м едиаф айло в,о бщ едо ступ н ы х н а устро йстве или в сетидо м аш н ей м едиатеки (DLNA)

................................................30П о ддерживаем ые ф о рм аты ф айло в

iii

................................................31Во сп ро изведен ие о бщ едо ступ н ы хм едиаф айло в

................................................32П о то ко во е во сп ро изведен ием едиаф айло в (Во сп ро извести н а)

...........................................34О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием

................................................34О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен иемдиско в с ф ильм ам и

................................................44О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен иемвидео

................................................55О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен иемф о то граф ий

................................................64О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен иемм узыки

................................................69Исп о льзо ван ие эквалайзера звука:

...........................................71Фун кцииво сп ро изведен ия

................................................71Эф ф екты улучш ен ия TrueTheater

................................................71Вклю чен ие эф ф екто в TrueTheater

................................................74Ко гда эф ф екты TrueTheaterн едо ступ н ы ?

................................................74Во сп ро изведен ие 3D

................................................75Вклю чен ие режим аво сп ро изведен ия 3D

...........................................77И сп о льзо ван ие CyberLinkCloud

................................................77Выгрузка м едиаф айло в в о блачн о ехран илищ е CyberLink Cloud

................................................79Син хро н изация м едиаф айло в с о блачн ы мхран илищ ем CyberLink Cloud

CyberLink PowerDVD

iv

...........................................81

Н астро йки PowerDVD -Н астро йкип ро игры вателя

................................................81О бщ ие н астро йки

................................................85До п о лн ительн ые о бщ ие н астро йки

................................................86Н астро йки "Видео , Звук, Субтитры "

................................................88До п о лн ительн ые н астро йки видео

................................................90До п о лн ительн ые н астро йки звука

................................................98Н астро йки субтитро в и скрытыхтитро в

................................................100Н астро йки для диско в Blu-ray

................................................102До п о лн ительн ые н астро йки длядиско в Blu-ray

................................................103Н астро йки CyberLink Cloud

................................................104О бщ ие н астро йки

................................................105Н астро йки п рео бразо ван ия

................................................105Н астро йки клавиш н ыхко м бин аций/ко лесика м ы ш и

................................................106Н астро йки ин ф о рм ации о ф ильм е

................................................108Ин ф о рм ация

...........................................109Н астро йки PowerDVD -П арам етры

................................................109П арам етры н астро йки п о льзо вательско гоин терф ейса

................................................110Фо н о вый рисун о к

................................................111П ан ель м ультим едиа

................................................112Другие

................................................114П арам етры м едиатеки

................................................115Фильм ы

................................................116Телеп ередачи

................................................118Видео /Фо то

v

................................................120М узыка

................................................121П арам етры до м аш н ей м едиатеки (DLNA)

................................................121Ко н тро ль до ступ а

................................................122О бщ ий до ступ к п ап ке

................................................122П арам етры 3D-дисп лея

................................................123О бщ ие

................................................124Устро йство о то бражен ия

...........................................125Со четан ия клавиш вп ро грам м е PowerDVD

...........................................131

И н ф о рм ация олицен зиро ван ии иавто рских п равах

...........................................138Техн ическая п о ддержка

................................................138П еред о бращ ен ием в службу техн ическо йп о ддержки

................................................139П о ддержка через Ин терн ет

................................................140Сп раво чн ые ресурсы

1

CyberLink PowerDVD

Введен иеГлава 1:

В это й главе вы п о зн ако м итесь с п ро грам м о й CyberLink PowerDVD.Здесь о п исываю тся сам ые н о вые ф ун кции, до ступ н ые версии им ин им альн ые систем н ые требо ван ия для н о рм альн о й рабо тып ро грам м ы .

П рим ечан ие: это т до кум ен т п редн азн ачен для исп о льзо ван иято лько в сп раво чн ых целях. Его со держан ие и со о тветствую щ иеп ро грам м ы м о гут быть изм ен ен ы без уведо м лен ия. Этосо кращ ен н ая версия сп раво чн о й систем ы. П о лн ую версию м о жн озагрузить с веб-сайта ко м п ан ии CyberLink п о адресуhttp://download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powerdvd/15/PowerDVD_ENU.pdf.

П риветствуем Вас!П о зн ако м ьтесь с сем ейство м ин струм ен то в CyberLink для рабо ты сциф ро вы м и м едиаф айлам и. CyberLink PowerDVD - это лучш ий вм ире п ро игрыватель диско в с ф ильм ам и и циф ро вых м едиаф айло в,о сн ащ ен н ый бо гаты м н або ро м о рган о в уп равлен ия для удо бн о гоин терактивн о го п ро см о тра н а ко м п ью тере.

П ри п ерво м зап уске п ро грам м ы о ткро ется п риветствен н о едиало го во е о кн о , п риглаш аю щ ее п о зн ако м иться с п ро грам м о йCyberLink PowerDVD.

2

Введен ие

Н а п ерво м ш аге п о сле зап уска п ро грам м ы CyberLink PowerDVDн ужн о им п о ртиро вать ф ильм ы , телеп ередачи и другие м едиаф айлыв м едиатеку (библио теку м едиаф айло в) PowerDVD.

П рим ечан ие: если ран ее вы устан о вили п ро грам м у CyberLinkPowerDVD 14, то вам будет п редло жен о им п о ртиро вать ваш ип ерсо н альн ые н астро йки в н о вую версию . Выберите Да, я хо чуим п о ртиро вать м о и п ерсо н альн ые н астро йки из м о ейп редыдущ ей устан о влен н о й п ро грам м ы PowerDVD, что быим п о ртиро вать м едиатеку, сп иски во сп ро изведен ия, н астро йкип ро грам м ы PowerDVD и так далее.

Н ажм ите Н астро йте М едиатеку, что бы н астро ить тип ым едиаф айло в, им п о ртируем ых в библио теку.

П рим ечан ие: в п риветствен н о м диало го во м о кн е вы м о жететакже н ажать ссылку Видео руко во дства, что бы п ро см о третьвидео ро лики, о п исываю щ ие н о вейш ие во зм о жн о сти п ро грам м ыCyberLink PowerDVD. П о лн ый сп исо к всех н о вых во зм о жн о стей см .в разделе Н о вые во зм о жн о сти в п ро грам м е PowerDVD.

Вы м о жете также н ажать кн о п ку Следую щ ий ш аг, что бып ро см о треть до п о лн ительн ые сведен ия о п реим ущ ествах м едиатекип ро грам м ы PowerDVD, и затем н ажать ссылку Вы берите другие

3

CyberLink PowerDVD

п ап ки в м едиатеке, что бы н а жестко м диске ко м п ью тера ип о дклю чен н ых устро йствах задать п ап ки, в ко то рых п ро грам м аCyberLink PowerDVD будет искать м едиаф айлы и о ттудаим п о ртиро вать их в библио теку. До п о лн ительн ые сведен ия о бим п о рте ф ильм о в, телеп ередач и других м едиаф айло в в м едиатекусм . в разделе И м п о рт м едиаф айло в в м едиатеку. О п исан ие сам о йм едиатеки см . в разделе О бзо р м едиатеки.

П рим ечан ие: п о сле то го , как вы зако н чите рабо ту с этимдиало го вым о кн о м и закро ете п риветствен н о е диало го во е о кн о ,даже если вы н е м ен яли п арам етры м едиатеки, п ро грам м аCyberLink PowerDVD н ачн ет н а ваш ем ко м п ью тере п о искм едиаф айло в в исп о льзуем ых п о ум о лчан ию п ап ках м едиаф айло в(Библио тека м ультим едиа Windows и п ап ка Загрузки). Если н ехо тите, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD делала это , тон ажм ите ссылку Выберите другие п ап ки в м едиатеке и удалитевсе п ап ки в о кн е н астро ек м едиатеки.

П о сле то го , как вы н ажм ете кн о п ку Следую щ ий ш аг, вам будетп редло жен о п рин ять участие в П ро грам м е улучш ен ия п ро дукто вCyberLink. Выберите Да, я хо чу участво вать, что бы п о м о чьулучш ить п ро грам м у PowerDVD. Ко м п ан ия CyberLink будетисп о льзо вать со бран н ую ин ф о рм ацию для улучш ен ия п ро грам м ыPowerDVD и разрабо тки н о вых ф ун кций.

П рим ечан ие: сво й выбо р вы см о жете в лю бо е врем я изм ен ить вО бщ их н астро йках. До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе П ро грам м а улучш ен ия п ро дукто в CyberLink.

Н ажм ите П о дтвердить, что бы п ро до лжить и зап устить п ро грам м уCyberLink PowerDVD.

Н о вы е во зм о жн о сти вп ро грам м е PowerDVDВ это м разделе о п исываю тся н о вейш ие ф ун кции п ро грам м ыCyberLink PowerDVD.

· Ещ е бо лее п ро стые и ин туитивн о п о н ятн ые о рган ы уп равлен ияэф ф екто в TrueTheater для улучш ен ия качества видео и звука.

· Со верш ен н о н о вый эф ф ект TrueTheater Color, ко то рый делаетцвета в видео бо лее естествен н ы м и, н е м ен яя п ри это м цветко жи.

4

Введен ие

· Улучш ен н ый м ехан изм во сп ро изведен ия для бо лее п лавн о гово сп ро изведен ия ф ильм о в с разреш ен ием 4K.

· Бо льш е п о ддерживаем ых ф о рм ато в выво да звука вм о н о п о льн о м режим е (WASAPI Эксклю зивн ый): FLAC, MP3, WAVи WMA.

· П о ддержка во сп ро изведен ия о циф ро ван н ых без п о терикачества звуко зап исей в виде о бразо в (ISO) диско в Blu-ray иDVD с жестко го диска или с сетево го устро йства*.

· П о ддержка ап п аратн о го уско рен ия для бо лее п лавн о гово сп ро изведен ия видео HEVC/H.265*.

· Ш ире выбо р п редустан о во к звуко вых эф ф екто в и во зм о жн о стьсо здать вручн ую со бствен н ые п редустан о вки в м о дуле"Эквалайзер звука".

· И м п о рт телеп ередач и уп равлен ие им и в м едиатеке п ро грам м ыPowerDVD.

· Извлечен ие звука из им п о ртиро ван н ых видео зап исей изакреп лен н ых видео ро лико в YouTube*.

· Редактиро ван ие тего в в м узыкальн о й библио теке для указан ияв н их н еизвестн ых исп о лн ителей или вставки о тсутствую щ ихизо бражен ий о бло жек альбо м о в.

· О циф ро вка звуко зап исей с ко м п акт-диско в или им п о ртзвуко зап исей в м едиатеку*.

· И н дивидуальн ая н астро йка п о льзо вательско го ин терф ейсаPowerDVD п утем задан ия ф о н о во го изо бражен ия, ко то ро е вым о жете загрузить или со здать, исп о льзуя сво и со бствен н ыеф о то граф ии.

· Устан о вка м ето к н а лучш их м о м ен тах в видео зап исях, что быво сп ро изво дить то лько сам ые ин тересн ые ф рагм ен ты .

· Ещ е бо лее удо бн ый о бзо р ф о то граф ий п ри п о м о щ и М гн о вен н ыхэскизо в.

· Бо льш е ин туитивн о п о н ятн ых п арам етро в во сп ро изведен ия 3Dдля авто м атическо го во сп ро изведен ия 3D-со держим о го врежим е 3D*.

5

CyberLink PowerDVD

· П ро см о тр сразу всех закладо к в видео для бо лее быстро гоп ерехо да н а избран н ые м о м ен ты .

· Фун кция во зо бн о влен ия в п о льзо вательско м ин терф ейсе,зап о м ин аю щ ая м есто , н а ко то ро м вы п рекратили п ро см о тр и ско то ро го н ужн о во зо бн о влять п ро см о тр п ри следую щ ем зап ускеп ро грам м ы PowerDVD.

· До бавлен а п о ддержка п ереко диро вки и п о то ко во гово сп ро изведен ия видео из о блачн о го хран илищ а CyberLinkCloud*.

· Во зм о жн о сть о тп равки ро дствен н икам и друзьям ссыло к н аваш и ф о то граф ии, хран ящ иеся в о блачн о м хран илищ еCyberLink Cloud*.

П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версияхп ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

Версии п ро грам м ы PowerDVDДо ступ н ые ф ун кции п о лн о стью зависят о т то го , какая версияп ро грам м ы CyberLink PowerDVD устан о влен а н а ваш ем ко м п ью тере.Что бы узн ать н о м ер версии и сбо рки ваш ей п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD, н ажм ите ло го тип CyberLink PowerDVD в верхн ем лево муглу экран а или н ажм ите Ctrl+Shift+A н а клавиатуре.

Для п ро см о тра таблицы версий п ро грам м ы PowerDVD зайдите н ан аш веб-сайт: http://www.cyberlink.com/products/powerdvd-ultra/compare-versions_en_US.html

PowerDVD Live

PowerDVD Live - это п ервая в сво ей катего рии служба, в ко то ро йсредства п о лн о ф ун кцио н альн о го во сп ро изведен ия м едиаф айло в н ан асто льн ых ко м п ью терах и м о бильн ых устро йствах ин тегриро ван ы со блачн ы м и службам и. Ваш и м узыкальн ые ф айлы, ф о то граф ии ивидео зап иси до ступ н ы всегда, где бы вы н и н ахо дились и н а како мбы устро йстве вы н и захо тели их во сп ро извести или п ро см о треть.

П о дп исавш ись н а PowerDVD Live, вы п о лучите:

6

Введен ие

· Все о тм ечен н ые н аградам и ф ун кции версии Ultra п ро грам м ыCyberLink PowerDVD, в то м числе улучш ен н о е во сп ро изведен иеBlu-ray.

· М есто для хран ен ия м едиаф айло в н а сервере CyberLink Cloudдля м гн о вен н о го до ступ а к н им , где бы вы н и н ахо дились.

· Гаран тиро ван н ые о бн о влен ия до сам о й н о во й версиип ро грам м ы CyberLink PowerDVD Ultra.

PowerDVD Live - это абсо лю тн о н ео бхо дим о е реш ен ие для до ступ а ивысо ко качествен н о го во сп ро изведен ия всех ваш их ф ильм о в,видео зап исей, ф о то граф ий и м узыки.

CyberLink Cloud

CyberLink Cloud* - это п редлагаем ая ко м п ан ией CyberLink о блачн аяслужба хран ен ия ф айло в, п о зво ляю щ ая п о льзо вателям выгружатьвидео зап иси, ф о то граф ии и м узыку, что бы о н и были до ступ н ы излю бо го м еста для во сп ро изведен ия н а п о ртативн ых устро йствах п рип о м о щ и п ро игрывателя Power Media Player. П ро грам м а CyberLinkPowerDVD также м о жет авто м атически син хро н изиро ватьм едиаф айлы из ваш ей м едиатеки с о блачн ы м хран илищ емCyberLink Cloud. До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Исп о льзо ван ие CyberLink Cloud.

П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версияхп ро грам м ы CyberLink PowerDVD. П о льзо вателям н еко то рых версийп ро грам м ы CyberLink PowerDVD п редо ставляется бесп латн аяго до вая п о дп иска н а службу CyberLink Cloud.

О бн о влен ие ваш ей п ро грам м ы

Ко м п ан ия CyberLink п ерио дически вы п ускает о бн о влен ия версийп ро грам м и о бн о влен ия (исп равлен ия о ш ибо к). П ро грам м аCyberLink PowerDVD будет авто м атически со о бщ ать вам о б ихп о явлен ии.

П рим ечан ие: для исп о льзо ван ия это й ф ун кции требуетсяп о дклю чен ие к Ин терн ету.

П о рядо к о бн о влен ия п ро грам м ы :

7

CyberLink PowerDVD

1. О ткро йте Цен тр уведо м лен ий, вы п о лн ив о дн о из следую щ ихдействий:

· н ажм ите кн о п ку .

· н ажм ите клавиш у I н а клавиатуре.

· н ажм ите кн о п ку О бн о вить в о кн е "О п ро грам м е" или"Н астро йки PowerDVD".

П рим ечан ие: во врем я во сп ро изведен ия м едиаф айла в режим е

Кин о н ажм ите и затем выберите О бн о влен ия версий.Выберите О бн о влен ия, что бы п ро см о треть сведен ия о сам ыхп о следн их о бн о влен иях, устран яю щ их п ро грам м н ые о ш ибки.

2. Выберите ф ун кцию , для устан о вки ко то ро й хо тите вы п о лн итьо бн о влен ие, или исп равлен ие, ко то ро е хо тите устан о вить.

3. О ткро ется о кн о веб-браузера, в ко то ро м м о жн о куп итьо бн о влен ия версии п ро дукта или загрузить п о следн ееисп равлен ие.

Систем н ы е требо ван ияСистем н ые требо ван ия для исп о льзо ван ия CyberLink PowerDVDзависят о т со держим о го ф ильм о в, ко то рые вы будетеп ро см атривать. 3D-техн о ло гии для п ро см о тра со держим о го 3D-ф ильм о в требую т до п о лн ительн о го о бо рудо ван ия. До п о лн ительн ыесведен ия о п о ддержке 3D-о бо рудо ван ия и видео карт см . в разделе"П о ддержка о бо рудо ван ия" н а веб-сайте CyberLink PowerDVD.

П ро грам м а CyberLink PowerDVD о п тим изирует п ро изво дительн о стьсистем ы , выбирая алго ритм устран ен ия чересстро чн о й разверткивидео в со о тветствии с м о щ н о стью п ро цессо ра. Если в ко м п ью тереисп о льзуется п ро цессо р с такто во й часто то й м ен ее 1,6 ГГц, топ ро грам м а CyberLink PowerDVD п о ум о лчан ию о тклю чает н еко то рыеф ун кции CyberLink TrueTheater. Реализо ван н ые в п ро грам м еCyberLink PowerDVD усо верш ен ство ван н ые техн о ло гии о брабо ткивидео и звука рабо таю т лучш е всего н а ко м п ью терах сп ро цессо рам и с такто во й часто то й бо лее 2,4 ГГц.

О п ерацио н н ая систем а

8

Введен ие

· Microsoft Windows 8/8.1, Windows 7 и Vista.

П рим ечан ие: для н о вых ф ильм о в Blu-ray п ро изво дства FoxStudios требуется Windows 8.1, 8 или 7.

9

CyberLink PowerDVD

П ро цессо р

Во сп ро изведен ие диско в Blu-ray, DVD и TrueTheater 3D

· Во сп ро изведен ие диско в Blu-ray: Intel Core 2 Duo E6750 (2,66ГГц), AMD Phenom 9450 (2,10 ГГц) или лучш е.

· Во сп ро изведен ие Blu-ray 3D: Intel Core i5, AMD Phenom II X4или лучш е.

· TrueTheater HD** и TrueTheater 3D** для Blu-ray и HD-видео :Intel Core i5 (с 4 ядрам и), AMD Phenom II X6 или лучш е.

· Во сп ро изведен ие диско в DVD: Pentium 4 (2,4 ГГц), Athlon 642800+ (1,8 ГГц), AMD Fusion серии E и C или лучш е.

П рим ечан ие: ** н еко то рые ф ильм ы ко м п ан ии Fox, вып ущ ен н ыеп о сле ию ля 2013 г., н е будут п о ддерживать техн о ло гииTrueTheater HD или TrueTheater 3D.

4K UltraHD с ап п аратн ы м уско рен ием

· Intel Core i5 3-го п о ко лен ия или лучш е.

П рим ечан ие: П ро грам м а CyberLink PowerDVD п о ддерживаетвидео с разреш ен ием 4K Ultra HD в ф о рм ате H.264 / MP4 соско ро стью п о то ка до 60 М бит/с.

Видео карты (граф ические п ро цессо ры )

Во сп ро изведен ие диско в Blu-ray, DVD и TrueTheater HD/3D

· Intel HD Graphics, ATI Radeon HD 5000, NVIDIA GeForce 9500GTили лучш е.

П рим ечан ие: н асто ятельн о со ветуем о бн о вить драйвервидео карты до сам о й п о следн ей версии. Для во сп ро изведен ияTrueTheater 3D требую тся устро йства о то бражен ия 3D.

Во сп ро изведен ие Blu-ray 3D

· Intel HD Graphic (Intel Core i5), NVIDIA GeForce GTX серии 400 иGeForce GT 240/320/330/340, AMD Radeon HD серии 6000 и6000M с п о ддержко й UVD 3.

Во сп ро изведен ие DVD

10

Введен ие

· Граф ический уско ритель PCI Express с п о ддержко й DirectX 9.0или выш е.

П ам ять (О ЗУ)


· Во сп ро изведен ие диско в Blu-ray: 2 ГБ требуется для Vista,Windows 7 и Windows 8/8.1.

· Во сп ро изведен ие диско в DVD и TrueTheater 3D: 1 ГБ требуетсядля Vista, Windows 7 и Windows 8/8.1.

Blu-ray 3D с ап п аратн ы м уско рен ием или без н его

· 2 ГБ.

М есто н а жестко м диске

· 500 М Б для устан о вки п ро дукта.

Устро йства о то бражен ия


· П ри во сп ро изведен ии ф ильм о в Blu-ray с техн о ло гией защ иты о тко п иро ван ия (AACS) и ф ильм о в DVD с техн о ло гией защ итыCPRM п ро грам м а PowerDVD 15 п о ддерживает выво д н аустро йства о то бражен ия то лько через разъем ы DVI, HDMI иDisplayPort для о бесп ечен ия со вм естим о сти с техн о ло гиейзащ иты о т ко п иро ван ия (HDCP).

· Во сп ро изведен ие других диско в DVD и Blu-ray: Дисп лей,п о ддерживаю щ ий техн о ло гию защ иты HDCP, для циф ро во говыво да. Телевизо р или м о н ито р ко м п ью тера для ан ало го во говыво да.

· Во сп ро изведен ие TrueTheater 3D: требуется дисп лей 3D истерео ско п ические (3D) о чки.

Blu-ray 3D с ап п аратн ы м уско рен ием или без н его

· Требую тся 3D-дисп лей и 3D-о чки (NVIDIA 3D Vision, 3D ReadyHDTV, телевизо р с п о ддержко й HDMI 1.4, м икро п о ляризато р ЖКили ан аглиф ические красн ые/го лубые о чки). Дисп лей,

11

CyberLink PowerDVD

п о ддерживаю щ ий техн о ло гию защ иты HDCP, для циф ро во говыво да.

12

Введен ие

П ро игры ватель диско в

· Во сп ро изведен ие диско в Blu-ray: п риво д BD-ROM/BD-RE илиSuper Multi Blu combo.

· Во сп ро изведен ие диско в DVD и TrueTheater 3D: п риво д DVD-ROM, DVD+-R/RW, DVD-RAM или DVD Super Multi combo.

П о дклю чен ие к И н терн ету

· Вы м о жете исп о льзо вать п ро грам м у п о дп иски в авто н о м н о мрежим е, н о , что бы о бесп ечить актуальн о сть ваш ей п ро грам м ы иактивн о е со сто ян ие ваш ей п о дп иски, вы до лжн ы п о дклю чатьсяк И н терн ету н е реже раза в 30 дн ей.

· П о дклю чен ие к И н терн ету требуется для п ерво н ачальн о йактивации п ро грам м ы и до ступ а к о блачн о м у хран илищ уCyberLink Cloud, BD-Live, и сайтам со циальн ых сетей(MoovieLive, Facebook, Flickr и YouTube).

13

CyberLink PowerDVD

М едиатека п ро грам м ыPowerDVD

Глава 2:

М едиатека п ро грам м ы PowerDVD со держит все ф ильм ы ,телеп ередачи и другие м едиаф айлы, ко то рые вы им п о ртируете сжестко го диска ко м п ью тера и п о дклю чен н ых сетевых устро йств.М едиатека п о зво ляет во сп ро изво дить ваш и диски с ф ильм ам и иузн авать сам ые свежие н о во сти о ф ильм ах из И н терн ета.

Что бы вклю чить в м едиатеку PowerDVD все ваш и м едиаф айлы,укажите п ро грам м е CyberLink PowerDVD, о ткуда о н а до лжн а ихим п о ртиро вать. До п о лн ительн ые сведен ия о б им п о рте ф ильм о в,телеп ередач и других м едиаф айло в в м едиатеку см . в разделе И м п о рт м едиаф айло в в м едиатеку.

М едиатека п о зво ляет уп о рядо чивать и во сп ро изво дить ваш иф ильм ы , телеп ередачи и м едиаф айлы, о ткрывать к н им о бщ ийдо ступ и т.д. О п исан ие м едиатеки и со держан ия каждо й вкладкисм . в разделе О бзо р м едиатеки.

И м п о рт м едиаф айло в вм едиатекуП ро грам м а CyberLink PowerDVD им п о ртирует ф ильм ы , телеп ередачии другие м едиаф айлы с жестко го диска ко м п ью тера ип о дклю чен н ых сетевых устро йств в м едиатеку PowerDVD. П оум о лчан ию п ро грам м а CyberLink PowerDVD им п о ртирует ф ильм ы ,телеп ередачи и другие м едиаф айлы, н ахо дящ иеся в н аибо лее частоисп о льзуем ых п ап ках м ультим едиа. Н о вы м о жете указатьп ро грам м е CyberLink, какие п ап ки м ультим едиа н ужн оим п о ртиро вать, н ажав ссылку Н астро йте М едиатеку вп риветствен н о м диало го во м о кн е или изм ен ив сп иски п ап о кбиблио теки в п арам етрах. П о дро бн о е о п исан ие н астро йки п ап о к, из

14

М едиатека п ро грам м ы PowerDVD

ко то рых п ро грам м а CyberLink PowerDVD до лжн а им п о ртиро ватьф ильм ы и м едиаф айлы, см . в разделе П арам етры м едиатеки.

П о сле то го , как ф ильм ы , телеп ередачи и другие м едиаф айлыо кажутся в м едиатеке, их м о жн о будет во сп ро изво дить, о ткрывать кн им о бщ ий до ступ для устро йств в сети DLNA и м о бильн ыхустро йств, во сп ро изво дить в п о то ко во м режим е н а другиеустро йства и так далее. До п о лн ительн ые сведен ия о м едиатекеPowerDVD и ее ф ун кциях см . в разделе О бзо р м едиатеки.

П рим ечан ие: если вы н е им п о ртиро вали м едиаф айлы вм едиатеку PowerDVD, то их все равн о м о жн о о ткрыть с жестко годиска ко м п ью тера н а вкладке М о й ко м п ью тер п ро грам м ыPowerDVD.

О бзо р м едиатекиН ажм ите вкладку М едиатека, что бы п о казать все м едиаф айлы,им п о ртиро ван н ые в м едиатеку, и во сп ро извести диски с ф ильм ам и.В м едиатеке есть 4 главн ых раздела: Фильм ы/ТВ, Видео , Фо то иМ узыка.

П о дро бн о е о п исан ие п о рядка во сп ро изведен ия м едиаф айло в вм едиатеке см . в со о тветствую щ их п о дразделах в разделе Во сп ро изведен ие м едиаф айло в в п ро грам м е PowerDVD.

15

CyberLink PowerDVD

Рабо чий сто лп ро грам м ы PowerDVD

Глава 3:

В это й главе о п исываю тся рабо чий сто л п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD и его во зм о жн о сти.

П ри зап уске п ро грам м ы в н ем о то бражаю тся следую щ ие разделы:

A - П ан ель м ультим едиа, B - О кн о м едиаф айло в, C - П о иск м едиаф айло в, D -Н астро йка п арам етро в PowerDVD, E - П ереклю читься в режим Кин о , F - О кн оп ро см о тра м едиаф айло в, G - О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием

16

Во сп ро изведен ие м едиаф айло в в п ро грам м еPowerDVD

Во сп ро изведен ием едиаф айло в вп ро грам м е PowerDVD

Глава 4:

П ро грам м а CyberLink PowerDVD сп о со бн а во сп ро изво дитьм едиаф айлы сам ых разн ых тип о в. П ро грам м а CyberLink PowerDVDм о жет во сп ро изво дить бо льш ин ство тип о в циф ро во го м ультим едиа -о т видео и звука высо ко й четко сти и DVD-диско в до ф айло вф ильм о в, телеп ередач, до м аш н их видео зап исей, звуко вых ко м п акт-диско в, слайд-ш о у из ф о то граф ий и м узыкальн ых зап исей.

Во сп ро изведен ие диско в сф ильм ам иП ри устан о вке видео диска в п риво д CyberLink PowerDVDво сп ро изво дит диск авто м атически. Если п ри о ткрытии п ро грам м ыCyberLink PowerDVD диск уже н ахо дится в п риво де, то вы п о лн итеследую щ ее:

1. О ткро йте вкладку Фильм ы /ТВ и затем н ажм ите .

2. Н ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия.

П рим ечан ие: сп исо к и о п исан ие о рган о в уп равлен ия, до ступ н ыхво врем я во сп ро изведен ия ф ильм а, см . в разделе О рган ыуп равлен ия во сп ро изведен ием диско в с ф ильм ам и.

П о ддерживаем ы е ф о рм атыдиско вН иже п еречислен ы п о ддерживаем ые п ро грам м о й CyberLinkPowerDVD ф о рм аты о п тических диско в:

17

CyberLink PowerDVD

Тип ы о п тическихдиско в

Фо рм аты ф айло в

Диски Blu-ray*/Blu-ray3D**

BDAV, BDMV

DVD DVD-Video, AVCHD*, AVCREC*, DVD-VR,DVD+VR

Ко м п акт-диск VCD, SVCD

П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версияхп ро грам м ы CyberLink PowerDVD. ** Если ваш а версия п ро грам м ыCyberLink PowerDVD п о ддерживает во сп ро изведен ие диско в Blu-ray 3D, то , во зм о жн о , вам н ужн о будет активиро ватьво сп ро изведен ие в н астро йках. П о рядо к его вклю чен ия см . вп о дразделе П ро чие раздела До п о лн ительн ые н астро йки длядиско в Blu-ray.

Во сп ро изведен ие ф айло вф ильм о в и телеп ередачО ткро йте вкладку Фильм ы /ТВ и затем н ажм ите , что бы

во сп ро извести ф айлы ф ильм о в в м едиатеке, или н ажм ите ,что бы во сп ро извести телеп ередачи. Файлы ф ильм о в - это п ап кидиско в DVD/Blu-ray* и о тдельн ые видео ф айлы (ф айлы ф ильм о в,зап исан н ые вам и н а п ерсо н альн ый видео реко рдер), хран ящ иеся н ажестко м диске ваш его ко м п ью тера. Телеп ередачи - этовидео зап иси, ко то рые вы зап исываете н а п ерсо н альн ыйвидео реко рдер.

П рим ечан ие: сп исо к и о п исан ие о рган о в уп равлен ия и ф ун кцийво сп ро изведен ия, до ступ н ых во врем я во сп ро изведен ия ф ильм о ви телеп ередач, см . в разделе О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием видео .

18


П о ддерживаем ы е ф о рм атыф айло в ф ильм о в/телеп ередачВ п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о во сп ро изво дить ф айлыф ильм о в/телеп ередач следую щ их ф о рм ато в:

Фо рм аты ф айло в ф ильм о в: 264, 265*, 26L, 3G2, 3GP, 3GP2, 3GPP,ASF, AVC, AVI, BSF*, DIV, DIVX*, DVR-MS, FLV, H264, H265*, HEVC*,JSV, JVT, M1V, M2P, M2T, M2TS, M2V, M4V, MK3D*, MKV, MOD, MOV,MP4, MP4V, MPE, MPEG, MPG, MPV, MTS, MVC*, QT, TOD, TP, TPD,TRP, TS, TTS, VC1*, VOB, VRO, WM, WMV, WTV.


Во сп ро изведен ие ф айло вф ильм о в в п ро грам м е PowerDVDВо сп ро изво дить ф айлы ф ильм о в м о жн о лю бы м из следую щ ихсп о со бо в:

· п еретащ ите ф айл ф ильм а п рям о в о кн о п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD или н а зн ачо к PowerDVD н а рабо чем сто ле.

· что бы во сп ро извести ф айл ф ильм а в м едиатеке, н а п ан ели

м ультим едиа н ажм ите Фильм ы /ТВ и затем н ажм ите .О ткро йте п ап ку с ф айлам и ф ильм о в и дважды щ елкн ите ф айлф ильм а, что бы н ачать во сп ро изведен ие.

· что бы во сп ро извести п ап ку DVD/Blu-ray, ко то рая н ахо дится н е

в м едиатеке, н ажм ите , н айдите и выберите н ужн ую п ап ку изатем н ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия.

· что бы во сп ро извести ф айл ф ильм а с жестко го диска, н а п ан елим едиаф айло в о ткро йте вкладку М о й ко м п ью тер и затемукажите п ап ку, в ко то ро й н ахо дится н ужн ый ф айл ф ильм а.Что бы н ачать во сп ро изведен ие, дважды щ елкн ите ф айлф ильм а.

19

CyberLink PowerDVD

· если н а ваш ем ко м п ью тере п ро грам м а CyberLink PowerDVDзадан а как исп о льзуем ый п о ум о лчан ию п ро игрыватель ф айло вф ильм о в (до п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Со п о ставлен ие ф айло в), то для во сп ро изведен ия тако го ф айлам о жн о также дважды щ елкн уть его в П ро во дн ике Windows.

П рим ечан ие: м о жн о также во сп ро изво дить ф айлы ф ильм о в,ко то рые н ахо дятся н а м едиасервере в сети (UPnP/DLNA/DTCP-IP).До п о лн ительн ые сведен ия о во сп ро изведен ии м едиаф айло в всети см . в разделе Во сп ро изведен ие м едиаф айло в,о бщ едо ступ н ых н а устро йстве или в сети до м аш н ей м едиатеки(DLNA).

Во сп ро изведен ие телеп ередач вп ро грам м е PowerDVDВо сп ро изво дить ф айлы телеп ередач м о жн о лю бы м из следую щ ихсп о со бо в:

· п еретащ ите ф айл телеп ередачи п рям о в о кн о п ро грам м ыCyberLink PowerDVD или н а зн ачо к PowerDVD н а рабо чем сто ле.

· что бы во сп ро извести ф айл телеп ередачи в м едиатеке, н ап ан ели м ультим едиа н ажм ите Фильм ы /ТВ и затем н ажм ите

. О ткро йте п ап ку с ф айлам и телеп ередач и дваждыщ елкн ите ф айл телеп ередачи, что бы н ачать во сп ро изведен ие.

· что бы во сп ро извести ф айл телеп ередачи с жестко го диска, н ап ан ели м едиаф айло в о ткро йте вкладку М о й ко м п ью тер изатем укажите п ап ку, в ко то ро й н ахо дится н ужн ый ф айлтелеп ередачи. Что бы н ачать во сп ро изведен ие ф айлателеп ередачи, дважды щ елкн ите его .

· если н а ваш ем ко м п ью тере п ро грам м а CyberLink PowerDVDзадан а как исп о льзуем ый п о ум о лчан ию п ро игрыватель ф айло втелеп ередач (до п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Со п о ставлен ие ф айло в), то для во сп ро изведен ия тако го ф айлам о жн о также дважды щ елкн уть его в П ро во дн ике Windows.

20


П рим ечан ие: м о жн о также во сп ро изво дить ф айлы телеп ередач,ко то рые н ахо дятся н а м едиасервере в сети (UPnP/DLNA/DTCP-IP).До п о лн ительн ые сведен ия о во сп ро изведен ии м едиаф айло в всети см . в разделе Во сп ро изведен ие м едиаф айло в,о бщ едо ступ н ых н а устро йстве или в сети до м аш н ей м едиатеки(DLNA).

Во сп ро изведен иевидео зап исейЧто бы во сп ро извести видео ф айлы в м едиатеке, о ткро йте раздел Видео н а п ан ели м ультим едиа в п ро грам м е CyberLink PowerDVD.

П рим ечан ие: сп исо к и о п исан ие о рган о в уп равлен ия и ф ун кцийво сп ро изведен ия, до ступ н ых во врем я во сп ро изведен иявидео ф айло в, см . в разделе О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием видео .

П о ддерживаем ы е ф о рм атывидео ф айло вВ п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о во сп ро изво дитьвидео ф айлы следую щ их ф о рм ато в:

Фо рм аты видео : 264, 265*, 26L, 3G2, 3GP, 3GP2, 3GPP, ASF, AVC,AVI, BSF*, DIV, DIVX*, DVR-MS, FLV, H264, H265*, HEVC*, JSV, JVT,M1V, M2P, M2T, M2TS, M2V, M4V, MK3D*, MKV, MOD, MOV, MP4,MP4V, MPE, MPEG, MPG, MPV, MTS, MVC*, QT, TOD, TP, TPD, TRP, TS,TTS, VC1*, VOB, VRO, WM, WMV, WTV.


Во сп ро изведен ие видео зап исейв п ро грам м е PowerDVDВо сп ро изво дить ф айлы видео зап исей м о жн о лю бы м из следую щ ихсп о со бо в:

21

CyberLink PowerDVD

· П еретащ ите видео ф айл п рям о в о кн о п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD или н а зн ачо к PowerDVD н а рабо чем сто ле.

· Что бы во сп ро извести видео ф айл из м едиатеки, н а п ан елим едиаф айло в выберите Видео и затем укажите п ап ку, вко то ро й н ахо дятся видео зап иси. Что бы н ачать во сп ро изведен иевидео ф айла, дважды щ елкн ите его .

· Что бы во сп ро извести видео ф айл с жестко го диска, н а п ан елим едиаф айло в выберите М о й ко м п ью тер и затем укажитеп ап ку, в ко то ро й н ахо дится н ужн ый видео ф айл. Что бы н ачатьво сп ро изведен ие видео ф айла, дважды щ елкн ите его .

· Если н а ко м п ью тере п ро грам м а CyberLink PowerDVDустан о влен а как исп о льзуем ый п о ум о лчан ию п ро игрывательвидео ф айло в (до п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Со п о ставлен ие ф айло в), то для во сп ро изведен ия ф айла м о жн отакже дважды щ елкн уть его в П ро во дн ике Windows.

П рим ечан ие: м о жн о также во сп ро изво дить видео ф айлы, ко то рыен ахо дятся н а м едиасервере в сети (UPnP/DLNA/DTCP-IP).До п о лн ительн ые сведен ия о во сп ро изведен ии м едиаф айло в всети см . в разделе Во сп ро изведен ие м едиаф айло в,о бщ едо ступ н ых н а устро йстве или в сети до м аш н ей м едиатеки(DLNA).

П ро см о тр ф о то граф ийН а п ан ели м ультим едиа о ткро йте раздел Фо то , что бы п ро см о третьф о то граф ии в м едиатеке и во сп ро извести их в режим е слайд-ш о у.

П рим ечан ие: сп исо к и о п исан ие о рган о в уп равлен ия и ф ун кцийво сп ро изведен ия, до ступ н ых во врем я п ро см о тра ф о то граф ий иво сп ро изведен ия слайд-ш о у, см . в разделе О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием ф о то граф ий.

П о ддерживаем ы е ф о рм атыф о то граф ийВ п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о п ро см атривать ф о то граф ииследую щ их ф о рм ато в:

22


Фо рм аты ф о то граф ий: ARW, BMP, CR2, CRW, DCR, DNG, ERF,JPEG, JPG, JPS*, KDC, MEF, MPO*, MRW, NEF, ORF, PEF, PNG, RAF,RAW, RW2, SR2, SRF, TIF, TIFF, X3F.


Во сп ро изведен ие слайд-ш о у изф о то граф ийЧто бы п ро см о треть ф о то граф ии в режим е слайд-ш о у, вы п о лн итео дн о из следую щ их действий:

П рим ечан ие: если вы уже слуш аете м узыку с п о м о щ ьюп ро грам м ы CyberLink PowerDVD, то о н а п ро до лжит играть воврем я п ро см о тра слайд-ш о у из ф о то граф ий.

· п еретащ ите ф о то граф ии п рям о в о кн о п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD или н а зн ачо к PowerDVD н а рабо чем сто ле и затемн ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия.

· Что бы во сп ро извести слайд-ш о у из ф о то граф ий из м едиатеки,н а п ан ели м едиаф айло в выберите Фо то и затем укажите п ап ку,в ко то ро й н ахо дятся ф о то граф ии. Выберите ф о то граф ию ин ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия, что бы во сп ро извести слайд-ш о у из всех им ею щ ихся в п ап ке ф о то граф ий.

· Что бы во сп ро извести слайд-ш о у из ф о то граф ий н а жестко мдиске, н а п ан ели м едиаф айло в выберите М о й ко м п ью тер изатем укажите п ап ку, в ко то ро й н ахо дятся ф о то граф ии.Выберите ф о то граф ию и н ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия,что бы во сп ро извести слайд-ш о у из всех им ею щ ихся в п ап кеф о то граф ий.

П рим ечан ие: м о жн о также во сп ро изво дить слайд-ш о у изф о то граф ий, ко то рые н ахо дятся н а м едиасервере в сети(UPnP/DLNA/DTCP-IP). До п о лн ительн ые сведен ия ово сп ро изведен ии м едиаф айло в в сети см . в разделе Во сп ро изведен ие м едиаф айло в, о бщ едо ступ н ых н а устро йствеили в сети до м аш н ей м едиатеки (DLNA).

23

CyberLink PowerDVD

Во сп ро изведен ие м узы киЧто бы во сп ро извести звуко вые ко м п акт-диски и ф айлы вм едиатеке, о ткро йте раздел М узы ка в о кн е п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD.

П рим ечан ие: сп исо к и о п исан ие о рган о в уп равлен ия и ф ун кцийво сп ро изведен ия, до ступ н ых во врем я во сп ро изведен ия м узыки,см . в разделе О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием м узыки.М узыку также м о жн о во сп ро изво дить в м ин ип ро игрывателе.

П о ддерживаем ы е звуко вы еф о рм атыВ п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о во сп ро изво дить звуко выеф айлы следую щ их ф о рм ато в:

Тип ы о п тическихдиско в

Фо рм аты ф айло в

Ко м п акт-диск Аудио зап ись, карао ке

Фо рм аты звуко вы х ф айло в: AAC, AC3, ADTS, AOB, APE, DTS,FLAC, M4A, MID, MKA, MP2, MP3, MPA, OGG, RMI, WAV, WMA.

Во сп ро изведен ие звуко вы хдиско в и м узы ки в библио текеДля во сп ро изведен ия звуко вых зап исей в п ро грам м е CyberLinkPowerDVD вы п о лн ите о дн о из следую щ их действий:

П рим ечан ие: во врем я во сп ро изведен ия м узыки в п ро грам м еCyberLink PowerDVD о н а п ро до лжит во сп ро изведен ие во врем яп ро см о тра слайд-ш о у из ф о то граф ий и п ри о бзо ре м едиаф айло вн а других вкладках. Во сп ро изведен ие п рекратится, ко гда вын ачн ете во сп ро изведен ие ф айла ф ильм а, видео или диска сф ильм о м .

· вставьте звуко во й ко м п акт-диск в п риво д, и п ро грам м аCyberLink PowerDVD авто м атически н ачн ет егово сп ро изведен ие. Если в м о м ен т зап уска п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD в п риво де уже есть диск, то о ткро йте вкладку М о й

24


ко м п ью тер н а п ан ели м ультим едиа, н айдите и выберитеп риво д и затем н ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия, что бы н ачатьво сп ро изведен ие.

П рим ечан ие: с п о м о щ ью п ро грам м ы CyberLink PowerDVD м о жн оо циф ро вывать звуко вые до ро жки ко м п акт-диска н а жесткий дискко м п ью тера. До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе О циф ро вказвука с ко м п акт-диска.

· п еретащ ите звуко во й ф айл п рям о в о кн о п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD.

· что бы во сп ро извести звуко во й ф айл из м едиатеки, н а п ан елим едиаф айло в выберите М узы ка и затем укажите п ап ку,со держащ ую звуко вые зап иси. Что бы н ачать во сп ро изведен иезвуко во го ф айла, дважды щ елкн ите его .

· что бы во сп ро извести звуко вые ф айлы с жестко го диска,о ткро йте вкладку М о й ко м п ью тер н а п ан ели м едиаф айло в изатем укажите п ап ку со звуко вы м и ф айлам и. Что бы н ачатьво сп ро изведен ие звуко во го ф айла, дважды щ елкн ите его .

П рим ечан ие: м о жн о также во сп ро изво дить звуко вые ф айлы,ко то рые н ахо дятся н а м едиасервере в сети (UPnP/DLNA/DTCP-IP).До п о лн ительн ые сведен ия о во сп ро изведен ии м едиаф айло в всети см . в разделе Во сп ро изведен ие м едиаф айло в,о бщ едо ступ н ых н а устро йстве или в сети до м аш н ей м едиатеки(DLNA).

О циф ро вка звука с ко м п акт-диска

В п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о о циф ро вывать звуко выедо ро жки со звуко во го ко м п акт-диска. Что бы о циф ро выватьзвуко во й ко м п акт-диск п ри п о м о щ и п ро грам м ы CyberLink PowerDVD,вы п о лн ите следую щ ее:

1. П о м естите звуко во й ко м п акт-диск в диско вый ло то к и закро йтеего .

2. П ри н ео бхо дим о сти выберите М узы ка н а п ан ели м ультим едиа,что бы п о казать звуко вые до ро жки н а ко м п акт-диске.

3. Н ажм ите кн о п ку О циф ро вать ко м п акт-диск.

4. В диало го во м о кн е "О циф ро вать ко м п акт-диск" п ро верьтеп равильн о сть сведен ий о б исп о лн ителе и альбо м е. П ри

25

CyberLink PowerDVD

н ео бхо дим о сти м о жн о изм ен ить текст в п о лях Исп о лн итель,Альбо м и Жан р.

П рим ечан ие: если о бло жка альбо м а н е о то бражается, тощ елкн ите о кн о о бло жки альбо м а и укажите изо бражен ие н ажестко м диске, ко то ро е хо тите исп о льзо вать как о бло жкуальбо м а.

5. Выберите до ро жки н а звуко во м ко м п акт-диске, ко то рые хо титео циф ро вать, устан о вив ф лажки рядо м с н ужн ы м и до ро жкам и.

6. Н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки, что бын астро ить следую щ ие п арам етры о циф ро вки звука:

· Целево й катало г: Н ажм ите кн о п ку Изм ен ить и укажитедругую п ап ку в ко м п ью тере, куда будут со хран яться ф айлыо циф ро ван н ых звуко вых до ро жек.

П рим ечан ие: если вы выберете п ап ку н е в м едиатеке, топ ро грам м а CyberLink PowerDVD авто м атически до бавит п ап ку иф айлы о циф ро ван н ых звуко вых до ро жек в м едиатеку.

· Фо рм ат: выберете п редп о чтительн ый ф о рм ат звуко во го ф айладля о циф ро ван н о й звуко во й до ро жки.

· Ско ро сть п о то ка: устан о вите качество о циф ро ван н ыхзвуко вых ф айло в.

Н ажм ите OK, что бы закрыть диало го во е о кн о "До п о лн ительн ыен астро йки".

7. Н ажм ите кн о п ку О циф ро вать, что бы о циф ро вать звуко выедо ро жки с ко м п акт-диска и им п о ртиро вать их в м едиатеку.

26


Во сп ро изведен ием едиаф айло в, хран ящ ихсяв о блачн о м хран илищ еCyberLink CloudС п о м о щ ью п ро грам м ы CyberLink PowerDVD вы м о жетево сп ро изво дить м едиаф айлы, хран ящ иеся в о блачн о м хран илищ еCyberLink Cloud*.

П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версияхп ро грам м ы CyberLink PowerDVD. П о льзо вателям н еко то рых версийп ро грам м ы CyberLink PowerDVD п редо ставляется бесп латн аяго до вая п о дп иска н а службу CyberLink Cloud.

До п о лн ительн ые сведен ия о б о блачн о м хран илищ е CyberLink Cloudи п о рядке выгрузки м едиаф айло в в н его см . в разделе Исп о льзо ван ие CyberLink Cloud.

Во сп ро изведен ие м едиаф айло виз о блачн о го хран илищ аCyberLink CloudДля во сп ро изведен ия м едиаф айло в, хран ящ ихся в о блачн о мхран илищ е CyberLink Cloud, вы п о лн ите следую щ ее:

П рим ечан ие: п ри во сп ро изведен ии м едиаф айло в, хран ящ ихся во блачн о м хран илищ е CyberLink Cloud, со став до ступ н ых о рган о вуп равлен ия во сп ро изведен ием зависит о т тип а во сп ро изво дим о гом едиаф айла. О п исан ие о рган о в уп равлен ия и ф ун кцийво сп ро изведен ия, до ступ н ых для каждо го тип а м едиаф айло в, см .в разделе О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием .

1. Н а п ан ели м ультим едиа о ткро йте вкладку CyberLink Cloud.

2. Выберите Видео , Фо то или М узы ка и затем н айдитем едиаф айл или сп исо к во сп ро изведен ия, ко то рый хо титево сп ро извести.

27

CyberLink PowerDVD

3. Что бы н ачать во сп ро изведен ие м едиаф айла, дважды щ елкн итеего . Что бы во сп ро извести н еско лько ф айло в, выделите их все ин ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия.

П рим ечан ие: во врем я во сп ро изведен ия видео зап исей,хран ящ ихся н а сервере CyberLink Cloud, видео зап иси вп о то ко во м режим е п ередаю тся с это го сервера, если исхо дн о евидео им еет следую щ ие ф о рм аты ф айла: MP4, M2TS, MTS, TS,MKV, MPG.

Со здан ие сп иско вво сп ро изведен иям едиаф айло вВ разделе Сп иски во сп ро изведен ия п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD м о жн о со здавать сп иски во сп ро изведен ия м едиаф айло в(м узыка, видео зап иси и ф о то граф ии). Вы м о жете также до бавлять всп иски во сп ро изведен ия м едиаф айлы, ко то рых н ет в ваш ейм едиатеке, п еретаскивая п ап ки и ф айлы с вкладки "М о йко м п ью тер" или из о кн а П ро во дн ика Windows.

П рим ечан ие: в о дин сп исо к во сп ро изведен ия м едиаф айло вм о жн о до бавлять м узыку, видео зап иси и ф о то граф ии, н о н ельзядо бавлять до ро жки со звуко во го ко м п акт-диска.

П о рядо к со здан ия сво его сп иска во сп ро изведен ия м едиаф айло в:

1. Н а п ан ели м ультим едиа н а вкладке Сп иски во сп ро изведен иян ажм ите Н о вы й сп исо к во сп ро изведен ия.

2. В п о ле введите Им я для н о во го сп иска во сп ро изведен ия изатем н ажм ите OK.

3. Н айдите м едиаф айл, ко то рый хо тите до бавить в сп исо кво сп ро изведен ия. Учтите, что м о жн о также до бавлять п ап ки иф айлы п рям о с вкладки "М о й ко м п ью тер" или из о кн аП ро во дн ика Windows.

4. Что бы до бавить м едиаф айл в сп исо к во сп ро изведен ия,п еретащ ите его н а им я сп иска во сп ро изведен ия н а вкладке Сп иски во сп ро изведен ия п ан ели м ультим едиа. М о жн о такжеп раво й кн о п ко й н ажать м едиаф айл в м едиатеке, выбрать

28


До бавить в и затем н ажать им я сп иска во сп ро изведен ия,что бы вклю чить это т м едиаф айл в сп исо к во сп ро изведен ия.

П рим ечан ие: п ро ведите м ыш ью н ад раздело м "Сп иски

во сп ро изведен ия" и затем н ажм ите , что бы эксп о ртиро ватьсо здан н ый вам и сп исо к во сп ро изведен ия или им п о ртиро ватьдругие ран ее со здан н ые вам и сп иски во сп ро изведен ия вф о рм атах PLS и M3U. Выберите сп исо к во сп ро изведен ия и затем

н ажм ите , что бы удалить его из сп иска.

5. П ри н ео бхо дим о сти м о жн о п еретащ ить м едиаф айл в со здан н о мвам и сп иске во сп ро изведен ия н а друго е м есто , что бы изм ен итьп о рядо к во сп ро изведен ия.

И н теллектуальн ы е сп искиво сп ро изведен ияП ро грам м а CyberLink PowerDVD также авто м атически со здаетин теллектуальн ые сп иски во сп ро изведен ия м едиаф айло в в ваш ейм едиатеке п ро грам м ы PowerDVD. И н теллектуальн ые сп искиво сп ро изведен ия п о хо жи н а другие сп иски во сп ро изведен ия ивсегда до ступ н ы в разделе "Сп иски во сп ро изведен ия".

В со став ин теллектуальн ых сп иско в во сп ро изведен ия п ро грам м ыCyberLink PowerDVD вхо дят:

· Лучш ие о цен ки: это сп исо к во сп ро изведен ия, со держащ ийвсе м едиаф айлы в библио теке, им ею щ ие н аивысш ие о цен ки.

· П о следн ие во сп ро изведен н ы е: это сп исо к во сп ро изведен ия,со держащ ий п о следн ие во сп ро изведен н ые видео зап иси, м узыкуи ф о то граф ии.

· П о следн ие до бавлен н ы е: это сп исо к во сп ро изведен ия,со держащ ий все м едиаф айлы, н едавн о им п о ртиро ван н ые вм едиатеку п ро грам м ы PowerDVD.

29

CyberLink PowerDVD

Во сп ро изведен ие сп иско вво сп ро изведен ия м едиаф айло вСп иски во сп ро изведен ия м едиаф айло в м о гут со держать три тип ам едиаф айло в: м узыка, видео зап иси и ф о то граф ии. П о рядо кво сп ро изведен ия м едиаф айло в в сп иске во сп ро изведен ия:

1. Н а п ан ели м ультим едиа выберите сп исо к во сп ро изведен ия,ко то рый хо тите во сп ро извести, и затем н ажм ите кн о п куво сп ро изведен ия.

2. П ро грам м а CyberLink PowerDVD во сп ро изведет все ф айлы,вклю чен н ые в это т сп исо к во сп ро изведен ия.

3. Для уп равлен ия во сп ро изведен ием сп иска н ажим айтедо ступ н ые кн о п ки. П о дро бн о е о п исан ие до ступ н ых о рган о вуп равлен ия см . в разделе О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием .

Во сп ро изведен ием едиаф айло в,о бщ едо ступ н ы х н аустро йстве или в сетидо м аш н ей м едиатеки(DLNA)В п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о во сп ро изво дитьвидео зап иси, слуш ать м узыку и п ро см атривать ф о то граф ии, до ступк ко то ры м о ткрыт н а сетевых м едиасерверах* (UPnP, DLNA, DTCP-IP) или н а устро йствах, н а ко то рых устан о влен о п рило жен ие PowerMedia Player или PowerDVD Remote.

30


П рим ечан ие: п ри во сп ро изведен ии о бщ едо ступ н ых м едиаф айло виз сети или с устро йства со став до ступ н ых о рган о в уп равлен ияво сп ро изведен ием зависит о т тип а во сп ро изво дим о гом едиаф айла. О п исан ие о рган о в уп равлен ия и ф ун кцийво сп ро изведен ия, до ступ н ых для каждо го тип а м едиаф айло в, см .в разделе О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием . * эта ф ун кциядо ступ н а н е во всех версиях п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

П о ддерживаем ы е ф о рм атыф айло вП ро грам м а CyberLink PowerDVD п о зво ляет во сп ро изво дитьм едиаф айлы, к ко то ры м о ткрыт о бщ ий до ступ в сети или н ам о бильн ых устро йствах (н а ко то рых устан о влен а п ро грам м а PowerMedia Player), следую щ их ф о рм ато в:

Видео : 264, 26L, 3G2, 3GP, 3GP2, 3GPP, ASF, AVC, AVI, BSF*, DAT,DIV, DIVX, FLV, H264, JSV, JVT, M1V, M2P, M2T, M2TS, M2V, M4V,MKV, MOD, MOV, MP4, MP4V, MPE, MPEG, MPG, MPV, MTS, MVC, QT,TOD, TP, TPD, TRP, TS, TTS, VC1, VOB, VRO, WM, WMV.

Фо то : BMP, JPEG, JPG, PNG, TIF, TIFF.

Звук: AAC*, AC3, ADTS*, AOB*, DTS, LPCM, M4A, MKA, MP2, MP3,MPA, WAV, WMA.


Фо рм аты , п о ддерживаем ы е п рило жен иемPowerDVD Remote

П ри во сп ро изведен ии м едиаф айло в, хран ящ ихся н а п ерен о сн о мустро йстве, н а ко то ро м устан о влен о п рило жен ие PowerDVD Remote,п ро грам м а CyberLink PowerDVD м о жет во сп ро изво дить м едиаф айлыследую щ их ф о рм ато в:

Тип устро йства Тип м едиаф айла Фо рм аты ф айло в

Android Звук AAC, M4A, MID, MP3,OGG, WAV, WMA

31

CyberLink PowerDVD

Android Видео 3G2, 3GP, 3GPP, ASF,AVI, FLV, M4V, MKV,MOV, MP4, MPEG,QT, WMV

Android Фо то граф ии BMP, JPEG, JPG, PNG

Apple iOS Видео 3GP, 3GPP, MP4,MOV

Apple iOS Фо то граф ии BMP, JPEG, JPG, PNG

Во сп ро изведен иео бщ едо ступ н ы х м едиаф айло вЧто бы во сп ро извести м едиаф айл, ко то рый н ахо дится н а сетево мм едиасервере (UPnP, DLNA, DTCP-IP) или н а устро йстве, н а ко то ро мвы п о лн яется п рило жен ие Power Media Player* или PowerDVDRemote, вы п о лн ите следую щ ие действия:


1. Н а п ан ели м ультим едиа о ткро йте вкладку Устро йства иДо м аш н яя м едиатека (DLNA).

2. В сп иске выберите сервер/устро йство , н а ко то ро м н ахо дитсям едиаф айл, ко то рый вы хо тите во сп ро извести.

П рим ечан ие: что бы во сп ро извести м едиаф айл, хран ящ ийся н ако м п ью тере, н а ко то ро м зап ущ ен а п ро грам м а CyberLinkPowerDVD, сн ачала в м едиатеке п ро грам м ы PowerDVD о ткро йтео бщ ий до ступ к это м у ф айлу.

3. Выберите тип м ультим едиа, ко то рый хо тите во сп ро извести, изатем укажите м есто расп о ло жен ия м едиаф айла в устро йстве.

4. Что бы н ачать во сп ро изведен ие м едиаф айла, дважды щ елкн итеего .

32


П о то ко во ево сп ро изведен ием едиаф айло в(Во сп ро извести н а)Во врем я о бзо ра м едиаф айло в в м едиатеке п ро грам м ы PowerDVDили н а вкладке М о й ко м п ью тер м о жн о выбрать их и затем н ажать

, что бы во сп ро извести их в п о то ко во м режим е в О брабо тчикециф ро во го м ультим едиа п о сети DLNA или н ако м п ью тере/устро йстве, н а ко то ро м зап ущ ен а п ро грам м а CyberLinkPowerDVD или п рило жен ие Power Media Player.

П рим ечан ие: во зм о жн о , для во сп ро изведен ия м едиаф айло в н асетево м ко м п ью тере/устро йстве н а н ем сн ачала н ужн о будетразреш ить друго м у ко м п ью теру уп равлять егом едиап ро игрывателем . Для это го н а ко м п ью тере, н а ко то ро мзап ущ ен а п ро грам м а CyberLink PowerDVD (делаю щ ая это тко м п ью тер О брабо тчико м циф ро во го м ультим едиа), н ажм ите

кн о п ку н а вкладке Устро йства и До м аш н яя м едиатека(DLNA) и устан о вите ф лажо к Разреш ить Ко н тро ллеру до м .м едиатеки уп равлять м о им п ро игрывателем .

П о рядо к п о то ко во й п ередачи м едиаф айло в:

1. Выберите все м едиаф айлы, ко то рые хо титеп ередать/во сп ро извести.

2. Н ажм ите кн о п ку , что бы п о казать сп исо к м едиасерверо в(UPnP, DLNA, DTCP-IP) и устро йств, н а ко то рых зап ущ ен ап ро грам м а Power Media Player*.

3. В сп иске выберите сервер/устро йство , куда хо титеп ередать/во сп ро извести м едиаф айл. П ро грам м а CyberLinkPowerDVD п ередаст м едиаф айл и н ачн ет его во сп ро изведен иен а выбран н о м сервере/устро йстве.

4. Н ажм ите , что бы верн уться в м едиатеку.

33

CyberLink PowerDVD


34

О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием

О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием

Глава 5:

О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием в п ро грам м е CyberLinkPowerDVD п о зво ляю т быстро п ерем ещ аться м ежду дискам и им едиаф айлам и и о бращ аться ко всем о сн о вн ы м ф ун кциямво сп ро изведен ия п ро грам м ы .

В зависим о сти о т тип а во сп ро изво дим о го м едиаф айла и о т то го ,во сп ро изво дится ли м едиаф айл или во сп ро изведен иеп рио стан о влен о или о стан о влен о , кн о п ки до ступ н ых элем ен то вуп равлен ия во сп ро изведен ия выглядят п о -разн о м у.

О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием диско в сф ильм ам иВо врем я во сп ро изведен ия диско в с ф ильм ам и в разделе ФильмBD/DVD н а вкладке "Библио тека м едиаф айло в" о то бражаю тсяследую щ ие о рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием :

П рим ечан ие: в следую щ ей таблице указан ы до ступ н ыесо четан ия клавиш ("го рячие" клавиш и) для кн о п о к н а п ан елиуп равлен ия во сп ро изведен ием . П о лн ый сп исо к всех со четан ийклавиш в п ро грам м е PowerDVD и их ф ун кции см . в разделе Со четан ия клавиш в п ро грам м е PowerDVD.

35

CyberLink PowerDVD

Зн ачо к

Кн о п ка "Го рячая"клавиш а

О п исан ие

A П ро ш едш ее врем я Врем я,п ро ш едш ее сн ачалаво сп ро изведения текущ егоф ильм а.Н аведите н ан его указательм ыш и, что быо ткрыть двекн о п ки,н ажатиемко то рых м о жн оп ерем ещ атьсяп о ф ильм увп еред ин азад.

Н ажм ите ,что бып ереско читьн азад н а 8секун д, или

, что бып ереско читьвп еред н а 30секун д. Если увас естьсен со рн ыйдисп лей, том о жн о такжеисп о льзо ватьуп равлен иежестам и длябыстро гоп ерем ещ ен иявп еред и н азад

36


во врем яво сп ро изведения ф ильм а.

B Регулято р п о ло жен ия О то бражен иеп ро ш едш еговрем ен иво сп ро изведения. Н ажим айтето чки н ап о ло скерегулято рап о ло жен ия дляп ерехо да н а теили ин ыекадры вф ильм е или,н ажав и н ео тп уская,п ередвигайтеп о лзун о крегулято рап о ло жен ия,что бы п рип о м о щ иф ун кции"М гн о вен н ыйп о иск" быстроп ро см о треть ин айтико н кретн ыесцен ы вф ильм е. Воврем яво сп ро изведения DVDн аведитеуказательм ыш и н а

37

CyberLink PowerDVD

регулято рп о ло жен ия,что бы п рип о м о щ иф ун кции"М гн о вен н ыеэскизы"быстро н айтиран ееп ро см о трен н ые сцен ы .

C О ткрытие о рган о вуп равлен ия м ен юDVD/Всп лываю щ еем ен ю (то льково сп ро изведен ие Blu-ray*)

M Во врем яво сп ро изведения DVDн ажм ите этукн о п ку, что быо ткрыть м ен юэп изо до в ико рн ево е м ен юDVD. Во врем яво сп ро изведения диска Blu-ray* здесьо то бражаетсякн о п кавсп лываю щ егом ен ю .

Н ажм ите или клавиш уM н аклавиатуру,что бып о казатьвсп лываю щ еем ен ю п о верхизо бражен ияво сп ро изво димо го диска.

38


D П ерем о тка н азад/Н аш аг н азад (во врем яп аузы)

[ Во врем яво сп ро изведения н ажм итеэту кн о п ку,что бып ерем о татьф ильм н азад ио ткрытьРегулято руско рен н о гово сп ро изведения. Во врем яп рио стан о вкиво сп ро изведения дляп ерем ещ ен иян а ш аг н азадн ажм ите

кн о п ку .

E О стан о вить S О стан о вво сп ро изведения.

F Следую щ ий N П ерехо д кследую щ ейглаве н а дискес ф ильм о м .

G О тклю читьзвук/регулиро вкагро м ко сти

Q / + и - Н ажм ите,что быо тклю читьзвук; н ажм итеещ е раз, что бысн о вавклю читьзвук. Что бывручн уюо трегулиро вать гро м ко сть,

39

CyberLink PowerDVD

н аведитеуказательм ыш и н а этукн о п ку и затемс п о м о щ ьюп о лзун ко во горегулято раувеличьте илиум ен ьш итегро м ко сть.

H Вклю чить 3D* Вклю читьво сп ро изведение 3D-ф ильм а.До п о лн ительные сведен иясм . в разделе Во сп ро изведение 3D.

I Длительн о стьф ильм а/О ставш еесяврем я

Н ажим айтедляп о п ерем ен н о гоп ереклю чен иям ежду п о казо мдлительн о стиф ильм а ио ставш его сяврем ен иво сп ро изведения.

J Вклю чен иеп о лн о экран н о горежим а

Z Н ажм ите,что бывклю читьп о лн о экран н ый режим .

K М ен ю н астро екPowerDVD

О ткрытием ен ю н астро екп ро грам м ы

40


PowerDVD длярегулиро вкин астро екп ро игрывателяи п арам етро вPowerDVD.До п о лн ительные сведен иясм . в разделахН астро йкиPowerDVD -Н астро йкип ро игрывателяи Н астро йкиPowerDVD -П арам етры.

L М асш таб Ctrl +ко лесиком ыш и**

Н аведитеуказательм ыш и н а этукн о п ку и затемс п о м о щ ьюп о лзун ко во горегулято ра иф ун кции"М гн о в.увеличен ие"увеличьте илиум ен ьш итечисло во езн ачен ием асш табавидео изо бражен ия ф ильм аDVD (учтите:эта ф ун кциян едо ступ н ап риво сп ро изведен

41

CyberLink PowerDVD

ии диско в Blu-ray. Во врем яп ро см о тра сувеличен иемм о жн о н ажатьип еретаскиватьвидео изо бражен ие дляп ро см о тра егоразн ыхф рагм ен то в.** Учтите, чтов н астро йкахм о жн оизм ен итьн азн ачен иеэто йклавиш н о йко м бин ации,что бы эф ф ектбыл другим .Если у васестьсен со рн ыйдисп лей, том о жн о такжеисп о льзо ватьуп равлен иежестам и дляувеличен ияилиум ен ьш ен иячисло во гозн ачен иям асш табавидео изо бражен ия. П рим ечан ие:

42


эта ф ун кциян еп о ддерживается длявидео зап исейс разреш ен иембо лее 2560 x1440 или длявыво да н аустро йствоо то бражен ия сразреш ен иембо лее 2560 x1440.

M П ерем о тка вп еред/Н аш аг вп еред (во врем яп аузы)

] Во врем яво сп ро изведения н ажм итеэту кн о п ку,что бып ерем о татьф ильм вп ереди о ткрытьРегулято руско рен н о гово сп ро изведения. Ко гдаво сп ро изведениеп рио стан о влено , н ажм ите

кн о п ку ,что бы п ерейтик следую щ ем укадру видео .

N Во сп ро извести/П рио стан о вить

П ро бел Во сп ро изведение ип рио стан о вка

43

CyberLink PowerDVD

во сп ро изведения.

O П редыдущ ий P П ерехо д кп редыдущ ейглаве н а дискес ф ильм о м .

P М ен юво сп ро изведен иям едиаф айло в

Во врем яво сп ро изведения эта кн о п као бесп ечиваетдо ступ к м ен юво сп ро изведениям едиаф айло в.

Q Эф ф екты TrueTheater До ступ ко рган амуп равлен иявидео эф ф ектам иTrueTheater.См . раздел Эф ф ектыTrueTheater.

R Во зврат кп редыдущ ем у о кн у

Забо й Н ажм ите,что быо стан о витьво сп ро изведение и верн утьсяв м едиатеку.

О тм ен итьп о лн о экран н ый режим

Z / Esc Н ажм ите,что бы выйтиизп о лн о экран н о го режим а.

Извлечь диск Ctrl+E Эта кн о п као то бражается,

44


ко гдаво сп ро изведениео стан о влен о .Н ажм ите ее,что бы извлечьдиск извыбран н о гоп риво да.


О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием видеоВо врем я во сп ро изведен ия ф айло в ф ильм о в или телеп ередач вразделе Фильм ы /ТВ или видео ф айло в н а вкладке Видео вм едиатеке о то бражаю тся следую щ ие о рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием :


Зн ачо к


О п исан ие

A П ро ш едш ее врем я Врем я,п ро ш едш ее сн ачала

45

CyberLink PowerDVD

во сп ро изведения текущ еговидео .Н аведите н ан его указательм ыш и, что быо ткрыть двекн о п ки,н ажатиемко то рых м о жн оп ерем ещ атьсяп о видеовп еред ин азад.

Н ажм ите ,что бып ереско читьн азад н а 8

секун д, или , что бып ереско читьвп еред н а 30секун д. Если увас естьсен со рн ыйдисп лей, том о жн о такжеисп о льзо ватьуп равлен иежестам и длябыстро гоп ерем ещ ен иявп еред и н азадво врем яво сп ро изведения видео .

B Регулято р п о ло жен ия О то бражен иеп ро ш едш его

46


врем ен иво сп ро изведения. Н ажим айтето чки н ап о ло скерегулято рап о ло жен ия дляп ерехо да н а теили ин ыекадры в видеоили, н ажав ин е о тп уская,п ередвигайтеп о лзун о крегулято рап о ло жен ия,что бы п рип о м о щ иф ун кции"М гн о вен н ыйп о иск" быстроп ро см о треть ин айтико н кретн ыесцен ы в видео .Во врем яво сп ро изведения ф айлаф ильм ан аведитеуказательм ыш и н арегулято рп о ло жен ия,что бы п рип о м о щ иф ун кции"М гн о вен н ыйп ро см о тр"

47

CyberLink PowerDVD

быстро н айтиран ееп ро см о трен н ыесцен ы .

C М ен юво сп ро изведен иям едиаф айло в

Во врем яво сп ро изведения эта кн о п као бесп ечиваетдо ступ к м ен юво сп ро изведениям едиаф айло в.

D П редыдущ ий P Во зврат кп редыдущ ем увидео ф айлу вп ап ке/сп искево сп ро изведения.

E Во сп ро извести/П рио стан о вить

П ро бел Во сп ро изведение ип рио стан о вкаво сп ро изведения.

F П ерем о тка вп еред/Н аш аг вп еред (во врем яп аузы)

] Во врем яво сп ро изведения н ажм ите этукн о п ку, что бып ерем о татьф ильм вп ереди о ткрытьРегулято руско рен н о гово сп ро изведения. Ко гдаво сп ро изведениеп рио стан о влен

48


о , н ажм ите

кн о п ку ,что бы п ерейтик следую щ ем укадру видео .

G М асш таб Ctrl +ко лесиком ыш и**

Н аведитеуказательм ыш и н а этукн о п ку и затемс п о м о щ ьюп о лзун ко во горегулято ра иф ун кции"М гн о в.увеличен ие"увеличьте илиум ен ьш итечисло во езн ачен ием асш табавидео изо бражен ия ф ильм а.Во врем яп ро см о тра сувеличен иемм о жн о н ажатьип еретаскиватьвидео изо бражен ие дляп ро см о тра егоразн ыхф рагм ен то в. **Учтите, что вн астро йкахм о жн оизм ен итьн азн ачен ие

49

CyberLink PowerDVD

это йклавиш н о йко м бин ации,что бы эф ф ектбыл другим .Если у вас естьсен со рн ыйдисп лей, том о жн о такжеисп о льзо ватьуп равлен иежестам и дляувеличен ияилиум ен ьш ен иячисло во гозн ачен иям асш табавидео изо бражен ия. П рим ечан ие:эта ф ун кциян еп о ддерживается длявидео зап исейс разреш ен иембо лее 2560 x1440 или длявыво да н аустро йствоо то бражен ия сразреш ен иембо лее 2560 x1440.

H М ен ю н астро екPowerDVD

О ткрытием ен ю н астро екп ро грам м ы

50


PowerDVD длярегулиро вкин астро екп ро игрывателяи п арам етро вPowerDVD.До п о лн ительн ые сведен ия см .в разделах Н астро йкиPowerDVD -Н астро йкип ро игрывателяи Н астро йкиPowerDVD -П арам етры.

I Длительн о стьвидео /О ставш еесяврем я

Н ажим айте дляп о п ерем ен н о гоп ереклю чен иям ежду п о казо мдлительн о стиф ильм а ио ставш его сяврем ен иво сп ро изведения.

J Во весь экран Z Н ажм ите,что бывклю читьп о лн о экран н ыйрежим .

K Вклю чить 3D* Вклю читьво сп ро изведение 3D-видео .До п о лн ительн ые сведен ия см .в разделе

51

CyberLink PowerDVD

Во сп ро изведение 3D.

L О тклю читьзвук/регулиро вкагро м ко сти

Q / + и - Н ажм ите,что быо тклю читьзвук или сн о вавклю чить звук.Что бы вручн уюо трегулиро вать гро м ко сть,н аведитеуказательм ыш и н а этукн о п ку и затемс п о м о щ ьюп о лзун ко во горегулято раувеличьте илиум ен ьш итегро м ко сть.

M Следую щ ий N П ерехо д кследую щ ем увидео ф айлу вп ап ке/сп искево сп ро изведения.

N О стан о вить S О стан о вво сп ро изведения.

O П ерем о тка н азад/Н аш аг н азад (во врем яп аузы)

[ Во врем яво сп ро изведения н ажм ите этукн о п ку, что бып ерем о татьф ильм н азад ио ткрытьРегулято р

52


уско рен н о гово сп ро изведения. Во врем яп рио стан о вкиво сп ро изведения дляп ерем ещ ен иян а ш аг н азадн ажм ите

кн о п ку .П рим ечан ие:эта ф ун кциян едо ступ н а длян еко то рыхф о рм ато вф айло в видео .

P Эф ф екты TrueTheater До ступ ко рган амуп равлен иявидео эф ф ектам иTrueTheater.См . раздел Эф ф ектыTrueTheater.

Q Во зврат кп редыдущ ем у о кн у

Забо й Н ажм ите,что быо стан о витьво сп ро изведение и верн утьсяв м едиатеку.

П о верн уть вп раво Ctrl+. Во врем яво сп ро изведения или о бзо равидео ф айло в вразделе Видеов м едиатеке

53

CyberLink PowerDVD

н ажм ите этукн о п ку, что бып о верн утьтекущ ее видеон а 90 градусо вп о часо во йстрелке. П рим ечан ие:эта ф ун кциян еп о ддерживается длявидео зап исейс разреш ен иембо лее 2560 x1440 или длявыво да н аустро йствоо то бражен ия сразреш ен иембо лее 2560 x1440.



О тп равить Во врем яо бзо равидео ф айло в вразделе Видеов м едиатекен ажм ите этукн о п ку, что быо тп равитьвидео н а сайтFacebook,

54


YouTube илиVimeo.

Во сп ро извести н а Во врем яо бзо равидео ф айло в вразделе Видеов м едиатекен ажм ите этукн о п ку, что быво сп ро известитекущ ийвидео ф айл н ам едиасервередо м аш н ей сетиили н аустро йстве,п о дклю чен н о мк то й же сети.До п о лн ительн ые сведен ия см .в разделе П о то ко во ево сп ро изведением едиаф айло в(Во сп ро извести н а).


55

CyberLink PowerDVD

О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен иемф о то граф ийВо врем я п ро см о тра ф о то граф ий и во сп ро изведен ия слайд-ш о у н авкладке Фо то в м едиатеке о рган ы уп равлен ия во сп ро изведен иемвыглядят так:


Зн ачо к


О п исан ие

A Вклю чить м гн о вен н ыеэскизы ф о то граф ий

Во врем яп ро см о трао дн о йф о то граф иин ажм ите этукн о п ку, что бып ро см о третьм гн о вен н ыеэскизы всехф о то граф ий втекущ ейп ап ке. Дляо бзо ра всехф о то граф ий вп ап ке

56


исп о льзуйтеуп равлен иежестам и (еслио н о вклю чен о ),ко лесикоп ро крутким ыш и,регулято рп о ло жен ия иликлавиш и сострелкам и н аклавиатуре.

B П о верн уть влево Ctrl+, Н ажм ите,что бып о верн утьтекущ уюф о то граф ию н а90 градусо вп ро тивчасо во йстрелки.

C Удалить ф о то Del Удален иетекущ ейф о то граф ии сжестко го дискаваш егоко м п ью тера.

D О стан о вить S О стан о вво сп ро изведения слайд-ш о у.

E Следую щ ий N П ерехо д кследую щ ейф о то граф ии вп ап ке или вслайд-ш о у.Если у вас естьсен со рн ый

57

CyberLink PowerDVD

дисп лей, тодля п ерехо да кследую щ ейф о то граф иим о жн о такжеисп о льзо ватьуп равлен иежестам и.

F Вклю чить 3D* Вклю читьрежим 3D дляф о то граф ий.До п о лн ительн ые сведен ия см .в разделе Во сп ро изведение 3D.

G Н астро ить п арам етрыслайд-ш о у

Н ажм ите этукн о п ку, что бын астро итьп арам етрыслайд-ш о у.Выберите Длительн о стьп о каза каждо йф о то граф иип ередп ерехо до м кследую щ ейф о то граф ии.Выберите Эф ф ект,п рим ен яем ыйк слайд-ш о у. Движен иедо бавляетп ан о рам иро вание им асш табиро ва

58


н ие н а каждо йф о то граф ии, а Исчезан иедо бавляетэф ф ектп о степ ен н о гоисчезан ия п рип ерехо дем еждуф о то граф иям и.Выберите Н ет,если н е хо титеисп о льзо ватьн икакиеэф ф ектып ерехо да.

H Во весь экран Z Н ажм ите,что бывклю читьп о лн о экран н ыйрежим .

I О тп равка н а веб-сайты, о тп равка п о эл.п о чте, п ечать илио ткрытие ф о то граф ийв друго й п ро грам м е

Н ажм ите,что быо тп равитьп ро см атриваемуюф о то граф ию н асайт Flickr илиFacebook.Фо то граф июм о жн о такжео тп равить,н ажав Эл.п о чта, что бызап уститьисп о льзуем уюп о ум о лчан ию

59

CyberLink PowerDVD

п о что вуюклиен тскуюп ро грам м у ип рикреп ить еек н о во м усо о бщ ен ию эл.п о чты.Выберите П ечать, что бырасп ечататьтекущ уюф о то граф ию н ап о дклю чен н о мп рин тере.П о сле н ажатияэто й кн о п киф о то граф иябудет длярасп ечаткио тп равлен а вп ро грам м уп ро см о траф о то граф ий,исп о льзуем уюн а ко м п ью тереп о ум о лчан ию .Что бырасп ечататьдругиеф о то граф ии,п ро до лжайтеисп о льзо ватьп ро грам м уп ро см о траф о то граф ий,исп о льзуем уюн а ко м п ью тереп о ум о лчан ию .Что бы

60


п ро см атриваемуюф о то граф июо ткрыть вдруго йп ро грам м е,выберите О ткры ть сп о м о щ ью изатемвыберитен ужн уюп ро грам м у.

J М ен ю н астро екPowerDVD

О ткрытием ен ю н астро екп ро грам м ыPowerDVD длярегулиро вкин астро екп ро игрывателяи п арам етро вPowerDVD.До п о лн ительн ые сведен ия см .в разделах Н астро йкиPowerDVD -Н астро йкип ро игрывателяи Н астро йкиPowerDVD -П арам етры.

K М асш таб Ctrl +ко лесиком ыш и**

Н аведитеуказательм ыш и н а этукн о п ку и затемс п о м о щ ьюп о лзун ко во го

61

CyberLink PowerDVD

регулято ра иф ун кции"М гн о в.увеличен ие"увеличьте илиум ен ьш итечисло во езн ачен ием асш табаф о то граф ии.Во врем яп ро см о тра сувеличен иемм о жн о н ажатьип еретаскиватьф о то граф июдля п ро см о траее разн ыхф рагм ен то в. **Учтите, что вн астро йкахм о жн оизм ен итьн азн ачен иеэто йклавиш н о йко м бин ации,что бы эф ф ектбыл другим .Если у вас естьсен со рн ыйдисп лей, том о жн о такжеисп о льзо ватьуп равлен иежестам и дляувеличен ияили

62


ум ен ьш ен иячисло во гозн ачен иям асш табаф о то граф ии.

L Во сп ро извести/П рио стан о вить

П ро бел Во сп ро изведение ип рио стан о вкаво сп ро изведения слайд-ш о у.

M П редыдущ ий P Во зврат кп редыдущ ейф о то граф ии вп ап ке или вслайд-ш о у.Если у вас естьсен со рн ыйдисп лей, тодля п ерехо да кп редыдущ ейф о то граф иим о жн о такжеисп о льзо ватьуп равлен иежестам и.

N П о верн уть вп раво Ctrl+. Н ажм ите,что бып о верн утьтекущ уюф о то граф ию н а90 градусо в п очасо во йстрелке.

O Во зврат кп редыдущ ем у о кн у

Забо й Н ажм ите,что быо стан о витьво сп ро изведен

63

CyberLink PowerDVD

ие и верн утьсяв м едиатеку.



Во сп ро извести н а Н ажм ите,что бып ро см о третьтекущ уюф о то граф ию н адо м аш н емм едиасервереилиустро йстве,п о дклю чен н о мк то й же сам о йсети.До п о лн ительн ые сведен ия см .в разделе П о то ко во ево сп ро изведением едиаф айло в(Во сп ро извести н а).


64


О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием м узы киВо врем я во сп ро изведен ия м узыки н а вкладке М узыка о рган ыво сп ро изведен ием выглядят так:


Зн ачо к


О п исан ие

A Регулято р п о ло жен ия О то бражен иеп ро ш едш еговрем ен иво сп ро изведения. Щ елкн итен а регулято реп о ло жен ия,что бы п ерейтик друго м ум есту п есн и.

B П ро ш едш ее врем я Врем я,п ро ш едш ее сн ачалаво сп ро изведения текущ ейп есн и.Н аведите н ан его указатель

65

CyberLink PowerDVD

м ыш и, что быо ткрыть двекн о п ки,н ажатиемко то рых м о жн оп ерем ещ атьсяп о п есн евп еред ин азад.

Н ажм ите ,что бып ереско читьн азад н а 8

секун д, или , что бып ереско читьвп еред н а 30секун д.

C Длительн о стьп есн и/О ставш еесяврем я

Н ажим айте дляп о п ерем ен н о гоп ереклю чен иям ежду п о казо мдлительн о стип есн и ио ставш его сяврем ен иво сп ро изведения.

D В случ. п о рядке V Во сп ро изведение м узыки вп ап ке, сп искево сп ро изведения или н адиске вслучайн о мп о рядке.

66


E П редыдущ ий P Во зврат кп редыдущ ейп есн е в п ап ке,сп искево сп ро изведения или н адиске.

F Во сп ро извести/П рио стан о вить

П ро бел Во сп ро изведение ип рио стан о вкаво сп ро изведения м узыки.

G О тклю читьзвук/регулиро вкагро м ко сти

Q / + и - Н ажм ите,что быо тклю читьзвук или сн о вавклю чить звук.Что бы вручн уюо трегулиро вать гро м ко сть,н аведитеуказательм ыш и н а этукн о п ку и затемс п о м о щ ьюп о лзун ко во горегулято раувеличьте илиум ен ьш итегро м ко сть.

H М ен ю н астро екPowerDVD

О ткрытием ен ю н астро екп ро грам м ыPowerDVD длярегулиро вкин астро екп ро игрывателяи п арам етро в

67

CyberLink PowerDVD

PowerDVD.До п о лн ительн ые сведен ия см .в разделах Н астро йкиPowerDVD -Н астро йкип ро игрывателяи Н астро йкиPowerDVD -П арам етры.

I Во сп ро извести н а Н ажм ите,что быво сп ро известитекущ ийм узыкальн ыйф айл н адо м аш н емм едиасервереилиустро йстве,п о дклю чен н о мк то й же сам о йсети.До п о лн ительн ые сведен ия см .в разделе П о то ко во ево сп ро изведением едиаф айло в(Во сп ро извести н а).

J Следую щ ий N П ерехо д кследую щ ейп есн е в п ап ке,сп искево сп ро изведен

68


ия или н адиске.

K О стан о вить S О стан о вво сп ро изведения м узыки.

L П о вто рить Ctrl+R Н ажм ите этукн о п ку воврем яво сп ро изведения, что бып о вто рить о дн у

или все

п есн и вп ап ке/сп искево сп ро изведения. Если этакн о п ка им еет

вид , тоф ун кцияп о вто рао тклю чен а.

M Эквалайзер звука Во врем яво сп ро изведения м узыкин ажм ите этукн о п ку, что быо ткрыть о кн оп редустан о во к Эквалайзеразвука,исп о льзуем ыхдля изм ен ен иязвучан ия.

69

CyberLink PowerDVD

N Сведен ия о п есн е П о казатьо бло жкуальбо м а исведен ия ово сп ро изво димо й сейчасп есн е. Если воврем яво сп ро изведения м узыки вып ро см атриваете м едиаф айлын а другихвкладках, тодваждыщ елкн итесведен ия оп есн е, что быбыстроверн уться враздел м узыким едиатеки.

Исп о льзо ван ие эквалайзеразвука:

Во врем я во сп ро изведен ия м узыки н ажм ите кн о п ку и затемвыберите Эквалайзер звука, что бы о ткрыть о кн о эквалайзера сп редустан о вкам и звука для изм ен ен ия звучан ия в п ро грам м еCyberLink PowerDVD.

70


Выберите п редустан о вку из раскрываю щ его ся сп иска П редустан о вки, что бы изм ен ить характер звучан ия. Выбирайтеп редустан о вки в зависим о сти о т тип а звуко во й зап иси или жан раво сп ро изво дим о й м узыки. П ерем ещ ен ием п о лзун ко вых регулято ро вн а п ан ели эквалайзера вы м о жете вручн ую о трегулиро ватьп арам етры выво дим о го звука со гласн о сво им п редп о чтен иям .Выставив п о лзун ко вые регулято ры , н ажм ите кн о п ку Со хран ить. Вым о жете со хран ить м аксим ум три п о льзо вательские п редустан о вки,исп о льзуя п арам етры П о льзо вательская п редустан о вка 1, 2 и 3.

71

CyberLink PowerDVD

Фун кцииво сп ро изведен ия

Глава 6:

П ро грам м а CyberLink PowerDVD о бесп ечивает м н о го ф ун кцийво сп ро изведен ия, ко то рые зн ачительн о п о выш аю т качество ф ильм ап ри п ро см о тре.

Эф ф екты улучш ен ияTrueTheaterН ажм ите кн о п ку , что бы о ткрыть о кн о TrueTheater. TrueTheater -это разрабо тан н ые ко м п ан ией CyberLink техн о ло гии улучш ен иявидео и звука, ко то рые п о выш аю т исхо дн о е качество п риво сп ро изведен ии м едиаф айло в.

Вклю чен ие эф ф екто вTrueTheaterВо врем я во сп ро изведен ия диско в Blu-ray и DVD, видео ф айло в (вто м числе ф айло в ф ильм о в и телеп ередач) и видео зап исей н аYouTube вы м о жете вклю чить эф ф екты п о выш ен ия качества видеоTrueTheater для о бесп ечен ия м аксим альн о высо ко го качестваво сп ро изведен ия.

П рим ечан ие: если во врем я во сп ро изведен ия эф ф ектыулучш ен ия TrueTheater н едо ступ н ы, то п ро читайте в следую щ емразделе о п исан ие во зм о жн ых п ричин : Ко гда эф ф ектыTrueTheater н едо ступ н ы?

Н ажм ите кн о п ку , что бы о ткрыть о кн о TrueTheater и п о казатьследую щ ие п арам етры:

Ин тел. эф ф екты улучш ен ия

72

Фун кции во сп ро изведен ия

Н а это й вкладке вы м о жете вклю чить авто м атическо е п рим ен ен иевсех эф ф екто в улучш ен ия TrueTheater во врем я во сп ро изведен ия.П ро грам м а CyberLink PowerDVD дин ам ически регулирует (вклю чаетили о тклю чает) эф ф екты улучш ен ия видео TrueTheater дляо бесп ечен ия о п тим альн о й п ро изво дительн о сти во сп ро изведен ия иего м аксим альн о высо ко го качества.

· Видео : выберите это т вариан т, что бы вклю чить эф ф ектыулучш ен ия видео и п о высить качество картин ки. П еретащ итеп о лзун о к влево или вп раво , что бы о трегулиро вать величин уп рим ен яем ых эф ф екто в улучш ен ия видео TrueTheater. Эф ф ектTrueTheater Видео усиливает ярко сть, ко н трастн о сть и цветавидео , делая его бо лее живы м и н асыщ ен н ы м . TrueTheaterтакже п о выш аю т резко сть видео (если его разреш ен ие м ен ьш е720p), что бы о н о выглядело бо лее четким .

· Звук: выберите это т п арам етр, что бы вклю чить эф ф ектыулучш ен ия звука и п о высить качество звучан ия. П еретащ итеп о лзун о к влево или вп раво , что бы о трегулиро вать величин уп рим ен яем ых эф ф екто в улучш ен ия звука TrueTheater. Эф ф ектTrueTheater Звук увеличивает гро м ко сть звука и усиливаетн ижн ие часто ты и диало ги в ф ильм е, что бы со здать о щ ущ ен иеп о гружен ия п ри п ро см о тре.

До п . эф ф екты улучш ен ия

О ткро йте эту вкладку, что бы вручн ую вклю чить и устан о витьзн ачен ия для следую щ их эф ф екто в улучш ен ия TrueTheater,п рим ен яем ых к видео :

Видео

Выберите п арам етр Видео , что бы вклю чить следую щ ие эф ф ектыулучш ен ия видео True Theater:

· TrueTheater HD: выберите это т вариан т, что бым асш табиро вать исхо дн о е видео до бо лее высо ко го разреш ен иядля п о выш ен ия четко сти и устран ен ия артеф акто в. Фун кцияTrueTheater HD сп о со бн а м асш табиро вать видео с разреш ен ием480p до 1080p. С п о м о щ ью п о лзун ко во го регулято рао трегулируйте резко сть для п о выш ен ия качества выхо дн о гоизо бражен ия в со о тветствии с ко н ф игурацией ваш ей систем ы .

73

CyberLink PowerDVD

· TrueTheater Lighting (CyberLink Eagle Vision 2): этаразрабо тан н ая ко м п ан ией CyberLink техн о ло гия улучш ен иявидео изо бражен ия о п ределяет со держим о е видео идин ам ически регулирует ярко сть/ко н трастн о сть, что бып о льзо вателю н е н ужн о было изм ен ять н астро йки видео вслучае слиш ко м тем н ых или слиш ко м светлых сцен вп ро см атриваем о м видео . Для регулиро вки эф ф екта TrueTheaterLighting исп о льзуйте п о лзун ко вый регулято р уро вн я.

· TrueTheater Color: выберите это т п арам етр, что быдин ам ически регулиро вать цвето н асыщ ен н о сть в видео .П ерем ещ ен ием п о лзун ко во го регулято ра уро вн я сделайте цветав видео бо лее естествен н ы м и, н е м ен яя п ри это м цвет ко жи.

· TrueTheater Motion: выберите это т вариан т, что бы увеличитьчасто ту кадро в видео с 24 до 60 кадро в/сек., сделав бо лееп лавн ы м п ан о рам иро ван ие сцен , о со бен н о в бо евиках. Фун кцияTrueTheater Motion м о жет увеличить часто ту кадро в видео до 60или 72 кадро в/сек. в зависим о сти о т выхо дн о й часто ты кадро вваш его дисп лея.

· TrueTheater Noise Reduction: выберите это т вариан т, что быум ен ьш ить п о м ехи в видео п ри во сп ро изведен ии до м аш н ихвидео зап исей в п ро грам м е CyberLink PowerDVD, в то м числеп о м ехи в сигн алах High-ISO и ТВ. Вклю чив эту ф ун кцию ,п ередвин ьте п о лзун о к регулято ра, что бы ум ен ьш ить илиувеличить уро вен ь п о давлен ия п о м ех в видео .

П рим ечан ие: эта ф ун кция н едо ступ н а п ри во сп ро изведен иидиско в.

· TrueTheater Stabilizer: выберите это т вариан т, что бып рим ен ить техн о ло гию ко м п ен сации дро жан ия кам еры п риво сп ро изведен ии до м аш н их видео зап исей. Эта ф ун кцияидеальн о п о дхо дит для п рим ен ен ия к видео зап исям , сн яты м безш татива или н а хо ду.

П рим ечан ие: эта ф ун кция н едо ступ н а п ри во сп ро изведен иидиско в.

Звук

74


Выберите п арам етр Звук, что бы вклю чить эф ф екты улучш ен иязвука TrueTheater. П еретащ ите п о лзун о к влево или вп раво , что быо трегулиро вать величин у п рим ен яем ых эф ф екто в. Эф ф ектTrueTheater Звук увеличивает гро м ко сть звука и усиливает н ижн иечасто ты и диало ги в ф ильм е, что бы со здать о щ ущ ен ие п о гружен ияп ри п ро см о тре.

Ко гда эф ф екты TrueTheaterн едо ступ н ы ?В н еко то рых случаях во врем я во сп ро изведен ия видео эф ф ектыулучш ен ия TrueTheater н едо ступ н ы :

· Эф ф екты улучш ен ия видео TrueTheater н едо ступ н ы во врем яво сп ро изведен ия диско в Blu-ray 3D и видео ф айло в 3D.

· Эф ф екты улучш ен ия видео TrueTheater н едо ступ н ы , ко гдаразреш ен ие видео бо льш е 1080p.

· Эф ф екты улучш ен ия видео TrueTheater н едо ступ н ы во врем яво сп ро изведен ия видео п о сети DLNA с DTCP-IP.

· Эф ф екты улучш ен ия звука TrueTheater н едо ступ н ы , ко гда вразделе До п о лн ительн ые н астро йки звука для выво да звукачерез HDMI выбран лю бо й из режим о в скво зн о й"н едеко диро ван н о й" п ередачи н а вн еш н ее устро йство .

Во сп ро изведен ие 3DП ро грам м а CyberLink PowerDVD п о зво ляет во сп ро изво дить диски 3DBlu-ray*, DVD*, видео ф айлы* и 3D-видео зап иси* YouTube, а такжеп ро см атривать в режим е 3D ф о то граф ии ф о рм ато в JPS, MPO ирасп о ло жен н ые рядо м 3D-ф о то граф ии*. Кро м е то го , п ро грам м аCyberLink PowerDVD м о жет п рео бразо вывать лю бые о бычн ые (2D)диски Blu-ray**, DVD-ф ильм ы , видео ф айлы, видео зап иси YouTube иф о то граф ии в ф о рм ат 3D п ри п о м о щ и техн о ло гии TrueTheater 3D*.

П редуп режден ие о п ро см о тре ф ильм о в 3D: если п ри п ро см о треф ильм о в 3D у вас во зн икн ет го ло вн ая бо ль, го ло во кружен ие,

75

CyberLink PowerDVD

то ш н о та, затум ан ится зрен ие или п о явятся другие сим п то м ы , тосо ветуем н ем едлен н о п рекратить п ро см о тр и о братиться к врачу.

П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версияхп ро грам м ы CyberLink PowerDVD. ** То лько Windows 7/8.

П режде чем н ачать во сп ро изведен ие 3D, н ужн о н астро ить ваш еустро йство о то бражен ия 3D. До п о лн ительн ые сведен ия оп арам етрах 3D-дисп лея см . в разделе Устро йство о то бражен ия.

Вклю чен ие режим аво сп ро изведен ия 3DЧто бы вклю чить во сп ро изведен ие в режим е 3D*, н а п ан ели о рган о в

уп равлен ия во сп ро изведен ием н ажм ите кн о п ку и затемвыберите о дин из следую щ их вариан то в:

· Во сп ро извести 3D-м ультим едиа в режим е 3D: выберитеэто т вариан т, что бы авто м атически вклю чать во сп ро изведен иевсех тип о в 3D-м ультим едиа (3D** диски Blu-ray или DVD, 3D-видео ф айлы, 3D-ф о то граф ии). В это м случае п ро грам м аCyberLink PowerDVD будет авто м атически н ачин атьво сп ро изведен ие 3D-м ультим едиа сразу в режим е 3D, что бывам было н е н ужн о вклю чать режим 3D каждый раз п риво сп ро изведен ии таких м атериало в.

П рим ечан ие: ** если ваш а версия п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD п о ддерживает во сп ро изведен ие диско в Blu-ray 3D, то ,во зм о жн о , вам н ужн о будет вклю чить во сп ро изведен ие вн астро йках. П о рядо к вклю чен ия см . в разделе Blu-ray 3D.

· П рео бразо вать 2D-м ультим едиа в 3D: выберите это твариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD, н ачавво сп ро изведен ие, п рео бразо вывала все тип ы 2D-м ультим едиа(2D-диски Blu-ray и DVD, видео ф айлы, видео ро лики YouTube,ф о то граф ии) в 3D п ри п о м о щ и эф ф екта TrueTheater 3D. В это мслучае вам н е п ридется вклю чать эф ф ект TrueTheater 3Dкаждый раз, ко гда вы захо тите п рео бразо вать 2D-м ультим едиа.

76


П рим ечан ие: Вклю чен н ый 3D-режим о то бражается зн ачко м 3D

н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен ием . Учтите, что воврем я во сп ро изведен ия в 3D-режим е н еко то рые ф ун кциио тклю чаю тся.

Что бы о трегулиро вать н астро йки 3D-дисп лея или п арам етры

во сп ро изведен ия, н ажм ите н а п ан ели уп равлен ияво сп ро изведен ием и выберите До п о лн ительн ы е п арам етры 3D.П о дро бн ые сведен ия о всех до ступ н ых п арам етрах ко н ф игурациисм . в разделе П арам етры 3D-дисп лея.


77

CyberLink PowerDVD

И сп о льзо ван иеCyberLink Cloud

Глава 7:

О ткро йте вкладку CyberLink Cloud*, что бы увидеть м едиаф айлы,хран ящ иеся в о блачн о й службе ко м п ан ии CyberLink. В о блачн о ехран илищ е CyberLink Cloud м о жн о выгружать видео зап иси,ф о то граф ии и м узыкальн ые ф айлы, хран ящ иеся н а жестко м дискеваш его ко м п ью тера. Это п о зво ляет архивиро вать их и делатьдо ступ н ы м и из лю бо го м еста для во сп ро изведен ия н а п ерен о сн ыхустро йствах п ри п о м о щ и п ро грам м ы Power Media Player. П ро грам м аCyberLink PowerDVD также м о жет авто м атически син хро н изиро ватьм едиаф айлы из ваш ей м едиатеки с о блачн ы м хран илищ емCyberLink Cloud.


Вн изу о кн а м едиаф айло в п ро грам м а CyberLink PowerDVDп о казывает, ско лько м едиаф айло в каждо го тип а вы хран ите во блачн о м хран илищ е CyberLink Cloud. Здесь также п о казан одо ступ н о е м есто в ваш ем хран илищ е.

Вы грузка м едиаф айло в во блачн о е хран илищ еCyberLink CloudВы м о жете быстро и легко выгружать м едиаф айлы из м едиатекиCyberLink и с жестко го диска ко м п ью тера в о блачн о е хран илищ еCyberLink Cloud. Вы м о жете даже выгружать то лько сп иски

78

Исп о льзо ван ие CyberLink Cloud

во сп ро изведен ия, со здан н ые в п ро грам м е CyberLink PowerDVD.М едиаф айлы (указан н ые в сп исках во сп ро изведен ия) будутавто м атически выгружен ы вм есте со сп искам и во сп ро изведен ия.

П рим ечан ие: вы м о жете загружать н а ко м п ью тер м едиаф айлы,хран ящ иеся в о блачн о м хран илищ е CyberLink Cloud, и т.д.До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Во сп ро изведен ием едиаф айло в, хран ящ ихся в о блачн о м хран илищ е CyberLinkCloud.

П о рядо к выгрузки м едиаф айло в в о блачн о е хран илищ е CyberLinkCloud:

1. Вы п о лн ите лю бо е из следую щ их действий:

· Н ажм ите вкладку М едиатека и затем в н ей н айдитем едиаф айлы, ко то рые хо тите выгрузить.

· О ткро йте вкладку М о й ко м п ью тер и затем н а жестко м дискеко м п ью тера н айдите м едиаф айлы, ко то рые хо тите выгрузить.

· О ткро йте вкладку Сп иски во сп ро изведен ия и выберитесп исо к во сп ро изведен ия, ко то рый хо тите выгрузить.

П рим ечан ие: для выгрузки м едиаф айло в и п ап о к их м о жн отакже п еретаскивать из о кн а П ро во дн ика Windows в о бластьCyberLink Cloud н а п ан ели м ультим едиа.

2. Выберите м едиаф айлы, ко то рые хо тите выгрузить. М о жн овыбирать о тдельн ые м едиаф айлы или целико м п ап ки см едиаф айлам и или альбо м ы с м узыко й. Что бы выгрузитьсп исо к во сп ро изведен ия, выберите его им я н а п ан елим ультим едиа.

3. П еретащ ите выбран н ые м едиаф айлы/п ап ки/сп искиво сп ро изведен ия в о бласть CyberLink Cloud н а п ан елим ультим едиа. П ро грам м а CyberLink PowerDVD выгрузит всевыбран н ые ф айлы в о блачн о е хран илищ е CyberLink Cloud.

П рим ечан ие: если в о блачн о е хран илищ е CyberLink Cloud вывыгружаете ф айлы ф ильм о в, то п ро грам м а сп ро сит вас, хо тите ливы также выгрузить их субтитры, если о н и есть.

79

CyberLink PowerDVD

Син хро н изациям едиаф айло в с о блачн ы мхран илищ ем CyberLinkCloudП ро грам м а CyberLink PowerDVD будет авто м атическисин хро н изиро вать м едиаф айлы из ваш ей м едиатеки см едиаф айлам и в о блачн о м хран илищ е CyberLink Cloud, что бы о н ивсегда были до ступ н ы там и то гда, ко гда о н и вам п о н адо бятся.

П рим ечан ие: н астро ить п арам етры син хро н изации м едиаф айло вм о жн о в о кн е Н астро йки CyberLink Cloud.

П о рядо к син хро н изации м едиаф айло в с CyberLink Cloud:

1. В п ро грам м е CyberLink PowerDVD н а п ан ели м ультим едиао ткро йте вкладку CyberLink Cloud и затем о ткро йте разделИн ф о рм ация.

2. В о кн е м ультим едиа н ажм ите и н астро йте следую щ иеп арам етры:

· Авто м атически загружать видео зап иси, вы гружен н ы е сдругих устро йств: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м аCyberLink PowerDVD загружала и им п о ртиро вала в м едиатекувсе н о вые видео зап иси, ко то рые о н а о бн аружит в о блачн о мхран илищ е CyberLink Cloud.

· Авто м атически син хро н изиро вать видео зап иси сCyberLink Cloud: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м аCyberLink PowerDVD син хро н изиро вала видео зап иси изм едиатеки с видео зап исям и в о блачн о м хран илищ е CyberLinkCloud. М о жн о син хро н изиро вать Все видео зап иси или то лькоВы бран н ы е сп иски во сп ро изведен ия, п ап ки, ко то рые выукажете п о сле то го , как выберете это т вариан т.

80

Исп о льзо ван ие CyberLink Cloud


· Авто м атически загружать ф о то граф ии, вы гружен н ы е сдругих устро йств: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м аCyberLink PowerDVD загружала и им п о ртиро вала в м едиатекувсе н о вые ф о то граф ии, ко то рые о н а о бн аружит в о блачн о мхран илищ е CyberLink Cloud.

· Авто м атически син хро н изиро вать ф о то граф ии сCyberLink Cloud: выберите это т вариан т, если хо тите, что бып ро грам м а CyberLink PowerDVD син хро н изиро вала ф о то граф иииз м едиатеки с ф о то граф иям и в о блачн о м хран илищ е CyberLinkCloud. М о жн о син хро н изиро вать Все ф о то граф ии или то лькоВы бран н ы е сп иски во сп ро изведен ия, п ап ки, ко то рые выукажете п о сле то го , как выберете это т вариан т.


· Авто м атически загружать м узы кальн ы е ф айлы ,вы гружен н ы е с других устро йств: выберите это т вариан т,что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD загружала иим п о ртиро вала в м едиатеку все н о вые м узыкальн ые ф айлы,ко то рые о н а о бн аружит в о блачн о м хран илищ е CyberLink Cloud.

· Авто м атически син хро н изиро вать м узы ку с CyberLinkCloud: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а CyberLinkPowerDVD син хро н изиро вала м узыку из м едиатеки с м узыко й во блачн о м хран илищ е CyberLink Cloud. М о жн о выбрать, что бысин хро н изиро валась Вся м узы ка или то лько Вы бран н ы есп иски во сп ро изведен ия, исп о лн ители, альбо м ы ижан ры , ко то рые вы укажете п о сле то го , как выберете это твариан т.

5. Ко гда будете го то вы н ачать син хро н изацию , н ажм ите кн о п ку Син хр.. П ро грам м а CyberLink PowerDVD син хро н изирует всем едиаф айлы, учитывая выбран н ые вам и вариан ты .

81

CyberLink PowerDVD

Н астро йки PowerDVD -Н астро йкип ро игры вателя

Глава 8:

В это й главе о п исываю тся н астро йки п ро игрывателя п ро грам м ыCyberLink PowerDVD. Эти н астро йки м о жн о м ен ять, что быско н ф игуриро вать п ро грам м у CyberLink PowerDVD в со о тветствии сваш им и требо ван иям и к во сп ро изведен ию .

Что бы о ткрыть вкладку "Н астро йки п ро игрывателя":

· н ажм ите кн о п ку вверху о кн а н а стро ке заго ло вка.

· н ажм ите кн о п ку н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен иеми затем выберите Н астро йки п ро игры вателя.

· н ажм ите Ctrl+Shift+C н а клавиатуре.

П рим ечан ие: Dolby, Pro Logic, Surround EX, Dolby Digital Plus,Dolby TrueHD и сим во л в виде двух букв D являю тся то варн ым изн акам и ко м п ан ии Dolby Laboratories. DTS, DTS 96/24 и DTS-HDявляю тся то варн ым и зн акам и ко м п ан ии DTS (Digital TheaterSystems).

О бщ ие н астро йкиН а вкладке н астро ек О бщ ие вы м о жете п рисво ить им я ваш ейп ро грам м е PowerDVD, устан о вить язык п о льзо вательско гоин терф ейса, н астро ить п арам етры п ро игрывателя и т.д. До ступ н ыследую щ ие н астро йки:

Укажите им я для PowerDVD

В п о ле введите им я п ро грам м ы CyberLink PowerDVD н а ко м п ью тере,ко то рый сейчас исп о льзуется. Исп о льзуйте это им я для о бо зн ачен ия

82

Н астро йки PowerDVD - Н астро йки п ро игры вателя

это го ко м п ью тера в сети или н а вкладке До м . м едиатека (DLNA)н а друго м ко м п ью тере, н а ко то ро м зап ущ ен а п ро грам м а PowerDVD.

Язы к п о льзо вательско го ин терф ейса

П арам етр "Язык п о льзо вательско го ин терф ейса" п о зво ляетустан о вить язык для п о льзо вательско го ин терф ейса п ро грам м ыCyberLink PowerDVD. В раскрываю щ ем ся сп иске выберите язык,ко то рый до лжн а исп о льзо вать п ро грам м а CyberLink PowerDVD.Выберите Язы к систем ы п о ум о лчан ию , если хо тите, что бып ро грам м а исп о льзо вала язык о п ерацио н н о й систем ы .

П арам етры п ро игры вателя

· Авто м атически зап ускать PowerDVD п ри зап ускеWindows: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а CyberLinkPowerDVD авто м атически зап ускалась п ри зап уске ко м п ью тера.

· П о казать экран н о е м ен ю : выберите это т вариан т, что бы воврем я во сп ро изведен ия п о казывать экран н ый ин дикато р.

· Авто м атически во сп ро изво дить следую щ ую видео зап исьп о о ко н чан ии видео зап иси: выберите это т вариан т, что бы п оо ко н чан ии п редыдущ ей видео зап иси п ро грам м а CyberLinkPowerDVD во сп ро изво дила следую щ ую видео зап ись, ко то руюн айдет в п ап ке.

· П ро верить н аличие о бн о влен ий для п ро дукта: выберите,что бы регулярн о авто м атически п ро верять н аличие о бн о влен ийили н о вых версий п ро грам м ы PowerDVD.

Н астро йка авто во зо бн о влен ия

П арам етр Н астро йка авто во зо бн о влен ия п о зво ляет н астро итьп о рядо к рабо ты п ро грам м ы CyberLink PowerDVD п риво сп ро изведен ии диска DVD или видео ф айла (в библио текеф ильм о в/телеп ередач), ко то рый вы п ро см атривали ран ее. Выберитен ужн ые вариан ты из раскрываю щ его ся сп иска. Если н е хо тите,что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD выдавала п редло жен ие, товыберите о дин из п ервых двух вариан то в.

Вы берите ф айлы для о ткры тия с п о м о щ ью PowerDVD

83

CyberLink PowerDVD

Н ажм ите кн о п ку Задать со п о ставлен ие ф айло в, что бы задатьф о рм аты ф айло в, для ко то рых п ро грам м а CyberLink PowerDVD будетп ро игрывателем п о ум о лчан ию . Если в ко м п ью тере дваждыщ елкн уть ф айл ф о рм ата, указан н о го в о кн е "Задать со п о ставлен иеф айло в", то п ро грам м а CyberLink PowerDVD зап устится и н ачн ет егово сп ро изведен ие.

П рим ечан ие: эта ф ун кция н едо ступ н а в Windows 8. Вм есто это гон ажм ите кн о п ку Устан о вить ассо циации для PowerDVD, что бывклю чить ф ун кцию "Со п о ставлен ие п ро грам м " в Windows.

Зн ачен ие ф лажко в о бъясн яется н иже:

· о зн ачает, что п ро грам м а CyberLink PowerDVD н е являетсяп ро игрывателем п о ум о лчан ию для ф айло в это го тип а.

· о зн ачает, что п ро грам м а CyberLink PowerDVD являетсяп ро игрывателем п о ум о лчан ию для н еко то рых, н о н е всех,ф айло в с этим и расш ирен иям и.

· о зн ачает, что п ро грам м а CyberLink PowerDVD являетсяп ро игрывателем п о ум о лчан ию для ф айло в это го тип а со всем ирасш ирен иям и.

· Авто м атически во сп ро изво дить п о сле устан о вки диска:выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVDавто м атически зап ускалась и н ачин ала во сп ро изведен ие п риустан о вке диска в п риво д.

П ро грам м а улучш ен ия п ро дукто в CyberLink

· Я хо чу участво вать: выберите это т п ун кт, если хо титеучаство вать в П ро грам м е улучш ен ия п ро дукто в CyberLink дляPowerDVD. П о сле выбо ра это го вариан та п ро грам м а CyberLinkPowerDVD будет со бирать ин ф о рм ацию о п ро грам м н о -ап п аратн о й ко н ф игурации ваш его ко м п ью тера, а также охарактере ваш его исп о льзо ван ия и статистические дан н ые,о тн о сящ иеся к п ро грам м е. Н ажм ите ссылку До п о лн ительн ы есведен ия, что бы п ро см о треть бо лее п о дро бн ые сведен ия осо бираем о й ин ф о рм ации.

П рим ечан ие: П ро грам м а улучш ен ия п ро дукто в CyberLink дляPowerDVD н е будет со бирать н икакую п ерсо н альн ую ин ф о рм ацию ,п о ко то ро й вас м о жн о иден тиф ициро вать.

84


Сбро сить диало го вы е о кн а "Бо льш е н е п о казы вать"

Н ажм ите кн о п ку Сбро с, что бы для н астро ек всех диало го вых о ко н"Бо льш е н е п о казывать" во сстан о вить зн ачен ия п о ум о лчан ию . Еслиустан о вить это т ф лажо к, то в п ро грам м е CyberLink PowerDVD будутсн о ва о то бражаться все диало го вые о кн а.

Кэш -ф айлы

Н ажм ите кн о п ку Кэш -ф айлы , что бы уп равлять кэш ем , ко то рыйисп о льзуется для хран ен ия эскизо в глав и М гн о вен н ых эскизо в,со здаваем ых во врем я п ро см о тра видео , и для закреп лен н ыхвидео зап исей. Это т кэш также исп о льзуется для хран ен иядо п о лн ительн о го со держим о го , загружаем о го во врем яво сп ро изведен ия диско в Blu-ray (со держим о е BD-Live, п рило жен ияBlu-ray и т.п .).

В о кн е Кэш -ф айлы м о жн о изм ен ять следую щ ие п арам етры:

· Со хран ять кэш -ф айлы в: Что бы изм ен ить м есто длясо хран ен ия кэш -ф айло в, н ажм ите О бзо р и укажите п ап ку,ко то рую хо тите исп о льзо вать для хран ен ия.

· О гран ичить разм ер хран илищ а кэш -ф айло в до : выберитеэто т вариан т и затем в со о тветствую щ ем п о ле введитем аксим альн ый разм ер м еста н а диске, ко то рый п ро грам м аCyberLink PowerDVD м о жет исп о льзо вать для хран ен ия кэш -ф айло в. П о до стижен ии это го лим ита бо лее старые кэш -ф айлыбудут удаляться для высво бо жден ия м еста для н о вых кэш -ф айло в.

· Текущ ий разм ер кэш а: указывает текущ ий разм ерхран илищ а кэш -ф айло в.

· Н ажм ите кн о п ку О чистить кэш , что бы п ри н ео бхо дим о стио чистить кэш и удалить это до п о лн ительн о е со держим о е ско м п ью тера для увеличен ия о бъем а сво бо дн о го м еста н а диске.

До п о лн ительн ы е о бщ ие н астро йки

Н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки, что бы о ткрыть о кн одо п о лн ительн ых н астро ек (н астро йка п арам етро в захвачен н ыхкадро в (сн им ко в экран а), выбо р исп о льзуем о го п о ум о лчан ию языка

85

CyberLink PowerDVD

ф ильм о в и т.д.). Бо лее п о дро бн ые сведен ия см . в разделе До п о лн ительн ые о бщ ие н астро йки .

До п о лн ительн ы е о бщ иен астро йкиН ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки, что бы о ткрыть о кн одо п о лн ительн ых н астро ек (н астро йка п арам етро в захвачен н ыхкадро в (сн им ко в экран а) и выбо р исп о льзуем о го п о ум о лчан июязыка ф ильм о в.

В о кн е "До п о лн ительн ые о бщ ие н астро йки" есть 2 вкладки: Сн им о кэкран а и Язык ф ильм а. Для н их до ступ н ы следую щ ие н астро йки:

Сн им о к экран а

Н а вкладке Сн им о к экран а м о жн о н астро ить п арам етры захватакадро в видео зап исей или ф ильм о в.

· Фо рм ат сн им ка экран а: в раскрываю щ ем ся сп иске выберитен ужн ый ф о рм ат ф айла для захвачен н ых кадро в (сн им ко вэкран а).

· Со хран ять сн им ки экран а в: что бы изм ен ить м есто длясо хран ен ия сн им ко в экран а, н ажм ите О бзо р и укажите п ап ку,ко то рую хо тите исп о льзо вать для хран ен ия.

Язы к ф ильм а

Н а вкладке Язы к ф ильм а м о жн о задать исп о льзуем ый п оум о лчан ию язык для со держим о го диска (п ри во зм о жн о сти).

Н астро йка язы ка ф ильм а п о ум о лчан ию

· Выберите Н астро ить, что бы устан о вить н ужн ый язык, ко то рыйбудет исп о льзо ваться п о ум о лчан ию для м ен ю , субтитро в извука диска.

· Выберите Тако й же, как язы к п о льзо вательско гоин терф ейса, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD

86


авто м атически п о казывала м ен ю диска и субтитры иво сп ро изво дила звук н а языке ваш ей о п ерацио н н о й систем ы .

П рим ечан ие: выбран н ый язык будет исп о льзо ваться, то лько естьо н зап исан н а во сп ро изво дим о м диске.

Н астро йки "Видео , Звук,Субтитры "Н а вкладке н астро екВидео , Звук, Субтитры м о жн о н астраиватьп арам етры во сп ро изведен ия видео и звука. М о жн о такжен астраивать субтитры в ф айлах ф ильм о в и скрытые титры вф ильм ах DVD и Blu-ray. До ступ н ы следую щ ие н астро йки:

Видео

В разделе Видео вы м о жете вклю чить ап п аратн о е уско рен ие,п рим ен ить эф ф екты улучш ен ия видео и так далее. До ступ н ыследую щ ие н астро йки:

· П ри каждо й во зм о жн о сти исп о льзо вать деко диро ван ие сап п аратн ы м уско рен ием : выберите это т вариан т, что быисп о льзо вать уско рен ие видео п ро цессо ра для деко диро ван иявидео и для бо лее п лавн о го во сп ро изведен ия ф ильм о в. В это мслучае п ро грам м а CyberLink PowerDVD будет вклю чать (п риво зм о жн о сти) ап п аратн о е уско рен ие каждый раз п риво сп ро изведен ии Blu-ray/DVD/видео ф айло в. Во зм о жн о стьвклю чен ия ап п аратн о го уско рен ия зависит о т характеристиквидео п ро цессо ра ваш его ко м п ью тера (н ап рим ер, Intel, NVIDIA,AMD). Бо лее п о дро бн ые сведен ия м о жн о узн ать уп ро изво дителя ваш его видео п ро цессо ра или в н аш ей службеп о ддержки п о куп ателей.

П рим ечан ие: если п ри во сп ро изведен ии видео ф айла и DVDвклю чен ы эф ф екты улучш ен ия видео TrueTheater, то ап п аратн о еуско рен ие н е будет исп о льзо ваться, даже если вклю чить это тп арам етр.

· Вклю чать техн о ло гию AMD™ Fluid Motion для ф ильм о вBlu-ray: это т вариан т будет до ступ ен , если в ваш емко м п ью тере видео карта и ее драйвер п о ддерживаю т

87

CyberLink PowerDVD

техн о ло гию AMD™ Fluid Motion. Выберите это т вариан т длябо лее п лавн о го во сп ро изведен ия Blu-ray.

П рим ечан ие: если во врем я во сп ро изведен ия Blu-ray 3D или п рирабо те в режим е 3D вклю чить техн о ло гию AMD™ Fluid Motion, тоэф ф екты улучш ен ия видео True Theater о тклю чатся.

· Н ажм ите кн о п ку Эф ф екты улучш ен ия видео , что бып рим ен ить эф ф екты улучш ен ия к видео , ко то ро е вы сейчассм о трите. П о дро бн о е о п исан ие до ступ н ых ф ун кций и н астро ексм . в разделе Вклю чен ие эф ф екто в улучш ен ия видео .


Н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки видео , что быо ткрыть о кн о до п о лн ительн ых п арам етро в, таких какдеин терлейсин г и со о тн о ш ен ие сто ро н экран а п ри во сп ро изведен ии.Бо лее п о дро бн ые сведен ия см . в разделе До п о лн ительн ыен астро йки видео .

Звук

В разделе Аудио м о жн о н астраивать режим выво да звука и другиеп арам етры. До ступ н ы следую щ ие н астро йки:

· Вы во д: в зависим о сти о т звуко во й карты и/или ко личествадин ам ико в выберите режим выво да звука, со о тветствую щ ийваш ей ко н ф игурации дин ам ико в. О п ределен ие каждо го режим авыво да звука см . в разделе Ко н ф игурация дин ам ико в.

Н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки звука, что быо ткрыть до п о лн ительн ые н астро йки, такие качество выво да,син хро н изация выво да и т.д. Бо лее п о дро бн ые сведен ия см . вразделе До п о лн ительн ые н астро йки звука.

Субтитры и скры ты е субтитры

В это м разделе м о жн о м ен ять ш риф т, стиль, п о ло жен ие, ко диро вкуи другие н астро йки субтитро в для ф айло в ф ильм о в. М о жн о такжем ен ять н ачертан ие ш риф та, разм ер и цвет текста скрытых титро в.Что бы о ткрыть о кн о этих н астро ек, н ажм ите кн о п ку Н астро йки

88


субтитро в. Бо лее п о дро бн ые сведен ия см . в разделе Н астро йкисубтитро в.

П рим ечан ие: эти н астро йки п рим ен им ы то лько к вн еш н им ивстро ен н ы м субтитрам для ф айло в ф ильм о в и телеп ередач. Сп о м о щ ью это й н астро йки н ельзя м ен ять субтитры н а дисках (вп ап ках) Blu-ray и DVD.

До п о лн ительн ы е н астро йкивидеоН а вкладке н астро ек Видео /Звук/Субтитры н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки видео , что бы о ткрыть о кн одо п о лн ительн ых п арам етро в, таких как деин терлейсин г исо о тн о ш ен ие сто ро н экран а п ри во сп ро изведен ии.

До п о лн ительн ые н астро йки видео со держат 2 вкладки: Деин терлейсин г и Со о тн о ш ен ие сто ро н . Для н их до ступ н ыследую щ ие н астро йки:

Деин терлейсин г

Н а вкладке Деин терлейсин г м о жн о н астро ить, как и ко гда н ужн оп рео бразо вывать видео с чересстро чн о й развертко й в видео сп ро грессивн о й развертко й.

Н астро йки деин терлейсин га

· Если н е хо тите исп о льзо вать ф ун кцию деин терлейсин га, тон ажм ите Н ет.

· Выберите Вы п о лн ить деин терлейсин г, если хо титеисп о льзо вать деин терлейсин г, и затем в раскрываю щ ем сясп иске выберите Ко гда п рим ен ять деин терлейсин г.

П рим ечан ие: п ри исп о льзо ван ии эф ф екто в улучш ен ия видеоо п исан н ые н иже вариан ты деин терлейсин га н едо ступ н ы.

· Если во врем я во сп ро изведен ия вы исп о льзуете ап п аратн о еуско рен ие, то во вто ро м раскрываю щ ем ся сп иске выберите алго ритм деин терлейсин га. О п ытн ы м п утем о п ределите, како йиз вариан то в о бесп ечивает лучш ий результат.

89

CyberLink PowerDVD

· Если во врем я во сп ро изведен ия вы исп о льзуете п ро грам м н о едеко диро ван ие, то в третьем раскрываю щ ем ся сп иске выберитеалго ритм деин терлейсин га. О п ытн ы м п утем о п ределите, како йиз вариан то в о бесп ечивает лучш ий результат.

Со о тн о ш ен ие сто ро н

П арам етры н а вкладке Со о тн о ш ен ие сто ро н о п ределяю т, каквидео изо бражен ие с со о тн о ш ен ием сто ро н 4:3 следуетп рео бразо вать в 16:9 (и н ао бо ро т).

П арам етры со о тн о ш ен ия сто ро н

· Всегда со хран ять со о тн о ш ен ие сто ро н видео : выберитеэто т вариан т, что бы п ри лю бо м изм ен ен ии экран а видеосо хран яло сь исхо дн о е со о тн о ш ен ие сто ро н . Это т вариан тявляется взаим о исклю чаю щ им для о п исан н о го н иже вариан таTrueTheater Stretch.

· П рим ен ить растягиван ие: выберите это т вариан т, что бып ро п о рцио н альн о растягивать экран видео . В это м случае будутзам етн ы искажен ия, если со о тн о ш ен ие сто ро н экран а видео н ебудет со о тветство вать со о тн о ш ен ию сто ро н экран а м о н ито ра.

TrueTheater Stretch

TrueTheater Stretch* - это техн о ло гия н елин ейн о го растягиван иявидео изо бражен ия, ко то рая о бесп ечивает м ин им альн о е искажен иев цен тре изо бражен ия. Фун кция TrueTheater Stretch до ступ н а то льков режим е п ро см о тра во весь экран и п редн азн ачен а для п ро см о тразап исан н ых н а дисках DVD ш иро ко экран н ых ф ильм о в (о п тим альн одля п ро см о тра ф ильм о в 16:9 н а м о н ито ре 4:3). Эта ф ун кцияисп о льзует ун икальн ую видео техн о ло гию CyberLink Pano Vision,ко то рая п о зво ляет растян уть изо бражен ие п о разм еру м о н ито ра.

П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версияхп ро грам м ы CyberLink PowerDVD. Эта ф ун кция бло кируется п риво сп ро изведен ии диско в Blu-ray с исп о льзо ван ием DxVA.

П о сле вклю чен ия выберите о дин из следую щ их вариан то в:

· Ин теллектуальн о е растягиван ие: (реко м ен дуется длябо льш ин ства видео зап исей) о брезает и растягиваетвидео изо бражен ие п о краям , н е м ен яя его цен тральн ую часть.

90


· П о разм еру экран а: цен тральн ая часть н е м ен яется,видео изо бражен ие н ем н о го растягивается п о краям .

· Ин теллектуальн о е для 2,35:1: исп о льзуется для ф ильм о в ссо о тн о ш ен ием сто ро н экран а 2,35:1. Это т вариан т сп ециальн оп редн азн ачен для увеличен ия о бласти п ро см о тра н аш иро ко экран н ых (16:9 или 16:10) м о н ито рах п ри п ро см о треф ильм о в с таким со о тн о ш ен ием сто ро н экран а.

До п о лн ительн ы е н астро йкизвукаН а вкладке н астро ек Видео /Аудио /Субтитры н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки звука, что бы о ткрытьдо п о лн ительн ые н астро йки, такие качество выво да, син хро н изациявыво да и т.д.

В о кн е "До п о лн ительн ые н астро йки звука" есть 2 вкладки: Качествовыво да и П ро чие. Для н их до ступ н ы следую щ ие н астро йки:

Качество вы во да

Н а вкладке Качество вы во да м о жн о н астраивать ко н ф игурациюдин ам ико в, режим выво да и сжатие диап азо н а во сп ро изво дим ыхчасто т звука.

Ко н ф игурация дин ам ико в

П рим ечан ие: эти н астро йки о тклю чен ы в версиях п ро грам м ыCyberLink PowerDVD, исп о льзую щ их техн о ло гию Dolby PCEE дляо п тим изации звука п ри во сп ро изведен ии м едиаф айло в.

В зависим о сти о т устан о влен н о й звуко во й карты и/или ко личестваим ею щ ихся дин ам ико в выберите ко н ф игурацию дин ам ико в,ко то рую исп о льзуете для п ро слуш иван ия в п ро грам м е CyberLinkPowerDVD:

· П арам етр Н ауш н ики в о сн о вн о м п редн азн ачен для владельцевн о утбуко в, исп о льзую щ их н ауш н ики.

· Вариан т 2 дин ам ика п о дхо дит для бо льш ин ства п о льзо вателей,во сп ро изво дящ их диски н а н асто льн ых ко м п ью терах/н о утбуках

91

CyberLink PowerDVD

то лько с 2 дин ам икам и или звуко во й карто й с двухкан альн ы мвыво до м звука.

· Вариан т 4 дин ам ика п о дхо дит для ко м п ью теро в, о сн ащ ен н ыхзвуко вы м и картам и с п о ддержко й 4-кан альн о го выво да звука.

· Вариан т 6 дин ам ико в (друго е н азван ие - 5.1-кан альн ыйрежим ) п о дхо дит для ко м п ью теро в, о сн ащ ен н ых звуко вы м икартам и с п о ддержко й 6-кан альн о го выво да звука; о но п тим ален для п ро см о тра диско в DVD Video с м н о го кан альн ы мко диро ван ием звука Dolby Digital 5.1 или DTS 5.1.

· Вариан т 8 дин ам ико в (друго е н азван ие - 7.1-кан альн ыйрежим ) до ступ ен владельцам н еско льких дин ам ико в,желаю щ им задейство вать все дин ам ики для во сп ро изведен иязвука.

· Вариан т Исп о льзо вать S/PDIF п о зво ляет исп о льзо ватьразрабо тан н ый ко рп о рациям и Sony и Philips п ередо во йтехн о ло гический циф ро во й ин терф ейс, о тличн ый о т п ередачисигн ало в через о бычн ые ан ало го вые ин терф ейсы. Длякачествен н о го выво да звука н а 6 дин ам ико в требую тсявн еш н ий деко дер Dolby Digital или DTS и звуко вая карта,со вм естим ая с техн о ло гией S/PDIF.

П рим ечан ие: если вклю чен вариан т "Исп о льзо вать S/PDIF", авыво дится звуко во й п о то к н е в ф о рм ате PCM, то регулято ргро м ко сти в п ро грам м е CyberLink PowerDVD будет забло киро ван ,так как гро м ко сть будет регулиро ваться деко деро м .

· Вариан т HDMI п редн азн ачен для п о дклю чен ия звуко во йап п аратуры через разъем HDMI (High-Definition MultimediaInterface).

Режим вы во да

Это т п арам етр п о зво ляет выбрать о со бый сп о со б о брабо ткизвуко во го сигн ала. О п ределить п о дхо дящ ие зн ачен ия п арам етро вм о жн о о п ытн ы м п утем .

П рим ечан ие: до ступ н ые вариан ты в раскрываю щ ем ся м ен юРежим выво да зависят о т н астро йки п арам етра "Ко н ф игурациядин ам ико в" и ко н ф игурации ко м п ью тера.

Вариан ты вы во да н а н ауш н ики

92


П ри исп о льзо ван ии н ауш н ико в до ступ н ы следую щ ие вариан тывыво да звука. Выбо р вариан та о п ределяется личн ы м ип редп о чтен иям и и ко н ф игурацией.

· Главн о е различие м ежду вариан там и Dolby Surround*Compatible Downmix и Стерео со сто ит в то м , что в DolbySurround исп о льзуется алго ритм п о н ижаю щ его м икш иро ван ия,что п о зво ляет п о дклю чить ан ало го вый деко дер Pro Logic кзвуко во й карте для выво да 4-кан альн о го о бъем н о го звука(левый, п равый, цен тральн ый и о кружаю щ ий) п о техн о ло гииDolby Surround. П ри 2-кан альн о м выво де звука о ба режим арабо таю т о дин ако во .

· Dolby Headphone* - это т п арам етр со здает эф ф ектзаклю чительн о й до рабо тки для им итации в н ауш н икахвиртуальн о го о бъем н о го звучан ия; о н также п о дхо дит п риисп о льзо ван ии п ерен о сн ых и н асто льн ых ко м п ью теро в.Выберите о дин из следую щ их вариан то в в зависим о сти о то бстан о вки п ро слуш иван ия.

· Dolby Headphone: Н ебо льш ая ко м н ата: это т п арам етрм о делирует н ебо льш ую ко м н ату с хо ро ш ей звуко изо ляцией,п о дхо дящ ую как для п ро см о тра ф ильм о в, так и дляп ро слуш иван ия то лько м узыки. О н ан ало гичен н астро йкеDolby Headphone Reference Room (Го стин ая) и п редлагаетсяво всех п ро дуктах, п о ддерживаю щ их режим DolbyHeadphone.

· Dolby Headphone: Ко н ф ерен ц-зал: это т п арам етрм о делирует п о м ещ ен ие с лучш ей акустико й, ко то раяо со бен н о п о дхо дит для п ро слуш иван ия м узыки (н ап рим ер,н ебо льш ие джаз-клубы).

· Dolby Headphone: Кин о театр: это т вариан т м о делируетбо льш ие залы, такие как ко н цертн ые залы или кин о театры.

· В вариан те TrueTheater Surround* исп о льзуется ф ирм ен н аятехн о ло гия CyberLink для п о выш ен ия качества звука,выво дим о го с н о утбука н а н ауш н ики. До п о лн ительн ыеп арам етры служат для им итации разн ых тип о в усло вийп ро слуш иван ия звука: жилая ко м н ата, кам ерн ый театр или

93

CyberLink PowerDVD

бо льш о й стадио н . Выберите о дин из следую щ их вариан то в взависим о сти о т о бстан о вки п ро слуш иван ия.

· Жилая ко м н ата: это т п арам етр м о делирует н ебо льш уюко м н ату с хо ро ш ей звуко изо ляцией, п о дхо дящ ую как дляп ро см о тра ф ильм о в, так и для п ро слуш иван ия то льком узыки.

· Театр: это т вариан т м о делирует ую тн о е п о м ещ ен ие дляживых ко н церто в, о со бен н о п о дхо дящ ее для п ро слуш иван иям узыки.

· Стадио н : это т п арам етр м о делирует бо льш ие ко н цертн ыезалы.


Вариан ты вы во да н а 2 дин ам ика

П ри исп о льзо ван ии 2 дин ам ико в до ступ н ы следую щ ие вариан тывыво да звука. Выбо р вариан та о п ределяется личн ы м ип редп о чтен иям и и ко н ф игурацией.

· Главн о е различие м ежду вариан там и Dolby Surround*Compatible Downmix и Стерео со сто ит в то м , что в DolbySurround исп о льзуется алго ритм п о н ижаю щ его м икш иро ван ия,что п о зво ляет п о дклю чить ан ало го вый деко дер Pro Logic кзвуко во й карте для выво да 4-кан альн о го о бъем н о го звука(левый, п равый, цен тральн ый и о кружаю щ ий) п о техн о ло гииDolby Surround. П ри 2-кан альн о м выво де звука о ба режим арабо таю т о дин ако во .

· Вариан т Dolby Virtual Speaker* о бесп ечивает эф ф ектвиртуальн о го о бъем н о го звука п ри во сп ро изведен ии звукачерез 2 дин ам ика. Выберите о дин из следую щ их вариан то в взависим о сти о т о бстан о вки п ро слуш иван ия.

· Го стин ая: это т режим со здает н ео быкн о вен н о реалистичн ыйэф ф ект 5-кан альн о го о бъем н о го звучан ия п риво сп ро изведен ии звука через два дин ам ика с четким

94


разн есен ием звука в зависим о сти о т рассто ян ия м еждудин ам икам и.

· Ш иро кий 1: это т режим п о зво ляет п о лучить эф ф ектрасш ирен н о го звуко во го п о ля, ко гда два дин ам икарасп о ло жен ы близко друг к другу.

· Ш иро кий 2: это т режим ан ало гичен режим у Ш иро кий 1, н оещ е бо льш е усиливает эф ф ект о бъем н о го звучан ия.

· TrueTheater Surround*: это техн о ло гия виртуальн о гоо бъем н о го звука, разрабо тан н ая ко м п ан ией CyberLink. Выберите о дин из следую щ их вариан то в в зависим о сти о то бстан о вки п ро слуш иван ия.

· Жилая ко м н ата: это т п арам етр м о делирует н ебо льш уюко м н ату с хо ро ш ей звуко изо ляцией, п о дхо дящ ую как дляп ро см о тра ф ильм о в, так и для п ро слуш иван ия то льком узыки.

· Театр: это т вариан т м о делирует ую тн о е п о м ещ ен ие дляживых ко н церто в, о со бен н о п о дхо дящ ее для п ро слуш иван иям узыки.

· Стадио н : это т п арам етр м о делирует бо льш ие ко н цертн ыезалы.


Вариан ты вы во да н а 4/6/8 дин ам ико в

П ри исп о льзо ван ии 4/6/8 дин ам ико в до ступ н ы следую щ ие вариан тывыво да звука. Выбо р вариан та о п ределяется личн ы м ип редп о чтен иям и и ко н ф игурацией.

· Dolby Pro Logic IIx*: п редлагает три вариан та. Выберите о диниз следую щ их вариан то в в зависим о сти о т о бстан о вкип ро слуш иван ия.

· Режим Фильм : выберите это т вариан т для п ро см о траф ильм о в.

95

CyberLink PowerDVD

· П ро слуш иван ие м узы ки: выберите это т вариан т дляп ро слуш иван ия м узыки.

· Режим DDEX: выберите это т вариан т для усилен ия эф ф ектао бъем н о го звучан ия.

· TrueTheater Surround*: - это разрабо тан н ая ко м п ан иейCyberLink техн о ло гия расш ирен ия звуко вых кан ало в, ко то раяраскладывает стерео звук н а н еско лько кан ало в (2-кан альн ыйзвук н а 4, 6, 7, или 8 дин ам ико в или 6-кан альн ый звук н а 7 или8 дин ам ико в). Выберите о дин из следую щ их вариан то в взависим о сти о т о бстан о вки п ро слуш иван ия.

· Во сп ро изведен ие ф ильм а: это т режим п о дхо дит дляф ильм о в, о со бен н о если в н их п рим ен яется эф ф ектдин ам ическо го п ро стран ствен н о го см ещ ен ия звука.

· Режим М узы ка - стан дартн ы й: это т режим им итируетп ро слуш иван ие ко н церта из середин ы зала.

· Режим М узы ка - сцен а: это т режим им итируетп ро слуш иван ие ко н церта со сцен ы .


Режим ы вы во да "Исп о льзо вать S/PDIF"

Если для ко н ф игурации дин ам ико в выбран вариан т "Исп о льзо ватьS/PDIF", то п ри во сп ро изведен ии диско в Blu-ray до ступ н ыследую щ ие режим ы выво да. Режим н ужн о выбирать в зависим о стио т вн еш н его деко дера (AV-ресивера), п о дклю чен н о го к ко м п ью теру.

· То лько о сн о вн о й звук: в это м режим е выво дится звук то лькоо сн о вн о го видео (то есть звук во сп ро изво диться н е будет п рип о казе в режим е "картин ка-в-картин ке", вто ро го видео или ско м м ен тариям и режиссера). Сжатый звук тран зито м п ередаетсян а вн еш н ий деко дер (AV-ресивер).

П рим ечан ие: если о сн о вн о й звук зап исан н е в ф о рм ате DolbyDigital, DD+, DTS или DTS-HD, то п ро грам м а CyberLink PowerDVDбудет деко диро вать и выдавать о ба звуко вых сигн алао дн о врем ен н о .

96


· М икш иро ван ие Dolby Digital*: в это м режим е звук о сн о вн о гои вто ро го видео выво дится о дн о врем ен н о , п ри это м о базвуко вых сигн ала м икш ирую тся и деко дирую тся в п о то к бито вDolby Digital. Выберите это т вариан т, если вн еш н ий деко дер(AV-ресивер) п о ддерживает Dolby Digital.

· М икш иро ван ие DTS*: в это м режим е звук о сн о вн о го и вто ро говидео выво дится о дн о врем ен н о , п ри это м о ба звуко вых сигн алам икш ирую тся и деко дирую тся в п о то к бито в DTS. Выберитеэто т вариан т, если вн еш н ий деко дер (AV-ресивер)п о ддерживает DTS.


Режим ы вы во да через HDMI

Если вн еш н ий деко дер (AV-ресивер) п о дклю чен к разъем у HDMI, тов ко м п ью тере с Windows 8, 7 или Vista до ступ н ы следую щ ие режим ывыво да. Режим н ужн о выбирать в зависим о сти о т вн еш н егодеко дера (AV-ресивера), п о дклю чен н о го к ко м п ью теру.

· Деко диро ван ие PCM вы п о лн ен о п ро грам м о й PowerDVD:это т режим со здает циф ро во е п редставлен ие ан ало го во госигн ала. Выберите это т вариан т для выво да циф ро во го звука,если вн еш н ий деко дер (AV-ресивер) н е п о ддерживает DolbyDigital или DTS.

· Н едеко диро ван н ы й звук Dolby Digital/DTS н а вн еш н ееустро йство : в это м режим е сжатый звук тран зито м п ередаетсян а вн еш н ий деко дер (AV-ресивер). Выберите это т вариан т воврем я во сп ро изведен ия, если ваш усилитель/ресиверп о ддерживает Dolby Digital или DTS.

· Н едеко диро ван н ы й звук вы со ко й четко сти н а вн еш н ееустро йство (HDMI 1.3 и вы ш е): в это м режим е звук безп о тери качества тран зито м п ередается н а вн еш н ий деко дер(AV-ресивер). Выберите это т вариан т во врем яво сп ро изведен ия, если ваш усилитель/ресивер п о ддерживаетзвук высо ко й четко сти.

Дин ам ическо е сжатие диап азо н а во сп ро изво дим ы х часто т

97

CyberLink PowerDVD

Это т раздел о тн о сится то лько к дискам с техн о ло гией Dolby Digital.

· выберите п ервый вариан т п ри п ро см о тре в тихо й о бстан о вке.Весь звук - о т н изко часто тн ых до высо ко часто тн ых звуко выхэф ф екто в - слыш ен о чен ь о тчетливо во всем диап азо н ево сп ро изво дим ых часто т Dolby Digital.

· выберите вто ро й вариан т п ри п ро см о тре в о бстан о вке, о бычн о йдля п ро слуш иван ия. Звуко вые эф ф екты с часто там и,выхо дящ им и за края диап азо н а звуко вых часто т Dolby Digital,сжим аю тся.

· выберите третий вариан т п ри п ро см о тре в ш ум н о й о бстан о вкеили н а н о утбуке. Для это го вариан та н изко часто тн ые звуко выесигн алы усиливаю тся, что бы увеличить гро м ко сть звука.

П ро чие

Н а вкладке П ро чие м о жн о син хро н изиро вать выво д звука ивклю чать эксклю зивн ый выво д звука.

Син хро н изация вы во да звука

Исп о льзуйте п арам етр "Син хро н изация выво да звука" дляустран ен ия рассин хро н изации п о то ко в звука и видео . Это м о жетп ро исхо дить, если сигн алы звука и видео п о дклю чен ы через разн ыеин терф ейсы, так как п о сто брабо тка ТВ м о жет задерживатьвидео сигн ал. Это т п арам етр м о жн о также исп о льзо вать, если п риисп о льзо ван ии Bluetooth-н ауш н ико в зам етн о о тставан ие звука.

· Задержать звук н а: в это п о ле введите н ужн о е зн ачен иезадержки звука (до 2 секун д). Если звук о тстает о т видео , тоего м о жн о п ро двин уть вп еред н а п о лсекун ды , введяо трицательн о е зн ачен ие.

Эксклю зивн ы й вы во д звука (WASAPI Эксклю зивн ы й)

П рим ечан ие: эта ф ун кция до ступ н а то лько п ри во сп ро изведен иизвука с п о м о щ ью следую щ их ко деко в: ALAC, AAC, AMR-NB, DolbyDigital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD, FLAC, MP3,MPEG Audio, LPCM, WAV, WMA. Эта ф ун кция н едо ступ н а в WindowsXP.

· выберите до ступ н ый п арам етр, если хо тите исп о льзо ватьп рикладн о й п ро грам м н ый ин терф ейс выво да звука (Windows

98


Audio Session API, WASAPI), что бы во врем я во сп ро изведен ияо тклю чить все другие звуко вые кан алы и о бо йти м икш ерWindows для п редо твращ ен ия ухудш ен ия качества звука из-зам икш иро ван ия звука систем о й Windows. Если ваш е звуко во еустро йство (карта/м икро п ро цессо р) и драйвер п о ддерживаю т

это т режим , то во сп ро изво дим ый звук будет кристальн о чисты м .В это м случае п ро грам м а CyberLink PowerDVD будетво сп ро изво дить то лько задан н ый звуко во й кан ал и о тклю читвсе другие звуко вые кан алы н а ваш ем ко м п ью тере, в то м числевсе всп о м о гательн ые звуко вые до ро жки, ко то рые м о гут бытьзап исан ы н а диске Blu-ray.

Н астро йки субтитро в и скры ты хтитро вВ о кн е "Н астро йки субтитро в и скрытых титро в" м о жн о м ен ятьп арам етры субтитро в для ф айло в ф ильм о в. М о жн о также м ен ятьн ачертан ие ш риф та, разм ер и цвет текста скрытых титро в.О п исан ие до п о лн ительн ых н астро ек скрытых титро в см . в разделе До п о лн ительн ые н астро йки скрытых титро в.

Н астро йки субтитро в

Н а вкладке н астро ек Видео /Звук/Субтитры н ажм ите кн о п ку Н астро йки субтитро в, что бы изм ен ить стиль ш риф та, п о ло жен ие,ко диро вку и другие н астро йки субтитро в для ф айло в ф ильм о в.До ступ н ы следую щ ие н астро йки:

П рим ечан ие: эти н астро йки п рим ен им ы то лько к вн еш н им ивстро ен н ы м субтитрам для ф айло в ф ильм о в. С п о м о щ ью это йн астро йки н ельзя м ен ять субтитры н а дисках (в п ап ках) Blu-ray иDVD.

99

CyberLink PowerDVD

Стиль ш риф та

П рим ечан ие: эта ф ун кция н е п о ддерживается для видео зап исейс разреш ен ием бо лее 2560 x 1440 или для выво да н а устро йствоо то бражен ия с разреш ен ием бо лее 2560 x 1440.

· Ш риф т: в раскрываю щ ем ся сп иске выберите н ачертан ие иразм ер ш риф та для текста субтитро в. Учтите, что п о слевклю чен ия эти н астро йки ш риф та будут также исп о льзо ватьсядля текста скрытых титро в.

· Цвет ш риф та: п ри н ео бхо дим о сти задайте цвет текстасубтитро в. Учтите, что п о сле вклю чен ия это т цвет ш риф табудет также исп о льзо ваться для текста скрытых титро в.

· Цвет ко н тура: п ри н ео бхо дим о сти устан о вите цвет ко н турадля текста субтитро в. Это п о высит удо бство чтен ия субтитро в вслучае со вп аден ия цвета субтитро в и видео н а экран е.

· П о ло жен ие: н ажим ая стрелки, устан о вите п о ло жен иесубтитро в н а экран е. Чем бо льш е п ро цен тн о е зн ачен ие, темближе к верхн ем у краю экран а будут о то бражаться субтитры.

Ко диро вка п о ум о лчан ию

· п ри н ео бхо дим о сти устан о вите ко диро вку языка для ф айло всубтитро в, исп о льзую щ их ко диро вку н е Unicode, а другую .

Н астро йки им п о ртиро ван н ы х ф айло в

П рим ечан ие: эти н астро йки п рим ен им ы то лько к ф айлуим п о ртиро ван н ых/встро ен н ых субтитро в, ко то рый сейчасисп о льзуется во врем я во сп ро изведен ия.

· Текущ ий ф айл: в это м п о ле о то бражается м есто разм ещ ен ия иим п о ртиро ван н ый ф айл субтитро в, ко то рый сейчасисп о льзуется для во сп ро изведен ия.

· Ко диро вка: п ри н ео бхо дим о сти выберите ко диро вку языка вим п о ртиро ван н ых субтитрах.

· Задержка н а: если субтитры о п ережаю т диало ги, то н ажатиемстрелки "вверх" устан о вите для н их величин у врем ен н о йзадержки. если субтитры о тстаю т о т диало го в, то н ажатиемстрелки "вн из" устан о вите о трицательн о е зн ачен ие, что бысдвин уть субтитры вп еред н а указан н ую величин у врем ен и.

100


До п о лн ительн ы е н астро йки скры ты х титро в

В о кн е "Н астро йки субтитро в и скрытых титро в" н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки скры ты х титро в, что бы н астро итьсп о со б о то бражен ия скрытых титро в п ри п ро см о тре диско в DVD иBlu-ray. До ступ н ы следую щ ие н астро йки:

· П рим ен ить п о льзо вательские вариан ты стиля, разм ера ицвета ш риф та текста скры ты х титро в для ф ильм о в DVD иBlu-ray: выберите это т п арам етр, что бы устан о витьп о льзо вательские н астро йки для текста скрытых титро в.

П рим ечан ие: если выбрать это т вариан т, то п ро грам м а CyberLinkPowerDVD п рим ен ит н ачертан ие ш риф та, разм ер и цвет,выбран н ые в о кн е "Н астро йки субтитро в и скрытых титро в".

Ко н тур

· Стиль: в раскрываю щ ем ся сп иске выберите н ужн ый стилько н тура текста скрытых титро в.

Фо н ш риф та

· Цвет: исп о льзуйте это т п арам етр, что бы выбрать цвет ф о н атекста скрытых титро в. В о кн е Цвет выберите Н еп ро зрачн о стьф о н о во го цвета текста скрытых титро в.

Фо н о кн а скры ты х титро в

· Цвет: исп о льзуйте это т п арам етр, что бы устан о вить цвет ф о н ао то бражаем о го текста скрытых титро в. В о кн е Цвет выберите Н еп ро зрачн о сть ф о н а, н а ко то ро м о то бражается текстскрытых титро в.

Н астро йки для диско вBlu-rayН а вкладке* н астро ек для диско в Blu-ray м о жн о н астраиватьп арам етры во сп ро изведен ия диско в Blu-ray. До ступ н ы следую щ иен астро йки:

101

CyberLink PowerDVD


Н астро йка стран ы и регио н а Blu-ray

Н еко то рые диски Blu-ray м о гут со держать ф ун кции и м атериалы,со здан н ые для ко н кретн о й стран ы , и их м о жн о будет исп о льзо вать,то лько выбрав эту стран у. П ри выбо ре стран ы указывается зо н а(регио н ), для ко то ро й н астро ен ваш п риво д диско в Blu-ray. П о слеустан о вки то й или ин о й зо н ы для п риво да н а н ем с п о м о щ ьюп ро грам м ы CyberLink PowerDVD м о жн о будет во сп ро изво дить дискито лько это й зо н ы .

П рим ечан ие: ко д зо н ы для п риво да м о жн о изм ен ять н е бо лее 5раз.

В раскрываю щ ем ся сп иске выберите стран у, ко то рую до лжн аисп о льзо вать п ро грам м а CyberLink PowerDVD. ВыберитеРазм ещ ен ие систем ы , если хо тите исп о льзо вать ту же стран у,какую исп о льзует ваш а о п ерацио н н ая систем а.

Ко д зо н ы

В это м разделе со о бщ ается, ско лько ещ е раз вы м о жете изм ен итьн астро йку стран ы и регио н а Blu-ray для п риво да диско в Blu-rayваш его ко м п ью тера. Эту н астро йку м о жн о изм ен ить м аксим ум 5 раз,и п ри каждо м изм ен ен ии стран ы и регио н а это число ум ен ьш аетсян а един ицу.

До п о лн ительн ы е н астро йки для диско в Blu-ray

Н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки, что бы о ткрытьдо п о лн ительн ые н астро йки (п арам етры BD-Live, п о рядо кво сп ро изведен ия гибридн ых диско в и т.д.). Бо лее п о дро бн ыесведен ия см . в разделе До п о лн ительн ые н астро йки для диско в Blu-ray.

102


До п о лн ительн ы е н астро йки длядиско в Blu-rayВ разделе н астро ек для диско в Blu-ray н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки, что бы о ткрыть до п о лн ительн ыен астро йки (п арам етры BD-Live, п о рядо к во сп ро изведен иягибридн ых диско в и т.д.).

До п о лн ительн ые н астро йки для диско в Blu-ray со держат 2 вкладки: П ро чие и Гибридн ый диск. Для н их до ступ н ы следую щ ие н астро йки:

П ро чие

Н а вкладке П ро чие м о жн о н астраивать п арам етры BD-Live,вклю чать п о ддержку Blu-ray 3D, о тклю чать Windows Aero и т.д.

· Разреш ить п о дклю чен ие к сети для BD-Live: выберите это твариан т, если хо тите разреш ить дискам Blu-ray о бращ аться п оИ н терн ету к до п о лн ительн о м у со держим о м у BD-J и загружатьего . О тклю чите это т вариан т для уско рен ия зап ускаво сп ро изведен ия диска Blu-ray.

· Вклю чить п о ддержку клавиатуры для BD-J: выберите это твариан т, что бы исп о льзо вать клавиатуру для уп равлен иясо держим ы м BD-J.

П рим ечан ие: вклю чен ие это й ф ун кции сделает н ево зм о жн ымисп о льзо ван ие всех "го рячих" клавиш в п ро грам м е CyberLinkPowerDVD.

· Разреш ать п о дклю чен ие в случае н едействительн о госертиф иката: п ри о бращ ен ии к со держим о м у BD-J н а дискеBlu-ray, циф ро вая п о дп ись ко то ро го н е расп о зн ается илин едействительн а, п ро грам м а CyberLink PowerDVD сп ро сит,н ужн о ли со хран ить п о дклю чен ие к И н терн ету. Это вызван отем , что со держим о е м о жет быть н ебезо п асн ы м . Если выбратьэто т вариан т, то п ро грам м а CyberLink PowerDVD со хран итп о дклю чен ие к веб-сайту BD-Live без зап ро са н ап о дтвержден ие.

· Вклю чить п о ддержку Blu-ray 3D*: выберите это т вариан т,если хо тите во сп ро изво дить диски Blu-ray 3D в п ро грам м е

103

CyberLink PowerDVD

CyberLink PowerDVD. Сн им ите это т ф лажо к, что бы о тклю читьво сп ро изведен ие Blu-ray 3D.


· Разреш ить п ро грам м е PowerDVD авто м атическио тклю чать Windows Aero для о п тим изацииво сп ро изведен ия диско в Blu-ray: п ри во сп ро изведен иидиско в Blu-ray н а ко м п ью тере с Windows 7/Vista выберите это твариан т, что бы авто м атически о тклю чать Windows Aero дляо п тим изации во сп ро изведен ия диско в Blu-ray и п о выш ен ияп ро изво дительн о сти. П о сле о стан о ва во сп ро изведен ияп ро грам м а CyberLink PowerDVD сн о ва вклю чит Windows Aero.

Гибридн ы й диск

Н а вкладке "Гибридн ый диск" м о жн о выбрать исп о льзуем ый п оум о лчан ию п о рядо к действий п ро грам м ы CyberLink PowerDVD п риустан о вке гибридн о го диска в п риво д.

Гибридн ы й диск

· Ко гда вставлен гибридн ы й диск Blu-ray: в раскрываю щ ем сясп иске выберите действие, ко то ро е до лжн а вы п о лн ятьп ро грам м а CyberLink PowerDVD п ри устан о вке гибридн о го(DVD/Blu-ray) диска в п риво д. Выберите Во сп ро изво дитьф о рм ат, со о тветствую щ ий тип у п риво да, что бы п риустан о вке гибридн о го диска в п риво д Blu-ray п ро грам м аCyberLink PowerDVD во сп ро изво дила ф о рм ат Blu-ray. Выберите Всегда во сп ро изво дить DVD-видео , что бы п ро грам м аCyberLink PowerDVD во сп ро изво дила DVD-видео .

Н астро йки CyberLink CloudН а вкладке н астро ек CyberLink Cloud* вы м о жете выбратьп арам етры син хро н изации для CyberLink Cloud, н азн ачить п ап ки п оум о лчан ию для загрузки и н астро ить, как п ро грам м а CyberLinkPowerDVD до лжн а п рео бразо вывать м едиаф айлы п еред ихвыгрузко й.

104



В о кн е "Н астро йки CyberLink Cloud" есть 2 вкладки: О бщ ие иП рео бразо ван ие.

О бщ ие н астро йкиН а вкладке О бщ ие до ступ н ы следую щ ие н астро йки:

П арам етры син хро н изации

· Син хро н изиро вать, ко гда п ро грам м а PowerDVD н ерабо тает (ф о н о вая син хро н изация): сн им ите это т ф лажо к,что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD син хро н изиро валам едиаф айлы в м едиатеке с м едиаф айлам и в о блачн о мхран илищ е CyberLink Cloud то лько то гда, ко гда п ро грам м арабо тает.

· О стан авливать син хро н изацию п ри уро вн е зарядааккум улято ра м ен ее 20%: выберите это т вариан т, что бып ро грам м а CyberLink PowerDVD авто м атически п рекращ аласин хро н изиро вать м едиаф айлы п ри ум ен ьш ен ии уро вн я зарядааккум улято ра н о утбука до 20%.

П ап ки для загрузки

· п ри н ео бхо дим о сти м о жн о н астро ить п ап ки н а жестко м дискеко м п ью тера, куда до лжн ы загружаться м едиаф айлы изо блачн о го хран илищ а CyberLink Cloud. Что бы изм ен ить п ап ку,н ажм ите кн о п ку О бзо р, н айдите п ап ку, куда до лжн ысо хран яться загружен н ые м едиаф айлы, и затем н ажм ите Вы брать п ап ку.

· О чистить кэш CyberLink Cloud: н ажм ите кн о п ку О чиститьавто н о м н ы й кэш , что бы высво бо дить м есто н а диске, удаливврем ен н ые ф айлы, со хран яем ые п ри загрузке со держим о го изо блачн о го хран илищ а CyberLink Cloud.

105

CyberLink PowerDVD

Н астро йки п рео бразо ван ияН а вкладке П рео бразо ван ие до ступ н ы следую щ ие н астро йки:

· П еред вы грузко й п рео бразо вы вать видео зап иси дляп о ртативн ы х устро йств: выберите это т вариан т, что бып ро грам м а CyberLink PowerDVD изм ен яла разреш ен иевидео зап исей п еред их выгрузко й в о блачн о е хран илищ еCyberLink Cloud. Затем в раскрываю щ ем ся м ен ю выберитен ужн о е Разреш ен ие видео зап исей.

· П еред вы грузко й п рео бразо вы вать ф айлы ф о то граф ий вф о рм ат JPEG для п о ртативн ы х устро йств: выберите это твариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD изм ен яларазреш ен ие ф о то граф ий п еред их выгрузко й в о блачн о ехран илищ е CyberLink Cloud. Затем в раскрываю щ ем ся м ен ювыберите н ужн о е Разреш ен ие ф о то граф ий.

· П еред вы грузко й п рео бразо вы вать м узы кальн ы е ф айлыв ф о рм ат AAC для лучш его качества звука н а устро йствахAndroid/iOS: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м аCyberLink PowerDVD изм ен яла ско ро сть п о то ка м узыкальн ыхф айло в п еред их выгрузко й в о блачн о е хран илищ е CyberLinkCloud. Затем в раскрываю щ ем ся м ен ю выберите н ужн ую Ско ро сть п о то ка м узыкальн ых ф айло в.

Н астро йки клавиш н ы хко м бин аций/ко лесикам ы ш иН а вкладке н астро ек Клавиш н ая ко м бин ация/ко лесико м ы ш им о жн о для тех или ин ых клавиш н ых ко м бин аций клавиатуры ико лесика м ыш и н азн ачать действия, ко то рые будут вы п о лн ятьсяп ри во сп ро изведен ии м едиаф айло в. До ступ н ы следую щ иен астро йки:

Клавиш н ы е ко м бин ации клавиатуры

106


· Ctrl + Вп раво /Влево : в раскрываю щ ем ся сп иске выберитедействие, ко то ро е будет вы п о лн ять п ро грам м а CyberLinkPowerDVD п ри удерживан ии н ажато й клавиш и Ctrl н аклавиатуре и н ажатии клавиш и со стрелко й вп раво или влево .

П рим ечан ие: п ри во сп ро изведен ии то лько видео ф айло в этодействие также будет вып о лн яться и п ри н ажатии то лько клавиш исо стрелко й вп раво или влево .

· Shift + Вп раво /Влево : в раскрываю щ ем ся сп иске выберитедействие, ко то ро е будет вы п о лн ять п ро грам м а CyberLinkPowerDVD п ри удерживан ии н ажато й клавиш и Shift н аклавиатуре и н ажатии клавиш и со стрелко й вп раво или влево .

· Alt + Вп раво /Влево : в раскрываю щ ем ся сп иске выберитедействие, ко то ро е будет вы п о лн ять п ро грам м а CyberLinkPowerDVD п ри удерживан ии н ажато й клавиш и Alt н аклавиатуре и н ажатии клавиш и со стрелко й вп раво или влево .

Клавиш н ы е ко м бин ации для ко лесика м ы ш и

· Ко лесико м ы ш и: в раскрываю щ ем ся сп иске выберите, какиедействия до лжн а вы п о лн ять п ро грам м а CyberLink PowerDVD п рип ро крутке ко лесика м ыш и во врем я во сп ро изведен ия.

· Ctrl + ко лесико м ы ш и: в раскрываю щ ем ся сп иске выберитедействие, ко то ро е будет вы п о лн ять п ро грам м а CyberLinkPowerDVD п ри удерживан ии н ажато й клавиш и Ctrl н аклавиатуре и п ро крутке ко лесика м ыш и во врем яво сп ро изведен ия.

· Shift + ко лесико м ы ш и: в раскрываю щ ем ся сп иске выберитедействие, ко то ро е будет вы п о лн ять п ро грам м а CyberLinkPowerDVD п ри удерживан ии н ажато й клавиш и Shift н аклавиатуре и п ро крутке ко лесика м ыш и во врем яво сп ро изведен ия.

Н астро йки ин ф о рм ации оф ильм еН а вкладке н астро ек Ин ф о рм ация о ф ильм е м о жн о н астро итьп о рядо к взаим о действия п ро грам м ы CyberLink PowerDVD с веб-

107

CyberLink PowerDVD

сайто м , ко то рый со держит ин ф о рм ацию о ф ильм ах и ко то рыйп о ддерживает ко м п ан ия CyberLink.

Авто м атически вы п о лн ять вхо д

Это т п арам етр п о зво ляет о п ределить, н ужн о ли авто м атическивхо дить н а сайт MoovieLive п ри каждо м зап уске п ро грам м ыCyberLink PowerDVD.

· Выберите Авто м атически вхо дить и затем введите зн ачен ияп арам етро в Эл. п о чта и П аро ль, что бы п о сто ян н о п о льзо ватьсяп реим ущ ествам и, ко то рые п редлагает MoovieLive.

П рим ечан ие: если у вас ещ е н ет им ен и п о льзо вателя и п аро ля,н ажм ите Зарегистриро ваться, что бы п о лучить их.

Фун кции ин ф о рм ации о ф ильм е

· Выберите Вклю чить до п о лн ительн ы е во зм о жн о сти, что бы вп ро грам м е CyberLink PowerDVD активиро вать до п о лн ительн ыеф ун кции и п реим ущ ества, п редлагаем ые службо йп редо ставлен ия ин ф о рм ации о ф ильм ах, вклю чая загрузкуин ф о рм ации о диске п ри его устан о вке в п риво д и т.д.

П рим ечан ие: п ри вклю чен ии до п о лн ительн ых ф ун кцийп ро грам м а п редло жит со гласиться с П равилам и MoovieLive во тн о ш ен ии защ иты личн ых дан н ых. Что бы п ро читать эти п равилазащ иты личн ых дан н ых и усло вия исп о льзо ван ия, н ажм итесо о тветствую щ ую ссылку н а вкладке.

Язы к п о ум о лчан ию для п ро см о тра сведен ий о ф ильм ах

Это т п арам етр п о зво ляет выбрать язык, н а ко то ро м н ужн о загружатьсведен ия о ф ильм ах из службы п редо ставлен ия ин ф о рм ации оф ильм ах в п ро грам м у CyberLink PowerDVD.

В раскрываю щ ем ся сп иске выберите язык, ко то рый до лжн аисп о льзо вать п ро грам м а CyberLink PowerDVD. Выберите Тако й же,как язы к п о льзо вательско го ин терф ейса, что бы исп о льзо ватьто т же язык, ко то рый выбран н а вкладке О бщ ие н астро йки.До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Язык п о льзо вательско гоин терф ейса.

108


И н ф о рм ацияН а вкладке н астро ек Ин ф о рм ация п о казан ы п о дро бн ыехарактеристики во сп ро изво дим о го диска, п риво да диско в вко м п ью тере, сведен ия о б ап п аратн о й ко н ф игурации и текущ ихн астро йках п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

П рим ечан ие: здесь указываю тся все характеристики ико н ф игурация ваш его ко м п ью тера, а также исп о льзуем ые илио тклю чен н ые ф ун кции. В н еко то рых случаях о то бражен ие этихсведен ий во зм о жн о то лько н а ан глийско м языке.

109

CyberLink PowerDVD

Н астро йки PowerDVD -П арам етры

Глава 9:

В это й главе о п исываю тся п арам етры п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD. Эти п арам етры м о жн о изм ен ять, что бы н астро итьп о льзо вательский ин терф ейс п ро грам м ы CyberLink PowerDVD,выбрать тип ы м едиаф айло в для о то бражен ия в библио теке,н астро ить о бщ ий до ступ к п ап кам для м едиаустро йств в до м аш н ейсети и н астро ить 3D-дисп лей.

Что бы о ткрыть вкладку П арам етры:

· н ажм ите кн о п ку вверху о кн а н а стро ке заго ло вка и затемн ажм ите вкладку П арам етры .

· н ажм ите кн о п ку н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен ием изатем выберите 3D-дисп лей, До м . м едиатека (DLNA),М едиатека или Н астро йка п о льзо вательско го ин терф ейса.

· н а клавиатуре н ажм ите Ctrl+Shift+C и затем н ажм ите вкладку П арам етры .

П арам етры н астро йкип о льзо вательско гоин терф ейсаН а вкладке п арам етро в Н астро йка п о льзо вательско гоин терф ейса м о жн о устан о вить ф о н о вый рисун о к для PowerDVD, атакже н астраивать элем ен ты и ф ун кции для о то бражен ия н а п ан елим ультим едиа, в стро ке заго ло вка, вкладке Фильм ы/ТВ и н а п ан елиуп равлен ия во сп ро изведен ием .

П арам етры н астро йки п о льзо вательско го ин терф ейса со держат 3вкладки: Фо н о вый рисун о к, П ан ель м ультим едиа и Другие.

110

Н астро йки PowerDVD - П арам етры

Фо н о вы й рисун о кВ п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о н астраивать ф о н о выйрисун о к п о льзо вательско го ин терф ейса для п ро игрывателя.Фо н о вый рисун о к м о жн о загрузить с веб-сайта MoovieLive илисо здать сво й со бствен н ый. Во зм о жн ые п арам етры:

П о лучить н о вы й ф о н о вы й рисун о к для п ро грам м ы PowerDVD

Н ажм ите о дин из эскизо в ф о н о вых рисун ко в или ссылку П ро см о треть другие, что бы загрузить сам ый н о вый о ригин альн ыйф о н о вый рисун о к PowerDVD с веб-сайта MoovieLive. П о сле загрузкирисун ка н ажм ите ф айл .pbgz, что бы устан о вить его и сделатьдо ступ н ы м в разделе М о й ф о н о вы й рисун о к.

П рим ечан ие: м о жн о также в Цен тре уведо м лен ий п о см о третьсведен ия о сам ых н о вых ф о н о вых рисун ках, п редлагаем ых

ко м п ан ией CyberLink. Н ажм ите кн о п ку и затем н ажм ите вразделе Сам ый н о вый ф о н о вый рисун о к с сайта MoovieLive,что бы п ро см о треть сам ый н о вый до ступ н ый ф о н о вый рисун о к.

Со здайте сво й со бствен н ы й ф о н о вы й рисун о к

Н ажм ите кн о п ку Со здать, что бы с ко м п ью тера им п о ртиро вать сво есо бствен н о е изо бражен ие для со здан ия о ригин альн о го ф о н о во горисун ка для PowerDVD. Н айдите изо бражен ие, ко то ро е хо титеисп о льзо вать, и н ажм ите О ткры ть, что бы со здать н о вый ф о н о выйрисун о к и сделать его до ступ н ы м в разделе М о й ф о н о вы йрисун о к.

П рим ечан ие: м о жн о также п раво й кн о п ко й н ажать ф о то граф ию вм едиатеке п ро грам м ы PowerDVD и в ко н текстн о м м ен ю выбратьп ун кт Устан о вить как ф о н о вый рисун о к для PowerDVD, что бысо здать сво й со бствен н ый ф о н о вый рисун о к.

Вы берите ф о н о вы й рисун о к для устан о вки в качествеф о н о во го изо бражен ия п ро грам м ы PowerDVD

Что бы устан о вить ф о н о вый рисун о к как ф о н для PowerDVD,выберите его либо в разделе Фо н о вы й рисун о к п о ум о лчан ию вп ро грам м е PowerDVD, либо в разделе М о й ф о н о вы й рисун о к.Н ажм ите OK, что бы изм ен ен ия вступ или в силу.

111

CyberLink PowerDVD

П ан ель м ультим едиаН а вкладке П ан ель м ультим едиа м о жн о н астраивать элем ен ты иф ун кции для о то бражен ия н а п ан ели м ультим едиа. Во зм о жн ыеп арам етры:

Н астро йте элем ен ты , о то бражаем ы е н а п ан ели м ультим едиа

В сп иске выберите элем ен ты для о то бражен ия н а п ан елим ультим едиа п ро грам м ы CyberLink PowerDVD. Сн им ите ф лажки сэлем ен то в, ко то рые хо тите скрыть.

М едиатека

В п ро грам м е CyberLink PowerDVD п о ум о лчан ию о то бражаю тся всевкладки м едиатеки, и их н ельзя скрыть.

CyberLink Cloud*

Выберите это т элем ен т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVDп о казывала вкладку CyberLink Cloud для до ступ а в о блачн ую службуко м п ан ии CyberLink.

М о й ко м п ью тер

Выберите это т элем ен т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVDп о казывала вкладку "М о й ко м п ью тер", о бесп ечиваю щ ую до ступ ковсем п ап кам н а жестко м диске ваш его ко м п ью тера.

Сп иски во сп ро изведен ия

Выберите это т элем ен т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVDп о казывала вкладку "Сп иски во сп ро изведен ия", о бесп ечиваю щ уюдо ступ к ваш им сп искам во сп ро изведен ия м едиаф айло в. Выбравэто т элем ен т, вы см о жете затем указать сп иски во сп ро изведен ия,о то бражаем ые/скрываем ые н а это й вкладке.

Видео в сети

Выберите это т элем ен т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVDп о казывала вкладку "Видео в сети", о бесп ечиваю щ ую до ступ ксайтам YouTube и Vimeo. Выбрав это т элем ен т, вы см о жете затем

112


указать, какие м ультим едийн ые веб-сайты со циальн ых сетей н ужн оп о казывать/скрывать н а это й вкладке.

Устро йства и До м аш н яя м едиатека (DLNA)

Выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVDп о казывала вкладку "Устро йства и До м аш н яя м едиатека",о то бражаю щ ую и о бесп ечиваю щ ую до ступ ко всем устро йствамклиен там до м аш н ей м едиатеки, п о дклю чен н ы м к ваш ем уко м п ью теру. В это м случае вы см о жете затем указать тип устро йств,ко то рые до лжн ы о то бражаться/скрываться н а это й вкладке.


ДругиеН а вкладке Другие м о жн о н астраивать элем ен ты и ф ун кции дляо то бражен ия в стро ке заго ло вка, вкладке Фильм ы/ТВ и н а п ан елиуп равлен ия во сп ро изведен ием . Во зм о жн ые п арам етры:

Н астро йте элем ен ты , о то бражаем ы е в стро ке заго ло вка

П ереклю читься в режим Кин о

Выберите это т элем ен т, что бы в стро ке заго ло вка п о казывать зн ачо кП ереклю читься в режим Кин о . П ри его н ажатии будет зап ускатьсярежим Кин о п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

П о казать Сп равку

Выберите это т элем ен т, что бы в стро ке заго ло вка п о казывать зн ачо кСп равка. П ри его н ажатии будет о ткрываться это т ф айл сп равки.

Н астро йте элем ен ты , о то бражаем ы е н а вкладке Фильм ы /ТВ

В сп иске выберите элем ен ты для о то бражен ия н а вкладкеФильм ы/ТВ в м едиатеке. Сн им ите ф лажки с элем ен то в, ко то рыехо тите скрыть.

П рим ечан ие: в п ро грам м е CyberLink PowerDVD п о ум о лчан июо то бражаю тся разделы "Фильм BD/DVD" и "Ин ф о рм ация оф ильм е", и их н ельзя скрыть.

113

CyberLink PowerDVD

Библио тека "Фильм ы "

Выберите это т элем ен т, что бы п о казывать раздел Библио тека"Фильм ы" в м едиатеке.

Телеп ередачи

Выберите это т элем ен т, что бы п о казывать раздел Телеп ередачи вм едиатеке.

Н астро йте элем ен ты , о то бражаем ы е н а п ан ели о рган о вуп равлен ия во сп ро изведен ием

О ткры ть с п о м о щ ью

Выберите это т элем ен т, что бы ф ун кция О ткры ть с п о м о щ ью

стан о вилась до ступ н о й п ри н ажатии кн о п ки во врем я п ро см о траф о то граф ий и во сп ро изведен ия слайд-ш о у.

Эл. п о чта

Выберите это т элем ен т, что бы ф ун кция Эл. п о чта стан о вилась

до ступ н о й п ри н ажатии кн о п ки во врем я п ро см о тра ф о то граф ийи во сп ро изведен ия слайд-ш о у.

П ечать

Выберите это т элем ен т, что бы ф ун кция П ечать стан о вилась

до ступ н о й п ри н ажатии кн о п ки во врем я п ро см о тра ф о то граф ийи во сп ро изведен ия слайд-ш о у.

Во сп ро извести н а

Выберите это т элем ен т, что бы н а п ан ели уп равлен ия

во сп ро изведен ием о то бражалась кн о п ка .

О тп равить н а Facebook

Выберите это т элем ен т, что бы в м ен ю О тп равить п о казывать п ун кт Facebook.

Вы грузить н а YouTube

114


Выберите это т элем ен т, что бы в м ен ю О тп равить п о казывать п ун кт YouTube.

О тп равить н а Vimeo

Выберите это т элем ен т, что бы в м ен ю О тп равить п о казывать п ун кт Vimeo.

О тп равить н а Flickr

Выберите это т элем ен т, что бы в м ен ю О тп равить п о казывать п ун кт Flickr.

Вкл./Вы кл. 3D

Выберите это т элем ен т, что бы н а п ан ели уп равлен ия

во сп ро изведен ием о то бражалась кн о п ка .

Регулято р уско рен н о го во сп ро изведен ия

Выберите это т элем ен т, что бы во врем я во сп ро изведен ия п рин ажатии кн о п ки п ерем о тки н азад или п ерем о тки вп еред о ткрывалсяРегулято р уско рен н о го во сп ро изведен ия. До п о лн ительн ые сведен иясм .

М етка н ачала/ко н ца видео

Выберите это т элем ен т, что бы во врем я во сп ро изведен ия видеоисп о льзо вать м етка н ачала/ко н ца видео .

П арам етры м едиатекиН а вкладке п арам етро в М едиатека м о жн о н астро ить, из какихп ап о к н а жестко м диске ваш его ко м п ью тера и п о дклю чен н ыхсетевых устро йств п ро грам м а CyberLink PowerDVD до лжн аим п о ртиро вать м едиаф айлы. То гда вы см о жете ко н тро лиро вать,какие м едиаф айлы будут о то бражаться н а каждо й вкладке вм едиатеке.

П арам етры м едиатеки со держат 4 вкладки: Фильм ы , Телеп ередачи,Видео /Фо то и М узыка.

115

CyberLink PowerDVD

Фильм ыН ажм ите вкладку Фильм ы , что бы задать, из каких п ап о кп ро грам м а CyberLink PowerDVD до лжн а будет им п о ртиро вать ф айлыф ильм о в. Файлы ф ильм о в - это п ап ки диско в DVD/Blu-ray* ио тдельн ые видео ф айлы (ф айлы ф ильм о в, зап исан н ые вам и н ап ерсо н альн ый видео реко рдер), хран ящ иеся н а жестко м дискеваш его ко м п ью тера и п о дклю чен н ых сетевых устро йствах.

Файлы ф ильм о в из указан н ых вам и п ап о к будут им п о ртиро ваться враздел Библио тека "Фильм ы " м едиатеки.


В библио теке "Фильм ы" п еречислен ы п ап ки, из ко то рых п ро грам м аCyberLink PowerDVD им п о ртирует п о ддерживаем ые ф айлы ф ильм о в.Сп исо к п о ддерживаем ых ф о рм ато в ф айло в см . в разделе П о ддерживаем ые ф о рм аты ф айло в ф ильм о в/телеп ередач.

П рим ечан ие: в этих п ап ках н еп рерывн о ведется п о иск н о выхм едиаф айло в, п о это м у м едиатека п ро грам м ы PowerDVDо бн о вляется авто м атически п ри до бавлен ии м едиаф айло в в этип ап ки или их удален ии.

П о рядо к до бавлен ия п ап о к в библио теку "Фильм ы":

1. Н ажм ите кн о п ку До бавить п ап ку ф ильм о в.

2. Укажите п ап ку, ко то рую хо тите до бавить. П ап ки м о гутн ахо диться н а жестко м диске ваш его ко м п ью тера ип о дклю чен н ых сетевых устро йствах.

3. Что бы до бавить ее в сп исо к, н ажм ите кн о п ку Вы брать п ап ку.

4. П о вто рите эти действия, что бы п ри н ео бхо дим о сти до бавитьдругие п ап ки.

5. П ри н ео бхо дим о сти выберите п ун кт Игн о риро ватьвидео зап иси ко ро че и в п о ле укажите длительн о сть вм ин утах. Так вы см о жете о тф ильтро вать бо лее ко ро ткиедо м аш н ие и другие видео зап иси, ко то рые н е хо тите вклю чать вбиблио теку ф ильм о в.

116


6. П ри н ео бхо дим о сти выберите вариан т П о казать о тклю чен н ы ем едиаф айлы , если хо тите в м едиатеке видеть ф айлыф ильм о в, н ахо дящ иеся н а о тклю чен н ых сетевых устро йствах.

7. До бавив п ап ки, н ажм ите OK, что бы закрыть о кн о п арам етро вм едиатеки. П ро грам м а CyberLink PowerDVD п ро ведет п о иск вп ап ках и им п о ртирует все п о ддерживаем ые ф айлы ф ильм о в.

П рим ечан ие: что бы удалить п ап ку из библио теки ф ильм о в,

н аведите указатель м ыш и н а эту п ап ку в сп иске и выберите .

Телеп ередачиН ажм ите вкладку Телеп ередачи, что бы задать, из каких п ап о кп ро грам м а CyberLink PowerDVD до лжн а будет им п о ртиро вать ф айлытелеп ередач. Телеп ередачи - это видео ф айлы, зап исан н ые вам и н ап ерсо н альн ый видео реко рдер, хран ящ иеся н а жестко м дискеваш его ко м п ью тера и п о дклю чен н ых сетевых устро йствах.

Файлы телеп ередач из указан н ых вам и п ап о к будутим п о ртиро ваться в раздел Телеп ередачи м едиатеки.

Библио тека "Телеп ередачи"

В библио теке "Телеп ередачи" п еречислен ы п ап ки, из ко то рыхп ро грам м а CyberLink PowerDVD им п о ртирует п о ддерживаем ыеф айлы телеп ередач. Сп исо к п о ддерживаем ых ф о рм ато в ф айло в см .в разделе П о ддерживаем ые ф о рм аты ф айло в ф ильм о в/телеп ередач.


П о рядо к до бавлен ия п ап о к в библио теку "Телеп ередачи":

1. Н ажм ите кн о п ку До бавить п ап ку телеп ередач.



117

CyberLink PowerDVD


5. П ри н ео бхо дим о сти выберите п ун кт Игн о риро ватьвидео зап иси ко ро че и в п о ле укажите длительн о сть вм ин утах. Так вы см о жете о тф ильтро вать бо лее ко ро ткиедо м аш н ие и другие видео зап иси, ко то рые н е хо тите вклю чать вбиблио теку "Телеп ередачи".

6. П ри н ео бхо дим о сти выберите вариан т П о казать о тклю чен н ы ем едиаф айлы , если хо тите в м едиатеке видеть ф айлытелеп ередач, н ахо дящ иеся н а о тклю чен н ых сетевыхустро йствах.

7. До бавив п ап ки, н ажм ите OK, что бы закрыть о кн о п арам етро вм едиатеки. П ро грам м а CyberLink PowerDVD п ро ведет п о иск вп ап ках и им п о ртирует все п о ддерживаем ые ф айлы ф ильм о в.

П рим ечан ие: что бы удалить п ап ку из библио теки"Телеп ередачи", н аведите указатель м ыш и н а эту п ап ку в сп иске

и выберите .

Уп о рядо чиван ие телеп ередач

Для уп ро щ ен ия о бзо ра телеп ередачи уп о рядо чен ы п о сериям исезо н ам . П ро грам м а CyberLink PowerDVD делает это авто м атическин а о сн о ве им ен ф айло в телеп ередач и п ап о к. Для лучш ихрезультато в со блю дайте следую щ ие п равила, п рисваивая им ен аф айлам телеп ередач и п ап кам :

· н азван ие телеп ередачи до лжн о быть указан о или в им ен иф айла, или в им ен и ро дительско й п ап ки ф айла.

· н о м ер сезо н а в виде "XX" до лжен указываться либо в им ен иф айла как "SXX", либо в им ен и ро дительско й п ап ки ф айла как"Season XX".

· н о м ер эп изо да в виде "YY" до лжен указываться в им ен и ф айлакак "YY" или "EYY".

П рим еры п рисваиван ия им ен

118


Н иже п риведен о н еско лько п рим еро в то го , как м о жн о п равильн оуп о рядо чить и систем атизиро вать ваш и телеп ередачи в библио теке"Телеп ередачи":

Им яглавно йп ап ки

И м яро дительско йп ап ки

И м я ф айла

-- Телепередачи

The.PowerDVD.Show.S01E01.MP4,The.PowerDVD.Show.S01E02.MP4,The.PowerDVD.Show.S02E01.MP4, ...

Телепередачи

Ш о уPowerDVD

S01E01.MP4, S01E02.MP4, S02E01.MP4, ...

Ш о уPowerDVD

Season 1

E01.MP4, S01E02.MP4, ...

Ш о уPowerDVD

Season 1

01.MP4, 02.MP4, ...

П рим ечан ие: если вставить до п о лн ительн ый текст в им я ф айлам ежду н о м еро м эп изо да и расш ирен ием ф айла, то о н будетигн о риро ван и н е будет о то бражаться в библио теке"Телеп ередачи".

Видео /Фо тоН ажм ите вкладку Видео /Фо то , что бы задать, из каких п ап о кп ро грам м а CyberLink PowerDVD до лжн а будет им п о ртиро ватьвидео зап иси и ф о то граф ии. Со ветуем им п о ртиро вать такиевидео ф айлы, как до м аш н ие видео или другие ко ро ткие клип ы ,ко то рые н е целесо о бразн о вклю чать в раздел Библио тека "Фильм ы".

Выбран н ые для им п о рта ф о то граф ии м о жн о п ро см атривать в режим еслайд-ш о у, о тп равлять и исп о льзо вать для других целей.

Библио теки Видео /Фо то

119

CyberLink PowerDVD

В библио теках Видео /Фо то п еречислен ы п ап ки, из ко то рыхп ро грам м а CyberLink PowerDVD им п о ртирует п о ддерживаем ыевидео ф айлы и ф о то граф ии. Сп исо к п о ддерживаем ых ф о рм ато вф айло в см . в разделах П о ддерживаем ые ф о рм аты видео ф айло в иП о ддерживаем ые ф о рм аты ф о то граф ий.


П о рядо к до бавлен ия п ап о к в библио теки видео /ф о то :

1. Н ажм ите кн о п ку До бавить п ап ку Видео /Фо то .




5. П ри н ео бхо дим о сти выберите лю бо й из следую щ их вариан то вим п о рта:

· Игн о риро вать ф айлы ф о то граф ий м ен ее: выберите это твариан т, что бы н е им п о ртиро вать ф айлы ф о то граф ий, разм ерко то рых м ен ьш е то го , како й вы выбрали в раскрываю щ ем сясп иске.

· Игн о риро вать видео ф айлы м ен ее: выберите это т вариан т,что бы н е им п о ртиро вать видео ф айлы, разм ер ко то рых м ен ьш ето го , како й вы выбрали в раскрываю щ ем ся сп иске.

6. П ри н ео бхо дим о сти выберите вариан т П о казать о тклю чен н ы ем едиаф айлы , если хо тите в м едиатеке видеть ф айлывидео зап исей/ф о то граф ий, н ахо дящ иеся н а о тклю чен н ыхсетевых устро йствах.

7. До бавив п ап ки, н ажм ите OK, что бы закрыть о кн о п арам етро вм едиатеки. П ро грам м а CyberLink PowerDVD п ро ведет п о иск вп ап ках и им п о ртирует все п о ддерживаем ые видео ф айлы иф о то граф ии.

120


П рим ечан ие: что бы удалить п ап ку из библио теки видео и ф о то ,


М узы каН ажм ите вкладку М узы ка, что бы задать, из каких п ап о к п ро грам м аCyberLink PowerDVD до лжн а будет им п о ртиро вать звуко вые ф айлы.В библио теку м узыки м о жн о им п о ртиро вать лю бо й тип звуко во гоф айла п о ддерживаем о го ф о рм ата, н о ф айлы будут им п о ртиро ван ын а вкладку М узы ка м едиатеки.

Библио тека "М узы ка"

В библио теке "М узыка" п еречислен ы п ап ки, из ко то рых п ро грам м аCyberLink PowerDVD им п о ртирует п о ддерживаем ые ф айлым узыкальн ых зап исей. Сп исо к п о ддерживаем ых ф о рм ато в ф айло всм . в разделе П о ддерживаем ые звуко вые ф о рм аты .


П о рядо к до бавлен ия п ап о к в библио теку "М узыка":

1. Н ажм ите кн о п ку До бавить п ап ку м узы ки.




5. П ри н ео бхо дим о сти выберите вариан т П о казать о тклю чен н ы ем едиаф айлы , если хо тите в м едиатеке видеть м узыкальн ыеф айлы, н ахо дящ иеся н а о тклю чен н ых сетевых устро йствах.

6. До бавив п ап ки, н ажм ите OK, что бы закрыть о кн о п арам етро вм едиатеки. П ро грам м а CyberLink PowerDVD п ро ведет п о иск вп ап ках и им п о ртирует все п о ддерживаем ые звуко вые ф айлы.

121

CyberLink PowerDVD

П рим ечан ие: что бы удалить п ап ку из библио теки м узыки,


П арам етры до м аш н ейм едиатеки (DLNA)Н а вкладке* п арам етро в До м . м едиатека (DLNA) м о жн о о ткрыватьв сети до ступ к м едиаф айлам в м едиатеке и разреш ать другимустро йствам в сети п ередавать м едиаф айлы в п о то ко во м режим е вп ро грам м у CyberLink PowerDVD н а ваш ем ко м п ью тере.


П арам етры до м аш н ей м едиатеки (DLNA) со держат 2 вкладки: Ко н тро ль до ступ а и О бщ ий до ступ к п ап ке.

Ко н тро ль до ступ аН а вкладке Ко н тро ль до ступ а м о жн о разреш ать другим сетевы мустро йствам п ередавать м едиаф айлы в п о то ко во м режим е вп ро грам м у CyberLink PowerDVD н а ваш ем ко м п ью тере, а такжео ткрывать в сети до ступ к м едиаф айлам в ваш ей м едиатеке.Во зм о жн ые п арам етры:

· Разреш ить другим ко м п ью терам или м едиаустро йствам вдо м аш н ей сети во сп ро изво дить хран ящ иеся н а н ихм едиаф айлы в это й п ро грам м е PowerDVD: выберите это твариан т, что бы разреш ить ко м п ью терам /устро йствам в сетиво сп ро изво дить м едиаф айлы в п ро грам м е CyberLink PowerDVDн а текущ ем ко м п ью тере.

· П ередавать со держим о е библио теки PowerDVD н а другиеко м п ью теры или м едиаустро йства в до м аш н ей сети:выберите это т вариан т, если хо тите о ткрыть до ступ км едиаф айлам в м едиатеке ко м п ью терам и устро йствам ,п о дклю чен н ы м к то й же сети. Затем выберите о дин изследую щ их двух вариан то в:

122


· П ередать н а все м едиаустро йства в до м аш н ей сети:выберите это т вариан т, если хо тите о ткрыть до ступ км едиаф айлам в библио теке всем ко м п ью терам иустро йствам , п о дклю чен н ы м к то й же сети.

· П ередавать то лько н а устро йства, вы бран н ы е вн изу:выберите это т вариан т, если до ступ к м едиаф айлам хо титео ткрыть то лько о п ределен н ы м ко м п ью терам и устро йствам .Затем в сп иске выберите все устро йства, ко то ры м хо тите

о ткрыть до ступ к м едиаф айлам , и н ажм ите , что быдо бавить их в сп исо к Разреш ен о .

П рим ечан ие: если ко м п ью тер или устро йство , ко то ро м у хо титео ткрыть до ступ , н е указан в сп иске, то убедитесь, что о н и

вклю чен ы и п о дклю чен ы к сети. Затем н ажм ите , что быо бн о вить сп исо к ко м п ью теро в и м едиаустро йств в до м аш н ей сети.

О бщ ий до ступ к п ап кеН а вкладке О бщ ий до ступ к п ап ке м о жн о задавать, какие п ап ки вм едиатеке будут до ступ н ы в сети. Во зм о жн ые п арам етры:

П рим ечан ие: п режде чем о ткрывать о бщ ий до ступ к п ап кам ,сн ачала н а вкладке "Ко н тро ль до ступ а" н ужн о выбрать вариан т П ередавать со держим о е библио теки PowerDVD н а другиеко м п ью теры/м едиаустро йства в до м аш н ей сети.

· Все м едиаф айлы в библио теке: выберите это т вариан т, еслихо тите о ткрыть о бщ ий до ступ ко всем м едиаф айлам вм едиатеке.

· То лько п ап ки, вы бран н ы е вн изу: выберите это т вариан т,что бы в м едиатеке указать п ап ки, к ко то ры м хо тите о ткрытьо бщ ий до ступ . О н и выбираю тся устан о вко й ф лажка в сп иске.

П арам етры 3D-дисп леяН а вкладке п арам етро в 3D-дисп лей* м о жн о вклю чатьво сп ро изведен ие в режим е 3D, н астраивать ваш е устро йствоо то бражен ия 3D и так далее.

123

CyberLink PowerDVD


П арам етры 3D-дисп лея со держат 2 вкладки: О бщ ие и Устро йствоо то бражен ия.

О бщ иеН а вкладке О бщ ие н астро йте ко н ф игурацию 3D-дисп лея.Во зм о жн ые п арам етры:

Во сп ро извести 3D-м ультим едиа в режим е 3D

Выберите это т вариан т, что бы авто м атически вклю чатьво сп ро изведен ие всех тип о в 3D-м ультим едиа (3D** диски Blu-rayили DVD, 3D-видео ф айлы, 3D-ф о то граф ии). В это м случаеп ро грам м а CyberLink PowerDVD будет авто м атически сразу жен ачин ать во сп ро изведен ие 3D-м ультим едиа в режим е 3D. В это мслучае вам н е п ридется вклю чать во сп ро изведен ие в режим е 3Dкаждый раз п ри во сп ро изведен ии 3D-м ультим едиа.

П рим ечан ие: ** если ваш а версия п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD п о ддерживает во сп ро изведен ие диско в Blu-ray 3D, то ,во зм о жн о , вам н ужн о будет вклю чить во сп ро изведен ие вн астро йках. П о рядо к вклю чен ия см . в разделе Blu-ray 3D.

П рео бразо вать 2D-м ультим едиа в 3D

Выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD,н ачав во сп ро изведен ие, п рео бразо вывала все тип ы 2D-м ультим едиа(2D-диски Blu-ray, DVD, видео ф айлы, видео ро лики YouTube,ф о то граф ии) в 3D п ри п о м о щ и эф ф екта TrueTheater 3D. В это мслучае вам н е п ридется вклю чать во сп ро изведен ие в режим е 3Dкаждый раз, ко гда вы захо тите п рео бразо вать 2D-м ультим едиа.

· Глубин а сцен ы 3D: п ри н ео бхо дим о сти п о лзун ко мо трегулируйте зн ачен ие глубин ы 3D-сцен ы ввидео изо бражен ии, что бы о п тим изиро вать выво дим о е 3D-изо бражен ие в со о тветствии с ко н ф игурацией ваш ей систем ы ип редп о чтен иям и п ро см о тра. Регулято р глубин ы 3D-сцен ы м о жн оисп о льзо вать для регулиро вки глубин ы сцен ы как всо держим о м , изн ачальн о зап исан н о м в режим е 3D, так и

124


п рео бразо ван н о м в ф о рм ат 3D п ри п о м о щ и техн о ло гииTrueTheater 3D.

П о м ен ять м естам и

Если п ри во сп ро изведен ии 3D-со держим о го у вас во зн икн ето щ ущ ен ие диско м ф о рта или зрительн о го н ап ряжен ия, то это м о жетбыть вызван о тем , что кан алы 3D-изо бражен ия о то бражаю тся н етак, как в бо льш ин стве стан дартн ых изо бражен ий. Если этоп ро изо йдет, то п о п ро буйте п о м ен ять м естам и кан алы о то бражен иядля лево го и п раво го глаза. В результате изм ен ится сп о со бо то бражен ия 3D-со держим о го н а устро йстве о то бражен ия, идиско м ф о рт м о жет ум ен ьш иться.

Устро йство о то бражен ияН а вкладке Устро йство о то бражен ия м о жн о н астро ить п арам етрываш его устро йства о то бражен ия 3D. Во зм о жн ые п арам етры:

Вы берите дисп лей 3D

· Авто о п ределен ие: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м аCyberLink PowerDVD авто м атически о п ределяла ваш дисп лей.Если у вас н ет 3D-дисп лея, то п ро грам м а CyberLink PowerDVDбудет во сп ро изво дить 3D-со держим о е в режим е"Стерео ско п ический режим красн ый/го лубо й", что бысо держим о е м о жн о было см о треть в режим е 3D встерео ско п ических (красн ый/го лубо й кан алы) 3D-о чках.

· Если хо тите вручн ую выбрать 3D-дисп лей, то н ажм ите друго йп ереклю чатель и выберите сво й дисп лей из раскрываю щ его сясп иска. Если у вас н ет со вм естим о го 3D-дисп лея, то выберите Стерео ско п ический режим красн ы й/го лубо й и затем дляп ро см о тра 3D-ф ильм а исп о льзуйте стерео ско п ические(красн ый/го лубо й кан алы) 3D-о чки.

125

CyberLink PowerDVD

Со четан ия клавиш вп ро грам м е PowerDVD

Глава 10:

В это м разделе п еречислен ы все со четан ия клавиш ("го рячие"клавиш и), до ступ н ые в п ро грам м е CyberLink PowerDVD.

"Го рячая"клавиш а

О п исан ие


` О ткрытие Регулято ра уско рен н о гово сп ро изведен ия.

B или [ Во сп ро извести м едиаф айл в о братн о мн ап равлен ии. Н ажим айте п о вто рн о для увеличен ияско ро сти.

E или , П рио стан о вить во сп ро изведен ие и п ерейти н а ш агн азад. Н ажим айте п о вто рн о для п о следо вательн о гоп ерем ещ ен ия н а ш аг н азад п о со держим о м у видео . П рим ечан ие: эта ф ун кция н едо ступ н а длян еко то рых ф о рм ато в ф айло в видео .

P Верн уться к п редыдущ ей главе или м едиаф айлу всп иске во сп ро изведен ия/п ап ке. Такжеисп о льзуется для во зврата к п редыдущ ей п есн е н ам узыкальн о м диске.

S О стан о вить во сп ро изведен ие.

П ро бел Во сп ро извести/п рио стан о вить во сп ро изведен ием едиаф айла.

N П ерейти к следую щ ей главе или м едиаф айлу всп иске во сп ро изведен ия/п ап ке. Такжеисп о льзуется для п ерехо да к следую щ ей п есн е н ам узыкальн о м диске.

126

Со четан ия клавиш в п ро грам м е PowerDVD

F или ] Уско рен н о е во сп ро изведен ие м едиаф айла в п рям о мн ап равлен ии. Н ажим айте п о вто рн о для увеличен ияско ро сти п ерем о тки вп еред.

T или . П рио стан о вить во сп ро изведен ие и п ерейти кследую щ ем у кадру видео . Н ажим айте п о вто рн о дляп о кадро во й п ро крутки вп еред п о м едиаф айлу.

} Зам едлен н о е во сп ро изведен ие м едиаф айла вп рям о м н ап равлен ии. Н ажим айте п о вто рн о дляувеличен ия зам едлен н о й ско ро сти п ерем о ткивп еред.

Q О тклю чить звук/Вклю чить звук.

= или + Увеличить гро м ко сть.

- Ум ен ьш ить гро м ко сть.

Ctrl+R П о вто рить о дин или все м едиаф айлы вп ап ке/сп иске во сп ро изведен ия.

V Вклю чить/о тклю чить случайн ый п о рядо кво сп ро изведен ия м узыки.

Ctrl+, П о верн уть ф о то граф ию н а 90 градусо в п ро тивчасо во й стрелки.

Ctrl+. П о верн уть ф о то граф ию н а 90 градусо в п о часо во йстрелке.

М ен ю

M О ткрыть н астро йки в м ен ю DVD во врем яво сп ро изведен ия DVD. Н ажатие это й кн о п ки воврем я во сп ро изведен ия диска Blu-ray* о ткрываетвсп лываю щ ее м ен ю .

Ctrl+P О ткрыть м ен ю во сп ро изведен ия.

R П ерем ещ ен ие вверх в м ен ю .

П ро чие со четан ия клавиш

F1 или ? О ткрыть сп равку п о п ро грам м е PowerDVD.

F5 Разверн уть о кн о п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

127

CyberLink PowerDVD

F9, F10,F11, F12

Красн ая, зелен ая, желтая и син яя кн о п ки н а п ультеДУ.

Клавиш а сострелко йвлево

П ерем ещ ен ие влево в м ен ю .

Клавиш а сострелко йвп раво

П ерем ещ ен ие вп раво в м ен ю .

Клавиш а сострелко йвверх

П ерем ещ ен ие вверх в м ен ю .

Клавиш а сострелко йвн из

П ерем ещ ен ие вн из в м ен ю .

Enter П о дтвержден ие выбо ра, сделан н о го в м ен юклавиш ам и со стрелкам и.

Ctrl+Shift+A

О ткрыть о кн о "О п ро грам м е PowerDVD".

Ctrl+Shift+C

О ткрыть о кн о н астро ек п ро грам м ы PowerDVD.

Ctrl+C Сделать м о м ен тальн ый сн им о к.

Ctrl+D Вклю чить/о тклю чить вто рую звуко вую до ро жку дляф ильм о в н а дисках Blu-ray.

Ctrl+E Извлечь диск из выбран н о го п риво да.

Ctrl+G Вклю чить/о тклю чить ф ун кцию PG textST. Если этаф ун кция вклю чен а, то п ро игрыватель диско в BD-ROM будет п о казывать либо тексто вые субтитры,либо субтитры п резен тацио н н о й граф ики (если о н изап исан ы н а диске).

Ctrl+K Вклю чить/выклю чить Скрытые титры.

Ctrl+M П ереклю читься в режим М ин ип ро игрыватель воврем я во сп ро изведен ия м узыки.

128


Ctrl+N Сверн уть о кн о п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

Ctrl+U Вклю чить/о тклю чить вто рые субтитры.

Ctrl+V Вклю чить/о тклю чить вто ро е видео .

Ctrl+W Если во сп ро изведен ие видео зап исип рио стан о влен о , н о ин терактивн о е м ен ю активн о ,то это со четан ие клавиш п о зво лит во зо бн о витьп ро см о тр видео зап иси.

Ctrl+Y Изм ен ить п о ло жен ие вто рых субтитро в (Read-it-Clearly).

Esc Закрыть активн о е диало го во е о кн о или выйти изп о лн о экран н о го режим а.

Ctrl+клавиш а сострелко йвверх

Увеличить ярко сть экран а** н а 5-10%.

Ctrl+клавиш а сострелко йвн из

Ум ен ьш ить ярко сть экран а** н а 5-10%.

A П ерейти к следую щ ем у до ступ н о м у ракурсу.

C Сделать м о м ен тальн ый сн им о к.

D Вклю чить/о тклю чить экран н ый ин дикато рво сп ро изведен ия.

G П ерейти к закладке.

H П ереклю читься м ежду до ступ н ы м и звуко вы м икан алам и.

I О ткрыть диало го во е о кн о "И н ф о рм ация о бо бн о влен ии PowerDVD".

J П ерейти в ко рн ево е м ен ю DVD.

K П ереклю чен ие м ежду режим ам и карао ке.

L О ткрыть м ен ю для быстро го п ереклю чен ия н а о дн оиз м ен ю , до ступ н ых н а диске.

129

CyberLink PowerDVD

W Вклю чить ф ун кцию Say-It-Again.

X О ткрыть диало го во е о кн о "П о вто р A-B".

Z П ереклю чить во сп ро изведен ие н а/изп о лн о экран н о го режим а.

До п о лн ительн ы е "го рячие" клавиш и для сп ециальн ы хклавиатур

П рило жен ия

О ткрытие ко н текстн о го м ен ю .

П редыдущ ий

П о иск п о врем ен и - п редыдущ ие 5 сек.

Следую щ ий

П о иск п о врем ен и - следую щ ие 5 сек.

Выбрать П о дтвержден ие выбран н о го п арам етра.

О п ределяется п о льзо вателем (П о рядо к н астро йки см . вразделе Н астро йки клавиш н ых ко м бин аций/ко лесика м ыш и)

Ctrl +клавиш а сострелко йвп раво /влево

П ерейти вп еред н а 30 сек./н азад н а 8 сек. (п оум о лчан ию ).

Shift +клавиш а сострелко йвп раво /влево

П ерейти вп еред/н азад н а 2 м ин . (п о ум о лчан ию ).

Alt +клавиш а сострелко йвп раво /влево

П ерейти вп еред/н азад н а 5 м ин . (п о ум о лчан ию ).

Ко лесиком ыш и

Увеличить/ум ен ьш ить гро м ко сть (п о ум о лчан ию ).

130


Ctrl +ко лесиком ыш и

М гн о вен н о е увеличен ие (п о ум о лчан ию ).

Shift +ко лесиком ыш и

П ерем о тка вп еред/н азад (п о ум о лчан ию ).

П рим ечан ие: ** величин а увеличен ия/ум ен ьш ен ия ярко стизависит о т характеристик устро йства о то бражен ия. Н еко то рыеустро йства о то бражен ия н е п о ддерживаю т регулиро вку ярко стисредствам и п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

131

CyberLink PowerDVD

И н ф о рм ация олицен зиро ван ии иавто рских п равах

Глава 11:

This section contains the PowerDVD licensing and copyright information.There is also a list of the third-party components used in PowerDVD.

Dolby Laboratories

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and thedouble-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.Confidential unpublished works. Copyright 1995-2005 DolbyLaboratories. All rights reserved.

DTS

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured underlicense from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and theSymbol together are registered trademarks, and DTS Digital Surroundis a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.

DTS-HD

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured underlicense from DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, the Symbol, & DTSand the Symbol together are registered trademarks of DTS, Inc. ©DTS, Inc. All Rights Reserved.

DTS-HD-MA (DTS-HD 7.1 output)

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured underlicense from DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, the Symbol, & DTSand the Symbol together are registered trademarks, and DTS-HD

132

Ин ф о рм ация о лицен зиро ван ии и авто рскихп равах

Master Audio is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All RightsReserved.

Apple Lossless Audio Codec

CyberLink PowerDVD uses Apple Lossless Audio Codec. It's licensedunder Apache license. Related files are located in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\ALAC.

Java

Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or itsaffiliates. Other names may be trademarks of their respective owners.

BSD License

1/Under BSD license:Redistribution of source code must retain the following copyright noticeand following disclaimer:

Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009Josh Coalson

Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of itscontributors may be used to endorse or promote products derived fromthis software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS ANDCONTRIBUTORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED

133

CyberLink PowerDVD

WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIEDWARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULARPURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION ORCONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS ORSERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESSINTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OFLIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUTOF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THEPOSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Cinavia

Уведо м лен ие о Cinavia

Дан н ый п ро дукт исп о льзует техн о ло гию Cinavia с целью о гран ичитьисп о льзо ван ие н есан кцио н иро ван н ых ко п ий ф ильм о в, клип о в и ихзвуко вых до ро жек, вы п ущ ен н ых н а ко м м ерческо й о сн о ве. П ривыявлен ии н есан кцио н иро ван н о го исп о льзо ван ия н еразреш ен н о йко п ии н а экран е п о явится со о бщ ен ие, и п ро цесс во сп ро изведен ияили ко п иро ван ия будет п рерван .

До п о лн ительн ая ин ф о рм ация о техн о ло гии Cinavia п редставлен а вЦен тре ин ф о рм ации Cinavia для п о требителей о н лайн н а стран ицеhttp://www.cinavia.com. Что бы п о лучить до п о лн ительн уюин ф о рм ацию о Cinavia п о п о чте, о тп равьте о ткрытку, указав н а н ейсво й п о что вый адрес, п о адресу: Cinavia Consumer InformationCenter, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Авто рско е п раво н а 2004-2013 гг. п рин адлежит Verance Corporation.Cinavia™ является то рго во й м арко й Verance Corporation. Авто рско еп раво защ ищ ен о п атен то м СШ А 7 369 677 и м иро вы м и п атен там и,выдан н ы м и и заявлен н ы м и п о лицен зии Verance Corporation.Авто рские п рава защ ищ ен ы .

Python 27

CyberLink PowerDVD uses Python, related license files are available inC:\Program

134


Files\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicensespython27/*.txt and in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\python27\from_pydocs\*.html.

Pthreads-win32

Cyberlink H.264 video decoder is a software work uses open-sourcePThread library (namely PThreadVC2.dll) which is under LGPL (GNULesser General Public License).

0. Pthreads-win32 license file only deals with license of PThreadlibrary, not including the license of other parts of Cyberlink H.264video decoder. The Pthreads-win32 license file could be found in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\pthreads-win32/copying.html.

1. The PThread library is available athttp://sources.redhat.com/pthreads-win32/.

2. One copy of LGPL is provided in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\licenses\lgpl-2.1.txt. It is also available athttp://www.gnu.org/copyleft/lesser.html.

Intel OpenCV

CyberLink PowerDVD uses Intel Open Source Computer Vision Library.The License Agreement For Open Source Computer Vision Library is inC:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\opencv\license.txt.

simplejson

CyberLink PowerDVD uses simplejson. It's licensed under MIT Licensewhich is attached in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\simplejson\license.txt.

135

CyberLink PowerDVD

CSystemTray

CyberLink PowerDVD uses "CSystemTray" in code project. It's licensedunder CPOL license. Related files are located in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\systemtrayand C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\licenses/CPOL.html.

136


boost C++ Libraries

CyberLink PowerDVD uses boost C++ Libraries. It's licensed underboost license.

Related file is located in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\licenses\boost_license_1_0.txt.

multiprocessing

CyberLink PowerDVD uses multiprocessing. It's licensed under BSDlicense. Related files are located in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\multiprocessing\license.txt.

oauth2

CyberLink PowerDVD uses oauth2. It's licensed under MIT License whichis attached in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\oauth2\LICENSE.txt.

httplib2

CyberLink PowerDVD uses httplib2. It's licensed under MIT Licensewhich is attached in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\httplib2\license.txt.

beautifulsoup

CyberLink PowerDVD uses beautifulsoup. It's licensed under CreativeCommons License which is attached in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\beautifulsoup\license.txt.

socksipy

137

CyberLink PowerDVD

CyberLink PowerDVD uses socksipy. It's licensed under BSD styleLicense which is attached in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\socksipy\license.txt.

Monkey’s Audio

CyberLink PowerDVD uses "Monkey’s Audio" as source filter in codeproject. The Monkey's Audio license file could be found in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\MonkeysAudio\license.html.

SQLite3

CyberLink PowerDVD uses "SQLite3" as database engine in code project.The SQLite3 license file could be found in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\licenses\sqlite3_copyright-release.html.

rapidjson

CyberLink PowerDVD uses rapidjson. It's licensed under MIT Licensewhich is attached in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD15\Custom\Setting\FreeLicenses\licenses\license_rapidjson.txt.

138

Техн ическая п о ддержка

Техн ическаяп о ддержка

Глава 12:

Если вам п о требуется техн ическая п о ддержка, то в это й главе выузн аете, как п о лучить ее. Эта глава со держит всю ин ф о рм ацию ,ко то рая п о м о жет вам н айти о тветы н а ин тересую щ ие вас во п ро сы .Кро м е то го , вы см о жете быстро п о лучить о тветы, о бративш ись км естн о м у дистрибуто ру/п ро давцу.

П еред о бращ ен ием вслужбу техн ическо йп о ддержкиП еред о бращ ен ием в службу техн ическо й п о ддержки ко м п ан ииCyberLink во сп о льзуйтесь п реим ущ ествам и о дн о го или н еско лькихиз следую щ их вариан то в бесп латн о й п о ддержки:

· п ро см о трите руко во дство п о льзо вателя или электро н н уюсп равку, устан о влен н ую вм есте с п ро грам м о й.

· п ро см о трите Базу зн ан ий, н ажав следую щ ую ссылку н а веб-сайте CyberLink: http://www.cyberlink.com/support/search-product-result.do

· п ро см о трите стран ицу Сп раво чн ые ресурсы в это м до кум ен те.

П еред о бращ ен ием в службу техн ическо й п о ддержки п оэлектро н н о й п о чте и п о телеф о н у п о дго то вьте следую щ уюин ф о рм ацию :

· зарегистриро ван н ый клю ч п ро дукта (клю ч п ро дукта м о жн он айти н а о бло жке ко м п акт-диска, н а ко ро бке или в текстеэлектро н н о го п исьм а, п о лучен н о го вам и п о сле п о куп кип ро дукто в CyberLink в ин терн ет-м агазин е CyberLink).

139

CyberLink PowerDVD

· н азван ие, н о м ер версии и н о м ер сбо рки п ро дукта, ко то рыем о жн о узн ать, н ажав изо бражен ие с н азван ием п ро дукта вин терф ейсе п ро грам м ы .

· версию о п ерацио н н о й систем ы Windows, устан о влен н о й н ако м п ью тере.

· ап п аратн ые ко м п о н ен ты ваш ей систем ы (карта видео захвата,звуко вая карта, карта видеадап тера VGA) и их техн ическиехарактеристики. Что бы уско рить п о иск н ео бхо дим о йин ф о рм ации, со здайте и п рикреп ите к п исьм у ф айл DxDiag.txtсо сведен иям и о систем е.

П рим ечан ие: для со здан ия ф айла DxDiag.txt со сведен иям и осистем е вып о лн ите следую щ ие действия: Н ажм ите кн о п куWindows (П уск) и затем в стро ке п о иска введите "dxdiag".Н ажм ите кн о п ку Со хран ить все сведен ия, что бы со хран ить ф айлDxDiag.txt.

· текст о то бражаем ых п редуп режден ий (их м о жн о зап исать илисделать сн им о к экран а).

· п о дро бн о е о п исан ие п ро блем ы и п ри каких о бсто ятельствах о н аво зн икла.

П о ддержка через И н терн етРеш ен ия п о устран ен ию во зн икш их п ро блем м о жн о кругло суто чн о ибесп латн о н айти н а веб-сайте ко м п ан ии CyberLink:

П рим ечан ие: п о льзо ваться сайто м техн ическо й п о ддержкиCyberLink м о гут то лько зарегистриро ван н ые участн ики.

Ко рп о рация CyberLink п редлагает ш иро кий сп ектр услуг п о веб-п о ддержке, вклю чая "Часто задаваем ые во п ро сы", н а следую щ ихязыках:

Язы к URL-адрес службы п о ддержки черезИ н терн ет

Ан глийский http://www.cyberlink.com/cs-help

140

Техн ическая п о ддержка

Китайскийтрадицио н н ы й

http://tw.cyberlink.com/cs-help

Яп о н ский http://jp.cyberlink.com/cs-help

Исп ан ский http://es.cyberlink.com/cs-help

Ко рейский http://kr.cyberlink.com/cs-help

Китайскийуп ро щ ен н ы й

http://cn.cyberlink.com/cs-help

Н ем ецкий http://de.cyberlink.com/cs-help

Фран цузский http://fr.cyberlink.com/cs-help

Итальян ский http://it.cyberlink.com/cs-help

Сп раво чн ы е ресурсыН иже п еречислен ы сп раво чн ые ресурсы, ко то рые м о гут п о м о чь вамп ри исп о льзо ван ии п ро дукто в CyberLink.

· П ро см о трите разделы База зн ан ий ко м п ан ии CyberLink и FAQ(о тветы н а часто задаваем ые во п ро сы): http://www.cyberlink.com/support/search-product-result.do

· П ро см о трите о бучаю щ ие видео ро лики п о ваш ей п ро грам м е:http://directorzone.cyberlink.com/tutorial/

· Задавайте во п ро сы и п о лучайте о тветы о т н аш их п о льзо вателейн а Фо рум е со о бщ ества п о льзо вателей CyberLink:http://forum.cyberlink.com/forum/forums/list/ENU.page

П рим ечан ие: ф о рум со о бщ ества п о льзо вателей CyberLinkведется то лько н а ан глийско м и н ем ецко м языках.

CyberLink PowerDVD

141

142

Указтелъ

Указтелъ

33D 123

TrueTheater 123

вклю чен ие 75, 123

вклю чен иево сп ро изведен ияBlu-ray 102

во сп ро изведен ие 74

во сп ро изведен иевидео ф айла 50

во сп ро изведен иеф ильм а 39

ко н ф игурация 122

п арам етры 122

слайд-ш о у 57

устро йство о то бражен ия124

ф о то 57

44K 9

55.1-кан . 90

77.1-кан . 90

AAMD™ Fluid Motion 86

BBD-Live 102

Bluetooth 97

Blu-ray 3D

вклю чен ие 102

CCyberLink Cloud


во сп ро изведен ием едиаф айло в 26

выгрузка м едиаф айло в77

н астро йки 103

о бзо р 6

п о то ко во ево сп ро изведен ие 26

син хро н изациям едиаф айло в 79

син хро н изиро вать 103

CyberLink PowerDVD

143

DDenoise 73

DLNA



Dolby Digital

м икш иро ван ие 96

н а вн еш н ее устро йство96

Dolby Headphone 92

Dolby Surround 92, 93

Dolby Virtual Speaker 93

DTS

м икш иро ван ие 96

н а вн еш н ее устро йство96

HHDMI 91

1.3 96

режим ы выво да 96

Headphone

Dolby 92

TrueTheater Surround 92

MMoovieLive

язык дан н ы х 107

NNoise reduction 73

NVIDIA 86

PPCM 96

PowerDVD

изм ен ен ие ф о н о во гоизо бражен ия 110

н о вые во зм о жн о сти 3

о бн о влен ие 6

П риветствуем Вас! 1

PowerDVD Live

о бзо р 5

PowerDVD Remote

п о ддерживаем ыеф о рм аты ф айло в 30

SS/PDIF

режим ы выво да 95

Stabilizer 73

TTrueTheater

HD 72

stretch 89

surround 92, 95

144

Указтелъ

TrueTheater

видео 71

вклю чен ие 71

звук 71

Из 2D в 3D 123


н едо ступ н о 74

о бзо р 71

Эф ф екты улучш ен ия 71

WWASAPI эксклю зивн ый 97

Windows Aero 103

YYouTube

сп иски во сп ро изведен ия27

ZАвто во зо бн о влен ие

н астро йка 82

Ап п аратн о е деко диро ван ие86

Аудио

5.1-кан . 90

7.1-кан . 90

задержка 97

син хро н изация выво да97

язык п о ум о лчан ию 85

библио тека

им п о рт м едиаф айло в в13


им п о рт 115

В случ. п о рядке 65

Видео

Во сп ро изведен ие 3D 50

задержка звука 97


о бщ ий до ступ 122

о рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием 44

п о во ро т 52

улучш ен ие 71

циф ро во е увеличен ие48

Видео зап иси


им п о рт 13

п о ддерживаем ыеф о рм аты 20

п о то ко во ево сп ро изведен ие 26, 29

син хро н изация сCyberLink Cloud 79

Виртуальн ый дин ам ик 94

Вклю чить

3D 75

Blu-ray 3D 102

TrueTheater 71

Во зм о жн о сти 3

Во зо бн о вить


Во сп ро изведен ие

CyberLink PowerDVD

145

Во сп ро изведен ие

слайд-ш о у изф о то граф ий 22

Во сп ро извести

3D-со держим о е 74

видео зап иси 20

диски с ф ильм ам и 16

м узыка 23

Всп лываю щ ее м ен ю 37

Высо кая четко сть


звук 96

п о ддерживаем ые диски16

Гибридн ый диск 103

Деин терлейсин г 88

Дин ам ическо е сжатиедиап азо н а во сп ро изво дим ыхчасто т 96

Диски

авто м атическо ево сп ро изведен ие 82



гибридн ый 103

ин ф о рм ация 108





Диски Blu-ray


всп лываю щ ее м ен ю 37

гибридн ый 103

ко д зо н ы 101

ко д стран ы 101


Диски DVD


Длительн о сть


До м аш н ее м ультим едиа



До м аш н яя м едиатека


Задать со п о ставлен ие 82

Задержать звук 97

Захватить


ф о рм ат ф айла 85

Звук 23

WASAPI 97


высо кая четко сть 96

диски 23

н астро йки 86, 90

о циф ро вка 23, 24



п редустан о вки 69

скво зн о й режим 96

улучш ен ие 71

146

Указтелъ

Звук 23

эквалайзер 69

эксклю зивн ый выво д 97

Из 2D в 3D 123

Им п о рт

м едиаф айл 13


Ин теллектуальн ые сп искиво сп ро изведен ия 28

Ин ф о рм ация о ф ильм е


Клавиатура


со четан ия клавиш 125

Ко д зо н ы 101

Ко д стран ы 101

ко м п акт-диски


о циф ро вка 23

о циф ро вка звука 24

Ко н ф игурация

дин ам ик 90

Ко н ф игурация дин ам ико в 90

Кэш -ф айлы 84

Ло кальн о е хран илищ е 84

М асш таб 40, 48, 60

М гн о в. увеличен ие 40, 48,60

М гн о вен н ы е эскизы 36

кэш -ф айлы 84

М гн о вен н ы е эскизыф о то граф ий 55

М гн о вен н ы й п о иск 34, 45

М гн о вен н ы й п ро см о тр 45

М едиатека

о бзо р 14


П риветствуем Вас! 1

м едиаф айл

им п о рт 13

М едиаф айлы





М ен ю


М о н о п о льн ый выво д звука97

М узыка


им п о рт 13


о рган ы уп равлен ия 64


эквалайзер 68

М ыш ь

н астро йки п ро крутки106

Н астро йки 86

3D 122

TrueTheater 86

видео 86

Диски Blu-ray 100

звук 86, 90

ин ф о рм ация 108

CyberLink PowerDVD

147

Н астро йки 86

Ин ф о рм ация о ф ильм е106

о бщ ие 81

п арам етры до м аш н ейм едиатеки 121

п ро игрыватель 81, 105

со о тн о ш ен ие сто ро н 89

субтитры 98

Н астро йки ин ф о рм ации 108

Н астро йки п ро игрывателя 81

Н астро ить

3D-дисп лей 122

П о льзо вательскийин терф ейс 109

Н о вые во зм о жн о сти 3

О бло жки 110

О бн о влен ие версии 6

О рган ы уп равлен ия


О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием 34

О циф ро вать звук 24

П ап ки



П арам етры 109

3D 122

DLNA 121

до м аш н яя м едиатека121

м едиатека 114

Н астро йкап о льзо вательско гоин терф ейса 109

П ередать

м едиаф айлы н аустро йства 32

П ечать 58

П о верн уть

видео 52

ф о то 62

П о вто рить 68

П о ддерживаем ые ф о рм аты

видео зап иси 20

диски 16

звук 23

ф айлы ф ильм о в 18

ф о то граф ии 21

П о ддержка через Ин терн ет139

П о льзо вательский ин терф ейс

изм ен ен ие ф о н о во гоизо бражен ия 110


язык 82

П о то к 26

П ро грам м а улучш ен ияп ро дукто в 1, 83

П ро грам м н о е деко диро ван ие86

Рабо чий сто л 15

Режим выво да 91

Сеть



Син хр.

звук 97

148

Указтелъ

Син хр.

субтитры 98

Син хро н изиро вать

CyberLink Clould 103

с CyberLink Cloud 79

Систем н ы е требо ван ия 7

Скво зн о й режим 96

Ско н ф игуриро вать

н астро йкип ро игрывателя 81


Скрытые титры


Слайд-ш о у




Сн им ки экран а

ф о рм ат ф айла 85

Со держим о е BD-J 102

Со о тн о ш ен ие сто ро н


Со п о ставлен ие ф айло в 82

Со четан ия клавиш 125

Сп иски во сп ро изведен ия 27


им п о рт/эксп о рт 27

ин теллектуальн ые 28

со здан ие 27

Сп равка 140

Субтитры



Таблица версий 5

Телеп ередачи


уп о рядо чиван ие 117

Техн ическая п о ддержка 138

Уско рен ие видео п ро цессо ра86

Устро йство о то бражен ия

3D-ко н ф игурация 124

Файлы ф ильм о в


им п о рт 115





Фильм ы




Фо н о вые изо бражен ия

изм ен ен ие 110

Фо н о вый рисун о к

загрузка 110

изм ен ен ие 110

Фо то

3D 57


о ткрыть с п о м о щ ью 58

о тп равка п о эл. п о чте58

п ечать 58

CyberLink PowerDVD

149

Фо то

п о во ро т 62


Фо то граф ии

им п о рт 13

м гн о вен н ы е эскизы 55




п ро см о тр 21



Цвето во й п ро ф иль 86

Циф ро во е увеличен ие 40,48, 60

Чересстро чн ая развертка 88

Эквалайзер 68, 69

Эксп о рт


Эл. п о чта 58

Эф ф екты

п редустан о вки длязвука 68


Язык

MoovieLive 107

П о льзо вательскийин терф ейс 82

ф ильм п о ум о лчан ию 85

Ярко сть

TrueTheater 72

увеличить/ум ен ьш ить128

Date post:	23-Sep-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	6 times
Download:	0 times

CyberLink PowerDVDdownload.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powerdvd/15/PowerDVD_RUS.pdf2...

Documents