+ All Categories
Home > Documents > concept-s Sport Special 2012

concept-s Sport Special 2012

Date post: 10-Mar-2016
Category:
Upload: concept-s-ladenbau-objektdesign-gmbh
View: 216 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
concept-s Sport Special Katalog 2012
36
DIE SPEZIALISTEN FÜR BRILLENPRÄSENTATION SPECIALISTS IN OPTICAL DISPLAY Edition 2012 SPORT SPECIAL
Transcript
Page 1: concept-s Sport Special 2012

Die spezialisten für Brillenpräsentation specialists in optical display

Edition 2012SPORT SPECIAL

Page 2: concept-s Sport Special 2012

Liebe Kundin, lieber Kunde,

Verkaufsförderung und sichere Warenpräsentation sind uns wichtig! So berücksichtigen wir beim Ladenbau seit 20 Jahren neben funktio-nalen und innenarchitektonischen Kriterien auch stets Marketing- Aspekte. Die Qualität der Ladeneinrichtung ist schließlich auch die Basis für Ihren Geschäftserfolg!

Wir freuen uns, Ihnen unsere neuesten Displays und Shop-Konzepte, speziell zur Präsentation von Sport- und Skibrillen, vorstellen zu kön-nen. Die concept-s Designer und Marketingexperten haben sich inten-siv mit diesem Thema auseinander gesetzt und innovative Testmodule, mit denen der Kunde die Brille bereits im Laden auf Funktion testen kann, entwickelt.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Sammeln neuer Ideen und bera-ten Sie gerne auch persönlich. Unsere Innenarchitekten entwickeln für Sie individuelle Einrichtungskonzepte mit optimaler Raumnutzung und ansprechendem Ambiente, abgestimmt auf Ihre Anforderungen und Ihr Budget!

Dear customer,

Sales promotion and secure merchandise display are very important to us! So, apart from functional criteria and aspects for the interior design we have always been considering marketing aspects. In the end, the quality of your shop fittings is also the basis for your success in business!

We are very pleased to introduce our latest displays and shop concepts, especially for the presentation of sport and ski glasses. The concept-s design and marketing experts have been highly engaged with this subject and inten-sively developed innovative test modules. This enables the customer to test the glasses’ function in the shops.

We hope you will enjoy collecting new ideas and we will also consult you per- sonally. Our interior designers develop individual concepts for fittings with an optimal use of space and an appealing ambiance. Everything is adjusted to your demands and budget!

Page 3: concept-s Sport Special 2012

Inhalt inDEX

Sport Shop SPORT SHOP 04-05

Sport Shop KoMBInatIonSBEISpIElE SPORT SHOP EXAMPLES OF COMBinATiOn 06-07

tEStCEntEr WanDMoDUlE TEST CEnTER WALL MODULES 08-09

tUBIX CIrCo TUBiX CiRCO 10-11

tUBIX CIrCo SKI TUBiX CiRCO SKi 12-13

tUBIX CIrCo & tUBIX CIrCo SKI panEElE TUBiX CiRCO & TUBiX CiRCO SKi PAnELS 14-15

pIn & Mono panEElE Pin & MOnO PAnELS 16-17

InDIVIDUEllE panEElE inDiViDUAL PAnELS 18-19

SlIDE ContaInEr SLiDE CABinETS 20-21

C-ContaInEr C-DRAWER CABinETS 22-23

DEMo• poInt DEMO• POinT 24-25

pGa prÄSEntEr PGA DiSPLAY STAnD 26

ppIn-o prÄSEntEr PPin-O DiSPLAY STAnD 27

ppr prÄSEntEr PPR DiSPLAY STAnD 28

pS prÄSEntEr PS DiSPLAY STAnD 29

pGM prÄSEntEr PGM DiSPLAY STAnD 30-31

MarKEnDISplaYS BRAnDED DiSPLAY 32-33

StYlE SElECt STYLE SELECT 34

SErVICE SERViCE 35

Page 4: concept-s Sport Special 2012

4

Sport Shop

Das innovative Shop-in-Shop-Konzept mit dem Schwerpunkt Sport- und Skibrillenpräsentation ist modular aufgebaut:

Die präsentation kann durch die auswahl von individuellen Modulen in unterschiedlichen Größen und Farben beliebig gestaltet werden. Dank integriertem testcenter mit Windkanal, Glasberatung und ta-geslichtsimulation und optionaler ipad Einbindung kann der Kunde selbständig die auswahl treffen. Dies bedeutet geringen Beratungs-aufwand für Ihr personal und höhere Impulskäufe. Informations- und Grafikpaneele sorgen für eine emotionale und ansprechende Warenpräsentation und sprechen so Ihre Zielgruppe gezielt und immer saisonal perfekt abgestimmt an.

The innovative shop-in-shop-concept with the focus on sport and ski glasses display is a modular system:

The display can be customized designed by selecting individual modules in various sizes and colours. Thanks to the integrated test center with wind channel, glass advice, daylight simulation and optional iPad, the customer can make the decision by themselves. This means low consulting cost for your staff and increase impulse purchases. information and graphic panels provide an emotional and appealing mer-chandise display and reach directly your target group and by adjusting to the season perfectly.

01

02

03

04

05

07

08

Kombinationsbeispiel a Example of Combination A

06

Page 5: concept-s Sport Special 2012

5

posterpaneel für austauschbare Grafiken Poster panel for exchangeable graphics

Spiegel Mirror

Schwenk- und justierbare halterung für ipad, alternativ mit Spiegel Pivoting and adjustable fitting/holder for iPad, alternatively with mirror

Windkanal mit Kompaktlüfter Wind channel with compact ventilating fan

ablagen für Brillen Shelves for spectacles

Drehzahlregler für den Windkanal Speed controller for wind channel

hinterleuchtete Glasberatung für Mustergläser Backlit glass advice with sample glasses

tUBIX CIrCo Einzelrohre für Sportbrillen TUBiX CiRCO single rod for sport glasses

SlIDE Container für Stauraum SLiDE cabinet for storage

paneel optional mit hinterleuchtung Panel optional with backlighting

tUBIX CIrCo-SKI Einzelrohre für Skibrillen TUBiX CiRCO-SKi single rods for ski goggles

pIn paneele für Sport- und Skibrillen, optional mit Grafikpaneel Pin panels for sport and ski glasses with optional graphic panel

Spiegel oder logo-Schild als Zubehör erhältlich Available accessories: Mirror or logo signboard

tageslichtsimulation Daylight simulation

Bessere orientierung durch Einrahmung des Warenbildes Better orientation by framing the merchandise appearance

Großformatige Grafiken gewährleisten emotionale ansprache der Zielgruppe Large format graphic ensure emotional appeal of the target group

testcenter zur aktiven anprobe der präsentierten Ware Tester center for active fitting of presented goods

akzentuierung der präsentation durch indirekte Beleuchtung Accentuated presentation by indirect lighting

Info- & posterpaneele im oberen Bereich garantieren Fernwirkung & aufmerksamkeit info & poster panels in the upper area ensure a long range effect & attention

Großformatige Grafiken gewährleisten emotionale ansprache der Zielgruppe Large format graphics guarantee an emotional appeal of the target group

hinterleuchtung für mehr Brillianz und Betonung der Gläserfarben Backlighting for more brilliance and emphasis of lens colours

Stauraum in unmittelbarer nähe der Warenpräsentation Storage located close to the merchandise presentation

4 seitige trommel mit polarisationstests 4-sided drum with polarization tests

01

02

03

04

05

06

07

08

pIn Stegauflagen Pin supports

tUBIX CiRCO

pIn Skibrillehalter Pin ski goggles support

tUBIX CiRCO-SKi

präsentationssysteme Display systems

Page 6: concept-s Sport Special 2012

6

Sport Shop: KoMBInatIonSBEISpIElESPORT SHOP: EXAMPLES OF COMBinATiOn

Kom

bina

tions

beis

piel

B E

xam

ple

of C

ombi

natio

n B

tUBIX CiRCO

u Seite page 14-15

SpIEGElMiRROR

u conform Katalog conform catalogue Seite page 41

InDIVIDUEllE panEElEinDiViDUAL PAnELS

u Seite page 18-19

tUBIX CiRCO SKi

u Seite page 14-15

SlIDE ContaInErSLiDE CABinETS

u Seite page 20-21

Page 7: concept-s Sport Special 2012

7

Kom

bina

tions

beis

piel

C E

xam

ple

of C

ombi

natio

n C

Kom

bina

tions

beis

piel

D E

xam

ple

of C

ombi

natio

n D

Page 8: concept-s Sport Special 2012

8

tEStCEntEr WanDMoDUlE TEST CEnTER WALL MODULE

acrylglaspaneel (glossy) mit integriertem Windkanal, ablagefächern aus acrylglas (polarwhite) sowie Drehzahlregler. Inklusive Wandbefestigung.

Acrylic glass panel (glossy) with integrated wind channel, shelves made of acrylic glass (polarwhite) and speed controller. including wall mounting.

tW 3/14 350 x 1400 mm M2/13.30.14.00

tW 3/20 350 2000 mm M2/13.30.20.00

Windkanal mit Kompaktlüfter Wind channel with compact ventilating fan

ablagen für Sport und Skibrillen Shelves for sport and ski glasses

Drehzahlregler für den Windkanal Speed controller for wind channel

tW 3/14 tW 3/20

Maße Dimensions

350 x 1400 mm 350 x 2000 mm

technische Zeichnungen und Bemaßungen Technical drawings and dimensions

1400

2000

350 350

Page 9: concept-s Sport Special 2012

9

tp 5/14 500 x 1400 mm mit ipad 2-halterung with iPad2 fitting/holder M2/13.30.14.05 mit Spiegel with mirror M2/13.30.14.06

tp 5/20500 x 2000 mm mit ipad 2-halterung with iPad2 fitting/holder M2/13.30.20.05 mit Spiegel with mirror M2/13.30.20.06

Glasberatung hinterleuchtet für Mustergläser

Backlit glass advice with sample glasses

4 seitige trommel mit polarisationstests

4-sided drum with polarization tests

tageslichtsimulation Daylight simulation

lED Gesichtsaufheller (für gut ausgeleuchtete Fotos)

LED face brightener (for well illuminated pictures)

Schwenk- und justierbare halterung für ipad,

alternativ mit Spiegel Pivoting and adjustable fitting/holder for iPad,

alternatively with mirror

tp 5/14 tp 5/20

Maße Dimensions

500 x 1400 mm 500 x 2000 mm

technische Zeichnungen und Bemaßungen Technical drawings and dimensions

acrylglaspaneel (glossy) mit tageslichtsi-mulation, hinterleuchteter Glasberatung und 4-seitiger trommel mit polarisations-tests. optional mit lED Gesichtsaufheller und ipad halterung oder mit Spiegel.

Acrylic glass panel (glossy) with daylight simu-lation, backlit glass advice and 4-sided drum with polarization tests. Optional with LED face brightener and iPad holder or with mirror.

alternativ mit SpiegelAlternatively with mirror

1400

2000

500 500

Page 10: concept-s Sport Special 2012

10

Viel raum für eine komfortable Brillenentnahme Plenty of space for taking out the spectacles comfortably

offene VarianteOpen variant

Elektronisch verschließbarElectronically lockable

Mechanisch verschließbarMechanically lockable

tUBIX CIrCo ist ein innovatives, verschließbares präsentations- system mit rotativen Schließbügeln. Der Clou hierbei: die Schließ-haken und die Öffnung verschwinden komplett im filigranen alu-miniumprofil und die Öffnung wird auf das Maximum vergrößert. Dem Kunden wird höchster Bedienkomfort bei der Brillenanprobe geboten, so leicht und bequem können die Fassungen ausgewählt und wieder zurückgelegt werden.

TUBiX CiRCO is an innovative, lockable presentation system with rotating locking bars. The benefit is: The locking bars disappear completely into the fine speed frame when opened, while the opening itself is enlarged to its maximum. This provides maximum comfort for the customer.

tUBIX CiRCO

01Wandbefestigung, paar, für Montage auf Gipskarton/MauerwerkWall mounting kit, one pair, for mounting onto plasterboard/brickwork27.18.11.05

02Wandbefestigung, paar, für Montage auf acrylglasWall mounting kit, one pair, for mounting onto acrylic glass27.18.10.01

03Wandbefestigung, paar, für Montage mit p.o.S.-Buchse*Wall mounting kit, one pair, for mounting with P.O.S.-bolt*27.18.06.00

03 2x Wandbefestigung für Montage mit p.o.S.-Buchse*2x Wall mounting kit for mounting with P.O.S.-bolt*27.18.06.00

logoschild und Spiegel mit verstellbarer neigungSignboard and mirror with adjustable inclination

reduktionsclip speziell zur Sicherung kleiner Fassungen Reduction clip specially for smaller frames

75 m

m

Page 11: concept-s Sport Special 2012

11

CIrCo 12h CIrCo 18h

BrillenkapazitätSpectacle capacity

offenOpen

29.12.75.10/01 29.18.75.10/01

Mechanisch verschließbarMechanically lockable

29.12.75.11/01 29.18.75.11/01

Elektronisch verschließbar, Batterieantrieb (ElB) Electronically lockable, battery power supply (ELB)

29.12.75.20/01 29.18.75.20/01

1240

845

194

201

75

1690

1295

194

201

75

04logoschild „Snap in“, acrylglas, glossy white, neigung verstellbarSignboard “Snap in”, acrylic glass, glossy white, inclination adjustable150 x 70 x 107 mm29.03.09.11

05Spiegel „Snap in“, neigung verstellbarMirror “Snap in”, inclination adjustable130 x 70 x 107 mm29.03.10.11

06FernbedienungRemote control25.30.00.02

07Wiederaufladbare BatterienRechargeable batteries25.32.00.01

08ladegerätBattery charger 25.32.00.02

09lED Beleuchtung fürLED lighting for

tC 12h 29.60.00.01tC 18h 29.60.00.02

optImaxx

technische Zeichnungen und Bemaßungen Technical drawings and dimensions

1,2 V 1,2 V 1,2 V 1,2 V

*p.o.S.-Buchse bitte extra bestellen (weitere Informationen finden Sie im concept-s Katalog) *Please order separately P.O.S. bolt (see concept-s catalogue for details)

NEW!

12 18

Page 12: concept-s Sport Special 2012

12

Das neue Einzelrohr zur präsentation von Skibrillen passt perfekt zur tUBIX CIrCo Serie. ausgestattet mit 9 oder 12 haltern inszeniert es perfekt und geordnet Skibrillen im Einklang mit Sport-, Sonnenbrillen und Korrektionsfassungen.

The new single rod for presenting ski goggles fits perfectly into the TUBiX CiRCO series. Equipped with 9 or 12 holders it exhibits the ski goggles in a perfect way and compliance with sports, sunglasses and optical frames.

tUBIX CiRCO SKi

120

mm

Viel raum für eine komfortable Brillenentnahme Plenty of space for taking out the spectacles comfortably

logoschild und Spiegel mit verstellbarer neigungSignboard and mirror with adjustable inclination

Skibrillenhalter Ski goggles support

Page 13: concept-s Sport Special 2012

13

technische Zeichnungen und Bemaßungen Technical drawings and dimensions

tC-SKI 9 tC-SKI 12

BrillenkapazitätSpectacle capacity

offenOpen

29.50.09.00 29.50.12.00

1295

194

201

1690

120

1240

845

194

201

120

1295

194

201

1690

120

1240

845

194

201

120

01Wandbefestigung, paar, für Montage auf Gipskarton/MauerwerkWall mounting kit, one pair, for mounting onto plasterboard/brickwork27.18.11.05

02Wandbefestigung, paar, für Montage auf acrylglasWall mounting kit, one pair, for mounting onto acrylic glass27.18.10.01

03Wandbefestigung, paar, für Montage mit p.o.S.-Buchse*Wall mounting kit, one pair, for mounting with P.O.S.-bolt*27.18.06.00

04logoschild „Snap in“, acrylglas, glossy white, neigung verstellbarSignboard “Snap in”, acrylic glass, glossy white, inclination adjustable150 x 70 x 107 mm29.03.09.11

05Spiegel „Snap in“, neigung verstellbarMirror “Snap in”, inclination adjustable130 x 70 x 107 mm29.03.10.11

03 2x Wandbefestigung für Montage mit p.o.S.-Buchse*2x Wall mounting kit for mounting with P.O.S.-bolt*27.18.06.00

optImaxx

*p.o.S.-Buchse bitte extra bestellen (weitere Informationen finden Sie im concept-s Katalog) *Please order separately P.O.S. bolt (see concept-s catalogue for details)

06lED Beleuchtung fürLED lighting for

tC-SKI 9 29.60.00.01tC-SKI 12 29.60.00.02

NEW!

9 12

Page 14: concept-s Sport Special 2012

14

optional: hinterleuchtung mit neonröhrenOptional: Backlight with neon lamps

tUBIX CiRCO & tUBIX CiRCO SKi panEElE PAnELS

W 7

/20

TC

W 9

/20

TC

W 5

/20

TC-S

Ki

tUBIX CiRCOtUBIX CiRCO SKi

paneel aus acrylglas, bestückt mit Einzel-rohren, offen oder verschließbar.

Panel made of acrylic glass, fitted with single rods, open or lockable.

W 5/20 tC & tC-SKI

glasslook TC 18 H offen open M2/13.55.21.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/13.55.21.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/13.55.21.15/01 dualsatin TC 18 H offen open M2/13.55.22.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/13.55.22.01/01TC-SKi 12 offen open M2/13.55.22.15/01 polarwhite TC 18 H offen open M2/13.55.23.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/13.55.23.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/13.55.23.15/01 transparent TC 18 H offen open M2/13.55.24.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/13.55.24.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/13.55.24.15 /01 glossy TC 18 H offen open M2/13.55.20.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/13.55.20.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/13.55.20.15/01

W 5/14 tC & tC-SKI glasslook TC 12 H offen open M2/13.55.15.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/13.55.15.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/13.55.15.15/01 dualsatin TC 12 H offen open M2/13.55.16.00 /01 TC 12 H verschließbar lockable M2/13.55.16.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/13.55.16.15/01 polarwhite TC 12 H offen open M2/13.55.17.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/13.55.17.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/13.55.17.15 /01 transparent TC 12 H offen open M2/13.55.18.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/13.55.18.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/13.55.18.15/01 glossy TC 12 H offen open M2/13.55.14.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/13.55.14.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/13.55.14.15/01

Page 15: concept-s Sport Special 2012

15

technische Zeichnungen und Bemaßungen Technical drawings and dimensions

W 5/20 tC W 5/14 tC W 7/20 tC W 7/14 tC W 9/20 tC W 9/14 tC

BrillenkapazitätSpectacle capacity

MaßeDimensions

500 x 2000 mm 500 x 1400 mm 700 x 2000 mm 700 x 1400 mm 900 x 2000 mm 900 x 1400 mm

Einzelrohre, offenSingle rods open • • • • • •Einzelrohre, verschließbarSingle rods, lockable

• • • • • •

W 5/20 tC-SKI W 5/14 tC-SKI W 7/20 tC-SKI W 7/14 tC-SKI W 9/20 tC-SKI W 9/14 tC-SKI

BrillenkapazitätSpectacle capacity

BemaßungenDimensions

500 x 2000 mm 500 x 1400 mm 700 x 2000 mm 700 x 1400 mm 900 x 2000 mm 900 x 1400 mm

Einzelrohre, offenSingle rods open • • • • • •

500

2000

500

2000

500

1400

500

1400

W 7/20 tC & tC-SKI glasslook TC 18 H offen open M2/41.03.00.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/41.03.00.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/41.03.00.15/01 dualsatin TC 18 H offen open M2/41.03.10.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/41.03.10.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/41.03.10.15/01 polarwhite TC 18 H offen open M2/41.03.20.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/41.03.20.01/01TC-SKi 12 offen open M2/41.03.20.15/01 transparent TC 18 H offen open M2/41.03.31.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/41.03.31.01/01TC-SKi 12 offen open M2/41.03.31.15/01

glossy TC 18 H offen open M2/41.03.33.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/41.03.33.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/41.03.33.15/01

W 7/14 tC & tC-SKI glasslook TC 12 H offen open M2/41.01.00.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/41.01.00.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/41.01.00.15/01 dualsatin TC 12 H offen open M2/41.01.10.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/41.01.10.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/41.01.10.15/01 polarwhite TC 12 H offen open M2/41.01.20.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/41.01.20.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/41.01.20.15/01 transparent TC 12 H offen open M2/41.01.31.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/41.01.31.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/41.01.31.15/01 glossy TC 12 H offen open M2/41.03.31.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/41.03.31.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/41.03.31.15/01

W 9/20 tC & tC-SKI glasslook TC 18 H offen open M2/41.02.00.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/41.02.00.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/41.02.00.15/01 dualsatin TC 18 H offen open M2/41.02.10.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/41.02.10.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/41.02.10.15/01 polarwhite TC 18 H offen open M2/41.02.20.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/41.02.20.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/41.02.20.15/01 transparent TC 18 H offen open M2/41.02.31.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/41.02.31.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/41.02.31.15/01 glossy TC 18 H offen open M2/41.00.33.00/01 TC 18 H verschließbar lockable M2/41.00.33.01/01 TC-SKi 12 offen open M2/41.00.33.15/01

W 9/14 tC & tC-SKI glasslook TC 12 H offen open M2/41.00.00.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/41.00.00.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/41.00.00.15/01 dualsatin TC 12 H offen open M2/41.00.10.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/41.00.10.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/41.00.10.15/01 polarwhite TC 12 H offen open M2/41.00.20.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/41.00.20.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/41.00.20.15/01 transparent TC 12 H offen open M2/41.00.31.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/41.00.31.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/41.00.31.15/01 glossy TC 12 H offen open M2/41.00.32.00/01 TC 12 H verschließbar lockable M2/41.00.32.01/01 TC-SKi 9 offen open M2/41.00.32.15/01

36 24 54 36 72 48

24 18 36 27 48 36

Page 16: concept-s Sport Special 2012

16

pIn & Mono panEElE Pin & MOnO PAnEL

perforiertes acrylglaspaneel bestückt mit Brillenauflagen aus vernickeltem Stahl bzw. mit Mono panel Einzelbrillenhaltern, verschließbar.

Perforated acrylic glass panel fitted with spectacle frame supports made of nickel-plated steel respectively with MOnO panel single spectacle display, lockable.

W 7

/20

Pin

W 9

/20

Pin

pIn Stegauflagen Pin supports

W 5

/20

MO

nO

Mono paneelMOnO Panel

01pIn SklbrillenhalterPin ski goggles support 29.00.11.01

Page 17: concept-s Sport Special 2012

17

technische Zeichnungen und Bemaßungen Technical drawings and dimensions

W 5/20 pIn W 5/14 pIn W 7/20 pIn W 7/14 pIn W 9/20 pIn W 9/14 pIn

BrillenkapazitätSpectacle capacity

MaßeDimensions

500 x 2000 mm 500 x 1400 mm 700 x 2000 mm 700 x 1400 mm 900 x 2000 mm 900 x 1400 mm

pIn Stegauflage, offenPin frame support, open

• • • • • •

W 5/20 Mono W 5/14 Mono W 7/20 Mono W 7/14 Mono W 9/20 Mono W 9/14 Mono

BrillenkapazitätSpectacle capacity

MaßeDimensions

500 x 2000 mm 500 x 1400 mm 700 x 2000 mm 700 x 1400 mm 900 x 2000 mm 900 x 1400 mm

Mono paneel, verschließbarMOnO panel, lockable

• • • • • •

W 5/20 pIn glasslook M2/13.57.20.63 dualsatin M2/13.57.20.64 polarwhite M2/13.57.20.65 transparent M2/13.57.20.60 glossy M2/13.57.20.68 W 5/14 pIn glasslook M2/13.57.14.63 dualsatin M2/13.57.14.64 polarwhite M2/13.57.14.65 transparent M2/13.57.14.60 glossy M2/13.57.14.68 W 7/20 pIn glasslook M2/13.70.20.53 dualsatin M2/13.70.20.54 polarwhite M2/13.70.20.55 transparent M2/13.70.20.50 glossy M2/13.70.20.56

W 7/14 pIn glasslook M2/13.70.14.53 dualsatin M2/13.70.14.54 polarwhite M2/13.70.14.55 transparent M2/13.70.14.50 glossy M2/13.70.14.56

W 9/20 pIn glasslook M2/13.90.20.53 dualsatin M2/13.90.20.54 polarwhite M2/13.90.20.55 transparent M2/13.90.20.50 glossy M2/13.90.20.56

W 9/14 pIn glasslook M2/13.90.14.53 dualsatin M2/13.90.14.54 polarwhite M2/13.90.14.55 transparent M2/13.90.14.50 glossy M2/13.90.14.56

W 5/20 Mono glasslook M2/13.58.20.63 dualsatin M2/13.58.20.64 polarwhite M2/13.58.20.65 transparent M2/13.58.20.60 glossy M2/13.58.20.68 W 5/14 Mono glasslook M2/13.58.14.63 dualsatin M2/13.58.14.64 polarwhite M2/13.58.14.65 transparent M2/13.58.14.60 glossy M2/13.58.14.68 W 7/20 Mono glasslook M2/13.70.21.53 dualsatin M2/13.70.21.54 polarwhite M2/13.70.21.55 transparent M2/13.70.21.50glossy M2/13.70.21.56

W 7/14 Mono glasslook M2/13.70.15.53 dualsatin M2/13.70.15.54 polarwhite M2/13.70.15.55 transparent M2/13.70.15.50glossy M2/13.70.15.56 W 9/20 Mono glasslook M2/13.90.21.53 dualsatin M2/13.90.21.54 polarwhite M2/13.90.21.55 transparent M2/13.90.21.50glossy M2/13.90.21.56

W 9/14 Mono glasslook M2/13.90.15.53 dualsatin M2/13.90.15.54 polarwhite M2/13.19.15.55 transparent M2/13.19.15.50 glossy M2/13.19.15.56

500

1400

500

2000

700

1400

700

2000

900

1400

900

2000

500

1400

500

2000

700

1400

700

2000

900

1400

900

2000

36

36

24

24

54

54

36

36

72

72

48

48

Page 18: concept-s Sport Special 2012

18

Motive Motifs

Sport a Sport B Sport C Sport D Sport E Sport F Sport G

InDIVIDUEllE panEElE inDiViDUAL PAnELS

G 7/

14

Gestalten Sie Ihre individuelle Sportbrillen-präsentation mit indivi-duellen Motiven: mit unseren Grafikpaneel-Systemen, entweder in Verbindung mit pIn oder Mono oder als alleinstehende Elemente ist eine Fernwirkung und emotionale ansprache Ihrer Kunden garantiert! Die Grafikpaneel-Systeme sind so konzipiert, dass sich saisonale poster einfach auswechseln lassen.

Design your individual sports glasses display with individual motives: With our graphic panel systems, either in conjunction with a Pin or MOnO or as independent elements, a long-range effect and emotional appeal of your customers is guaranteed! The graphic panel systems are designed so that seasonal posters can be easily replaced.

posterpaneele in individueller Größe auf anfrage.Poster panels in customized sizes on request.

G 7/

14 P

in

Page 19: concept-s Sport Special 2012

19

technische Zeichnungen und Bemaßungen Technical drawings and dimensions

BrillenkapazitätSpectacle capacity

MaßeDimensions

500 x 2000 mm 500 x 1400 mm 700 x 2000 mm 700 x 1400 mm 900 x 2000 mm 900 x 1400 mm

Brillenauflagen, offenFrame support, open

G 5/20 pIn G 5/14 pIn G 7/20 pIn G 7/14 pIn G 9/20 pIn G 9/14 pIn

Einzelbrillenhalter, verschließbarSingle display, lockable

G 5/20 Mono G 5/14 Mono G 7/20 Mono G 7/14 Mono G 9/20 Mono G 9/14 Mono

G 5/20 G 5/14 G 7/20 G 7/14 G 9/20 G 9/14

MaßeDimensions

500 x 2000 mm 500 x 1400 mm 700 x 2000 mm 700 x 1400 mm 900 x 2000 mm 900 x 1400 mm

perforiertes acrylglaspaneel bestückt mit Brillenauflagen aus vernickeltem Stahl bzw. mit Mono panel Einzelbrillenhaltern sowie Grafikpaneelsystem für austauschbare pos-ter (poster nicht im lieferumfang enthalten). Inklusive Wandbefestigung.

Perforated acrylic glass panel fitted with spec-tacle frame supports made of nickel-plated steel respectively with MOnO panel single spectacle display and graphic panel system for exchan-geable posters (poster not included in delivery). including wall mounting.

Grafikpaneelsystem aus acrylglas (trans-parent) für austauschbare poster. (poster nicht im lieferumfang enthalten). Inklusive Wandbefestigung.

Graphic panel system acrylic glass (transparent) for exchangeable posters (poster not included in delivery). including wall mounting. G 5/20 M2/17.05.20.00 G 5/14 M2/17.05.14.00 G 7/20 M2/17.07.20.00 G 7/14 M2/17.07.14.00 G 9/20 M2/17.09.20.00G 9/14 M2/17.09.14.00

500

1400

500

2000

700

1400

700

2000

900

1400

900

2000

500

1400

500

2000

700

1400

700

2000

900

1400

900

2000

36 24 54 36 72 48

G 5/20 pIn M2/17.05.20.01 G 5/14 pIn M2/17.05.14.01 G 7/20 pIn M2/17.07.20.01 G 7/14 pIn M2/17.07.14.01 G 9/20 pIn M2/17.09.20.01G 9/14 pIn M2/17.09.14.01

G 5/20 Mono M2/17.05.20.02 G 5/14 Mono M2/17.05.14.02 G 7/20 Mono M2/17.07.20.02 G 7/14 Mono M2/17.07.14.02 G 9/20 Mono M2/17.09.20.02G 9/14 Mono M2/17.09.14.02

Page 20: concept-s Sport Special 2012

20

SlIDE ContaInEr SLiDE CABinETS

Die modulare Systembauweise von SlIDE eröffnet auch eine völlig neue art der Warenbevorratung. Die Container mit leicht laufenden Gleittüren dienen als ordnungssystem für verschiedene Vorlage-tablare. So werden die Brillen geordnet verstaut und direkt bei der Entnahme kundengerecht auf den tablaren präsentiert.

The modular style of SLiDE opens up a complete new kind of merchandise stocking. The drawer cabinets with their easy moving sliding doors serve as a organisation system for different trays. So when the trays are taken out, the spectacles are presented customer-friendly and can be stored orderly later again.

SlIDE Container für Wandmontage, mit Schiebetüren, in 3 Breiten und unter-schiedlichen höhen erhältlich. Korpus aus beschichtetem holzwerkstoff, verkleidet mit acrylglas, glänzend, in verschiedenen Farben. tablare individuell wählbar. Bitte separat bestellen.

SLiDE cabinet for wall fastening, with sliding doors, available in 3 widths and different heights. Corpus made of coated derived timber product, covered with acrylic glass, glossy, in different colours. individual trays available. Please order separately.

tablare in verschiedenen ausführungen erhältlichTrays available in different designs

SC 1

400

SC 1

400

s

Platzsparende SchiebetürenSpace-saving sliding doors

optionaler logo-Druck Optional logo printing

Page 21: concept-s Sport Special 2012

21

01Fachboden aus acrylglasLower shelf made of acrylic glass50.02.00.02

02tablar aus acrylglas, mit FilzauflageTray made of acrylic glass, with overlay (felt)50.02.00.01

SC 1400 s SC 1800 s SC 2100 s

tablarkapazitätCapacity of trays

anzahl Schiebetürennumber of doors

2 3 3

MaßeDimensions

1466 x 319 x 325 mm 1826 x 319 x 325 mm 2186 x 319 x 325 mm

artikelnummerOrder number

50.02.14.02 50.02.18.02 50.02.21.02

218618261466325

319

technische Zeichnungen und Bemaßungen Technical drawings and dimensions

21861466 1826325

439

SC 1400 SC 1800 SC 2100

tablarkapazitätCapacity of trays

anzahl Schiebetürennumber of doors

2 3 3

MaßeDimensions

1466 x 439 x 325 mm 1826 x 439 x 325 mm 2186 x 439 x 325 mm

artikelnummerOrder number

50.02.14.01 50.02.18.01 50.02.21.01

SC 2

100

SC 1

800

03tablar aus acrylglas, mit Filzauflage, für 6 BrillenTray made of acrylic glass, with overlay (felt), for 6 spectacles50.02.00.03

04tablar aus acrylglas, für 8 MustergläserTray made of acrylic glass, for 8 spectacle glasses samples50.02.00.04

20 25 30

18 15 12

Page 22: concept-s Sport Special 2012

22

C-ContaInEr C-DRAWER CABinETS

Unsere Container bieten nicht nur zusätzlichen Stauraum, mit ihren vielfältigen Variationsmöglichkeiten in Form und Farbe fügen sie sich zudem stimmig in Ihre ladeneinrichtung ein. Durch passende Inletts in den Schüben werden Fassungen und Etuis immer über-sichtlich aufbewahrt und sind sofort griffbereit. Bei Wahl eines Glastops schaffen Sie darüber hinaus zusätzliche präsentations-fläche in edlem Design.

Our drawer cabinets do not only offer additional storage room. Due to various possibilities of design and colour they moreover fit into your shop design harmoniously. Through suitable inserts in the drawers, frames and cases are always stored clearly arranged within reach. if you choose a glass top, you will create an additional display area in a stylish design.

top optional aus GlasTop optionally made of glass

Mit SchlossWith lock

Inklusive Inlettsinserts included

top, Korpus und Boden in 2 Farben erhältlichTop, corpus and bottom

available in 2 colours

Inklusive InlettsInserts included

C 9/

2 h

C 9/

1 h

C 9/

2 1h

optionaler logo-Druck Optional logo printing

Page 23: concept-s Sport Special 2012

23

Container, Grundkonstruktion alumini- umprofil, silberfarben eloxiert, Korpus- oberfläche aus holzwerkstoff, beschich-tet, in unterschiedlichen Größen erhält- lich. Schubladenfronten in verschiedenen Farben erhältlich, inklusive Schub- ladeninletts. Wahlweise mit top aus Dekoroberfläche oder Glas. optional mit Füßen, rollen oder für Wandmontage. optional mit Schloss.

Cabinet, basic construction speed frame, silver-coloured anodized, corpus surface made of derived timber, coated, available in different dimensions. Drawers fronts avail-able in different colours, including drawer inserts. Optional with top made of decorative surface or glass. Optional with pedestals, castors or for wall mounting. Optional with lock.

C 5/1h C 7/1h C 9/1h C 5/2h C 7/2h C 9/2h

MaßeDimensions

506 x 351 x 396 mm 706 x 351 x 396 mm 906 x 351 x 396 mm 506 x 551 x 396 mm 706 x 551 x 396 mm 906 x 551 x 396 mm

Etuikapazität Capacity of cases

top: Top: Dekoroberfläche Decorative surface

M2/41.29.65.00 M2/41.24.67.00 M2/41.27.20.00 M2/41.29.55.00 M2/41.25.10.00 M2/41.25.11.00

551

396506/706/906

351

396506/706/906

C 5/2 1h C 7/2 1h C 9/2 1h C 7/1 C 9/1

MaßeDimensions

506 x 551 x 396 mm 706 x 551 x 396 mm 906 x 551 x 396 mm 706 x 551 x 396 mm 906 x 551 x 396 mm

Etuikapazität Capacity of cases

nicht definiert nicht definiert not defined not defined

BrillenkapazitätSpectacle capacity

nicht definiert nicht definiert not defined not defined

top: Top: Dekoroberfläche Decorative surface

M2/ 41.29.85.00 M2/41.27.10.00 M2/41.27.60.00 M2/41.24.60.00 M2/41.24.70.00

top: Top: Glas Glass

M2/ 41.29.85.01 M2/41.27.10.01 M2/41.27.60.01 nicht möglich nicht möglich not possible not possible

551

396506/706/906 706/906 396

551

technische Zeichnungen und Bemaßungen Technical drawings and dimensions

C 9/

1

Mit türenWith doors

Für Wandmontage For wall fastening

Mit rollen With castors

optional: Optional:

Weitere Container und Inletts siehe concept-s Kataloge For further cabinets and draw inserts see concept-s catalogues

22

22 32 42

32 42 44 64 84

36 48 60

Page 24: concept-s Sport Special 2012

24

Windkanal mit Kompaktlüfter Wind channel with compact ventilating fan

ablagen für Ski- und Sportbrillen Shelves for sport and ski glasses

Drehzahlregler für den Windkanal speed controller for wind tunnel

Stauraumkorpus aus gebogenem acrylglas mit farbiger DrehtürStorage cabinet made of curved

acrylic glass with coloured revolving door

Farbige Seitenblende,optional individuelle Farbgestaltung

Coloured side panel, individually coloured designs optionally

StyleSelect app für ipad 2 zur Fassungsauswahl iPad 2 StyleSelect App for frame selection

Glasberatung hinterleuchtet für Mustergläser Backlit glass advice for sample glasses

4 seitige trommel mit polarisationstests 4-sided drum with polatization tests

logo-Darstellung möglich Logo-representation is possible

tageslichtsimulation Day light simulation

lED Gesichtsaufheller (für gut ausgeleuchtete Fotos) LED face brightener (for well illuminated pictures)

Schwenk- und justierbare halterung für ipad Pivoting and adjustable holder for iPad

alternativ mit SpiegelAlternatively with mirror

1979

DEMo • poInt

Mit unserem neuen DEMO • POINT wird Ihr Sportbrillensortiment op- timal und verkaufsfördernd präsentiert. Dank integriertem Windka-nal, tageslichtsimulation, Glaspräsentation, polarisationstests und integrierten ablagen können Ihre Kunden leicht Ihr passendes Mo-dell alleine anprobieren und testen. Das freistehende Display eignet sich perfekt für jede aktionsfläche: Entscheiden Sie sich für die 2- oder 3-seitige Variante und wählen Sie eine Farbvariante passend zu Ihrem Corporate Design.

With our new DEMO • POINT your sports eyewear collection is optimal and promotional presented. Thanks to the integrated wind channel, daylight simulation, glass presentation, polarisation tests and integrated shelves your customers can easily try on a matching model and test it. The free-standing display is perfect for each action area: Choose between two- or three-sided versions and select a colour which matches your corporate design.

grün / weiß green / white

rot / weiß red / white

blau / weiß blue / white

Beispiele FarbvariantenExamples colour variations

Dp 2

Dp 2

350

Page 25: concept-s Sport Special 2012

25

24 alternativ mit Grafikpaneel

2020Ø 700

Dp 2, mit ipad-halterungDP2, with iPad-fitting/holder25.90.00.01

Dp 2, mit SpiegelDP2, with mirror25.90.01.01

Dp Sport, acrylglas, glänzend und satiniert, podest aus Stahl, silberfarben pulverbe- schichtet. präsenter Display mit integrier-tem Windkanal (Gebläsestärke regelbar), hinterleuchteter Glaspräsentation, tageslicht-simulation und polarisationstests. optional mit ipad-halterung oder Spiegel. Dp 3 bestückt mit Einzelrohren, offen oder verschließbar, alternativ mit Grafikpaneel für austauschbare poster. poster nicht im lieferumfang enthalten.

DP sport display, acrylic glass, glossy and satined, pedestal made of steel, silver-coloured coated. Display with integrated wind channel (speed adjustable), backlit glass advice, day light simulation and polarisation tests. Optional with iPad holder or with mirror.DP 3 fitted with single rods, open or lockable, alternatively with graphic panel for exchangeable posters. Poster not included in delivery.

alternativ mit indivi- duellem posterpaneelAlternatively with indivi- dual poster panel

Testcenter für Ihre Kunden - ein Multitalent!test Center for your clients - an all-rounder!

Dp 3, mit ipad-halterungDP3, with iPad-fitting/holder

mit Einzelrohren, offen with single roods, open 25.95.00.01

mit Einzelrohren, verschließbar with single roods, lockable 25.95.00.02

mit Grafikpaneel with graphic panel 50.02.00.03

Dp 3, mit SpiegelDP3, with mirror

mit Einzelrohren, offen with single roods, open 25.95.01.01

mit Einzelrohren, verschließbar with single roods, lockable 25.95.01.02

mit Grafikpaneel with graphic panel 50.02.01.03

Dp 3

Dp 3

Dp 3

Page 26: concept-s Sport Special 2012

26

4502000

pGa prÄSEntEr PGA DiSPLAY STAnD

pGa präsenter, mit rollen, trägerprofil aus silberfarbenem eloxiertem aluminium, po- dest aus Stahl, silberfarben beschichtet. paneel aus transparentem und zum teil satiniertem acrylglas. Mit Einzelrohren offen oder verschließbar. Mit seitlichem Spiegel/Infografik-paneel. optional mit lED Beleuchtung.

PGA display stand, with castors, carrier section made of silver-coloured anodized aluminium, pedestal made of steel, silver-coloured coated. Panel made of transparent and partly satined acrylic glass. With single rods, open or lockable. With lateral mirror/info graphic panel. Optional with LED illumination.

pGa 4/72 für 72 Brillen PGA 4/72 for 72 spectacles 25.80.00.01

pGa 6/108 für 108 Brillen PGA 6/108 for 108 spectacles 25.80.10.01

pGa 4/72 lED für 72 BrillenPGA 4/72 LED for 72 spectaclesMit lED-Bleuchtung With LED-lighting 25.80.10.02

pGa 6/108 lED für 108 BrillenPGA 6/108 LED for 108 spectaclesMit lED-Bleuchtung With LED-lighting 25.80.10.02

56072

pGa

4/72

pGa

4/72

lED

4502000 560

72

4502000 760

108

pGa

6/10

8450

2000 760108

pGa

6/10

8 lE

D

Mit Spiegel With mirror

Mit Infografik With info graphic

Page 27: concept-s Sport Special 2012

27

optionales logoschild mit Druck optional logo sign with print

1765595

ppIn-o prÄSEntEr PPin-O DiSPLAY STAnD

ppIn-o präsenter, mit rollen, acrylglas, glossy white, mit pIn Stegauflagen und Verbindern aus Stahl, vernickelt, mit Spiegel. PPin-O display stand, with castors, acrylic glass, glossy white, with Pin supports and con-nectors made of steel, nickelplated, with mirror

ppIn-o 4/72 für 72 BrillenPPin-O 4/72 for 72 spectacles25.70.22.00

leicht zu bewegen, perfekt für outdoor-anwendungEasy to move, perfect for exterior use

pIn Stegauflagen Pin supports

5004/72

Mit Spiegel With mirror

Page 28: concept-s Sport Special 2012

28

1950 TC 18 H

TF15

610 64530/3660/72

optionaler logo-Druck Optional logo printing

Mit seitlichem Spiegel With mirror on the side

ppr 2/362 x tC 18 h für 36 Brillen2 x TC 18 H for 36 spectaclesoffen Open 25.36.20.00Verschließbar Lockable 25.36.20.01

ppr 4/724 x tC 18 h für 72 Brillen4 x TC 18 H for 72 spectaclesoffen Open 25.72.20.00Verschließbar Lockable 25.72.20.01

ppr 2 mit 2 rohrenPPR2 with 2 rods

ppr 4 mit 4 rohrenPPR with 4 rods

DraufsichtTop view

leicht zu bewegen, perfekt für outdoor-anwendungEasy to move, ideal for exterior use

auch mit tUBIX FiLO SeilzugsicherungAlso with TUBiX FiLO cable security system

ppr prÄSEntEr PPR DiSPLAY STAnD

ppr präsenter, drehbar, pp-Folie, weiß, transluzent, eloxiertes aluminium, Stahlpodest mit acrylglasabdeckung, mit Einzelrohren, offen oder verschließbar, mit Spiegel.

PPR display stand, rotatable, polypropylene foil, white, translucent, anodized aluminium, steel pedestal with acrylic glass cover, single rods, open or lockable, mirror.

PPR wird vormontiert geliefert ppr is delivered assembled

ppr 2/302 x tF 15 für 30 Brillen2 x TF 15 for 30 spectacles25.30.20.00

ppr 4/604 x tF 15 für 60 Brillen4 x TF 15 for 60 spectacles25.60.20.00

Page 29: concept-s Sport Special 2012

29

72/9096/108120/144

1975 TC 18 H

TC 24

Ø 530

tC h mit größeren abständen für großformatige Sonnenbrillen TC H with wider distances for large sun glasses

optionaler logo-Druck Optional logo printing

optionale Beleuchtung Optional lighting

pS 4/724 x tC 18 h für 72 Brillen4 x TC 18 H for 72 spectacles offen Open 25.26.23.00Verschließbar Lockable 25.26.23.01Mit Beleuchtung: With illumination:offen Open 25.26.20.00Verschließbar Lockable 25.26.20.01

pS 5/905 x tC 18 h für 90 Brillen5 x TC 18 H for 90 spectacles offen Open 27.90.18.00Verschließbar Lockable 27.90.18.01Mit Beleuchtung: With illumination:offen Open 25.26.23.02Verschließbar Lockable 25.26.23.03

pS 6/1086 x tC 18 h für 108 Brillen6 x TC 18 H for 108 spectacles offen Open 27.10.18.00Verschließbar Lockable 27.10.18.01Mit Beleuchtung: With illumination:offen Open 25.26.23.02Verschließbar Lockable 25.26.23.03

DraufsichtTop view

pS 4 mit 4 rohrenPS 4 with 4 rods

pS 5 mit 5 rohrenPS 5 with 5 rods

pS 6 mit 6 rohrenPS 6 with 6 rods

pS prÄSEntEr PS DiSPLAY STAnD

pS präsenter, drehbar, acrylglas, dualsatin, podest aus MDF, silberfarben und schwarz lackiert, mit Einzelrohren, offen oder verschließbar. optional mit Beleuchtung.

PS display stand, rotatable, acrylic glass, du-alsatin, pedestal made of MDF, silver-coloured and black lacquered, with single rods, open or lockable. Optional with illumination.

pS 4/964 x tC 24 für 96 Brillen4 x TC 24 for 96 spectacles offen Open 25.26.33.00Verschließbar Lockable 25.26.33.01Mit Beleuchtung: With illumination:offen Open 25.26.30.00Verschließbar Lockable 25.26.30.01

pS 5/1205 x tC 24 für 120 Brillen5 x TC 24 for 120 spectacles offen Open 27.12.24.00Verschließbar Lockable 27.12.24.01Mit Beleuchtung: With illumination:offen Open 25.26.33.02Verschließbar Lockable 25.26.33.03

pS 6/1446 x tC 24 für 144 Brillen6 x TC 24 for 144 spectacles offen Open 27.14.24.00Verschließbar Lockable 27.14.24.01Mit Beleuchtung: With illumination:offen Open 25.26.33.02Verschließbar Lockable 25.26.33.03

75 m

m

Page 30: concept-s Sport Special 2012

30

pGM prÄSEntEr PGM DiSPLAY STAnD

Unser modularer präsenter wird durch das großflächige poster-paneel zu einem Eyecatcher in Ihrem Geschäft. Durch Variieren des posters, beispielsweise mit saisonal passenden Bildern, kann zudem das Erscheinungsbild des präsenters jederzeit verändert werden. So bringen Sie abwechslung in ihre Brillenpräsentation!

With its large poster panel our modular display stand becomes a real eye-catcher in your shop. By changing the poster, e.g. different seasonal pictures, the appearance of the display stand can be changed at any time. This way you can vary your spectacle presentation!

Zubehör: Austauschbares Posterpaneel (beidseitig) Accessories: exchangeable

poster panel (both-sided)

logoschild Signboard

podest- und abschlussblendePedestal cover and cover mask

Page 31: concept-s Sport Special 2012

31

1925 TC 18 H 108

4006501925 TC 18 H 72

400450

pGM 4/724 x tC 18 h für 72 Brillen4 x TC 18 H for 72 spectaclesoffen Open 25.60.22.00Verschließbar Lockable 25.60.22.01

pGM 6/1086 x tC 18 h für 108 Brillen6 x TC 18 H for 108 spectaclesoffen Open 25.60.24.00Verschließbar Lockable 25.60.24.01

Elektronisch verschließbare Varianten auf anfrageElectronically lockable versions on request

Zubehör: posterpaneel bestehend aus: je 1 acrylglaspaneel (transparent), inklusive Befestigungen für pGM präsenter. poster auf anfrage.

Accessories: Panel for poster consisting of: 1 acrylic glass panel (transparent) each, incl. fixing elements for PGM display stand. Poster on request.

für for pGM 4 25.60.22.10

für for pGM 6 25.60.24.10

PPR wird vormontiert geliefert ppr is delivered assembled

pGM präsenter, mit rollen, trägerprofil aus silberfarben eloxiertem aluminium, podest aus Stahl, silberfarben beschich-tet. podestblende, abschlussblende und logoschild wählbar in glossy white oder glossy black. Mittelpaneel in polarwhite. Mit Einzelrohren, offen oder verschließbar.

PGM display stand, with castors, carrier section made of silver-coloured anodized aluminium, pedestal made of steel, silver-coloured coated. Pedestal cover, cover mask and sign board available in glossy white or glossy black. Middle panel in polarwhite. With single rods, open or lockable.

pGM

4

pGM

6

Page 32: concept-s Sport Special 2012

32

1. Beratung Consulting Bei der Ermittlung der anfor-derungen für Ihr Display arbeiten wir eng mit Ihnen zusammen. Denn nur so kann das bestmög-liche Ergebnis erzielt werden. in order to determine your display requirements we are working closely with you. By doing that the best possible result can be achieved.

2. Entwurf Draft aufbauend auf Ihren Wünschen entwickelt unser Designerteam individuelle Displays, Spiegel und accessoires. Sie erhalten innerhalb kürzester Zeit passende Entwürfe und ein zugehöriges angebot. Based on your requests our designer team develops customized displays, mirrors and accessories. Within shortest time you will receive appro-priate drafts with the corresponding quotation.

4 SChrIttE ZU IhrEM MarKEnDISplaY4 STEPS TO YOUR BRAnDED DiSPLAY

hier könnte Ihr logo stehenYour logo could be placed here

Designbeispiele Examples of design

Page 33: concept-s Sport Special 2012

33

3. Konstruktion Design Die Entwürfe und fotorealisti-schen Darstellungen sind die Grundlage für die Festlegung der Materialien und die detaillierte technische ausarbeitung durch unsere kompetenten und erfahre-nen Ingenieure. Drafts and photo-realistic designs are the basis to define the materials and our competent and well-expe-rienced engineers take care of a detailed elaboration.

4. prototyp Prototype

Der prototyp bietet Ihnen die Möglichkeit Funktionen und Formen genau zu prüfen und Änderungswünsche einzubrin-gen. Erst dann, wenn das Display exakt Ihren Wünschen entspricht erteilen Sie uns die Freigabe zur seriellen produktion. The prototype offers the opportunity to check functions and designs clo-sely and realize requested changes. Only when the display meets exactly your requirements, we start serial production.

InDIVIDUEllE lÖSUnGEn SInD UnSErE StÄrKE!inDiViDUAL SOLUTiOnS ARE OUR STREnGTH!

Page 34: concept-s Sport Special 2012

34

Die ladenbauspezialisten von concept-s entwickeln neben individuellen ladenbauprojekten permanent neue Ideen zur optimalen Warenpräsentation. Dabei geht es längst nicht nur um die reine Einrichtung. Vielmehr wird ladenbau ganzheitlich aufgefasst mit dem klaren Ziel, dem augenoptiker hilfreiche tools zur Serviceoptimierung und besserer Kundenorientierung anzubieten.Besides individual shop fitting projects, shop design experts of concept-s permanently develop new ideas to present the merchandise in an optimum way. However, it’s not just about pure furnishing. Shop fitting is considered holistically with a clear aim to offer opticians useful tools to optimize service and a better customer orientation.

STYLE SELECT TERMINAL StYlE SElECt app - ipad 2

Das Beste dabei: Der Kunde kann nach der anprobe der Fassungen die auswahl in StYlE SElECt tErMInal mit seiner eigenen Brille und somit passender Sehstärke ansehen! Der direkte Vergleich, seitliche Blickwinkel und klares Sehen sind eindeutige Vorteile gegenüber der Brillenanprobe mit Spiegeln.A great advantage for your customer: With STYLE SELECT the selected models can be compared with each other by wearing your own spectacles, and there-fore with your prescription. Direct comparison with side on views allow you to see clearly and are definitely distinct advantages. This way you can choose the right model without using a mirror.

StYlE SElECt tErMInal wurde so einfach wie möglich konzipiert, so dass Kunden in der anprobe- und auswahlphase weitgehend ohne Unterstützung durch personal auskommen können. Dies verbessert Ihren Kundenservice bei effektiveren Beratungszeiten.Due to the user-friendly operation of STYLE SELECT, customers only need a bit of support during the selection process. This means a better customer service, as well as more effective consulting times.

Kauferlebnis + optimale Entscheidungshilfe für KundenBuying experience + ideal decision support for your customer

Perfekt für Kundenbindung und NeukundengewinnungPerfect for customer loyalty and customer acquisition

Mit Ihrer permanenten Werbepräsenz im Webportal ist StyleSelect perfekt für Ihre Kundenbindung und neukundengewinnung! Mit dem StYlE SElECt app für das ipad 2 können Sie oder Ihre Kunden während der anprobe Bilder von Fassungen erstellen, vergleichen ...With your constant advertising presence on the web portal STYLE SELECT is perfect for your customer loyalty and acquiring new customers! With STYLE SELECT APP for the iPad 2, you as well as your clients can create or compare pictures during the spectacles fittings…

... und dem Kunden via Email seine persönlichen Zugangsdaten zum indi-viduellen Webportal my-style-select.com zusenden. hier kann der Kunde nochmals die Fotos betrachten und diese auf Facebook oder twitter posten. So verbreitet sich Ihre Werbung über Social Media!…and send them to clients with their personal access data for the individual Web portal my-style-select.com via email. Here the customer can view the photos again and post them on Facebook or Twitter. This way your advertisement spreads via social media!

Der Webservice ist die optimale Ergänzung zum StYlE SElECt app!The web service is the perfect addition to STYLE SELECT APP!

Weitere Informationen: More information: www.my-style-select.com

Jetzt im app Store für ipad 2 erhältlichnow available for iPad 2 in the App store

StYlE SElECt

StYlE SElECt tErMInal erleichtert Ihren Kunden die Entscheidung für das richtige Brillenmodell: Fotos können mit verschiedenen Brillenmo-dellen aufgenommen und komfortabel miteinander verglichen werden. Dabei kann sich der Kunde aus verschiedenen perspektiven fotografie-ren oder filmen und anschließend betrachten. STYLE SELECT supports your client’s decision-making when choosing the right model: While your customer wears the chosen spectacle frame, pictures can be taken and compared comfortably. The customer can take pictures or short vi-deo sequences from different angles of views and afterwards have a look at it.

Page 35: concept-s Sport Special 2012

concept-s Showroom in Schorndorf (Deutschland)concept-s showroom in Schorndorf (Germany)

concept-sLadenbau & Objektdesign GmbH Steinbeisstraße 873614 SchorndorfDeutschland Germany

Tel (+49) 071 81-9 93 71-0Fax (+49) 071 81-9 93 71-62

[email protected]

BESUchEn SIE UnSEREn ShoWRooM!VISIT Our SHOWrOOm!Unser neuer und vergrößerter Showroom bietet nun noch mehr Raum für Ideen: Lassen Sie sich inspirieren! Entdecken Sie auf jetzt über 600 m2 Top-neuheiten, Trends und Ideen aus den Bereichen Ladenbau und Brillen-präsentation! Das Team von concept-s freut sich auf Ihren Besuch! Vereinba-ren Sie einfach einen Termin mit uns.

Our new and extended showroom even offers more room for ideas: Get inspired! Discover top news, trends and ideas in the field of shop design and spectacle display on more than 600 m² now! The concept-s team is looking forward to your visit! Just make an appointment with us.

So finden Sie uns. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!That´s how you can find us. We are looking forward to seeing you soon!

35

Page 36: concept-s Sport Special 2012

concept-s Ladenbau & Objektdesign GmbHSteinbeisstrasse 8 73614 SchorndorfDeutschland Germany

Tel (+49) 7181-99371-0 Fax (+49) [email protected]


Recommended