+ All Categories
Home > Documents > Charles Vögele

Charles Vögele

Date post: 08-Apr-2016
Category:
Upload: factum-ag
View: 216 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
Charles Vögele bietet Wohlfühlmode für die ganze Familie und hat die richtigen Styles: Hosen, Tunika und Hoodies. Viele Looks im Magazin
18
MAGAZIN Nr. 02 / März 2015 CHARLES VÖGELE 50% AUF DIE 2. HOSE Gilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom güns- tigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Ausgenommen Multipacks. Wir feiern 60 Jahre und Sie profitieren: Zum 60-Jahr-Jubiläum verlost Charles Vögele alle 6 Wochen 60 Kreuzfahrten.
Transcript
Page 1: Charles Vögele

reine Baumwolle, auch in Grau erhältlich

Basic-Pullover 39.95

Jeans 59.95«Slim Fit», moderne Waschung, Baumwolle / Elasthan

CVM

MA

02/

15 1

1 A

lle S

onde

rang

ebot

e in

die

sem

Mag

azin

sin

d gü

ltig

vom

09.

03.

15 b

is 2

2.0

3.15

sol

ange

Vor

rat r

eich

t. G

ewis

se A

rtik

el n

ur in

aus

gew

ählte

n Fi

liale

n er

hältl

ich.

D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

n. A

us te

chni

sche

n G

ründ

en s

ind

Farb

abw

eich

unge

n m

öglic

h.

MAGAZINNr. 02 / März 2015CHARLES VÖGELE

MAGAZIN50% AUF DIE 2. HOSEGilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom güns-tigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Ausgenommen Multipacks.

Wir feiern 60 Jahre und Sie profitieren:

50% AUF DIE 2. HOSEGilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom güns-tigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Ausgenommen Multipacks.

Wir feiern 60 Jahre und Sie profitieren:

Zum 60-Jahr-Jubiläum verlost Charles Vögele alle 6 Wochen 60 Kreuzfahrten.

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 18-1 06.02.15 13:18

Page 2: Charles Vögele

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 3 2 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

Für jede Figur die passende Hose

«Corinna»-Passform«Eva»-Passform59.95 Modern Slim, niedriger Bund, schmaler Oberschenkel, Baumwolle/Elasthan

«Sandra»-Passform49.95 Modern Regular, normaler Bund, normaler Oberschenkel, elastischer Baumwoll-Mix

«Eva»-Passform59.95 Modern Slim, niedriger Bund, schmaler Oberschenkel, Baumwolle/Elasthan

«Eva»-Passform59.95 Modern Slim, niedriger Bund, schmaler Oberschenkel, elastischer Baumwoll-Mix

«Sandra»-Passform49.95 Modern Regular, normaler Bund, normaler Oberschenkel, elastischer Baumwoll-Mix

Modern Slim, normaler Bund, schmaler Oberschenkel, elastischer Baumwoll-Mix

Modern Slim, normaler Bund, schmaler Oberschenkel, elastischer Baumwoll-Mix

2995 2995«Corinna»-Passform

50% AUF DIE 2. HOSEGilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom günstigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Aus-genommen Multipacks.

WIR FEIERN 60 JAHRE UND SIE PROFITIEREN: 50% AUF DIE 2. HOSE

Gilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom günstigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Aus-genommen Multipacks.

WIR FEIERN 60 JAHRE UND SIE PROFITIEREN:

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 2-3 06.02.15 16:24

Page 3: Charles Vögele

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 3 2 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

Für jede Figur die passende Hose

«Corinna»-Passform«Eva»-Passform59.95 Modern Slim, niedriger Bund, schmaler Oberschenkel, Baumwolle/Elasthan

«Sandra»-Passform49.95 Modern Regular, normaler Bund, normaler Oberschenkel, elastischer Baumwoll-Mix

«Eva»-Passform59.95 Modern Slim, niedriger Bund, schmaler Oberschenkel, Baumwolle/Elasthan

«Eva»-Passform59.95 Modern Slim, niedriger Bund, schmaler Oberschenkel, elastischer Baumwoll-Mix

«Sandra»-Passform49.95 Modern Regular, normaler Bund, normaler Oberschenkel, elastischer Baumwoll-Mix

Modern Slim, normaler Bund, schmaler Oberschenkel, elastischer Baumwoll-Mix

Modern Slim, normaler Bund, schmaler Oberschenkel, elastischer Baumwoll-Mix

2995 2995«Corinna»-Passform

50% AUF DIE 2. HOSEGilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom günstigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Aus-genommen Multipacks.

WIR FEIERN 60 JAHRE UND SIE PROFITIEREN: 50% AUF DIE 2. HOSE

Gilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom günstigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Aus-genommen Multipacks.

WIR FEIERN 60 JAHRE UND SIE PROFITIEREN:

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 2-3 06.02.15 16:24

Page 4: Charles Vögele

Baumwoll-MixJeans-Jacke 29.95bedrucktTrägerkleid 19.95

Mini-Girls Gr. 92–128:«Sandra»-Passform, Baumwolle/ElasthanHose 39.95

auch in Dunkelblau erhältlichmit Applikationen, Baumwoll-Mix, Jeans-Jacke 79.95

Damenim Bikerstil, Baumwoll-MixJeans-Jacke 39.95

aus Spitze, gefüttertKleid 19.95Girls Gr. 140–176:

Hose 59.95«Eva»-Passform, in modischer Waschung, Baumwoll-Mix

mit Applikation, Baumwoll-Mix, auch in Grün erhältlich

39953/4-Arm-Shirt

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 5 4 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 4-5 06.02.15 14:04

Page 5: Charles Vögele

Baumwoll-MixJeans-Jacke 29.95bedrucktTrägerkleid 19.95

Mini-Girls Gr. 92–128:«Sandra»-Passform, Baumwolle/ElasthanHose 39.95

auch in Dunkelblau erhältlichmit Applikationen, Baumwoll-Mix, Jeans-Jacke 79.95

Damenim Bikerstil, Baumwoll-MixJeans-Jacke 39.95

aus Spitze, gefüttertKleid 19.95Girls Gr. 140–176:

Hose 59.95«Eva»-Passform, in modischer Waschung, Baumwoll-Mix

mit Applikation, Baumwoll-Mix, auch in Grün erhältlich

39953/4-Arm-Shirt

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 5 4 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 4-5 06.02.15 14:04

Page 6: Charles Vögele

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 7 6 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

1 2

3

5

4

Langarm-Pullover 49.95 mit Druck, Baumwoll-MixJeans 59.95 «Isa»-Passform, in Used-Optik, Baumwolle/ElasthanBaumwolle/Elasthan

«Isa»-Passform, in Used-Optik,Jeans 59.95mit Druck, Baumwoll-MixLangarm-Pullover 49.95

Basics zum Kombinieren

1 Kurzarm-Shirt 29.95 Rundhals, bedruckt

2 Kurzarm-Shirt 29.95 Rundhals, bedruckt

3 Langarm-Pullover 49.95 mit Applikation, reine Baumwolle, auch in Rot erhältlich

4 Hose 29.95 «Eva»-Passform, Baumwoll-Mix

5 Kurzarm-Shirt 29.95 mit Druck und Applikation

2995Hose

Strickjacke

uni, reine Baumwolle

2995

Hose

«Sandra»-Passform, Baumwolle/Elasthan

3995

Langarm- Pullover

mit Druck Baumwoll-Mix

4995

Langarm- Pullover

uni, reine Baumwolle

2495

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 6-7 05.02.15 08:51

Page 7: Charles Vögele

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 7 6 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

1 2

3

5

4

Langarm-Pullover 49.95 mit Druck, Baumwoll-MixJeans 59.95 «Isa»-Passform, in Used-Optik, Baumwolle/ElasthanBaumwolle/Elasthan

«Isa»-Passform, in Used-Optik,Jeans 59.95mit Druck, Baumwoll-MixLangarm-Pullover 49.95

Basics zum Kombinieren

1 Kurzarm-Shirt 29.95 Rundhals, bedruckt

2 Kurzarm-Shirt 29.95 Rundhals, bedruckt

3 Langarm-Pullover 49.95 mit Applikation, reine Baumwolle, auch in Rot erhältlich

4 Hose 29.95 «Eva»-Passform, Baumwoll-Mix

5 Kurzarm-Shirt 29.95 mit Druck und Applikation

2995Hose

Strickjacke

uni, reine Baumwolle

2995

Hose

«Sandra»-Passform, Baumwolle/Elasthan

3995

Langarm- Pullover

mit Druck Baumwoll-Mix

4995

Langarm- Pullover

uni, reine Baumwolle

2495

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 6-7 05.02.15 08:51

Page 8: Charles Vögele

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 9 8 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

DenimG R O S S E A U S W A H L A N K I N D E R J E A N S

Jeans 29.95«Slim Fit», «Moonwash», Baumwolle

Boys Gr. 134–176: Mini-Boys Gr. 92–128:Jeans 24.95

«Regular Fit», Baumwolle

mit Druck, Bio-Baumwolle

995

Boys Gr. 140–176: Kurzarm-Shirt

Bio-Baumwolle, auch in Grün und Hellblau erhältlich

795

Mini-Boys Gr. 92–128: Kurzarm-Shirt

1495Kinderjeans ab

50% AUF DIE 2. HOSEGilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom güns-tigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Ausgenommen Multipacks.

Wir feiern 60 Jahre und Sie profitieren:

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 8-9 05.02.15 08:51

Page 9: Charles Vögele

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 9 8 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

DenimG R O S S E A U S W A H L A N K I N D E R J E A N S

Jeans 29.95«Slim Fit», «Moonwash», Baumwolle

Boys Gr. 134–176: Mini-Boys Gr. 92–128:Jeans 24.95

«Regular Fit», Baumwolle

mit Druck, Bio-Baumwolle

995

Boys Gr. 140–176: Kurzarm-Shirt

Bio-Baumwolle, auch in Grün und Hellblau erhältlich

795

Mini-Boys Gr. 92–128: Kurzarm-Shirt

1495Kinderjeans ab

50% AUF DIE 2. HOSEGilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom güns-tigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Ausgenommen Multipacks.

Wir feiern 60 Jahre und Sie profitieren:

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 8-9 05.02.15 08:51

Page 10: Charles Vögele

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 11 10 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

Mini-Boys Gr. 92–128: Sweatshirt 14.95 mit Kapuze, Baumwolle,

auch in Grün erhältlich

Boys Gr. 140–176: 1 Sweatshorts 14.95 mit Druck, Baumwoll-Mix2 Sweatshirt 24.95 mit Kapuze, bedruckt, BaumwolleMini-Boys Gr. 92–128: 3 Sweatshorts 12.95 mit Druck, Baumwoll-Mix

2

3

1

Hey, das sitzt!uni, Baum wolle-Mix795

Boys Gr. 140–176:Kurzarm-Shirt

uni, Baum woll-Mix

Mini-BoysGr. 92–128:Kurzarm-Shirt

595

mit Druck, Baumwoll-Mix

1295Sweatshorts

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 10-11 06.02.15 14:04

Page 11: Charles Vögele

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 11 10 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

Mini-Boys Gr. 92–128: Sweatshirt 14.95 mit Kapuze, Baumwolle,

auch in Grün erhältlich

Boys Gr. 140–176: 1 Sweatshorts 14.95 mit Druck, Baumwoll-Mix2 Sweatshirt 24.95 mit Kapuze, bedruckt, BaumwolleMini-Boys Gr. 92–128: 3 Sweatshorts 12.95 mit Druck, Baumwoll-Mix

2

3

1

Hey, das sitzt!uni, Baum wolle-Mix795

Boys Gr. 140–176:Kurzarm-Shirt

uni, Baum woll-Mix

Mini-BoysGr. 92–128:Kurzarm-Shirt

595

mit Druck, Baumwoll-Mix

1295Sweatshorts

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 10-11 06.02.15 14:04

Page 12: Charles Vögele

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 13 12 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

1 Kurzarm-Shirt 9.95 mit V-Ausschnitt, uni, reine Baum wolle, in diversen Farben erhältlich2 Kurzarm-Shirt 9.95 mit Rundhals, uni, reine Baumwolle, in diversen Farben erhältlich3 Top 9.95 uni, reine Baumwolle, in diversen Farben erhältlich4 Sweatjacke 49.95 Baumwoll-Mix5 Kurzarm-Shirt 29.95 mit Knopfleiste und auf wändiger Applikation, reine Baumwolle

1

2

3

4

5

Entspannt durchdie Stadt

Cap mit Stickerei 12.95 reine Baumwolle

Herren-Hose 49.95 gerader Beinverlauf, Baumwolle/Elasthan

Damen-Sweatjacke 49.95 Baumwoll-Mix

2000

mit Kapuze, Baumwoll-Mix

kauf 2, spar

3995

Herren-Basic-Sweatjacke

995

Tops und Shirts

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 12-13 06.02.15 14:05

Page 13: Charles Vögele

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 13 12 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

1 Kurzarm-Shirt 9.95 mit V-Ausschnitt, uni, reine Baum wolle, in diversen Farben erhältlich2 Kurzarm-Shirt 9.95 mit Rundhals, uni, reine Baumwolle, in diversen Farben erhältlich3 Top 9.95 uni, reine Baumwolle, in diversen Farben erhältlich4 Sweatjacke 49.95 Baumwoll-Mix5 Kurzarm-Shirt 29.95 mit Knopfleiste und auf wändiger Applikation, reine Baumwolle

1

2

3

4

5

Entspannt durchdie Stadt

Cap mit Stickerei 12.95 reine Baumwolle

Herren-Hose 49.95 gerader Beinverlauf, Baumwolle/Elasthan

Damen-Sweatjacke 49.95 Baumwoll-Mix

2000

mit Kapuze, Baumwoll-Mix

kauf 2, spar

3995

Herren-Basic-Sweatjacke

995

Tops und Shirts

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 12-13 06.02.15 14:05

Page 14: Charles Vögele

MACHEN SIE SICH SCHÖN FÜR DIE KREUZFAHRT MIT CHARLES VÖGELE.WIR VERLOSEN ALLE 6 WOCHEN 60 KREUZFAHRTEN

Mitmachen in jeder Filiale oder über www.charles-voegele.ch14 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

T-Shirt 14.95 mit Druck, reine Baumwolle

mit Druck, reine Baumwolle

T-Shirt 14.95

FÜR SPORTSFREUNDE

mit Elastbund, «Loose Fit», Baumwoll-Mix

2995Sweat-Hose

V-Ausschnitt, reine Baumwolle

795Basic-T-Shirt

mit Elastbund, Baumwoll-Mix

1995Sweat-Bermudas

mit Elastbund, Baumwoll-Mix

1995Sweat-Bermudas

mit Druck und hochwertigen Details, Baumwoll-Mix, auch in Grau erhältlich

4995Sweatjacke

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 14-15 06.02.15 08:03

Page 15: Charles Vögele

MACHEN SIE SICH SCHÖN FÜR DIE KREUZFAHRT MIT CHARLES VÖGELE.WIR VERLOSEN ALLE 6 WOCHEN 60 KREUZFAHRTEN

Mitmachen in jeder Filiale oder über www.charles-voegele.ch14 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

T-Shirt 14.95 mit Druck, reine Baumwolle

mit Druck, reine Baumwolle

T-Shirt 14.95

FÜR SPORTSFREUNDE

mit Elastbund, «Loose Fit», Baumwoll-Mix

2995Sweat-Hose

V-Ausschnitt, reine Baumwolle

795Basic-T-Shirt

mit Elastbund, Baumwoll-Mix

1995Sweat-Bermudas

mit Elastbund, Baumwoll-Mix

1995Sweat-Bermudas

mit Druck und hochwertigen Details, Baumwoll-Mix, auch in Grau erhältlich

4995Sweatjacke

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 14-15 06.02.15 08:03

Page 16: Charles Vögele

Denimvon Kopf bis Fuss

mit Brusttasche und modischer Färbung

Poloshirt 39.95moderne Waschung, reine Baumwolle, in diversen Farben

«Regular Fit»,Jeans 49.95

moderne Waschung, reine Baum wolle

6995Jeansjacke

«Slim Fit», Rinse-Qualität, reine Baum wolle

2995Jeans

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 17 16 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

50% AUF DIE 2. HOSEGilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom güns-tigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Ausgenommen Multipacks.

Wir feiern 60 Jahre und Sie profitieren:

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 16-17 05.02.15 08:51

Page 17: Charles Vögele

Denimvon Kopf bis Fuss

mit Brusttasche und modischer Färbung

Poloshirt 39.95moderne Waschung, reine Baumwolle, in diversen Farben

«Regular Fit»,Jeans 49.95

moderne Waschung, reine Baum wolle

6995Jeansjacke

«Slim Fit», Rinse-Qualität, reine Baum wolle

2995Jeans

CHARLES VÖGELE MAGAZIN I 17 16 I CHARLES VÖGELE MAGAZIN

50% AUF DIE 2. HOSEGilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom güns-tigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Ausgenommen Multipacks.

Wir feiern 60 Jahre und Sie profitieren:

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 16-17 05.02.15 08:51

Page 18: Charles Vögele

reine Baumwolle, auch in Grau erhältlich

Basic-Pullover 39.95

Jeans 59.95«Slim Fit», moderne Waschung, Baumwolle / Elasthan

CVM

MA

02/

15 1

1 A

lle S

onde

rang

ebot

e in

die

sem

Mag

azin

sin

d gü

ltig

vom

09.

03.

15 b

is 2

2.0

3.15

sol

ange

Vor

rat r

eich

t. G

ewis

se A

rtik

el n

ur in

aus

gew

ählte

n Fi

liale

n er

hältl

ich.

D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

n. A

us te

chni

sche

n G

ründ

en s

ind

Farb

abw

eich

unge

n m

öglic

h.

MAGAZINNr. 02 / März 2015CHARLES VÖGELE

MAGAZIN50% AUF DIE 2. HOSEGilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom güns-tigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Ausgenommen Multipacks.

Wir feiern 60 Jahre und Sie profitieren:

50% AUF DIE 2. HOSEGilt nur auf reguläre Artikel. Der Rabatt wird vom güns-tigsten Artikel abgezogen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten. Ausgenommen Multipacks.

Wir feiern 60 Jahre und Sie profitieren:

Zum 60-Jahr-Jubiläum verlost Charles Vögele alle 6 Wochen 60 Kreuzfahrten.

15MA02TR-CVMD-01-18.indd 18-1 06.02.15 13:18


Recommended