+ All Categories
Home > Documents > butter_positionen_01_13

butter_positionen_01_13

Date post: 27-Mar-2016
Category:
Upload: butter-gmbh
View: 214 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
Description:
http://www.butter.de/fileadmin/pdf/positionen/butter_positionen_01_13.pdf
24
GUT DING WILL WEILE HABEN. WARUM KREATIVE IDEEN ZEIT BRAUCHEN. AUSSERDEM: OTELO WARUM GüNTER NETZER HAARE LIESS EIZO WARUM BUTTER. ZUM SKALPELL GRIFF KABEL DEUTSCHLAND WARUM MATTHIAS MATSCHKE NOCH IMMER SCHWINDELIG IST ZVA WARUM SIE SICH „1xO“ MERKEN SOLLTEN UND VIELES MEHR WARUM NICHT EINFACH MAL DURCHBLäTTERN? POSITIONEN 01/13
Transcript
Page 1: butter_positionen_01_13

GUT DING WILL WEILE HABEN.WArUm krEATIvE IDEEN ZEIT BrAUcHEN.

AuSSerdem:OtelO waruM Günter netzer haare liess eIZO waruM Butter. zuM skalpell Griff

KAbel deutSchlAnd waruM Matthias Matschke nOch iMMer schwinDeliG istZVA waruM sie sich „1xO“ Merken sOllten und VIeleS mehr waruM nicht einfach Mal DurchBlättern?

P O S I T I O N E N 0 1 / 1 3

Page 2: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

2ZEIT HEILT ALLE KUNDEN.Von der Krux, zeitlos gute Werbung zu machen.

kommt ein werber zum arzt. „herr Doktor,

herr Doktor, ich fühle mich gar nicht gut.“

„kein wunder“, sagt der arzt nach kurzer

untersuchung, „sie haben zDs. Da kann

ich nichts für sie tun.“ verängstigt verlässt

der werber die praxis, bemüht das lexikon

der einschlägigen Berufskrankheiten und

findet:

ZDS, Abk. für „Zeitdefizit-Syndrom“, tritt

projektakut oder chronisch auf und geht

mit Zeithochdruck einher. Es lähmt die Kre-

ativität und schwächt Ideen. Typischerweise

überträgt es sich auf Kampagnen, für die das

Syndrom mitunter tödlich verläuft.

„na toll, für so was hab ich nun wirklich

keine zeit“, denkt der werber und befin-

det sich damit in branchenübergreifender

Gesellschaft. Denn natürlich ist der ge-

meine zeitschwund kein reines agentur-

phänomen, sondern hat schon beinahe

jeden Berufszweig befallen.

Die herausforderung ist allerdings un-

gleich größer, wenn unter dem gnaden-

losen ticken der uhr möglichst kreative

und innovative konzepte entstehen

sollen, denn ideen sprudeln leider nicht

auf Befehl. im Gegenteil: zeitdruck ist ein

kreativitätskiller, der „die Breite der Denk-

prozesse einengt“ und „weniger offen

für alternative lösungswege“ macht. Das

zumindest behauptet die Bundesanstalt für

arbeitsschutz und arbeitsmedizin – und

wir können’s bestätigen.

Doch was hilft jetzt dem werber gegen

zDs? wenn selbst der arzt es nicht kann?

wir bei Butter. helfen uns manchmal ein-

fach selbst, indem wir allzu straff getimte

aufträge ablehnen. Denn wir wollen weder

die Gesundheit unserer Mitarbeiter gefähr-

den noch die kampagnen unserer kunden.

wir glauben eben daran, dass gute wer-

bung zeit braucht. vor allem, wenn der

eigene anspruch hoch und der Blick über

den kreativen tellerrand weit sein soll.

Oder um es mit heinz erhardt zu sagen:

„Das reh springt hoch, das reh springt

weit. warum auch nicht – es hat ja zeit!“

Page 3: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

3

sonne

niemals, wir betonen, nieMals seit Beginn der wetteraufzeichnungen gab es

weniger sonnenstunden als im winter 2012/2013. in Brandenburg – das ja auch

sonst durch nichts verwöhnt wird außer durch die nähe zu Berlin und die quasi

im streuverlust erworbenen schlösser und parkanlagen – gab es gerade einmal 86

sonnenstunden. über 40 % weniger als sonst üblich. und das war schon wenig

genug. Dies erklärt natürlich auch die erheblichen Bauverzögerungen am flughafen

in ebenjenem Brandenburg, denn im Dunkeln kann man natürlich nicht bauen.

Das weiß ja jeder. sonst geht da am ende noch was schief. womit die kommu-

nikationsverantwortlichen aber glänzen können, ist eine erneute ausschreibung

der gerade einmal vor zwei Jahren ausgeschriebenen kampagne zur eröffnung des

neuen hauptstadtflughafens. Das macht natürlich sinn, denn er wurde ja nicht

eröffnet. und er wird es so bald auch nicht. aller voraussicht nach auch nicht in

24 Monaten, wenn die für zwei Jahre ausgeschriebene eröffnungskampagne erneut

verjährt ist. aber hauptsache, man hat mal ausgeschrieben, Geld verbrannt und

agenturen beschäftigt, denen man trotz unklaren eröffnungstermins dennoch Dead-

lines setzt, die beim auftraggeber selbst niemand hält. uns kommt das ziemlich

seltsam vor. Man muss ja nicht alles machen. wann wird eigentlich stuttgart 21

eröffnet? Brauchen die vielleicht was? Da ist es ja auch heller, sagt man.

ihre Butter.-Geschäftsführer

frank stauss, rolf schrickel, Oliver lehnen

„dIe ZeIt Vergeht nIcht Schneller AlS früher, Aber wIr lAufen eIlIger An Ihr VOrbeI.“GeOrGe Orwell

QUARTALSZITAT(ergibt nach vierzig Quartalen

ca. vierzig zitate)

EDITORIAL

Page 4: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

4

SCHNIPP, SCHNAPP, MARKENZEICHEN AB.gÜnter netzer macht sich FÜr butter. Frei.

tv-spot

Page 5: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

5

SCHNIPP, SCHNAPP, MARKENZEICHEN AB.

seit er sich auf unser Dreh-

buch für den aktuellen otelo spot einge-

lassen hat, trägt fußballgröße Günter

netzer seinen legendären seitenscheitel ein

wenig breiter als gewohnt. Denn als uns der

prepaid-anbieter otelo bat, sein tv-come-

back zu entwickeln, war klar: Dieser spot

muss laut und wirklich überraschend sein,

um auf dem hart umkämpften tarifmarkt

aufzufallen.

also nahmen wir einen promi mit hohem

kult-, sympathie- und wiedererkennungs-

wert und rasierten ihm letzteren ganz

einfach ab. Das ergebnis: Die inhaltliche

Botschaft „Mach dich frei“ wird treffend

transportiert; die Marke otelo ist wieder in

aller Munde; und Günter netzer braucht ein

langhaartoupet.

aber nur scheinbar, denn für netzers Glatze

haben wir keinen friseur, sondern einen

Maskenbildner engagiert. wie die berühm-

teste fußballfrisur Deutschlands allerdings

nach abnehmen der analogglatze aussah,

ist nicht überliefert.

Making-of

Page 6: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

6

butter. bastelt organe FÜr eizo.

Die neuen eizO radiforce-Monitore für medizinische Befundungen geben röntgenaufnahmen

extrem genau und detailgetreu wieder und helfen damit ärzten, die richtigen Diagnosen zu stellen. für die

kampagne „extracting the essence“ hat Butter. – genau wie die radiforce-Modelle – körperorgane und

-teile abgebildet und dabei auch kleinste Details herausgearbeitet. im unterschied zu den Monitoren haben wir

allerdings nicht mit hochmoderner technologie gearbeitet, sondern mit schere und papier.

Digital Mammography Monitors

Page 7: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

7

Broschürentitel

Diagnostic Monitors

Monitor Quality Control Solutions

Page 8: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

8

MORgEN, KINDER, wIRD’S wAS gEBEN, UND ÜBERMORgEN UND ... musiKalischer adVentsKalender FÜr das Örtliche.

Der eine will in ruhe Glühwein trinken, der an-

dere lässt es lieber richtig krachen. und dank der individuellen

weihnachtsmarktsuche von Das Örtliche kamen im vergangenen

Dezember beide auf ihre kosten.

um auf den praktischen Online-service aufmerksam zu machen,

hat Butter. für Das Örtliche einen ganz besonderen digitalen

adventskalender befüllt: mit 24 versionen des klassikers „stille

nacht, heilige nacht“. von heavy Metal über schlager bis hin zu

Boygroup-pop war hier für jeden Geschmack etwas dabei – genau

wie bei der weihnachtsmarktsuche.

realisiert wurde die kampagne mit der Düsseldorfer kultband

„porno al forno“, die nicht nur die 24 kompositionen einspielte,

sondern auch für 24 völlig verschiedene Musikvideos vor der

kamera stand. und die sind wirklich grandios anzusehen. auch

ohne Glühwein!

2

6

Page 9: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

9

bürO-AprIlScherZe 2013

BUTTER.TOP-FIvE

Das word-rechtschreibprogramm so manipulieren, dass es „hochachtungsvoll“ automatisch durch „sternhagelvoll“ ersetzt.

am 29. März kressesamen auf die tastatur streuen.

auf dem Desktop die icons von excel und powerpoint vertauschen.

Die Mauskabel von sich gegenüber-sitzenden kollegen vertauschen.

post-it ans telefon heften mit „Dringend frau Behr zurückrufen“ und der nummer des nächsten zoos.

12345

12345

12345

Online-spots

5

7

14

23 24

8 9

Page 10: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

10

toFu-PaPst bernd drosihn zu gast in der butter.-schule.

in seinem fleischlosen, aber

überaus gehaltvollen vortrag über „tofu-

Marketing. Das kleine weiße nichts und

der große hunger auf fleisch“ gab Bernd

Drosihn, Gründer des veggie-konzerns

tofutown, einen spannenden einblick in

die Geschichte und wachsende Beliebtheit

von sojaprodukten als fleischalternative.

im anschluss an die theorie gab’s dann

noch den praktischen teil in form eines

veganen Buffets, das auch die fleisch

essenden Butter.-schüler tierisch lecker

fanden.

Einladung zur BUTTER.-Schule

Von demMann,

der in seinem

niehat

te.

Page 11: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

11

STILLE vOR DER NACHT.rauschende WeihnachtsFeier Von butter. dÜsseldorF und berlin.

so viel Geheimhaltung gab’s noch nie: Bis

zuletzt war ganz Butter. vollkommen ahnungslos, wo die legen-

däre agenturweihnachtsfeier stattfinden würde. Ganz Butter.?

nein, ein kleiner kreis sorgfältig auserwählter hatte über wochen

hinweg die köpfe zusammengesteckt, telefoniert, vorgekostet und

geplant, um den großen festabend zu organisieren. und an dem

stimmte von der location über das Buffet bis hin zur Musik einfach

alles.

Jetzt wollen sie wissen, wo die feier denn nun stattgefunden hat?

wir kennen das Gefühl.

Page 12: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

12

wenn ein fußballer, ein superagent, ein Magier und ein

shaolin-Mönch innerhalb weniger sekunden über die Mattscheibe

flimmern, hat man entweder die liveübertragung des rosenmontagszugs

erwischt oder einen der beiden aktuellen tv-spots für kabel Deutschland.

Darin präsentiert comedian Matthias Matschke die vielen vorteile des

digitalen hD-festplattenrekorders und des hochgeschwindigkeits-

internets unseres neuen kunden. und dafür schlüpft er in die verschie-

densten rollen und kostüme.

MIT NETZ UND DOPPELTEM BODEN.FÜr den neuKunden Kabel deutschland greiFt butter. tieF in die tricKKiste.

Page 13: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

13

Mit viel tempo und humor zeigt Matschke im ersten spot, dass man mit kabel

Deutschland bequem eine fernsehsendung anschauen und gleichzeitig drei weitere aufnehmen

kann. im zweiten spot demonstriert er als westernheld, rockstar und vater von vierlingen, wie

schnell und komfortabel man mit kabel Deutschland durchs netz surft.

und jetzt anschnallen, festhalten und spots anschauen! entweder über den nebenstehenden

Qr-code oder im nächsten fernsehwerbeblock – am besten via kabel Deutschland.

tv-spots

Page 14: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

14

Making-of

KABEL DEUTSCHLAND SPOTS MAKINg-OF.

Page 15: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

15

Mit kabel Deutschland testimonial Matthias

Matschke hat unser fff-producer Matthias „Mazze“ wilde nicht

nur den vornamen gemeinsam. interne stimmen behaupten, auch

Mazze könne innerhalb von 35 sekunden die welt retten, ein

rockkonzert spielen und das entscheidende tor schießen. Mazze

ist eben ein echter allrounder und muss es bei Butter. auch sein.

Denn als lebende schnittstelle zwischen agentur und Dienstleis-

tern aus dem fff-Bereich (fff steht übrigens für film, funk und

fernsehen) koordiniert und betreut er unsere filmprojekte vom

storyboard bis zur ausstrahlung.

passend zu den beworbenen produkten waren auch beim Dreh

der kabel Deutschland spots highspeed und viel flexibilität ge-

fragt. ein leichtes für Mazze. und ein riesenspaß für das gesamte

team. sehen sie selbst: Maz(ze) ab!

… BEI MATTHIAS wILDE MACHEN wIR EINE AUSNAHME.

eigentlich Wollen Wir Keinen herVorheben, aber …

Page 16: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

16

ganz deutschland blicKt auF die zVa KamPagne Von butter.MIT EINEM MAL BESSER SEHEN!

Siehst du noch richtig?

Siehst du noch richtig?

plakate

Page 17: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

17

wenn sie jetzt die augen zusammenkneifen, ist das völlig normal.

immer mehr Deutsche allerdings haben nicht nur unter erschwer-

ten Bedingungen probleme mit der sehkraft. um ein beginnendes

nix-mehr-erkennen-können rechtzeitig erkennen zu können, rät

unser neuer kunde zva – der zentralverband der augenoptiker –,

einmal im Jahr einen sehtest zu machen.

unsere kampagne „siehst du noch richtig?“ hat aus diesem

rat eine formel gemacht und präsentiert sie mit viel witz und

drei eigens dafür entwickelten charakteren. Das O-auge

tappt von einem Missgeschick ins nächste, wird aber zum

Glück von der cleveren 1 und ihrem kleinen helfer x zum rettenden

Optiker begleitet. kurz gesagt: 1xO.

hoffen wir, dass viele Menschen die neue kampagne sehen und

infolgedessen zum Optiker gehen. Oder umgekehrt.

„DIE KUR SCHLUSS-

HANDLUNG“Siehst du noch richtig? Immer mehr Men-schen jedenfalls nicht. Und weil eine Sehver schlechterung oft schleichend vonstatten geht, sollte die Sehfähigkeit regelmäßig überprüft werden. Natürlich beim Augenop tiker — dem Experten understen Ansprechpartner für gutes Sehen.

anzeige

Page 18: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

18

vON IDEENgEBERN UND QUERDENKERN.neue KamPagne der berliner sParKasse stellt die KÖPFe berlins Vor.

Page 19: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

19

Die aktuelle kampagne der

Berliner sparkasse konzentriert sich ganz auf

die, für die ihre produkte gemacht wurden:

die Menschen der hauptstadt. und zwar von

der kleinen Göre bis zum gehobenen finanz-

kunden, denn die Berliner sparkasse hat für

jeden ein maßgeschneidertes konzept.

Das konzept für die kampagne kommt indes

von Butter. und bringt die besondere nähe

der Berliner sparkasse zu ihren kunden auf den

punkt – zu den neugierigen, den Querdenkern,

den visionären Berlins, von denen schon jeder

zweite auf die Berliner sparkasse setzt.

anzeigen

Ganz entspannt aufwachsen. Mit dem kostenlosen Konto für alle von 0 bis 29 Jahren.

Wer sein Leben individuell gestaltet, sollte auch sein Vermögen so planen. Das Sparkassen-Finanzkonzept berücksichtigt dabei Ihre Ziele und Wünsche. www.berliner-sparkasse.de/fiko

So individuell wie Sie: Vermögen aufbauen mit Fonds.Das Sparkassen-Finanzkonzept. Jetzt Termin vereinbaren.

Wer sein Leben individuell gestaltet, sollte auch sein Vermögen so planen. Das Sparkassen-Finanzkonzept berücksichtigt dabei Ihre Ziele und Wünsche. www.berliner-sparkasse.de/fiko

So individuell wie Sie: Vermögen aufbauen mit Fonds.Das Sparkassen-Finanzkonzept. Jetzt Termin vereinbaren.

Wer sein Leben individuell gestaltet, sollte auch sein Vermögen so planen. Das Sparkassen-Finanzkonzept berücksichtigt dabei Ihre Ziele und Wünsche. www.berliner-sparkasse.de/fiko

So individuell wie Sie: Vermögen optimieren mit Wertpapieren.Das Sparkassen-Finanzkonzept. Jetzt Termin vereinbaren.

Page 20: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

20

zum neuen auftritt gehören neben den authentisch fotografierten

anzeigenmotiven außerdem vier Online- und kinospots, in denen kunden der Berliner

sparkasse ihre Geschichten erzählen.

spots

Page 21: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

21

FranK stauss gibt exKlusiVe einblicKe in die moderne WahlKamPFmaschinerie.wAHLHEIMAT HÖLLE.

Ein insidEr-BEricht.

»Seit über 20 Jahren mache ich Wahlkämpfe. Ich liebe es, ich hasse es.«

_premium

Fra

nk

sta

uss

H

öll

enr

itt

Wa

Hlk

am

pf

kann man charisma kaufen? sind

frauen die besseren Männer? und gibt es einen

Masterplan hinter Merkels frisur? Diese und weitere

hochspannende fragen stellt und beantwortet frank

stauss in seinem Buch „höllenritt wahlkampf. ein

insider-Bericht“. Das werk ist ein 200-seitiger hass-

liebesbrief an die mehr als 20 wahlkämpfe, die frank

stauss im in- und ausland begleitet hat und denen

enorme Mengen von Geld, nerven und skrupel zum

Opfer fielen.

Machen sie sich auf etwas gefasst, wenn sie am

1. Mai den Buchladen oder Online-shop ihres ver-

trauens besuchen. wir wünschen ihnen gute unterhal-

tung bei der lektüre und richtige kreuzchen bei der

nächsten wahl.

Page 22: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

22

BUTTER.BROT

immer im einsatz gegen akuten

heißhunger. leicht angekokelter

toast, belegt in zwei wechsel-

schichten mit tomate und

Mozzarella. alarm! Die beiden

Blaubeeren warnen die Menschen

um sie herum vor der rasenden

Geschwindigkeit, mit der sie das

112Brot verputzen. Dazu vielleicht

noch ein Glas wasser gegen den

großen Brand.

KLAUS HOLSEN

Senior Art Direktor

HOKUS POKUS vIDEO.FÜr sie entdecKt:

112BROT

neulich, samstagabend vor

dem fernseher, verzweifelt auf der suche

nach guter unterhaltung. Man möchte seine

fernbedienung durchs fenster werfen. tun

sie’s doch einfach und hexen sie sich ab

sofort durch die programme – mit unserer

neuesten entdeckung, der zauberstab-

universalfernbedienung. funktioniert wie

bei harry potter: einmal kurz nach links ge-

schwenkt für zDf und ganz nach unten für

rtl2. kann aber nur umschalten und leider

nicht zaubern. Deshalb alles wie immer:

samstagabend und nix im fernsehen.

www.zauberstab-fernbedienung.de

Page 23: butter_positionen_01_13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

23

auF einen blicK: Kleine nachrichten und grosse Karrieren.

BUTTER.-FLOCKEN.

Pathologisch grÜndlich.

wer weiß: hätte ich damals Mad Men angeschaut, statt

patricia cornwell zu lesen, hätte ich mich vielleicht schon beim schulpraktikum für

eine werbeagentur entschieden. aber während meine Mitschüler drei wochen im

kindergarten, beim Optiker oder in der kleintierhandlung verbrachten, zog es mich

in die pathologie.

zu meiner ernüchterung war der alltag dort aber nicht so spannend wie der von

Gerichtsmedizinerin kay scarpetta, meiner damaligen romanheldin. Mein Job war

es hauptsächlich, Gewebeproben zu entsorgen, paraffinpräparate zu sortieren und

formalin abzufüllen. Denn im Gegensatz zu kay scarpetta untersuchen die meisten

pathologen keine toten, sondern Gewebeproben von lebenden patienten. proben,

die von verschiedensten ärzten zur Diagnose eingeschickt, im labor ausgepackt,

dem patienten neu zugeordnet und schließlich auf tumorgewebe, Bakterien und

ähnliches untersucht werden. läuft bei der zuordnung etwas schief, bekommt

jemand die falsche Diagnose. Gründlichkeit ist also oberstes Gebot.

Der Berufswunsch Gerichtsmedizinerin hat sich durch mein praktikum nicht

gefestigt, aber immerhin habe ich danach auch während der ferien in der pathologie

gearbeitet. leichen gab es dort übrigens keine. Die größte Gewebeprobe, die ich

gesehen habe, war ein menschliches Gehirn. so etwas sieht man nicht jeden tag.

Muss man auch nicht. Die Gründlichkeit ist geblieben, das Gehirn habe ich entsorgt.

Dann doch lieber werbung.

anna lisa schOrn, 26

trainee Beratung

schülerpraktikantin in der pathologie

+++ BeGrüsst: wir heißen unsere

neuen Butter.-Mitarbeiter sabrina

Bosse (produktionerin), sebastian frese

(art Direktor), ingo hübner (Berater),

Julia kottowski (etatdirektorin), Jana

pihan (innenkontakterin), alisha rexygel

(Juniorberaterin), ulrike rusch (senior

pr Beraterin), ulrike stemmer (Junior-

beraterin) und nils tscharnke (texter)

herzlich willkommen.

+++ BefÖrDert: wir gratulieren

christina Dawid, die jetzt Junior art

Direktorin ist, Dominika schwietz, die zur

seniorberaterin aufgestiegen ist, und

kathrin wilde, die zur produktionerin

befördert wurde.

Page 24: butter_positionen_01_13

Geschäftsführer: Oliver lehnen, rOlf schrickel, frank stauss

Butter. GMBh, krOnprinzenstrasse 87, 40217 DüsselDOrf, fOn +49 n 211n 86797-0, fax +49 n 211n 86797-86,

chausseestrasse 86, 10115 Berlin, fOn +49 n 30 n 8471245 -0, fax +49 n 30 n 8471245 -29

[email protected], www.Butter.De, www.faceBOOk.cOM/Butter.GMBh, hrB 31520