Individuelle und moderne

Kommunikationslösungen

für Selbstständige, KMU und Grosskunden

2

• Herzlich Willkommen bei Rii-Seez-Net 3

• Alles aus einer Hand – Ihre Vorteile 4

• Über uns 5

• Rii-Seez-Net Business Internet 6

• Rii-Seez-Net Business Telefonie 8

• Technische Spezifi kationen 10

• Professionelles Hosting / weitere Dienstleistungen 11

• Kontakte 12

Inhaltsverzeichnis

3

Herzlich Willkommen bei Rii-Seez-Net

Haben Sie einen handwerklichen Kleinbetrieb? Führen Sie eine kleine oder mittlere Unternehmung im

Dienstleistungssektor? Oder gehört Ihnen ein Beauty-Salon? Egal, in welcher Branche Ihr Unternehmen

tätig ist, Internet und Telefonie sind fi xer Bestandteil der Kommunikation. Wir bieten Ihrem Unternehmen

die für Sie optimale Lösung an.

Rii-Seez-Net hat sich bereits heute für die Zukunft

gerüstet. Das glasfaserbasierte Kommunikations-

netz wurde in den letzten Jahren kontinuierlich aus-

gebaut und wird ständig erweitert. Dank modernster

Technologie profi tieren Sie von hoher Geschwindig-

keit bei der Übertragung grosser Datenmengen, die

keinerlei Wünsche off en lässt.

Wir bieten Ihnen aber nicht nur leistungsfähige

Breitbandverbindungen. Die Nähe zu Ihnen ist uns

sehr wichtig. Mit unseren 17 regionalen Kabelnetz-

betreibern sind wir im Rheintal, Werdenberg, Sar-

ganserland und in der Bündner Herrschaft vertreten

und kennen daher die lokalen Gegebenheiten. Da-

durch können wir sofort via Fernwartung eingreifen

oder sind bei Bedarf schnell vor Ort. Unsere kompe-

tenten Fachleute sind auch dann zur Stelle, um In-

stallation vorzunehmen. Ganz einfach, schnell und

unkompliziert schliessen wir Sie an unser Kommuni-

kationsnetz von Rii-Seez-Net an.

Zudem ist die Grundlage einer erfolgreichen Partner-

schaft ein effi zienter Prozess, bei dem Sie umfassend

informiert werden. Das ermöglicht es uns, proaktiv

mitzudenken und somit unseren Service für Sie lau-

fend zu optimieren. Rii-Seez-Net erhält nicht umsonst

Bestnoten, wenn der Verband der Schweizer Kom-

munikationsnetze «SUISSEDIGITAL» die Kunden -

zufriedenheit ermittelt.

Jedes Unternehmen und jede Organisation hat per-

sönliche Wünsche und Bedürfnisse an die Kommuni-

kation. Eine Schreinerei hat ganz andere Anliegen als

ein Fitnessstudio, eine Schule wiederum andere als

ein Treuhandbüro. Rii-Seez-Net macht Ihr Unterneh-

men fi t und leistungsfähig für die Zukunft. Wählen

Sie einfach das passende Angebot für Ihre individu-

ellen Ansprüche. Wir helfen Ihnen gerne dabei und

freuen uns, auch für Sie der erste Ansprechpartner

im Bereich Kommunikation zu sein.

Ihr Rii-Seez-Net Team

4

Alles aus einer Hand – Ihre Vorteile bei Rii-Seez-Net

Hohe Servicequalität

Professionelle Beratung und Betreuung stehen bei

Rii-Seez-Net im Vordergrund. Wir bieten Ihnen indi-

viduelle Lösungen – sicher und zuverlässig.

Engagiert in Ihrer Nähe

Unsere Partner helfen Ihnen, die für Ihre Bedürfnis-

se optimale Kommunikationslösung zu fi nden. Dank

der Regionalität profi tieren Sie von unserer Kunden-

nähe – schnell und fl exibel.

Individuelle Lösungen

Die Kommunikationslösungen von Rii-Seez-Net bie-

ten Ihrem Unternehmen, mit bestehender oder neu-

er Telefonanlage, die für Sie passende Lösung mit

einem transparenten Tarifmodell.

Weitere Vorteile

• Fachgerechte Planung und Inbetriebnahme

• Sicherstellung der Netzwerksicherheit

• Störungsannahme 7x24h

• Eigenes Engineering

Für jede Unternehmensgrösse bietet Ihnen Rii-Seez-

Net die optimale Internet- und Telefonie-Lösung.

5

Über uns

Rii-Seez-Net ist die Interessengemeinschaft der regionalen Kabelnetzunternehmen.

Der Verbund Rii-Seez-Net besteht aus 17 regio nalen

Kabelnetzbetreibern. Das Versorgungsgebiet er-

streckt sich über das mittlere und obere Rheintal, die

Region Werdenberg, Teile der Bündner Herrschaft

(Rhein-Gebiet) sowie das Sarganserland (Seez-Ge-

biet).

Provider von Rii-Seez-Net ist das Elektrizitäts- und

Wasserwerk der Stadt Buchs. Die Signale werden in

der eigenen Kopfstation in Buchs aufbereitet und

über moderne Glasfasernetze in die Partnergemein-

den verbreitet.

Unsere Kabelnetze sind Hochleistungsnetze: Gröss-

tenteils aus Glasfasern aufgebaut, können sie be-

darfsgerecht und schrittweise technisch erweitert

werden. So sind wir schon heute für das bereit, was

die Multimedia-Welt morgen bietet.

Seez

Rhein (Rii)

Walensee

Diepoldsau

Widnau

Altstätten

Oberriet

Lienz

Sevelen

Flums

Teilgebiet Mols/UnterterzenTeilgebiet Mols/UnterterzenT

Flumserberg

Sargans

Bad Ragaz Maienfeld

Jenins

Mels

Pfäfers

Wartau

Fläsch

Walenstadt

Sennwald

Grabs

Buchs

KopfstationEW BuchsWerdenberg

BündneBündneBündnerrrHerrschaftHerrschaftHerrschaftHerrschaft

Sarganserland

Rheintal

6

Rii-Seez-Net Business Internet

Die Rii-Seez-Net Business Internet-Angebote für Koaxialkabelanschluss im Überblick:

Schnell und sicher surfen im Büro mit unlimitiertem Datenvolumen und Fernwartung.

Basic Classic Standard Pro

Leistung Down-/ 50/10 100/10 200/20 300/30

Upload in Mbit/s

(best eff ort)

Unbegrenzte Datenmenge

Statische IP-Adresse* CHF 10.– CHF 10.–

Interventionszeit SLA 2 SLA 2 SLA 1 SLA 1

Preis pro Monat: 49.– 89.– 150.– 250.–

*gilt nur für Basic, Classic, Fiber Smart und Fiber Basic

IP-Subnetze für Standard, Pro, Fiber Standard und Fiber Pro: auf Anfrage

Einmalige Kosten für Wechsel zu privatem Account: CHF 35.–

7

Business Glasfaser

Mehr Geschwindigkeit im Upload für Ihre Unter-

nehmung. Mit den Rii-Seez-Net Glasfaserangeboten

surfen Sie zuverlässig und schnell mit bis zu 300

Mbit/s. Ihr Ansprechpartner (Seite 12) informiert Sie

gerne über die Verfügbarkeit an Ihrem Standort.

Fiber Smart Fiber Basic Fiber Classic Fiber Standard Fiber Pro

Leistung Down-/ 25/25 50/50 100/100 200/200 300/300

Upload in Mbit/s

Unbegrenzte Datenmenge

Statische IP-Adresse* CHF 10.– CHF 10.–

Interventionszeit SLA 2 SLA 2 SLA 2 SLA 1 SLA 1

Preis pro Monat: 49.– 89.– 149.– 280.– 390.–

Die Rii-Seez-Net Business Internet-Angebote für Glasfaserkabelanschluss im Überblick:

Service Level Agreement (SLA)

Je nach Angebotswahl erhalten Sie unterschiedliche

Service Level Agreements. Störungen nehmen wir

während 24 Stunden an 365 Tagen im Jahr entgegen.

Glossar: IP-Subnetz

Ein IP-Subnetz besteht aus mehreren IP-Adres-

sen (z.B. 8-er / 16-er Block). Ein Subnetz wird für

bestimmte Anwendungen eingesetzt (Mailserver,

Webserver, Hosting usw.). Die genaue Verwendung

der IP-Adressen muss an RIPE (Orga nisation der

IP-Adressverwaltung in Europa) gemeldet werden.

SLA 1 SLA 2

Störungsannahme 7x24h

Interventionszeit Mo-Fr 6-22 Uhr 8-17 Uhr

Interventionszeit Sa 8-17 Uhr keine Intervention

Interventionszeit So keine Intervention keine Intervention

8

Rii-Seez-Net Business Telefonie

Business Telefonie über Ihren Internetanschluss – zukunftsgerichtet, fl exibel und kostengünstig.

Business Voice SIP Trunk

Ausgezeichnete Sprachqualität, garantierte Erreich-

barkeit und hohe Ausfallsicherheit. Mit einem Bu-

siness Voice SIP Trunk-Anschluss können Sie bis 30

Sprachkanäle (mehr auf Anfrage) gleichzeitig nut-

zen und sind so für Ihre Kunden immer erreichbar.

Der Trunk defi niert die Anzahl gleichzeitig geführter

Gespräche. Die Rufnummern sind dabei nicht an be-

stimmte Kanäle gebunden, sondern können frei ver-

wendet werden. Voraussetzung ist ein SIP-fähiges

Telefon (z.B. Siemens Gigaset). Preise pro Monat:

2 Kanäle

25.–4 Kanäle

36.–8 Kanäle

68.–16 Kanäle

132.–30 Kanäle

244.–

Business Voice SIP Trunk BRI/PRI

Diese Business Voice-Variante dient zum Anschluss

einer bestehenden ISDN-Telefonanlage (TVA), die

bislang mittels BRI (Basisanschluss-2 Kanäle) oder

PRI (Primäranschluss-30 Kanäle) angeschlossen

wurde und keine Verbindung mit dem SIP-Protokoll

realisieren kann. In dieser Variante ist ein Gateway

für die Übersetzung von ISDN zum SIP-Protokoll not-

wendig und Sie können Ihre bestehende TVA weiter

nutzen. Die Grösse des Trunks defi niert, wie viele

Gespräche gleichzeitig geführt werden können, also

wie viele Kanäle vorhanden sind. Die Rufnummern

sind nicht an bestimmte Kanäle gebunden.

Kosten: auf Anfrage

Einmalige Einrichtungsgebühr

• SIP Trunk, BRI/PRI: CHF 350.–

Einmalige Rufnummerportierungsgebühr

• pro ISDN- oder analogem Anschluss: CHF 25.–

• pro DDI Nummernblock: CHF 350.–

Die Migration der bestehenden Nummern von einem

bestehenden Rii-Seez-Net DigiPhone Anschluss ist

kostenlos.

Bis 10 Rufnummern

10.–

Betrieb pro

10er DDI Range

10.–

Betrieb pro

100er DDI Range

50.–

Betrieb pro

1000er DDI Range

250.–

DDI-Rufnummernblock

Für den Betrieb des Business Voice SIP Trunks oder

BRI/PRI fallen zudem zusätzliche Kosten an.

Mindestens ein DDI-Block bis 10 Rufnummern muss

vorhanden sein. Preise pro Monat:

9

Gesprächskosten

Die gültigen In- und Auslandtarife fi nden Sie auf

www.rii-seez-net.ch. Dienstleistungen wie Umlei-

tungen und Voicemail sind bei den SIP Trunk Abos

nicht erhältlich.

Technische Voraussetzung

Die Grundvoraussetzung für eine DigiPhone Busi-

ness Voice Lösung ist mindestens ein Rii-Seez-Net

Business Internetanschluss.

Business-Flatrate

Die Businesstelefonie-Angebote von Rii-Seez-Net

können Sie mit einer Flatrate kombinieren. Damit

telefonieren Sie frei und sorglos in das Schweizer

Mobil- und Festnetz. Preise pro Monat:

Flat 500

500 Minuten

55.–

Flat 1000

1‘000 Minuten

90.–

Flat 2500

2‘500 Minuten

165.–

Flat 5000

5‘000 Minuten

325.–

Flat 10000

10‘000 Minuten

650.–

10

Technische Spezifi kation

Audio Codec G711a 20ms (keine Komprimierung, ISDN Qualität)

Fax Codec T.38 mit Fallback auf G711

DTMF Codec RFC 2833

Nummernformat National [0868868868] oder e164 [+41868868868] wählbar

Rufumleitung (Call Defl ection) Mittels 302 Meldung

Call Transfer Mittels Update

Anzahl DDI Ranges Max. 16

Call Forward bei Trunk Down Ja, auf vordefi nierte Nummer

CLIR Support Ja

Special Arrangement / No Ja, mit Zusatzvereinbarung zurScreening Missbrauchsvermeidung

Getestete und unterstützte Lösungen Weitere Informationen erhalten Sie unter www.rii-seez-net.ch

Glossar: SIP-Trunk

Über einen SIP-Trunk lassen sich mit nur einem Zu-

gang eine Vielzahl an Rufnummern und Sprachkanä-

le einer Telefonanlage zuordnen. Der Trunk nutzt das

Session Initiation Protocol (SIP) zum Auf- und Abbau

sowie zur Steuerung der Verbindungen zwischen

den Kommunikationspartnern. Da der komplette Te-

lefonservice über eine einzige Verbindung bedient

werden kann, sinken der Aufwand für die Installati-

on und die Betriebskosten erheblich. Zudem ist der

Anschluss nicht mehr ortsgebunden und lässt sich

einfacher verlagern. Rufnummern lassen sich durch

einfaches Hinzufügen zum SIP-Trunk dem Anschluss

zuordnen.

11

In Zusammenarbeit mit der exigo ag bietet Rii-Seez-

Net professionelle Produkte im Bereich Webhosting,

E-Mail-Hosting und Mail Server Protection an.

Weitere Informationen erhalten Sie unter:

www.rii-seez-net.ch

Preise und Bestimmungen

Die monatlichen Preise sind inkl. MwSt. und exklusi-

ve TV-Kabel-Grundgebühren des regionalen Kabel-

netzbetreibers. Die Verrechnung erfolgt monatlich.

Preisänderungen bleiben vorbehalten. Für alle neu-

en Abos gilt eine Mindestlaufdauer von zwölf Mona-

ten inklusive drei Monaten Kündigungsfrist.

Sämtliche Business-Internetanschlüsse können mit

allen SIP-Trunk sowie Business-Flatrate-Varianten

gebündelt werden.

Professionelles Hosting / weitere Dienstleistungen

Wir beraten Sie gerne persönlich

AltstättenTechnische Betriebe AltstättenFeldwiesenstrasse 429450 AltstättenTel. 071 757 78 00altstaetten@rsnweb.ch

Bad RagazFernsehgenossenschaftPostfach 3427310 Bad RagazTel. 081 755 44 99info@rsnweb.ch

Buchs und FläschElektrizitäts- und Wasserwerk der Stadt BuchsGrünaustrasse 319471 BuchsTel. 081 755 44 99info@rsnweb.ch

DiepoldsauPolitische Gemeinde DiepoldsauHeimstrasse 129444 DiepoldsauTel. 071 737 73 40diepoldsau@rsnweb.ch

Flums/FlumserbergKunz Elektromarkt AGGuschastrasse 28890 FlumsTel. 081 720 11 11fl ums@rsnweb.ch

GrabsTechnische Betriebe GrabsLindenweg 49472 GrabsTel. 081 750 35 36grabs@rsnweb.ch

Maienfeld-JeninsGenossenschaft Falknis-NetzKaufhausplatz 17304 MaienfeldTel. 081 599 12 32maienfeld@rsnweb.ch

MelsElektrizitäts- und WasserwerkWältigasse 88887 MelsTel. 081 725 30 46mels@rsnweb.ch

OberrietElektrizitätsversorgung OberrietStaatsstrasse 1299463 OberrietTel. 071 763 60 60oberriet@rsnweb.ch

PfäfersRegioCable PfäfersBuchwaldstrasse 77312 PfäfersTel. 081 755 44 99pfaefers@rsnweb.ch

SargansGemeinde SargansStädtchenstrasse 457320 SargansTel. 081 725 56 56sargans@rsnweb.ch

SennwaldRAS Sennwald c/o EW SennwaldHauptstrasse 39466 SennwaldTel. 081 750 44 40sennwald@rsnweb.ch

SevelenElektrizitäts- und WasserwerkChirchgass 19475 SevelenTel. 081 750 10 50sevelen@rsnweb.ch

WalenstadtWasser- und ElektrizitätswerkBahnhofstrasse 58880 WalenstadtTel. 081 736 41 41walenstadt@rsnweb.ch

WartauZweckverband GAW c/o Fernsehtechnik Weite AGHauptstrasse 39476 WeiteTel. 081 783 18 22wartau@rsnweb.ch

WidnauPolitische Gemeinde WidnauNeugasse 49443 WidnauTel. 071 727 03 00widnau@rsnweb.ch

Haben Sie Fragen zu einem unserer Produkte oder wünschen Sie eine konkrete Off erte? Unsere Spezia listen

stehen Ihnen gerne zur Seite, um mit Ihnen zusammen die optimale Lösung für Ihr Unternehmen zu entwickeln.

Mai

201

6