Seite 2 Freitag, den 4. August 2017 Vogtsburg
Blutspende und Typisierung
Der DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg gGmbH bietet Blut-spendern die Möglichkeit, sich als Stammzellspender typisieren zu lassen. Als Dankeschön an die Blutspender, werden die Kosten für die Registrierung und Typisierung übernommen. Die Aktion wird anlässlich des
Blutspendetermins in Vogtsburg in der Winzergenossenschaft Oberbergen, Badbergstr. 2
am Freitag, den 11. August, von 14.30 – 19.30 Uhr stattfinden.
Über 24.000 Menschen erkranken in Deutschland jedes Jahr neu an einer bösartigen Erkrankung der Blutzellen wie zum Beispiel Leu-kämie. In vielen Fällen stellt die Transplantation einer Spende von gesunden Blutstammzellen eine echte Heilungschance dar. Die blutbildenden Stammzellen können aus dem Blut oder aus dem Knochenmark entnommen werden. Allerdings müssen für eine er-folgreiche Transplantation die Gewebemerkmale übereinstimmen. Damit kann man nur bei Geschwistern rechnen, denn rechnerisch passt hier immerhin eines von vier. So große Familien sind ande-rerseits leider selten geworden. Deshalb muss gerade für junge Patienten ein Fremdspender gesucht werden. Da in 15 % auch die Fremdspendersuche weltweit keinen passenden Spender erbringt, warten in Deutschland jährlich noch 200 Patienten vergeblich auf ihren Spender. Um diese Lücke weiter zu schließen, möchte die Deutsche Stamm-zellspenderdatei Rhein-Neckar anlässlich dieser Blutspendeaktion insbesondere Blutspendern die Gelegenheit geben, sich als Kno-chenmarkspender registrieren zu lassen. Für eine Typisierung wird eine kleine Blutprobe (10 ml) im Rahmen der Blutspende entnommen. Aus dieser Blutprobe werden die Ge-werbemerkmale bestimmt und anschließend anonym dem Zen-tralen Knochenmarkspenderregister Deutschland zur Verfügung gestellt. Auf dieses Spenderverzeichnis kann weltweit von Einrich-tungen zugegriffen werden, die eine lebensrettende Stammzell-spende für einen Patienten benötigen. Hotline Deutsche Stammzellspenderdatei Rhein-Neckar: 0800-100 40 66 Die Blutspendeaktion wird von DRK Ortsverein Oberbergen und DRK Ortsverein Schelingen organisiert und durchgeführt.
Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl sucht ab 01. November eine Krankheits- vertretung für den Reinigungsdienst in der Wilhelm-Hildenbrand-Schule in Oberrotweil. Die Arbeitszeit beträgt bis zu 16 Wochen- stunden, die Vergütung erfolgt nach TVöD. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung bis spätestens 20.08.2017 an die Stadtverwaltung Vogtsburg im Kaiserstuhl, Bahnhofstr. 20, 79235 Vogtsburg-Oberrotweil Mail: [email protected]
Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl
Wir suchen
eine(n) Mitarbeiterin/
Mitarbeiter
für die Ganztagesbetreuung
(12 Wochenstunden)
an der Wilhelm-Hildenbrand-Schule in Oberrotweil vorerst befristet auf 1 Jahr vom 01.09.2017 bis 31.08.2018.
Ganztagesbetreuung:Montag bis Donnerstag von 13 Uhr bis 16 Uhr
In diesem Zeitfenster nehmen die Kinder ein Mittagessen ein, haben eine Bewegungspause, in der Lernzeit werden die Haus-aufgaben erledigt und von 15 Uhr bis 16 Uhr sollen Projekte an-geboten werden.Wir freuen uns über Menschen, die Freude an der Arbeit mit Kin-dern haben und sich gerne mit kreativen Ideen einbringen.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Hauptamtsleiter Elmar Hen-ninger, Telefon 07662/812-21, gerne zur Verfügung.
Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum 18.08.2017 an die Stadtverwaltung Vogtsburg, Bahnhofstr. 20, 79235 Vogtsburg im Kaiserstuhl.
Kaiserstühler Weinbaumuseum e.V.
Der Trägerverein Kaiserstühler Weinbaumuseum e.V. sucht für die Betreuung und Führung im Kaiserstühler Weinbaumuseum eine/n zweite/n
Museumsführer/in. Die Anstellung erfolgt im Wege einer geringfügigen Beschäfti-gung (Minijob). Der/die Bewerber/in sollte Kenntnisse im Weinbau mitbringen, sich für die Vermittlung der Geschichte des Weinbaus und seiner Struktur interessieren und in Zusammenarbeit mit dem ersten Museumsführer diese Aufgabe wahrnehmen. Das Kaiserstühler Weinbaumuseum in Vogtsburg-Achkarren ist geöffnet von Palmsonntag bis Allerheiligen von Dienstag bis Freitag, 14.00 bis 17.00 Uhr und Samstag und Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr sowie an weiteren Terminen für Gruppen nach Ver-einbarung. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an das Bürgermeisteramt Vogtsburg Herrn Bürgermeister B. Bohn, Vorsitzender des Trägervereins Kaiserstühler Weinbaumuseum, Bahnhofstr. 20, 79235 Vogtsburg-Oberrotweil. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Dunja Dägele, Sekretärin des Bürgermeisters, Tel: 07662-812 24 oder die Ortsverwaltung Achkarren, Herr Ortsvorsteher Michael Kunzelmann, Tel. 07662-285
zur Verfügung. B. Bohn Bürgermeister
Vorsitzender des Trägervereins Kaiserstühler Weinbaumuseum e.V.
Vogtsburg Freitag, den 4. August 2017 Seite 3
Kurzfristige Verkehrsbehinderungen
auf der Kreisstraße K 4922
zwischen Kiechlinsbergen und Oberbergen Am Sonntag, 13. August 2017, finden voraussichtlich Dreharbeiten auf der Kreisstraße K 4922 zwischen Kiechlinsbergen und Oberber-gen statt. Dadurch kann es in der Zeit von 14 bis 18 Uhr zu Behinderungen kommen; der Verkehr wird durch eine Ampelanlage geregelt. Ihre Stadtverwaltung Vogtsburg im Kaiserstuhl LANDESFAMILIENPASS 2017 Mit den neuen Gutscheinkarten zum Landesfamilienpass 2017 kön-nen Staatliche Schlösser, Gärten, Museen und Freizeitparks wie zB Schloß Heidelberg, Museum für Naturkunde in Karlsruhe, Archäo-logisches Landesmuseum Konstanz, Naturparkzentrum Stromberg-Heuchelberg, Freilichtmuseum Beuren, Auto & Technikmuseum/Sinsheim, SENSAPOLIS/Sindelfingen, Pfänderbahn Bregenz, Plane-tarium Laupheim, Archäopark Vogelherd/Niederstotzingen-Stetten, LaLo-Center/Heidenheim, Miniaturgolfanlage Reutlingen, Experi-menta Heilbronn, Hallenbad/Freibad Korb, Oberrheinische Narren-schau/Kenzingen, Besuchsbergwerk/Bad Friedrichshall-Kochendorf, Eisenbahn-Erlebniswelt/Horb, Erlebnispark Tripsdrill, Wilhelma Stutt-gart, Ravensburger Kinderwelt uvm. kostenfrei bzw. zu ermäßigten Eintritt besucht werden. Auf der Homepage des Ministeriums für Arbeit und Soziales (www.sozialministerium-bw.de) unter „Familien mit Kindern/Leis-tungen für Familien/Landesfamilienpass“ ist eine Liste aller Staatli-chen Schlösser ,Gärten und Museen in Baden-Württemberg, die für Passinhaber einen kostenfreien bzw. ermäßigten Eintritt gewähren, eingestellt. Einen Landesfamilienpass können folgende Personen erhalten:
�� Familien mit mindestens drei kindergeldberechtigten Kindern, die mit ihren Eltern in häuslicher Gemeinschaft leben;
�� „Ein-Eltern-Familien“, die mit mindestens einem kindergeldbe-rechtigten Kind in häuslicher Gemeinschaft leben, ������������� ������ ���� ����� ����� ��������� ����������������� ��-���
�� Familien mit einem kindergeldberechtigten schwerbehinder-ten Kind mit mindestens 50 v.H. Erwerbsminderung
�� Familien, die Hartz IV- bzw. kinderzuschlagsberechtigt sind, die mit ein oder zwei Kindern in häuslicher Gemeinschaft leben. Der Leistungsbescheid ist nachzuweisen.
�� Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz erhalten und mit mindestens einem Kind in häuslicher Gemeinschaft leben
Der Landesfamilienpass kann ab sofort beim Bürgermeisteramt Vogtsburg, Sozialstelle Tel. 81227
(Vorlage des Personalausweises und Nachweis über Kindergeldbezug bzw. Leistungsbescheid bei Berechtigung von
Hartz IV, Kinderzuschlag bzw. Leistungen nach AsylbLG),
beantragt werden. Eltern, die bereits Inhaber eines Landesfamilienpasses sind, erhalten ohne neuen Antrag
- unter Vorlage des Nachweises über Kindergeldbezug (Kontoauszug o.ä.) -
die Gutscheinkarten für das Jahr 2017. Sozialstelle Vogtsburg
FundbüroAmtlicher TeilFundbüro
Rathaus Oberrotweil Herr Karschewski, Tel.: 07662 / 812-29 Fundort Baßgeigenhütte Oberbergen 1 Schlüsselbund mit mehreren Schlüsseln (Die Fundsache befindet sich noch beim Finder, außerhalb von Vogtsburg. Informationen erhalten Sie vom Fundbüro im Rat-haus in Oberrotweil.)
Altersjubilare
11.08.1932 85. Geburtstag Burkart, Franz Sales Oberbergen 19.08.1937 80. Geburtstag Schätzle, Helena Achkarren
Nichtamtlicher TeilFundbüroAmtlicher TeilNichtamtlicher Teil
Veranstaltungen der örtlichen Vereine
05.-06.08. Seifenkistenfreunde Kaiserstuhl e.V., Kaiserstühler Seifenkistenrennen 13.08. Pfarrgemeinde Oberbergen, Patrozinium St. Romanus Altvogtsburg, 10.00 Uhr
Die ev. Kirchengemeinden von Vogtsburg
Unsere Sonntagsgottesdienste Sonntag, 6. August 10:15 Bischoffingen Gottesdienst mit Taufen 18:00 Bickensohl Abendgottesdienst
Sonntag, 13. August
09:00 Bickensohl Frühgottesdienst 10:15 Bischoffingen Gottesdienst Sonntag, 20. August 09:00 Bickensohl Frühgottesdienst 10:15 Bischoffingen Gottesdienst
Seite 4 Freitag, den 4. August 2017 Vogtsburg
Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl
Bürgermeisteramt Vogtsburg, Bahnhofstraße 20, 79235 Vogtsburg-OberrotweilZentrale: 07662 812-0, Telefax 812-46, E-Mail: [email protected] für Nachrichtenblatt-Texte: [email protected]Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 08.00 bis 12.00 UhrDienstag 14.00 bis 18.30 Uhr
HauptverwaltungBürgermeister Bohn 812-24Bürgermeister-Sekretariat, Frau Dägele 812-24Hauptamt, Herr Henninger 812-21 Sekretariat, Frau Berger 812-25Personalamt, Frau Wintermantel 812-22Sozialamt, Frau Immele 812-27Sozialamt, Frau Kreutner 812-27Meldeamt, Standesamt, Frau Kamenzin 812-28Passamt, Meldeamt, Herr Karschewski 812-29Nachrichtenblatt, Fundbüro
FinanzverwaltungRechnungsamt, Herr Landmann 812-40Rechnungsamt, Herr Berwing 812-41Rechnungsamt, Frau Schweitzer 812-42Rechnungsamt, Frau Gut 812-47Stadtkasse, Herr Bühler 812-45Stadtkasse, Herr Wolf 812-44
Amt für Planen, Bauen, PflegenAmtsleitung, Frau Senn 812-34 Sekretariat, Frau Ohnimus 812-30Bauanträge, Baulasten, Frau Umhauer 812-32
Abtl. Tiefbau, Friedhof, Straßenbeleuchtung., Herr Hohwieler 812-33
- Wassermeister 015162849152- Klärwerk 812-90- Schwimmbad 6147
Abtl. Servicebetrieb Vogtsburg, Herr Wihler 812-80
GrundbucheinsichtsstelleRatschreiber, Herr Imbery 812-37
Touristik-Information Vogtsburg i. K. 94011Frau Sayer 812-66
ForstverwaltungHerr Kobras ([email protected]) 0162 2550711
Sprechzeiten der Ortsverwaltungen
Achkarren, Telefon 285Dienstag, 8.30 bis 11.30 IhrDonnerstag, 14.00 bis 17.00 Uhr
Bickensohl, Telefon 296Dienstag, 13.00 bis 16.00 UhrDonnerstag, 8.00 bis 11.00 Uhr
Bischoffingen, Telefon 219Dienstag, 8.00 bis 11.00 UhrDonnerstag, 14.00 bis 17.00 Uhr
Burkheim, Telefon 272Montag und Donnerstag, 9.00 bis 12.00 Uhr
Oberbergen, Telefon 239Montag und Freitag, 8.00 bis 11.00 Uhr
Oberrotweil, Telefon 80130 Dienstag, 14.00 bis 18.00 Uhr Freitag, 8.00 bis 11.00 Uhr
Schelingen, Telefon 251
Mittwoch, 8.00 bis 11.00 Uhr
Grünschnitt-Sammelstelle,
Hinter der Mühle, NiederrotweilÖffnungszeiten: mittwochs, 13.00 Uhr bis 15.45 Uhr
samstags, 13.00 Uhr bis 15.45 UhrBitte getrennte Anlieferung von Reisig u. Gras/Laub/Krautiges beachten.
Sprechzeiten der Polizei
Zu den üblichen Sprechzeiten ist PHK Amann unter Tel. 07667/9117-130 beim Polizeirevier Breisach für Sie erreichbar.Außerhalb der regulären Arbeitszeit ist das Polizeirevier Breisach unter 07667/91170 oder unter der Notrufnummer 110 zu erreichen.
WasserversorgungAußerhalb der regulären Arbeitszeit des Bauhofes/Wassermeisters
Tel. 81290
Strom:Bezirkszentrum Emmendingen, Tel. 07641 9259-0, Störungsstelle,
Tel. 0800 3629477
Erdgas:badenova AG & Co.KG, Störungshotline: 0800 2767767 Bereitschafts- und Entstörungsdienst rund um die Uhr;Servicehotline: 0800 2838485 von Montag – Freitag von 08.00 – 18.00 Uhr
Dorfhelferin-Station Vogtsburg
Einsatzleiterin: Marion Immele, Bahnhofstr. 28, Oberrotweil,
Tel. 07662/812-43
DRK
Rettungsdienst / Notfallrettung, Tel. 112Krankentransport: Tel. 0761 / 1 92 22 Rettungshundestaffel Freiburg, Tel. 0761 / 1 92 22
Ärztlicher Notfalldienst
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117(www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen)Kinderärztlicher Notfalldienst Tel. 0180/60 76 111Augenärztlicher Notfalldienst Tel. 0180/60 75 311
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen:
08000 116 016
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
am WochenendeDen tierärztlichen Notdienst erfragen Sie bitte bei Ihrem Haustierarzt.
Zahnärztliche Notrufnummer
0180 – 3 222 555 41
BereitschaftsdienstSamstag, 05.08.2017 Sonnenberg-Apotheke Freiburg-Opfingen, Freiburger Str. 8, Tel. 07664/15 52, Fax 07664/17 86 Sonntag, 06.08.2017 Europa-Apotheke, Richard-Müller-Str. 3 a, 79206 Breisach, Tel. 07667/94 20 55, Fax 07667/94 20 53 Samstag, 12.08.2017 Bären-Apotheke, Hauptstr. 39, 79232 March, Tel. 07665/2252, Fax 07665/91 23 60 Sonntag, 13.08.2017 Europa-Apotheke, Richard-Müller-Str. 3 a, 79206 Breisach, Tel. 07667/94 20 55, Fax 07667/94 20 53 Samstag, 19.08.2017 Rats-Apotheke, Hauptstr. 4, 79268 Bötzingen, Tel. 07663/1470, Fax 07663/5729 Sonntag, 20.08.2017 Franziskaner-Apotheke, Großgasse 2,
79106 Breisach-Oberrimsingen, Tel. 07664/408714, Fax 07664/408715
Apothekennotdienst im Internet: www.aponet.de oder unter
Tel.-Nr. 22 8 33 von jedem Handy, ohne Vorwahl
Kirchliche Sozialstation Kaiserstuhl-Tuniberg e. V.
Individuelle Pflege, Alltagshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf
Tel.: 07667 90 58 8-0, E-Mail: [email protected]
www.sozialstation-breisach.de
Stadt Vogtsburg - Notrufe und Bereitschaftsdienste
Seite 5 Freitag, den 4. August 2017 Vogtsburg
Stadt Vogtsburg - Wichtige Rufnummern
Caritas-Menü-Servie „Essen auf Rädern“
Lieferung von tiefkühlfrischen Menüs im Wochenkarton, Bestellungen beim Caritas-Menü-Service Bad Krozingen 07633/8404
Hauswirtschaftlicher Dienst
Pflegeergänzende Hilfen im Haushalt, Tel. 07667/8699
Telefonseelsorge
Tel. 0800/111 0 111 (vertraulich, anonym, kostenfrei, rund um die Uhr)
- Cafe Abendrot - ...der Treff in Vogtsburg für Menschen, die etwas für ihre körperliche
und geistige Fitness tun wollen...
Jeden Dienstagnachmittag von 14 – 17 Uhr im Pfarrsaal BurkheimNähere Informationen bei den Gruppenleitungen:* Frau Christel Breisacher Tel.: 07667/ 9422850* Frau Rosemarie Maske Tel.: 07662 / 325* Frau Klaudia Kühn Tel.: 07662 / 6505
Beratungsstelle für ältere Menschen und
deren AngehörigeFrau Hadwig Storch, Tel. 07667 - 904899Termine nach telefonischer Vereinbarung
Kreuzbund-Selbsthilfegruppe
für Suchtkranke und AngehörigeBreisach, Kolpingstr. 14, Tel. 07663/3946
SOS werdende Mütter e.V.
Telefon 0160 – 55 202 98
Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V.Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg, Tel. 0761/ 36 122,
FAX 0761/ 36 123, E-Mail: [email protected], Internet: www.bsvsb.org
Wir bieten kostenlose und firmenunabhängige Beratung für sehbe-
hinderte und blinde Menschen.
Fachstelle Sucht Freiburg, bwlvBeratung, Behandlung, PräventionKronenmattenstr. 2a, 79100 FreiburgTel. 0761/156309-0, [email protected]
Bundesagentur für Arbeit im Internet
www.arbeitsagentur.de
Landwirtschaftlicher Betriebshelferdienst
Südbaden (St. Ulrich)Tel. 07602 / 91 01 26 Frau Löffler, EinsatzleitungTel. 07664 / 40 81 90 Herr Fichter, Betreuung
Integrationsfachdienst (ehem. Berufsbegleitender Dienst)
im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Beratungsstelle für Schwerbehinderte, psychisch erkrankte ArbeitnehmerInnen und deren Arbeitgeber, Holzmarkt 8, 79098 Freiburg, Tel. 0761/36894-500, Fax 0761/36894-455, Termine nach Vereinbarung
Verbraucherzentrale
Info-Telefon 0180 5 50 59 99 (0,12 €/min) Montag – Donnerstag von 10.00 –18.00 Uhr und Freitag von 10.00 – 14.00 Uhr
Diakonisches Werk des Evangelischen Kir-
chenbezirks Breisgau-Hochschwarzwald Kupfertorstr. 44, 79206 Breisachwww.diakonie-breisgau-hochschwarzwald.de
Unsere Angebote im Überblick. Telefonische Terminvereinbarung erbeten:· Sozialpsychiatrischer Dienst 07667 – 94 24 20· Tagsstätte für psychisch erkrankte Menschen 07667 – 94 24 20· Ehrenamtliches Engagement in der Arbeit mit 07667 – 94 24 19 psychisch erkrankten Menschen · Schwangeren- und Schwangerschafts- 07631 – 17 77 43 konfliktberatung und 07667 – 94 22 86· Schuldner- und Insolvenzberatung 07631 – 17 77 45· Kurberatung und -vermittlung 07631 – 17 77 40
Sie können ohne vorherige Anmeldung zu den Öffnungszeiten in die Notfallpraxen nach Freiburg kommen.
Notfallpraxis für Erwachsene: Tel. 0761 / 80 99 800
(über diese Rufnummer werden auch die medizinisch notwendigen Hausbesuche koordiniert)
Medizinische Universitätsklinik, Hugstetter Straße 55, 79106 Freiburg
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag: 20:00 bis 6:00 Uhr Mittwoch und Freitag: 15:00 bis 6:00 Uhr Samstag, Sonntag und an Feiertagen: 6:00 bis 6:00 Uhr
Notfallpraxis für Kinder: Tel. 0761 / 80 99 80 99
St. Josefskrankenhaus, Sautierstraße 1, 79104 Freiburg
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 20:00 bis 6:00 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag: 8.00 bis 8.00 Uhr
Die Notfallpraxen für Erwachsene und Kinder in Freiburg
Seite 6 Freitag, den 4. August 2017 Vogtsburg
Samstag, 05.08. Oberrotweil 19:00 Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag, 06.08. Schelingen 08:30 Eucharistiefeier Burkheim 10:00 Eucharistiefeier Montag, 07.08. Achkarren 18:00 Eucharistiefeier Dienstag, 08.08. Burkheim 19:00 Eucharistiefeier Mittwoch, 09.08. Schelingen 19:00 Eucharistiefeier Donnerstag, 10.08. Oberbergen keine Eucharistiefeier Freitag, 11.08. St. Pantaleon 19:00 Wallfahrtsmesse Samstag, 12.08. Achkarren 19:00 Eucharistiefeier am Vorabend
Sonntag, 13.08. Oberrotweil 08:30 Eucharistiefeier St. Romanus 10:00 Festgottesdienst zum Patrozinium St. Romanus Altvogtsburg Montag, 14.08. Achkarren keine Eucharistiefeier Dienstag, 15.08. Burkheim 19:00 Eucharistiefeier mit Kräuterweihe Oberbergen 19:00 Abendlob und Lichterprozession am Fest Mariä Aufnahme in den Himmel Mittwoch, 16.08. Schelingen keine Eucharistiefeier Donnerstag, 17.08. Oberbergen 19:00 Eucharistiefeier mit Kräuterweihe Freitag, 18.08. St. Pantaleon 19:00 Wallfahrtsmesse mit Kräuterweihe Samstag, 19.08. Burkheim 19:00 Eucharistiefeier am Vorabend
Sonntag, 20.08. Achkarren 08:30 Eucharistiefeier mit Kräuterweihe Schelingen 10:00 Eucharistiefeier mit Kräuterweihe St. Michael 19:00 Eucharistiefeier Montag, 21.08. Achkarren 18:00 Eucharistiefeier Dienstag, 22.08. Burkheim keine Eucharistiefeier Mittwoch, 23.08. Schelingen 19:00 Eucharistiefeier Donnerstag, 24.08. Oberbergen keine Eucharistiefeier Freitag, 25.08. St. Pantaleon 19:00 Wallfahrtsmesse
Neuapostolische Kirche
Gottesdienst in 79206 Breisach, Waldstraße 3: Sonntag 09.30 Uhr Mittwoch 20.00 Uhr
Seelsorgeeinheit Vogtsburg
Herzliche Einladung zum
Patroziniumsgottesdienst
in der St.-Romanus-Kirche in Altvogtsburg am Sonntag, 13. August 2017 um 10.00 Uhr
Im Anschluss an den Gottesdienst findet auf dem Kirchplatz ein Empfang statt.
Herzliche Einladung zur Kräuterweihe
in St.Mauritius Die traditionelle Kräuterweihe in Oberbergen findet in diesem Jahr am Donnerstag, 17. August 2017 um 19.00 Uhr in der Kirche St. Mauritius während dem Gottesdienst statt. Die Landfrauen von Oberbergen haben Kräuterbüschel gebunden. Gerne können diese - gegen eine Spende - nach dem Gottesdienst mitgenommen werden. Erfahrungsbericht Freiwilligendienst
Benedikt Jäger erzählt über seine Erfahrungen während seines Freiwilligendienstes.
Antworten auf diese Fragen gibt es am 11. August um 20 Uhr im Pfarrsaal Oberrotweil (neben dem Kindergarten) Eisentalstraße 10, 79235 Vogtsburg
Naturzentrum Kaiserstuhl
Sommerprogramm
Interessante Exkursionen und Bildvorträge warten wieder auf Sie. Das komplette Programm erhalten Sie bei den Tourist-Informationen am Kaiserstuhl bzw. unter www.naturzentrum-kaiserstuhl.de. Bitte denken Sie an gutes Schuhwerk. Besuchen Sie auch unsere Ausstel-lungsräume, aktuell zeigen wir eine Fotoausstellung über den Wie-dehopf und die Schmetterlinge. Im August haben wir eingeschränkte Öffnungszeiten, montags und donnerstags 10 – 12 Uhr! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Vogtsburg Freitag, den 4. August 2017 Seite 7
Kaiserstühler Naturlotsen Im Rahmen der Kooperation mit der Neunlindenschule Ihringen und der Kaiserstuhl-Touristik Ihringen konnten wir wieder vier neue Kai-serstühler Naturlotsen mit dem Abzeichen „Smaragdeidechse“ aus-zeichnen. Kontakt + Information: Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V. Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber, Bachenstr. 42, 79241 IhringenTel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr) E-Mail: [email protected] www.naturzentrum-kaiserstuhl.de Jahrmarkt in Breisach Am Donnerstag, den 17. August 2017 findet in Breisach am Rhein auf dem Marktplatz der
J A H R M A R K T statt.
Der Markt beginnt um 8.00 Uhr und endet um 18.0 Uhr
Seniorenbetreuung im Café Abendrot – Gruppentreff für Senioren und Seniorinnen mit Unterstützungsbedarf. Gemeinsam Singen, aktivierende Gymnastik, spielerisches Gedächt-nistraining, unterhaltsame Gespräche zum Beispiel zu Lebensthe-men und zu den Jahreszeiten. Auch das individuelle Ruhebedürfnis wird berücksichtigt. Das gemeinsame Kaffeetrinken und der selbst-gebackene Kuchen sind immer ein Höhepunkt des Nachmittages.
Dienstags, von 14 – 17 Uhr , Katholischer Pfarrsaal, Steingrubenweg 1, Burkheim.
Information und Anmeldung bei: Renate Brender, Telefon: 0761-8965-433, Christel Breisacher-Lowin, Telefon: 07667-9422850, Rosemarie Maske, Telefon: 07662-325, Klaudia Kühn, Telefon: 07662-6505.
Telefonische Anmeldung ist erforderlich!
Die Beratungsstelle für ältere Menschen informiert und berät Sie über Angebote und unterstützt Sie bei Antragstellungen.
Gerne beraten wir Sie in der Sprechstunde im Rathaus (jeden 2. Mittwoch im Monat) nach telefonischer Voranmeldung.
Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige
– Frau Hadwig Storch, Kolpingstr. 14, 79206 Breisach Tel.: 07667 – 904899, E-Mail: [email protected]
Herz-Sportgruppe Montag: 18.15 – 19.15 Uhr, AMEOS Klinik, Bischoffingen Montag: 20.00 – 21.30 Uhr, Breisgau-Halle Breisach Mittwoch 18.15 – 19.15 Uhr, AMEOS Klinik, Bischoffingen Donnerstag: 18.00 – 19.00 Uhr, AMEOS Klinik, Bischoffingen Gefäß-Sportgruppe Dienstag, 18.45 – 19.45 Uhr, AMEOS Klinik, Bischoffingen Osteoporose-Sportgruppe Donnerstag: 17.00 – 18.00 Uhr, AMEOS Klinik, Bischoffingen Diabetes-Sportgruppe Dienstag: 18.45 – 19.45 Uhr, AMEOS Klinik, Bischoffingen Schlaganfall-Sportgruppe Mittwoch: 16.30 – 17.30 Uhr, Breisgau-Halle, Breisach Krebs-Sportgruppe Mittwoch: 19.30 – 20.30 Uhr, AMEOS Klinik, Bischoffingen Allgemeiner Reha-Sport Montag: 19:00 – 20:00 Uhr, Breisgau-Halle, Breisach Interessierte Patienten wenden sich bitte an: Dr. Erwin Grom, Breisach, Tel. 07667/9115944, Fax 07667/9115988
VereinsmitteilungenAmtlicher TeilVereinsmitteilungen
Mitgliederversammlung
des Kirchenbauvereins St. Georg e.V. Zur Mitgliederversammlung des Kirchenbauvereins St. Georg e.V. am Montag, 21.08., 20.00 Uhr, im Pfarrgemeinderaum Achkarren, la-den wir unsere Mitglieder und Gönner recht herzlich ein.
Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Rechners 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Gesamtvorstandes 7. Wahlen 8. Wünsche und Anträge 9. Verschiedenes Auf Ihr/Euer Kommen freut sich der Kirchenbauverein. Der Vorstand
Seite 8 Freitag, den 4. August 2017 Vogtsburg
Verein Kaiserstühler Weinbaumuseum e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung Am Dienstag, 29. August 2017, 19 Uhr, findet im Gemeindesaal in Achkarren eine Mitgliederversammlung mit folgender Tagesordnung statt: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Bericht des Schatzmeisters 4. Entlastung des Vorstandes mit Bestimmung eines Kassenprüfers für den Berichtszeitraum bis zur nächsten Mitgliederversammlung 5. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen. B. Bohn Vorsitzender
Liebe Senioren und Seniorinnen! Am Donnerstag den 17. August starten wir um 13:00 Uhr unsere letzte Halbtagesfahrt in diesem Jahr. Abfahrt bei der Kirche zu unserer „Fahrt ins Blaue“ der Fa. Schaber. Abschluss ist im Vulkanstüble.
Wir freuen uns auf gute Beteiligung.
Das Vorstandsteam.
Altenwerk Burkheim
Liebe Seniorinnen und Senioren, wir erinnern an unseren Ausflug am Donnerstag, den 10. August 2017. Abfahrt um 13.00 Uhr am Parkplatz bei der Schwendihalle. Wir hoffen, dass wir einen schönen Nachmittag erleben werden. Bis dahin herzliche Grüße - euer Vorstandsteam
Altenwerk er er en chelin en
Liebe Seniorinnen und Senioren, Am Dienstag den 15. August unternehmen wir eine Fahrt nach Gengenbach zur Kräuterbüschelweihe. Abfahrt um 8.30 Uhr Rückfahrt ca. 14 Uhr Es grüßt der Altenrat
Altenwerk Oberrotweil
Einladung, Unser Augusttreffen veranstalten wir in St.Pantaleon. Peter Immele wird uns bei einer Führung über die historische Geschichte von St. Pantaleon und der Kapelle in Niederrotweil berichten. Anschließend machen wir einen Hock auf dem Platz vor der Kapelle, für etwas zum Trinken und Knabbern ist gesorgt. Tag: Mittwoch 16. August 17 14.00 Uhr in St.Pantaleon.
Wir freuen uns auf Euer Kommen. Das Vorstandsteam
Bischo n en ouristik e
Bischoffinger Weinbergführungen Erkunden Sie die Bischoffinger Weinbergslagen bei einer fachkundi-gen Weinbergführung. Bei einem Gläschen Wein erleben Sie die Ent-wicklung von der Traube zum Wein, verbunden mit einem herrlichen Ausblick über die Rheinebene und den Kaiserstuhl! Führungen durch: Hartmut Schmidlin oder Richard Weber Anmeldung bei: Köpfers Steinbuck, Tel. 07662 / 9494650 bis Dienstagabend vor dem Termin Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen – Preis pro Person 4 Euro Treffpunkt: jeweils 16:00 Uhr beim Friedhof (Weinlehrpfad) Nächster Termin: Mittwoch, 16. August
Burkheim Touristik e. V.
Burkheimer Weinbergführungen Wer entdecken möchte, wo welcher Wein wächst und was die Weine vom Feuerberg und Schlossgarten besonders macht, der darf sich auf eine geführte Weinbergwanderung begeben. Genießen Sie bei einem Gläschen Wein den herrlichen Ausblick über den Rhein. Dienstag, 08.08.2017 , 18:00 Uhr Treffpunkt: Winzerkeller der Burkheimer Winzer in der Winzerstraße 8 Leitung: Heinz Trogus Dienstag, 22.08.2017 , 18:00 Uhr Treffpunkt: Winzerkeller der Burkheimer Winzer in der Winzerstraße 8 Leitung: Harry Baumann Über Ihre Teilnahme freut sich die Burkheim Touristik e.V.
Fußball
Sonntag, 06.08.2017 SV Achkarren 2 - SV Gottenheim 2 13:00 Uhr SV Achkarren – SV Gottenheim 15:00 Uhr Sonntag, 13.08.2017 SC Eichstetten 2 – SV Achkarren 2 13:00 Uhr SC Eichstetten – SV Achkarren 15:00 Uhr Sonntag, 20.08.2017 SV Achkarren 2 - spielfrei SV Achkarren - SV Heimbach 15:00 Uhr www.sv-achkarren.de
Freitag, 04.08.2017 19:30 SV Burkheim II - SV Mundingen II Sonntag, 06.08.2017 17:00 SV Burkheim - SV Mundingen
Vogtsburg Freitag, den 4. August 2017 Seite 9
Donnerstag, 10.08.2017 18:45 SV Breisach II - SV Burkheim II Freitag, 11.08.2017 18:45 SV Breisach - SV Burkheim Sonntag, 20.08.2017 12:30 SV Burkheim II - VfR Ihringen II 15:00 SV Burkheim - VfR Ihringen
Samstag, 05.08.2017 15:00 Aktive FC Vogtsburg I - DJK Heuweiler I Mittwoch, 16.08.2017 19:15 Aktive FC Vogtsburg I – FC Teningen I Bezirkspokal Samstag, 19.08.2017 15:00 Aktive SG Wasser/Kollmarsreute II - FC Vogtsburg II in Kollmarsreute 17:00 Aktive SG Wasser/Kollmarsreute I - FC Vogtsburg I in Kollmarsreute
esan erein intracht Bickensohl
GV 1895 Eintracht Bickensohl e.V.
Für unseren Ausflug am Freitag, 1. Sept. 2017
in die Pfalz sind noch Plätze frei!
Wir besuchen dort eine Straußenfarm sowie ein Weinessiggut. Start ist um 7.00 Uhr an der Winzergenossenschaft Bickensohl Rückkehr ca. 19.00 Uhr mit Abschluss in Bickensohl. Preis pro Person inkl. Busfahrt und Führungen/Verkostung beträgt 50,00 €. Info und Anmeldung bei Sonja Sexauer Tel. 07662-912237 (AB)
LandFrauen Oberbergen
Traditionelle Kräuterweihe
am Donnerstag, 17.August 2017 Am Donnerstag, 17.August 2017 um 19 Uhr findet in der Kirche St.Mauritius in Oberbergen die traditionelle Kräuterweihe statt. Wer hilft uns beim Binden der Kräuterbüschel? Wer stellt uns Kräuter zur Verfügung? Wir treffen uns am Donnerstag, 17.August um 13 Uhr bei Elisabeth Gut in der Hirschstraße. Bitte merkt Euch den Termin vor, da die Woche vorher kein Nach-richtenblatt erscheint. Wir freuen uns auf eure tatkräftige Unterstützung Das VorstandsTeam
LandFrauen Oberrotweil
Wen Do Selbstbehauptung und
Selbstverteidigung für Mädchen
im Alter von 13-16 Jahren Wenn du entdecken und spüren möchtest wieviel Kraft in dir steckt...... Wenn du ausprobieren möchtest was du machen kannst wenn dich jemand ärgert, nicht ernst nimmt oder du belästigt wirst.......... Wenn du Lust hast mit anderen Mädchen Erfahrungen auszu-tauschen, dann komm zu Wen Do. Leiterin ist Annette Krings aus Freiburg. Spielerisch, kämpferisch mit Ernst und Spaß werden wir mit un-seren Stärken und Fähigkeiten, mit unseren Ängsten und dem Thema Gewalt uns beschäftigen. Dabei werdet ihr lernen wie ihr unangenehmen Situationen euch wehren könnt und welche Möglichkeiten es gibt, sich Hilfe zu holen. Wann: Samstag 05.08.2017 von 10 – 15.30Uhr Wo: im LandFrauenraum in der alten Schule neben der Kirche Kosten für den Kurs 40€
Anmeldung heute, 04.08.2017 bei Christiane Wangler (Tel.935674) noch möglich!
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Land ugend Bischo ngen
FC Vogtsburg
Seite 10 Freitag, den 4. August 2017 Vogtsburg
RSV Edelweiß Achkarren
Rennergebnisse Juni - Juli 03.06.2017 Schopp Mario Boll Elite B 13. 05.06.2017 Merdingen Charlotte Graner U13 4. 11.06.2017 Hofweiher Laura Wolf U 15 7. Charlotte Graner U13 5. Tim Hagen U11 3. 15.06.2017 Linkenheim Ominum Laura Wolf U 15 5. Charlotte Graner U13 5. Tim Hagen U11 3. 15.06.2017 Ludwigsburg Mario Boll Elite B Feld 17.06.2017 Mannheim Ominum Laura Wolf U 15 7. Charlotte Graner U13 3. Tim Hagen U11 4. 18.06.2017 Oberhausen Kriterium Mario Boll Elite B 3. Andreas Strauss Elite C 36. Laura Wolf U 15 5. Charlotte Graner U13 6. Tim Hagen U11 4. 24.06.2017 Linden/Pfalz Deutsche Meisterschaft 1er Straße Laura Wolf U 15 27. 01.07.2017 Oberhausen Baden-Württembergische Meisterschaft Omnium Laura Wolf U 15 5. Charlotte Graner U 13 4. 01.07.2017 Lebach Mario Boll Elite B 5. 02.07.2017 Achkarren Mario Boll EliteB 29. Andreas Strauß Elite C 34. Laura Wolf U 15 2. Bezirksmeisterin Charlotte Graner U13 2. Tim Hagen U11 3. 07.07. bis 09.07.2017 Südpfalztroure 1. Etappe: Laura Wolf U 15 7. Einzelzeitfahren Charlotte Graner U 13 6. Einzelzeitfahren 2. Etappe: Laura Wolf U 15 8. Charlotte Graner U 13 8. 3. Etappe: Laura Wolf U 15 7. Charlotte Graner U 13 8. 07.07.2017 Whyl Mario Boll Elite B Feld 16.07.2017 Ebringen Mario Boll EliteB 4. Andreas Strauß Elite C Feld Laura Wolf U 15 5. Charlotte Graner U13 4. Tim Hagen U11 5.
23.07.2017 Reute Mario Boll EliteB Feld Andreas Strauß Elite C Feld Laura Wolf U 15 12. nach Sturz Charlotte Graner U13 4.
Schwarzwaldverein Ortsgruppe Vogtsburg
Einladung zur Wanderung
im Land der Nachbarn am Sonntag, 20. August 2017 zum Grand Ballon Wir treffen uns am 20.08.2017 um 9.00 Uhr beim Parkplatz am Bahn-hof in Oberrotweil und fahren in Fahrgemeinschaften zum Parkplatz am Lac du Ballon. Die Fahrtzeit beträgt etwa 1 ½ Stunden. Dort be-ginnt unsere ca. 9 km lange Tour, für die wir eine Wanderzeit von ca. 3 Stunden einplanen. Da wir an mehreren Fermen vorbeikommen, besteht die Möglichkeit zur Einkehr. Die Wanderung enthält Steigungen von ca. 444 Höhenmeter und wurde von anderen Wanderführern als nicht schwierig bewertet. Wie immer, wird gutes Schuhwerk empfohlen. Nach der Wanderung machen wir einen Abstecher zum ehemaligen Kloster in Murbach. Dort besteht die Möglichkeit, die Reste des Klos-ters und den Kräutergarten zu besichtigen. Für evtl. Rückfragen stehen die Wanderführerinnen Rosina Kalten-bach (Tel. 912086) und Monika Wendlandt (Tel. 94115) zur Verfü-gung. Gäste sind, wie immer, herzlich willkommen . Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.
Schwarzwaldverein Vogtsburg-Kaiserstuhl
inzerkreis Bickensohl
Einladung zum Winzerstammtisch
Liebe Winzerinnen und Winzer,
Am Montag, den 07. August 2017 ab 19.30 Uhr im Rebstock Bickensohl.
Diesmal erwarten wir einen Gast, lasst euch überraschen. Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen.
��������������������� �����
inzerkreis Oberbergen
Einladung zum Grillfest für die Mitglieder/innen mit Partner
am Freitag 18. August. Treffpunkt zur Wanderung um 17.30 Uhr bei der Bushaltestelle bei der Winzergenossenschaft Oberbergen. Der Grillabend beginnt ab19.00 Uhr am Festplatz. Bitte Teller und Besteck mitbringen. Salatspenden sind erwünscht.
Ansprechpartner: Thomas Knab Tel. 94072
Vogtsburg Freitag, den 4. August 2017 Seite 11
inzerkreis Oberrotweil
Liebe Mitglieder,
kurz vor der Lese laden wir euch ein an unserem Tagesausflug teil-zunehmen. Noch einmal kurz innehalten und einen schönen Tag mit Freunden und Kollegen genießen, könnt Ihr mit uns
am 3.September.
Kosten für Mitglieder betragen 50,- € pro Person, für Nichtmitglieder 80,- € pro Person
Anmeldeschluss ist Freitag der 18.08. Anmeldungen nimmt die Vorstandschaft in jeglicher Form gerne entgegen. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Die Vorstandschaft vom Winzerkreis Oberrotweil Programm:
06.00 Uhr Abfahrt Winzerverein Oberrotweil 09.30 Uhr – 10.30 Uhr Bönnigheim
Rundgang durch die hist. Altstadt und Besuch des Schwäbischen Schnapsmuseums. Mit 84 Schnapsbrennereien hat der Verein heute die größte alkoholgeschichtliche Museumssammlung Deutschlands. Weiterfahrt durch das traditionelle Weinbaugebiet Mittleres Neckar-tal Besigheim nach Hessigheim 11.00 Uhr – ca 15.00 Uhr Besichtigung in der Felsengartenkellerei Besigheim:
- Weinspaziergang durch das Wein- und Wanderparadies Felsengärten mit schönster Weinsicht Württemberg 2016; Kennenlernen des Steillagenprojekts „Weinbergwerk“ (1h) - kurze Betriebsbesichtigung mit Blick in den Keller - Weinverkostung/6er Probe in Verbindung mit Mittagessen/ Warmes Buffet
Themen u.a.: - innovative Neuausrichtung des Führungsteams mit dem Ziel: zufriedene, begeisterte Mitglieder; hochwertige Weine und optimale Marktausrichtung 15.00 Uhr - 16.00 Uhr Rundfahrt durch das Weinbaugebiet Bottwartal und Weiterfahrt in das Weinland Stromberg 16.30 Uhr – 18.00 Uhr Natur&Ambiente
Das Panoramaweingut in Hohenhaslach lädt zu einem Rundgang durch die Reben ein (Dauer ca 1h):
Hohenhaslach liegt wie ein Balkon oberhalb des malerischen, kom-plett unter Naturschutz stehenden Kirbachtales – eingebettet in die Weinberge und Wälder des Naturparks Stromberg, gleichermaßen Wanderparadies und feine Adresse für Genießer. An der schönsten Aussichtsstelle lädt das Panoramaweingut Baumgärtner dazu ein, im stilvollen Ambiente seiner Vinothek oder im Panoramasaal Württem-berger Weine kennen zu lernen, die im Einklang mit der Natur und in aufwändiger Handarbeit der bis ins Jahr 1865 zurückreichenden Familientradition folgend entstanden sind. Besichtigung in dem vorbildlich geführten Weingut 18.30 Uhr – 20.00 Uhr Regionaltypisches Abendessen (warm oder kalt) im Landgasthof „Rose“, Hohenhaslach
Rückfahrt ca. 20.00 Uhr
Ankunft in Oberrotweil ca. 22 Uhr
Tel. 07771/ 9317-11 Fax 07771/ [email protected] www.primo-stockach.de
SOMMERPAUSEBITTE VORMERKEN!
in den Kalenderwochen
32/33
Geflügelverkauf GiesekerDi., 15.08.17 Vogtsburg-Burkheim, Parkpl. Schwendhalle, 12.45 Uhr,
Vogtsburg-Bischoffingen, Engel/b. Bushaltest., 13.15 Uhr, Vogtsburg-Oberrotweil , Alte Milchs. Stelle, 13.45 Uhr,
Vogtsburg-Oberbergen, Rathaus, 14.15 Uhr, Vogtsburg-Schelingen, Kirche,14.30 Uhr, Vogtsburg-Bickensohl, Rathaus,14.45 Uhr,
Vogtsburg-Achkarren, Kirchplatz, 15.00 UhrTel. 02353/7000-0 www.gefluegelhof-gieseker.de
Suchen Reinigungskraft m/wvon 01.09.17 - 15.10.17 für Objekt in Oberbergen als
Urlaubsvertretung AZ: Mi. - So. morgens, ca. 4 Std./Tagawell Service Simsek • Telefon 0 76 68 / 10 61
Zuverl. Prospektverteiler/in(Jugendliche ab 13 Jahre) für die Verteilung fertig zusammengestellter
Prospektsets in Bickensohl, Burkheim u. Achkarren gesucht.
Bewerbungszeiten: Mo.-Fr. 08.30 - 17.00 UhrTel. 07822 4462-0 • E-Mail: [email protected]
Hotel Stadt BreisachWir suchen in Vollzeit und Teilzeit
ThekenkraftFrühstücksmitarbeiter/inServicekraft mittags/abends
Herr SchandelmeierTel. 0151 22969982
Im Bau befindliche Neubau-Doppelhaushälfte in VogtsburgNiederrotweil, 5 Zi., ca. 165 m² Wfl., Grundstück 212 m²,
hochwertige Ausstattung, Carport, VKP 499.000,- €, bezugsfertig
Frühjahr 2018, BA, 55 kWh (m²a), Luft-Wärmepumpe.
Jenne & Dölter Immobilien IVD 79110 Freiburg, Sundgauallee 112, Tel. 0761 / 88596-14
Junge Familie sucht
kleines Haus mit Garten oder 4-Zimmer-Whg., EG, mit Garten oder Terrasse. Raum Vogtsburg.
Tel. 0151 - 614 858 16
2-Zimmer-Wohnungin Schelingen. 50 m² mit Küche und Terrasse, 320 EUR
kalt. 70 EUR NK-Abschlag, NR, keine Haustiere.
Telefon 0 76 62 / 94 71 26
Suche 2-3-Zimmer-Wohnung Lehrerin sucht ab sofort eine
2-3-Zi.-Whg. mit Balkon o. Terrasse inVogtsburg oder Umgebung. Kontakt: 0174/947 20 17
Suche für mein Wohnmobil es ist ein Oldtimerein Unterstellplatz
kann eine geschlossene Scheune oder einfach nur mit einem Dachversehener Platz sein. Selbst wenn ich nur ein Platz bekomme wo die
Möglichkeit besteht, dass ich selber ein Carport (nur mit Dach) bauen darf, bitte einfach alles anbieten wo ich mein Schätzchen
unterstellen könnte. Telefon 0 76 62 / 9 49 89 16 Paulus
Praxis Dr. E. Bühler- Arzt für Allgemeinmedizin -
Unsere Praxis bleibt von Montag, den 28.08.bis einschl. Dienstag, den 12.09.2017
wegen Urlaub geschlossen.Vertretung: Th. Merkel • Dr. Werner-Lay-Weg 5
79235 Bischoffingen • Tel. 07662 - 8400
Fußpflege & KosmetikIm Winzerhaus
Das Geschäft bleibt geschlossen vom 7.08. - 9.09. Allen einen schönen Sommer.Ihre Sabine Meier Schomburg
Niederrotweil 24 • Tel.: 0 76 62 / 15 82
ZahnarztpraxisDr. Clemens Kohler, Bahnhofstr. 3,
79235 Vogtsburg, Tel.: 0 76 62 / 9 46 20
Wir machen Urlaubvom 07.08.2017 bis 18.08.2017
Die Vertretung entnehmen Sie bitte dem Türaushangoder dem telefonischen Anrufbeantworter.
Am Wochenende erfahren Sie den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel.- Nr.: 0180/322255541.
Unsere Werkstatt ist vom11.08. - einschl. 25.08.2017 geschlossen.
Ab 28. Aug. 2017 sind wir wieder für Sie da!
Geflügelverkauf, Montag, 07.08.17 und 11.09.179.10 Uhr Burkheim WG 9.20 Uhr Bischoffingen Rath.9.35 Uhr Oberrotweil Marktpl. 9.50 Uhr Achkarren Kirche Renchtalgeflügelhof Bienek, Oberkirch, Tel. 07802/74 46
Wilhelm KraftFarben • Gartenbedarf • Schreibwaren
Bachenstraße 20 Telefon (0 76 68) 3 05
79241 Ihringen Telefax (0 76 68) 15 90
Schulanfang 2017Schulanfang 2017• Hefte A5 ab 0,30 €
• Hefte A4 ab 0,39 €
• Vokabelheft A5 0,99 €
• Hausaufgabenheft A5 0,99 €
• Collegeblöcke A4 1,29 €
• Pilot Frixion Tintenroller 2,69 € !!
• Ringbuch plastik A4 nur 2,99 €
• Malblöcke 1,79 €
und viele weitere »Top-Angebote« finden Sie den
ganzen August bis einschließlich 16. September bei uns!
Außerdem richten WIR für Sie Ihre Schulmateriallisten
und bieten Ihnen einen Büchereinbindeservice an.
Montag, 11.09.2017 und Dienstag, 12.09.2017
haben wir durchgehend von 8.00 - 18.00 Uhr geöffnet
Markt in AchkarrenDienstags von 16-18 Uhr bei der Kirche
Brot und Süßes, Fleisch und Wurstalles frisch und lecker!
! Betriebsferien !vom 19.08. bis einschließlich 04.09.2017
Markus Klaus, Landmaschinenservice Bischoffingen
Inh.: Manuel Garcia
Auf der Haid 25Gewerbepark
79235 Vogtsburg-Achkarren
� 07662 / 14 84
Es kommt die schöne UrlaubszeitUnd auch wir machen uns dafür bereit.
Vom 21.08. - 01.09.2017 ist unsere Sommerpaus̀Und ab Mo., den 04.09.2017 geht’s wieder los
in unserem Haus.
Wir suchen Verstärkung (VZ / TZ, auch Quereinsteiger): Im Verkauf An der Kasse An unserer Imbißtheke
Wir freuen uns auf Ihre BewerbungAm Gansacker 28 79224 Umkirch 07665 9452-20
[email protected] www.kramerswurst.de
Wir lieben Frische!
Wir machen Betriebsferien!Von Montag, 21.08.17 bis einschließlich
Sonntag, 10.09.17 haben wir geschlossen! Ab Montag, 11.09.17 sind wir gerne wieder für Sie da. Hauptstr. 1 | 79235 V-Oberrotweil | Tel. 07662 9492194