BLIESKASTEL BELIEBTES TRAUZIMMER Besonderes Ambiente für die Hochzeit S. 08 STARKE GEMEINSCHAFT Stadtmarketing belebt die Perle an der Blies S. 12 GENÜSSE ENTDECKEN Die Blieskasteler Märkte laden Genießer ein S. 22 01 | 2014 Ihr Stadtmagazin |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ZUKUNFTS- ORIENTIERT Blieskastel punktet mit modernem Verkehrskonzept S. 04
Transcript
BLIESKASTEL
BELIEBTES TRAUZIMMER
Besonderes Ambiente fürdie Hochzeit S. 08
STARKE GEMEINSCHAFT
Stadtmarketing belebt diePerle an der Blies S. 12
GENÜSSE ENTDECKEN
Die Blieskasteler Märkteladen Genießer ein S. 22
01 | 2014I h r S tad tmagaz in||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||
ZUKUNFTS-
ORIENTIERT
Blieskastel punktet
mit modernem
Verkehrskonzept
S. 04
*1 Dieses Angebot gilt bis 31.12.2014 für ausgesuchte Boxermodelle *2 Ein unverbindliches Angebot der PEUGEOTBank, Geschäftsbereich der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstr. 10, 63263 Neu-Isen-burg nur für Gewerbetreibende. *3 Ein Angebot für den Peugeot Boxer 328 L1H1 Standard inkl. Überführungskostenund Winterräder zzgl. MWST. für gewerbliche Kunden
DER NEUE PEUGEOT BOXER
MOTION & EMOTION
ANGST VOR DEM WINTER?SCHNEE VON GESTERN.Bestellen Sie jetzt den neuen PEUGEOT Boxer Winter Edition*1
Ausgabe 01/2014 vom 20. November 2014 „BLIESKASTEL – Ihr Stadtmagazin“ erscheint 1 x jährlich und wird kostenlos verteilt.
Leder GreffTaschen und mehr ...· Handtaschen· Reisegepäck· Schulrucksäcke
Zweibrücker Str. 12 · BlieskastelTel.: 0 68 42-23 45
4 EDITORIAL
BLIESKASTEL | Ihr Stadtmagazin
Anzeige
Als echtes Blieskasteler Urgestein liebe ich mein „Kaschdl“. Ich binam 6. August 1932 in Böckweiler geboren, hier aufgewachsen undkenne die Stadt wie keine Andere.
Nach meiner Heirat mit Carl-Oskar Kunz, dem bekannten Blieskas-teler Fotografen, habe ich im Geschäft mitgearbeitet und da lerntman schon viele Leute kennen. Viele beschweren sich darüber, wasin der Stadt fehlt. Aber wer ist denn die Stadt? Wir alle, die Bürger!
Ich finde zum Beispiel das neue Entrée über die Bliesbrücke sehreinladend, die drei Kreisel haben den Verkehr flüssiger gemacht undalle Parkplätze sind kostenlos.
Die medizinische Versorgung ist bestens, es gibt zahlreiche Ärzte,Optiker und Apotheken, viele gute Einzelhandelsgeschäfte mitBeratung und vier größere Einkaufsmärkte. Ich kaufe alles in Blies-kastel ein.
Man muss sich schon aktiv beteiligen. Wir haben ja hier viele Ver-eine, die in der Jugendarbeit und in der Freundschaftspflege sehraktiv sind; kulturell bedeutsam ist der Sportclub Blieskastel und dieBlieskasteler Karnevalsgesellschaft.
Ich bin selbst seit über 50 Jahren im Turnverein und im Karnevals-verein bin ich ebenfalls seit über 50 Jahren als Büttenrednerin undjetzt als Ehrensenatorin dabei.
Meine größte Leidenschaft ist das Schreiben und Dichten. Ich habeviele öffentliche Reden gehalten und werde noch heute gerufen,wenn es was zu sagen gibt.
Ich habe die „Kerweredd im Hinnereck“ zehn Jahre gehalten und fürdie Leser natürlich noch ein Gedicht über die Feste und Märkte inBlieskastel geschrieben.
Herzlichst Ihre Elly Kunz
Man muss seine Stadt lieben,nicht nur Forderungen stellen
Unser Kaschtl is jo e Stadt der Feschde, Was do alles gebt nur vom Beschde. S’geht los beizeite metem Valentinsdaa, Mondscheinmarkt, Blumemarkt wunnerbar. Oster un Kerwmarkt, Altstadtfeschd, Appel- un Krombeermarkt, viel fremde Gäschd.
Der Biergaade met doller Musik, sechs Woche lang, Ein „Dinner en blanc“ hängt sich noch dran. Die Tische im Freie, nur weißes Gescherr, Weiße Tischdecke, sogar e weißer Hund hat sich veerrt. Viel Zaungäst sich das 2. Event angeguckt, Ich glaab, do han manche im weiße Nachthemd gehuckt.
Die Krönung von allem is Halloween, Die Stadt rappelvoll, die Hexe gruselig scheen. Zuletzt noch de Christkind Markt als Abschluss vom Johr, Jeder wünscht sich noch Schnee dodevor. Du brauchst nur e dicker Geldbeutel, Hunger und Dorscht, Alles annere is eenfach worscht.
Ein Gedicht der Schriftstellerin und Heimatdichterin Elly Kunz
Fragen Sie nach unserer Kundenkarte mit vielen Vorteilen
Ihr Partner in GesundheitsfragenHandelsreg.-Nr. 1429 Amtsgericht Homburg
Inh. Christoph Klein e. K.Zweibrücker Straße 1066440 BlieskastelTel. 06842-4422Fax 06842-52043Mail: info@rats-apotheke-blieskastel.dewww.rats-apotheke-blieskastel.de u. .com
Die historische Altstadt mit ihrenmalerischen Gassen macht dasStadtbild von Blieskastel aus.Hier finden sich zahlreiche Zeu-gen des Barocks und der Renais-
sance. In einem gelungenenWechselspiel mit modernen Ge-schäften erzeugen sie einenganz eigenständigen Charme.Der historische Paradeplatz vor
dem barocken Rathaus bildetden Stadtmittelpunkt. Er istKommunikationszentrum undOrt für Veranstaltungen undMärkte. Die ehemaligen Hofrats-
häuser umsäumen die Schloss-bergstraße, die zur barockenSchlosskirche und zur Orangerieführt. Die Verbindung histori-scher Bausubstanz mit moder-
Blieskastel verbindet dasbarocke Erbe mit der ModerneDie „Perle des Bliestals“, wie Blieskastel auch genannt wird, blickt auf eine lange Geschichtezurück. Urkundlich erstmalig im Jahr 1098 erwähnt, wurde die Stadt besonders im 17. und 18.Jahrhundert durch den Barock geprägt. Eng verknüpft mit dieser Entwicklung ist das Grafen-geschlecht derer von der Leyen.
Ein Blick auf den neu gestalteten Busbahnhof, der im modernen Verkehrskonzept der Stadt Blieskastel eine wichtige Rolle spielt. Foto: Fredi Brabänder
Advent-Event23.11. ab 11 UhrNiederwürzbach �06842/6960
nem Leben, den gegenwärtigenBedürfnissen der Stadtbewoh-ner und fortschrittlicher Ideenstellt die Stadt Blieskastel vorbesondere Herausforderungen.Blieskastel hat diese Herausfor-derung an die Stadtentwicklunggut bewältigt und schaut weiternach vorne. Zumal die Attraktivität der Stadtmit ihrem hervorragenden Frei-zeitangebot - wie bereits bisher -auch zukünftig verstärkt Besu-cher in die Barockstadt lockenwird. So wird auch die Verkehrs-führung als Grundlage einesneuen, modernen Stadtentwick-lungskonzeptes den Erfordernis-sen angepasst. Ein erster wichti-ger Schritt in diese Richtungwurde im Mai 2012 mit der Inbe-triebnahme des Kreisels und derneuen Brücke an der Zweibrü-cker Straße getan. Der Verkehrs-fluss konnte damit in beide Rich-tungen wesentlich verbessertwerden, denn die bisherige Am-pelanlage führte gerade in derHauptverkehrszeit zu langenRückstaus.Ein weiterer Meilenstein folgtedann mit der Inbetriebnahmedes neuen Busbahnhofes unddes neuen Kreisels an der Blick-weilerstraße am 24. Juli 2013;beide Baumaßnahmen erforder-ten Investitionen in Höhe vonrund 1,4 Millionen Euro. Der neueBusbahnhof verfügt über achtHaltepunkte für Busse. Die ge-samte Anlage wurde behinder-tengerecht hergestellt. Auf demBusbahnhof befinden sich aucheine Fahrgastüberdachung, eineöffentliche Toiletten-Anlage undein Kiosk. Ein Fahrgastinformati-onssystem informiert aktuellüber die Zeiten der ankommen-den Busse. Der beiden Kreisver-
kehre und der neue Busbahnhofsind integraler Bestandteil desmodernen Verkehrskonzeptesder Stadt Blieskastel; sie sindVoraussetzung für die Umset-zung der „Umgehung Ost“, diefür den Zeitrahmen 2016 bis2017 avisiert ist. Damit wird derAnschluss nach Lautzkirchenüberplant und Teile der Blieskas-teler Innenstadt vom Durch-gangsverkehr entlastet. Die Pla-nung sieht vor, dass die Umge-
hungstrasse - ausgehend vomKreisel an der Zweibrücker Stra-ße - parallel zum Radweg in Rich-tung Rewe/Stadtwerke verläuft.Dort mündet sie über einen neu-en Kreisverkehr wieder auf dieBliesgaustraße und zur altenVerkehrsführung nach Lautzkir-chen. Mit dieser Verkehrsfüh-rung rückt das Areal am Luit-poldplatz mit dem ehemaligenAmtsgericht, jetzt Haus des Bür-gers, an die Stadt heran, die
Kernstadt von Blieskastel wirktdadurch geschlossener. Dieneue Verkehrsführung umfasstBlieskastel wie eine Art Stadt-mauer.Die Anzahl der Parkplätze inBlieskastel werden auch nachUmsetzung der Maßnamen nichtgeringer. Vielmehr können dievorhandenen Flächen wie diebisherigen an der Bahnhofstraßenutzerfreundlicher geordnet undattraktiver gestaltet werden. hup
Der Kreisverkehr an der Blickweiler Straße ist integraler Bestandteil des Verkehrskonzeptes. Foto: Fredi Brabänder
Unabhängig von Wind und Wetterplantschen, schwimmen und mal sorichtig ausspannen. Ein Riesenspaßfür die ganze Familie.● Hallen- und Freibad● Kinderplantschbecken● 42m Großwasserrutsche● Sauna● Solarium● ● Bistro
Also auf geht’s...Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Fragen Sie nach unseren umfangreichen Gesundheits- undWellnessangeboten!
Infrarot-Kabine
KULTUR & FREIZEIT 7
BLIESKASTEL | Ihr Stadtmagazin
Anzeige
Das Kombibad im Freizeitzen-trum ist das einzige Schwimm-bad in der näheren Umgebung,in dem sich Wasserratten ganzunabhängig vom Wetter so rich-tig austoben können. Und daswährend der Öffnungszeiten oh-ne zeitliche Begrenzung. DasHallenbad mit großem Schwim-mer- und Nichtschwimmerbe-cken lädt bei angenehmen 28Grad ganzjährig zum Kraulen,Tauchen und Planschen ein. Aufdie Kleinsten wartet ein Kleinkin-derplanschbecken mit sagen-haft molligen 31 Grad. Eine wah-re Attraktion nicht nur bei denKindern ist die 41 Meter langeGroßwasserrutsche. Mit Kara-cho geht es die kurvige Rutsche
hinunter ins Nichtschwimmer-becken. Ein riesiges Vergnügen!Erlaubt es das Wetter, lohnt sichder Besuch des Freibades mitgroßzügig bemessener Liege-wiese und kostenlosen Liege-stühlen am Beckenrand. PuresVergnügen bereitet die neueBreitwasserrutsche. Kinder to-ben und spielen auf dem natur-nah eingerichteten Kinderspiel-platz. Spannende Wettkämpfemit Freunden werden auf denbeiden Beachvolleyball-Plätzenoder dem neuen Bolzplatz aus-getragen.Wer nach dem Spaß und dersportlichen Betätigung nochmehr für Gesundheit und kör-perliche Ertüchtigung tun möch-
te, macht noch einige Gänge inder Saunaanlage mit zwei Voll-holzkabinen, wobei eine als klas-sische Trockensauna ausgelegt,die zweite Kabine als Dampfsau-na. Für eine schöne Bräunungsorgt ein modernes Solarium.Wohlige Entspannung bereitetauch die Infrarotlicht-Kabine.Weitere Angebote erstreckensich von Wassergymnastik undWasserjogging über Schwimm-kurse bis zu einen mobilen Mas-sagedienst.Nach all diesen Annehmlichkei-ten kann man sich dann noch zueinem kleinen Plausch in dasgroßzügig ausgestattete Bistrobegeben. Ein reichhaltiges An-gebot an Speisen und Getränken
erwartet die Besucher in gemüt-licher Atmosphäre. In der Som-mersaison werden die Badegäs-te auch am Außenpavillon mit Ti-schen, Stühlen und Sonnen-schirmen bewirtet. red/hup
Familienfreundlich baden gehenDas Freizeitzentrum in Blieskastel ist kein Schwimmbad im herkömmlichen Sinne, sondern esgarantiert seinen Besuchern ein Badevergnügen mit Spaß und Abwechslung auf vielerlei Art.
Spaß ist im Kombibad garantiert.Foto: Freizeitzentrum Blieskastel
Wer sich für die Historie der ehe-maligen Schlossanlage und dasLeben am Hofe von der Leyen in-teressiert, erlebt in einer Veran-staltungsreihe im szenischenSchauspiel unterhaltsame Stun-den. Die „Gräfin von der Leyen“erzählt bei Kaffee und Kuchen al-lerhand Geschichten, gespicktmit zahlreichen Anekdoten ihrerGesellschaftsdame und ihrerKammerzofe.Jedes Jahr im Sommer verwan-delt sich die Blieskasteler Oran-gerie in ein großes Künstlerate-lier. Die dreiwöchige Akademie -veranstaltet von der FreienKunstschule Saarpfalz - bietetein buntes Programm ausKunst-, Tanz-, Theater- und Mu-sikkursen, die jeder Interessiertebuchen kann. Unter Anleitungerfahrener Dozenten können dieTeilnehmer ihr kreatives Potenti-al entdecken und sich in diversenTechniken ausbilden lassen. Esgibt ein Leitthema, in diesemSommer war es „der Barock“,das in den Kursen aufgegriffenwird und beim Abschlussfest inkünstlerischen Darbietungen inder ganzen Stadt bestaunt wer-den kann.Eine unvergesslich schöne Trau-ung in einem außergewöhnli-chen Rahmen - welches zukünf-
tige Paar wünscht sich dasnicht? In der Blieskasteler Oran-gerie auf dem Schlossberg wirddieser Traum wahr. Die standes-amtliche Zeremonie und ein stil-volles Ambiente werden immerbedeutsamer; das Standesamtin Blieskastel hat diesen Trendlängst erkannt und bietet Trau-ungen in der Orangerie an. Dergroße Saal im Erdgeschossnimmt größere Hochzeitsgesell-
schaften auf, der Saal im erstenObergeschoss ist für kleinereGesellschaften gedacht. Ein Um-trunk nach der Vermählung bil-det einen festlichen Abschluss.Das Foyer im Obergeschosskann dafür gemietet werden,Stehtische und Gläser werdengestellt, die Dekoration der Ti-sche, Getränke und die Häpp-chen für die Gäste liegen in derHand des Brautpaares. win
Die Orangerie: Impulsgeber für die kulturelle Szene Unterhalb der barocken Schlosskirche in Blieskastel steht der wohl eindrucksvollste Renaissancebau in ganz Südwestdeutschland, im Volksmund Orangerie genannt. Das inzwischen vollständig restaurierte Gebäude ist seit 2005 im Besitz der Stadt Blieskastelund wird als Ort des Austauschs für Ausstellungen, Vorträge und Konzerte genutzt.
Auf einen Blick:Standesamt Blieskastel Paradeplatz 5 66440 Blieskastel Telefon: (0 68 42) 9 26 11 30 und (0 68 42) 9 26 11 26
Nutzen Sie die Gelegenheit!Nutzen Sie die Gelegenheit!Auf Scharlen | 66440 BlieskastelTelefon: 0 68 42/9 23 50
KULTUR & FREIZEIT 9
BLIESKASTEL | Ihr Stadtmagazin
Anzeige
Anzeige
Kulturarbeit macht Spaß, berei-tet aber auch viel Arbeit. Und dienahmen die Macher vom Kultur-stammtisch gleich auf. Als ersteAktion präsentierten sie in einerAusstellung die Bilder des Stadt-marketing-Jahreskalenders 2014im Haus des Bürgers in Blieskas-tel. Ein voller Erfolg wurde danndie „Kaschtler Musik-KneipenTour“ Ende März, die gemein-sam mit dem Stadtmarketingausgerichtet wurde. In elf Spiel-stätten in Blieskastel und Umge-bung präsentierten verschiede-ne Bands ihre Musik und sorgtenfür Begeisterungsstürme bei denzahlreichen Besuchern.Sicherlich ein Höhepunkt derAktionen des noch jungen Ver-
eins war im August das dreitägi-ge Barockfest “1. Kardinale -Blieskastel rockt den Barock“.Eine organisatorische Heraus-forderung, die alle Beteiligten,darunter die Stadt und dasStadtmarketing Blieskastel, her-vorragend gemeistert haben. Diezahlreichen Besucher sahen dasBarockfest mit Musik, Gauklern,Tanz und Theater als passendeBereicherung zur Attraktivitäts-steigerung der Stadt an, so dasseine Wiederholung dieses Festesbereits in Planung ist.Auch für Kunstschaffende ausden Bereichen Bildende Kunst,Fotografie oder Kunsthandwerkengagiert sich der Kulturstamm-tisch, so beim Tag der offenenAteliers. Hier gaben gut 30Künstlerinnen und Künstler ei-nen Einblick in ihr vielfältigesSchaffen. Dabei hatten alle Be-sucher die Gelegenheit, denKünstlern bei ihrer Arbeit einmalüber die Schulter zu schauen.Das Engagement der am Kultur-stammtisch beteiligten Mitglie-der zeigt, dass nicht nur Met-ropolen künstlerisch kreativesPotential bergen. Auch Blieskas-tel hat diesbezüglich einiges zubieten. Und damit dies auch zu-künftig so bleibt, sind Musikerund Künstler sowie Kreative allerSparten und Kulturschaffendeeingeladen, dem Verein beizu-treten. Unterstützer der Ideesind willkommen. hup
Engagiert für Kunst und Kultur Ende Januar 2014 fanden sich in Webenheim rund 30 Kulturschaffende zusammen. Sie gründeten den Kulturstammtisch Blieskastel e.V. Das Ziel: Gemeinsam mit der Stadt und dem Stadtmarketing die Kunst und Kultur in Blieskastel und seinen Stadtteilen zu fördern.
Kulturell engagiert: Die „1. Kardinale Blieskastel rockt den Barock“ war einFest für alle Sinne. Foto: Andreas Horländer
10 ANZEIGE
BLIESKASTEL | Ihr Stadtmagazin
Für den Bankentest machen sichExperten des Deutschen Institu-tes für Beratungsqualität(www.difb.net) auf die Suchenach der besten Bank in der Re-gion. Dafür besuchten sie neunKreditinstitute. Die Tester sind ausschließlichversierte Bankfachleute, die seitüber 30 Jahren als Unterneh-mensberater für Banken oder alsTrainer für die Mitarbeiter in derKundenbetreuung tätig sind. ImSaarpfalz Kreis untersuchten sienach dem sogenannten „Myste-ry Shopping“ vier wesentlicheBereiche für die Wahl einerBank. In allen vier Bereichen „At-mosphäre/Freundlichkeit“, „Be-ratungsqualität“, „Angebote anKunden“ und den „Konditionen/
Preisen“ lag die KreissparkasseSaarpfalz auf Platz Eins und er-reichte dabei vier mal die NoteEins vor dem Komma. Die Mitar-beiterinnen und Mitarbeiterzeichneten sich zudem durch ihraußerordentlich gutes Fachwis-sen und das Eingehen auf dieKundenwünsche aus.Allen Beraterinnen und Beraterder Kreissparkasse Saarpfalzdiente als Grundlage ihrer Bera-tung das „Finanzkonzept“. Dasist ein Beratungssystem für allewichtigen Lebenssituationen ei-nes Sparkassenkunden. Die Be-rater analysieren, ob man allestaatlichen Förderungen, Prämi-en und Zuschüsse nutzen möch-te, damit man nichts verschenkt.Sie fragen nach Plänen und Zie-
len für die Zukunft und berück-sichtigen dabei die persönlichenFamilienverhältnisse und dasEinkommen. „Die Berater waren sehr sympa-thisch und konnten den Nutzendes Finanzkonzeptes sehr gutdarstellen“, so die Aussage derProfis vom Testinstitut. Alle Be-rater hatten in der Bewertung ei-ne Eins vor dem Komma. Wervom Deutschen Institut für Bera-tungsqualität ausgezeichnetwird, hat einen auf breiter Ebeneumfassenden Test bestanden.Daher ließ die KreissparkasseSaarpfalz im Rahmen einer Qua-litätssicherung auch ihre siebenSpezialisten für Baufinanzierun-gen durch diese Experten testen.Alle Berater hatten exzellente
Lösungen mit einem Kredit derKreissparkasse Saarpfalz und/oder in der Kombinationen mitBausparverträgen sowie günsti-gen Kfw-Darlehen. Die Qualitätder sieben Spezialisten ist auchGrund dafür, dass die Kreisspar-kasse Saarpfalz mit dem Deut-schen Qualitätspreis 2014 für ih-re Beratung bei Baufinanzierun-gen ausgezeichnet wurde.Wenn Sie sich für eine Beratungbei dem Siegerinstitut, derKreissparkasse Saarpfalz, inte-ressieren, können Sie montagsbis freitags in der Zeit von 8 bis20 Uhr im ServiceCenter unter(0 68 41) 10 00 einen Terminvereinbaren. Die ausgezeichne-ten Mitarbeiter freuen sich aufSie! PR
Kreissparkasse Saarpfalz ist Sieger im Bankentest Beim Bankentest im Saarpfalz Kreis überzeugte die Kreissparkasse Saarpfalz in der Privatkundenberatung in allen getesteten Bereichen. Mit der Gesamtnote 1,08 erzielte sie ein hervorragendes Ergebnis.
Freuen sich über die Auszeichnung (v.l.n.r): Eckhard Geißel, Gerald Müller, Gunar Feth (Vorstandsvorsitzender), Gerhard Roth, Myriam Mohr, BarbaraDidion, Eva Walch, Kristina Feht, Ingrid Schnepp, Silvia Weiser, Michael Ludwig, Thomas Leibrock und Mario Simon. Foto: Kreissparkasse Saarpfalz
BLIESKASTEL | Ihr Stadtmagazin
www.ernstesdesign.de
Von-der-Leyen-Straße 12 · Tel. 0 68 42 / 45 676 6 4 4 0 B L I E S K A S T E L
GmbH
12 WIRTSCHAFT & HANDEL
BLIESKASTEL | Ihr Stadtmagazin
Anzeige
Ziel des Stadtmarketings ist es,durch entsprechende Maßnah-men die Stadt Blieskastel alswirtschaftsstarken und lebendi-gen, gut erreichbaren, kulturellattraktiven, umweltbewusstenund damit lebens- und liebens-werten Standort nach innen undaußen zu präsentieren. RainerSchetting: „Wir wollen die Stadt-entwicklung konstruktiv beglei-ten, wollen für authentische undbesondere Erlebnisse, für Bewe-gung und Neues in der Stadt sor-gen.“Und die bisherige Bilanz kannsich sehen lassen. ZahlreicheVeranstaltungen des Stadtmar-keting Blieskastel wie Late-Night-Shopping, Dinner enblanc, Halloween oder der Kuli-narische Stadtrundgang habendazu beigetragen, die Entwick-lung der Stadt Blieskastel zu för-dern und ihre Attraktivität undLebensqualität zu stärken. Gutangenommen wurde auch die
Aktion „Kultur am Sonntag“. Indieser Veranstaltungsreihe stel-len im oliVino am Schlangen-brunnen Künstler ihre Werkeaus. Die jeweilige Vernissagewird mit Wein und Musik genuss-voll-musikalisch umrahmt.Das Stadtmarketing sucht auchdie Zusammenarbeit mit ande-ren Vereinen. So entstand ge-meinsam mit dem BlieskastelerKulturstammtisch der Blieskas-
teler Kunstkalender 2014. Auchdas Barockfest “1.Kardinale -Blieskastel rockt den Barock“war eine Zusammenarbeit mitdem Kulturstammtisch, als wei-terer Partner kam die Stadt mitins Boot. Aber nicht immer wer-den Vorstellungen des Stadt-marketings positiv von anderenaufgenommen. Mit der Idee, zumBeginn des Christkindmarkt bisEnde Dezember eine Eisbahn
auf dem Paradeplatz zu errich-ten, konnte man sich nichtdurchsetzen.Die Verantwortlichen vom Stadt-marketing Blieskastel schauenpositiv nach vorne und planenauch für das kommende Jahr -neben den bewährten Veranstal-tungen - weitere Aktionen, die ei-nen wichtigen Beitrag zur Stär-kung der Gemeinschaft leistenwerden. Dabei können sich nichtnur der Einzelhandel oder Klein-gewerbetreibende aktiv einbrin-gen. Auch größere Betriebe oderdie Gastronomie sind herzlichwillkommen, wie Rainer Schet-ting betont. red/hup
„Gemeinsam sind wir stark“ So lautet das Motto des Stadtmarketing Blieskastel e.V., das sich im Januar des Jahres 2012 als Nachfolger des aufgelösten Gewerbevereins gründete. Rainer Schetting, zunächst stellvertretender Vorsitzender, wurde im November 2013 zum Vorsitzenden gewählt.
Auf einen Blick:Stadtmarketing Blieskastel e.V.Rainer Schetting Kardinal-Wendel-Str. 48 66440 Blieskastel Tel. (0 68 42) 7 06 05 95E-Mail: [email protected] www.stadtmarketing-blieskastel.deEin Abend im Zeichen von Halloween mit einer großen Feuershow lockt
jedes Jahr viele Besucher nach Blieskastel.
Das Diner en blanc rund um den Schlangenbrunnen war ein kulinarisches Erlebnis. Fotos: Fredi Brabänder
Am Samstag, den
22. November ab 10 Uhr
bei uns im Autohaus. Der neue Passat* und Passat Variant**.
Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
* Kraftstoffverbrauch des neuen Passat in l/100 km: kombi-
niert 5,3–4,0, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 139–106.
** Kraftstoffverbrauch des neuen Passat Variant in l/100 km:
Auf großzügigen 350 Quadrat-metern findet der Besucher beiNaturkost Blieskastel nicht nuralles, was er für eine gesunde,umweltverträgliche und vor al-lem genussvolle Ernährung be-nötigt. Gelobt werden oft auchdie freundliche Atmosphäre so-wie die lockere familiäre Stim-mung in dem originell eingerich-teten Naturkostladen.Dieser wurde 1987 als Familien-betrieb von dem Ehepaar Bärbelund Martin Dauber gegründet.Sensibilisiert durch die Reaktor-katastrophe in Tschernobyl1986, dem Geburtsjahr ihrer äl-testen Tochter, entstand die Mo-tivation einen Naturkostladen inihrer Heimatstadt zu betreiben.Damals wie heute ist ihr Ziel des-halb die Förderung der biologi-schen Landwirtschaft als prakti-zierter Umweltschutz. Diesensehen sie am meisten gewähr-leistet bei regional erzeugtenProdukten. Aus diesem Grundführen sie in ihrem Sortiment al-les, was die Region an Bio zu bie-ten hat. Dabei haben sie den An-spruch, dies mit Freude und Ge-nuss an gutem Lebensmittel zuverbinden. Denn der Saarländerhat einfach Recht, wenn er sagt:
„Zuersch emol gudd gess“. Ausdiesem Grund ist das EhepaarDauber besonders stolz auf ihrreichhaltiges Angebot an fri-schem Obst und Gemüse, auf ih-re attraktive Käse- und Wurstthe-ke sowie auf das vielfältige Back-warenangebot. Und damit Bioer-nährung nicht am Geldbeutelscheitert, gibt es unter dem Mot-to „Bio für jeden Tag“ bei allen
Produktgruppen Dauertiefpreis-angebote. Unterstützt wird dasEhepaar Dauber bei ihrer Arbeitvon einem starken Team aus 14Personen. Man spürt es, nebenden Inhabern und zwei Vollzeit-kräften, bereichern meist jungeAushilfskräfte und eine Auszu-bildende die Arbeit mit ihremElan und ihrer anregenden ju-gendlichen Perspektive. PR
So wird regional Einkaufen zum wahren GenusserlebnisIn Blieskastel, dem Herzen der UNESCO Biosphärenregion Bliesgau, findet der Genießer alles, was das Bioherz begehrt. Naturkost Blieskastel bietet Bio Qualität in Top Frische.
Auf einen Blick:Naturkost Blieskastel Bahnhofsstr.3a 66440 Blieskastel (0 68 42) 27 14 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8 bis 19 Uhr Sa: 8 -14 Uhr www.naturkost-blieskastel.de
Das starke Team von Naturkost Blieskastel ist mit Elan und Spirit bei der Arbeit. Foto: Alexandra Hähnel
Auftrag und Ziel ist es, ein größt-mögliches Maß an beruflicherTeilhabe am Arbeitsleben mitund für Menschen mit Beein-trächtigungen zu erreichen. Ur-sprünglich bot die Werkstatt 60Arbeitsplätze, welche sich bisheute auf 120 verdoppelt haben.Nach umfangreichen Sanie-rungs- und Umbauarbeiten bie-ten die Blieskasteler Werkstät-ten vielfältige Arbeitsplätze fürMenschen mit psychischen Be-einträchtigungen an. Die Dienst-leistungs- und Produktionsbe-reiche der Blieskasteler Werk-stätten sind TÜV-zertifiziertnach DIN ISO 9001:2008.Die Arbeitsplätze werden in un-terschiedlichen Arbeitsfeldernangeboten. Der Bereich Montageund Verpackung umfasst dieKonfektionierung für Groß- undKleinserien, Sortieren, Folieren,Verpacken, Stretchen und Etiket-tieren für unterschiedliche Bran-chen. In der digitalen Archivie-rung werden Altarchive und Do-kumente gescannt und auf einenDatenträger gespeichert. DerVorteil: Platzersparnis und einschneller Zugriff auf die digitali-sierten Dokumente. Hierbei wirdein großer Wert auf Sicherheitund Datenschutz gelegt. Dieswird durch die Berücksichtigung
Ein modernes Produktions- undDienstleistungsunternehmen Die Blieskasteler Werkstätten bieten seit 1986 Arbeitsplätze für Menschen mit psychischerBeeinträchtigung an. Träger der Werkstatt ist das Ökumenische Gemeinschaftswerk PfalzGmbH mit Sitz in Landstuhl. Gegründet wurde die Werkstatt einst als Pilotprojekt.
Ein Beschäftigter montiert Armaturenwandverkleidungen für Traktoren. Foto: Gemeinschaftswerk
������ �� �� � ��� �� ������
Ihr kompetenter Partner im Saarpfalz-Kreis, wenn es um
Wir sind 24 Stunden an 365 Tagen im pflegerischen Bereich für Sie da.
Beratung in allen Fragen von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung
WOHNEN & LEBEN 15
BLIESKASTEL | Ihr Stadtmagazin
Anzeige
des Bundesdatenschutzgeset-zes und strenge Sicherheitsvor-kehrungen durch Sicherheits-und Zutrittsysteme gewährleis-tet. Der Service Aktenvernich-tung beinhaltet die Vernichtungvon datengeschützten Doku-menten nach DIN-Norm 66399.Die Blieskasteler Werkstättenübernehmen dabei die komplet-te Logistik, von der Abholung biszur Vernichtung.Im Kompetenzzentrum Abfüllenwerden mit modernen Produkti-onsanlagen und Wägeeinheitenunterschiedliche trocken flie-ßende Produkte abgefüllt undverpackt. Die BlieskastelerWerkstätten sind ein registrier-ter Futtermittelabfüller. HoheFlexibilität, Verlässlichkeit unddas Erfüllen individueller Kun-denwünsche zeichnet die Werk-statt aus. Alle Leistungen könnenauf die Ausgleichsabgabe nach§140 Sozialgesetzbuch (SGB IX)angerechnet werden. Dies bietet
einen finanziellen Vorteil für alleKunden der Werkstatt. Die Blies-kasteler Werkstätten sind einWirtschaftsunternehmen undbieten gleichzeitig passgenaueArbeitsplätze für Menschen mitpsychischen Beeinträchtigun-gen. Ein multiprofessionellesTeam begleitet und steuert dieArbeit. Die Mitarbeiter in den Ar-beitsbereichen haben eine Qua-lifizierung als Facharbeiter be-ziehungsweise Meister und einesonderpädagogische Ausbil-dung zur Fachkraft zur Arbeits-und Berufsförderung. PR
Auf einen Blick:Ökumenisches Gemein-schaftswerk Pfalz GmbH Blieskasteler Werkstätten Industriering 7 66440 Blieskastel Tel. (0 68 42) 9 22 60 www.gemeinschaftswerk.de Nach dem Umbau präsentieren sich die Blieskasteler Werkstätten als
modernes Produktions- und Dienstleistungsunternehmen. Foto: hup
Jedes Biosphärenreservat ver-fügt über eine Verwaltung, diefür die Einrichtung, Pflege undEntwicklung seines Gebietes zu-ständig ist. Weltweit einmalig ist
wohl die Form der Verwaltung imBliesgau. Denn hier haben sichdie Gemeinden Gersheim, Kir-kel, Kleinblittersdorf, Mandel-bachtal, die Städte Blieskastel,
Homburg und St. Ingbert sowieder Saarpfalzkreis und das Saar-land zu einem gemeinsamenBiosphärenzweckverband zu-sammengefunden. Da Blieskas-
tel geographisch im Herzen desBiosphärenreservat Bliesgauliegt, war daher naheliegend, dieGeschäftsstelle des Biosphären-zweckverbandes hier anzusie-
Mitten im Herzen der Biosphäre Die einzigartige Kulturlandschaft an der Blies ist seit Mai 2009 als Biosphärenreservat Bliesgau anerkannt. Sie wurde in das Weltnetz der UNESCO Biosphärenreservate aufgenommen und gehört damit zu bisher 15 weiteren Regionen Deutschlands, denen diese Auszeichnung verliehen wurde.
LInks: Beim jährlichen Biosphärenfest gibt es auch für Kinder viel zu erleben. Daneben: An vielen Ständen gibt es, so wie auf diesem Foto, frischeMarmeladen als leckeres Präsent aus der Region. Fotos: Saarpfalz-Touristik Eike Dubois
deln. Das BiosphärenreservatBliesgau soll Impulse geben füreine modellhafte und nachhalti-ge Entwicklung. In Blieskastel hat man diese Bot-schaft schon längst verstanden.Die Stadt verfügt über großeKommunalwaldflächen sowieüber Waldflächen im Eigentumdes Saarforst Landesbetriebes.Die UNESCO Kriterien für Bio-sphärenreservate sehen vor, inLand- und Forstwirtschaft dau-erhaft umweltgerechte Landnut-zungsweisen zu entwickeln.Daher wird im Stadtwald Blies-kastel schon seit einigen Jahrender Einsatz von Rückepferdengefördert, um die Verdichtung
des Waldbodens durch schwereMaschinen zu vermeiden.Im „Erlebniswald Schellental“steht Schulklassen, Kindergär-ten und Jugendgruppen sowieErwachsenen ein ganz besonde-res Angebot zur Verfügung, denbehutsamen Umgang mit derNatur und deren nachhaltigenEntwicklung zu erleben undauch zu erlernen. Auf Initiative von Dr. HermannWolf, Amtsleiter der Blieskaste-ler Forstverwaltung, werden hiervielfältige Projekte angebotenwie ökologische Elementarbil-dung, den Wald mit allen Sinnenerfahren oder den Wald als Ortvon künstlerischen Aktivitätenerleben. Die Projekte werden un-ter dem Gesichtspunkt Bildungfür Nachhaltige Entwicklung(BNE) durchgeführt. UNESCO
Biosphärenreservate vermark-ten regionale Produkte, denn dasGute liegt so nah. ZahlreicheBlieskasteler Restaurants habensich dieser Idee angeschlossenund bieten einen Genuss der be-sonderen Art. Unter dem Motto„Aus dem Bliesgau frisch auf denTisch“ verwenden sie Fleisch,Käse, Obst, Gemüse oder Öleaus dem Bliesgau. Im „Bliesgau-regal“ finden die Verbraucherzahlreiche regionalen Produkte,die sie bei ihrem täglichen Ein-kauf in Blieskastel gleich mitnehmen können. Und die „Bliesgau-Kiste“ ist einwirklich tolles Geschenk für Ver-wandte, Bekannte, gute Freundeoder auch für einen Geschäfts-partner – gefüllt mit hochwerti-gen regionalen Produkten ausdem Biosphärenreservat Blies-
gau. Damit verschenkt man einStück Heimat, das auch noch gutschmeckt und so garantiert je-dem Beschenkten noch lange inErinnerung bleibt. hup
Oben auf dem Blieskasteler Hanentstand über die Jahrhunderteein Ensemble aus Kirche, Klos-tertrakt und Kreuzkapelle undgilt heute als eine bedeutendeWallfahrtsstätte im BistumSpeyer. Der Grundstein für die inder Denkmalliste des Saarlan-
des aufgeführte Klosteranlagewurde bereits in der zweitenHälfte des 17. Jahrhunderts ge-legt. Ein Andachtsort sollte Reli-giosität und eine intensive Ver-ehrung des heiligen Kreuzes inder Bevölkerung fördern. Bau-herren waren die zu jener Zeit in
Koblenz regierenden FreiherrenCarl Caspar und Damian Wolfvon der Leyen.Eine aus dem 14. Jahrhundertstammende Pietà, die berühmtePfeilenmadonna, löste nach ih-rer Überführung von Gräfinthalin die Kreuzkapelle einen Strom
von Marienverehrern und denBeginn der Marienwallfahrt imAnfang des 20. Jahrhundertsaus. Zur seelsorgerischen Unter-stützung der großen Pilgerscha-ren beorderte der Speyerer Bi-schof Ludwig Sebastian Kapuzi-ner Mönche aus Bayern nach
Mehr als ein Wallfahrtskloster Das Wallfahrtskloster ist aus Blieskastel nicht wegzudenken. Seit Menschengedenken prägt die Klosteranlage als sichtbares Zeichen des christlichen Glaubens Geschichte, Kultur und Leben des barocken Städtchens. Es ist ein Zuhause für gläubige Menschen, aber selbst ohne Ansinnen Gekommene spüren: Das ist ein besonderer Ort.
Auf dem Blieskasteler Han entstand über die Jahrhunderte das Ensemble aus Kirche, Klostertrakt und Kreuzkapelle. Fotos: Pater Piotr
50%
Alphamännchen
10%
Hypochonder
40
100% AFINO – Genau mein FensterIhr Leben ist vielseitig. Ihre Fenster auch? Mit demneuen AFINO-Fenstersystem entscheiden Sie selbst,was zu Ihnen passt. Erleben Sie die konfigurierbarePremiumqualität jetzt live. Und finden Sie genau IhrFenster bei Ihrem Weru-Fachbetrieb:
Blieskastel. Gegenüber der Ka-pelle wurde 1924 ein Kloster er-richtet und bereits fünf Jahrespäter um einen rechten Flügelerweitert. Dieser zu groß gerate-ne Seitentrakt wurde als Kloster-kirche genutzt und erhielt nachzahlreichen Umbauten ihr heuti-ges Gesicht.Im Südflügel des Wallfahrtsklos-ters wurden seit jeher Wallfahrerbewirtet und beherbergt, dochdie alten Gemäuer waren in dieJahre gekommen. Mit LEADER-Mitteln gefördert, konnte die Pil-gerrast umfassend saniert und ineine zeitgemäße Nutzung über-führt werden. Der moderneGastronomiebetrieb hat zweiGasträume, einen Biergarten mitPanoramablick über Blieskastelund bietet ein Repertoire aus re-gionalen Gerichten, Kaffee undselbstgemachtem Kuchen an.Am Jakobsweg gelegen, stellt dieHerberge sechs Zimmer fürDurchreisende zur Verfügung.Der kulturhistorisch ebenfallsbedeutsame Klosterpark bildetdas Entree zur Klosteranlage.Der einheimische Bildhauer KarlRiemann schuf die beeindru-ckende Brudermannsklause,gleich daneben den Bruder-Kon-rad-Brunnen und im Schnitt-punkt der Wallfahrtswege dasEcce-homo-Monument. Am En-de des Parks, der heute licht undfreundlich gestaltet ist, bildet dieheitere Skulpturengruppe „Fran-ziskus predigt den Tieren“ denAbschluss.Pax et bonum - mit diesem fran-ziskanischen Gruß übernahmendie Franziskaner-Minoriten2005 die Wallfahrt von ihren Ka-puziner-Brüdern und stehen da-mit in der Tradition des Klostersals Ort der Wallfahrt und derSeelsorge. Eine Hauptaufgabe
der brüderlichen Gemeinschaftheute ist der pastorale Dienst inder Klosterkirche, Kapelle und inden Gemeinden Biesingen, Aß-weiler und Seelbach. Die Fran-ziskanische Gemeinschaft enga-giert sich in der Jugendarbeitund hat einen jungen Ableger -die Franziskanische Jugend inBlieskastel. Dass die Franziskaner eigentlichso gar nicht weltfremd sind, be-weisen die Patres auf dem inzwi-schen weit über Blieskastel hi-naus bekannten Klosterfest.Nach einem Gottesdienst wirdunter Mitwirkung von Blieskas-teler Musik- und Gesangsverei-nen bei Klosterbier und Flamm-kuchen bis in den späten Abendgefeiert. win
Auf einen Blick:Wallfahrtskloster der Franziskaner-Minoriten Klosterweg 35 66440 Blieskastel Tel. (0 68 42) 23 23 E-Mail: [email protected] www.wallfahrtskloster-blieskastel.de
Termine für Messen, Andachten, Wallfahrtstage und geistlicheKonzerte werden in der Tagespresse oder auf der Homepagedes Klosters angekündigt.
Die Brudermannsklause des Blieskasteler Bildhauers Karl Riemann am Eingang des Klosterparkes.
NaturkostBlieskastel
Familie DauberBahnhofstraße 3 a66440 Blieskastel06842-2714www.naturkost-blieskastel.deÖFFNUNGSZEITEN:Mo.–Fr.: 8.00–19.00 Uhr
I|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| November 2014 – März 2015 Sonntag, 8. Februar 18 UhrNachtwächterführung durch BlieskastelHistorisches Rathaus I, Paradeplatz Blieskastel
Mittwoch, 11. Februar 15 UhrKinderkostümfestBliesgau-Festhalle Blieskastel
Donnerstag, 12. Februar 16 UhrRathaussturm auf dem ParadeplatzBlieskastel
Sonntag, 22. Februar 14.11 UhrFaschingsumzugBlieskastel
Sonntag, 22. Februar 17 UhrLiederabendOrangerie Blieskastel
Sonntag, 22. Februar 18 UhrNachtwächterführungdurch BlieskastelHistorisches Rathaus I,Paradeplatz Blieskastel
Sonntag, 1. März 17 UhrKonzert:
Sachiko Furuhata-KerstinOrangerie Blieskastel
Samstag, 7. März bis Sonntag, 29. März 15 bis 18 UhrAusstellung Anderswo von Irmgard WeberOrangerie Blieskastel
Samstag, 7 März 19 UhrInnere Klänge
in der SchlosskircheBlieskastel
Sonntag, 8. März 18 UhrNachtwächterführung durch BlieskastelHistorisches Rathaus I, Paradeplatz Blieskastel
Sonntag, 15. März 19 UhrKonzert: The King’s Singers
Dienstag, 31. März 8 bis 18 UhrOsterkrammarkt in der InnenstadtBlieskastel
Vom 5. bis 7. Dezember erstrahlt der Blieskasteler Paradeplatz in weihnachtlichem Glanz. Foto: Fredi Brabänder
22 WIRTSCHAFT & HANDEL
BLIESKASTEL | Ihr Stadtmagazin
In der Orangerie verspricht auchin diesem Jahr der vorweih-nachtliche Markt Weihnachts-stimmung und Lichterzauber.Veranstaltet wird der Markt, dermittlerweile seine siebte Auflageerlebt, von der BlieskastelerFrauenbeauftragten Doris Buhr.Stimmungsvolle Dekorationenin vorweihnachtlichem Flair umeinen großen Christbaum und
Verkaufsstände mit handwerkli-cher Kunst, viele ausgefalleneGeschenkideen und weihnachtli-che Köstlichkeiten erwarten dieBesucher. Über 30 Ausstellerbieten in den Räumen der Oran-gerie und im angrenzenden ba-rocken Park hochwertige Hand-werkskunst. Kleine aber feineEssens- und Getränkeangeboteladen zum Bummeln und Ver-
weilen in einem der schönstenGebäude Blieskastels ein. DerMarkt ist am Samstag, 22. No-vember, von 10 Uhr bis 18 Uhrund am Sonntag, 23. Novembervon 11 Uhr bis 18 Uhr geöffnet.Der Eintritt ist frei.Weiter geht es zur Einstimmungauf das Weihnachtsfest beimBlieskasteler Christkindmarkt.Eröffnet wird der Markt am Frei-tag, 5. Dezember, um 16 Uhr vonBürgermeisterin Annelie Faber-Wegener. Dann zieht wieder derverlockende Duft von heißemGlühwein, Maronen und vonZimtwaffeln über dem weih-nachtlich geschmückten Para-deplatz. Der Bummel über denChristkindmarkt wird zu einemeindrucksvollen Erlebnis undauch in diesem Jahr wieder zahl-reiche Gäste aus Nah und Fernzum Besuch in die Barockstadtlocken.Zum Jahreausklang veranstaltetdie Stadt Blieskastel gemeinsammit Markthändlern aus dem
Saarland, Rheinland-Pfalz unddem benachbarten Frankreichden Mondscheinmarkt. AmMontag, 30. Dezember, von 17bis 21 Uhr, erwarten die Besu-cher auf dem Paradeplatze undin der barocken Altstadt vonBlieskastel außergewöhnlichekulinarische Angebote. Käse-spezialitäten wie Ziegenkäse, Ri-cotta und Frischkäse, Salamismit Trüffel und Oliven sowie luft-getrocknete katalanische Schin-ken, Spezialitäten vom Pferde-metzger und vom Lammzüchterwerden jeden Feinschmecker er-freuen. Eingelegte Antipasti undOliven, Dijon Senf und duftendeKräuter findet der Genießerebenso wie süße Leckereien,Marmelade, Crêpes und Waffeln.Die Blieskasteler Gastronomieist ebenfalls bestens auf die Be-sucher des Mondscheinmarkteseingestellt und bietet von einfa-chen Gerichten bis zum Menü al-les, was das Herz der Gourmetshöher schlagen lässt. red/hup
Märkte laden in Blieskastel zumFlanieren und Genießen ein Ob Frühjahr, Sommer, Herbst oder Winter: Der Stadt Blieskastel bietet in jeder Jahreszeit eine stimmungsvolle Atmosphäre und besondere Plätze für außergewöhnliche Märkte. Werden dann die Tage kürzer, lohnt sich ein Bummel vom Paradeplatz durch die stimmungs-voll beleuchtete barocke Altstadt hinauf zur Orangerie.
Stimmungsvoll präsentiert sich der Christkindmarkt auf dem Paradeplatz. Fotos: Fredi Brabänder
Beim Mondscheinmarkt erwartet die Besucher ein vielfältiges Angebot.
Die Magazine der SaarbrückerZeitung können Sie nicht nur alsPrint-Ausgabe genießen. Auchunterwegs, im Urlaub oder über-all dort, wo Sie gerade noch ein-mal durch Ihr Magazin stöbernwollen, haben Sie jetzt vollen On-line-Zugang. Denn die Magazine
gibt es zum praktischen Durch-blättern im Internet und natür-lich auch als App für Smartpho-nes und Tablets.
Unter der Internetadressewww.hierdaheim.de finden Siealle Informationen zur prakti-schen elektronischen Variante.Scannen Sie sich einfach denQR-Code auf dieser Seite odersteuern Sie die Website an, undgenießen Sie alle Magazine derSaarbrücker Zeitung bequemonline oder überall dort, wo Siegerade Lust haben, in unsereninteressanten Magazinen Anre-gungen und Ideen zu finden.Schon jetzt greifen mehrere tau-send Leser auf die Online-Vari-
anten zu und genießen dabei alleVorteile der schnellen mobilenVariante unserer Magazine.
Wir wünschen Ihnen viel Spaßund freuen uns auf Ihren Besuchauf: www.hierdaheim.de
Ihr Stadtmagazin: Bei uns im Web und als App
Wir bieten alles ...
(0 68 94)-
• Tagespfl ege 570 570
• Ambulante Pfl ege 570 580
• Hausnotruf 570 580
• NiederschwelligeBetreuung 570 580
BleifUnser Lebensort für seelenpflegebedürftigeMenschen liegt im südlichen Saarland. In un-seren drei Teilbereichen: Kinderheim, mit ei-ner integrativen Waldorfkindertagesstätte,einer Förderschule für geistige Entwicklungund dem Kinderwohnheim, der Jean Schoch-Werkgemeinschaft mit einer WfbM, demWohnheim für Erwachsene und dem Neu-kahlenberger Hof, betreuen wir etwa 130Menschen im Alter von 5 bis 50++ Jahren mitHilfebedarf.
Wir suchen
einen/eine Werkstattleiter/-inDetaillierte Angaben zu Voraussetzungen,Aufgaben und was wir anbieten können,haben wir ins Netz gestellt unterwww.haussonne.de
Wir bitten um schriftliche Bewerbung mitvollständigen, aussagekräftigen Unterlagenan:
Haus Sonne e. V.Oben am Dorf 60D-66453 WalsheimE-Mail: [email protected]
ONLINE-MAGAZINE 23
BLIESKASTEL | Ihr Stadtmagazin
Anzeige
Leberfasten nach Dr. WormKursstart alle 6 Wochen. Termine auf Anfrage.Das einzigartige Konzept speziell zur Leberentfettung.
