117-1BGR 117-1

Behlter, Silos und enge Rume

Teil 1: Arbeiten in Behltern, Silos und engen Rumen

September 2008

Fachausschuss Chemie der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV)

BGR 117-1

2

Inhalt

Seite

Vorbemerkung ........................................................................................................................................................................... 7

1 Anwendungsbereich ....................................................................................................................................................... 8

2 Begriff sbestimmungen ................................................................................................................................................. 9

3 Gefhrdungsbeurteilung, Gefhrdungs- und Belastungskatalog .................................................... 18

3.1 Gefhrdungsbeurteilung ................................................................................................................................. 18

3.2 Gefhrdungs- und Belastungskatalog.................................................................................................... 18

4 Schutzmanahmen ......................................................................................................................................................... 21

4.1 Organisatorische Manahmen ................................................................................................................... 21

4.1.1 Planung unter dem Aspekt des Arbeitens in Behltern, Silos und engen Rumen .................................................................................................................................. 21

4.1.2 Arbeitsablauforganisation ........................................................................................................ 21

4.1.3 Unterweisung aller an den Arbeiten beteiligten Personen .................................. 21

4.1.4 Aufsichtfhrender ........................................................................................................................... 22

4.1.5 Sicherungsposten .......................................................................................................................... 23

4.1.6 Erlaubnisschein ............................................................................................................................... 23

4.1.7 Beginn der Arbeiten ...................................................................................................................... 24

4.1.8 Aufh ebung der Schutzmanahmen .................................................................................... 25

4.2 Schutzmanahmen gegen Gefahrstoff e und gefhrdende Medien .................................... 25

4.2.1 Entleeren der Behlter, Silos und engen Rume ........................................................ 25

4.2.2 Abtrennen der Behlter, Silos und engen Rume ...................................................... 27

4.2.3 Lft ung ................................................................................................................................................... 28

4.2.4 Atemschutz ......................................................................................................................................... 31

4.2.5 Freimessen der Behlter, Silos und engen Rume .................................................... 32

4.3 Schutzmanahmen gegen Gefhrdung durch Sauerstoff ......................................................... 34

4.3.1 Vermeiden der Gefhrdungen durch Sauerstoff mangel ........................................ 34

4.3.2 Vermeiden der Gefhrdungen durch Sauerstoff berschuss ............................... 35

3

Seite

4.4 Explosionsschutzmanahmen ................................................................................................................... 36

4.4.1 Vermeiden des Auft retens gefhrlicher explosionsfhigerAtmosphre ........................................................................................................................................ 36

4.4.2 Vermeiden von Zndquellen.................................................................................................... 37

4.5 Schutzmanahmen gegen Gefhrdungen durch biologische Arbeitsstoff e ................. 38

4.6 Schutzmanahmen gegen Strahlung ..................................................................................................... 39

4.7 Schutzmanahmen gegen heie oder kalte Medien ................................................................... 40

4.8 Schutzmanahmen gegen mechanische Gefhrdungen ........................................................... 40

4.9 Schutzmanahmen gegen elektrische Gefhrdungen ................................................................ 42

4.9.1 Schutzmanahmen in leitfhigen Bereichen mit begrenzter Bewegungsfreiheit ......................................................................................................................... 42

4.9.2 Schutzmanahmen in sonstigen Behltern, Silos und engen Rumen mit leitfhiger Umgebung ...................................................................................... 44

4.10 Manahmen zum Schutz gegen Absturz .............................................................................................. 44

4.11 Schutzmanahmen gegen Versinken oder Verschtten............................................................. 46

4.12 Schutzmanahmen gegen Gesundheitsgefahren durch erhhte krperliche Belastungen ................................................................................................................................. 48

5 Zugangs- und Positionierungsverfahren .......................................................................................................... 49

5.1 Zugangsff nungen .............................................................................................................................................. 49

5.2 Zugangsverfahren ............................................................................................................................................... 51

5.3 Positionierungsverfahren ............................................................................................................................... 52

6 Notfall- und Rettungsmanahmen ........................................................................................................................ 54

6.1 Manahmen zur Rettung aus Behltern, Silos und engen Rumen .................................... 54

6.2 Feuerlscheinrichtungen ................................................................................................................................ 57

6.3 Alarm- und Rettungsplanung mit Dritten .............................................................................................. 58

BGR 117-1

4

Seite

7 Besondere Schutzmanahmen ............................................................................................................................... 59

7.1 Druckgasflaschen ................................................................................................................................................ 59

7.2 Feuerlsch- und Explosionsunterdrckungsanlagen ................................................................... 59

Anhang 1: Mustererlaubnisschein ............................................................................................................................ 60

Anhang 2: Musterbetriebsanweisung zum Freimessen .............................................................................. 67

Anhang 3: Musterbetriebsanweisung zum Freimessen (Benzintank) ............................................... 68

Anhang 4: Musterbetriebsanweisung zum Befahren (Grube mit gesundheitsschdlichen Stoff en) ........................................................................... 69

Anhang 5 Hinweise zur Anordnung der Lft ung.............................................................................................. 70

Anhang 6: Tabelle ausgewhlter Zndschutzmanahmen fr einzelne Arbeiten(nach TRGS 506) ............................................................................................................................................ 71

Anhang 7: Empfohlene Mindestmae fr Behlterff nungen ................................................................. 73

Anhang 8: Vorschrift en und Regeln .......................................................................................................................... 76

Bildnachweis .............................................................................................................................................................................. 79

BGR 117-1

5

Berufsgenossenschaft liche Regeln fr Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit (BG-Regeln) sind Zusammenstellungen bzw. Konkretisierungen von Inhalten z. B. aus staatlichen Arbeitsschutzvorschrift en (Gesetze, Verordnungen)

und/oder

berufsgenossenschaft lichen Vorschrift en (Unfallverhtungsvorschrift en)

und/oder

technischen Spezifi kationen

und/oder

den Erfahrungen berufsgenossenschaft licher Prventionsarbeit.

BG-Regeln richten sich in erster Linie an den Unternehmer und sollen ihm Hilfestellung bei der Umsetzung seiner Pflichten aus staatlichen Arbeitsschutzvorschrift en oder Unfallverh-tungsvorschrift en geben sowie Wege aufzeigen