+ All Categories
Home > Documents > Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly...

Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly...

Date post: 12-Aug-2019
Category:
Upload: vannhu
View: 217 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
16
Feuerlöschtrennstation Hya-Solo D FL Compact Baureihenheft
Transcript
Page 1: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Feuerlöschtrennstation

Hya-Solo D FL Compact

Baureihenheft

Page 2: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Impressum

Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact

Alle Rechte vorbehalten. Inhalte dürfen ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers weder verbreitet,vervielfältigt, bearbeitet noch an Dritte weitergegeben werden.

Generell gilt: Technische Änderungen vorbehalten.

© KSB SE & Co. KGaA, Frankenthal 31.08.2018

Page 3: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Inhaltsverzeichnis

Gebäudetechnik: Wasserversorgung ..............................................................................................................  4Feuerlöschtrennstation..............................................................................................................................................................  4

Hya-Solo D FL Compact........................................................................................................................................................  4Hauptanwendungen......................................................................................................................................................  4Fördermedien.................................................................................................................................................................  4Betriebsdaten .................................................................................................................................................................  4Benennung .....................................................................................................................................................................  4Konstruktiver Aufbau ....................................................................................................................................................  4Aufbau und Wirkungsweise ..........................................................................................................................................  5Werkstoffe......................................................................................................................................................................  5Produktvorteile ..............................................................................................................................................................  6Zertifizierungen .............................................................................................................................................................  6Auslegungshinweise ......................................................................................................................................................  7Technische Daten ...........................................................................................................................................................  8Kennlinien ......................................................................................................................................................................  9Abmessungen...............................................................................................................................................................  12Lieferumfang................................................................................................................................................................  12Zubehör ........................................................................................................................................................................  12

Inhaltsverzeichnis

3

Page 4: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Gebäudetechnik: WasserversorgungFeuerlöschtrennstation

4 Hya-Solo D FL Compact

Gebäudetechnik: Wasserversorgung

Feuerlöschtrennstation

Hya-Solo D FL Compact

Hauptanwendungen▪ Feuerlöschanlagen nach DIN 14462

Fördermedien▪ Feuerlöschwasser

▪ Ohne aggressive, abrasive und feste Bestandteile

Betriebsdaten

Betriebseigenschaften

Kenngröße Wert

Förderstrom Q [m3/h] ≤ 48 / ≤ 1921)

Q [l/s] ≤ 13,3Förderhöhe H [m] ≤ 160Fördermediumstemperatur T [°C] ≥ 0

≤ +70Betriebsdruck p [bar] ≤ 16Vordruck pd [bar] ≤ 8Versorgungsspannung U [V] 3/PE, AC 400, 50 Hz

Benennung

Beispiel: Hya-Solo D FL 1/1508 B Compact

Erklärung zur Benennung

Angabe Bedeutung

Hya-Solo Druckerhöhungsanlage mit 1 PumpeD FL Drehstromausführung, Feuerlöschanlage, druckabhängig eingeschaltet und ausgeschaltet1 Anzahl Pumpen15 Pumpengröße08 StufenzahlB KonstruktionsstandCompact Kompakte Trennstation

Konstruktiver Aufbau

Bauart▪ Vollautomatische Feuerlöschanlage mit Vorlagebehälter

nach DIN 1717 in modularer Bauweise

▪ Anlage besteht aus einer Einzelpumpenanlage mitVorlagebehälter und Steuerung auf gemeinsamemGrundrahmen

▪ Druckabhängige Einschaltung und strömungsabhängigeAusschaltung der Pumpe

▪ Grundplattenausführung

▪ Schwingungsdämpfung

Aufstellung▪ Stationäre Trockenaufstellung

Antrieb▪ Elektromotor 50 Hz

▪ 2-polig

▪ Wirkungsgradklasse IE3 nach IEC 60034-30

▪ KSB-Sondermodell

▪ Für Drehstromnetz

Automation▪ Elektromechanische Steuerung

▪ Schaltuhr für 24-Stunden-Funktionslauf und wöchentlicheSpülfunktion

▪ Hand-Automatikschalter

▪ Phasenüberwachungsrelais mitDrehrichtungsüberwachung und Phasenausfallsicherung

▪ Motorschutzschaltung im Automatikbetrieb nur alsMeldung

▪ Klemmenleiste/Klemmen mit Kennzeichnung für alleAnschlüsse

1) Auf Anfrage

Page 5: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Gebäudetechnik: WasserversorgungFeuerlöschtrennstation

5Hya-Solo D FL Compact

▪ Softstarter

▪ Druckschalter oder Fern-EIN / Fern-AUS,drahtbruchüberwacht und kurzschlussüberwacht

▪ Schaltplan nach VDE und Stückliste für Elektroteile

Meldungen über Anzeigeleuchten:

▪ Farbige LED-Anzeige für Wassermangel (rot)

▪ Farbige LED-Anzeige für Störung (gelb)

▪ Farbige LED-Anzeige für Betriebsbereitschaft (grün)

▪ Farbige LED-Anzeige für Betrieb, ausgelöst durchDruckschalter oder Fern-EIN / Fern-AUS (weiß)

Meldungen über potenzialfreie Trennklemmen:

▪ Wassermangel

▪ Überlauf

▪ Schalterstellung Hand-Automatik

▪ Anforderung Pumpe durch Druckschalter oder Fern-EIN /Fern-AUS

▪ Sammelstörmeldung

▪ Trinkwasserabschottung

Funktion Drahtbruch- und KurzschlussüberwachungAn den Anschlussklemmen für Fern-Ein/Aus (Grenztaster) istein Abschlusswiderstand von 10 kOhm angeschlossen. Dieser istbei Anschluss von weiteren Meldelinien hinter den letztenGrenztaster zu versetzen. Das Drahtbruch- und Kurzschlussrelais wertet folgendeWiderstandswerte aus:

▪ > 10,3 kΩ: Drahtbruch

▪ 10 kΩ: Gut-Zustand

▪ 1 kΩ: Pumpenstart durch Betätigung eines Grenztasters

▪ < 300 Ω: Kurzschluss

Modulares SystemDie kompakte Feuerlöschtrennstation besteht aus folgendenModulen, die bei Bedarf voneinander getrennt werdenkönnen.

▪ Druckerhöhungsanlage besteht aus einer Pumpe, einerSchaltanlage, Armaturen und gemeinsamer Verrohrung.Druckschalter und Temperaturfühler werden werksseitig,eingebaut elektrisch angeschlossen und mitStandardeinstellungen versehen.

▪ Vorlagebehälter mit Zulauf- und Spüleinrichtung,Überlauf- und Trockenlaufüberwachung. Die Bauteilewerden im Werk zusammengebaut und eingestellt. Dieelektrischen Komponenten werden über

Steckverbindungen an die Schaltanlage derDruckerhöhungsanlage angeschlossen. Bei Bedarf kanneine elektrische Trennung vorgenommen werden

▪ Gemeinsame Grundplatte für Druckerhöhungsanlage undVorlagebehälter

Aufbau und Wirkungsweise

1

2

3

4

5

Abb. 1: Darstellung Hya-Solo D FL Compact

1 Zulauf 2 Vorlagebehälter3 Schaltschrank 4 Pumpe5 Grundplatte

AusführungVollautomatische, anschlussfertige Feuerlöschtrennstation inmodularer Bauweise, bestehend aus einerEinzelpumpenanlage und einem Vorlagebehälter für diehygienische Trennung von Trinkwasser und Feuerlöschwasser,auf gemeinsamem Grundrahmen.

Wirkungsweise AutomatikbetriebDie Pumpe wird über eine vollautomatische Steuerungdruckabhängig ein- und ausgeschaltet. Wenn dervoreingestellte Einschaltdruck pE unterschritten wird, schaltetdie Pumpe über den Druckschalter ein. Mit abnehmendemVerbrauch schaltet die Pumpe druckabhängig mit eingestellterNachlaufzeit ab. Unabhängig vom Druckschalter kann dieAnlage über Fern-Ein/Aus gesteuert werden (z. B. über Schalterim Wandhydranten für Feuerlöschanlage). ImAutomatikbetrieb sind alle Anlagenschutzeinrichtungen(Trockenlaufschutz, Motorschutz) wirkungslos, da Förderungim Brandfall äußerste Priorität hat. Es wird nur eineStörmeldung angezeigt.

Wirkungsweise HandbetriebNeben dem Automatikbetrieb ist ebenso ein Handbetrieb inAusnahmefällen möglich.

Werkstoffe

Übersicht verfügbarer Werkstoffe

Bauteil Werkstoff

PumpePumpengehäuse EdelstahlPumpenmantel EdelstahlHydraulik EdelstahlGleitlager AluminiumoxidGleitringdichtung Entspricht EN 12756Gleitring SiliziumkarbidGegenring KohlegrafitElastomer EPDMHydraulische AusführungRohrleitung Chromstahl

Page 6: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Gebäudetechnik: WasserversorgungFeuerlöschtrennstation

6 Hya-Solo D FL Compact

Bauteil Werkstoff

Schaltgerät Stahl, lackiertSteuerbehälter Anschluss aus EdelstahlMembrane TrinkwassergeeignetAbsperrarmaturenGehäuse Gusseisen mit KugelgraphitKlappenscheibe EdelstahlRingbalgmaterial EPDM-XVQuench-Vorlagebehälter PolyethylenRückschlagklappe StahlgussSchwimmerventil Messing/ Kupfer/ EPDM

Produktvorteile▪ Anschlussfertig durch genormte Abmessungen

▪ Sicherer Betrieb im Brandfall durch Aufbau nachDIN 14462

▪ Keine Verkeimungsgefahr durch hygienische Trennungvon Trinkwasser und Löschwasser

▪ Hygienisch unbedenklich durch trinkwassergeeigneteZulaufarmatur und automatische Spülung

▪ Einfache Aufstellung durch modularem Aufbau undEntwässerung mit integriertem Geruchsverschluss

▪ Betriebssicher durch redundanten Druckschalter

Zertifizierungen

Übersicht

Marke Gültig für: Bemerkung

Deutschland -

Page 7: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Gebäudetechnik: WasserversorgungFeuerlöschtrennstation

7Hya-Solo D FL Compact

Auslegungshinweise

Beispiel zur Auslegung

Aufgabenstellung:Fördermengenbedarf 36 m3/hEinschaltdruck pE 6,2 barLösung: Hya-Solo D FL 1/4003 Compact

0 10 20 30 40 50Q m³/h

0 50 100 150 200 250US.gpm

0 50 100 150 200IM.gpm

20

40

60

80

100

120

140

H m

100

200

300

400

500

H ft

0 5 10 15Q l/s

40/6-2 18,5kW

40/6 22,0kW

40/5-2 18,5kW

40/5 18,5kW

40/4-2 15,0kW

40/4 15,0kW

40/3-2 11kW

40/3 11,0kW

6,2 bar

36 m3/h

Page 8: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Gebäudetechnik: WasserversorgungFeuerlöschtrennstation

8 Hya-Solo D FL Compact

Technische Daten

Auswahlhilfe und technische Daten

Hya

-So

lo D

FL

Co

mp

act

Einschaltdruck pE

und maximaler Druckanstieg Δpbis Ausschaltdruck pA

Nennleistung Nennstrom Nutzvolumen Mat.-Nr. [kg]

18 m3/h5,0 l/s

24 m3/h6,66 l/s

36 m3/h10,0 l/s

PN IN

pE Δp pE Δp pE Δp 3~400 V

[bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [bar] [kW] [A] [l]

1/1504 B 4,2 1,3 - - - - 4,00 7,45 540 29134081 2781/1505 B 5,2 1,7 - - - - 5,50 10,00 540 29134082 3221/1506 B 6,3 2,1 - - - - 5,50 10,00 540 29134083 3231/1507 B 7,4 2,4 - - - - 7,50 13,40 540 29134084 3281/1508 B 8,5 2,7 - - - - 7,50 13,40 540 29134085 3311/1509 B 9,5 3,2 - - - - 11,00 19,30 540 29134086 4121/1510 B 10,5 3,6 - - - - 11,00 19,30 540 29134087 413

1/2503 B 5,4 0,5 5,0 0,9 - - 5,50 10,00 540 29134367 3411/2504 B 7,2 0,8 6,7 1,3 - - 7,50 13,40 540 29134368 3481/2505 B 9,0 1,0 8,4 1,6 - - 11,00 19,30 540 29134369 4321/2506 B 10,7 1,3 10,0 2,0 - - 11,00 19,30 540 29134370 4351/2507 B 12,5 1,5 11,4 2,6 - - 15,00 26,20 540 29134371 449

1/4003-2 B - - - - 4,8 1,3 11,00 19,30 540 29134544 3951/4003 B - - - - 5,4 1,9 11,00 19,30 540 29134545 3951/4004-2 B - - 8,0 0,5 6,8 1,7 15,00 26,20 540 29134546 3991/4004 B - - 9,2 0,5 8,0 1,7 15,00 26,20 540 29134547 4131/4005-2 B - - 10,5 0,5 9,3 1,7 18,50 31,80 540 29134548 4181/4005 B - - 11,5 0,6 10,0 2,1 18,50 31,80 540 29134549 4341/4006-2 B - - 12,7 0,7 11,2 2,2 18,50 31,80 540 29134550 4361/4006 B - - 13,2 1,3 12,1 2,4 22,00 37,60 540 29134551 476

Page 9: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Gebäudetechnik: WasserversorgungFeuerlöschtrennstation

9Hya-Solo D FL Compact

Kennlinien

Hya-Duo D FL Compact mit Movitec 15 B; n = 2900 min⁻¹

FL50M15B-TS/0

0 5 10 15 20Q [m³/h]

0 20 40 60 80 100Q [US.gpm]

0 20 40 60 80Q [IM.gpm]

40

60

80

100

120

140

H [m]

100

200

300

400

H [ft]

0 2 4 6Q [l/s]

0

4

NPSHR

[m]

0

10NPSH

R [ft]

0

80

Eta [%]

0

1

P [kW]

0

1P [hp]

0 5 10 15 20Q [m³/h]

15/10 - 11 kW

15/9 - 11 kW

15/8 - 7,5 kW

15/7 - 7,5 kW

15/6 - 5,5 kW

15/5 - 5,5 kW

15/4 - 4 kW

Page 10: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Gebäudetechnik: WasserversorgungFeuerlöschtrennstation

10 Hya-Solo D FL Compact

Hya-Duo D FL Compact mit Movitec 25 B; n = 2900 min⁻¹

FL50MT25B-TS/0

0 5 10 15 20 25 30 35Q [m³/h]

0 50 100 150Q [US.gpm]

0 50 100Q [IM.gpm]

40

60

80

100

120

140

H [m]

100

200

300

400

H [ft]

0 2 4 6 8 10Q [l/s]

0

6

NPSHR

[m]

0

10NPSH

R [ft]

0

80

Eta [%]

1

0.6

1.8

P [kW] 2

1

P [hp]

0 5 10 15 20 25 30 35Q [m³/h]

25/7 - 15 kW

25/6 - 11 kW

25/5 - 11 kW

25/4 - 7,5 kW

25/3 - 5,5 kW

Page 11: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Gebäudetechnik: WasserversorgungFeuerlöschtrennstation

11Hya-Solo D FL Compact

Hya-Duo D FL Compact mit Movitec 40 B; n = 2900 min⁻¹

FL50MT40B-TS/0

0 10 20 30 40 50Q [m³/h]

0 50 100 150 200 250Q [US.gpm]

0 50 100 150 200Q [IM.gpm]

20

40

60

80

100

120

140

H [m]

100

200

300

400

500

H [ft]

0 5 10 15Q [l/s]

0

8

NPSHR

[m]

0

20NPSH

R [ft]

0

100

Eta [%]

2

0.5

3.5P [kW]

1

4

P [hp]

0 10 20 30 40 50Q [m³/h]

40/6-2 18,5kW

40/6 22,0kW

40/5-2 18,5kW

40/5 18,5kW

40/4-2 15,0kW

40/4 15,0kW

40/3-2 11kW

40/3 11,0kW

St=1-1

St=1

Page 12: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

Gebäudetechnik: WasserversorgungFeuerlöschtrennstation

12 Hya-Solo D FL Compact

Abmessungen

Hya-Solo D FL Compact

DN 1

107 ±10

DN 100H1

±5

A

587

±5

175

30 L2 ±10

Lmax. ±10

DN 2A

max

. 160

0H

2 ±

5

14951481

1010A-A14 8x Ø18

966

14800 76

0

800

220

Flansche nach EN 1092-1 PN 16 gebohrt

Abmessungen [mm]

Baugröße DN 1 DN 2 H1 H2 L2 Lmax

1/15... G 1 1/4 50 1362 208 1820 1965

1/25... G 1 1/4 65 1362 223 1845 1990

1/40... G 2 80 1417 257 1855 2000

LieferumfangJe nach Ausführung gehören folgende Positionen zumLieferumfang:

Feuerlöschanlage▪ 1 vertikale Hochdruckkreiselpumpe Movitec

▪ Druckseitige Verrohrung

▪ Rückflussverhinderer

▪ Membrandruckbehälter auf der Druckseite alsSteuerbehälter

▪ 2 Druckschalter auf der Enddruckseite

▪ Druckmessgerät

▪ Grundrahmen

▪ Absperrarmaturen

▪ Entwässerungsanschluss mit integriertemGeruchsverschluss

▪ Temperatursensor

▪ Vorlagebehälter mit freiem Auslauf, Typ AB gemäßDIN EN 13077

▪ Schwimmerventil zur Trinkwasser-Nachspeisung gemäßDVGW

▪ Automatische Spülung

Elektroschaltgerät▪ Stromversorgungsanschluss

▪ Motorschutzschalter

▪ Hauptschalter

▪ Drahtbruch-Überwachungsrelais undKurzschlussüberwachungsrelais

▪ Hand-Automatikschalter

▪ Schaltuhr für 24-Stunden-Funktionslauf und wöchentlicheSpülfunktion

▪ Phasenüberwachungsrelais mitDrehrichtungsüberwachung und Phasenausfallsicherung

▪ Softstarter

▪ Steuertransformator

▪ Klemmenleiste mit Kennzeichnung für alle Anschlüsse

▪ Steckeranschlüsse für die elektrische Verbindung an denVorlagebehälter

Zubehör

Zubehör siehe separates Baureihenheft ZubehörDruckerhöhungsanlagen 1954.5.

Page 13: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy
Page 14: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy
Page 15: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy
Page 16: Baureihenheft Hya-Solo D FL Compact · Hya-Solo D FL 1/4003 Compact. y ay DFLCm -y Sy oy ly y ly pctBuF ayy aly -yy -ly y ly retBuF ayy aly -yy -y oy iy hy ayy a-y aoy nDF ayy-yy

KSB SE & Co. KGaAJohann-Klein-Straße 9 • 67227 Frankenthal (Germany)Tel. +49 6233 86-0www.ksb.com

1951

.55/

08-D

E31

.08.

2018


Recommended