Bahnhöfeim September 1916(Hedvig Tarjányi, Márton

Juhász)

Flüchtlinge Ende August 1916 & 2015• Die Geschehnisse sind unterschiedlich, aber die Funktion der

Bahnhöfe ist fast genauso• Die aus dem Ausland kommenden Flüchtlinge müssen

registrieren und offizielle Unterlage haben, um Arbeit zu nehmen oder weiterzufahren

Quellen:Bild1: http://galeria.index.hu/belfold/2015/09/03/menekultvalsag_budapesten/19Heruntergeladen am 05.12.2015Bild2: http://www.huszadikszazad.hu/1916-szeptember/bulvar/erdelyi-menekultek Heruntergeladen am 20.11.2015

Siebenbürgische Flüchtlinge in einem Waggon

Nach dem Angriff der Rumänen in Siebenbürgen am 27. August 1916…

…mussten Menschen aus dem ungarisch sprechenden Teil von Rumänien fliehen

…mit Zügen nach Ungarn

…Bürgermeister, Kaufmänner, wohlhabende Herren kamen in armseligen Kleidungsstücken

Quelle: Pester Lloyd 1. September 1916 Bild: http://www.deutsche-kriegsgeschichte.de/ir187-1.html

Waggonbewohner

Nach ihrer Ankunft an den Bahnhöfen…… halfen ihnen Beamte & Polizei.

…sie bekommen 2 Kronen pro Tag als finanzielle Unterstützung. (Lebenshaltungskosten)

…viele Familien aus Budapest boten ihre Häuser für die Flüchtlinge an.…nachdem sie offizielle Papiere bekommen hatten, konnten sie Arbeit nehmen.

Quellen: Pester Lloyd 19. September 1916Bild: Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Budapest-Budapest Gyűjtemény

Flüchtlinge im Pester Lloyd…

…ständige Rubrik, die über ihre Lage berichtete …sie konnten Anzeigen aufgeben

Quelle: Pester Lloyd 18. September 1916

Anzeige eines siebenbürgischen Flüchtlings im Pester Lloyd

Quelle:Pester Lloyd 19. September 1916

Flüchtlinge im Parlament…

• ...sie waren im Parlament gern gesehen• …bekamen die nötige Unterstützung• …sie sollten aber auf die ungestörte Arbeit der Politiker

achten• …sie sollten den Haupteingang nicht benutzen

Quelle: Pester Lloyd 18. September 1916

Quellen:Pester Lloyd 1. September 1916 http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=pel&datum=19160901&zoom=33 Pester Lloyd 19. September 1916http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=pel&datum=19160919&seite=16&zoom=33 Pester Lloyd 18. September 1916• http://

anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=pel&datum=19160918&seite=5&zoom=33• Bild1: http://galeria.index.hu/belfold/2015/09/03/menekultvalsag_budapesten/19• Heruntergeladen am 05.12.2015

Bild2: http://www.huszadikszazad.hu/1916-szeptember/bulvar/erdelyi-menekultek • Heruntergeladen am 20.11.2015 • Bild 3: http://www.deutsche-kriegsgeschichte.de/ir187-1.html (heruntergeladen

am 20.11.2015) • Bild 4: Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Budapest-Budapest Gyűjtemény

heruntergeladen am 10.11.2015