02. – 04. Okt. 2007 FIST expo 07 – Forum für Industrie, Dienstleistungen und Technologien www.fistexpo.com
Straßburg auf Anfrage CCI Straßbourg, Eliane Fuhrer / Doris Pfeiffer Tel.: 0033 388 764203, E-Mail: [email protected]
02. – 06. Okt. 2007 Delegationsreise zur CeBIT, Bilisim Istanbul auf Anfrage BHK International GmbH Dr. Bernd H.-J. Kitterer Tel.: 0228 28920 10 [email protected]
04. – 06. Okt. 2007 11. Asien-Pazifik-Konferenz der Deutschen Wirtschaft http://apk.kgcci.com
Seoul auf Anfrage DIHK Berlin, Dr. Sabine Hepperle Tel.: 030 20308-2316, E-Mail: [email protected]
23. – 26. Okt. 2007
Unternehmertreffen und Kooperations-börse „EU-Malaysia Biotechnoloy Busi-ness Partnership 2007“
Kuala Lumpur auf Anfrage ConnectAsiaEurope e.V., Nikolaus Kraus Tel.: 0228 28920-17 [email protected]
05. – 07. Nov. 2007
2. Deutsch-Ägyptisches Technologies-symposum
Kairo auf Anfrage Deutsch-Arabische Industrie-u. Handels-kammer, Dr. Peter Göpfrich Te.: 0020 2 3368 183 [email protected]
13. – 16. Nov. 2007
Unternehmertreffen mit Kontakt- und Kooperationsbörsen Serbien, Kroatien, Bosnien und Herzegowina
Belgrad,. Zagreb
auf Anfrage DIHK Service GmbH, Sieglinde Urbig, Tel.: 030 20308-2365, E-Mail: [email protected]
20. – 21. Nov. 2007
10. Deutsch-Lybisches Wirtschaftsforum Hamburg auf Anfrage Afrika-Verein der deutschen Wirtschaft Oliver Modersohn, Te.: 040 419133-18 [email protected]
28.-29. Nov. 2007 POLLUTEC Umweltmesse
Paris auf Anfrage Handelskammer Luxemburg Bettina Milewski, Tel.: 00352 / 42 39 39-372 E-Mail: [email protected]
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 5
Internetadresse des Monats
http://www.bitd.org
Internationales Büro für Zolltarife (BITD)
Auf dieser Internetseite werden für eine Reihe von Ländern die jeweiligen nationalen Zolltarife, übersetzt in die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch, veröffentlicht.
zurück
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
zurück
AKP-STAATEN: ANTIGUA / BARBUDA
Keine Anerkennung mangelhafter Warenverkehrsbescheinigungen EUR.1
Nach einer Mitteilung der Europäischen Kommission stellen die Zollbehörden Antiguas und Barbudas Waren-verkehrsbescheinigungen EUR.1 aus, die nicht mit den erforderlichen drucktechnischen Sicherheitsmerkmalen übereinstimmen (fehlender guillochierter Überdruck). Aufgrund mangelnder Zusammenarbeit der dortigen Be-hörden mit der Europäischen Kommission hat diese eine Anerkennung solcher abweichenden Warenverkehrs-bescheinigungen EUR.1 abgelehnt. Es wurde auch kein bestimmter Übergangszeitraum geschaffen, innerhalb dem eine Anerkennung zulässig gewesen wäre. In Antigua und Barbuda ausgestellte Warenverkehrsbescheini-gungen EUR.1, die nicht den drucktechnischen Sicherheitsmerkmalen entsprechen, dürfen deshalb nicht als Präferenznachweise akzeptiert werden. Quelle: http://www.zoll.de/a0_aktuelles/wup_antigua_barbuda/index.html
BELGIEN
Neue Meldepflichten für Arbeitnehmer und Selbständige in Belgien
(bfai) Seit dem 1.4.2007 sind neue Meldepflichten in Belgien zu beachten. Betroffen sind Arbeitnehmer, Selbst-ständige und Praktikanten, die vorübergehend oder teilweise in Belgien arbeiten. Die entsprechenden Formula-re können unter www.limosa.be herunter geladen werden. Unternehmen, die ihre Mitarbeiter für vorübergehen-de Tätigkeiten in Belgien einsetzen, müssen diese seit dem 1.4.2007 neue Meldepflichten beachten.
CHINA, VR
Neues Arbeitsvertragsgesetz der VR China
(AHK) Das neue Arbeitsvertragsgesetz der VR China (PRC Labour Contract Law) wurde am 29.06.2007 verab-schiedet und tritt am 1. Januar 2008 in Kraft. Es bringt große Veränderungen in allen arbeitsrechtlichen Bezie-hungen mit sich und ist neben dem Arbeitsgesetz (Labour Law of PRC) die wichtigste Regelung im Arbeitsrecht der VR China. Das Arbeitsgesetz behält seine Gültigkeit, wird aber durch das neue Arbeitsvertragsgesetz spezi-fiziert. Kontakt: Beijing: Herr Florian Kessler, Tel +86(0)10 6590 6295, E-Mail: [email protected], Shanghai: Frau Dr. SUN Jing, Tel +86(0)21 6875 8536 ext. 1629, E-Mail: [email protected].
zurück
Änderungen bei der Umsatzsteuererstattung / Zollsenkungen
(AHK) Die Berechnung der Steuererstattung bei Exporten für in China hergestellte Waren wurde seit 1994 mehrfach geändert. Am 19. Juni 2007 haben das chinesische Finanzministerium und die nationale Chinesische Steuerbehörde ein gemeinsames Rundschreiben "Adjustment to Export Rebate Rates on Certain Export Goods" (Cai Shui 2007 No. 90) veröffentlicht, mit dem die Rückerstattungssätze erneut geändert wurden. Die neuen Umsatzsteuerrückerstattungssätze gelten seit 1. Juli 2007. Entscheidend für die Anwendbarkeit der neu-
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 6
en Rückerstattungssätze ist dabei das Exportdatum, welches auf der "Zollanmeldung für Exportwaren (bestimmt für die VAT-Rückerstattung)" aufgeführt ist. Waren, die noch vor dem 1. Juli in ein Zollfreilager in China ver-bracht wurden, können ggf. noch die alten VAT-Rückerstattungssätze in Anspruch nehmen. Die Reduzierung der Umsatzsteuerrückerstattung wird zu zusätzlichen Exportkosten für in China tätige Exporteure und für expor-tierende Produktionsfirmen führen. Bei vielen Firmen wird es jetzt notwendig sein, die Kalkulation ihrer eigenen Preisen erneut zu überarbeiten. Ansprechpartner:Beijing: Florian Keßler, [email protected], Shanghai: Dr. Sun Jing, [email protected]
zurück
EUROPA
Europäisches Parlament beschließt neue Regeln für die Vergabe öffentlicher Aufträge
(DIHK) Den Vorschlag der Kommission zur Reform der Rechtsmittelrichtlinien 89/665/EWG und 92/13/EWG hat das Europäische Parlament am 21. Juni in erster Lesung gebilligt. Dadurch ist der Weg zur Annahme durch den Rat eröffnet. Wesentliche Neuregelungen sind die Vereinbarung einer Mindeststillhaltefrist, die Festlegung von Sanktionsmöglichkeiten sowie die Unwirksamkeit des Vertrages bei unterlassener Ausschreibung. Die Reform der Rechtsmittelrichtlinien bedeutet insgesamt eine Stärkung des freien Wettbewerbs durch mehr Transparenz. Die Unwirksamkeit der entgegen den Regeln des Vergaberechts geschlossenen Verträge ist ein wirksames Heilmittel gegen die verbreitete Tendenz der Direktvergaben. Insgesamt werden auf diesem Wege deutsche Unternehmer ermutigen, sich intensiver als bisher im Ausland um öffentliche Aufträge zu bemühen. Die Entschließung des Parlaments kann im Internet eingesehen werden. EG tritt Weltzollorganisation bei
(DIHK) Zum Monatsbeginn ist die Europäische Gemeinschaft der Weltzollorganisation (WZO) als Mitglied bei-getreten. Der WZO gehören über 170 Staaten an. Sie verwaltet und gestaltet Abkommen über Zollpolitik sowie technische Übereinkommen in den Bereichen Handelserleichterungen, zolltarifliche Einreihung von Waren, Zollvermittlung und Ursprungsfragen. Die EU-Kommission bewertet die Aufnahme in die WZO als Ausdruck der internationalen Anerkennung der EU-Kompetenzen in der Zollpolitik. Damit werde der Tatsache Rechnung ge-tragen, dass die Europäische Gemeinschaft bereits seit Anfang der 90er Jahre eine Zollunion ist, die den freien Warenverkehr in der Europäischen Union ermöglicht hat. SOLVIT zieht Bilanz
(DIHK) In mehr als 1800 Fällen hat das Online-Netzwerk SOLVIT seit 2002 bei Behördenproblemen geholfen. Die Probleme entstehen, wenn nationale Verwaltungen das EU-Recht nicht ordnungsgemäß umsetzen und Bürgern oder Unternehmen ihre Rechte im Binnenmarkt verweigern. Das betrifft Menschen, die in einem ande-ren EU-Land leben, arbeiten, studieren oder Geschäfte betreiben. Zu Beginn wurde SOLVIT mit rund zehn neu-en Fällen pro Monat betraut. Fünf Jahre später hat sich diese Zahl auf 60 erhöht. In den vergangenen fünf Jah-ren belief sich die durchschnittliche Erfolgsquote von SOLVIT gleich bleibend auf 80 Prozent. Kontakt zur natio-nalen SOLVIT-Stelle in Deutschland gibt es hier.
zurück
IRAN
BAFA richtet telefonische Auskunft ein
(DIHK) Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle hat ab 18.07.2007 eine Telefonauskunft zu techni-schen Fragestellungen im Zusammenhang mit den Iran-Sanktionen eingerichtet. Unverbindliche telefonische Auskünfte erteilt das BAFA vormittags (bis 13:00 Uhr) unter der Telefonnummer 06196 908 870. Alternativ kann auch das Kontaktformular auf der Internetseite der BAFA genutzt werden.
zurück
LIBYEN
Tripolis schraubt die Hürden hoch
(bfai) Der libysche Gesetzgeber hat sein Gesellschaftsrecht umgekrempelt. Davon blieb auch die Zulassung ausländischer Investitionen nicht unberührt. Konnten sich früher Ausländer als Minderheitsgesellschafter an ei-ner Aktiengesellschaft oder an einer GmbH beteiligen, so sind diese Rechtsformen nunmehr libyschen Staats-angehörigen vorbehalten. Ausländer können nur noch Anteile an Joint-Ventures mit einem Mindestkapital von 1 Mio. LD. halten. Das Erfordernis eines libyschen Mehrheitspartners bleibt bestehen. Unklar ist das Verhältnis zum Investitionsgesetz.
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 7
PAKISTAN
Carnet-ATA-Verfahren ab 1. Oktober 2007
Wie die Internationale Handelskammer mitteilt, wird Pakistan zum 1. Oktober 2007 offizielles Mitglied des Car-net-ATA-Verfahrens sein. Pakistan ist damit das 64. Mitglied der Internationalen Bürgenkette. Nähere Informati-onen erhalten Sie im Geschäftsbereich International Ihrer zuständigen Industrie- und Handelskammer.
USA
Neue Exportkontrollen bei Kommunikationstechnik
(bfai) Das "Bureau of Industry and Security" (BIS) hat im November 2006 neue Regelungen für den Export und Reexport von Ausrüstungen, Software und Technologien, die primär zur Überwachung von Kommunikation die-nen, erlassen. Die drei entsprechenden, in der "Commerce Control List" (CCL) enthaltenen Positionen unterlie-gen einer nahezu lückenlosen Genehmigungspflicht. Für diese Produktgruppen wurde die neue Kontrollkatego-rie "SL" (Surreptitious Listening) geschaffen.
zurück
USA / CHINA, VR
Neue China-Exportkontrollen in Kraft
(bfai) Nach etwa einjähriger Diskussion hat das BIS (Bureau of Industry and Security) im Juni die angekündig-ten Verschärfungen bzw. Änderungen der China-Exportkontrollen in Kraft gesetzt. Durch die neuen Richtlinien will Washington die weitere Modernisierung und den Ausbau des chinesischen Militärsektors erschweren, gleichzeitig soll aber der zivile bilaterale Handel erleichtert werden. Für eine Gruppe militärisch nutzbarer Pro-dukte ist eine besondere Genehmigungspflicht eingeführt worden. Es gelten neue Vorschriften für Endverwen-derbescheinigungen. Das "Validated End-User"-Programm soll Erleichterungen bringen.
TÜRKEI
Zollkontingente für landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse mit Ursprung in der Türkei
Mit Verordnung (EG) Nr. 826/2007 vom 12. Juli 2007 (ABl. Nr. L 183, S. 5 vom 13. 7. 2007) wurden mehrere Zollkontingente für landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse mit Ursprung in der Türkei eröffnet. Diese Kon-tingente betreffen bestimmte Waren der KN-Positionen ex 1704 10, ex 1704 90, ex 1806, 1901 20 00, ex 1902, ex 1904, ex 1905 und ex 2106. Für die Inanspruchnahme dieser Kontingente ist die Vorlage einer Warenver-kehrsbescheinigung "A.TR" erforderlich. Da diese Verordnung rückwirkend ab 1. 1. 2007 gilt, können Kontin-gentanträge für seit 1. 1. 2007 getätigte einschlägige Einfuhren beim zuständigen Zollamt eingebracht werden. Nachdem die Kontingentmengen im Windhundverfahren vergeben werden, wird empfohlen, allfällige derartige Anträge umgehend zu stellen. Das neue Kontingent mit der laufenden Nummer 09.0232 (Zollsatz "frei") umfasst auch jene Waren, welche bisher unter das Kontingent mit der laufenden Nummer 09.0205 (Zollsatz "10,67 ? für 100 kg") fielen. Für Waren, welche seit 1. 1. 2007 im Rahmen des Kontingentes 09.0205 abgefertigt wurden, er-folgt eine entsprechende Erstattung des von Amts wegen. Quelle: Bundesministerium für Finanzen, Wien, www.bmf.gv.at http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/de/oj/2007/l_183/l_18320070713de00050011.pdf
zurück
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE
VAE reformieren Unternehmensrecht
(bfai) Die VAE gehen einen weiteren Schritt, um sich für ausländische Investoren und Unternehmen zu öffnen. Wirtschaftsministerin Shaikha Lubna Al Qasimi verkündete Mitte Juni 2007, dass ihre Regierung plant, das Un-ternehmensrecht zu reformieren. Ausländische Firmen sollen dann die Möglichkeit erhalten, Unternehmen zu 100 % übernehmen zu können. Im 3. Quartal 2007 wird sich das Kabinett mit der Gesetzesnovellierung befas-sen.
zurück
Länderinformationen
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 8
Länderinformationen
zurück
AUSTRALIEN
Australien investiert in Wasserwirtschaft
(bfai) Australien sieht sich veranlasst, zahlreiche wasserwirtschaftliche Rationalisierungsmaßnahmen durchzu-führen und die Wasserversorgung zu optimieren. Dazu gehören u. a. die Installierung neuer Leitungsnetze, der Bau von weiteren Meerwasserentsalzungsanlagen sowie moderne Bewässerungssysteme in der Landwirt-schaft. Es ist mit hohen Investitionskosten zu rechnen. Die Wasserpreise werden in allen Bereichen stark stei-gen. In vielen Bereichen der Wasserwirtschaftssektoren bestehen gute Lieferchancen für ausländische Anbie-ter. (Kontaktanschrift)
BULGARIEN
Fördertechnik ist drittgrößtes Importsegment in Bulgarien
(bfai) Auf dem bulgarischen Importmarkt für Fördertechnik (SITC 744; HS 8425 - 8428, 8431, 8709) werden derzeit zwischen 80 und 90 Mio. Euro umgesetzt. Zusammen mit den Erzeugnissen aus der schrumpfenden Ei-genproduktion ergibt sich ein Marktwert von gut 100 Mio. Euro pro Jahr. Damit bildet die Fördertechnik - nach Bau- und Bergbaumaschinen sowie Pumpen, Zentrifugen und Kompressoren - heute das drittgrößte Einfuhr-segment im Bereich des allgemeinen Maschinenbaus. Stahl- und Metallbau
Als Leistungen für den Stahl- und Metallbau werden angeboten: Schweißarbeiten, Bohrung, Lackierung, Ver-zinkung, z. B. Kranbau oder aber auch kleinere Konstruktionen. Firmen vor Ort sowie deutschsprachige Ingeni-eure und Ansprechpartner bei evtl. Reklamationen vorhanden. Kontakt über: C.F.I., Volker Wieck, Wingertstr. 10, 67292 Kirchheimbolanden, Tel. 06352 702642, Mobil 0174 2450825, E-Mail: [email protected]
zurück
DUBAI, VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE
Gesundheitskosten am Golf vor kräftigem Anstieg
(bfai) Die Golfstaaten stehen vor einer Explosion der Gesundheitsausgaben. Veränderte demographische Strukturen, ein ungesunder Lebenswandel und höhere Ansprüche an die medizinische Versorgung haben ihren Preis. Dabei brauchen die Länder nicht nur neue Krankenhäuser, Medizintechnik und pharmazeutische Erzeug-nisse, sondern insbesondere auch ausländische Fachkräfte, allen voran Krankenschwestern. In Ländern wie den Vereinigten Arabischen Emiraten finden sich immer noch keine Einheimischen, die bereit wären, einen Pflegeberuf zu ergreifen.
GRIECHENLAND
Griechische Aluminiumbranche im Aufwind
(bfai) Die Aluminiumbranche gehört zu den dynamischsten Sektoren Griechenlands. Der Umsatz stieg 2006 nach Angaben des Fachverbandes Aluminium auf rund 2 Mrd. Euro. Die Entwicklung setzt sich bisher auch 2007 fort: Die größten Branchenunternehmen verzeichneten im 1. Quartal einen Umsatzanstieg von 8 bis 33 %, die Vorsteuergewinne erhöhten sich von 3 bis 33 %. Hierzu trugen sowohl der Export als auch die Inlandsnach-frage bei. Die Importe lagen 2006 bei rund 566 Mio. Euro. (Kontaktanschriften)
zurück
Länderinformationen
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 9
GROSSBRITANNIEN
Britischer Container-Hafen erhält grünes Licht
(bfai) Nach fünfjähriger Prüfungs- und Beratungsdauer hat das britische Verkehrsministerium dem Bau eines neuen Tiefsee-Containerhafens im Themsedelta zugestimmt. Der "London Gateway Port" ist Teil eines integ-rierten Projekts, das zugleich die Errichtung bedeutender Logistikkapazitäten und eines Business Park umfasst. Das Vorhaben wird von Dubai Ports World realisiert, das den früheren Eigentümer P&O in 2006 aufkaufte und dessen Projekte fortführte.
zurück
ISRAEL
Israel verschärft Abgasnormen für Dieselmotoren
(bfai) In Israel gelten seit dem 25.6.2007 strengere Emissionsvorschriften für Dieselmotoren, die Abgastrübung betreffend. Betroffen sind Fahrzeuge der Baujahre 2001 und älter. Die neue zulässige Obergrenze liegt bei Fahrzeugen ab 200 PS bei 30 Hartridge-Einheiten statt, wie bisher, bei 50. Bei Motoren mit einer Leistung von weniger als 200 PS geht das Limit von 60 auf 40 Hartridge-Einheiten zurück. (Kontaktanschrift)
(bfai) Das israelische Infrastrukturministerium leitet ein Pilotprojekt zur Nutzung kleiner Photovoltaikanlagen zur Stromerzeugung in die Wege. Im Rahmen des Vorhabens sollen 25. 000 Privathaushalte und eine bisher nicht feststehende Zahl von Unternehmen Anlagen mit einer Leistungsfähigkeit von bis zu 20 KW installieren. Das Projekt dient dem Umweltschutz ebenso wie einer Diversifizierung der Energieversorgung. (Kontaktanschrift) Israel möchte auf digitales Radio umsteigen
(bfai) Israel wird im Jahre 2008 mit der Einführung digitaler Radiosender beginnen. Das erklärte Fernmeldemi-nister Ariel Atias im Juni 2007. Experten des Ministeriums gehen davon aus, dass der gesamte Prozess zwei bis drei Jahre in Anspruch nehmen wird. Dank des digitalen Radios kann die Zahl der Programme erheblich steigen, ein Umstand, der für die Werbewirtschaft von Bedeutung sein wird. (Kontaktanschrift)
zurück
ITALIEN
Importbedarf des italienischen Chemiesektors bleibt hoch
(bfai) Italiens Chemieproduktion soll 2007 um real 2 % auf 57 Mrd. Euro wachsen. Damit wird die Branchenpro-duktion kräftiger zulegen als die Industrieerzeugung mit voraussichtlich 1,5 %. Trotz dieser Prognose des Fach-verbands Federchimica hat Italiens Chemiesektor die Talsohle noch nicht durchschritten. So sieht Fachver-bandspräsident Giorgio Squinzi in den Energiekosten, die 30 % über dem EU-Durchschnitt liegen, Wettbe-werbsnachteile. Hinzu kommen unter anderem die erwarteten Umstrukturierungen in den Abnehmerbranchen. (Kontaktadresse) Italiens Elektroindustrie im Aufwind
(bfai) Der italienische Fachverband der Elektro- und elektronischen Industrie (ANIE) erwartet, dass sich nach dem Exportboom des vergangenen Jahres nun auch die Investitionstätigkeit im Inland verstärken wird. Das Ge-schäft bei der Bahn wird besonders positiv gesehen. Der neue Infrastrukturplan der Regierung sieht bis 2011 rund 25 Mrd. Euro Investitionen für die Bahn vor. Auch bei Elektrohausgeräten und im Beleuchtungssektor, ins-besondere bei Außenbeleuchtung, werden vom innovativen und energiesparenden Angebot zusätzliche Impul-se erwartet.
zurück
JAPAN
Belebter Immobilienmarkt in Japan
(bfai) Lange Zeit hat es in Japan kaum nennenswerte neue Bautätigkeit gegeben. Parallel mit dem wirtschaftli-chen Aufschwung hat auch der Immobiliensektor seit 2003 neue Impulse bekommen. Die Bautätigkeit hat in den Ballungszentren zugenommen. Insbesondere das Angebot an Büro- und Gewerbeimmobilien ist deutlich
Länderinformationen
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 10
gewachsen, ebenso die Nachfrage. Beim Kauf von Immobilien bestehen für Ausländer grundsätzlich keine Be-schränkungen. (Kontaktanschriften)
zurück
KANADA
Kanadas Solarindustrie sucht Auslandskooperationen
(bfai) Eine stärkere Zusammenarbeit zwischen kanadischen und ausländischen Herstellern von Solartechnik strebt Elizabeth McDonald, die neue Geschäftsführerin des kanadischen Fachverbandes CanSIA, an. Komple-mentäre Kooperationschancen bestehen ihrer Ansicht nach besonders mit deutschen Firmen. Auch wenn die kanadische Branche noch in den Kinderschuhen steckt, so zeichnen sich erste Partnerschaften ab. Dabei dürfte im Licht neuer Solarprojekte der kanadische Absatzmarkt an Bedeutung gewinnen. (Kontaktanschriften) Kanadas Ölsandverarbeitung erfordert hohe Investitionen
(bfai) Die riesigen Ölsandvorkommen im kanadischen Alberta zutage zu bringen, ist bereits sehr kapitalintensiv. Noch wesentlich aufwendiger und teurer ist es jedoch, das gewonnene Bitumen zu Rohöl zu verarbeiten. Die hierzu notwendigen Veredelungsanlagen (Upgrader) bestehen aus einem komplizierten Konglomerat an Pum-pen, Kompressoren, Separatoren, Boilern und einer Vielzahl an Instrumenten. Das Gros dieser Ausrüstungen wird importiert, wobei auch deutsche Anbieter gute Chancen haben, wie sich an ersten Beispielen zeigt. (Kon-taktanschrift)
KATAR
Katar baut dritte Kraftwerks- und Entsalzungsanlage
(bfai) Katar will seine Stromversorgung modernisieren und fit für die Zukunft machen. Angestrebt wird eine Ver-dreifachung der Kapazitäten von 2006. Parallel dazu laufen Vorhaben zur Entsalzung von Meerwasser. Die ent-sprechenden Projekte werden von privaten Investoren realisiert. Die deutsche Industrie ist vor allem bei der Modernisierung und Expansion der Stromverteilung gut im Geschäft. Bei anderen Projekten bieten sich Zuliefer- und Dienstleistungschancen. (Kontaktanschriften)
zurück
LETTLAND
Deutsche Holzmaschinen in Lettland weiter rege gefragt
(bfai) Holzerzeugung und Holzverarbeitung gehören zu den wichtigsten Branchen Lettlands. Um auch künftig wettbewerbsfähig zu sein, müssen die lokalen Firmen in den nächsten Jahren über 1 Mrd. Euro investieren. Das geht aus einer Studie des Verbandes der Lettischen Forstindustrie hervor. Daraus ergeben sich gute Chancen für deutsche Hersteller von Holzfäll- und Holzbearbeitungsmaschinen. Branchenexperten rechnen auch für Maschinen zum Holzbau mit einem großen Potenzial. (Kontaktanschriften) Lettische Metropole investiert Milliarden in Stadtentwicklung
(bfai) Lettlands Bauwirtschaft hat 2006 die Umsatzschwelle von 1 Mrd. Euro überschritten. Für das kleine Land mit knapp 2,3 Mio. Einwohnern mag das beachtlich klingen. Gemessen an den Projekten, die allein in Riga fol-gen sollen, waren es jedoch noch überschaubare Ausgaben. Die Metropole plant milliardenschwere Investitio-nen in die Infrastruktur und den Bau neuer Wohn- und Büroflächen. Zwei neue Brücken, ein zusätzlicher Termi-nal am Flughafen und moderne Hotels - in den kommenden zehn Jahren sollen rund 6 Mrd. Euro investiert wer-den. (Kontaktanschrift)
zurück
PERU
Biosprit-Welle erreicht Peru
(bfai) Peruanische Palmöl- und Zuckerhersteller sowie ausländische Investoren haben mit dem Bau von Bio-treibstoffanlagen begonnen oder planen dies. Sie profitieren von günstigen natürlichen Produktionsbedingungen und einer gesetzlichen Festsetzung von Mischverhältnissen ab 2009. Der Bergbau denkt an die Treibstoffher-
Länderinformationen
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 11
stellung für den Eigengebrauch. Einige Firmen machen ihre Investitionen indes von Steuererleichterungen ab-hängig. (Internetadressen)
zurück
PORTUGAL
Geplante Hochgeschwindigkeits-Zugverbindungen Lissabon - Madrid
(DIHK/AA) Die portugiesische Regierung plant den kompletten Neubau von Hochgeschwindigkeits-Zugverbindungen zwischen Lissabon und Porto sowie zwischen Lissabon und der spanischen Grenze bei Elvas / Badajoz (Fortführung der Strecke auf spanischer Seite bis Madrid mit der spanischen Regierung fest verein-bart). Geplant ist, Bau und Betrieb der Strecken in mehrere öffentlich-private Partnerschaften aufzuteilen. Das Gesamtprojekt dürfte auch für deutsche Unternehmen Geschäftschancen bieten. Umfangreiche Unterlagen ü-ber das Projekt sind, allerdings nur in portugiesischer Sprache, auf der Website des portugiesischen Verkehrs-ministeriums (www.moptc.pt) abrufbar bzw. Informationen über die AHK Portugal unter www.ccila-portugal.com.
zurück
RUSSLAND
Winterolympiade in Sotschi setzt Investitionslawine in Gang
(bfai) Die erfolgreiche Bewerbung des Schwarzmeerkurorts Sotschi um die Austragung der Olympischen Win-terspiele 2014 wird eine Investitionslawine von 12 Mrd. US$ ins Rollen bringen. Die südrussische Stadt benötigt unter anderem neue Stadien, Straßen, Wohngebäude und Kläranlagen. Erste Aufträge für Planungsarbeiten wurden bereits vergeben. Zur Koordinierung des Olympiaprojekts und der Entwicklung Sotschis bis 2014 wurde die so genannte "Vereinigte Direktion zur Entwicklung der Stadt Sotschi" geschaffen. Dieses staatliche Unter-nehmen mit Sitz in Sotschi soll bis Anfang September 2007 alle dafür nötigen Vollmachten vom Wirtschaftsmi-nisterium übertragen bekommen und als Auftraggeber für die Bauprojekte fungieren. Es wird auch für die Quali-tätskontrolle der Bauarbeiten zuständig sein (Internet: www.odirsochi.ru). Wichtigstes Portal zur Suche der Ausschreibungen für die Olympiabauten in Sotschi ist die offizielle Internetsei-te der russischen Regierung zur Veröffentlichung von Tendern (http://zakupki.gov.ru). Aktuell werden dort vor allem Studien für verschiedene Kanalisationsarbeiten, Wasserversorgung und Müllerfassung im Großraum Sot-schi ausgeschrieben. Das Wirtschaftsministerium hat eine spezielle Tenderkommission für die Spiele 2014 ge-gründet.
zurück Geldregen für Russlands Autopisten
(bfai) Russlands Regierung stellt für den Straßenbau in den nächsten Jahren mehr Geld zur Verfügung. Dabei hat die Staatsführung erkannt, dass ohne privates Engagement das landesweite Straßennetz nicht zu moderni-sieren ist. Deshalb sollen zunehmend die Autofahrer über Nutzungsgebühren an den Kosten beteiligt und Inves-toren als Konzessionäre gewonnen werden. Auch die Einführung einer Lkw-Maut ist im Gespräch. Weiterhin sind der Bau von Raststätten und anderer Infrastruktur entlang der Hauptstrecken geplant. (Kontaktanschrift) Russland lässt sich Zeit mit neuen Normen
(bfai) Die Neuordnung der technischen Regulierung in Russland kommt nur schleppend voran. Ende Juni 2007 war erst eines der geplanten 300 bis 400 Reglements verabschiedet, weitere vier hatten die erste Hürde in der Staatsduma genommen. Vorrang sollen nun die Regelwerke für Baustoffe, Lebens- und Arzneimittel bekom-men. Für viele Produkte und Produktionsverfahren befinden sich die Standards noch in der Ausarbeitung. Das bietet auch der deutschen Industrie Chancen, Einfluss auf die Normen zu nehmen. (Kontaktanschriften) 4. Deutsch-Russische Konferenz in Kaliningrad vom 09. bis 11.10.2007 Der Titel der Konferenz ist „Erschwinglicher Wohnraum – Bauen, Finanzieren, Sanieren“. Es werden u. a. die folgenden Themen im Mittelpunkt stehen: - kostengünstiger Wohnungsneubau, - Sozialer Wohnungsbau, - Sanierung und Modernisierung, - Finanzierungs- und sozialorientierte Förderinstrumente, - sowie die Aus- und Weiterbildung, der Ausbau der kommunalen Infrastruktur und die Stadtplanung. Die Konferenz dient vorrangig dem Erfahrungsaustausch, der Kontaktaufnahme sowie der Auslotung gemein-samer Geschäftsfelder unter Entscheidungsträgern, Bauexperten von privaten und öffentlichen Nutzern, Betrei-
Länderinformationen
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 12
bern und Investoren, Planern sowie Unternehmen der Bau- und Immobilienwirtschaft. Erwartet werden 300 rus-sische Teilnehmer, insbesondere Bürgermeister, Vertreter der Regionen, der russischen Staatsduma, der Rus-sischen Föderalregierung und der russischen Wirtschaft. Auf deutscher Seite wird mit 200 Teilnehmern gerech-net. Interessierte Unternehmen haben neben der Teilnahme an der Konferenz und an verschiedenen Workshops die Möglichkeit, ihre Produkte und Dienstleistungen im Rahmen einer Ausstellung zu präsentieren. Weitere Einzelheiten: Heike Lang, Tel. 0681 / 9520-422, [email protected]
SLOWENIEN
AHK Slowenien offiziell eröffnet
(AHK) Am 16. Juli 2007 ist die Deutsch-Slowenische IHK offiziell eröffnet worden. In diesem Ereignis spiegelt sich die wachsende Bedeutung Sloweniens für die deutsche Wirtschaft wider. Die Deutsch-Slowenische IHK ist die 58. AHK im Netz der deutschen Auslandshandelskammern weltweit. In EU-Europa ist die deutsche Wirt-schaft mit ihrem Netzwerk der Auslandshandelskammern nunmehr flächendeckend vertreten.
zurück
SPANIEN
Spanischer Chemiesektor auf Wachstumskurs
(bfai) Das Wachstum des spanischen Chemiesektors hält an. Auch auf mittlere Sicht zeigen sich gute Perspek-tiven. Die Branche zeichnet sich durch eine überdurchschnittlich hohe Investitionstätigkeit aus. Ausländische Unternehmen unterhalten bedeutende Produktionsstätten auf der Iberischen Halbinsel und beliefern im Kon-zernverbund die Märkte weltweit. Die Umsetzung der neuen EU-Chemikalienverordnung (REACH) stellt den Sektor vor neue Herausforderungen. (Kontaktanschrift)
(bfai) Der türkische Maschinenmarkt wächst jährlich durchschnittlich um mindestens 10 %. Aufgrund der um-fangreichen Investitionen der Betriebe des produzierenden Gewerbes in den Ausbau und die Rationalisierung der Fertigung besteht hoher Bedarf an neuen Ausrüstungen und modernen Technologien. Deutsche Maschinen genießen in der Türkei hohes Ansehen und erfreuen sich großer Nachfrage. Deutsche Maschinenbauer können vom Aufschwung in der türkischen Industrie in hohem Maße profitieren. (Kontaktanschriften) Großer Bedarf an Heizungs- und Klimatechnik in der Türkei
(bfai) Die gute Baukonjunktur in der Türkei führt zu einem hohen Bedarf an Heizungsanlagen sowie Geräten für Lüftung und Kühlung. Die Nachfrage in diesem Bereich wächst nach Schätzungen von Fachleuten mit einer durchschnittlichen Jahresrate von etwa 15 %. Dabei kommen im Zuge des steigenden Bewusstseins für Um-weltschutz und Energieeffizienz zunehmend moderne Technologien zum Einsatz. Im Bereich der Heizungs-technik entsteht neuer Bedarf insbesondere durch den zügigen Ausbau des landesweiten Erdgasnetzes.
USA
US-Schlankheitsmarkt expandiert
(bfai) In den USA bietet das weiter zunehmende Übergewichtsproblem vieler Menschen enorme Geschäftsmög-lichkeiten für diverse Produkte und Dienstleistungen. Der Schlankheitsmarkt (Weight Loss Market) hat sich zu einem Multimilliardengeschäft mit beträchtlichem Wachstumspotenzial entwickelt. Davon können deutsche Fir-men profitieren - unmittelbar mit Diät- und Niedrig-Kalorien-Nahrungsmitteln und Getränken sowie mit Medika-menten. Hinzu kommen Lieferchancen für Fitness-Ausrüstungen. (Kontaktanschrift) US-Markt für Windkraftwerke glänzt mit Rekordwachstum
(bfai) Der Boom auf dem US-Windenergiemarkt setzt sich ungebrochen fort. Dies spiegelt die Rekordbeteiligung auf der Windpower 2007 wider. Der Fachverband prognostiziert im laufenden Jahr erneut einen Rekord bei der
Länderinformationen
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 13
neu installierten Stromerzeugungskapazität aus Windkraft. Ein wachsendes Umweltbewusstsein bei Bürgern, Politikern und in der Wirtschaft lässt einen längerfristigen steilen Aufwärtstrend erwarten. USA-Markteinstieg - Mit einem Komplett-Paket auf den amerikanischen Markt. Die neue Servicemarke Deinternational der Deutsch-Amerikanischen Handelskammer Atlanta bietet ein breites Spektrum von Dienstleistungen an – von der Adressrecherche bis zum Business-Inkubator. Seit einigen Mona-ten gibt es auch ein neues Servicepaket :“Coaching USA“. In dem Paket werden klassische Dienstleistungen der Handelskammer – Adressrecherche, Marktanalyse, Geschäftspartnersuche, Geschäftspräsenz – miteinan-der kombiniert. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Jan Christoph Wiedemann von der Handelskammer Atlanta, [email protected]
zurück
Veröffentlichungen
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 14
Veröffentlichungen
zurück
CHINA
China – Wirtschaftspartner zwischen Wunsch und Wirklichkeit Ein Handbuch für Praktiker
Die Publikation bietet in ihrer 4. überarbeiteten und aktualisierten Fassung komprimierte Fakten, Hintergründe und Bewertungen, die zum Verständnis der künftigen Entwicklung Chinas ebenso wichtig sind wie für die stra-tegische Planung des China-Geschäfts. Der Leser erhält eine praxiserprobte Anleitung zu Vorbereitung, Aus-wahl von Geschäftspartnern, Mitarbeiterführung und Kommunikation. Bezug: Redline GmbH, 69121 Heidelberg, Tel. 06221 4890, Fax 06221 489-615, E-Mail: [email protected], Internet: www.redline-wirtschaft.de, 978-3-636-01404-7, 504 Seiten, 48,00 EUR.
RUSSLAND u. POLEN
Tipps für Exporte nach Russland und Polen
Für sein diesjähriges Partnerland Russland und für Polen hat BITKOM Leitfäden veröffentlicht. Sie geben Ex-porteuren einen Überblick, wie sie ihre Lieferverträge juristisch verbindlich gestalten können. Auch auf vermeint-liche Kleinigkeiten kommt es dabei an: Nach russischem Recht brauchen Verträge zum Beispiel einen runden Firmenstempel. Vollmachten erlöschen nach drei Jahren automatisch. Für Geschäfte mit polnischen Firmen wiederum ist es nötig, eine Fassung des Vertrags in der Landessprache aufzusetzen – Deutsch oder Englisch reicht nicht. Die Vertrags-Leitfäden des BITKOM sind im Internet kostenlos verfügbar: www.bitkom.org/files/documents/BITKOM_Vertragsgestaltung_Russland.pdf www.bitkom.org/files/documents/Vertragsgestaltung_im_Auslandsgeschaeft_Polen.pdf Einzelheiten zu den Märkten in Russland, Polen und zwölf weiteren Ländern hat der BITKOM gemeinsam mit dem Auswärtigen Amt jüngst in der Broschüre „Auslandsmärkte als Chance“ zusammengestellt, die ebenfalls kostenlos von der BITKOM-Webseite herunter geladen werden kann: www.bitkom.org/de/internationales/38564_45347.aspx. Zusätzlich informiert das Marktforschungsprojekt EITO über europäische Auslandsmärkte. Präsentationen sind im Internet verfügbar unter www.eito.com/tables.HTML. Eine Vollversion des EITO-Jahrbuchs 2007 kann bei der Bitkom Servicegesellschaft bestellt werden: www.bitkom-service.org/de/publikationen_studien/eito/27995.aspx. Nähere Infos: Christian Spahr, Pressespre-cher Telekommunikation & Recht, Tel.: 030 27576112, Fax: 030 27576400, E-Mail: [email protected].
zurück
SÜDAFRIKA
"Anpfiff": Aktuelles zur Fußball-WM in Südafrika
(AHK) "Südafrika 2010 – Anpfiff" heißt ein neuer Newsletter, mit dem die Industrie- und Handelskammer für das südliche Afrika und die Bundesagentur für Außenwirtschaft (bfai) jetzt schon auf die kommende Fußball-Weltmeisterschaft einstimmen. Mit der neuen Veröffentlichung bieten die Auslandshandelskammer (AHK) in Jo-hannesburg und die bfai künftig monatlich exklusive Hintergrundinformationen zur WM 2010. Der "Anpfiff" wird zunächst nur in deutscher Sprache veröffentlicht. Bei ausreichendem Interesse soll es auch eine englische Ver-sion geben. Zielgruppe sind deutsche sowie südafrikanische Firmen und Privatpersonen, Organisationen und Institutionen. Der kostenlose Newsletter wird im PDF-Format per E-Mail versandt. Wenn Sie den "Anpfiff" regelmäßig bezie-hen möchten, senden Sie einfach eine formlose E-Mail an Margot Krekeler: [email protected].
zurück
Veröffentlichungen
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 15
UKRAINE
Investitionsführer Ukraine
Die Ukraine befindet sich politisch sowie wirtschaftlich im Umbruch. Mit der zweiten Auflage des Investitionsfüh-rers Ukraine möchten die Herausgeber F.A.Z.-Institut, DEG und Rödl & Partner deutschen Unternehmen ein Nachschlagewerk an die Hand geben, das aktuell und präzise über die Investitionsbedingungen in der Ukraine informiert. Beginnend mit einem Überblick über die politische und wirtschaftliche Entwicklung des Landes, wer-den im folgenden das Geschäftsumfeld sowie die rechtlichen und steuerlichen Rahmenbedingungen vorgestellt. Ein Servicekapitel mit Reiseinformationen, Kontaktadressen und Internet-Links rundet die Publikation ab. Preis: EUR 65,00 inkl. MwSt. und Versand. Weitere Infos unter: Tel.: 069 7591-2217, E-Mail: [email protected], Internet: www.laenderdienste.de
zurück
WELTWEIT
Handbuch Internationales Handelsvertreterrecht
Das Handbuch liefert signifikante Informationen zu vertraglichen Grundlagen, länderspezifischen Gegebenhei-ten sowie zur Auswahl von Handelsvertretern und bietet einen Überblick über die Voraussetzungen in den wich-tigsten Handelsländern. Die Publikation beinhaltet Marktzugangsstrategien, praktische Rechtshinweise sowie 64 Länderprofile und stellt direkt einsetzbare Arbeitshilfen wie z. B. die Checkliste Handelsvertretervertrag so-wie eine Urteilsdatenbank für den 100 wichtigsten Entscheidungen zur Verfügung (auch als CD-ROM erhält-lich). Das Buch (432 Seiten, 16,5 x 24,4 cm, Hardcover, 978-3-89817-578-4) kostet 69 €. Kontakt: Bundesan-zeiger, Tel. 0221 / 97 668 200, E-Mail: [email protected], www.bundesanzeiger-verlag.de
zurück 37. Auflage des Fachwerks „K und M“ erschienen
Das von der Handelskammer Hamburg für die Exportwirtschaft herausgegebene Nachschlagewerk „Konsulats- und Mustervorschriften“ ist in 37. Auflage (2007/2008) erschienen. Die „K und M“ – wie das Fachwerk im Allge-meinen kurz genannt wird – geben Aufschluss über die bei Exporten in alle Länder der Welt notwendigen Wa-renbegleitpapiere und die bei ihrer Aufmachung zu beachtenden ausländischen Vorschriften. Zu jedem Land sind die wichtigsten Häfen, Städte und Zollflughäfen aufgeführt. Ein Anschriftenverzeichnis mit den deutschen Außenhandelsvertretungen und Handelskammern sowie den Botschaften und Konsulaten des Auslands in der Bundesrepublik Deutschland rundet das Fachwerk ab, das während der Laufzeit von 2 Jahren durch sechs re-gelmäßige Nachtragslieferungen aktualisiert wird. Eine CD-ROM-Version ist ebenfalls erhältlich. Zusätzlich bie-tet die Redaktion News im Internet an. Die Buchausgabe (634 Seiten), einschließlich der sechs Nachtragsliefe-rungen, ist zu einem Preis von 66 € zuzüglich 7 % Mwst. und Versandkosten zu beziehen. Die CD-Rom einschl. der Updates zu einem Preis von 90 € zuzüglich 19 % Mwst. und Versandkosten für die CD-Rom und für die Up-dates zur 37. Auflage. Kontakt: Verlag Carl H. Dieckmann Fachverlag für den Außenhandel, Tel. (0 40) 36 98 74-0, e-mail: [email protected] .
zurück „Der neue Zollkodex“ - Was sich in der Praxis ändert
Die Artikel des Zollkodexes und die ergänzenden Texte wie Zollkodex-DVO und Leitlinien sowie (ggf.) Dienst-vorschriften sind in dieser Publikation (inkl. CD-Rom) im Sinnzusammenhang aufbereitet worden, um die the-matischen Blöcke leichter zu identifizieren. Aus dem Inhalt: Neue Definitionen und Zollgeheimnis, Der zugelas-sene Wirtschaftsbeteiligte, Die Risikoanalyse, Das neue elektronische Ausfuhrverfahren etc. Herausgegeben von Carsten Weerth, B.Sc., Diplom-Finanzwirt (FH), erschienen im Bundesanzeiger Verlag, 978-3-89817-536-4, 256 Seiten, 34,80 EUR, Bezug: Tel. 0221 97668200, Fax 0221 97668115, E-Mail: [email protected] „Die Importbestimmungen anderer Länder“ - Ausfuhr-Ratgeber
Der allgemeine Teil A ist ein bewährtes Nachschlagewerk zur Ausfuhr mit allen Basisinformationen zu den gel-tenden Bestimmungen und Finanzierungsmöglichkeiten, sowie einer umfangreichen Auflistung der erforderli-chen Dokumente. Der zentrale Länderteil C liefert einen detaillierten Überblick zu den aktuellen Einfuhrbestim-mungen von über 140 Staaten. Erschienen im Formularverlag Niemeyer, Broschüre DIN A5, ca. 250 Seiten inkl. CD, 26,00 EUR. Bezug: Formularverlag CW Niemeyer GmbH & Co. KG, Hameln, www.formularverlag.de, Tel. 05151 9893-26, Fax 05151 9893-93, E-Mail: [email protected],
Veröffentlichungen
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 16
Handbuch Länderrisiken 2007- Auslandsmärkte auf einen Blick Das Buch skizziert die Wirtschaftslage in 154 Ländern. Es beinhaltet die Einschätzung des Zahlungsausfallrisi-kos für Lieferanten oder Dienstleister. Allgemeine Kriterien, wie Größe des Absatzmarktes und Wirtschaftspo-tenzial, werden ergänzt um die Einschätzung des kurz- und mittelfristigen wirtschaftlichen und politischen Risi-kos sowie um den Zahlungsindex für die Unternehmen eines Landes. Herausgegeben wird das Handbuch von Coface Deutschland in Zusammenarbeit mit dem F.A.Z.-Institut, 530 Seiten, 98 Euro. Zu bestellen beim F.A.Z.-Institiut, [email protected]
zurück
Im Blickpunkt
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 17
Im Blickpunkt
zurück
Besucherrekord beim Deutsch-Arabischen Wirtschaftsforum am 12./13. Juli in Berlin: Mehr als 800 Teilnehmer
(DIHK/Ghorfa) Die deutschen und algerischen Unternehmen wollen ihre Zusammenarbeit in den kommenden Jahren vertiefen. Das war der Tenor des 10. Deutsch-Arabischen Wirtschaftsforums in Berlin, das am 13.07. endete. Erstmalig fand ein Diskussionsforum für deutsche und arabische Geschäftsfrauen statt. Zu der dreitägigen Veranstaltung waren rund 850 Besucher aus Deutschland, Europa und der arabischen Welt gekommen – ein neuer Rekord: „Wir sind mit dieser Beteiligung sehr zufrieden. Die deutsch-arabischen Wirt-schaftsbeziehungen entwickeln sich sehr dynamisch, haben aber noch großes Potenzial. Das gilt insbesondere für die hervorragenden deutsch-algerischen Beziehungen“, sagte Abdulaziz Al-Mikhlafi, der Generalsekretär der Arabisch-Deutschen Vereinigung für Handel und Industrie (Ghorfa) zum Abschluss des Forums. Die Ghorfa veranstaltete das Wirtschaftsforum gemeinsam mit dem Deutschen Industrie- und Handelskammertag (DIHK) und der Generalunion der arabischen Kammern. Partnerland war in diesem Jahr Algerien. Das Deutsch-Arabische Wirtschaftsforum ist in den letzten zehn Jahren zu einer zentralen Plattform des Aus-tauschs zwischen der arabischen Welt und Deutschland geworden. Die arabischen Staaten haben in diesem Zeitraum ihr wirtschaftliches Potenzial in bemerkenswerter Weise entwickelt. Algerien ist zu einem der attrak-tivsten Märkte Afrikas geworden. Bester Ausdruck der dynamischen bilateralen Wirtschaftsbeziehungen ist die erst im letzten Jahr gegründete Deutsch-Algerische Industrie- und Handelskammer, die nicht nur in Rekordzeit aufgebaut wurde, sondern sich auch großer Unterstützung von allen Seiten erfreut. Ghorfa-Präsident Thomas Bach hatte zum Auftakt der Vortragsveranstaltungen und Workshops das gute deutsch-algerische Verhältnis betont. Viele deutsche Unternehmen, so Bach, hätten in den 1970er und 1980er Jahren aktiv zum Aufbau der algerischen Volkswirtschaft beigetragen. Nach der Überwindung der innenpoliti-schen Krise Mitte der neunziger Jahre hätten sich die Beziehungen erneut sehr positiv entwickelt. Bach: „Alge-rien zählt inzwischen wieder zu den wichtigsten Handelspartnern Deutschlands in der arabischen Welt. Doch ist das Potenzial bei weitem nicht ausgeschöpft.“ Dieser Auffassung war auch Chakib Khelil, der algerische Minister für Energie und Bergbau. Aufgrund der guten Erfahrungen in der Vergangenheit, als deutsche Firmen komplette Industrieanlagen in seinem Land errichtet hätten, sei Algerien sehr an einer engen Zusammenarbeit mit deutschen Unternehmen und Investoren interes-siert. Die Kooperation dürfe sich aber nicht auf den reinen Handelsaustausch beschränken: „Mehr deutsche Un-ternehmen als bisher sollten vor Ort investieren“, appellierte Khelil. Nach den Worten des Ministers investiert Algerien derzeit massiv in die Infrastruktur. Bis zum Jahr 2009 seien Ausgaben in Höhe von 140 Mrd. US-Dollar geplant. Khelil rief deutsche Unternehmen dazu auf, sich an den Ausschreibungen für die entsprechenden Projekte zu beteiligen. Möglich sind die massiven algerischen Investi-tionsprogramme aufgrund der hohen Einnahmen aus dem Gas- und Ölgeschäft. Bundeswirtschaftsminister Michael Glos, der in diesem Jahr erneut die Schirmherrschaft für das Wirtschaftsfo-rum übernommen hatte, wies ebenfalls auf die enormen Geschäftschancen für deutsche Unternehmen hin. Ü-berall in der arabischen Welt stünden derzeit große Investitionsprojekte an: in der Öl- und Gaswirtschaft, aber auch in der petrochemischen Industrie oder in der Stahl- und Aluminiumindustrie. Beim Umweltschutz stehe der Bau von Abwasser- und Kläranlagen im Vordergrund. Zudem gewönnen auch Investitionen im Gesundheitswe-sen an Bedeutung. Das Bundeswirtschaftsministerium, so Glos, werde weiterhin alles für die Förderung der deutsch-arabischen Wirtschaftsbeziehungen tun. Glos nannte in diesem Zusammenhang die Hermes-Kreditgarantien und die Dop-pelbesteuerungsabkommen mit den arabischen Ländern: „Wir sind auf allen Ebenen auf einem guten Weg, und ich bin überzeugt, dass dieses großartig besuchte Deutsch-Arabische Wirtschaftsforum ein weiterer Meilenstein in den Wirtschaftsbeziehungen sein wird.“
zurück
Einigung auf EU-Gipfel: Vertragsreform ist auf dem Weg
(DIHK) „Ein guter Tag für Europa“ – so betitelte die deutsche Ratspräsidentschaft ihre Mitteilung an die Presse, nachdem sie nach fast 36 Stunden Verhandlung mit den Staats- und Regierungschefs der EU eine neue Ver-tragsreform für die EU auf den Weg gebracht hatte. Eine Regierungskonferenz soll nun den neuen Vertrag in al-len Einzelheiten ausarbeiten. 2009 soll das neue Vertragswerk in Kraft treten. Schon zu Beginn des Gipfels be-stand unter den Verhandlungspartnern Einigkeit darüber, dass der Begriff „Verfassung“ nicht mehr verwendet werden soll. Stattdessen sollen die europäischen Verträge nun durch einen Reformvertrag reformiert werden. Mit diesem Schritt will man die Angst einiger Bürgerinnen und Bürger vor einem europäischen Superstaat ent-kräften. Das gleiche Ziel verfolgt die Entscheidung, dass im neuen Vertragswerk keine staatsähnlichen Symbole
Im Blickpunkt
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 18
und keine Hymne vorgesehen sind. Die EU hat künftig einen ständigen Ratspräsidenten: Er leitet zweieinhalb Jahre den Europäischen Rat und soll so für mehr Stabilität sorgen. Weitere Reformschritte sind zum Beispiel die Verkleinerung der Zahl der EU-Kommissare, bis 2014 von derzeit 27 auf 15. Im Amt des „Hohen Vertreters der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik“ werden künftig die Funktionen des EU-Außenbeauftragten und des EU-Außenkommissars gebündelt. Auf Drängen von Frankreichs Präsident Sarkozy wurde im neuen EU-Vertrag die Passage gestrichen, der zu-folge „ein Binnenmarkt mit freiem und unverfälschtem Wettbewerb“ zu den Gemeinschaftszielen gehört. Unter den Zielen ist jetzt nur noch der Wettbewerb aufgeführt. Die Kommission setzte daraufhin in letzter Minute durch, dass der Vertrag um eine Notiz ergänzt wurde. In dieser Notiz wird die Wichtigkeit von Wettbewerb noch einmal unterstrichen. Wettbewerb gehört nach Ansicht der IHK-Organisation zu einem der Grundvoraussetzun-gen für den Binnenmarkt. Europäische Wirtschaftspolitik sollte Rahmenbedingungen schaffen, die den Unter-nehmen die Verbesserung ihrer internationalen Wettbewerbsfähigkeit aus eigener Kraft ermöglichen.
zurück Bilanz der IHK-Organisation zur deutschen EU-Ratspräsidentschaft
(DIHK) Am 30. Juni 2007 endete die deutsche EU-Ratspräsidentschaft. Der DIHK zieht eine insgesamt positive Bilanz dieses Halbjahres. Insbesondere das Resultat des Juni-Gipfels, ein Verhandlungsmandat für den Re-formvertrag, gehe über das angestrebte Ziel eines Fahrplans hinaus, lobt die Spitzenorganisation der deutschen Industrie- und Handelskammern die Bundesregierung. Der Bundesregierung und vor allem Bundeskanzlerin Angela Merkel ist es mehr als gelungen, eine schwierige Aufgabe zu bewältigen, einen Weg aus dem Stillstand des Verfassungsgipfels zu finden. Viele Vorhaben der laufenden EU-Agenda wurden in den vergangenen sechs Monaten weiter vorangetrieben. Nichtsdestotrotz konnte der deutsche Vorsitz in einigen Wirtschaftsbereichen keine Einigung herbeiführen. So zum Beispiel bei der Liberalisierung der Postmärkte oder beim Gemeinschaftspatent. Für die EU war die deutsche Ratspräsi-dentschaft eine gute Werbung. Sie hat das Image der Europäischen Union deutlich gestärkt: In vielen Bereichen sehen die Deutschen die EU in einem besseren Licht als noch im Herbst des vergangenen Jahres. Dies ist das zentrale Ergebnis des aktuellen Eurobarometer-Berichts für Deutschland. Nach Ansicht der Kommission hat die EU ihre Vertrauenskrise überwunden.
„Außenwirtschaft aktuell“ ist eine Veröffentlichung der IHKs von Rheinland-Pfalz und des Saarlandes und wird in Zusammenarbeit mit der Bundesagentur für Außenwirt-schaft (bfai) und dem Deutschen Industrie- und Handelskammertag (DIHK) erstellt. Die Informationen werden von uns mit größter Sorgfalt zusammengetragen, recher-chiert und verarbeitet. Eine Gewähr für die Richtigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Langfassungen und Kontaktanschriften zu den einzelnen Meldungen können bei der Redaktion angefordert werden. Tagesaktuelle Veranstaltungsinformationen finden Sie unter: www.ihk-koblenz.de www.pfalz.ihk24.de www.rheinhessen.ihk24.de www.saarland.ihk.de www.ihk-trier.de
Ansprechpartner im Geschäftsbereich International der IHK Saarland ���� Oliver Groll Tel.: 0681 9520-413 stv. Geschäftsführer, GB International [email protected]
� Bernhard Olschok Tel.: 0681 9520-420 Teamleiter Außenwirtschaft Zoll- und Außenwirtschaftsrecht, Auslandsmärkte
Der Messeplatz Deutschland im September 2007 überregional / international: 02. Sept. – 04. Sept. Köln spoga – Internationale Fachmesse für Sport, Camping und Lifestyle im Garten 07. Sept. – 09. Sept. Düsseldorf IAM - Internationale Anlegermesse 08. Sept. – 10. Sept. Leipzig MIDORA Leipzig – Uhren- & Schmucktage
13. Sept. – 20. Sept. München ITMA – Internationale Textilmaschinenausstellung 13. Sept. – 23. Sept. Frankfurt/Main IAA – Internationale Automobil-Ausstellung Personenkraftwagen 13. Sept. – 16. Sept. Köln IFMA Cologne 13. Sept. – 16. Sept. Köln Kind + Jugend – Internationale Kinder- und Jugend-Messe Köln 14. Sept. – 16. Sept. Düsseldorf gds – The Premier Shoe Event (Herbst) 17. Sept. – 22. Sept. Hannover EMO – Die Welt der Metallbearbeitung 18. Sept. – 21. Sept. Berlin CMS – Cleaning . Management . Services . - Internationale Fachmesse und Kongress 18. Sept. – 22. Sept. Husum HUSUMWIND – Exhibition and Conference 18. Sept. – 21. Sept. Düsseldorf A + A – Persönlicher Schutz, Betriebliche Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit. Internationale Fachmesse mit Kongress und Sonderschauen 20. Sept. – 22. Sept. Düsseldorf viscom europe – Internationale Fachmesse für visuelle Kommunikation 20. Sept. – 22. Sept. Köln EU’Vend – Internationale Fachmesse für die Vending-Automatenwirtschaft 21. Sept. – 23. Sept. Dortmund Inter-tabac – Internationale Fachmesse für Tabakwaren und Raucherbedarf 22. Sept. – 30. Sept. Friedrichshafen INTERBOOT –- Internationale Wassersportausstellung 24. Sept. – 27. Sept. Stuttgart MOTEK – Die internationale Fachmesse für Montage- und Handhabungstechnik
Impressum
Außenwirtschaft aktuell – August 2007 | 21
25. Sept. – 27. Sept. Köln DMS EXPO – Europäische Fachmesse und Konferenz für elektronisches Informations- und Dokumenten-Management 25. Sept. – 27. Sept. Leipzig INTERGO – Kongress und Fachmesse für Geodäsie, Geoinformation und Landmanagement 25. Sept. – 27. Sept. Nürnberg FachPack + PrintPack + LogIntern - Fachmesse für Verpackungslösungen + Fachmesse für Verpackungsdruck und Packmittelproduktion + Fachmesse für Interne Logistik 27. Sept. – 30. Sept. Düsseldorf EXPOPHARM – Internationale pharmazeutische Fachmesse 27. Sept. – 30. Sept. Offenbach I.L.M. – Internationale Lederwaren Messe Offenbach - Summer Styles 27. Sept. – 30. Sept. Augsburg RENEXPO – Internationale Fachmesse und
Kongress für regenerative Energien und energieeffizientes Bauen und Sanieren 29. Sept. – 03. Okt. Berlin ART FORUM BERLIN – Die internationale Messe für Gegenwartskunst regional: 15. Sept. – 23. Sept. Saarbrücken Welt der Familie – Europäische Verbrauchermesse
![[AWA 2017] Dr. Steffen de Sombre: Bildungsbürgertum und Massenkultur](https://static.unterlagen.site/doc/80x56/5a65d6ed7f8b9a723f8b477f/awa-2017-dr-steffen-de-sombre-bildungsbuergertum-und-massenkultur.jpg)