VOM 15. BIS 28. JUNI/DAL 15 AL 28 GIUGNO
WWW.DESPAR.IT
UN RISVEGLIO RICCODI BENESSERE.
SCOPRI LE NOSTRE OFFERTE PER UNA SANA E BUONA COLAZIONE!
AUFWACHEN UNDWOHLFÜHLEN
ENTDECKEN SIE UNSERE ANGEBOTE FÜR EIN GESUNDES UND GUTES FRÜHSTÜCK!
2
VOM 15. BIS 28. JUNI
FRÜHSTÜCK: KEKSE, ZWIEBACK UND MARMELADEN
BEVORZUGEN SIE Zwieback ODER Kekse?BEI UNS FINDEN SIE DIE MAXIMALE AUSWAHL!
SEI UN TIPO DA fette biscottate O DA biscotti?DA NOI TROVI IL MASSIMO DELLA SCELTA!
1,69 €das St./al Pz.
Marke Despar
DINKEL-VOLLKORNZWIEBACKFETTE BISCOTTATEINTEGRALI FARROBIO SAPORI & PIACERI300 g - 8,30 €/kg das St./al Pz.
2,49 €
8 MILCHBRÖTCHEN NUVOLATTE MORATO400 g - 3,48 €/kg das St./al Pz.
1,39 €
DINKEL-ZWIEBACK MIT KALTGEPRESSTEM OLIVENÖL FETTE BISCOTTATE DI FARRO CON OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVABIO GERMINAL200 g - 12,45 €/kg das St./al Pz.
2,49 €MEHRKORN-ZWIEBACK, GLUTENFREI FETTE BISCOTTATEAI CEREALISENZA GLUTINE SCHÄR250 g - 14,76 €/kg
TOASTER/TOSTAPANE TP10 GIRMI 750 7 /
g JE/CAD.15,90 €
PREISELBEER-NEKTAR, HEIDELBEERNEKTAR,OHNE ZUCKERNETTARIMIRTILLO ROSSO, NERO SELVATICOSENZA ZUCCHERODESPAR PREMIUM200 - 8,45 €/L
1,39
40 ZWIEBACK FETTE BISCOTTATE
MISURA/
320 g - 4,34 €/kg
€ ST./PZ.
VOLLKORN-SANDWICHBROT PANE BAULETTO INTEGRALE MULINO BIANCO400 g - 2,48 €/kg das St./al Pz.
0,89 €
das St./al Pz.3,69 €
BIO/BIOLOGICO
VOLLKORNINTEGRALE
3
WWW.DESPAR.IT
COLAZIONE: BISCOTTI, FETTE E MARMELLATE
Marmellata, confettura, composta: spesso si usano questi termini come sinonimi per indicare lo stesso prodotto; in realtà hanno le loro differenze.
MARMELLATA: contiene solo agrumi; per questo esiste la marmellata di arance, limoni, cedri, ecc. ma non, per esempio, di fragole o ciliegie.CONFETTURA: è come la marmellata ma è preparata con tutti gli altri tipi di frutta.COMPOSTA: rispetto alla confettura contiene più polpa di frutta e un minor contenuto di zuccheri.
unterscheiden sie sich voneinander.MARMELADE
Kirschmarmelade.KONFITÜREFRUCHTAUFSTRICH
TRA MARMELLATA,CONFETTURA
COMPOSTA
Le differenze
MARMELADE, KONFITÜRE
FRUCHTAUFSTRICH
Die Unterschiede
www.casadivita.itwww.casadivita.it
FRUCHTAUFSTRICH MIT 85% FRUCHTANTEILCOMPOSTE 85%DI FRUTTA DALIA GOURMET
k , , , g ,
220 g
20%RABATT
BIO-FRUCHTAUFSTRICH SOLO FRUTTABIO APIC
g 295 g - 10,14 €/kg das St./al Pz.
2,99 € BIO-AKAZIENHONIG MIELE DI ACACIA DESPAR BIO, LOGICO300 g - 11,30 €/kg
MÜRBTEIGKEKSE MIT KALTGEPRESSTEM OLIVENÖL FROLLINI CON OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVAENERVIT PROTEIN
/g 200 g - 14,95 €/kg das St./al Pz.
2,99 €SNACK MIT FÜLLUNG, WAFFELSCHNITTENMIT SCHOKOLADE, GLUTENFREISNACK FARCITO,WAFER AL CIOCCOLATOSENZA GLUTINE ZEROGRANO GALBUSERA160-180 g - 11,81-10,50 €/kg das St./al Pz.
1,89 €
KEKSE/FROLLININATURA RICCAMISURA
/250 g - 7,56 €/kg
KEKSE/BISCOTTIÈ IL NOVELLINOCAMPIELLOg , k /
350 g - 3,69 €/kg das St./al Pz.1,29 €
TYPISCHES GEBÄCK BISCOTTI SALUTE LAGACCIOANTICA GENOVA GRONDONA250 g - 10,76 €/kg das St./al Pz.
2,69 €das St./al Pz.
1,89 €
3,39 €das St./al Pz.
Firmato Despar
OHNE ZUCKER SENZA ZUCCHERO OHNE FETT
SENZAGRASSI
BIO/BIOLOGICO
BIO-KEKSE, GLUTENFREI BISCOTTI BIO SENZA GLUTINE SARCHIOversch./assortiti200 g - 13,95 €/kg das St./al Pz.
2,79 €
4
DAL 15 AL 28 GIUGNO
FRÜHSTÜCK: GETRÄNKE/COLAZIONE: BEVANDE
SO schmeckt EIN GUTER MORGEN.FÜR JEDEN GESCHMACK die richtige Wahl.TUTTI I gusti DEL BUONGIORNO.SCEGLI QUELLO CHE FA per te.
.
SOJADRINK SOYADRINKJOYA
k ,
, g
1 L das St./al Pz.1,59 €
HAFERDRINK AVENA DRINKJOYA1 L das St./al Pz.
1,69 €
BIO-DINKELGETRÄNK BEVANDAFARRO BIOMATT1 L das St./al Pz.
1,59 €SOJADRINK MIT GERSTENMALZ SOYADRINK ORZOMALTO VALSOIA1 L das St./al Pz.
2,29 €
VOLLKORNREIS-DRINK BEVANDADI RISOINTEGRALEBIO CÉRÉAL1 L das St./al Pz.
1,99 €
KÜHLREGALBANCOFRIGO
KÜHLREGALBANCOFRIGO
FRISCHGEPRESSTER ORANGENSAFT SPREMUTADI ARANCIABIONDAFIOR DI SUCCO 1 L das St./al Pz.
2,49 €
L L, MILCH, L L LL
MAKRONÄHRSTOFFEN , ,
MIKRONÄHRSTOFFEN L , ,
GESUND ZU BLEIBEN.
MILCH L L 80
,
, L ,
L L L
L L L L L
L L LATTE L
LL MACRONUTRIENTI , ,
MICRONUTRIENTI L L
MANTENERCI SANI
L LATTE L , L L , L 80
L
L L L
L L L
L L L L L
1L
Liberi da..!
0,99
MILCH, LEICHT VERDAULICHLATTE ALTA DIGERIBILITÀ
DESPAR FREE FROM
€ ST./PZ.
WWW.DESPAR.IT
5FRÜHSTÜCK: BRIOCHE UND SÜSSE GAUMENFREUDEN/COLAZIONE: BRIOCHES E DOLCI GOLOSITÀ
PAUSENSNACKS, CROISSANTS UND VIELE WEITERE KÖSTLICHKEITEN... BEI UNS FINDEN SIE ZAHLREICHE PRODUKTE ZUM BESTEN PREIS. Guten Appetit!
D VIELE WEITERE UNNNS FINDEEN SIE ZAHLREICHE
TE ZUM BESTEN PPREIS.
MERENDINE, CORNETTI, E TANTE SFIZIOSITÀ... DA NOI PUOI TROVARE TANTI PRODOTTI AL NOSTRO MIGLIOR PREZZO. Buon appetito!
VEGANES CROISSANTS MIT ORANGENFÜLLUNG CORNETTO VEGANO ALL’ARANCIA*72 g das St./al Pz.
0,59 €
ELEKTRO-BACKOFEN FORNO ELETTRICOFE20 GIRMI 1380 / 100 230
g 100 230
3 k , , k3 ,g 1 , 1 ,
1 g 1 g g , 1 ,
1 g JE/CAD.
49,90 €
6 CROISSANTS/CORNETTIPRIVOLAT MISURA
g 290-300 g - 7,90-7,63 /kg das St./al Pz.
2,29 €
10 PLUMCAKE MIT JOGHURT PLUM CAKEALLO YOGURTMULINO BIANCO 330 g - 4,82 €/kg
MÜRBTEIGKUCHEN AUS HANDWERKLICHER HERSTELLUNG CROSTATA ARTIGIANALE
g 400 g - 9,98 €/kg
KAMUT-TÖRTCHEN MIT APRIKOSE, DINKEL-TÖRTCHEN MIT HEIDELBEER, OHNE MILCH UND OHNE EICROSTATINE BIO KAMUT, ALBICOCCA O FARRO, MIRTILLO SENZA LATTE E SENZA UOVA BIO GERMINAL
/g 200 g - 11,95 €/kg das St./al Pz.
2,39 €*
PR
OD
UK
T A
US
TIE
FG
EK
ÜH
LT
ER
HE
RS
TE
LL
UN
G.
PR
OD
OT
TI
OT
TE
NU
TI
DA
BA
SE
SU
RG
EL
AT
A.
20L
P 28 cm
L 46 cm
H 33
cm
das St./al Pz.1,59 €
das St./al Pz.3,99 €
6
VOM 15. BIS 28. JUNI
FRÜHSTÜCK: JOGHURT
Joghurt DARF BEI EINEMgeschmackvollen UND energiereichen START IN DEN TAG NICHT FEHLEN!
LO yogurt È UN INGREDIENTE CHE NON DEVE MANCARE PER INIZIARE con gusto ed energia LA TUA GIORNATA.
STERZINGER JOGHURT YOGURT VIPITENO
g 500 g - 1,78 €/kg das St./al Pz.
0,89 €TRINKJOGHURT YOGURT DA BERE STUFFER
g 500 g - 1,98 €/kg das St./al Pz.
0,99 €
2,49
ACTIMEL DANONE
g 4,15 €/kg
€ PACK. CONF.
6X100g
7
WWW.DESPAR.IT
COLAZIONE: YOGURT
Kefi r ist ein Sauermilchgetränk, das seit jeher als natürliche Wohltat für den Organismus gilt und daher traditionell als “Getränk der Hundertjährigen” bezeichnet wird. Kefi r enthält nicht nur eine Vielzahl spezifi scher Enzyme, die das Gleichgewicht der Darmfl ora unterstützen, sondern auch Mineralstoff e und essentielle Aminosäuren, die den Gesundheitszustand des Körpers aufrecht erhalten.Il kefir è un latte fermentato da sempre considerato naturalmente benefico per l’organismo tanto da essere chiamato “la bevanda dei centenari”. Infatti oltre a contenere una molteplicità di fermenti specifici che favoriscono l’equilibrio della flora intestinale, apporta minerali ed amminoacidi essenziali che aiutano a mantenere lo stato di salute dell’organismo.
WAS IST KEFIR?CHE COS’É IL KEFIR?
JOGHURT AUS KOKOSMILCH COCCOGURTJOYA
g 200 g - 6,95 €/kg das St./al Pz.
1,39 €
GRIECHISCHER NATURJOGHURT 2%, LAKTOSEFREI YOGURT GRECO BIANCO 2% SENZA LATTOSIOMEVGAL150 g - 6,60 €/kg das St./al Pz.
0,99 € KEFIRCREMOSOMILK
g 150 g - 4,93 €/kg
/ 0,74 €
KEFIR-DRINKLATTEDI KEFIRMILK480 g1,65 €/kg
/ 0,79 €
DESSERT PANNA COTTA MIT KARAMELL, TIRAMISU’PANNA COTTAAL CARAMELLO, TIRAMISU’FREE FROMRACHELLI90-100 g - 13,22-11,90 €/kg das St./al Pz.
1,19 €
8
DAL 15 AL 28 GIUGNO
AMERIKANISCHES FRÜHSTÜCK/COLAZIONE: AMERICANA
FÜR DIE Zubereitung EINES GESUNDENUND VOLLWERTIGEN FRÜHSTÜCKS BRAUCHTMAN DAS richtige Werkzeug !PER preparare COLAZIONI SANE E GOLOSE CI VOGLIONO GLI strumenti giusti !
BACKMISCHUNG FÜR PANCAKES PREPARATOPANCAKE MIX WIZ500 g
REINER AHORNSIRUP SCIROPPOPURO DIACERO CAMP125
20%DI SCONTO
AGAVENSIRUP SCIROPPO D’AGAVESAVE240
REINER KANADISCHER AHORNSIRUP SCIROPPO PURO DI ACERO CANADESE CAMP189
AHORNSIRUP, INTENSIVER GESCHMACK SCIROPPOD’ACEROINTENSO CAMP189
9,90
KOCHGESCHIRR/STOVIGLIEPETRACOLOR JOY
,
g ,
€ JECAD.
9
WWW.DESPAR.IT
FRÜHSTÜCK: TEE UND KAFFEE/COLAZIONE: TÈ E CAFFÈ
KAFFEE - JA ODER NEIN?
QR-CODE
QRCODE
gesunden Dosis an Antioxidantien.
Absolut ja!
WIE VIELE TASSEN KAFFEE PRO TAG SIND ERLAUBT?
QUANTE TAZZINE DI CAFFÈ SI POSSONO BERE AL GIORNO?
CAFFÈ, SÌ O NO?super sì!
ti permette di fornire al tuo corpouna buona dose di antiossidanti.
BIO-INSTANT-KAKAO BIOCIOKCRASTAN300 g - 6,63 €/kg das St./al Pz.
1,99 €
ENTKOFFEINIERTER KAFFEE, KLASSISCH CAFFÈ DECAFFEINATO NATURALE CLASSICO HAG250 g - 9,16 €/kg das St./al Pz.
2,29 €
GINSENG & KAFFEE GINSENG & CAFFE’ CRASTAN200 g - 12,45 €/kg das St./al Pz.
2,49 €
BIO-SCHWARZTEE, KLASSISCH TÉ NERO CLASSICOBIOLOGICOENGLISH BREAKFASTSIR WINSTON TEA40 /70 g - 35,57 €/kg das St./al Pz.
2,49 €2-TEILIGES TASSEN-SET SERIE CANDYSET 2 TAZZE LINEA CANDY ltl als Ka tass
T tass d Tass
, g
4,90 €/
2ST./PZ.
-
k/
15
k
44,90
ESPRESSOMASCHINE MACCHINA PER CAFFÈ
ESPRESSO PICCOLO DOLCE GUSTO
€ JECAD.
BIO/BIOLOGICO
BIO BIOLOGICO
BIOBIOLOGICO
ENTKOFFEINIERT DECAFFEINATO
10
VOM 15. BIS 28. JUNI
FRÜHSTÜCK: FRÜCHTE UND SÄFTE
DAI ALLA TUA colazione UN TOCCO IN PIÙ!
Unendo gusto e benessere.
VERLEIHEN SIE IHREM Frühstück DAS GEWISSE ETWAS!
Vereinen Sie Geschmack mit Wohlbefinden.
CHIA-SAMEN SEMI DI CHIA125 g - 14,32 €/kg das St./al Pz.
1,79 €GETROCKNETE BEEREN VITALITY, PREISEL- UND HEIDELBEERENVITALITY, MIRTILLI ROSSI E BLU MIX100 g - 17,90 €/kg das St./al Pz.
1,79 €GOJI-BEEREN GOJI BERRY80 g - 22,38 €/kg das St./al Pz.
1,79 €
NUSSMISCHUNG BB MIXVENTURA
/150 g - 15,93 €/kg das St./al Pz.
2,39 €FRUCHTRIEGEL 100% FRUCHT BARRETTA100% FRUTTAMELINDA
g 25 g - 35,60 €/kg das St./al Pz.
0,89 €NUSSMISCHUNG WELLNESS MIXDESPARBIO, LOGICO175 g - 14,80 €/kg
2,59 €das St./al Pz.
Marke Despar
11
WWW.DESPAR.IT
COLAZIONE: FRUTTA E SUCCHI
ENERGIESCHUB, dank eines gesunden
OBST- UND GEMÜSESAFTES
CARICA DI ENERGIA ,
CENTRIFUGATO DIFRUTTA E VERDURA
DIESES ERFRISCHENDE REZEPT SOFORT AUSPROBIERENPROVA SUBITO QUESTA RINFRESCANTE IDEA
1StangeSellerie1 gambadi sedano
2 ScheibenHonig-melone
2 fettedi melone
1Pfirsich1 pesca
CENTRIFUGATODI MELONE,PESCA E SEDANO
HONIGMELONEN-PFIRSICH-SELLERIE-SAFT
Taglia a pezzi le fette di melone,
a pezzi il sedano.
ricette per la tua colazionesu www.casadivita.itauf www.casadivita.it
SAFTPRESSE/CENTRIFUGAHR1823/70 PHILIPS L g/
220 g g /
0,5 L k - -
-
/34,90 €
0,99
SMOOTHIE “IL FRULLATO” DIMMIDISI
g
150 - 6,60 €/L
€ ST./PZ.
ESSEN SIE SICH FIT MIT Cerealien !TUTTI IN FORMA CON I cereali !
www.despar.it
MERANMERANO
st . / a a 276 T l. 0473 236916 sz t
ta s Sa sta 8.00 20.00 O a da d a Sa at 8.00 20.00SONNTAGS GEÖFFNET 8.30-19.30 UHR DOMENICA APERTO 8.30-19.30
ST. LORENZENSAN LORENZO
St a / a 28 T l. 0474 474666sz t ta s Sa sta
8.00 20.00 O a da d a Sa at 8.00 20.00SONNTAGS GEÖFFNET 8.00-19.00 UHR DOMENICA APERTO 8.00-19.00
BOZENBOLZANO
zz st . / a zz 30 T l. 0471 935562sz t
ta s Sa sta 7.30 20.30 O a da d a Sa at 7.30 20.30SONNTAGS GEÖFFNET 9.00-19.30 UHR DOMENICA APERTO 9.0O-19.30
DIE PREISE KÖNNEN SICH ÄNDERN BEI DRUCKFEHLERN, RABATTEN ODER ÄNDERUNGEN DER STEUERGESETZE. PREISE UND ARTIKEL GÜLTIG SOLANGE DER VORRAT REICHT. ZEICHNUNGEN UND FOTOGRAFIEN DIENEN AUSSCHLIESSLICH ZU ILLUSTRATIONSZWECKEN.I PREZZI POSSONO SUBIRE VARIAZIONI NEL CASO DI EVENTUALI ERRORI TIPOGRAFICI, RIBASSI O MODIFICHE ALLE LEGGI FISCALI. PREZZI E ARTICOLI VALIDI FINO AD ESAURIMENTO DELLE SCORTE. DISEGNI E FOTOGRAFIE HANNO VALORE PURAMENTE ILLUSTRATIVO.
GILT NUR FÜR FAMILIEN, WESHALB MENGEN, DIE DEN NORMALEN FAMILIENBEDARF ÜBERSCHREITEN, NICHT GEKAUFT WERDEN KÖNNEN./L’OFFERTA È RIVOLTA ALLE FAMIGLIE, PERTANTO NON POSSONO ESSERE ACQUISTATI QUANTITATIVI NON DESTINATI AL CONSUMO FAMILIARE.
Besuchen Sie uns aufseguici anche su:
at z d sz t t s a F l al a .d s a . t/P l a d a t a d l t t s a a s .d s a . t
DAL 15 AL 28 GIUGNO
2,89
FRÜHSTÜCKSCEREALIEN NATURA RICCA,
DOLCESENZA, MULTIGRAINMISURA
350-300 g8,26-9,63 €/kg
€ ST./PZ.
FRÜCHTEMÜSLI,GLUTENFREI FRUIT MÜSLISENZA GLUTINE SCHÄR375 g - 10,64 €/kg das St./al Pz.
3,99 € HAFERKLEIE CRUSCA D’AVENA CÉRÉAL400 g - 6,23 €/kg das St./al Pz.
2,49 €BIO-GETREIDEFLOCKEN CEREALI IN FIOCCHI BIO GERMINAL
/300 g
20%RABATT
VOLLKORN-REISWAFFELN GALLETTEDI RISO INTEGRALECEREAL BIO2 150 - 6,63 €/kg d Pa ./alla C .
1,99 €
