1
RADICAL ATOMSand the alchemists of our time
ARS ELECTRONICAFestival für Kunst, Technologie und Gesellschaft
POSTCITY Linz, 8. – 12.9.2016
Zukunftsfestival der nächsten Generation
Timetable mit Programm highlights
2 3
INHALTSÜBERSICHT
Die Festival–Highlights .......................................... S. 06
Der Festival–Timetable .......................................... S. 10
Das Festival–Programm ........................................ S. 33
Events, Concerts, Performances ....................... S. 32
Conferences, Lectures, Workshops ................... S. 37
Exhibitions, Projects .......................................... S. 44
u19 – CREATE YOUR WORLD
Zukunftsfestival der nächsten Generation ....... S. 53
Führungen und Vermittlung: We Guide You ......... S. 56
Tickets .................................................................... S. 58
Die Festival–Locations 2016 .................................. S. 59
Öffnungszeiten ...................................................... Cover
Kooperation mit Prof. Hiroshi Ishii vom MIT Medialab bearbeiten. Ishii hat mit seiner “Tangible Media Group” Pionierarbeit geleistet und damit weltweit großes Aufsehen erregt. Mittlerweile haben er und sein Labor mit “Radical Atoms” eine neue Stufe der Verbindung von digitaler und körperlicher Welt erreicht.
Die AlchemistInnen unserer ZeitDoch nicht nur technologische Prototypen beschäftigen uns, sondern wir richten vielmehr den Blick auch auf die Menschen dahinter. Wer sind die modernen AlchemistInnen, die diese nächste Zukunft entwickeln? Was treibt sie an, in welchen Konstellationen und Kooperationen arbeiten sie, und wie sehen die Orte aus, an denen ihre Ideen und Projekte entstehen? Spezielle Artist Labs zeigen ihre interdisziplinären sowie internationalen Teams und ihre hybriden Arbeitsweisen in voller Bandbreite.
Schauplatz POSTCITYFür diese breit angelegte künstlerische Auseinandersetzung braucht es genügend Raum. Auch heuer bietet diesen wieder das ehemalige Post– und Paketverteilzentrum POSTCITY mit seinen 80.000 Quadratmetern Fläche. Teile des Inventars – etwa die 12 Meter hohen
Wendelrutschen – werden in das Festivalprogramm integriert und künstlerisch umfunktioniert.
Das Festival in der StadtAber auch zahlreiche andere Locations bieten vielfältige Programm–Highlights. So wird etwa die im Herbst 2015 neu eröffnete Anton Bruckner Privatuniversität für Musik, Schauspiel und Tanz erstmals ein Veranstaltungsort sein.
Das Ars Electronica Center präsentiert gleich mehrere Ausstellungen und Programme im imposanten Deep Space 8K. Im OK im OÖ Kulturquartier dreht sich während des Festivals alles um den Prix Ars Electronica und die große CyberArts–Ausstellung.
Ein noch relativ junger Festivalschauplatz ist das Central: ein ehema liges Programmkino, in dem das Ars Electronica Animation Festival über die Bühne geht. Die direkt am Hauptplatz angesiedelte Kunstuni versität Linz ist traditionell Schauplatz der Projekte einer eingeladenen, internationalen Universität – der Hauptausstellung des Campus. Weitere Veranstaltungsorte: der Linzer Mariendom, das LENTOS Kunstmuseum Linz und das Brucknerhaus.
Was kommt nach den selbstfahrenden Autos und dem Internet der Dinge? Und wie kann die körperlose Welt der digitalen Daten mit der physischen Welt unserer Körper verschmelzen? Ars Electronica 2016 rückt eine neue Generation von WissenschaftlerInnen und kreativen Inge nieurInnen in den Mittelpunkt. Während die Welt noch Hals über Kopf mit der digitalen Revolution und den daraus resultierenden kulturellen und gesellschaftlichen Transformationen und Herausforderungen beschäftigt ist, sind diese innovativen Köpfe bereits zu neuen Ufern aufgebrochen. Dort angelangt, verbinden sie Bits und Atome in elementarer Form, erzeugen Hightech–Materialien aus natürlichen Stoffen, verbünden sich mit KünstlerInnen und DesignerInnen, nutzen Neuro– und Biotechnologien, Robotik, digitale Hard– und Software oder bringen alte Handwerkstraditionen mit 3D–Printern und Lasercuttern zusammen. Sie tüfteln, erfinden und fragen: Welche Rituale werden wir brauchen, um uns auf all diese Übergänge vorzubereiten?
Aus Blei wird Gold?Die Wurzeln der Alchemie reichen weit zurück und liefern viel Interessantes. AlchemistInnen, wie sie früher genannt wurden, setzten sich
stets über die engen Grenzen der damaligen Wissenschaft hinweg. Sie waren auf der Suche nach dem Elixier für Unsterblichkeit, wollten künstliches Leben erschaffen und das universelle Heilmittel für alle Krankheiten finden. Die Hoffnung, durch ihre Künste Blei in Gold verwandeln zu können, machte sie einerseits zu begehrten und gut bezahlten Spezialisten, andererseits aber auch oft zu verfolgten und ungeliebten Außenseitern. Doch eines ist sicher: AlchemistInnen spielten eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung der modernen Wissenschaften.
Zwischen Kunst, Technologie und WissenschaftUnter dem Festivaltitel RADICAL ATOMS and the alchemists of our time steht genau diese Verbindung von Kunst, Technologie und Wissenschaft im Fokus. Unorthodoxe Zugänge und inspirierende Projekte bereiten dabei nicht nur den Boden für neue Entwicklungen, sie eröffnen auch gänzlich andere Sichtweisen auf die Rolle von Art & Science in unserer Gesellschaft.
Radikale AtomeDieses für Kunst, Technologie und Gesellschaft gleichermaßen spannende und herausfordernde Feld wird Ars Electronica 2016 in einer engen
Dro
ne 1
00 –
Int
el i
n co
llabo
rati
on w
ith
Ars
Ele
ctro
nica
Fut
urel
ab h
olds
the
wor
ld r
ecor
d in
the
cat
egor
y M
ost
Unm
anne
d A
eria
l V
ehic
les
(UA
Vs)
Air
born
e Si
mul
tane
ousl
y. P
hoto
cre
dit:
Int
el C
orpo
rati
on
54
F E S T I VA L H I G H L I G H T S
Professor Hiroshi Ishii (US/JP) zeigt diese Ausstellung im Ars Electronica Center, wie künstlerisch umgesetzte Ideen neue technologische Konzepte hervorbringen. Die physische Welt soll programmierbar werden – so wie die digitale. Die Ausstellung reiht sich – mit ihrem Fokus auf interdisziplinäre Kooperationen zwischen Wissenschaft und Kunst – in das besonders umfangreiche Digital Art & ScienceProgramm ein. So werden bei diesen Ausstellungen zahlreiche Kunstwerke, die an der Schnittstelle zur Wissenschaft angesiedelt sind, zu sehen sein.
CyberArts Exhibition 2016DO 8. 9. 10:00 – 20:30 FR 9. 9. 10:00 – 20:30 SA 10. 9. 10:00 – 22:00 SO 11. 9. 10:00 – 20:30 MO 12. 9. 10:00 – 20:30 Die Ausstellung ist bis zum 18. 9. zu sehen. OK Offenes Kulturhaus OÖ
Ein Best–of der aktuellen Medienkunst: Die CyberArts–Ausstellung im OK Offenes Kulturhaus OÖ zeigt die Gewinnerarbeiten des Prix Ars Electronica 2016. Seit 1987 wird der weltweit wichtigste Preis für Kreativität und Pioniergeist in der Medienkunst alljährlich ausgeschrieben. Tausende KünstlerInnen aus aller Welt reichen ihre Projekte ein, die von einer internationalen Fachjury geprüft und prämiert werden. Neben
Preisgeldern dürfen sich die GewinnerInnen über eine Goldene Nica freuen, die sie im Rahmen einer großen Gala (Freitag, 9. 9., Brucknerhaus) überreicht bekommen. Ihre ausgezeichneten Projekte sind im Rahmen der CyberArts–Schau im OK Offenes Kulturhaus OÖ zu sehen.
Große Konzertnacht 2016SO 11. 9. 20:00 – 00:15 (Einlass 19:30) POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
Auf dem Programm der Großen Konzertnacht stehen wie jedes Jahr einzigartige künstlerische Expeditionen, die von klassischem Orchesterklang bis zu Industrial Noise und Granular Synthesis führen. Uraufführungen von jungen KomponistInnen sind dabei ebenso zu hören wie Meisterwerke der Avantgarde des 20. Jahrhunderts. Die Orchesterkonzerte werden mit Performances digitaler KomponistInnen und MusikerInnen kombiniert. Für jedes dieser Stücke wurden wieder KünstlerInnen beauftragt, eine entsprechende Visualisierung dafür zu schaffen. Auch heuer steht mit der Gleishalle des ehemaligen Postverteilerzentrums ein akustisch wie visuell spektakulärer Rahmen zur Verfügung, der die unterschiedlichen Musik– und Klangstile hervorragend in Szene setzt.
Ma Mère l’Oye visualised, Ars Electronica Futurelab (AT)Aurelia 1+Hz / proto viva sonification, Robertina Šebjanič (SI), Slavko Glamočanin (SI)
Opening 2016DO 8. 9. OK im OÖ Kulturquartier 17:00 CyberArts 2016 Opening LENTOS Kunstmuseum Linz, Auditorium 18:30 Solo Date Kunstuniversität Linz, Hauptplatz 20:00 Campus Tsinghua Universität POSTCITY 21:00
Bei der Eröffnung der Ars Electronica 2016 in der POSTCITY finden auch heuer wieder ausgewählte Konzerte und Performances statt. PaoChang Tsai (TW) startet den Abend mit der Performance Solo Date, die das Verhältnis zwischen menschlicher Emotion und künstlicher Intelligenz untersucht. Im Anschluss wird die Campus–Exhibition an der Kunstuniversität Linz eröffnet. Das Opening in der POSTCITY präsentiert sich als spannendes Line–Up internationaler MusikerInnen und SoundkünstlerInnen, das von Sam Auinger (AT/DE) über Ei Wada (JP) und Silk Fluegge (AT) bis zu Dragan Ilić (RS/AU/US), Navid Navabs (CA) außergewöhnlicher Kochperformance und einem vom Wiener Salon 2000 (AT) kuratierten Mix aus LiveMusik und DJSessions reicht. Auf dem Programm steht außerdem eine Performance rund um die 32 Paketrutschen des ehemaligen Postverteilerzentrums des deutschen Soundkünstlers FM Einheit (DE) – eigens für das Festival entwickelt.
The Alchemists of our Time Exhibition und STARTS- Prize ExhibitionDO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY
Wer sind die AlchemistInnen unserer Zeit und was treibt sie an? Die umfangreiche Ausstellung in der POSTCITY richtet ihren Blick auf eine junge Generation von KünstlerInnen, WissenschaftlerInnen und kreativen IngenieurInnen. Die modernen AlchemistInnen agieren unkonventionell: Sie bedienen sich hybrider Arbeitsweisen, vernetzen sich interdisziplinär und verknüpfen Kunst und Wissenschaft miteinander. Ein weiterer Fokus der Ausstellung: Die STARTS Labs zeigen Projekte der von der Europäischen Kommission lancierten Initiative STARTS, dem europäischen Preis für innovative Projekte an der Schnittstelle von Wissenschaft, Technologie und Kunst.
Radical Atoms Exhibition und Alchemists of Art & ScienceDO 8. 9.– SO 11. 9. 10:00 – 20:00 MO 12. 9. 10:00 – 18:00 Die Ausstellung ist bis 2017 zu sehen. Ars Electronica Center
Was hat es mit radikalen Atomen auf sich? In enger Kooperation mit dem MIT Medialab und
F E S T I VA L H I G H L I G H T S
Sculpture Factory, Quayola (IT) bioLogic, Lining Yao (CN/US)MYGRATION—beget, SILK Fluegge (AT)
76
als einen Beitrag zur Weltrettung will u19 – CREATE YOUR WORLD, Zukunftsfestival der nächsten Generation, in seiner fünften Ausgabe leisten. Denn die Weltrettung kann und wird nur gelingen, wenn möglichst viele dazu beitragen. Mitten in der POSTCITY setzen junge KünstlerInnen, ProgrammiererInnen und TüftlerInnen aus ganz Österreich eine kreative Festivalstadt in Szene und zeigen, wie sie die Welt von morgen sehen.
Radical Atoms Symposium & Future Innovators SummitFR 9. 9. 10:00 – 13:30 Symposium I.I. Radical Atoms – from Vision to Practice FR 9. 9. 14:30 – 17:50 Symposium II The Alchemists of our Time SA 10. 9. 12:00 – 16:00 Symposium I.II. Radical Atoms – Impact and Expectations SO 11. 9 . 10:00 – 16:30 Symposium III Art and Science at Work DO 8. 9. – MO 12. 9. Future Innovators Summit 2016 POSTCITY, STARTS Lab (FIS Plätze)
Wer sind die Leute, die die Zukunft entwickeln, in welchen Kooperationen arbeiten sie und wie sehen die Orte aus, an denen ihre Ideen und Projekte entstehen? Die Themensymposien wenden sich dem zentralen FestivalThema zu. Beim “Future Innovators Summit” werden sowohl erfahrene Fachleute als auch JungunternehmerInnen und SozialaktivistInnen, TechnikerInnen und WissenschaftlerInnen, und natürlich auch KünstlerInnen und DesignerInnen zusammentreffen, um Ideen und Knowhow auszutauschen und einander zu inspirieren.
Deep Space 8KDO 8. 9. 10:00 – 20:00 FR 9. 9. 10:00 – 23:00 SA 10. 9. 10:00 – 20:30 SO 11. 9 . 10:00 – 21:00 MO 12. 9. 10:00 – 19:00 Ars Electronica Center
Der Deepspace 8K im Ars Electronica Center zeigt seinen BesucherInnen etwas, das es sonst
nirgendwo auf der Welt gibt: 16 mal 9 Meter Wand – und noch einmal 16 mal 9 Meter Bodenprojektion, Lasertracking und 3DAnimationen in 8KAuflösung. Während des Festivals wird das an sich schon beeindruckende Programm des Deep Space 8K durch internationale Beiträge erweitert – perfekt abgestimmte Bildwelten und Sounds, die zum Teil sogar in Echtzeit auf Bewegungen und Stimmen der KünstlerInnen reagieren.
Underworld in der POSTCITYDO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, Basement
Tief in den Katakomben der POSTCITY befinden sich labyrinthartige Gänge, The Maze, ein Atombunker, in dem 3.000 Personen Platz finden sowie ein ehemaliger Paketspeicher für unzustellbare Pakete. Diese Räume erinnern in ihrer Extrovertiertheit und Ästhetik an animierte Szenen aus Computerspielen. Ein Wandeln zwischen raumgreifenden, audiovisuellen Kunstwerken und Selbsterfahrung im Raum.
Future Innovators Summit © Tom Mesic
F E S T I VA L H I G H L I G H T S
f2( ), Tomonaga Tokuyama, Marcos Morilla
Drone 100SPAXELS über Linz
SA 10. 9. ab 19:30, Donaupark
Ars Electronica und IntelTM präsentieren: Beim LEDDrohnenballet des Ars Electronica Futurelab fliegen gleichzeitig einhundert Spaxels komplexe Leuchtfiguren in die Luft. Genannt Drone 100 – umgesetzt in Kooperation mit IntelTM – brachte diese Performance sogar einen Guinness World RecordsEintrag für den Weltrekord an synchron gesteuerten unbemannten Luftfahrzeugen ein und ist zum ersten Mal in Österreich zu sehen. Außer diesem Feuerwerk der digitalen Art gibt es noch zahlreiche andere Projekte rund um Drohnen im DRONE LAB in der POSTCITY.
Markttage bei der Ars Electronica 2016Bio–Bauernmarkt – The Alchemists of Food SA 10. 9. 10:00 – 17:00 Mini Maker Faire Linz SO 11. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, Spiral Falls
Samstag und Sonntag sind Markttage in der POSTCITY: Der 2015 erstmals veranstaltete
Bio–Bauernmarkt wird aufgrund der positiven Resonanz wieder Teil des zentralen Festivalprogramms und stellt die Frage, ob qualitative Nahrung vielleicht das Gold der Zukunft ist – und somit Biobäuerinnen und Biobauern die heutigen AlchemistInnen?Die Mini Maker Faire Linz findet im Rahmen des u19 – CREATE YOUR WORLD Festivals, das aus Open Labs, Events und Ausstellungen besteht, statt und lädt alle QuerdenkerInnen, TüftlerInnen, Wissensdurstige und Erlebnishungrige ein, in eine Stimmung voller alternativer Lebensmodelle einzutauchen. Es gilt das Prinzip „aufmachen, hineinsehen, zerlegen und wieder zusammenbauen“.
u19 – CREATE YOUR WORLDDO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD u19 Ceremony 10:30 – 13:00, FIS STAGE
Wer bestimmt, wie die nächste Generation in 20 Jahren sein wird? Welche Technologien werden wir entwickeln? Wie wird sich unsere Gesellschaft verändern? Innovative Ideen zu dieser Thematik suchen und finden die jungen Festival–BesucherInnen bei u19 – CREATE YOUR WORLD. Nicht weniger
u19 – CREATE YOUR WORLD © Tom Mesic
F E S T I VA L H I G H L I G H T S
Bio–Bauernmarkt © Theurl, Sonja Fuchs / BIO AUSTRIA
Drone 100 – Intel in collaboration with Ars Electronica Futurelab holds the world record in the category Most Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) Airborne Simultaneously. Photo credit: Intel Corporation
WHITE POINT 2016—subliminal art installation, AROTIN & SERGHEI
98
DO 8. 9. 12:00 – 23:00 FR 9. 9. 13:00 – 23:00 SA 10. 9. 10:00 – 23:00 SO 11. 9. und MO 12. 9. 12:00 – 23:00Die Gegenwart sucht ihren Mund in der Spiegelung der SuppeYves Netzhammer (CH)Central Linz
DO 8. 9. 12:00 – 23:00 FR 9. 9. 13:00 – 23:00 SA 10. 9. 10:00 – 23:00 SO 11. 9. und MO 12. 9. 12:00 – 23:006x9 : A virtual reality experience of solitary confinementFrancesca Panetta & Lindsay Poulton (UK), The Guardian (UK/US), The Mill (UK/US)Central Linz
DO 8. 9. 12:00 – 23:00 FR 9. 9. 13:00 – 23:00 SA 10. 9. 10:00 – 23:00 SO 11. 9. und MO 12. 9. 12:00 – 23:00ORGANIC SPACESHIP ‘ONE’Kuba Matyka & Kamila Staszczyszyn (MELT) (PL)Central Linz
10:00 – 19:30People Thinking LabFuture Catalysts x Hakuhodo Institute of Life and Living (JP)POSTCITY, Welcome Area
10:00 – 19:30Beehive Art&ScienceArs Electronica (AT)POSTCITY, Welcome Area
10:00 – 19:30Just Before ParadiseCengiz Tekin (TR)POSTCITY, Welcome Area
10:00 – 19:30Ars Wild Card +NTT Research Lab (JP)Ars Electronica Futurelab (AT)POSTCITY, Welcome Area
10:00 – 19:30Women in Media ArtsArs Electronica (AT)POSTCITY, STARTS Labs
10:00 – 19:30KydoMichael Hirsch (US), Pablo Honey (ES), Mahir Yavuz (TR/US)POSTCITY, STARTS Labs
10:00 – 19:30ORI*LAB Workshop + MasterclassMatthew Gardiner (AU), Hideaki Ogawa (JP), Roland Aigner (AT), Rachel Hanlon (AU/AT), Erwin Reitböck (AT), Ray Gardiner (AU)POSTCITY, STARTS Labs
10:00 – 19:30Deformation Lamp + NTT Research Lab (JP), Ars Electronica Futurelab (AT)POSTCITY, Gallery
10:00 – 19:30FAUX TERRAINClaudia Larcher (AT)POSTCITY, Gallery
10:00 – 19:30Flying in the Middle of NowhereLino Strangis (IT)POSTCITY, Gallery
10:00 – 19:30Summer Sessions Pop–up ExhibitionSummer Sessions Network / V2_Institute for the Unstable Media (NL)Max Dovey (UK), Fako Berkers (NL), Gaspard Bos (NL), Charlot Boonekamp (NL), Teun Vonk (NL)POSTCITY, Gallery
DO, SA & SO 10:00 – 19:30 FR & MO 10:00 – 17:00RoBoHoNTomotaka Takahashi (JP)POSTCITY, Gallery
10:00 – 19:30Menschen auf der FluchtWerner Dedl (AT), Volker Weihbold (AT), Integrationslandesrat Rudi Anschober (AT)POSTCITY, Conference Hall
10:00 – 19:30TransitKazuhiko Washio (JP)POSTCITY, Conference Hall
10:00 – 19:30touch the sound 2.0/sound–sculptingWerner Jauk (AT)POSTCITY, Zwischengeschoss
10:00 – 19:30f
2() – ENCAC – European Network
for Contemporary Audiovisual CreationTomonaga Tokuyama (CB)POSTCITY, Maze
DO, FR & SO 9:30 – 23:00 SA & MO 9:30 – 19:30Expansion of the UniverseRudolf Wakolbinger (AT)Mobiles Ö1 Atelier, POSTCITY Courtyard
10:00 – 19:30Burning TooDon Ritter (CA)Bahnhofsplatz / Main Station Square
TÄ G L I C H
© XXX
EXHIBITIONS, PROJECTS
10:00 – 19:30The Alchemists of our Time ExhibitionArs Electronica (AT)POSTCITY, STARTS Labs / Gallery
10:00 – 19:30STARTS–Prize ExhibitionArs Electronica (AT)POSTCITY, STARTS Labs
10:00 – 19:30Underworld ExhibitionArs Electronica (AT)POSTCITY, Basement (Eingang Bunker)
10:00 – 19:30LabOratorium – ein alchemistisches WeltlaborArs Electronica Solutions (AT)POSTCITY, STARTS Labs/Gallery
DO, FR & SO 9:30 – 23:00 SA & MO 9:30 – 19:30Mobiles Ö1 AtelierArs Electronica (AT), Ö1 (AT)POSTCITY, Courtyard
10:00 – 19:30Drone LabArs Electronica Futurelab (AT)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
MI 7. 9. 18:30 – 21:00 OpeningDO 8. 9. – SO 11. 9. 10:00 – 20:00MO 12. 9. 10:00 – 18:00Radical Atoms ExhibitionArs Electronica (AT), Tangible Media Group |MIT Media Lab (US)Ars Electronica Center
DO 8. – SO 11. 9. 10:00 – 20:00MO 12. 9. 10:00 – 18:00Alchemists of Art und Science ExhbitionArs Electronica (AT), European Digital Art and Science Network (EU)Ars Electroncia Center
DO 8. 9. 10:00 – 20:30FR 9. 9. 10:00 – 20:30 SA 10. 9. 10:00 – 22:00 SO 11. 9. 10:00 – 20:30 MO 12. 9. 10:00 – 20:30CyberArts 2016 OK im OÖ Kulturquartier (AT), Ars Electronica (AT)OK im OÖ Kulturquartier
DO 8. 9. – SO 11. 9. 11:00 – 21:00 MO 12. 9. 11:00 – 19:00CAMPUS: Animate WorldsTsinghua University (CN)Kunstuniversität Linz
10:00 – 19:30Interface Cultures: Speculative Materialities Kunstuniversität Linz / Interface Cultures (AT)POSTCITY
10:00 – 19:30Empowerment Informatics University of Tsukuba (JP), PhD Program of Empowerment Informatics, School for Integrative and Global MajorsPOSTCITY, Gallery
10:00 – 19:30Ars Electronica Futurelab Academy – QUT 2016Queensland University of Technology (AU)POSTCITY, Gallery
10:00 – 19:30Robots in ArchitectureVienna University of Technology (AT)POSTCITY, Gallery
10:00 – 19:30Media SpacesBTK Hochschule für Gestaltung (DE)POSTCITY, Gallery
DO 8. 9. – SO 11. 9. 10:00 – 20:00 MO 12. 9. 10:00 – 18:00g.tec: recoveriX und mindBEAGLEArs Electronica Center, Foyer
DO 8. 9. 8:00 – 17:30 FR 9. 9. 10:00 – 17:00 SA 10. 9. 11:30 – 17:30 SO 11. 9. 13:00 – 16:30 MO 12. 9. 11:30 – 17:30Relative RealitätenVolkmar Klien (AT), Thomas Grill (AT)Mariendom Linz
DO 8. 9. 12:00 – 23:00 FR 9. 9. 13:00 – 23:00 SA 10. 9. 10:00 – 23:00 SO 11. 9. und MO 12. 9. 12:00 – 23:00Uncanny ValleyAlteredQualia (SK) + Fractal Fantasy (AT/CA)Central Linz
ARS ELECTRONICA
FESTIVAL 2016
TÄGLICH
1110
10:00 – 19:30FM4 Open RadioFM4 (AT)
10:00 – 19:30PHTV und Tera FMPädagogische Hochschule Oberösterreich (AT)
10:00 – 19:30Bibliothek Real und DigitalStadtbibliothek Linz (AT)
10:00 – 19:30FabricationLab Extendedu19 – CREATE YOUR WORLD (AT)
10:00 – 19:30u19 Redaktionu19 – CREATE YOUR WORLD (AT)
10:00 – 19:30LehrlingswerkstattBRP Rotax (AT)
10:00 – 19:30Laser CutterTrotec Laser (AT)
10:00 – 19:30kameleon.wsUlrich Formann (AT), Kilian Hanappi (AT), Simon Wesp (AT)
10:00 – 19:30BioinkSchülerinnen und Schüler (AT) von: Gymnasium Orth/Gmunden, BG/BRG Judenburg, BRG Reutte, Musisches Gymnasium Salzburg und BG/BRG/BORG St. Johann i. P. i; sparkling science Projekt BIOKoSMoS
10:00 – 19:30CNC FräsenIsel Austria GmbH & Co. KG. (AT)
10:00 – 19:30Waldgarten – Der arrangierte Waldgarten für den modernen Jäger und SammlerBernhard Gruber (AT) – Perma–Norikum / Waldgarteninstitut, Martin Zeiko (AT) – Strohballenbau/Architekt, Ernst Junger (AT) – Biobaumschule Dorf an der Pram
EXHIBITIONS
10:00 – 19:30Steuer–Tricks: Wer bietet weniger?Arbeiterkammer Oberösterreich (AT)
10:00 – 19:30u19 Cinemau19 – CREATE YOUR WORLD (AT)
10:00 – 19:30u19 Exhibitu19 – CREATE YOUR WORLD (AT)
10:00 – 19:30Gestrandet – Die AusstellungBirte Brudermann (AT), Clara Peterlik (AT)
10:00 – 19:30PASSIONENPeter Androsch (AT), Natalie Pichler (AT), Unabhängiges Landesfreiwilligenzentrum OÖ (AT), Ars Electronica RefugeeLab (AT)
10:00 – 19:30culture connected: Verbindung hergestelltVolksschule Vorchdorf (AT), Ars Electronica (AT)
10:00 – 19:30NOT WELCOMEUniversität für künstlerische und industrielle Gestaltung Linz – Raum & Design Strategien (AT)
10:00 – 19:30Kreisel ElectricKreisel Electric GmbH (AT)
10:00 – 19:30Amino One Desktop BiolabJulie Legault (CA)
ASSOCIATED PROGRAM
DO 8. 9. 10:00 – 21:00 FR 9. 9. – SO 11. 9. 10:00 – 18:00Ingeborg Strobl, Béatrice DreuxLENTOS Kunstmuseum Linz
11:00 – 19:00Interacting Art: working unworks and unworking worksSam Bunn, Davide BevilacquaRAUMSCHIFF
TÄ G L I C HTÄ G L I C H
u19 – CREATE YOUR WORLD Zukunftsfestival der nächsten GenerationPOSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
OPEN LABS
10:00 – 19:30CollidoscopeBen Bengler, Fiore Martin and Dr. Nick Bryan–Kinns, Centre for Digital Music (C4DM/UK), Queen Mary University of London
10:00 – 19:303D Printing PyramidBenjamin Krux, Reprap Austria (AT)
10:00 – 19:30CoderDojo – spielerisch Programmieren lernenCoderDojo Linz, Coding Club Linz e.V.
10:00 – 19:301000 Würmer in der selbstgebauten KisteDavid Witzeneder (AT), Thomas Witzeneder (AT), Birgit Stachel (AT), Laura Witzeneder (AT), Martin Ortbauer (AT), Michael Laner (AT)
10:00 – 19:30Radical StructuresExperience Workshop Math–Art Movement, Diego Lieban (BR) – Johannes Kepler Universität (AT) & GeoGebra Institute Linz Math–Art Team (AT), Radical Structures
10:00 – 19:30Andi – low–tech 3D printingIrene Ródenas
10:00 – 19:30Minecraft 4DJakob Volkmer (DE), Paul Reichard (DE)
10:00 – 19:30BuPP – „Bundesstelle – Information zu digitalen Spielen” des Bundesministeriums für Familien und Jugend Karina Kaiser–Fallent (AT), Herbert Rosen-stingl, MA (AT), Joanna Rutkowska (AT), Anton Höfinghoff (AT), Noah El Fontroussi (AT), Andrea Kracker (AT) – „Bundesstelle – Information zu digitalen Spielen“ des Bundesministeriums für Familien und Jugend (BuPP.at) (AT)
10:00 – 19:30SIMSALAFILM – erlebe den Zauber bewegter Bilder!Kunstuniversität Linz: Lehramt Bildnerische Erziehung / Institut für Kunst und Bildung (AT)
10:00 – 19:30Globall Village – Unsere Welt ein Dorf?Marlene Groß (AT), Stefan Robbrecht–Roller (AT) (Südwind), Hermann Rainer (Klimabündnis OÖ), Erwin Leitner (mehr demokratie!)
10:00 – 19:30BORGPLAYMag. Elke Kristina Hackl (AT), Mag. Wolfgang Hoffelner (AT), Mag. Heide Thurner (AT), Schüler-Innen – BORG Bad Leonfelden (AT), Kunstuniver-sität Linz – Mediengestaltung Lehramt (AT): Mag. Reinhard Zach (AT), Mag. Barbara Heinzl (AT)
10:00 – 19:30VR–LabOTELO eGen (AT), Ars Electronica (AT)
10:00 – 19:30GameStage@U19Stefan Schraml (AT), Andranik Ghalustians (AT), Jeremiah Diephuis (US) – GameStage (AT), Roman Divotkey (AT), Michael Bauer (AT), Suda Leander (AT), Peter Ortner (AT) – Quantum Reboot (AT)
10:00 – 19:30SpachlernprogrammVolkshochschule Linz (AT)
10:00 – 19:30WOHNWAGON – Wege zur Autarkie!WW Wohnwagon GmbH, Theresa Steininger (AT)
10:00 – 19:30Knight LightAlan C. Reck, Andrew Joseph Urquiaga, Rishu Mandolia, Jonathan Mazur – ZoopTEK (US), Miguel Kertsmann (US) – Center for Contemporary Music, Danube University Krems, Ernie Adams (US)
10:00 – 19:30ZusammenKommen in Oberösterreich ZusammenHelfen in Oberösterreich – Gemeinsam für geflüchtete Menschen (AT)
10:00 – 19:30Habits Wiki Lab – Das Leben der Menschen auf dem Planeten ErdeMichael Hackl (AT)
10:00 – 19:30AlchemieBoxTeilnehmeInnen des Fab "Virtual Office" (AT)
10:00 – 19:30Meine ZukunftswerkstattArs Electronica Center (AT)
10:00 – 19:30DokuLabMartina Sochor (AT)
1312
14:30 – 14:40Roboaction(s) A1 K1Dragan Ilić (RS/US)POSTCITY, Ground Floor
15:00 – 16:00The Final Media / Live Talk: Opening of Ars Electronica Festival 2016Dommune (JP)POSTCITY, Ground Floor
15:00 – 16:30NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP)POSTCITY, Spiral Falls
16:00 – 17:00Agent UnicornAnouk Wipprecht (NL)POSTCITY, STARTS Labs
16:30 – 17:00Aurelia 1+Hz / proto viva sonificationRobertina Šebjanič (SI)POSTCITY, Bunker
17:00 – 18:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: Fremde Freunde – Global VillageJoan Bairam (SY)POSTCITY, We Guide You Desk
18:30 – 19:30NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP)POSTCITY, Spiral Falls
CONFERENCES, LECTURES, WORKSHOPS
10:00 – 19:30Meet the AlchemistArs Electronica (AT)POSTCITY, STARTS Labs
10:00 – 10:30Future Innovators Summit: Breakfast Kick–off FlashtalksHakuhodo (JP), Ars Electronica (AT)POSTCITY, FIS Stage
12:00 – 15:30FEAT – Future Emerging Art & Technology (EU)FEAT WorkshopsPOSTCITY, FIS Stage
12:00 – 12:15Erich Prem & Lucas Evers: Introduction to FEAT
12:15 – 13:45Artist Interventions and InterviewsAnna Dumitriu – interviewed by Annick BureaudVicky Isley & Paul Smith (boredomresearch) – interviewed by Alex MayEvelina Domnitch & Dmitry Gelfand – interviewed by Jurij KrpanMiha Turšič & George Beckett (scientist, INTERTWINE) – interviewed by Erich PremRuth Jarman (semiconductor)Kerstin Ergenzinger – interviewed by Lucas Evers
13:45 – 14:15Open discussion: Are we doing this right?Ralph Dum (European Commission), Luis Miguel Girão (European Commission, Artsha-re), Špela Petrič (artist), Erich Prem (eutema), Andrea Wald (Austrian Research Promotion Fund), Thorsten Schumm (nuClock)
14:15 – 15:30 Art / Science Programmes: Where do we go from here?
13:00 – 18:45Tagung Partizipation und Politische Sozialisation im Zeitalter neuer MedienPädagogische Hochschule Oberösterreich (AT), Arbeiterkammer Oberösterreich (AT), Ars Electronica Linz (AT)POSTCITY, Conference Hall, EducationLab
13:00 – 14:10Peter Filzmaier: Partizipation und politische Sozialisation im Zeitalter neuer Medien
14:10 – 15:00Peter Repczuk & Anja Engelbrechtslehner: Faktoren politischer Sozialisation aus der Sicht zweier Jugendlicher
15:15 – 17:15Workshops
17:35 – 18:45Elisabeth Wehling (University of California at Berkely)Meral Akin–Hecke (Digital Champion Austria) Simon Wesp (U–19 „Kameleon.ws“)Peter Bruckmüller (SPECTRA)Joachim Rathke (Schauspieler, Regisseur)Moderation: Oberösterreichische Nachrichten
14:00 – 15:00Avatarkontrolle mit BCIsg.tec (AT)Ars Electronica Center, Seminarraum –1
14:30 – 17:00Campus Educators Forum Kunstuniversität Linz (AT), Ars Electronica (AT)Kunstuniversität Linz K2, Kollegiumgasse 2, Audimax
D O 8 . 9 .
OPENINGS
13:30 – 16:00Opening TourKünstlerischer Leiter / Artistic Director: Gerfried Stocker (AT)POSTCITY, We Guide You Desk
17:00 – 18:00CyberArts 2016 OpeningOK im OÖ Kulturquartier
18:30 – 19:30Solo DatePao–Chang Tsai (TW)LENTOS Kunstmuseum, Foyer
20:00 – 21:00Campus Opening: Animate WorldsTsinghua University (CN)Kunstuniversität Linz
21:00 – 03:00POSTCITY Opening EventArs Electronica (AT)POSTCITY
21:00 – 21:30Mene, Mene, Tekel, upharsinFM Einheit (DE)Spiral Falls
21:00 – 00:30The Final Media / Live Performance – OpeningDommune (JP)Ground Floor
21:40 – 22:00MYGRATION-beget – TeaserSILK Fluegge (AT)Ground Floor, Main Stage
22:00 – 22:10Roboaction(s) A1 K1Dragan Ilić (RS/US)Ground Floor
22:10 – 23:00Practices of Everyday Life | Cookingconcert for chef and enchanted kitchenetteNavid Navab (CA), Jerome Delapierre (FR/CB), Michael Montanaro (CA), Tony Chong (CA/CB)Ground Floor, Main Stage
23:05 – 23:20Kankisenthizer – Exhaust Fancillator Ei Wada (JP)Ground Floor, Main Stage
23:25 – 23:35DRONE RACE – PerformanceXBlade Allstars get RadicalGround Floor, Main Stage
23:40 – 00:10Exploded View (DE/MX) – LiveGround Floor, Main Stage
00:15 – 01:00Planningtorock (UK) – Live AV ShowGround Floor, Main Stage
01:05 – 02:00ANTARCTIC TAKTDasha Rush (RU)Ground Floor, Main Stage
02:00 – 03:00Olof Dreijer (SE) – Dj SetGround Floor, Main Stage
EVENTS, CONCERTS, PERFORMANCES
11:00 – 12:30DRONE RACEXBlade Allstars get RadicalPOSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
11:30 – 13:00NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP)POSTCITY, Spiral Falls
14:00 – 14:30GLEISHALLE, A Concert CycleSam Auinger (AT/DE), Hannes Strobl (AT/DE) (aka tamtam)POSTCITY, Ground Floor
14:00 – 15:00Demo SessionsArtificial Skins and Bones (DE)POSTCITY, STARTS Labs
14:00 – 15:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: Gaming und Virtual RealityAndranik Ghalustians (AT)POSTCITY, We Guide You Desk
ARS ELECTRONICA
FESTIVAL 2016
DO 8. 9.
***Begrenztes Platzangebot/Anmeldung am We Guide You Desk erforderlich***Begrenztes Platzangebot/Anmeldung am We Guide You Desk erforderlich
1514
EVENTS, CONCERTS, PERFORMANCES10:00 – 11:00Agent UnicornAnouk Wipprecht (NL)POSTCITY, STARTS Labs
11:00 – 12:00 DRONE RACEXBlade Allstars get RadicalPOSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
11:30 – 13:00NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP)POSTCITY, Spiral Falls
12:00 – 20:30Modular Music DaysOK im OÖ Kulturquartier
13:30 – 14:30GLEISHALLE, A Concert CycleSam Auinger (AT/DE), Hannes Strobl (AT/DE) (tamtam)POSTCITY Ground Floor
14:00 – 15:00Demo SessionsArtificial Skins and Bones (DE)POSTCITY, STARTS Labs
14:00 – 15:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: Fashion and TechnologyManuela Naveau (AT)POSTCITY, We Guide You Desk
ARS ELECTRONICA
FESTIVAL 2016
FR 9. 9.
F R 9 . 9 .
14:00 – 00:00STWST48x2Stadtwerkstatt (AT)Ars Electronica, Maindeck
15:00 – 16:00The Final Media / Live Talk: Prix Ars Electronica + Japan Media Art FestivalDommune (JP)POSTCITY, Ground Floor
15:00 – 16:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: StadtökologieDr. Friedrich Schwarz (AT), Botanischer Garten, Naturkundliche StationPOSTCITY, We Guide You Desk
15:00 – 16:30NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP)POSTCITY, Spiral Falls
16:00 – 18:00Summer Sessions EventSummer Sessions Network / V2_Institute for the Unstable Media (NL); Max Dovey (UK), Fako Berkers (NL), Gaspard Bos (NL), Charlot Boonekamp (NL), Teun Vonk (NL)POSTCITY
16:30 – 17:00Aurelia 1+Hz / proto viva sonificationRobertina Šebjanič (SI)POSTCITY, Bunker
17:00 – 18:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: POSTCITY SoundsWerner Jauk (AT)POSTCITY, We Guide You Desk
17:00 – 18:30GIRLS ON WIRESJessica Kert (Schneiders Laden Berlin)OK im OÖ Kulturquartier, Ursulinenhof Presseclub C/D
17:00 – 18:00Solo DatePao–Chang Tsai (TW)LENTOS Kunstmuseum Linz, Auditorium
18:30 – 19:20MYGRATION-beget – PremiereSILK Fluegge (AT)POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
18:30 – 19:30NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP)POSTCITY, Spiral Falls
18:45 – 21:30Ars Electronica Gala (geschlossene Veranstaltung)Brucknerhaus, Großer Saal
D o 8 . 9 .
15:30 – 16:00GIVE ME STEAM – Create your own art with mathematics and create your own mathematics with art!Kristóf Fenyvesi (FI)POSTCITY, FIS Stage
16:00 – 17:30Future Innovators Summit: TeaTime Kick–off FlashtalksHakuhodo (JP), Ars Electronica (AT)POSTCITY, FIS Stage
DEEP SPACE 8KArs Electronica Center, Deep Space 8K
10:00 – 10:30Best of Deep Space 8K
10:30 – 11:008K VideoNHK (JP)
11:00 – 11:30Cinematic Rendering – Dissecting Theatre of the FuturePrim. Prof. Dr. Fellner (DE) & Dr. Engel (DE)
11:30 – 12:00Another Dimension of FashionFashion & Technology (AT)
12:00 – 12:30Best of Deep Space 8K
12:30 – 13:00OrbitsQuadrature (DE)
13:00 – 13:30FLOWMaotik (CA)
13:30 – 14:00*White Point 2016AROTIN & SERGHEI (AT/RU)
14:00 – 14:30Scalar FieldsAkira Wakita (JP)
14:30 – 15:00RhizomeBoris Labbé (FR)
15:00 – 15:30*SEEC PhotographySEEC Photography (US)
15:30 – 16:00Best of Deep Space 8K
16:00 – 16:30Media Wall NexusIna Conradi (US/SI), Mark Chavez (US/SI)
17:00 – 18:00VR PlayspacePlayful Interactive Environments (AT/BG/US)
18:00 – 18:30Best of Deep Space 8K
18:30 – 19:00PRIMA MATERIANOHlab (TR)
19:00 – 20:00VH AWARDHYUNDAI MOTOR GROUP (KR)
ARS ELECTRONICA ANIMATION FESTIVALCentral Linz
12:00 – 13:00Narration
13:00 – 14:00Comedy & Black Humor
14:00 – 15:00Young Animations
15:00 – 16:00Visuals & Sound
16:00 – 17:00Tsinghua University
17:00 – 18:00Anniversary Screening Filmakademie Baden-Württemberg
18:00 – 19:00Abstract
19:00 – 20:00Deconstructed Realities
20:00 – 21:00Statement
21:00 – 22:00Late Nite
22:00 – 23:00Expanded & Experimental
u19 – CREATE YOUR WORLD Zukunftsfestival der nächsten GenerationPOSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
10:00 – 19:30Experience Workshop's 4DframeExperience Workshop, Dr. Kristóf Fenyvesi (University of Jyväskylä, Finland), Dr. Markus Hohenwarter, Diego Lieban (JKU, Linz)
10:00 – 19:30REBOTÁkos Vecsei (HU)
14:30 – 15:30Amino One Desktop BiolabJulie Legault (CA)
*Achtung! Nicht geeignet für photosensible Menschen und Epileptiker ***Begrenztes Platzangebot/Anmeldung am We Guide You Desk erforderlich
1716
10:00 – 13:30Symposium I.I. – Radical Atoms: From Vision to PracticeModeration: Hiroshi Ishii (US/JP) & Gerfried Stocker (AT)POSTCITY, Conference Hall
10:00 – 10:10BegrüßungGerfried Stocker (AT)
10:10 – 10:40Radical Atoms: Beyond the Pixel EmpireHiroshi Ishii (US/JP)
10:40 – 11:20DANCE – Shape ChangesDaniel Leithinger (AT), Sean Follmer (US), Ken Nakagaki (JP) & Luke Vink (NZ/NL)
11:20 – 11:30Diskussion
11:30 – 11:45Pause
11:45 – 12:25GROW – Bio & Skin/FashionAmanda Parkes (US) & Lining Yao (CN/US)
12:25 – 13:15ENABLE – Sensors & Fabrication Joe Paradiso (US), Jifei Ou (CN) & Dávid Lakatos (HU)
13:15 – 13:25Diskussion
13:25 – 13:30Teaser for Symposium I.II.Hiroshi Ishii (JP)
13:00 – 17:30Expanded Animation – The Alchemy of AnimationFachhochschule Hagenberg (AT), MAXON Computer GmbH (DE), Ars Electronica (AT)Central Linz
13:00 – 13:15Einführung und BegrüßungJürgen Hagler (AT), Gerfried Stocker (AT)
13:15 – 14:45Prix Forum I – Computer Animation/Film/VFXBoris Labbé (Golden Nica/FR), Yuya Hanai (Award of Distinction/JP), Johannes Schiehsl (Juror 2016/AT), Mari-Liis Rebane (Moderator/EE)
14:45 – 15:15Kaffeepause
15:15 – 17:30Art & Society
15:15 – 16:00Under the Centipede SunMihai Grecu (RO)
F R 9 . 9 .
16:00 – 16:45Animation and Artistic DiversityReinhold Bidner (AT)
16:45 – 17:30No FrameJonas Hansen (DE)
14:30 – 17:50Symposium II – The Alchemists of Our TimeModeration: Jurij Krpan (SI)POSTCITY, Conference Hall
14:30 – 14:40BegrüßungJurij Krpan (SI)
14:40 – 15:10Astrobiological HorticultureJoe Davis (US)
15:10 – 15:40Expanded MateriologySiegfried Zielinski (DE)
15:40 – 16:10The Alchemy of Our Time Verena Kuni (DE)
16:10 – 16:20Diskussion
16:20 – 16:40Pause
16:40 – 17:10Art, Audience, Life Fumio Nanjo (JP)
17:10 – 17:40Atoms: A Collective Order, Entropy and Self OrganisationJames Gimzewski (US)
17:40 – 17:50Diskussion
10:00 – 17:00Future Innovators Summit, Intensive–WorkshopsFuture Catalyst ProgramPOSTCITY, STARTS Labs
13:00 – 14:00People Thinking LabHakuhodo (JP)POSTCITY, FIS Stage
14:00 – 15:00Avatarkontrolle mit BCIsg.tec (AT)Ars Electronica Center, Seminarraum –1
14:00 – 15:00A book of media art archive as an art work, and the next step is a beyond databaseMasaki Fujihata (JP)POSTCITY, FIS Stage
19:30 – 19:40Roboaction(s) A1 K1Dragan Ilić (RS/US)POSTCITY, Ground Floor
20:00 – 04:00POSTCITY NightlineArs Electronica (AT)POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
20:00 – 20:30Force FieldEvelina Domnitch (BY), Dmitry Gelfand (RU)Salon Stage
20:00 – 02:00The Final Media /Live Performance Dommune (JP)
20:35 – 21:00De.Elemaun (IR)
21:00 – 00:00PRINT A DRINKBenjamin Greimel (AT), Philipp Hornung (AT), Johannes Braumann (AT)University of Arts and Industrial Design Linz (AT)
21:00 – 21:10Roboaction(s) A1 K1Dragan Ilić (RS/US)
21:15 – 21:45Funkstörung & LightstormUniversity of Arts Linz (AT), Michael Fakesch (DE), Chris De Luca (DE)
22:00 – 23:00BR Laser Special Double Set – LiveJerobeam Fenderson (AT), BR Laser (AT)
23:00 – 00:00Live AV ShowAisha Devi (CH/TI/NP)
23:00 – 00:00Der Warst (DE) – LiveSalon Stage
00:00 – 01:00Live AV ShowVessel (UK), Pedro Maia (PT/DE)
00:00 – 01:00Philipp Quehenberger (AT) – LiveSalon Stage
01:00 – 02:00Vetter_Huber (AT) – LiveSalon Stage
01:00 – 02:00Pulsinger & Irl (AT/DE) – Live
02:00 – 04:00Bernhard Tobola (AT) – DJ Set Salon Stage
CONFERENCES, LECTURES, WORKSHOPS10:00 – 19:30Meet the AlchemistArs Electronica (AT)POSTCITY, STARTS Labs
09:00 – 14:00Tagung Partizipation und Politische Sozialisation im Zeitalter neuer MedienPädagogische Hochschule Oberösterreich (AT), Arbeiterkammer Oberösterreich (AT), Ars Electronica Linz (AT)POSTCITY, EducationLab
09:00 – 10:00Thomas Hellmuth: Reflexion, Orientierung und Partizipation. Politikdidaktik und Neue Medien
10:00 – 11:15Elisabeth Wehling: Politisches Framing und Meinungsbildung in den (sozialen) Medien
11:30 – 12:55World Café
12:55 – 14:00Beate Großegger: Zwischen Zuschauen und Abwählen, Engagement als Event und Cocooning 2.0
09:00 – 17:00Virtual Reality im Bildungs–, Sozial– und GesundheitsbereichOtelo eGen (AT), Land OÖ/Abteilung Gesundheit (AT), Ars Electronica EducationLab (AT)POSTCITY, FIS Stage, u19 – CREATE YOUR WORLD, EducationLab
09:00 – 10:00Roland Haring (AT), Ars Electronica Futurelab: Technologische und anwendungsorientierte Fakten und Perspektiven von Virtual Reality SystemenPOSTCITY, FIS Stage
10:00 – 12:00Das Erkenntnisspiel im Einsatz (Kooperations-modul, Mobbingmodul, Empathiemodul)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
12:55 – 14:00Beate Großegger: Zwischen Zuschauen und Ab-wählen, Engagement als Event und Cocooning 2.0POSTCITY, EducationLab
14:00 – 15:00Alexander Pfeiffer, Manuela Macedonia: Funk-tionsprinzipien und Wirkungsmechanismen von Gamification und VRPOSTCITY, EducationLab
15:20 – 17:00WorkshopPOSTCITY, EducationLab
F R 9 . 9 .
1918
EVENTS, CONCERTS, PERFORMANCES00:00 – 00:00STWST48x2Stadtwerkstatt (AT)Ars Electronica Maindeck
09:30 – 16:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: PneuduinoFelix Heibeck (DE), Jifei Ou (CN)Ars Electronica Center, Infodesk
10:00 – 11:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: Fashion and TechnologyManuela Naveau (AT)POSTCITY, We Guide You Desk
10:00 – 17:00Bio–BauernmarktBIO AUSTRIA Oberösterreich (AT)POSTCITY, Spiral Falls
10:00 – 19:30Second StoryAoife van Linden Tol (IE/UK)POSTCITY, 2nd Floor, Control Room
10:30 – 12:00***WE GUIDE YOU Expert Tour: Radical Atoms @ POSTCITYLuke Vink (NZ/NL) – Tangible Media Group | MIT Media LabPOSTCITY, We Guide You Desk
ARS ELECTRONICA
FESTIVAL 2016
SA 10. 9.
S A 1 0 . 9 .
10:30 – 20:30Modular Music DaysOK im OÖ Kulturquartier
11:00 – 12:30DRONE RACEXBlade Allstars get RadicalPOSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
11:30 – 13:00NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP)POSTCITY, Spiral Falls
13:00 – 14:00GLEISHALLE, A Concert CycleSam Auinger (AT/DE), Hannes Strobl (AT/DE) (tamtam)POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
14:00 – 14:10Roboaction(s) A1 K1Dragan Ilić (RS/US)POSTCITY, Ground Floor
14:00 – 15:00Demo SessionsArtificial Skins and Bones (DE)POSTCITY, STARTS Labs
14:00 – 15:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: Gaming und Virtual Reality/Gaming and Virtual RealityAndranik Ghalustians (AT)POSTCITY, We Guide You Desk
15:00 – 16:00The Final Media/Live Talk: Isao Tomita Memorial SessionDommune (JP)POSTCITY, Ground Floor
15:00 – 16:30NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP)POSTCITY, Spiral Falls
16:00 – 17:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: Bio Hacking presented by the GynepunksPaula Pin (ES), Gynepunks and PechblendaPOSTCITY, We Guide You Desk
16:30 – 17:00Aurelia 1+Hz/proto viva sonificationRobertina Šebjanič (SI)POSTCITY, Bunker
15:00 – 15:30Rethinking the Medium through Media Art. The Example of the BNL Media Art Festival.Valentino Catricalá (IT)POSTCITY, FIS Stage
15:30 – 17:30Panel Discussion: WeltlaborArs Electronica Solutions (AT)POSTCITY, FIS Stage
DEEP SPACE 8KArs Electronica Center, Deep Space 8K
10:00 – 10:30Best of Deep Space 8K
10:30 – 11:00RadianceScapeXCEED (HK)
11:00 – 11:30Paguro IdeaMichael Badics (AT)
12:30 – 13:00FLOWMaotik (CA)
13:00 – 13:30*SEEC PhotographySEEC Photography (US)
13:30 – 14:30Kooperative ÄsthetikGerhard Funk (AT)
14:30 – 15:00Another Dimension of FashionFashion & Technology (AT)
15:00 – 15:308K VideosNHK (JP)
15:30 – 16:00VH AWARDHYUNDAI MOTOR GROUP (KR)
16:00 – 16:30Best of Deep Space 8K
16:30 – 17:00Pathfinding in the Human – Computer MedicineDr. Hahn (DE), Fraunhofer MEVIS (DE)
17:00 – 17:30Cinematic Rendering – Dissecting Theatre of the FuturePrim. Prof. Dr. Fellner (DE) & Dr. Engel (DE)
17:30 – 18:00Best of Deep Space 8K
19:00 – 19:30Best of Deep Space 8K
20:00 – 21:30 **The ConduitSociety for Cultural Optimism (AT/DE/ES/RU)
22:00 – 23:00Chant Of The Proto-Alchemistsraum.null (AT) & Mussurunga (AT)
ARS ELECTRONICA ANIMATION FESTIVALCentral Linz
19:00 – 20:00Expanded & Experimental
20:00 – 21:00Deconstructed Realities
21:00 – 22:00Statement
22:00 – 23:00Late Nite
u19 – CREATE YOUR WORLD Zukunftsfestival der nächsten Generation
10:00 – 19:30REBOTÁkos Vecsei (HU)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
10:30 – 13:00u19 Ceremonyu19 – CREATE YOUR WORLDPOSTCITY, FIS Stage
12:00 – 17:00Big Faces WorkshopTomofumi Yoshida (JP)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
14:30 – 15:30Amino One Desktop BiolabJulie Legault (CA)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
15:00 – 17:00Top FM4FM4 (AT)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
16:00 – 18:00CoderDojo – WorkshopCoderDojo Linz, Coding Club Linz e.V. (AT)Wissensturm
F R 9 . 9 .
*Achtung! Nicht geeignet für photosensible Menschen und Epileptiker**Anmeldung per Email an [email protected] oder direkt an der Kassa im Ars Electronica Center nötig
***Begrenztes Platzangebot/Anmeldung am We Guide You Desk erforderlich
2120
Hussam Eesa, Blog (SY): Raqqa is Being Slaughtered Silently
14:15 – 16:00THEMENBLOCK ARBEITPOSTCITY, Conference HallCarola Burkert, Institut für Arbeitsmarkt– und Berufsforschung (DE): Flüchtling ist kein Beruf – Wie Integration in Ausbildung und Beruf gelingen kannMarkus Wieshofer, Firma Rosenbauer (AT): Good Practice: Firma RosenbauerMartin Rohla, Habibi & Hawara (AT):Das erste Restaurant von Geflüchteten für ÖsterreicherInnen
16:30 – 18:15THEMENBLOCK MEDIENPOSTCITY, Conference HallHammed Khamis, Blog (DE): In den Dschungel von CalaisIngrid Brodnig (AT): Hass auf Helfer – Wieso gerade im Web so viel Wut sichtbar ist und was wir gegen Hasskommentare tun könnenPaul Feigelfeld, Refugee Phrasebook (DE): Refugee Phrasebook
13:30 – 18:30Prix ForenArs Electronica (AT)OK im OÖ Kulturquartier, Ursulinensaal
13:30 – 15:00Prix Forum II – Digital CommunitiesStacco Troncoso (ES), Paul Feigelfeld (AT), Caoimhe Gallagher (IR), Nakano Hitoyo (JP) Moderator: Sarah Kriesche (AT)
15:15 – 16:45Prix Forum III – Interactive Art +Mathias Jud (CH), Christoph Wachter (CH), Frank Kolkman (NL), Ann–Katrin Krenz (DE), Moderator: Victoria Vesna (US)
17:00 – 18:30Prix Forum IV – Visionary Pioneers of Media ArtJasia Reichardt (UK), Moderator: Christine Schöpf (AT)
14:00 – 19:15****Sonic Saturday Symposium: Music & Sound Art, Sound Art & MusicOrganising committee: Volkmar Klien (AT), Se–Lien Chuang (TW), Andreas Weixler (AT)Anton Bruckner Privatuniversität Studiobühne
14:00 – 14:15Eröffnung/Opening remarksUrsula Brandstätter (AT), Gerfried Stocker (AT),Volkmar Klien (AT)
14:15 – 14:45Mimesis and Musical measurementThomas Gardner (UK)
14:45 – 15:00Audio–visual music and Sound Art, a collaborative and interdisciplinary practice–led research field for developing intermedia artworksAntonino Chiaramonte (IT/UK)
15:00 – 15:15music & sound–installation: installing auditory worlds – mediated bodily by codes for sounds <–> immediated bodily by sounds ...Werner Jauk (AT)
15:15 – 15:30Artist's StatementSam Auinger (AT/DE), Hannes Strobl (AT/DE) (tamtam)
15:30 – 16:00Panel DiscussionModeration: Astrid Schwarz (Ö1 & FM4/AT)
17:30 – 18:00Aspects of the Performance Situation in Music and Sound ArtSabine Sanio (DE)
18:00 – 18:15llusion and Hyper–reality in the Nautical CycleDavid Berezan (CA/UK)
18:15 – 18:30Music and the in–audibleVolkmar Klien (AT)
18:45 – 19:00What, when or where is a work of sound art? Ontology, notion and concept, commercial intercoursePeter Rantaša (AT)
19:00 – 19:30Panel DiscussionModeration: Astrid Schwarz (Ö1 & FM4/AT)
12:00 – 16:00Symposium I.II. – Radical Atoms: Impact and ExpectationsModeration: Hiroshi Ishii (US/JP) & Christopher Lindinger (AT)POSTCITY, FIS Stage
12:00 – 12:10Recap Symposium I.I. und BegrüßungHiroshi Ishii (US/JP) & Christopher Lindinger (AT)
12:10 – 13:10INSPIRE – Art & DesignCarlo Ratti (IT), Joachim Sauter (DE) & Tomotaka Takahashi (JP)
13:10 – 13:20Diskussion/Q & A
S A 1 0 . 9 .
16:30 – 17:15***WE GUIDE YOU Expert Tour: The Computer Music Studio at Anton Bruckner UniversitySe–Lien Chuang (TW), Andreas Weixler (AT)Anton Bruckner Privatuniversität
16:30 – 22:00**/****Sonic SaturdayAnton Bruckner Privatuniversität
16:30 – 17:15Guided Tour/Demo – CMS Computer Music Studios
14:00 – 19:00Listening RoomCompositions by: Rosalia Soria, Constantin Popp, Hassan Zanjirani Farahani, Dante Tanzi, Mark Pilkington, Se–Lien Chuang, Andreas Weixler, Astrid Schwarz, Tobias Leibetseder, Volkmar Klien, Thomas GrillCMS, Produktionsstudio
20:00 – 22:00Medium Sonorum: Intermedia Computer Music ConcertCompositions by: Takuto Fukuda, Margarethe Maierhofer–Lischka, David Berezan, Fernando Lopez–Lezcano, Manuella Blackburn, Antonino Chiaramonte, Adriano Cirulli, Michael Mayr, Ja-kob Schauer, Thomas Gardner, Veronika Mayer, Theresa ZöpflCMS Sonic Lab & Kleiner Saal
17:00 – 18:00Solo DatePao–Chang Tsai (TW)LENTOS Kunstmuseum Linz
17:00 – 18:30GIRLS ON WIRESJessica Kert (Schneiders Laden Berlin/DE)OK im OÖ Kulturquartier, Ursulinenhof Presseclub C/D
18:30 – 19:30NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP)POSTCITY, Spiral Falls
18:45 – 18:55Roboaction(s) A1 K1Dragan Ilić (RS/US)POSTCITY, Ground Floor
19:45 – 20:00Drone 100 – Spaxels über LinzArs Electronica (AT), IntelTM (US)Donaupark
20:00 – 21:45OK Night: Electronic TheatreMoviemento Sommerkino (Höhenrausch)
20:30 – 21:30Sparkasse OÖ Klangwolke 2016 "50 Jahre JKU – Fluss des Wissens"Salvatore Vanasco (IT/DE)Donaupark
21:00OK Night: ClubnightColin Benders presented by Doepfer (The Kyteman Orchestra /NL)zv_k (TipTop Audio, Schneiders Laden/DE)HRTL (Bastl Instruments/CZ)Goldeg (7 Citizens & Scheibein/AT)HER (Raw Voltage/AT)JimmyPé (Gergaz/SK)Maximilian Meindl (Houztekk/Modular Music Days/AT), UcielakaPDP11 (Houztekk/Modular Music Days/AT)Monophobe (Shash Rec./AT)Dear–No (Shash Rec./AT)OK Platz, OK Deck, Solaris
22:00 – 23:45OK Night: Electronic TheatreMovie 2 im Moviemento (OK Platz 1)
CONFERENCES, LECTURES, WORKSHOPS
10:00 – 19:30Meet the AlchemistArs Electronica (AT)POSTCITY, STARTS Labs
10:00 – 11:30STARTS–Prize ForumArs Electronica (AT), Moderator: Gerfried Stocker (AT)POSTCITY, FIS Stage
10:00 – 18:00FIS Mentor DayHakuhodo (JP), Ars Electronica (AT)POSTCITY, STARTS Labs
10:30 – 18:302. HelferInnenkonferenz. ZusammenHelfen in OÖ – Gemeinsam für geflüchtete MenschenZusammenHelfen in OÖ (AT)POSTCITY, Conference Hall, EducationLab
10:30 – 10:45Eröffnung durch Integrationslandesrat Rudi Anschober (AT) und Gerfried Stocker (AT)
10:45 – 12:30THEMENBLOCK GESELLSCHAFTPOSTCITY, Conference HallChristoph Pinter, UNHCR Österreich: Europa: Flüchtlingskrise oder Solidaritätskrise?Elke Naters und Sven Lager, Sharehouse Refugio (DE): Sharehouse Refugio. Leben und Arbeiten mit Geflüchteten
S A 1 0 . 9 .
**Um einer möglichst großen Zahl an ZuhörerInnen ein perfektes Klangerlebnis nahe am Zentrum der LautsprecherSetups zu ermöglichen, werden beide Konzertteile zweimal aufgeführt (jeweils um 20:00 und 21:00).
Die erste Hälfte der ZuhörerInnen startet im Sonic Lab, die zweite im Kleinen Saal.***Begrenztes Platzangebot/Anmeldung am We Guide You Desk erforderlich
**** Shuttlebusse sind verfügbar: Abfahrt von POSTCITY Richtung Anton Bruckner Universität um 12:45, 13:30, 16:00, 19:25 und Richtung Ars Electronica Center um 13:00, 13:45, 16:15, 19:40. Von Anton Bruckner Universität Richtung POSTCITY um 15:30, 18:50, 22:15.
2322
EVENTS, CONCERTS, PERFORMANCES
00:00 – 14:00STWST48x2Stadtwerkstatt (AT)Ars Electronica Maindeck
10:30 – 12:00***WE GUIDE YOU Expert Tour: Radical Atoms @ POSTCITYLuke Vink (NZ/NL), Tangible Media Group | MIT Media LabPOSTCITY, We Guide You Desk
11:00 – 12:30 DRONE RACEXBlade Allstars get RadicalPOSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
11:00 – 12:30*** WE GUIDE YOU Expert Tour: Fremde Freunde – Global VillageJoan Bairam (SY)POSTCITY, We Guide You Desk
11:30 – 13:00NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP) POSTCITY, Spiral Falls
18:00 – 18:30Another Dimension of FashionFashion & Technology (AT)
18:30 – 19:00Best of Deep Space 8K
19:00 – 20:00VR PlayspacePlayful Interactive Environments (AT/BG/US)
20:00 – 20:30Scalar FieldsAkira Wakita (JP)
ARS ELECTRONICA ANIMATION FESTIVALCentral Linz
10:00 – 12:00Student Animation Showcase: Digital Media, Hagenberg Campus
20:00 – 21:00IN PERSONA: Mihai Grecu
21:00 – 22:00Visuals & Sound
22:00 – 23:00Expanded & Experimental
u19 – CREATE YOUR WORLD Zukunftsfestival der nächsten Generation
10:00 – 19:30LongboardLabVolker Arendt (AT)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
12:00 – 17:00Big Faces WorkshopTomofumi Yoshida (JP)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
13:00 – 17:00FM4 ConnectedFM4 (AT)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
14:30 – 15:30Amino One Desktop BiolabJulie Legault (CA)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
ARS ELECTRONICA
FESTIVAL 2016
SO 11. 9.
13:20 – 14:20LEVITATE – Future & MindHorst Hörtner (AT), Martina Mara (AT) & Yoichi Ochiai (JP)
14:20 – 14:30Diskussion
14:30 – 15:30VIRAL – Science & SocietyChiaki Hayashi (JP), Shiho Fukuhara (JP) & David Benjamin (US)
15:30 – 16:00Diskussion
13:00 – 18:30Expanded Animation: The Alchemy of AnimationArs Electronica (AT), Fachhochschule Hagenberg (AT)Central Linz
13:00 – 16:15Art & Science
13:00 – 14:00Silent Signal: Exploring Visionary Science through Experimental AnimationAbigail Addison (UK)
14:00 – 14:45Wizards of Data: Embodied Cognition and Animated VisualizationsErwin Feyersinger (AT/DE)
14:45 – 15:30The Other Face of Character AnimationDiana Arellano (ES/DE)
15:30 – 16:15Visualisation and Simulation in Art & ScienceMarkos Kay (UK)
16:15 – 16:40Kaffeepause
16:40 – 18:30Art & Industry
16:40 – 17:35Planting Seeds of SurrealityManuel Casasola Merkle (DE), Moritz Schwind (DE) (Aixsponza)
17:35 – 18:30Animals vs Machines – When Creativity Goes UncontrollableMatthias Winckelmann (DE)
15:00 – 16:00Avatarkontrolle mit BCIsg.tec (AT)Ars Electronica Center, Seminarraum –1
16:30 – 18:00Kotatsu ConferenceKnowledge Capital (JP)POSTCITY, FIS Stage
DEEP SPACE 8KArs Electronica Center, Deep Space 8K
10:00 – 10:30Best of Deep Space 8K
10:30 – 11:00Media Wall NexusIna Conradi (US/SI), Mark Chavez (US/SI)
11:00 – 11:30RadianceScapeXCEED (HK)
11:30 – 12:00Pathfinding in the Human – Computer MedicineDr. Hahn (DE), Fraunhofer MEVIS (DE)
12:00 – 12:30VH AWARDHYUNDAI MOTOR GROUP (KR)
12:30 – 13:00Best of Deep Space 8K
13:00 – 13:30PRIMA MATERIANOHlab (TR)
13:30 – 14:00RhizomeBoris Labbé (FR)
14:00 – 14:30IntelTM Drone 100Horst Hörtner (AT), Ars Electronica Futurelab (AT)
14:30 – 15:00Best of Deep Space 8K
15:00 – 15:30Paguro IdeaMichael Badics (AT)
15:30 – 16:00OrbitsQuadrature (DE)
16:00 – 16:30Best of Deep Space 8K
16:30 – 17:008K VideoNHK (JP)
17:00 – 17:30IntelTM Drone 100Horst Hörtner (AT), Ars Electronica Futurelab (AT)
17:30 – 18:00Cinematic Rendering – Dissecting Theatre of the FuturePrim. Prof. Dr. Fellner (DE), Dr. Engel (DE)
S A 1 0 . 9 .
***Begrenztes Platzangebot/Anmeldung am We Guide You Desk erforderlich
2524
CONFERENCES, LECTURES, WORKSHOPS
10:00 – 19:30Meet the AlchemistArs Electronica (AT)POSTCITY, STARTS Labs
10:00 – 16:30Symposium III – Art & Science at Work POSTCITY, Conference Hall
10:00 – 11:00Session 1: European Digital Art and Science NetworkModerator: Jurij Krpan (SI)
10:00 – 10:05Jurij Krpan (SI)Begrüßung
10:05 – 10:15Quadrature (DE)ESO Residency Winner 2016
10:15 – 10:25Fernando Comerón (ES)European Southern Observatory
10:25 – 10:35Aoife van Linden Tol (IR)ESA Residency Winner 2016
10:35 – 10:45TBA
10:45 – 11:00Diskussion
11:00 – 11:20Pause
11:20 – 12:30 Session 2: Establishing Best Practice Moderation: Yamina Aouina (DZ/DE)
11:20 – 11:40Google ATAPIvan Poupyrev (RU/US)
11:40 – 12:00QUT Precincts Susan Street (AU)
12:00 – 12:20HYUNDAI MOTOR GROUP: VH AWARDDaehyung Lee (KR)
12:20 – 12:30Diskussion
12:30 – 13:30Pause
13:30 – 15:10Session 3: Exploring New FrontiersModeration: Washio Kazuhiko (JP)
13:30 – 13:40Ghalia Elsrakbi (NL/SY) & Haytham Nawar (EG), Cairotronica
13:40 – 13:50Mohamed Hossam (EG) & Omar El–Safty (EG), Fablab Egypt
13:50 – 14:00Christian Rauch (DE), Berlin State Festival
14:00 – 14:10Ali Panahi (IR), Ehsan Rasoulof (IR), TADAEX
14:10 – 14:20Diskussion
14:20 – 14:30Oscar Ekponimo (NG), Elizabeth Kasujja (UG) Chowberry, InstaHealth
14:30 – 14:40Valentino Catricalà (IT), BNL Media Art Festival
14:40 – 14:50Michela Magas (UK/SE/HR) Stromatolite/Music Tech Fest
14:50 – 15:00 Mariano Sardón (AR), Museo de la Universidad Nacional de Tres de Febrero
15:00 – 15:10Diskussion
15:10 – 15:30Pause
15:30 – 16:30Session 4: Discussing the Future of the LabsModeration: Yamina Aouina (DZ/DE)
15:30 – 16:00The Future of The Lab Panel mit Hiroshi Ishii (US/JP), Horst Hörtner (AT), Ivan Poupyrev (RU/US), Susan Street (AU) & Kathleen McCarthy (US)
16:00 – 16:30Diskussion
10:00 – 11:00Reinventing the State: Political Design Patterns of Online CommunitiesKathrin Passig (DE)POSTCITY, FIS Stage
S O 1 1 . 9 .
18:30 – 19:30NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP)POSTCITY, Spiral Falls
20:00 – 00:15 Einlass 19:30Große Konzertnacht 2016POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
19:30 – 20:00GLEISHALLE – Ambient 1 (Einlass)Sam Auinger (AT/DE), Hannes Strobl (AT/DE) (tamtam)
20:00 – 20:15La Lucha (Simone Zaunmair)Bruckner Orchester Linz (AT), Dennis Russell Davies (AT/US)
20:15 – 20:30Rendez–vous avec Claude (Marc Reibel)Bruckner Orchester Linz (AT), Dennis Russell Davies (AT/US), Visualisierung: Akiko Nakayama (JP)
20:30 – 21:00Mene, Mene, Tekel, upharsin FM Einheit (DE)
21:20 – 21:50Ma mére l´oye (Maurice Ravel)Bruckner Orchester Linz (AT), Dennis Russell Davies (AT/US), Visualisierung: Ars Electronica Futurelab (AT)
21:50 – 22:25Le Sacre du Printemps (Igor Stravinsky)Bruckner Orchester Linz (AT), Dennis Russell Davies (AT/US), Visualisierung: Cori O’lan (AT)
22:30 – 22:35Drone RaceXBlade Allstars get Radical
22:35 – 22:55GLEISHALLE – Ambient 2 (Pause)Sam Auinger (AT/DE), Hannes Strobl (AT/DE) (tamtam)
22:55 – 23:25Light Impulse – Radical Atoms 2016/Vers la Flamme 1914Installation und Performance: AROTIN &SERGHEI (AT/RU), Piano: Mikhail Rudy (FR)
23:25 – 23:45The Radical SelfAGF (DE)
23:45 – 00:15GLEISHALLE, Ein KonzertzyklusSam Auinger (AT/DE), Hannes Strobl (AT/DE) (tamtam)
12:30 – 13:30GLEISHALLE, Ein KonzertzyklusSam Auinger (AT/DE), Hannes Strobl (AT/DE) (tamtam)POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
14:00 – 15:00Demo SessionsArtificial Skins and Bones (DE)POSTCITY, STARTS Labs
14:00 – 15:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: POSTCITY SoundsWerner Jauk (AT)POSTCITY, We Guide You Desk
14:00 – 17:00PIEdeckFH Oberösterreich – Campus Hagenberg (AT)POSTCITY, Education Lab
15:00 – 16:00The Final Media/Live Talk: The Alchemists of Our TimeDommune (JP)POSTCITY, Ground Floor
15:00 – 16:30NeighborNaotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP)POSTCITY, Spiral Falls
16:00 – 17:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: Bio Hacking presented by the GynepunksPaula Pin (ES), Gynepunks and PechblendaPOSTCITY, We Guide You Desk
16:30 – 17:00Aurelia 1+Hz / proto viva sonificationRobertina Šebjanič (SI)POSTCITY, Bunker
16:30 – 17:30Knight Light – Live PerformanceAlan C. Reck, Andrew Joseph Urquiaga, Rishu Mandolia, Jonathan Mazur – ZoopTEK (US), Miguel Kertsmann (US) – Center for Contemporary Music, Danube University Krems, Ernie Adams (US)POSTCITY, Spiral Falls
17:00 – 18:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: Festival Introduction for Artificial IntelligencesRosi Grillmair (AT), Onur Olgaç (TR)POSTCITY, We Guide You Desk
17:00 – 18:00Solo DatePao–Chang Tsai (TW)LENTOS Kunstmuseum Linz, Auditorium
17:30 – 18:20MYGRATION-begetSILK Fluegge (AT)POSTCITY, Ground Floor
S O 1 1 . 9 .
***Begrenztes Platzangebot/Anmeldung am We Guide You Desk erforderlich
2726
18:00 – 19:00Deconstructed Realities
19:00 – 20:00Statement
20:00 – 21:00IN PERSONA: Mihai Grecu
21:00 – 22:00Abstract
22:00 – 23:00 Late Nite
u19 – CREATE YOUR WORLD Zukunftsfestival der nächsten Generation
10:00 – 19:30Mini Maker Faire Linz POSTCITY, Spiral Falls
10:00 – 19:30u19 Agency Summitu19 – CREATE YOUR WORLD (AT)POSTCITY, EducationLab
10:00 – 19:30LongboardLab Volker Arendt (AT)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
10:00 – 19:30Center PiecesArs Electronica Center (AT)POSTCITY, EducationLab
12:00 – 17:00Big Faces WorkshopTomofumi Yoshida (JP)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
13:30 – 14:15The Play SphereClara Hirschmanner (AT), Philipp Ehmann (AT) – play:vienna, Miguel Kertsmann (US) – Center for Contemporary Music, Danube University Krems, Stefan Schraml (AT) – GameStagePOSTCITY, Spiral Falls
14:30 – 15:30Amino One Desktop BiolabJulie Legault (CA)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
15:00 – 15:45The Play SphereClara Hirschmanner (AT), Philipp Ehmann (AT) – play:vienna, Miguel Kertsmann (US) – Center for Contemporary Music, Danube University Krems, Stefan Schraml (AT) – GameStagePOSTCITY, Spiral Falls
ARS ELECTRONICA
FESTIVAL 2016
MO 12. 9.
EVENTS, CONCERTS, PERFORMANCES
10:00 – 19:30****Music Monday Performances, Presentations + ParcoursModeration: Werner Jauk (AT) und Manuela Naveau (AT)
10:00 – 11:30Studieren @ Bruckneruni LinzVolkmar Klien (AT), Tobias Leibetseder (AT), Zanjirani Farahani Hassan (IR) und Michael Mayr (AT)Anton Bruckner Privatuniversität
12:00 – 12:30*WHITE POINT AROTIN & SERGHEI (AT/RU)Ars Electronica Center, Deep Space 8K
14:00 – 14:30Relative RealitätenVolkmar Klien (AT), Thomas Grill (AT)Mariendom Linz
15:00 – 15:30Expansion of the UniverseMartin Schlögl (AT), Rudolf Wakolbinger (AT)POSTCITY, Mobiles Ö1 Atelier
13:30 – 14:00Media Wall Nexus Ina Conradi (US/SI), Mark Chavez (US/SI)
14:00 – 14:30PRIMA MATERIANOHlab (TR)
14:30 – 15:00RadianceScapeXCEED (HK)
15:00 – 15:30OrbitsQuadrature (DE)
15:30 – 16:00*White Point 2016AROTIN & SERGHEI (AT/RU)
16:00 – 16:30Paguro Idea Michael Badics (AT)
16:30 – 17:00Best of Deep Space 8K
17:00 – 18:00Kooperative ÄsthetikGerhard Funk (AT)
18:00 – 19:00Daehyung Lee (KR) and Martin Honzik (AT) präsentieren: VH AWARDHYUNDAI MOTOR GROUP (KR)
19:00 – 19:30Best of Deep Space 8K
20:00 – 21:00See what you made me do Didi Bruckmayr (AT), Dagmar Dachauer (AT), Viktor Delev (MK)
ARS ELECTRONICA ANIMATION FESTIVALCentral Linz
12:00 – 13:00Comedy & Black Humor
13:00 – 14:00Young Animations
14:00 – 15:00Narration
15:00 – 16:00Campus Genius Award
16:00 – 17:00ISCA – The International Students Creative Award
17:00 – 18:00Japan Media Arts Festival Selection
11:00 – 11:30RoBoHoNTomokata Takahashi (JP)POSTCITY, FIS Stage
11:30 – 12:30 ORI* Folding matter by codeMatthew Gardiner (AU)POSTCITY, FIS Stage
12:30 – 13:30NTT Research Lab x Ars Electronica Futurelab: Social Communication Design towards 2020Moderation: Hideaki Ogawa (JP/AT)POSTCITY, FIS Stage
13:30 – 15:00New Tendencies, BuchpräsentationArmin Medosch (AT), MIT Press (US)POSTCITY, FIS Stage
15:00 – 16:00Chemistry of IntelligenceModeration: Mahir Yavuz (TR/US), Pablo Honey (ES)POSTCITY, FIS Stage
16:30 – 18:00Final Presentation Future Innovators Summit 2016Moderation: Hideaki Ogawa (JP/AT)POSTCITY, Conference Hall
DEEP SPACE 8KArs Electronica Center, Deep Space 8K
10:00 – 10:30Best of Deep Space 8K
10:30 – 11:008K Video NHK (JP)
11:00 – 11:30Cinematic Rendering – Dissecting Theatre of the FuturePrim. Prof. Dr. Fellner (DE), Dr. Engel (DE)
11:30 – 12:00Another Dimension of FashionFashion & Technology (AT)
12:00 – 12:30Scalar FieldsAkira Wakita (JP)
12:30 – 13:00IntelTM Drone 100 Horst Hörtner (AT), Ars Electronica Futurelab (AT)
13:00 – 13:30Best of Deep Space 8K
S O 1 1 . 9 .
*Achtung! Nicht geeignet für photosensible Menschen und Epileptiker **** Shuttlebus verfügbar: Richtung Hauptplatz Bruckner Universität Abfahrt Hauptplatz um 09:30 und Ars Electronica Center um 09:35 // Richtung Bruckner Universität Ars Electronica Center um 11:40
28
ARS ELECTRONICA ANIMATION FESTIVALCentral Linz
12:00 – 13:00Young Animations
13:00 – 14:00Campus Genius Award
14:00 – 15:00ISCA – The International Students Creative Award
15:00 – 16:00Japan Media Arts Festival Selection
16:00 – 17:00Narration
17:00 – 18:00Tsinghua University
18:00 – 19:00Anniversary Screening Filmakademie Baden–Württemberg
19:00 – 20:00IN PERSONA: Mihai Grecu
20:00 – 21:00Abstract
21:00 – 22:00Visuals & Sound
22:00 – 23:00Comedy & Black Humor
u19 – CREATE YOUR WORLD Zukunftsfestival der nächsten Generation
10:00 – 19:30Center PiecesArs Electronica Center (AT)POSTCITY, EducationLab
14:00 – 17:00Future Education SummitArs Electronica EducationLab (AT)POSTCITY, EducationLab
14:30 – 15:30Amino One Desktop BiolabJulie Legault (CA)POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
M O 1 2 . 9 .
15:30 – 17:00 Guided Tour through Basement @ POSTCITYNavid Navab (CA), Robertina Šebjanič (SI), Slavko Glamočanin (SI), Robertina Šebjaničj / Ida Hiršenfelder, Aleš Hieng–Zergon, Tomonaga Tokuyama ( JP), Thom Kubli (DE), Werner Jauk (AT)POSTCITY, Basement
17:00 – 17:30Keylecture and PerformanceWerner Jauk (AT)POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
17:30 – 18:00Performance, Presentation and DiscussionSam Auinger (AT) POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
18:30 – 19:00Performance, Presentation and DiscussionAGF (DE)POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
19:00 – 19:30Performance, Presentation and DiscussionNavid Navab (CA)POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
14:00 – 15:30***Österreichische Post AGWE GUIDE YOU Expert Tour: Postlogistik HeutePOSTCITY, We Guide You Desk (inkl. Bustransfer/Abfahrt: 13:30)
15:00 – 16:30***WE GUIDE YOU Expert Tour: StadtökologieDr. Friedrich Schwarz (AT), Botanischer Garten, Naturkundliche StationPOSTCITY, We Guide You Desk
CONFERENCES, LECTURES, WORKSHOPS10:00 – 19:30Meet the AlchemistArs Electronica (AT)POSTCITY, STARTS Labs
11:30 – 12:30Future Innovators Summit 2017Moderation: Hideaki Ogawa (JP/AT)POSTCITY, FIS Stage
14:30 – 15:00New materials and approaches to the future of fashion and textileAniela Hoitink (NL)POSTCITY, FIS Stage
DEEP SPACE 8KArs Electronica Center, Deep Space 8K
10:00 – 10:30Best of Deep Space 8K
10:30 – 11:00VH AWARDHYUNDAI MOTOR GROUP (KR)
11:00 – 11:30Best of Deep Space 8K
11:30 – 12:00FLOWMaotik (CA)
12:00 – 12:30*White Point 2016AROTIN & SERGHEI (AT/RU)
12:30 – 13:00Best of Deep Space 8K
13:00 – 13:30Media Wall Nexus Ina Conradi (US/SI), Mark Chavez (US/SI)
13:30 – 14:00OrbitsQuadrature (DE)
14:00 – 14:30PRIMA MATERIANOHlab (TR)
14:30 – 15:00Scalar Fields Video PräsentationAkira Wakita (JP)
15:00 – 15:308K VideoHK (JP)
15:30 – 16:00Cinematic Rendering – Dissecting Theatre of the FuturePrim. Prof. Dr. Fellner (DE), Dr. Engel (DE)
16:00 – 16:30Another Dimension of FashionFashion & Technology (AT)
16:30 – 17:00Best of Deep Space 8K
18:00 – 19:00 SOUNDS LIKE UNIVERSE Soundfactory EXTD (AT)
M O 1 2 . 9 .
29
VH AWARD / HYUNDAI MOTOR GROUP (KR)
*Achtung! Nicht geeignet für photosensible Menschen und Epileptiker***Begrenztes Platzangebot – Anmeldung am We Guide You Desk erforderlich.
31
Quadcopter Flugschule
DO 8. 9. – MO 12. 9. POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
Werde PilotIn und lerne die mit mehreren Rotoren ausgestatteten „Kleinhubschrauber“ näher kennen. Zeige dein Können bei kniffligen Flügen, bei denen sich dir Hindernisse in den Weg stellen. Nebenbei erfährst du Wissenswertes über den Einsatz von Quadrocoptern in Wissenschaft, Militär, Kunst und Entertainment. DRONE PROJECT DEMOS hosted by
Ars Electronica Futurelab
DO 8. 9. – MO 12. 9. 11:30 – 12:30/15:00 – 16:00 POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
Welche konkreten Anwendungsgebiete von Drohnen gibt es und welche wird es geben? Experten aus unterschiedlichsten Einsatzgebieten führen vor, wie und wo Drohnen jetzt und in Zukunft eingesetzt werden. Das Ars Electronica Futurelab lädt die besten Projekte ein – von Logistikdrohnen über Agrardrohnen bis hin zu Freestyle–Demos und den schnellsten Drone–Racern der Welt, den XBlade Allstars get Radical.
DRONE RACES
DO 8. 9. 11:00 – 12:30 FR 9. 9. 11:00 – 12:00 SA 10. 9. 11:00 – 12:30 SO 11. 9. 11:00 – 12:30 POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
XBlade Allstars get Radical – eines der schnellsten Drohnen–Rennteams der Welt – wird während der Festivaltage die Gleishalle in eine Rennarena verwandeln. Bis zu 140 km/h schnelle fliegende Objekte lassen die Grenzen zwischen Rennsport und Kunstperformance in einer futuristischen Rauminszenierung verschwinden. Drone Performance – Campus
Tsinghua University
DO 8. 9. 20:00 HAUPTPLATZ
Auch der diesjährige CAMPUS widmet eines der vielen Projekte den Drohnen und den potentiellen Möglichkeiten, diese im künstlerischen Kontext zum Einsatz zu bringen. Im Innenhof der Kunst universität Linz am Hauptplatz wird es im Rahmen des Openings zu einer performativen Flugintervention kommen.
E V E N T S , C O N C E RT S , P E R F O R M A N C E S
Practices of Everyday Life | Cooking, Navid Navab
DRONE 100, Ars Electronica & Intel™ © Ars Electronica / Martin Hieslmair Solo Date, Pao–Chang Tsai © You–Wei Chen
The Kankisenthizer, Ei Wada © Mao Yamamoto
E V E N T S , CO N C E RT S , P E R F O R M A N C E S
Ars Electronica Opening
DO 8. 9. POSTCITY – Parcour 13:00 – 16:00
OK im OÖ Kulturquartier 17:00 CyberArts 2016 Opening
LENTOS Kunstmuseum Linz, Auditorium 18:30 Solo Date
Kunstuniversität Linz, Hauptplatz 20:00 Campus Opening: Tsinghua–Universität
POSTCITY – Opening Event 21:00
Das Ars Electronica Opening startet mit der Performance des Soundkünstlers FM Einheit (DE) rund um die geheimnisvolle Inschrift Mene, Mene, Tekel, upharsin. Mit der Tanzperformance MYGRATION—beget, die sich um die Themen Herkunft, Identität , Zugehörigkeit dreht, begibt sich das Künstlerkollektiv Silk Fluegge (AT) als erster Act auf die Main Stage. Dragan Ilić (RS/US) lässt sich in Roboaction(s) A1 K1 an einen Roboterarm anschnallen und gestaltetet im Anschluss grafische Kompositionen über die Bewegung seines Roboters. In Practices of Everyday Life | Cooking präsentiert Navid Navab (CA) eine synästhetische audiovisuelle Performance um einen Koch in einem speziell präparierten Küchensetup. Mit dem eigens konzipierten Kankisenthizer, einem Instrument, das sowohl Sounds als auch Licht über Ventilatoren generiert, fährt Ei Wada (JP) mit den Möglichkeiten unkonventioneller Musikerzeugung fort. Anschließend sind die über 100 km/h schnellen Drohnen von einem der erfolgreichsten Drone Racer–Teams weltweit – den XBlade Allstars get Radical – in einer unkonventionellen Performance zu sehen. Mit einem Sound zwischen Krautrock, Dub und politischem Diskurs ergänzen Exploded View (DE/MX) den musikalischen Teil des Abends, während Planningtorock (UK) anschließend Pop und Dance Music als musikalischen Störempfänger nutzt. Dasha Rush (RU) präsentiert um 01:00 Uhr zusammen mit dem russischen Videokünstler Stanislav Glazow aka Licht Pfad (RU) die audiovisuelle Performance ANTARCTIC TAKT.
Mene, Mene, Tekel, upharsinFM Einheit (DE)
DO 8. 9. 21:00 – 21:30 im Rahmen des Openings SO 11. 9. ab 20:00 im Rahmen der Großen
Konzertnacht POSTCITY, Spiral Falls
Die Paketrutschen im alten Postverteilerzentrum laden ein, die Inschrift Mene, Mene, Tekel, upharsin zu entschlüsseln. FM Einheit (DE) – Musiker, Komponist und Soundkünstler – versetzt die Postrutschen in Schwingung und zitiert dabei das Dröhnen, Rauschen und Tosen, das die riesige Anlagen der POSTCITY jahrelang erfüllte, als rund um die Uhr Millionen Pakete hier ankamen. FM Einheits Soundperformance inszeniert diese Logistik und Massenabfertigung als Sinnbild einer Gesellschaft, die sich im Konsumrausch befindet: „Das Ergebnis dieses Rausches spucken die Paketrutschen aus und jeder für sich selbst kann zählen und wiegen – und es für zu leicht befinden?“
Ars Electronica und IntelTM präsentieren: DRONE 100 – Spaxels über Linz
SA 10. 9. 19:45 DONAUPARK
IntelTM hat es geschafft und gemeinsam mit dem Ars Electronica Futurelab einen neuen Weltrekord aufgestellt: Bei einer Performance für einen Image–Film des weltbekannten Chip–Herstellers stiegen 100 Spaxels gleichzeitig in die Luft. Das Weltrekordprojekt von Ars Electronica & Intel™ wird nun als Europapremiere den Himmel über dem Donaupark bespielen. Aber auch auf dem restlichen Festivalgelände schwärmen die Drohnen aus. Die außergewöhnlichsten Drohnen– Projekte bei der Ars Elelctronica 2016 sind Quadcopter Flugschule, DRONE PROJECT DEMOS hosted by Ars Electronica Futurelab, DRONE RA-CES und Drone Performance – Campus Tsinghua University.
Ars Electronica / M
artin Hieslm
air30
3332
Sparkasse OÖ Klangwolke 201650 Jahre JKU – Fluss des Wissensvon Salvatore Vanasco (IT/DE)
SA 10. 9. ab 19:30 Donaupark
„Nur was wir träumen, sind wir wirklich, denn alles Übrige gehört, weil es verwirklicht ist, der Welt und allen Menschen.“ (Fernando Pessoa)
Der Fluss des Wissens behandelt anlässlich des 50jährigen Jubiläums der Johannes Kepler Universität Linz den Stellenwert von Bildung und die gesellschaftliche Bedeutung von lebenslangem Lernen. Aktuelles und historisches Geschehen werden als imposante szenische Bilder in die Donau und den Himmel über dem Donaupark gezeichnet, um damit einen Bogen aus der Vergangenheit in die Zukunft zu spannen. Technologische Entwicklungen, wie sie auch an der JKU tagtäglich entstehen, werden spür– und erlebbar. Ziel ist es zu zeigen, wie Universitäten die Gesellschaft weiterentwickeln können und welche Auswirkungen die Visionen der Wissenschaft auf unser aller Leben haben.
NightlineDO 8. 9. 21:00, Opening POSTCITY, Ground Floor (Train Hall) FR 9. 9. 20:00, Nightline POSTCITY/Ground Floor (Train Hall) SA 10. 9. 21:00, OK Night: Clubnight OK im OÖ Kulturquartier So 11. 9. 20:00, Große Konzertnacht 2016
POSTCITY/Ground Floor (Train Hall)
Die Ars Electronica Nightline ist mit ihrem elektronisch–performativen Nachtprogramm alljährlich ein Fixpunkt für NachtschwärmerInnen und Musikbegeisterte. Nach dem Erfolg von 2015 wird in diesem Jahr noch mehr Augenmerk auf Inszenierung und Programmierung gelegt. Die Nightline beginnt am Freitag mit schwebenden Wassertropfen und Cocktails aus dem 3–D–Drucker und geht dann in ein Programm aus audiovisuellen Performances und elektronischen Liveacts, wie die Electronic–Music–Pioniere Funkstörung (DE), Vessel (UK), Jerobeam Fenderson (AT) oder Patrick Pulsinger (AT) und Sam Irl (DE), über. Für alle Nachthungrigen öffnet um 23:00 Uhr parallel zur Main Stage in der POSTCITY auch die Salon Stage – gehostet vom Wiener Salon 2000.
Tägliche Performances
Roboaction(s) A1 K1, Dragan Ilić (RS/US) POSTCITY, Ground Floor ExhibitionRoboaction(s) A1 K1 kombiniert Zeichnung, Bewegung, Musik und Video miteinander. Bei der spektakulären Kunstaktion wird ein Roboter als Künstlergeselle in Szene gesetzt.
Solo Date, Pao–Chang Tsai (TW) LENTOS Kunstmuseum Linz, AuditoriumDie Performance Solo Date spielt in der nahen Zukunft und untersucht die Interaktion zwischen Mensch und künstlicher Intelligenz. Solo Date stellt die Frage: Wie lebt man ohne den Menschen, den man liebt?
Knight Light, ZoopTEK (US) POSTCITY, Spiral FallsMit Knight Light stellen ZoopTEK ihre Vision von der nächsten Generation von e–Sports als immersives Live–Gaming–Event vor.
DOMMUNE, Ukawa Naohiro (JP) POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)Social Media Project Art Division Jury Recommended Work
Dank DOMMUNE, einem Livestream–Kanal zwischen Talkshow und Clubnacht, feiern Tausende Menschen rund um den Globus gemeinsam eine interaktive Party.
MYGRATION—beget, SILK Fluegge (AT) POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)Im Performancestück MYGRATION—beget geht es um eine körperzentrierte Auseinandersetzung mit den Themen Migration und Identität. Die Beschäftigung mit Identität wird hier zu einer narrativ–geschichtlichen Betrachtung. Es werden insbesondere Vernetzungen und identitätsstiftende Momente unterstrichen, die über Generationen greifen, sich in Körper und Gewohnheiten kodieren.
Die Performancezeiten entnehmen Sie bitte dem Schedule.
Focus Digital Music and Soundart: Sonic Saturday & Music Monday
SA 10. 9. 14:00 – 22:00 Sonic Saturday
Mit Sonic Saturday und Music Monday widmet sich die Ars Electronica 2016 gleich an zwei Festivaltagen dem Thema Musik und Sounds.
E V E N T S , C O N C E RT S , P E R F O R M A N C E S
GLEISHALLE, ein KonzertzyklusSam Auinger (AT/DE)
DO 8. 9. 14:00 – 14:30 FR 9. 9. 13:30 – 14:30 SA 10. 9. 13:00 – 14:00 SO 11. 9. 12:30 – 13:30
ab 19:30 im Rahmen der Großen Konzertnacht POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
„Imagine, a space starts to talk to you, but not with words and strings of meaning, instead in changing states and moods (by sound), you can sit, lay down or walk in it.”
Die Gleishalle in der POSTCITY und ihre räumliche Gestaltung sind in ihrer Erlebbarkeit außergewöhnlich. Speziell für diese Architektur hat Sam Auinger (AT/DE) einen Zyklus für acht Raumkonzerte geschaffen, die er im Laufe des Festivals gemeinsam mit Hannes Strobl (AT/DE) uraufführen wird. Eine Reihe von Konzerten mit verschiedener Dauer und zu wechselnden Festivalzeiten erzeugen vor Ort einen Klangraum, der mit dem Raum– und Zeitempfinden der BesucherInnen und der emotionalen Wahrnehmbarkeit des Raumes spielt.
E V E N T S , CO N C E RT S , P E R F O R M A N C E S
Klangwolke © Florian Voggeneder
Roboaction(s) A1 K1, Dragan Ilić
Lightstorm: Katharina Gruber, Laurin Döpfner, Gregor Woschitz, Time–Based and Interactive Media Course © Magdalena Leitner
Visualisierung Le Sacre du Printemps, Ars Electronica Futurelab
Große Konzertnacht 2016
SO 11. 9. 19:30 (Einlass) 20:00 – 00:15 POSTCITY, Ground Floor (Train Hall)
Eingerahmt von der Architektur der POSTCITY wird das von Dennis Russell Davies dirigierte Bruckner Orchester zunächst das Bläserstück La Lucha von der Komponistin Simone Zaunmair (AT) aufführen, bei dem sich alles um den Kampf zweier Machos um die Gunst einer Frau dreht. Danach steht mit Rendez–vous avec Claude das Ensemblestück des Komponisten, Pianisten, Jazzmusikers und Theaterkapellmeisters Marc Reibel (AT) auf dem Programm. Bei Ravels (FR) Ma Mere L’Oye und Stravinskys (RU) Le Sacre du Printemps werden Echtzeitvisualisierungen des Ars Electronica Futurelab die Orchesterklänge untermalen. AROTIN & SERGHEI (RU) führen mit dem Pianisten Mikhail Rudy (FR) das Projekt Light Impulse – Radical Atoms 2016/Vers la Flamme 1914 auf. Weiters zu sehen bzw. zu hören: XBlade Allstars get Radical – ein konzertantes Drone Race mit einem der schnellsten Teams der Welt; Soundkünstlerin und Komponistin AGF (DE) mit The Radical Self; Soundkünstler FM Einheit (DE) mit Mene, Mene, Tekel, upharsin sowie GLEISHALLE, a Concert Cycle von Sam Auinger (AT/DE) und Hannes Strobl (AT/DE) aka tamtam.
34 35
Tagung Partizipation und Politische Sozialisation im Zeitalter neuer Medien Eine Kooperation von Pädagogische Hochschule Oberösterreich (AT), Arbeiterkammer Oberöster-reich (AT) und Ars Electronica Linz (AT)
DO 8. 9. 13:00 – 19:30 FR 9. 9. 9:00 – 14:00 POSTCITY
Neue soziale Medien verändern seit geraumer Zeit unsere Kommunikationsformen und damit unser tägliches Leben. Insbesondere für Jugendliche stellen diese Medien einen zentralen Teil ihrer Lebensrealität dar. Auch der politische Diskurs wird zunehmend über Facebook, Twitter oder ähnliche Plattformen geführt, wodurch sich neue Formen der gesellschaftspolitischen Beteiligung und Sozialisation eröffnen. Die Tagung setzt sich mit dieser neuen Realität und Herausforderung auseinander und lotet aus, welche Auswirkungen diese Entwicklung auf die politische Bildung hat.Es sprechen: Peter Filzmaier (AT), Peter Repczuk & Anja Engelbrechtslehner, Elisabeth Wehling (University of California at Berkely), Meral Akin–Hecke (Digital Champion Austria), Simon Wesp (U–19 „Kameleon.ws“), Peter Bruckmüller (SPECTRA), Joachim Rathke (Schauspieler, Regisseur), Thomas Hellmuth (Universität Wien/AT) und Beate Großegger (Institut für Jugendkulturforschung/AT).Die Teilnahme ist kostenlos, Anmeldung erforderlich: www.ph–ooe.at/partizipation_2016
S Y M P O S I U M I . I .
Radical Atoms – from Vision to Practice
FR 9. 9. 10:00 – 13:30 POSTCITY, Conference Hall
Das erste Panel des Themensymposiums ist die theoretische Begleitung sowie Exploration der RADICAL ATOMS Exhibition. In einer engen Kooperation mit Prof. Hiroshi Ishii (JP/US) von der Tangible Media Group am MIT Media Lab erarbeitet, zeigt das Symposium RADICAL ATOMS – FROM VISION TO PRACTICE eine chronologische Entwicklungsachse: von der Idee menschlicher Interaktion mit dynamischen, programmierbaren Materialien bis hin zu aktuellen Umsetzungsbei
spielen. Einblicke in die Arbeiten der Bostoner Innovationsschmiede zeigen, dass die bemerkenswerten Prototypen längst nicht nur durch ihre technische Funktionstüchtigkeit beeindrucken, sondern in gleichem Maße dadurch, was diese Radical Atoms heute noch gar nicht können, was sie uns aber sofort erahnen lassen.
10:00 – 10:10 Gerfried Stocker (AT): Begrüßung10:10 – 10:40 VISION – Radical Atoms
Hiroshi Ishii (US/JP): Radical Atoms: Beyond the Pixel Empire
10:40 – 11:20 DANCE – Shape Changes10:40 – 11:00 Daniel Leithinger (AT), Sean
Follmer (US): inFORM und Beyond11:00 – 11:20 Ken Nakagaki (JP), Luke Vink
(NZ/NL): LineFORM und Meta–Ma-teriality
11:20 – 11:30 Q&A11:30 – 11:45 Pause11:45 – 12:25 GROW – Bio & Skin/Fashion11:45 – 12:05 Amanda Parkes (US): Kinetic12:05 – 12:25 Lining Yao (CN/US): bioLogic12:25 – 13:15 ENABLE – Sensors & Fabrication12:25 – 12:45 Joe Paradiso (US): Enabling Tech-
nologies12:45 – 13:00 Jifei Ou (CN): Programmable
Materials and Digital Fabrication13:00 – 13:15 Dávid Lakatos (HU): Form Giving13:15 – 13:25 Q&A13:25 – 13:30 Hiroshi Ishii (US/JP): Teaser
for Symposium I.IIModeration: Hiroshi Ishii (US/JP) & Gerfried Stocker (AT)
This event is realised in the framework of the European Digital Art and Science Network and co–funded by the Creative Europe program of the European Union.
S Y M P O S I U M I I
The Alchemists of Our Time
FR 9. 9. 14:30 – 17:50POSTCITY, Conference Hall
Im zweiten Panel des heurigen Themensymposiums wird die geschichtliche Entwicklung von alchemistischen Techniken bis hin zu aktuellen Strömungen besprochen. Die ExpertInnen gehen mit ihren Talks den Fragen auf den Grund, wer die AlchemistInnen unserer Zeit sind, an welchen Projekten sie arbeiten und welche Voraussetzungen und Rahmenbedingungen sie
C O N F E R E N C E S , L E C T U R E S , W O R K S H O P S
Am Samstag stehen neben den Symposien und Panelgesprächen eine Guided Tour sowie mit Listening Room und Medium Sonorum gleich zwei Programmschienen an, die sich dem Hörerlebnis von modernen Multi–Channel Compositions und Computer–Musik widmen.
14:00 – 16:15 Symposium Music & Sound Art Sound Art & Music – Session 1
14:00 – 19:00 Listening Room – (CMS Produktionsstudio)
16:30 – 17:15 Guided Tour/Demo – CMS Computer Music Studio
17:30 – 19:15 Symposium Music & Sound Art Sound Art & Music – Session 2
20:00 – 22:00 Medium Sonorum – Intermedia Computer Music Concert
MO 12. 9. 10:00 – 19:30 Music Monday
Und auch am letzten Tag lädt das Festival zu einer intensiven Tour mit sinnlichen wie auch intellektuellen Begegnungen mit elektronischer und experimenteller Musik ein – zum Music Mon-day. Gemeinsam mit dem Musiker und Musikwissenschaftler Werner Jauk (AT) trifft das Publikum hier auf Kunstschaffende, erhält aus erster Hand Einblicke in die Musikstücke und Klangwelten, die beim Festival präsentiert werden und kann direkt mit den Musikschaffenden in Kontakt treten. Ein kurzer Rundgang durch die Studios der Anton Bruckner Privatuniversität gibt zudem eine Vorstellung davon, unter welchen Vorraussetzungen die StudentInnen in Linz forschen und arbeiten können. Die Performancezeiten entnehmen Sie bitte dem Schedule.
Die Anton Bruckner Privatuniversität ist via Shuttle Bus von POSTCITY und Ars Electronica Center erreichbar (siehe S. 21).
E V E N T S , CO N C E RT S , P E R F O R M A N C E S
Anton Bruckner Privatuniversität © Simon Bauer
Markttage bei der Ars ElectronicaBio–Bauernmarkt – The Alchemists of Food SA 10. 9. 10:00 – 17:00
POSTCITY, Spiral Falls
Am Samstag ziehen die Bauern und Bäuerinnen in die POSTCITY ein. Mit im Gepäck haben sie regionale Bio–Produkte, die von den FestivalbesucherInnen verkostet und gekauft werden können. Neben nachhaltig produzierten Lebensmitteln geht es dabei um alternative Zukunftsszenarien der Landwirtschaft, in denen technologische Neuerungen eine wesentliche Rolle spielen. Die MarktbesucherInnen können BioLebensmittel direkt von den ErzeugerInnen kaufen, Biodelikatessen kosten und ganz nebenbei ins Gespräch über eine gesunde und nachhaltige Ernährung kommen.
supported by BIO AUSTRIA, Oberösterreich
Mini Maker Faire Linz SO 11. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, Spiral Falls
Ebenfalls eine Plattform für Gespräche ist die Mini Maker Faire Linz im Rahmen des u19 – CREATE YOUR WORLD–Festivals, wo am Sonntag experimentierfreudige Maker ihre Do–it–yourself–Projekte vorstellen und ihr Wissen in Vorträgen und Workshops austauschen. Wie auf jeder Maker Faire wird hier „Anfassen und Ausprobieren“ ganz groß geschrieben. Kreative Köpfe, erfinderische QuerdenkerInnen und TechnikenthusiastInnen präsentieren ihre DIY–Projekte bei interessanten Mitmachstationen. Die Themenbereiche sind vielfältig: 3D–Druck, Arduino, Raspberry Pi & Co., Elektronik, Food, Handwerk, Hardware, Hacking, Internet of Things, Musik, Quadrocopter, Roboter, Steampunk, Wear ables, Wissenschaft & Forschung.
Die Mini Maker Faire Linz wird gemeinsam mit dem Make: Magazin und Maker Media® veranstaltet.
37
C O N F E R E N C E S , L E C T U R E S , W O R K S H O P S
10:00 – 11:00 SESSION 1: EUROPEAN DIGITAL ART AND SCIENCE NETWORK
10:00 – 10:05 Jurij Krpan (SI): Begrüßung10:05 – 10:15 Quadrature (DE), ESO Residency
Winner 2016 10:15 – 10:25 Fernando Comerón (ES),
ESO–Repräsentant10:25 – 10:35 Aoife van Linden Tol (IR), ESA
Residency Winner 201610:35 – 10:45 TBA10:45 – 11:00 Q&AModeration: Jurij Krpan (SI)
11:20 – 12:30 SESSION 2: ESTABLISHING BEST PRACTICE
11:20 – 11:40 Ivan Poupyrev (RU/US), Google ATAP: Making the Entire World Interactive: Innovation and Creativity on a Very Large Scale
11:40 – 12:00 Susan Street (AU), QUT Precincts: Transforming the Laboratory to achieve Deep Learning and Engagement
12:00 – 12:20 Daehyung Lee (KR), VH AWARD: Art as context maker: Why technology matters in 21st century.
12:20 – 12:30 Q&AModeration: Yamina Aouina (DZ/DE)
13:30 – 15:10 SESSION 3: EXPLORING NEW FRONTIERS
13:30 – 13:40 Ghalia Elsrakbi (NL/SY) & Haytham Nawar (EG), Cairotronica: Bridging of Audiences and Professionals through Art
13:40 – 13:50 Mohamed Hossam (EG) & Omar El–Safty (EG), Fablab Egypt: The Rise of the Maker Community in Egypt
13:50 – 14:00 Christian Rauch (DE), Berlin State Festival: Festival curation; creating an open meeting ground for science and the public
14:00 – 14:10 Ali Panahi (IR) & Ehsan Rasoulof (IR), TADAEX: Collaborations between artistic & scientific streams in Tehran
14:10 – 14:20 Q&A14:20 – 14:30 Oscar Ekponimo (NG), Chowberry
& Elizabeth Kasujja (UG), Insta-Health: Digital Communities: translating body sound to language
and the transformative power of mobile phones on the health sector
14:30 – 14:40 Valentino Catricalà (IT), BNL Media Art Festival: Innovating Media Art through education
14:40 – 14:50 Michela Magas (UK/SE/HR), Stromatolite/Music Tech Fest: The Transdisciplinary Laboratory
14:50 – 15:00 Mariano Sardón (AR), Museo de la Universidad Nacional de Tres de Febrero: Laboratory – Museum Space: an effective interaction place for Artists and Scientists.
15:00 – 15:10 Q&AModeration: Kazuhiko Washio (JP) 15:30 – 16:30 SESSION 4: DISCUSSING THE
FUTURE OF THE LABS 15:30 – 16:00 Panel feat. Hiroshi Ishii (US/JP),
Horst Hörtner (AT), Ivan Poupyrev (RU/US), Susan Street (AU) & Kathleen McCarthy (US)
16:00 – 16:30 Q&AModeration: Yamina Aouina (DZ/DE)
This event is realised in the framework of the European Digital Art and Science Network and co–funded by the Creative Europe program of the European Union.
Expanded Animation – The Alchemy of AnimationFachhochschule Oberösterreich – Campus Hagenberg (AT), MAXON Computer GmbH (DE), Ars Electronica (AT)
FR 9. 9. 13:00 – 17:30 SA 10. 9. 13:00 – 18:30 Central Linz
In den Fokus rücken erneut die Randgebiete in der Computeranimation sowie die Wechselwirkungen zwischen Animation und Technologie. Zentrale Themen dieses Jahr: Wissenschaft, Gesellschaft und Industrie, die in drei Panels aus unterschiedlichen Blickwinkeln diskutiert werden. Zu den diesjährigen DiskussionsteilnehmerInnen zählen AnimationsfilmemacherInnen, KuratorInnen, WissenschaftlerInnen, VFX–Artists sowie Prix Ars Electronica–Gewinner in der Kategorie Computer Animation/Film/VFX.
36
CO N F E R E N C E S , L E C T U R E S , W O R K S H O P S
dafür benötigen. Die SprecherInnen zeigen und erforschen Konzepte, technische Herausforderungen sowie die Entwicklung von neuen Materialien und den daraus resultierenden Schnittstellen (Biotechnologie, Design, Ingenieurswesen, Architektur, Kunst,…). Sie stellen ihren kulturellgesellschaftlichen Zugang und ihre kritische Analyse vor, mit spekulativen Szenarien geben sie einen Einblick in ihre und unsere Zukunft.
14:30 – 14:40 Jurij Krpan (SI): Welcome14:40 – 15:10 Joe Davis (US): Astrobiological
Horticulture15:10 – 15:40 Siegfried Zielinski (DE):
Expanded Materiology15:40 – 16:10 Verena Kuni (DE):
The Alchemy of Our Time16:10 – 16:20 Q&A16:20 – 16:40 Pause16:40 – 17:10 Fumio Nanjo (JP):
Art, Audience, Life17:10 – 17:40 James Gimzewski (US): Atoms:
A Collective Order, Entropy and Self Organisation
17:40 – 17:50 Q&AModeration: Jurij Krpan (SI)
This event is realised in the framework of the European Digital Art and Science Network and co–funded by the Creative Europe program of the European Union.
S Y M P O S I U M I . I I .
Radical Atoms – Impact and Expectations
SA 10. 9. 12:00 – 16:00POSTCITY, FIS Stage
Ausgehend von den Arbeiten der Tangible Media Group am MIT und dem Ars Electronica Futurelab beschäftigt sich dieses Symposium damit, wie die Evolution von Radical Atoms unterschiedliche Arbeitsbereiche und nicht zuletzt unser aller Alltagswelt beeinflussen wird. Welche Bedeutung kommt den neuen dynamischen Materialien in gestalterischen Disziplinen wie der Kunst und der Architektur zu? Wie sieht die Zukunft des Robotikdesigns aus? Werden uns Drohnen künftig als Radical Atoms am Himmel begegnen? Was passiert, wenn neue Materialien mit menschlicher DNA verknüpft werden? Und wie können
wir NutzerInnen uns in der dynamischen Techno–Welt von morgen zurechtfinden? Internationale PionierInnen und ExpertInnen des Ars Electronica Futurelab blicken gemeinsam in die Zukunft von und mit Radical Atoms.
12:00 – 12:10 Hiroshi Ishii (JP/US) & Christopher Lindinger (AT): Begrüßung und Rekapitulation des Symposium I.I.
12:10 – 13:10 INSPIRE – Art & Design12:10 – 12:30 Carlo Ratti (IT): Lift–Bit12:30 – 12:50 Joachim Sauter (DE): Infinite Cube12:50 – 13:10 Tomotaka Takahashi (JP): RoBoHoN13:10 – 13:20 Q&A 13:20 – 14:20 LEVITATE – Future & Mind13:20 – 13:40 Horst Hörtner (AT): Spaxels13:40 – 14:00 Martina Mara (AT): Psychology
of Radical Atoms14:00 – 14:20 Yoichi Ochiai (JP): Magic 14:20 – 14:30 Q&A14:30 – 15:30 VIRAL – Science & Society14:30 – 14:50 Chiaki Hayashi (JP): FabCafe14:50 – 15:10 Shiho Fukuhara (JP): Biopresence15:10 – 15:30 David Benjamin (US): The Living15:30 – 16:00 Q&AModeration: Hiroshi Ishii (US/JP) & Christopher Lindinger (AT)
This event is realised in the framework of the European Digital Art and Science Network and co–funded by the Creative Europe program of the European Union.
S Y M P O S I U M I I I
Art and Science at Work
SO 11. 9. 10:00 – 16:30POSTCITY, Conference Hall
Das European Digital Art and Science Network will wissenschaftliche Aspekte und Ideen mit digitaler Kunst verknüpfen. Interdisziplinarität, interkultureller Austausch und die Erschließung neuer Zielgruppen zählen dabei zu den erklärten Zielen. Ebenfalls im Fokus steht die Rolle der Kunst als Katalysator für gesellschaftliche Neuerungsprozesse: Indem sie Bilder und Geschichten rund um die Chancen und Risiken technologischer bzw. wissenschaftlicher Entwicklungen schaffen, haben KünstlerInnen maßgeblichen Anteil daran, wie unsere Gesellschaft mit diesen Innovationen umgeht.
C O N F E R E N C E S , L E C T U R E S , W O R K S H O P S
39
STARTS–ForumNicht nur die Projekte, die beim STARTS–Prize 2016 ausgezeichnet wurden, sollen im Rahmen der Ars Electronica 2016 vorgestellt werden, sondern auch die dahinterstehenden Menschen. Beim STARTS–Forum 2016 haben sie Gelegenheit, ihre Ansätze und Perspektiven, ihre Arbeitsweisen und die dabei erzielten Ergebnisse zu präsentieren.
This project is presented in the framework of the STARTS Prize 2016 and co–funded by the Creative Europe program of the European Union.
SA 10. 9. 10:00 – 11:30POSTCITY, FIS Stage10:00 – 10:10 Begrüßung10:10 – 10:30 Bradly Dunn Klerks (BE), Iris van
Herpen (NL): Magnetic Motion 10:30 – 10:50 Artifical Skins and Bones Group
(DE): Artifical Skins and Bones10:50 – 11:20 Überblick Honorary Mentions und
Nominierungen STARTS–Prize 2016 11:20 – 11:30 Q&A – Diskussion Moderation: Gerfried Stocker (AT)
2. HelferInnenkonferenz: ZusammenHelfen in OÖ – Gemein-sam für geflüchtete Menschen
SA 10. 9. 10:30 – 18:30POSTCITY, Conference Hall
Über 10.000 HelferInnen engagieren sich in Oberösterreich für geflüchtete Menschen. Als Dank, aber vor allem für Stärkung, Vernetzung, und als Inspirationsquelle findet unter dem Motto „Gemeinsam für geflüchtete Menschen“ die bereits 2. HelferInnenkonferenz statt: Neben fachlichen Inputs, wie z. B. vom oberösterreichischen Integrationslandesrat, dem dem Leiter des UNHCR Österreich und Keynotes des syrischen Bloggers Hussam Eesa (Raqqa is Being Slaughtered Silently) und der Autorin Ingrid Brodnig (Hass im Netz), stellen sich Innovatoren wie Sharehouse Refugio Berlin, der Blog In den Dschungel von Calais von Hammed Khamis und Habibi&Hawara aus Wien vor. Außerdem gibt es im OpenLab ZusammenKommen tolle Projekte zum Mit– und Nachmachen. Es sprechen: Integrationslandesrat Rudi Anschober (AT), Gerfried Stocker (AT), Christoph Pinter, UNHCR Österreich (AT), Elke Naters und Sven Lager (Sharehouse Refugio/
Rhizome, Boris Labbé (FR), Sacrebleu Productions P2P Foundation
Can you hear me?, Mathias Jud (CH), Christoph Wachter (CH) Cybernetic Serendipity Exhibition Poster designed by Franziska Themerson
CO N F E R E N C E S , L E C T U R E S , W O R K S H O P S
38
Expanded Animation Programm
FR 9. 9. 13:00 – 14:30 Prix Forum I –
Computer Animation/Film/VFX15:15 – 17:30 Art & Society15:15 – 16:00 Mihai Grecu (RO):
Under the Centipede Sun16:00 – 16:45 Reinhold Bidner (AT):
Animation and Artistic Diversity16:45 – 17:30 Jonas Hansen (DE): No Frame
SA 10. 9. 13:00 – 16:15 Art & Science13:00 – 14:00 Abigail Addison (UK): Silent Sig-
nal–Exploring Visionary Science through Experimental Animation
14:00 – 14:45 Erwin Feyersinger (AT/DE): Wizards of Data: Embodied Cognition and Animated Visualizations
14:45 – 15:30 Diana Arellano (ES/DE): The Other Face of Character Animation
15:30 – 16:15 Markos Kay (UK): Visualisation and Simulation in Art & Science
16:40 – 18:30 Art & Industry16:40 – 17:35 Manuel Casasola Merkle (DE),
Moritz Schwind (DE) (Aixsponza): Planting Seeds of Surreality
17:35 – 18:30 Matthias Winckelmann (Manvs Machine/DE): Animals vs Machines – When Creativity Goes Uncontrollable
Prix Foren – Art & ScienceBei den Prix Ars Electronica–Foren kommen die GewinnerInnen des Prix Ars Electronica 2016 persönlich zu Wort. Sie sprechen über ihre Arbeiten, ihre Motive und ihre Motivation. Die Aufmerksamkeit gilt dabei in diesem Jahr noch stärker dem Zusammenspiel und den Wechselwirkungen von Wissenschaft und Kunst, denn schließlich lautet das Motto „Art & Science“. Schauplatz der Begegnung mit den KünstlerInnen und WissenschaftlerInnen ist erneut der Ursulinensaal im OÖ Kulturquartier. Mit einer Ausnahme: Das Prix Forum I – Computer Animation/Film/VFX findet im Central statt.
Die Prix Foren sind eine Veranstaltung des European Digital Art and Science Network.
Prix Forum I – Computer Animation/Film/VFX
Das Prix Forum I mit den Prix–Ars–ElectronicaPreisträgerInnen in der Kategorie Computer Animation/Film/VFX findet zum zweiten Mal im Rahmen der Expanded Animation statt.
FR 9. 9. 13:00 – 14:45Central Linz
Gerfried Stocker (AT) und Jürgen Hagler (AT): Introduction and WelcomeRhizome (Golden Nica), Boris Labbé (FR) Nosaj Thing/Cold Stares ft. Chance The Rapper + The O’My’s (Award of Distinction), Yuya Hanai (JP) Johannes Schiehsl (AT) (Juror 2016) Moderation: Mari-Liis Rebane (EE)
Prix Forum II Digital Communities
Das Prix Forum II widmet sich den PreisträgerInnen in der Kategorie Digital Communities.
SA 10. 9. 13:30 – 15:00Ursulinensaal im OÖ Kulturquartier
P2P Foundation (Golden Nica), Stacco Troncoso (ES)Refugee Phrasebook (Award of Distinction), Paul Feigelfeld (AT), Caoimhe Gallagher (IR) SAZAE bot (Award of Distinction), Nakano Hitoyo (JP) Moderation: Sarah Kriesche (AT)
Prix Forum III Interactive Art+
Beim Prix Forum III kommen die GewinnerInnen in der Kategorie Interactive Art+ zu Wort.
SA 10. 9. 15:15 – 16:45Ursulinensaal im OÖ Kulturquartier
Can you hear me? (Golden Nica), Mathias Jud (CH), Christoph Wachter (CH)Open Surgery – a do–it–yourself surgery robot for domestic laparoscopy (Award of Distinction), Frank Kolkman (NL)Parasitic Symbiotic (Award of Distinction), Ann–Katrin Krenz (DE) Moderation: Victoria Vesna (US) Prix Forum IV – Visionary Pioneers of Media Art
Das Prix Forum IV steht ganz im Zeichen von Jasia Reichardt, der Preisträgerin des diesjährigen Visionary Pioneers of Media Art.
SA 10. 9. 17:00 – 18:30Ursulinensaal im OÖ Kulturquartier
Jasia Reichardt (UK) (Golden Nica)Moderation: Christine Schöpf (AT)
F U T U R E I N N O VATO R S S U M M I T 2 0 1 6
41
C O N F E R E N C E S , L E C T U R E S , W O R K S H O P S
15:00 – 15:15 Werner Jauk (AT): music & sound–installation: installing auditory worlds – mediated bodily by codes for sounds <–> immediated bodily by sounds …
15:15 – 15:30 Sam Auinger (AT/DE): artist’s statement
15:30 – 16:00 Panel DiscussionModeration: Astrid Schwarz (AT, Ö1 & FM4)16:30 – 17:15 Special treat Computer Music Studio @Anton Bruckner University – Eine Guided Tour und eine kurze Vorführung mit Andreas Weixler (AT) und Se–Lien Chuang (TW) (Treffpunkt: Eingang Anton Bruckner Universität)
New Ways Of Thinking: The Future Catalysts
DO 8. 9. – MO 12. 9. POSTCITY
Nach der erfolgreichen Premiere bei der Ars Electronica 2014 und der spannenden Fortsetzung im Jahr 2015 wird auch dieses Jahr im Rahmen des Future Innovators Summit nicht direkt nach Antworten gesucht, sondern viel mehr die wichtigen Fragen für die Zukunft aufgeworfen: „Creative Questions“. In Workshops und intensiven Diskussionen besprechen KünstlerInnen, DesignerInnen, WissenschaftlerInnen, TechnikerInnen, UnternehmerInnen und SozialaktivistInnen aus der ganzen Welt ihre Ideen und Projekte zu den Themenkomplexen dieses Jahres: Zukunft der Menschheit, Zukunft der Bildung und Zukunft der Commons (Gemeingüter). Der Future Innovators Summit wurde von der Ars Electronica und Hakuhodo entwickelt und in diesem Jahr in Kooperation mit netidee realisiert.
DO 8. 9. 10:00 – 11:30 FIS Breakfast Kick–off Flashtalks
Moderation: Hideaki Ogawa (JP), Kazuko Tanaka (JP)
16:00 – 17:30 FIS TeaTime Kick–off Flashtalks Moderation: Kristefan Minski (AU)
SO 11. 9. 16:30 – 18:00 FIS Final Presentation Moderation: Kazuhiko Washio (JP),
Hideaki Ogawa (JP)
MO 12. 9. 11:30 – 12:30 Future Innovators Summit 2017
Moderation: Hideaki Ogawa (JP)
FIS StageDO 8. 9. – MO 12. 9.POSTCITY
Auf der Future Innovators Stage – kurz FIS Stage – in der POSTCITY werden innovative Projekte und Ideen präsentiert, die bereits in Umsetzung sind. So stellt sich etwa der FEAT–Workshop vor, dessen Ziel es ist, Kunst in die wissenschaftlichen Projekte des EU Zukunftstechnologien–Programms FET zu injizieren. Aus FET (Future and Emerging Technologies) wird FEAT– Future Emerging Art & Technology. In Kooperation mit Knowledge Capital (JP) findet eine neue Konferenzform, die Kotatsu Confe-rence statt – Kotatsu sind japanische beheizbare Tische.Auch New Tendencies, das neue Buch von Armin Medosch (AT) und MIT Press (US), wird der Öffentlichkeit vorgestellt.
Session 2 17:30 – 19:30 17:30 – 18:00 Sabine Sanio (DE): Aspects of the
Performance Situation in Music and Sound Art
18:00 – 18:15 David Berezan (CA/UK): Illusion and Hyper–reality in the Nautical Cycle
18:15 – 18:30 Volkmar Klien (AT): Music and the in–audible
18:45 – 19:00 Peter Rantaša (AT): What, when or where is a work of sound art? Ontology, notion and concept, commercial intercourse
19:00 – 19:30 Panel DiscussionModeration: Astrid Schwarz (AT, Ö1 & FM4)
CO N F E R E N C E S , L E C T U R E S , W O R K S H O P S
40Transform, Tangible Media Group | MIT Media Lab Kotatsu Conference presented by Knowledge Capital © Knowledge Capital
Association
Infinite Cube, 2006/2010/2013, ART+COM Studios (DE) © Nils KrügerSonic Saturday Symposium, Anton Bruckner University © Michael Hierner
DE), Hussam Eesa (Blog/SY), Carola Burkert (Institut für Arbeitsmarkt– und Berufsforschung/DE), Markus Wieshofer (Firma Rosenbauer/AT), Martin Rohla (Habibi & Hawara/AT), Hammed Khamis (Blog/DE), Ingrid Brodnig (AT), Paul Feigelfeld (Refugee Phrasebook/DE).Alle Vorträge werden simultan ins Deutsche bzw. Englische gedolmetscht. Mehr auf zusammenhelfen.ooe.gv.at
Sonic Saturday Symposium: Sound Arts & Music – Music & Sound ArtsThe Ars Electronica Symposium/Artists meeting at the Anton Bruckner University
SA 10. 9.14:00 – 16:00 Symposium Music & Sound Art
Sound Art & Music – Session 116:30 – 17:15 WE GUIDE YOU/Experts tour:
Guided Tour/Demo – CMS Computer Music Studios
17:30 – 19:30 Symposium Music & Sound Art Sound Art & Music – Session 2
Anton Bruckner Privatuniversität, Studiobühne
Musikprogramme:
14:00 – 19:00 Listening Room, CMS Produkti-onsstudio
20:00 – 22:00 Medium Sonorum @ Ars ElectronicaIntermedia Computer Music Concert, CMS Sonic Lab & Kleiner Saal
Das Institut für Komposition und Dirigieren an der Anton Bruckner Privatuniversität organisiert das Symposium Sound Arts & Music – Music & Sound Arts, das sich dem eigentümlichen Verhältnis von Musik und Sound Art widmet. Auf den ersten Blick eng verwandt, unterscheiden sich Musik und Sound Art doch deutlich voneinander – etwa durch ihre ganz eigenen Traditionen hinsichtlich der Präsentation, Distribution, Kuratierung und Theoriebildung. Genau dieses Verhältnis ist Thema des ersten Ars Electronica–Symposium an der Anton Bruckner Universität, das sich selbst als Schnittstelle zwischen Musik und anderen Spielarten der Medienkunst versteht.
Session 1 14:00 – 16:0014:00 – 14:15 Ursula Brandstätter (AT), Gerfried
Stocker (AT) & Volkmar Klien (AT): Eröffnung
14:15 – 14:45 Thomas Gardner (UK): Mimesis and Musical measurement
14:45 – 15:00 Antonino Chiaramonte (IT/UK): Audio–visual music and Sound Art, a collaborative and interdiscipli-nary practice–led research field for developing intermedia artworks
43
Infinite Cube, 2006/2010/2013, ART+COM Studios (DE)Spaxels, Ars Electronica Futurelab (AT)PneUI & jamSheets, Tangible Media Group | MIT Media Lab (US)bioLogic, Tangible Media Group | MIT Media Lab (US)Rovables, Responsive Environments Group | MIT Media Lab (US)Active Wood Products, Christophe Guberan (CH) and the Self–Assembly Lab | MIT (US)
Art & Science Projekte:
Ghost Cell, Antoine Delacharlery (FR)Window to the World, CIID (DK), Toyota Motor Europe (EU)Future Self Mirror, CIID (DK)Spiritum, CIID (DK)
Pelars, CIID (DK)Obscurity, Paolo Cirio (IT)Uncanny Valley, AlteredQualia (SK), Fractal Fantasy (AT/CA)The Culture Series, Afroditi Psarra (GR), Dafni Papadopoulou (GR)Cosmic Bitcasting, Afroditi Psarra (GR), Cécile Lapoire (FR)Second Story, Aoife van Linden Tol (IE/UK)Masses, Quadrature (DE)Stones, Quadrature (DE)Interface I, Ralf Baecker (DE) Prima Materia, NOHlab (TR) Beyond Prototyping, Jussi Änglesevä (FI) MycoTEX, Aniela Hoitink/NEFFA (NL) Project Florence, Helene Steiner (AT/UK) Implant, Eric Dyer (US) Noodle, Sarah Petkus (US)
jamSheets
Active Wood Products
Ghost Cell, Antoine Delacharlery (FR) © Mybosswas
Interface Iå, Ralf Baecker (DE) © Bresadola + Freese/drama–berlin.de
E X H I B I T I O N S , P RO J E C T SCO N F E R E N C E S , L E C T U R E S , W O R K S H O P S
Radical Atoms Exhibition und Alchemists of Art & Science
DO 8. 9. – SO 11. 9. 10:00 – 20:00 MO 12. 9. 10:00 – 18:00 Ars Electronica Center DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, First Floor, Basement
In enger Kooperation mit dem MIT Medialab Profossor Hiroshi Ishii (US/JP) legt die Ausstellung eine thematische und chronologische Achse. Sie zeigt, wie aus der Kunst entnommene Ideen zu neuen technologischen Konzepten führen. Visionäre Beispiele dafür lieferte die Tangible Media Group rund um Hiroshi Ishii schon 1999 mit ihren musicBottles. Bei inForm (2013) werden reale Gegenstände durch Gestikulieren in der Luft in Regung versetzt, bioLogic (2015) ist eine Art zweiter Haut, die auf Bewegung reagiert. Daneben werden weiters Projekte von Carlo Ratti (IT), Joachim Sauter (DE) und dem Ars Electronica Futurelab präsentiert. Die Ausstellungen, die auch nach dem Festival im Ars Electronica Center zu sehen sein werden, reihen sich in das besonders umfangreiche Digital Art & Science–Programm ein. Auf diese Liaison von Kunst und Technologie lassen sich auch immer mehr Institutionen ein: So stehen im Rahmen des von der EU geförderten Projekts European Digital Art and Science Network nach CERN und ESO nun auch Forschungseinrichtungen der ESA für Artists in Residence offen.
This project is presented in the framework of the European Digital Art and Science Network and co–funded by the Creative Europe program of the European Union.
In cooperation with GREINER GROUP
Radical Atoms Projekte
musicBottles, Tangible Media Group | MIT Media Lab (US)SandScape, Tangible Media Group | MIT Media Lab (US)Topobo, Tangible Media Group | MIT Media Lab (US)inFORM, Tangible Media Group | MIT Media Lab (US)LineFORM, Tangible Media Group | MIT Media Lab (US)Lift–Bit, Carlo Ratti Associati and OpenDot team (US)
42
Programm FIS Stage
DO 8. 9. 12:00 – 15:30 FEAT Workshop12:00 – 12:15 Einführung von Erich Prem (eutema)
und Lucas Evers (Waag Society)12:15 – 13:45 Artist Interventions und Inteviews13:45 – 14:15 Are we doing this right?
Open Discussion14:15 – 15:30 Art/Science Programme:
Where do we go from here? 15:30 – 16:00 Kristóf Fenyvesi (FI): GIVE ME
"STEAM": Create your own art with mathematics and create your own mathematics with art!
FR 9. 9. 13:00 – 14:00 Hakuhodo (JP): People Thinking Lab
Moderation: Shoko Takahashi (JP)14:00 – 15:00 Masaki Fujihata (JP): A book of me-
dia art archive as an art work, and the next step is a beyond database
15:00 – 15:30 Valentino Catricalá (IT): Rethinking the Medium through Media Art. The Example of the BNL Media Art Festival
15:30 – 17:30 Ars Electronica Solutions (AT): Panel Discussion: Weltlabor, Moderation: Pascal Maresch
SA 10. 9. 16:30 – 18:00 Kotatsu Conference presented by
Knowledge Capital (JP)
SO 11. 9. 10:00 – 11:00 Kathrin Passig (DE): Reinventing
the State: Political Design Patterns of Online Communities
11:00 – 11:30 Tomotaka Takahashi (JP): RoBoHoN
11:30 – 12:30 Matthew Gardiner (AU): ORI*– Folding matter by code
12:30 – 13:30 NTT Research Lab (JP) x Ars Electronica Futurelab (AT): Social Communication Design towards 2020, Moderation: Hideaki Ogawa (JP)
13:30 – 15:00 Armin Medosch (AT): New Tenden-cies, Moderation: Ina Zwerger (AT)
15:00 – 16:00 Panel Discussoin: Chemistry of Intelligence, Moderation: Mahir Yavuz (TR/US), Pablo Honey (ES)
MO 12. 9. 14:30 – 15:00 Aniela Hoitink (NL): New materials
and approaches to the future of fashion and textile
4544
E X H I B I T I O N S , P RO J E C T S
Incertitudes, Ying Gao (CA/CN) Project Jacquard, Dr. Ivan Poupyrev (RU/US) Artist Lab Jussi Ängeslevä (FI) Artist Lab Institute IRNAS (SI) Hybrid Basketry, Amit Zoran (IL) Artist Lab Artificial Skins and Bones (DE) Roboaction(s) A1 K1, Dragan Ilić (RS/US) RoBoHoN, Tomotaka Takahashi (JP) Ready to Crawl, Hiroshi Sugihara (JP) Roombots, Simon Hauser (CH), Mehmet Mutlu (TR) Artist Lab Yoichi Ochiai (JP) Artist Lab ASSISIbf The Institute of Isolation, Make Your Maker, The Future Day Spa, Lucy McRae (UK) Artist Lab Yasuaki Kakehi (JP) Black Hole Horizon, Thom Kubli (DE) ORI*, Matthew Gardiner (AU/AT) Artist Lab Joe Davis (US) Artist Lab BCL Heirloom, Gina Czarnecki (UK), John Hunt (UK) Anatomy of Frozen Genesis, Dean Verzel (SI) The Modular Body, Floris Kaayk (NL) Aquaphoneia, Navid Navab (CA), Michael Montanaro (CA) MISEREABLE MACHINES: Soot–o–mat, Špela Petrič (SI) Brume, Michael Kugler (US), Sebastian Wolf (DE) Rotating Lights, Stefan Tiefengraber (AT) Alive Painting, Akiko Nakayama (JP) Artist Lab Masaki Fujihata (JP) Neighbor, Naotaka Fujii (JP), GRINDER–MAN (JP), evala (JP) The Kankisenthizer, Ei Wada (JP) Sky Canvas, ALE (JP) Terminal Sulcus, Beatrice Haines (UK) Face Cartography, Daniel Boschung (CH) Sonic Wildness, Steffen Armbruster (DE), Antye Greie–Ripatti (DE) Skinterface, Charlotte Furet (FR/US), Catherine Ka Hei Suen (CN), Andre McQueen (UK), George Philip Wright (UK) Haptoclone, Shinoda & Makino Lab, University of Tokyo (JP) Trāṭaka, Alessio Chierico (IT) Fog Pixel, Masa Inakage (JP), Kazuma Suzuki (JP), Asturo Ueki (JP) Amino One, Julie Legault (CA) Photosynthegraph, Yoko Shimizu (JP)
The Drinkable Book, Dr. Theresa Dankovich (US) Moss Voltaics, Elena Mitrofanova (RU) Urpflanze, Susana Soares (PT/UK) The Living Language, Ori Elisar (IL) Pentatonic Permutations, Benjamin Heiders-berger (DE) Hortum Machina, B, William Victor Camilleri (MT), Danilo Sampaio (BR) Agent Unicorn, Anouk Wipprecht (NL)
STARTS–Prize DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, STARTS Labs
Mit dem STARTS–Prize 2016 hat die Ars Electronica erstmals einen prestigeträchtigen und mit zweimal 20.000 Euro hochdotierten Wettbewerb im Auftrag der Europäischen Kommission ausgeschrieben. Gesucht wurden innovative Projekte an der Schnittstelle von Wissenschaft, Technologie und Kunst. Die Ars Electronica 2016 zeigt eine Auswahl der im Rahmen des Wettbewerbs ausgezeichneten Arbeiten.
This project is presented in the framework of the STARTS Prize 2016 and cofunded by the Creative Europe program of the European Union.
Magnetic Motion, Iris van Herpen (NL) – zu sehen im Rahmen eines Artist Labs in der POSTCITY Artifical Skins and Bones, Artificial Skins and Bones Group (DE) – zu sehen im Rahmen eines Artist Labs in der POSTCITY Bionic Partition: Generative Design for Aero-space, Airbus (DE), Autodesk (US), APWorks (DE), The Living (US) SPARKED: A Live Interaction Between Humans and Quadcopters, Verity Studios (CH), ETH Zurich (CH), Cirque du Soleil (CA) Water–Based Digital Fabrication, Neri Oxman (IL/US), Mediated Matter Group (US) We Make Money Not Art, Régine Debatty (BE) Apostroph, Manfred Hild (DE), Mitsuru Muramatsu (JP), Shunji Yamanaka (JP) Environment Dress 2.0, María Castellanos (ES), Alberto Valverde (ES)/uh513 (ES) Floraform, Jessica Rosenkrantz (US), Jesse Louis–Rosenberg (US)/Nervous System (US) Kinematics Dress, Jessica Rosenkrantz (US), Jesse Louis–Rosenberg (US)/Nervous System (US)
The Alchemists of our Time Exhibition
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, First Floor, Basement
Die AlchemistInnen unserer Zeit sind jene Kreativen, die mit ihrer hybriden Arbeitsweise die Grenzen zwischen Kunst und Wissenschaft aufheben. Sie erforschen die Zukunft: 3–D–Druck, Gentechnik, Künstliche Intelligenz, autonome Fahrzeuge, Nanotechnologie. Alchemists of our Time füllt die riesigen Hallen der POSTCITY mit einem Mix aus künstlerischen Positionen rund um diese Zukunftstechnologien. Artist Labs rücken die KünstlerInnen und ihre interdisziplinären Teams in den Mittelpunkt. Gleich am Beginn der Ausstellung wartet ein Highlight: In Davide Quayolas (IT) Sculpture Fatory wird ein Industrieroboter zum Bildhauergesellen.
Exponate
Artist Lab Quayola (IT) CHOZUMAKI, Nelo Akamatsu (JP) (Im)possible Baby, Case 01: Asako & Moriga, Ai Hasegawa (JP) Artist Lab Iris van Herpen (NL) Artist Lab Marjan Colletti (IT/AT/UK) Caress of the Gaze, Behnaz Farahi (IR)
E X H I B I T I O N S , P RO J E C T S
Black Hole Horizon, Thom Kubli (DE) © Kris Qua
Scalar Fields, Akira Wakita, Tetsuya Komuro Magnetic Motion, Iris van Herpen (NL) © Yannis Vlamos
Deep Space 8K
DO 8. 9. 10:00 – 20:00 FR 9. 9. 10:00 – 23:00 SA 10. 9. 10:00 – 20:30 SO 11. 9. 10:00 – 21:00 MO 12. 9. 10:00 – 19:00
Mit interaktiven Perfomances, spielerischen Interventionen und faszinierenden Bildwelten nutzen internationale KünstlerInnen während der Ars Electronica 2016 die raumfüllende Projektion des Deep Space 8K. Auch die musikalische Ebene kommt nicht zu kurz: Hochkarätige MusikerInnen kooperieren mit visuellen KünstlerInnen. So entstehen perfekt abgestimmte Bildwelten und Sounds, die zum Teil sogar in Echtzeit auf Bewegungen und Stimmen der PerformerInnen reagieren. Die unterschiedlichen Arbeiten nehmen die BesucherInnen mit auf eine audiovisuelle Reise zu den AlchemistInnen vor unserer Zeit oder geben dem Publikum die Möglichkeit, via Lasertracking in die Handlung der Performance einzugreifen. Aufwendige 3–D–Animationen geben Einblick in mikroskopische Welten, zeigen, wie Satelliten im Orbit mit Weltraummüll Pirouetten drehen oder machen als audiovisuelles Stück Strahlungsdaten der Atomkatastrophe von Fukushima 2011 sicht– und hörbar.
4746
parente Pavillon an biologische Zellstrukturen. Im Inneren ist Das Mobile Ö1 Atelier sowohl Informationspunkt also auch Ausstellungsort: Komponist Rudolf Wakolbingers (AT) akustisches Projekt Expansion ot the Universe kann dort erlebt werden. Durch die Umwandlung von wissenschaftlichen Daten in Musik macht Wakolbinger die Geschichte des Universums hörbar. Die Klanginstallation besteht aus 216 Lautsprechern. Die Dauer von 13,8 Minuten spiegelt die 13.800.000.000 Jahre vom Urknall bis heute wieder.
CyberArts Exhibition 2016Eröffnung: DO 8. 9. 17:00 DO 8. 9. 10:00 – 20:30 FR 9. 9. 10:00 – 20:30 SA 10. 9. 10:00 – 22:00 SO 11. 9. 10:00 – 20:30 MO 12. 9. 10:00 – 20:30 Die Ausstellung ist bis zum 18. 9. zu sehen. OK im OÖ Kulturquartier
Interaktive Performances (Inferno): FR 9. 9., SO 11. 9. und MO 12.9. ab 13:00, jeweils zur vollen Stunde
Auch dieses Jahr präsentiert sich die CyberArts–Ausstellung wieder als eine Zusammenstellung herausragender Medienkunstwerke aus aller Welt. Darunter etwa die interaktive Spionage–Installation von Christoph Wachter (DE) und Mathias Jud (DE) oder Ann–Katrin Krenzs (DE) Roboterfräsen, die wie Parasiten an Baumstämmen entlangkriechen und Gedichte in codierter Form in die Rinde ritzen. Das Spektrum der CyberArts ist breit und abwechslungsreich: Ein von Frank Kolkman entwickeltes chirurgisches System für den Hausgebrauch ist hier ebenso zu sehen wie die Arbeit Exhausting a Crowd von Kyle McDonald, die sich dem Thema Überwachung widmet. Und natürlich werden auch die Verdienste und Pionierleistungen einer Person ganz besonders gewürdigt: Die profilierte Kunstkritikerin und Ausstellungsmacherin Jasia Reichardt ging 1968 in die (Medienkunst)Geschichte ein, als sie die Schau Cybernetic Serendipity erstmals in Szene setzte. Jasia Reichardt ist deshalb die „Visionary Pioneer of Media Art 2016“.
Can you hear me?, Christoph Wachter (CH), Mathias Jud (CH) The Architecture of Radio, Richard Vijgen (NL) Jennifer Lyn Morone Inc, Jennifer Morone (US) Rare Erthenware, unknown fields division (UK/AU) Jller, Prokop Bartoníček (CZ), Benjamin Maus (DE) Marble Machine, Martin Molin (SE), Wintergatan (SE) Parasitic/Symbiotic, Ann–Katrin Krenz (DE) Inferno, Louis–Phillippe Demers (CA), Bill Vorn (CA) Open Surgery, Frank Kolkman (NL) Random Darknet Shopper, Mediengruppe Bitnik (UK/CH) Pathfinder, onformative (DE) in collaboration with Christian Loclair (DE) All things fall, Mat Collishaw (UK) Exhausting a Crowd, Kyle McDonald (US) Rhizome, Boris Labbé (FR) Aurelia 1+Hz/proto viva sonification, Robertina Šebjanič (SI), Slavko Glamočanin (SI) Fairy Lights in Femtoseconds, Yoichi Ochiai (JP) Jasia Reichardt (UK) – Visionary Pioneer of Media Art 2016 Alle Gewinnerprojekte Digital Communities
OK Night: Electronic Theatre
SA 10. 9. 20:00 – 21:45, Sommerkino beim Höhenrausch, Freiluft–Veran – staltung, nur bei Schönwetter SA 10. 9. 22:00 – 23:45
Movie 2 – Kinosaal, Moviemento
Das Electronic Theatre zeigt in einer kurzweiligen Präsentation alle in der Kategorie Computer Animation/Film/VFX preisgekrönten Arbeiten des Prix Ars Electronica 2016. Hinweis: Die Arbeiten Uncanny Valley von AlteredQualia (SK) und Fractal Fantasy (AT/CA) (Honorary Mention) sowie Die Gegenwart sucht ihren Mund in der Spiegelung der Suppe (Honorary Mention) von Yves Netzhammer (CH) werden im Zuge des Ars Electronica Animation Festivals im Eingangsbereich des Central zu sehen sein.
E X H I B I T I O N S , P RO J E C T S
HACKberry, Genta Kondo (JP), Hiroshi Yamaura (JP), Tetsuya Konishi (JP)/exiii (JP) Instruments of the Afterlife, Michael Burton (UK), Michiko Nitta (JP) Time Displacement – Chemobrionic Garden, Ida Hiršenfelder (SL), Robertina Šebjanič (SL), Aleš Hieng–Zergon (SL) Project Nimbus, Dave Lynch (UK), Mike Nix (UK) Aurelia 1 + Hz/proto viva sonification Robertina Šebjanič (SI), Slavko Glamočanin (SI) Hy–Fi: Reinventing the brick for a low–carbon, compostable structure, The Living (US) Projects on the Materialization of Holography, Yoichi Ochiai (JP) REX|LAB, Marjan Colletti (IT/AT/UK) Casa Jasmina, Team Casa Jasmina (IT) Amsterdam Smart Citizens Lab, Waag Society (NL) Hortum Machina, B, William Victor Camilleri (MT), Danilo Sampaio (BR)
LabOratorium – ein alchemistisches Weltlabor
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, STARTS Labs
Auch wenn die Alchemie heutzutage mehr oder weniger in den modernen Wissenschaften aufgegangen ist, so haftet dem „alten“ Wort immer noch etwas Dunkles, Verbotenes, Unorthodoxes an. Doch um wen genau geht es, wenn wir von den „Alchemisten unserer Zeit“ sprechen? FestivalbesucherInnen erhalten im LabOratorium keine vorgefertigten Antworten, sondern sollen sich mit auf die Suche nach den noch immer
spannenden alchemistischen Ansätzen und ihren aktuellen ProtagonistInnen begeben. Ein spielerisches Welt–Labor, in dem an mehreren Stationen mit unterschiedlichen Ausrichtungen geforscht, diskutiert, interagiert und gehackt wird. Es ist eine Suche nach dem Stein der Weisen und ein Streifzug durch Fragen der Informationsgesellschaft, Globalität, Technologie, Medizin und Ethik.
Projekte
. . . Without Borders, Klaus Dietersdorfer (AT) iniGrid, AIT – AUSTRIAN INFORMATION TECH-NOLOGY (AT) CIRC RESPONSIBILITY, Hans Reitz (DE) SCHMIEDE HALLEIN, Rüdiger Wassibauer (AT) FORENSIC FANTASY, KairUs Art + Research (FI/AT)Impact Hub Vienna (AT) G60_HACIENDA, iTOPIA (CN), IAAC (ES) Art Meets Science – How Satellites See Our Planet, ESA (EU) MED–EL (AT) Eye to eye with Sally, DS AUTOMOTION (AT) Recycling Yantra, Raphael Perret (CH) Ron Garan – Alchemist, Ron Garan (US)
Mobiles Ö1 Atelier
DO, FR & SO 9:30 – 23:00 SA & MO 9:30 – 19:30 POSTCITY, Courtyard
Wie gehabt wird Das Mobile Ö1 Atelier vor der POSTCITY zu einem Knotenpunkt der Ars Electronica. Gestaltet vom Wiener Architekten Thomas Herzig (AT), erinnert der helle, halbtrans
Visible Strength, Bernardo Aviles–Busch Aurelia 1+Hz / proto viva sonification, Robertina Šebjanič (SI), Slavko Glamočanin (SI)
E X H I B I T I O N S , P RO J E C T S
48
Pata den technischen Herausforderungen zukünftiger Generationen. Noch mehr Campus–Einblicke gewährt der Studiengang Master of Media Space an der BTK Berlin.
Vienna University of TechnologyRobots in Architecture
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30POSTCITY, Basement
Die Vereinigung Robots in Architecture (TU Wien) hingegen macht Industrieroboter für die Kreativbranche zugänglich und präsentiert mit PRINT A DRINK und sonic Degrees of Freedom zwei beispielhafte Arbeiten.
Queensland University of Technology (QUT)Ars Electronica Futurelab Academy
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, Gallery
Auch StudentInnen der Queensland University of Technology (QUT), Australien, sind zu Gast und präsentieren Projekte, die im Rahmen der Ars Electronica Futurelab Academy entstanden sind.
Summer SessionsSummer Sessions Network/V2_Institute for the Unstable Media (NL)
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, Gallery Live-Event FR 9. 9. 16:00 – 18:00
Die POSTCITY beherbergt eine Pop–up–Exhibition der V2–Summer Sessions. Etwa eine Bar (Max Dovey/UK), in die ein eigens darauf trainierter Algorithmus nur jene Menschen einlässt, die zu mindestens 90 Prozent Hipster sind. Mit den aufblasbaren Objekten von Teun Vonk (NL)
wandern BesucherInnen am Grat zwischen Körper und Geist entlang. Gaspard Bos (NL) und Charlot Boonekamp (NL) verwandeln Kunststoffflaschen in nützliche Materialien – aus denen dann hochwertiges Design entsteht. Und Fako Berkers (NL) betreibt Wiederverwertung der etwas anderen Art: Eine Europakarte, bestehend aus online recherchierten Darstellungen, zeigt die kulturell–politische Färbung unserer Informations– und Bilderwelten auf.
This program is made possible by the generous support of the Creative Industries Fund NL and V2_Institute for the Unstable Media
ENCAC – European Network for Contemp orary Audiovisual Creation
Force Field, Evelina Domnitch (BY), Dmitry Gelfand (RU) FR 9. 9. 20:00 POSTCITY, Nightline f
2( ), Tomonaga Tokuyama (JP)
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, Basement, Maze
Das European Network for Contemporary Audiovisual Creation zielt darauf ab, neue innovative Möglichkeiten für audiovisuelle KünstlerInnen zu schaffen und die kreative Gemeinschaft zu fördern. Die Summe der Aktivitäten umfasst Forschungsaufenthalte, Workshops, Vernetzungstreffen sowie Präsentationen, Installationen, Performances, Seminare und Diskussionsrunden. Ars Electronica zeigt zwei Projekte, die während einer Production–Residency entwickelt wurden.
Sirens, Liu Silin
E X H I B I T I O N S , P RO J E C T S
49
Ars Electronica Animation Festival Ars Electronica (AT), MAXON Computer GmbH (DE), Fachhochschule Oberösterreich – Campus Hagenberg (AT)
DO 8. 9. – MO 12. 9. Central Linz Screenings DO 8. 9. 12:00 – 23:00 FR 9. 9. 19:00 – 23:00 SA 10. 9. 20:00 – 23:00 SO 11. 9. 12:00 – 23:00 MO 12. 9. 12:00 – 23:00 Expanded Animation FR 9. 9. 13:00 – 17:30 SA 10. 9. 13:00 – 18:30 Prix Forum I – Computer Animation/Film/VFX FR 9. 9. 13:00 – 14:45
Mehr als 1.300 Arbeiten wurden 2016 in der Kategorie Computeranimation/Film/VFX des Prix Ars Electronica eingereicht. Sie sind die Basis, auf der das Ars Electronica Animation Festival mit seinen insgesamt 15 Programmen einen aktuellen Querschnitt durch die Welt des digitalen Films in seiner gestalterischen, inhaltlichen und technischen Vielfalt kompiliert. Eine Auswahl daraus bildet die Basis für die acht jeweils einstündigen thematischen Programme des Ars Electronica Animation Festival. Außerdem werden noch Spezialprogramme gezeigt: die Japan Media Arts Festival Selection mit den preisgekrönten Filmen der letzten Festivalausgabe, das Programm IN PERSONA: Mihai Grecu sowie das Programm Young Animations mit Arbeiten aus Medienkunstfestivals für junge Menschen. Ergänzt wird das Screening noch um einen internationalen studentischen Bereich, in dem unter anderem die besten Arbeiten des japanischen Campus Genius Award, des ISCA – The International Students Creative Award aus Osaka (JP) und der Pekinger Tsinghua Universität (CN) gezeigt werden und das Anniversary Screening der Filmakademie Baden–Württemberg.
Campus ExhibitionsCampus Exhibition: Beseelte WeltenTsinghua University, Beijing
DO 8. 9. – SO 11. 9. 11:00 – 21:00MO 12. 9. 11:00 – 19:00Kunstuniversität Linz, Hauptplatz
Ars Electronica 2016 präsentiert auch heuer eine Reihe herausragender universitärer Arbeiten. Allen voran jene von Studierenden und Lehrenden der Tsinghua Universität Peking (CN), eine der anerkanntesten Universitäten in China. Beseelte Welten zeigt die Ergebnisse der wissenschaftlichen Forschung und Lehre, die in den letzten Jahren am Department of Information Art & Design der Academy of Arts and Design entstanden sind. Die Schau umfasst neue Arbeiten zu Themen wie digitaler Erhaltung und Innovation des traditionellen chinesischen Kulturerbes, interaktive medienkünstlerische Arbeiten, ebenso wie ein Screening von mehr als zwanzig Animationen.
Campus Exhibition: Speculative MaterialitiesInterface Cultures student exhibition in Ars Electronica 2016
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, Gallery
Einen weiteren Campus–Part stellt der Studienzweig Interface Cultures der lokalen Kunstuniversität Linz mit Spekulative Materialität dar. Die hier vorgestellten Projekte und Prototypen der Studierenden umfassen smarte Objekte, die das zukünftige Potenzial diverser Materialien aufzeigen sollen.
Campus Exhibition: MEDIA SPACESBTK University of Art and Design Berlin
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, Gallery
MEDIA SPACES meint Medienprojekte, die an der Grenze zwischen realen und virtuellen Räumen angesiedelt sind.
University of TsukubaPhD Program of Empowerment InformaticsSchool for Integrative and Global Majors
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, Gallery
Der Studiengang Environment Informatics der Universität Tsukuba (JP) hingegen widmet sich mit den Projekten Vital+Morph und Pitter Pata
E X H I B I T I O N S , P RO J E C T S
5150
Spielend die Welt rettenWas heißt schon die Welt retten? Die Welt zu retten heißt, sie in einen lebenswerten Ort zu verwandeln, wo sie lebensfeindlich (geworden) ist. Und die Welt zu retten heißt auch, sie als lebenswerten Ort zu bewahren und zu pflegen, wo sie schon das Paradies auf Erden ist. In seiner fünften Ausgabe will u19 – CREATE YOUR WORLD nichts weniger als einen Beitrag zur Weltrettung leisten. Denn die Weltrettung kann und wird nur gelingen, wenn möglichst viele Menschen ihren Beitrag dazu leisten. Am besten jede und jeder.
Spielen statt Fürchten!Das wiederum wird umso besser gelingen, je weniger verbissener Ernst und je weniger Angst vor
dem Weltuntergang im Spiel ist. Im Spiel: Das ist das Stichwort, das dazu wie gerufen kommt. Je lustvoller die Veränderung der Welt zum Guten, zum Vielfältigen und zum Nachhaltigen geschieht, desto sinnstiftender, begeisternder und lohnender wird sie. Sinnstiftend, begeisternd und lohnend sind auch die Attribute, die das u19 – CREATE YOUR WORLD–Programm 2016 exakt beschreiben. Das Zukunftsfestival der nächsten Generation macht persönlich mit Projekten bekannt, die uns zeigen, was schon alles in der Gegenwart und wieviel erst recht in der Zukunft steckt. In Open Labs, bei Events und Ausstellungen können die jungen BesucherInnen mitmachen, ausprobieren, sich begeistern lassen, etwas Neues dazulernen oder einfach nur zuschauen, wie andere es machen.
u19 — CREATE YOUR WORLDZukunftsfestival der nächsten Generation 2016
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30POSTCITY, u19 – CREATE YOUR WORLD
Die Installation f2() von Tomonaga Tokuyama (JP)
verwandelt den Ausstellungsraum in ein interaktives Sound– und Lichtkunstwerk, das es erlaubt, räumliche Erfahrung durch Klang wahrzunehmen. Evelina Domnitch (BY) und Dmitry Gelfand (RU) lassen in Force Field einen Wassertropfen durch Schalldruck schweben.
The European Network for Contemporary Audiovisual Creation is co–funded by the Creative Europe program of the European Union.
Participatory Exhibits: Ars Wild Card+, Beehive, Radwende und Kydo
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY
Mitmachen ist angesagt! Die Smartphone–App Ars Wild Card+ fragt im Stillen nach Beiträgen der FestivalbesucherInnen. Mittels Smartphone können selbstgemachte Fotos zu Kunstwerken, Perfomances und Projekten online mit Kommentaren hinterlegt werden. Gezeigt werden alle Beiträge einerseits auf einer Webplattform, und andererseits können die Ars Wild Cards+ als Postkarten vor Ort ausgedruckt und verschickt werden. Auch mit dem Experiment Beehive können FestivalbesucherInnen mittels Smartphone die Sichtweisen des Publikums dokumentieren. Das Petitionstool Radwende will die Radinfrastruktur verbessern, indem RadfahrerInnen ihre Routen tracken, die sich so in Kunst und echte Währung verwandeln. Ein weiteres Projekt, das das Publikum online und offline zum Mitgestalten einlädt, ist Kydo (@hellokydo): eine semi–fiktive Person, die das Festival beobachtet und über Twitter mit dem Publikum über Kunst, Gesellschaft und künstliche Intelligenz diskutiert.
People Thinking LabFuture Catalysts x Hakuhodo Institute of Life and Living (JP)
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY
Das People Thinking Lab ist ein Pop–up–Labor, das das Festivalgelände in ein temporäres
Forschungslabor verwandelt. Gemeinsam mit dem Hakuhodo Institute of Life and Living (HILL) wird der Frage nachgegangen, was der Mensch als „Radikales Atom“ sein könnte. Die ForscherInnen stellen „Ungefragte Fragen“, um verborgene Emotionen aufzuspüren oder entwickeln auf Basis von Datenauswertung Zukunftsszenarien für die Städte. Auch das Shadowgram + ermöglicht es den BesucherInnen, die eigene Kreativität zu entfalten undihre persönlichen Gedanken zu teilen.
Relative RealitätenVolkmar Klien (AT), Thomas Grill (AT), Florian Prix (AT)
DO 8. 9. 8:00 – 17:30 FR 9. 9. 10:00 – 17:00 SA 10. 9. 11:30 – 17:30 SO 11. 9. 13:00 – 16:30 MO 12. 9. 11:30 – 17:30 Mariendom
Ein Pendel durchschwingt den Ausstellungsraum. Ein Computer verfolgt die Position des Pendels und fügt es – im Computermodell – in eine virtuelle Welt ein. Diese Interaktion zwischen dem Pendel und seiner mathematischen Umgebung liefert das Quellmaterial für eine dreidimensionale Klanglandschaft.
With the support of: Niederösterreich Kultur, Klangraum Krems, Ministry for Education, Art and Culture, Musik Aktuell
Women in Media Arts
DO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30 POSTCITY, STARTS Labs
Women in Media Arts lädt FestivalbesucherInnen ein, in der ersten umfangreichen Datenbank zu recherchieren, die sich speziell den Frauen in der Medienkunst widmet. Sie enthält alle Frauen, die eine Spur in der 36–jährigen Geschichte der Ars Electronica hinterlassen haben und soll als aktive Rechercheplattform für KünstlerInnen, KuratorInnen, ProfessorInnen, WissenschaftlerInnen und alle interessierte Personen fungieren, die auf der Suche nach weiblichen Akteurinnen dieses Bereiches sind. Die Datenbank erhebt dabei keinen Anspruch auf Vollständigkeit, sondern spiegelt die von Ars Electronica archivierten Daten wieder.
E X H I B I T I O N S , P RO J E C T S
53
u 1 9 – C R E AT E YO U R W O R L D
VR – Lab
Martin Hollinetz (AT), Markus Luger (AT), Harald
Prochaska (AT), Tobias Hollinetz (AT) – Otelo eGen;
Stefan Schraml (AT) – GameStage, Clara Hirsch
manner (AT), Philipp Ehmann (AT) – play:vienna;
Christoph Froschauer (AT), Susi Windischbauer (AT)
– Ars ElectronicaBig Face Workshop
Tomofumi Yoshida (JP) ZusammenKommen in Oberösterreich
ZusammenHelfen in Oberösterreich –
Gemeinsam für geflüchtete Menschen (AT)Habits Wiki Lab – Das Leben der Menschen aufdem Planeten Erde
Michael Hackl (AT) Waldgarten – Der arrangierte Waldgarten für den modernen Jäger und Sammler
Bernhard Gruber (AT) – Perma–Norikum/Wald
garteninstitut, Martin Zeiko (AT) – Strohballenbau/
Architekt, Ernst Junger (AT) – Biobaumschule Dorf
an der PramWOHNWAGON, Wege zur Autarkie!
WW Wohnwagon (AT) 1000 Würmer in der selbstgebauten Kiste
David Witzeneder (AT), Thomas Witzeneder (AT),
Birgit Stachel (AT), Laura Witzeneder (AT), Martin
Ortbauer (AT), Michael Laner (AT) – 1000 Worms
(AT)Global Village – Unsere Welt ein Dorf?
Marlene Groß (AT), Stefan Robbrecht–Roller (AT) –
Südwind, Hermann Rainer (AT) – Klimabündnis OÖ,
Erwin Leitner (AT) – mehr demokratie!Ars Electronica EducationLab – Bildung für jetzt und die Zukunft
Ars Electronica (AT)
Eventsu19 – Agency Summit
u19 – CREATE YOUR WORLD (AT) u19 Ceremony
u19 – CREATE YOUR WORLD (AT)FM4 Connected
FM4 (AT) TOP FM4
FM4 (AT)CoderDojo
CoderDojo Linz (AT) , Coding Club Linz e.V. (AT)GameStage, The Play Sphere
Clara Hirschmanner (AT), Philipp Ehmann (AT) –
play:vienna, Miguel Kertsmann (US) – Center for
Contemporary Music, Danube University Krems,
Stefan Schraml (AT)2. HelferInnenkonferenz “ZusammenHelfen in
OÖ – Gemeinsam für geflüchtete Menschen”
ZusammenHelfen in OÖ (AT)Tagung Partizipation und Politische Sozialisation
im Zeitalter neuer Medien
Pädagogische Hochschule Oberösterreich (AT),
Arbeiterkammer Oberösterreich (AT),
Ars Electronica Linz (AT)Virtual Reality im Bildungs–, Sozial– und
Gesundheitsbereich
Otelo eGen (AT), Land OÖ/Abteilung Gesundheit
(AT) und Ars Electronica EducationLab (AT)Future Education Summit
Ars Electronica EducationLab (AT)Experience Workshop's 4Dframe Giant Dome
Experience Workshop Math–Art Movement,
Dr. Kristóf Fenyvesi – University of Jyväskylä (FI),
Dr. Markus Hohenwarter (AT) & Diego Lieban (BR) –
Johannes Kepler University (AT)REBOT
Ákos Vecsei (HU)
Exhibitionsu19 Cinema
Ars Electronica (AT), u19 – CREATE YOUR WORLD (AT) u19 Exhibit
Ars Electronica (AT), u19 – CREATE YOUR WORLD (AT) culture connected: Verbindung hergestellt
Tina Zinhobel (AT), Michaela Ohler (AT),
Susi Windischbauer (AT) Gestrandet – Die Ausstellung
Birte Brudermann (AT), Clara Peterlik (AT) Steuer–Tricks: Wer bietet weniger?
Arbeiterkammer Oberösterreich (AT) PASSIONEN
Peter Androsch (AT), Natalie Pichler (AT),
Ars Electronica RefugeeLab (AT) NOT WELCOME
Lorena Höllrigl (AT), Amanda Augustin (AT),
Stepana Cihlova (CZ), Michael Dorfer (AT), Alena
Dostthaler (AT), Martha Hofmann (AT), Lukas Kopf
(AT), Līga Mukāne (LV), Kaja Weniger (DE) –
Universität für künstlerische und industrielle
Gestaltung Linz – Raum & Design Strategien (AT) Kreisel Electric
Kreisel Electric GmbH (AT)Menschen auf der Flucht
Werner Dedl (AT) und Volker Weihbold (AT)
52
Open Labsu19 Redaktion
u19 – CREATE YOUR WORLD (AT)AlchemieBox
TeilnehmerInnen des Fab „Virtual Office“ (AT)Meine Zukunftswerkstatt
Ars Electronica Center (AT) DokuLab
Martina Sochor (AT)PHTV und Tera FM
Pädagogische Hochschule Oberösterreich (AT) u19 BloggerInnen
u19 – CREATE YOUR WOLRD (AT)FM4 Open Radio
FM4 (AT) Bibliothek Real und Digital
Stadtbibliothek Linz (AT)Spachlernprogramm
Volkshochschule Linz (AT) FabricationLab Extended
Ars Electronica (AT), u19 – CREATE YOUR WORLD
(AT) Andi – low–tech 3D printing
Irene Ródenas (SP) 3D Printing Pyramid
Benjamin Krux – Reprap Austria (AT)Lehrlingswerkstatt
BRP Rotax (AT) CoderDojo – spielerisch Programmieren lernen
CoderDojo Linz (AT), Coding Club Linz e.V. (AT) Laser Cutter
Trotec Laser (AT)SIMSALAFILM – erlebe den Zauber bewegter Bilder!
Kunstuniversität Linz: Lehramt Bildnerische Erzie
hung/Institut für Kunst und Bildung (AT)LongboardLab
Volker Arendt (AT)
Radical Structures
Experience Workshop Math–Art Movement, Diego
Lieban (BR) – Johannes Kepler Universität (AT) &
GeoGebra Institute Linz Math–Art Team (AT)kameleon.ws
Ulrich Formann (AT), Kilian Hanappi (AT), Simon
Wesp (AT) sparkling science Projekt BIOKoSMoS, Bioink
Schülerinnen und Schüler (AT) von Gymnasium
Orth/Gmunden, BG/BRG Judenburg, BRG Reutte,
Musisches Gymnasium Salzburg und BG/BRG/BORG
St. Johann i. P. i.Amino One
Julie Legault (CA)CNC Fräsen
Isel Austria GmbH & Co. KG.Center Pieces
Ars Electronica Center (AT)borgplay
Mag. Elke Kristina Hackl (AT), Mag. Wolfgang Hof
felner (AT), Mag. Heide Thurner (AT), SchülerInnen
– BORG Bad Leonfelden (AT), Kunstuniversität Linz
– Mediengestaltung Lehramt (AT): Mag. Reinhard
Zach (AT), Mag. Barbara Heinzl (AT)GameStage@u19
Stefan Schraml (AT), Andranik Ghalustians (AT),
Jeremiah Diephuis (US) – GameStage (AT), Roman
Divotkey (AT), Michael Bauer (AT), Suda Leander
(AT), Peter Ortner (AT) – Quantum Reboot (AT) Collidoscope
Ben Bengler (UK), Fiore Martin (UK), Dr. Nick Bryan–
Kinns (UK) – Queen Mary University of London –
Centre for Digital Music (UK) BuPP – „Bundesstelle – Information zu digitalen
Spielen“ des Bundesministeriums für Familien
und Jugend
Karina Kaiser–Fallent (AT), Herbert Rosenstingl,
MA (AT), Joanna Rutkowska (AT), Anton Höfinghoff
(AT), Noah El Fontroussi (AT), Andrea Kracker (AT)
– „Bundesstelle – Information zu digitalen Spielen“
des Bundesministeriums für Familien und Jugend
(BuPP.at) (AT)Minecraft 4D
Jakob Volkmer (DE), Paul Reichard (DE) Begegnungszone
Oberösterreichischer Familienbund (DE) Knight Light
Alan C. Reck, Andrew Joseph Urquiaga, Rishu
Mandolia, Jonathan Mazur – ZoopTEK (US), Miguel
Kertsmann (US) – Center for Contemporary Music,
Danube University Krems, Ernie Adams (US)
u 1 9 – C R E AT E YO U R W O R L DM
arti
n H
iesl
mai
r
Fremde Freunde – Global VillageJoan Bairam (SY)DO 8. 9. 17:00 (EN)SO 11. 9. 11:00 (DE)Ticket: € 16,–/€ 12,– ermäßigt
Fashion and TechnologyManuela Naveau (AT)FR 9. 9. 14:00 (DE)SA 10. 9. 10:00 (EN)Ticket: € 16,–/€ 12,– ermäßigt
Festival Introduction for Artificial IntelligencesRosi Grillmair (AT), Onur Olgaç (TR)SO 11. 9. 17:00 (EN)Ticket: € 16,–/€ 12,– ermäßigt
POSTCITY Sounds Werner Jauk (AT)FR 9. 9. 17:00 (DE)SO 11. 9. 14:00 (EN)Ticket: € 16,–/€ 12,– ermäßigt
Radical Atoms Workshop: Pneuduino Felix Heibeck (DE), Jifei Ou (CN)SA 10. 9. 9:30 – 16:30 (EN)Ars Electronica CenterTicket: Kostenlos für Festival– oder TagespassinhaberInnen
Stadtökologie Dr. Friedrich Schwarz (AT), Botanischer Garten, Naturkundliche StationFR 9. 9. und MO 12. 9. 15:00 (DE)Ticket: € 16,–/€ 12,– ermäßigt
Das Computer Music Studio an der Anton Bruckner Universität SeLien Chuang (TW), Andreas Weixler (AT)SA 10. 9. 16:00 (DE)Anton Bruckner UniversitätTicket: kostenlos
Postlogistik Heute Österreichische Post AGMO 12. 9. 14:00 (DE)Postlogistikzentrum AllhamingTicket: € 16,–/€ 12,– ermäßigtinklusive Bustransfer vom Postbus–Parkplatz bei der POSTCITY um 13:30
W E G U I D E YO U : D a s Ve r m i t t l u n g s p r o g r a m m d e s A r s E l e c t r o n i c a F e s t i v a l s
Ars Electronica Center Highlight TourWenn Sie zum ersten Mal im Museum der Zukunft sind oder sich wieder einmal einen Überblick über alle Ausstellungsbereiche des Ars Electronica Center verschaffen wollen, ist die Highlightführung genau das Richtige für Sie. Neben den Highlights wie dem Deep Space 8K erhalten Sie einen Einblick in die für das Ars Electronica–Festival 2016 neu eröffnete Ausstellung Radical Atoms.
Tägliche Highlightführungen im Ars Electronica Center in Deutsch um 11:00 und 15:00
Tägliche Highlightführung im Ars Electronica Center in Englisch um 14:30
Tägliche Familienführung im Ars Electronica Center in Deutsch um 14:30
Ticket: € 3,50Eintritt: € 9,50 (€ 7,50 ermäßigt)Freier Eintritt mit Festival– oder TagespassTickets nur im Ars Electronica Center erhältlich
CyberArts 2016 TourDie Tour führt Sie ins OK Offenes Kulturhaus OÖ im OÖ Kulturquartier, wo Sie in der Ausstellung CyberArts die ausgezeichneten Projekte des Prix Ars Electronica 2016 bewundern können. 2016 wurde die begehrte Goldene Nica in den Kategorien Computer Animation/Film/VFX, Interactive Art +, Digital Communities, Visionary Pionieers of Media Art und u19 – CREATE YOUR WORLD verliehen.
Täglich Führungen im OK Offenes Kulturhaus OÖ in Deutsch ab FR 9. 9. um 13:30 und 18:30 Freier Eintritt mit Festival– oder TagespassTickets nur im OK Offenes Kulturhaus OÖ im OÖ Kulturquartier erhältlich
Information und AnmeldungPOSTCITY, Welcome Area, WE GUIDE YOU DeskTäglich 10:00 – 19:30(+43) (0)699 1778 1559 (EN/DE)www.aec.at/radicalatoms/weguideyou/Eine Anmeldung ist aufgrund begrenzter Anzahl von TeilnehmerInnen erforderlich.
POSTCITY HIGHLIGHT TOURBegleiten Sie uns durch die POSTCITY, den zentralen Schauplatz des Ars Electronica Festivals 2016 beim Linzer Hauptbahnhof, wo wir aktuelle Fragen aus Kunst, Technologie und Gesellschaft stellen und diskutieren. Anhand der Arbeiten vieler interessanter KünstlerInnen/AlchemistInnen werden wir uns dem Thema der Ars Electronica 2016 von verschiedenen Richtungen her annähern: RADICAL ATOMS and the alchemists of our time.DO 8. 9., MO 12. 9: 11:00, 15:30, 17:30FR 9. 9. – SO 11. 9: 11:00, 13:30, 15:30, 17:30Zu jedem Zeitpunkt finden Führungen in Deutsch und in Englisch statt.Treffpunkt: POSTCITY Welcome AreaDauer: 90 MinutenTicket: € 12,–/€ 8,– ermäßigtInhaberInnen eines Festival– oder Tagespasses haben Anspruch auf eine unentgeltliche Führung.
.
KIDS TOURFür Kinder zwischen 8 und 14 Jahren gibt es eine eigene Führung durch die POSTCITY, die nicht nur u19 – CREATE YOUR WORLD, das Zukunftsfestival der nächsten Generation, miteinschließt.Täglich um 13:30 in Deutsch, zusätzlich am SA 10. 9. um 15:30 in Englisch.Treffpunkt: POSTCITY Welcome AreaDauer: 90 MinutenTicket: € 8,– ermäßigtInhaberInnen eines Festival– oder Tagespasses haben Anspruch auf eine unentgeltliche Führung.
COMMUNITY PARCOURSAm 10. und 11. September 2016 lädt das Festival zu kostenlosen Führungen in Türkisch, Russisch, Serbo–Kroatisch, Rumänisch, Persisch, Arabisch, Igbo, Österreichischer Gebärdensprache und für Menschen mit Sehbehinderung ein!
Kostenlose Führungen / Ücretsiz Turlar / Besplatne vođene ture / Tururile ghidate gratuite/ /
Njeghari igosi /
/
SA 10. 9. und SO 11. 9.14:30 Türkçe, Srpskohrvatski, Русский15:00 Igbo,15:30 Română, Österreichische Gebärdensprache16:00 Für blinde und sehbehinderte Menschen
Information und Anmeldung unter / Bilgi ve Kayıt / Informacije i prijava / Informaţii și înscrieri /Информация и регистрация / ọzi na idenye aha /
/ /
http://www.aec.at/radicalatoms/en/ communityparcours/Tel:+43 (699) 1778 1559 (EN/DE)
EXPERTS TOURTäglich bieten von ExpertInnen geführte Touren die Gelegenheiten, einen neuen Blick auf das Festivalthema RADICAL ATOMS and the alchemists of our time, auf aktuelle Strömungen in Kunst, Technologie und Gesellschaft und auf den Ort POSTCITY zu werfen.Die Führung findet, wenn nicht anders angegeben, in der POSTCITY statt.
Radical Atoms @ POSTCITYLuke Vink (NZ/NL), Tangible Media Group | MIT Media LabSA 10. 9. und SO 11. 9. 10:30 (EN)Ticket: € 16,–/€ 12,– ermäßigt
Bio Hacking presented by the GynepunksPaula Pin (ES), Gynepunks and PechblendaSA 10. 9. und SO 11. 9. 16:00 (EN)Ticket: € 16,–/€ 12,– ermäßigt
Gaming und Virtual RealityAndranik Ghalustians (AT)DO 8. 9. und SA 10. 9. 14:00 (DE)Ticket: € 16,–/€ 12,– ermäßigt
54
W E G U I D E YO U : D a s Ve r m i t t l u n g s p r o g r a m m d e s A r s E l e c t r o n i c a F e s t i v a l s
55
57
POSTCITY BASEMENT
POSTCITY FIRST FLOOR
POSTCITY GROUND FLOOR
POSTCITY BASEMENT
ENTRANCE
WALDEGGSTRASSE
S
S
PRESS
PRESS
EXIT
FIRST FLOOREXHIBITIONS / CONFERENCES
u19 - CREATE YOUR WORLD ALCHEMISTS OF OUR TIME EXHIBITION INFO, TICKETS GASTRO
This level is free of entrance (except the Conference Hall).
ROOF TOP
GROUND FLOOREXHIBITIONS / CONCERTS / PERFORMANCES
TRAIN HALL
ZWISCHENGESCHOSSINSTALLATIONS by Werner Jauk
BASEMENTEXHIBITIONS
MAZEBUNKER
Normalpreis * Ermäßigt** Kinder und
Jugendliche
Festivalpass (für alle Festivalveranstaltungen sowie Eintritt in der POSTCITY, im Ars Electronica Center, OK im OÖ Kulturquartier inkl. Höhenrausch, LENTOS Kunstmuseum)Der Eintritt in die allgemeinen Ausstellungsflächen der POSTCITY und u19 – CREATE YOUR WORLD ist frei. Für Zutritt zu den Konferenzen, Abendveranstaltungen, Konzerten sowie Ground Floor und Basement der POSTCITY ist hingegen ein gültiges Ticket (Tages–, Festivalpass oder Einzelticket) notwendig.
€ 140,– € 95,– € 18,–
Tagespass(für alle Festival–Veranstaltungen am betreffenden Tag sowie Eintritt in der POSTCITY, im Ars Electronica Center, OK im OÖ Kulturquartier inkl. Höhenrausch; LENTOS Kunstmuseum)
€ 27,–DO/MO
€ 19,–DO/MO
€ 49,– FR/SA/SO
€ 34,– FR/SA/SO
Ticketinformationen online: http://www.aec.at/radicalatoms/tickets/
Tickets
* Ermäßigungen für SchülerInnen; Lehrlinge; Studierende (bis 26 Jahre); SeniorInnen (ab 65 Jahre); Zivil– undPräsenzdiener; Menschen mit Assistenzbedarf (inkl. 1 Begleitperson); Hunger auf Kunst und Kultur; InhaberInnen von Aktiv-pass, 4youCard, OÖNcard und Linz Kulturcard; Mitglieder von Ö1 Club, AK, EYCA Jugendkarte; den Radio FRO Freundeskreis; den Alumniverein Forum – Kunstuniversität Linz
** Ermäßigungen Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 19. Lebensjahr, Kinder unter 6 Jahren gratis.
Alle reservierten Pässe und Tickets können ab 8. 9. beim Festival Ticket Counter in der POSTCITY oder am Tag der Veranstal-tung an der Abendkassa abgeholt werden. Anmeldungen zu We Guide You Touren werden ausschließlich am We Guide You Desk entgegengenommen.
Konferenz–Tickets
Symposium I: Radical AtomsFR 9. 9. 10:00
€ 24,– € 19,–
Prix Forum I: Computer/Animation/Film/VFXFR 9. 9. 13:00
€ 24,– € 19,–
Symposium II: The Alchemists of our timeFR 9. 9. 14:30
€ 24,– € 19,–
Prix Forum II bis VISA 10. 9. 13:30
€ 24,– € 19,–
Symposium III: Art & Science at WorkSO 11. 9. 10:00
€ 24,– € 19,–
Event–Tickets
POSTCITY NightlineFR 9. 9. 20:00
€ 15,– € 9,–
Große KonzertnachtSO 11. 9. 20:00
€ 39,– € 24,–
Music MondayMO 12. 9. 10:00
€ 15,– € 9,–
We Guide You
We Guide You Tour € 12,– € 8,–
We Guide You Expert Tour € 16,– € 12,–
Community Parcours frei frei
u19 – CREATE YOUR WORLD frei frei
P O S TC I T Y M A PT I C K E T I N G
5958
LINES 1, 2, 3
LINES 1, 2, 3
2
12
7
1011
PRESS
6
54
3
1
Welcome Area
WALDEGGSTRASSE
WALDEGGSTRASSE
KELLERGASSESANDGASSE HOPFENGASSE
KAPUZINERSTRASSE
STIFTERSTR
ASSE
STOCKHOFSTRASSE
VOLKSGARTENSTRASSE
KÄRNTNERSTRASSE
GOETH
ESTR
BÜR
GERSTR
MOZARTSTRASSE
HARRACHSTRASSE
GRABENBETHLEHEMSTRASSE
HAUPTPLATZ
DAMETZSTRASSE
LANDSTRASSE
BISCHOFSTRASSE
RUDIGIERSTRASSE
SPITTELWIESE
HERRENSTRASSE
HERRENSTRASSE
PROMENADE
ALTSTADT
RÖMERBERGTUNNEL
OBERE DONAULÄNDE
DANUBE
DANUBE
UNTERE DONAULÄNDE
NIBELUNGENBRÜCKE
BAUMBACH-
STRASSE
Hauptbahnhof/Main Station
Goethekreuzung
Bürgerstraße
Mozartkreuzung
Taubenmarkt
Hauptplatz
Rudolfstraße
Bruckneruniversität
S
SS
S
S
SS
S
SS
S
S
S
S
KAPUZINERST RASSE
DONAUPARK8
9
LINE 50
FESTIVAL LOCATION MAP
IN DER POSTCITYDie POSTCITY ist das Festivalzentrum. Hier fi nden alle Konferenzen,
Workshops, Führungen, Symposien und Ausstellungen zum Festivalthema statt wie z.B. die Ausstellung Alchemists of our Time, das Radical Atoms-Symposium,
der Future Innovator Summit sowie u19 – CREATE YOUR WORLD, das Zukunftsfestival der nächsten Generation. Das Opening, die Nightline als auch die
Große Konzertnacht werden hier stattfi nden.
IN DER INNENSTADTDie CyberArts Ausstellung als auch die Prix Foren (Künstlergespräche) im OK im OÖ Kulturquartier beschäftigen sich mit den besten Arbeiten, die aus dem Prix
Ars Electronica 2016, dem weltbekannten Medienkunstpreis der Ars Electronica, hervorgegangen sind. Das Animation Festival im CENTRAL bietet ebenfalls
Spezialevents zur Kategorie „Animationen“ aus dem Prix Ars Electronica und auch der Linzer Mariendom wird dieses Jahr wieder zu einem Festivalschauplatz.
AN DER DONAUHier dreht sich alles um den Bereich Art & Science: Im Ars Electronica Center gibt es die Radical Atoms Ausstellung, an der Kunstuniversität Linz ist die Campus Ausstellung zu sehen, im Brucknerhaus findet die
Prix Ars Electronica Gala statt, im LENTOS werden Tanzperformances zu sehen sein und in der Anton Bruckner Privatuniversität werden Events
und Konferenzen rund um das Thema Digitale Musik und Sound-Art stattfinden. Im Linzer Donaupark findet dieses Jahr ein Spezialhighlight statt: „DRONE 100 – Spaxels über Linz“ präsentiert von Ars Electronica
und Intel™ vor der diesjährigen Linzer Klangwolke.
1 POSTCITY
2 MOBILES Ö1 ATELIER
3 MARIENDOM
4 CENTRAL LINZ
5 OK IM OÖ KULTURQUARTIER
6 KUNSTUNIVERSITÄT LINZ
INFODESK TICKETING PRESS
PRESS CENTER ZU FUSS ZUR POSTCITY
S STRASSENBAHN LINIE 1, 2, 3 (Mit einem erworbenen Festivalpass ist die Fahrt auf allen Linz AG LINIEN von 8. 9. bis 12. 9. 2016 kostenlos*)
S PÖSTLINGBERGBAHN LINIE 50 (Bitte beachten: Sie benötigen ein separates Ticket für die Pöstlingbergbahn)
7 LENTOS KUNSTMUSEUM LINZ
8 DONAUPARK
9 BRUCKNERHAUS
10 STADTWERKSTATT
11 ARS ELECTRONICA CENTER
12 ANTON BRUCKNER PRIVATUNIVERSITÄT
RADICAL ATOMSand the alchemists of our time
ARS ELECTRONICAFestival for Art, Technology and Society
POSTCITY Linz, September 8–12, 2016www.aec.at/radicalatoms
Dro
ne 1
00 –
Inte
l in
colla
bora
tion
wit
h A
rs E
lect
roni
ca F
utur
elab
hol
ds
the
wor
ld r
ecor
d in
the
cat
egor
y M
ost
Unm
anne
d A
eria
l V
ehic
les
(UA
Vs)
A
irbo
rne
Sim
ulta
neou
sly.
P
hoto
cr
edit
: In
tel
Corp
orat
ion
Der Info- und Artistdesk, die Ticketkassa, der Pressedesk und der We Guide You-Treffpunkt der Ars Electronica 2016befinden sich in der POSTCITY. Reservierte und gekaufte Tickets können hier abgeholt werden.
*Wir bedanken uns bei der Linz AG.
LO C AT I O N M A P
FÖRDERER
Land Oberösterreich
Creative Europe Europäische Kommission
Bundeskanzleramt Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft
Bundesministerium für Familien und Jugend – BuPP – Bundesstelle
Information zu digitalen Spielen
KulturKontakt Austria
EU–Japan Fest Japan Commitee
Bundesministerium für EuropaIntegration und Äußeres
Botschaft Flandern
Creative Industries Fund NL (CIFNL)
Ministry of Culture
Linz AGIntel. Experience What’s Inside™
* Intel, the Intel logo, the Intel. Experience What’s Inside logo and Intel. Experience What’s Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.
Hakuhodo
MIT Media Lab Tangible Media Group Mercedes–Benz
Hutchison Drei Austria GmbH
Liwest Kabelmedien GmbH VH AWARD
HYUNDAI MOTOR GROUP Österreichische Post AG LIVA — Linzer Veranstaltungsgesellschaft mbH
SPONSOREN
VERANSTALTER
Ars Electronica Linz GmbH ist eine Gesellschaft der Stadt Linz
1000 Worms
Anton Bruckner Privatuniversität
b00t Consultants
Berliner Technische Kunsthochschule (BTK)
BORG Bad Leonfelden
BOZAR Centre for Fine Arts Brussels
brotsüchtig
BTK—Hochschule für Gestaltung
bug’n’play
c3
Campus Genius Award
Center for Digital Music, Queen Mary University of London
Central Linz
Centre for the promotion of science
Crossing Europe
CUBUS
DIG gallery
DISK Berlin / CTM Festival
Donau–Universität Krems
Education Group GmbH
Europe for Festivals, Festivals for Europe (EFFE)
Etopia
European Southern Observatory (ESO)
European Space Agency (ESA)
eutema
Experience Workshop Math–Art Movement
FAB Verein zur Förderung von Arbeit und Beschäftigung
Fachhochschule Oberösterreich — Campus Hagenberg
Filmakademie Baden–Württemberg
FMX 2016—Conference on Animation, Effects,
Games and Transmedia
GameStage
Gebärdenwelt.tv
GV Art London
hTh—CDN
IntelTM Corporation
Interface Cultures
Interio
International Students Creative Award
Japan Media Arts Festival
Johannes Kepler Universität Linz—Internationales GeoGebra Institut
Kapelica Gallery / Kersnikova
Kepler Salon—Verein zur Förderung von Wissensvermittlung
Klimabündnis Österreich Gmbh—Regionalstelle Oberösterreich
Kunstuniversität Linz—Universität für künstlerische
und industrielle Gestaltung
LABoral Centro de Arte y Creación Industrial
le lieu unique
Lehramt Bildnerische Erziehung—Kunstuniversität Linz
LENTOS Kunstmuseum Linz
Mariendom Linz
mb21
mehr demokratie!
Museo de la Universidad Nacional de Tres de Febrero
OÖ Familienbund
OTELO Linz und Vorchdorf
play:vienna
Quantum Reboot
QUT Queensland University of Technology
Resonate
Saloon 2000
Scholz & Volkmer
Science Gallery
Stadtbibliothek Linz
Stadtwerkstatt
Studiengang Raum & Design Strategien
der Kunstuniversität Linz
Südwind
Tourismusverband Linz
Trick–my–Film
ULF—Unabhängiges LandesFreiwilligenzentrum
Universidad Nacional de Tres de Febrero
Universität Salzburg
V2_ Institute for the Unstable Media
Volkshochschule Linz
Waag Society
Wanderkoch
Wirtschaftskammer OÖ
Wissensturm
youris.com
Zaragoza City of Knowledge Foundation
ZoopTEK
ZusammenHelfen in Oberösterreich
KOOPERATIONSPARTNER
S. Spitz GmbH SynthesaChemie GmbH
Stangl Reinigungstechnik GmbH
KÜCHERDigitale Welt
shapeways g.tec
MEDIENPARTNER
PROJECTPARTNER
NTRY Ticketing OG Team Vienna Games GmbH Bildrecht GmbH
art&science Mini Maker Faire
STARTS–Prize
OÖ Nachrichten
Maker Media
TIPSDer Standard Ö1
Die Presse
Radio FM4
Radio Fro dorf TV
Wissensfabrik Unternehmen für Österreich
Baumschule Riedl
FRAMED immersive projects GmbH & Co KG
CHG–MERIDIAN Austria AG
Carl Zeiss GmbH
kraftplexmaterials by franzbetz
Schäfer Shop GmbH
DS AUTOMOTION GmbH
Plaspack Netze GmbH
Lapp Austria GmbH isel Austria GmbH & Co. KG
Miba AG
Oö. Landesmusikschulwerk
SPARKS–EU Horizon 2020 Project
Future Catalysts
Mayr Schulmöbel GmbH
CC4 Remarketing GmbH
Google ATAP IST Austria
Umdasch Group AG W.STREIF Handelsgesellschaft m.b.H
Lenzing Plastics GmbH
Aruba Alfred Kärcher GmbH
J. u. A. Frischeis GmbH
Ringer KG
Südwestdeutsche Salzwerke AG
Salzbergwerk Berchtesgaden
Cordial GmbH
Vöslauer Mineralwasser AG
BIO AUSTRIA
Österreichisches Rotes Kreuz
CoderDojo
Trotec Laser GmbH
Kreisel Electric GmbH
BRP ROTAX / POWERTRAIN
Rotary Club Linz–Altstadt
Ton + Bild Sparkasse OÖ Quanta Arts Foundation Casinos Austria AG
University of Tsukuba Empowerment Informatics
NTS Retail
SPONSOREN
Greiner Holding AG
Department of Information Art & Design (IAD) at Tsinghua University
MEIZU
Faculty for Creative New Media and Performing Art
MAXON Computer GmbH
CONRAD Electronic GmbH & Co KG
NTT
Industriellenvereinigung OÖ
Tsinghua University Academy of Art & Design, Tsinghua University
netidee
powerful innovations
SHARP CORPORATION
Kuka Roboter CEE GmbH
Weinhaus Wakolbinger Screenteam GmbH
KNOWLEDGE CAPITALRIC GmbH Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH
Baumschule Ökoplant GmbH Smurfit Kappa Wellkart GmbHTriple A Aqua Service GmbH
esero Austria
4YOUgend – Verein OÖ Jugendarbeit
Microsoft Österreich Pädagogische Hochschule OÖ
Arbeiterkammer OÖDynatrace Austria GmbH
64
Öffnungszeiten
Redaktion: Michaela Hubweber, Barbara Moser, Maria PfeiferLektorat: Michael Kaufmann Übersetzungen: Mel Greenwald
POSTCITYDO 8. 9. – MO 12. 9. 10:00 – 19:30
Teile der POSTCITY haben auch abends geöffnet: Am DO 8. 9. ab 21:00 im Rahmen des Ars Electronica Opening, der POSTCITY Nightline am FR 9. 9. ab 20:00 und der Großen Konzertnacht am SO 11. 9. ab 20:00.
Der Info und Artistdesk, die Ticketkassa, der Pressedesk und der WeGuideYouTreffpunkt der Ars Electronica 2016 befinden sich in der POSTCITY.
Ars Electronica CenterDO 8. 9. – SO 11. 9. 10:00 – 20:00MO 12. 9. 10:00 – 18:00
Der Deep Space 8K des Ars Electronica Center ist am FR 9. 9. bis 23:00, SA 10. 9. bis 20:30, SO 11. 9. bis 21:00 und MO 12. 9. bis 19:00 zugänglich.
OK Offenes Kulturhaus OÖDO 8. 9. 10:00 – 20:30FR 9. 9. 10:00 – 20:30SA 10. 9. 10:00 – 22:00SO 11. 9. 10:00 – 20:30MO 12. 9. 10:00 – 20:30
Die Ausstellung ist bis zum 18. 9. zu sehen.
Kunstuniversität LinzDO 8. 9. – SO 11. 9. 11:00 – 21:00MO 12. 9. 11:00 – 19:00
Central LinzDO 8. 9. 12:00 – 23:00FR 9. 9. 13:00 – 23:00SA 10. 9. 10:00 – 23:00SO 11. 9. 12:00 – 23:00MO 12. 9. 12:00 – 23:00
LENTOS Kunstmuseum LinzDO 8. 9. 10:00 – 21:00FR 9. 9. 10:00 – 18:00SA 10. 9. 10:00 – 18:00SO 11. 9. 10:00 – 18:00MO 12. 9. geschlossen
MariendomDO 8. 9. 8:00 – 17:30FR 9. 9. 10:00 – 17:00SA 10. 9. 11:30 – 17:30 SO 11. 9. 13:00 – 16:30MO 12. 9. 11:30 – 17:30
Dro
ne 1
00 –
Int
el i
n co
llabo
rati
on w
ith
Ars
Ele
ctro
nica
Fut
urel
ab h
olds
the
wor
ld r
ecor
d in
the
cat
egor
y M
ost
Unm
anne
d A
eria
l V
ehic
les
(UA
Vs)
Air
born
e Si
mul
tane
ousl
y. P
hoto
cre
dit:
Int
el C
orpo
rati
on
Grafikdesign: Lunart/Cornelia ProkopFotos: see creditsDruck: Friedrich VDV Vereinigte Druckereien und Verlags GmbH & Co KG
Impressum
www.aec.at/radicalatomsArs Electronica Linz GmbHArsElectronicaStraße 14040 Linz, AustriaTel.: +43.732.72720Fax: +43.732.72722EMail: [email protected]