Gerätetyp*Airless-Membran Airless-KolbenAirless-Kolben hydraulischAirless-Heavy Duty/ Heavy Coat/Texspray

Schneckenfördergerätemit Luftunterstützung

Innengespeiste RollsystemeNespray-Gerät

++ sehr gut geeignet + gut geeignet – bedingt geeignet – – nicht geeignet

Pistolentyp

StromanschlussMax. SchlauchlängeSchlauchdurchmesserSchlauchpeitsche Luftleistung Kompressor

Airless-Kolbenhydraulisch

Spritzlanze,Spritzpistole

230 Volt

1"––-

Aqua-inn No–1, IsoDeck, AquaSperrgrund, Caparol-Filtergrund grobDie jeweils gültigen Technischen Informationen sind im Hinblick auf mögliche Untergründe, die notwendige Untergrundvorbehandlung und die Verarbeitung unserer Produkte zu beachten.

Airless-Geräte

für Dispersionsfarben geeignet

230 Volt

¼"möglich–

Geeignete Spritz- und Verarbeitungsverfahren

Notwendige Kenndaten

Produktspezifische Spritzangaben I

Absperrfarben und Absperrgründe wässrig für innen

Schnecken -fördergeräte

Spritzlanze

230 Volt

DN 27–500 l/min

IsoDeck max. 5 % mit Wasser

0,021"–0,025"180–200 barca. 0,31 mm

0,021“-0,025“0,019"–0,021"je nach Gerät

AquaSperrgrundmax. 5 % mit Wasser

0,021"–0,025"180–200 barca. 0,31 mm

0,019"–0,021"je nach Gerät

Filtergrund grobmax. 5 % mit Wasser

0,029"–0,035"je nach Gerät

Verdünnung

Airless-GeräteDüsengröße in InchSpritzdruck Pistoleneinsteck-filter** in MW

Airless-Kolben hydraulisch Düsengröße in InchSpritzdruck

Filtergrund grob– –– –++– –

++

– –– –

Aqua-inn No–1, IsoDeck, Aqua-Sperrgrund++++++++

+

++++

abhängig von der Geräteleistung

Aqua-inn No–1max. 5 % mit Wasser

0,019"–0,021"150–180 barca. 0,31 mm

0,019"–0,021"je nach Gerät

14_TH_Aqua_inn_Isodeck_Aquasperrgrund_Caparol_Filtergrund_Spritzdatenblatt_Layout 1 27.09.16 11:20 Seite 1

* Hinweise und beispielhafte Gerätenamen finden Sie ab Seite 14** Je nach Pistolentyp ist ein Filter vorhanden bzw. nicht vorhanden

Zu beachten: Vor der Spritzverarbeitung sind die Farben aufzurühren und zu sieben (Filtergrund grob sollte nicht gesiebt werden). Evtl. kann auch eine Metex-Reuse benutzt werden. Sinnvoll ist immerein leichtes Nachrollen der noch nassen Beschichtung mit einer feinen Innenwalze (z. B. Rotanyl 18).Dadurch wird ein einheitliches Oberflächenbild erreicht. Filtergrund grob enthält quarzhaltige Bestandteile, hierdurch ist mit einer erhöhten Abnutzung vonVerschleißteilen und mit erhöhter Verstopferrate zu rechnen.Reinigung der Geräte sofort nach Gebrauch mit Wasser.Bei Arbeitsunterbrechungen Gerät in Farbe stehen lassen, Gebinde z. B. mit Folie abdecken und Pistole und Düse unter Wasser aufbewahren.Abdeckmaßnahmen siehe allgemeine Hinweise. Spritzer sofort mit sauberem Wasser entfernen.

Arbeitsschutz und Sicherheit: Produktcode Farben und Lacke: M-DF 01 (IsoDeck), M-DF 02 (Aqua-inn No–1), M-GP 01 (AquaSperrgrund und Filtergrund grob)

Persönliche SchutzausrüstungAugenschutz: KorbbrilleHandschutz: Handschuhe aus Naturgummilatex, Polychloropen, Nitril, Polyvinylchlorid,

Fluorkautschuk, Butylkautschuk. Beim Tragen von Schutzhandschuhen sind Baumwollunterziehhandschuhe empfehlenswert.

Hautschutz: Für alle unbedeckten Körperteile fetthaltige Hautschutzsalbe verwenden!Atemschutz: Geeigneter Atemschutz z. B. an Vollmaske: Partikelfilter P2 (weiß)Körperschutz: Einwegschutzanzug tragenWeitere Hinweise: Hinweise aus Giscode M-DF 01, M-GP 01 „Spritzverfahren“

Farben und Putze

Produktspezifische Spritzangaben II

SchneckenfördergerätDüsengröße in mmBetriebsdruckLuftunterstützungInnengespeiste RollsystemeSpritzdruckPistoleneinsteckfilter** in MW

Lieferbare Gebindevarianten

Liter2512,5

Filtergrund grob

4 mmje nach Gerätja

Aqua-inn No–1, IsoDeck, AquaSperrgrund

4 mmje nach Gerätja

80–120 barca. 0,31 mm

IsoDeck

X

AquaSperrgrund

X

Filtergrund grob

X

Aqua-inn No–1XX

14_TH_Aqua_inn_Isodeck_Aquasperrgrund_Caparol_Filtergrund_Spritzdatenblatt_Layout 1 27.09.16 11:20 Seite 2