Anwenderinformation - doka.com · 2 999806001 - 10/2013 Anwenderinformation Dokaflex 15...

-999806001 10/2013de

Die Schalungstechniker.

AnwenderinformationAufbau- und Verwendungsanleitung

Dokaflex 15

98060-201-02

2 999806001 - 10/2013

Anwenderinformation Dokaflex 15

Inhaltsverzeichnis3 Einleitung3 Grundlegende Sicherheitshinweise6 Doka-Dienstleistungen

88 Produktbeschreibung

10 Systemlogik für alle Decken bis 15 cm Stärke11 Aufbau- und Verwendungsanleitung18 Anpassungsfähigkeit19 Systemteile von Dokaflex 15 auch für

Deckenstärken über 15 cm20 Deckenschalung im Randbereich und

Unterzüge25 Absturzsicherung am Bauwerk

26 Produktübersicht

Anwenderinformation Dokaflex 15 Einleitung

3999806001 - 10/2013

EinleitungGrundlegende SicherheitshinweiseVerwendergruppen

▪ Diese Unterlage richtet sich an jene Personen, die mit dem beschriebenen Doka-Produkt/System arbei-ten und enthält Angaben zur Regelausführung für den Aufbau und die bestimmungsgemäße Verwen-dung des beschriebenen Systems.

▪ Alle Personen, die mit dem jeweiligen Produkt arbei-ten, müssen mit dem Inhalt dieser Unterlage und den enthaltenen Sicherheitshinweisen vertraut sein.

▪ Personen, die diese Unterlage nicht oder nur schwer lesen und verstehen können, muss der Kunde unter-richten und einweisen.

▪ Der Kunde hat sicherzustellen, dass die von Doka zur Verfügung gestellten Informationen (z.B. Anwen-derinformation, Aufbau- und Verwendungsanleitung, Betriebsanleitungen, Pläne etc.) vorhanden und aktuell sind, diese bekannt gemacht wurden und am Einsatzort den Anwendern zur Verfügung stehen.

▪ Doka zeigt in der gegenständlichen technischen Dokumentation und auf den zugehörigen Scha-lungseinsatzplänen Arbeitssicherheitsmaßnahmen für die Anwendung der Doka Produkte in den darge-stellten Einsatzfällen. In jedem Fall ist der Anwender verpflichtet, für die Einhaltung landesspezifischer Gesetze, Normen und Vorschriften im Gesamtprojekt zu sorgen und, falls notwendig, zusätzliche oder andere geeignete Arbeitssicherheitsmaßnahmen zu ergreifen.

Gefährdungsbeurteilung

▪ Der Kunde ist verantwortlich für das Aufstellen, die Dokumentation, die Umsetzung und die Revision einer Gefährdungsbeurteilung auf jeder Baustelle. Diese Unterlage dient als Grundlage für die baustel-lenspezifische Gefährdungsbeurteilung und die Anweisungen für die Bereitstellung und Benutzung des Systems durch den Anwender. Sie ersetzt diese jedoch nicht.

Anmerkungen zu dieser Unterlage

▪ Diese Unterlage kann auch als allgemeingültige Auf-bau- und Verwendungsanleitung dienen, oder in eine baustellenspezifische Aufbau- und Verwen-dungsanleitung eingebunden werden.

▪ Die in dieser Unterlage gezeigten Darstellungen sind zum Teil Montagezustände und daher sicherheitstechnisch nicht immer vollständig.Eventuell in diesen Darstellungen nicht gezeigte Sicherheitseinrichtungen sind vom Kunden gemäß den jeweils geltenden Vorschriften dennoch zu ver-wenden.

▪ Weitere Sicherheitshinweise, speziell Warnhin-weise, sind in den einzelnen Kapiteln angeführt!

Planung

▪ Sichere Arbeitsplätze bei Verwendung der Schalung vorsehen (z.B.: für den Auf- und Abbau, für Umbau-arbeiten und beim Umsetzen etc). Die Arbeitsplätze müssen über sichere Zugänge erreichbar sein!

▪ Abweichungen gegenüber den Angaben dieser Unterlage oder darüber hinausgehende Anwen-dungen bedürfen eines gesonderten statischen Nachweises und einer ergänzenden Montagean-weisung.

Vorschriften / Arbeitsschutz

▪ Für die sicherheitstechnische An- und Verwendung unserer Produkte sind die in den jeweiligen Staaten und Ländern geltenden Gesetze, Normen und Vor-schriften für Arbeitsschutz und sonstige Sicherheits-vorschriften in der jeweils geltenden Fassung zu beachten.

▪ Nach dem Sturz einer Person oder dem Fall eines Gegenstandes gegen bzw. in den Seitenschutz sowie dessen Zubehörteile darf dieser nur dann wei-terhin verwendet werden, wenn er durch eine fach-kundige Person überprüft wurde.

4 999806001 - 10/2013

Einleitung Anwenderinformation Dokaflex 15

Für alle Phasen des Einsatzes gilt

▪ Der Kunde muss sicherstellen, dass der Auf- und Abbau, das Umsetzen sowie die bestimmungsge-mäße Verwendung des Produktes gemäß den jeweils geltenden Gesetzen, Normen und Vorschrif-ten von fachlich geeigneten Personen geleitet und beaufsichtigt wird. Die Handlungsfähigkeit dieser Personen darf nicht durch Alkohol, Medikamente oder Drogen beein-trächtigt sein.

▪ Doka-Produkte sind technische Arbeitsmittel, die nur für gewerbliche Nutzung gemäß den jeweiligen Doka-Anwenderinformationen oder sonstigen von Doka verfassten technischen Dokumentationen zu gebrauchen sind.

▪ Die Standsicherheit sämtlicher Bauteile und Einhei-ten ist in jeder Bauphase sicherzustellen!

▪ Die funktionstechnischen Anleitungen, Sicherheits-hinweise und Lastangaben sind genau zu beachten und einzuhalten. Die Nichteinhaltung kann Unfälle und schwere Gesundheitsschäden (Lebensgefahr) sowie erhebliche Sachschäden verursachen.

▪ Feuerquellen sind im Bereich der Schalung nicht zulässig. Heizgeräte sind nur bei sachkundiger Anwendung im entsprechenden Abstand zur Scha-lung erlaubt.

▪ Die Arbeiten sind an die Wetterbedingungen anzu-passen (z.B. Rutschgefahr). Bei extremen Wetterbe-dingungen sind vorausschauende Maßnahmen zur Sicherung des Gerätes bzw. umliegender Bereiche sowie zum Schutz der Arbeitnehmer zu treffen.

▪ Alle Verbindungen sind regelmäßig auf Sitz und Funktion zu überprüfen. Insbesondere sind Schraub- und Keilverbindungen, abhängig von den Bauabläufen und besonders nach außergewöhnlichen Ereignissen (z.B. nach Sturm), zu prüfen und gegebenenfalls nachzuziehen.

▪ Das Schweißen und Erhitzen von Doka-Produkten, insbesondere von Anker-, Aufhänge-, Verbindungs- und Gussteilen etc., ist strengstens verboten. Schweißen bewirkt bei den Werkstoffen dieser Bau-teile eine gravierende Gefügeveränderung. Diese führt zu einem dramatischen Bruchlastabfall, der ein hohes Sicherheitsrisiko darstellt.Es dürfen nur jene Artikel geschweißt werden, auf die in den Doka-Unterlagen ausdrücklich hingewie-sen wird.

Montage

▪ Das Material/System ist vor dem Einsatz vom Kun-den auf entsprechenden Zustand zu prüfen. Beschä-digte, verformte sowie durch Verschleiß, Korrosion oder Verrottung geschwächte Teile sind von der Ver-wendung auszuschließen.

▪ Vermischungen unserer Schalungssysteme mit denen anderer Hersteller bergen Gefahren, die zu Gesundheits- und Sachschäden führen können und bedürfen deshalb einer gesonderten Überprüfung.

▪ Die Montage hat gemäß den jeweils geltenden Gesetzen, Normen und Vorschriften durch fachlich geeignete Personen des Kunden zu erfolgen und ev. Prüfpflichten sind zu beachten.

▪ Veränderungen an Doka-Produkten sind nicht zuläs-sig und stellen ein Sicherheitsrisiko dar.

Einschalen

▪ Doka-Produkte/Systeme sind so zu errichten, dass alle Lasteinwirkungen sicher abgeleitet werden!

Betonieren

▪ Zul. Frischbetondrücke beachten. Zu hohe Betonier-geschwindigkeiten führen zur Überlastung der Scha-lungen, bewirken höhere Durchbiegungen und ber-gen die Gefahr von Bruch.

Ausschalen

▪ Erst ausschalen, wenn der Beton eine ausreichende Festigkeit erreicht hat und die verantwortliche Per-son das Ausschalen angeordnet hat!

▪ Beim Ausschalen die Schalung nicht mit Kran losrei-ßen. Geeignetes Werkzeug wie z.B. Holzkeile, Richtwerkzeug oder Systemvorrichtungen wie z.B. Framax-Ausschalecken verwenden.

▪ Beim Ausschalen die Standsicherheit von Bau-, Gerüst- und Schalungsteilen nicht gefährden!


5999806001 - 10/2013

Transportieren, Stapeln und Lagern

▪ Alle gültigen Vorschriften für den Transport von Schalungen und Gerüsten beachten. Darüber hinaus sind verpflichtend die Doka-Anschlagmittel zu verwenden.

▪ Lose Teile entfernen oder gegen Verrutschen und Herabfallen sichern!

▪ Alle Bauteile sind sicher zu lagern, wobei die spezi-ellen Doka-Hinweise in den entsprechenden Kapi-teln dieser Unterlage zu beachten sind!

Wartung

▪ Als Ersatzteile sind nur Doka-Originalteile zu ver-wenden. Reparaturen sind nur vom Hersteller oder von autorisierten Einrichtungen durchzuführen.

Sonstiges

Änderungen im Zuge der technischen Entwicklung vor-behalten.

Symbole

In dieser Unterlage werden folgende Symbole verwen-det:

Wichtiger HinweisNichtbeachtung kann Funktionsstörungen oder Sachschäden hervorrufen.

VORSICHT / WARNUNG / GEFAHRNichtbeachtung kann zu Sachschäden und bis zu schweren Gesundheitsschäden (Lebensgefahr) führen.

Instruktion Dieses Zeichen zeigt an, dass Handlungen vom Anwender vorzunehmen sind.

SichtprüfungZeigt an, dass vorgenommene Handlungen durch eine Sichtprüfung zu kontrollieren sind.

TippWeist auf nützliche Anwendungstipps hin.

VerweisWeist auf weitere Unterlagen hin.

☞

6 999806001 - 10/2013

Einleitung Anwenderinformation Dokaflex 15

Doka-DienstleistungenUnterstützung in jeder Projektphase

Doka bietet eine breite Palette an Dienstleistungen mit einem einzigen Ziel: Ihren Baustellenerfolg zu unter-stützen.Jedes Projekt ist einzigartig. Was jedoch alle Baupro-jekte gleichermaßen prägt ist die Grundstruktur mit fünf Phasen. Doka kennt die verschiedenen Anforderungen seiner Kunden und unterstützt Sie mit seinen Bera-tungs-, Planungs- und anderen Serviceleistungen bei der effektiven Umsetzung der Schalungsaufgabe mit unseren Schalungsprodukten - in jeder dieser Phasen.

Projektentwicklungsphase Angebotsphase Arbeitsvorbereitungsphase

Fundierte Entscheidungen tref-fen dank professioneller Beratung

Vorleistungen optimieren mit Doka als erfahrenem Partner

Geregelter Schalungseinsatz für mehr Effizienz durch seriös kalkulierte Schalungs-konzepte

Schalungslösungen richtig und genau finden durch ▪ Hilfestellung bei der Ausschrei-

bung ▪ gründliche Analyse der Aus-

gangssituation ▪ objektive Bewertung von Pla-

nungs-, Ausführungs- und Zeitri-siko

Ausarbeitung von erfolgbringenden Angeboten durch ▪ Zugrundelegung von seriös kal-

kulierten Richtpreisen ▪ die richtige Schalungsauswahl ▪ optimale Zeitkalkulationsgrundla-

gen

Von Beginn an wirtschaftlich planen dank ▪ detaillierter Angebote ▪ Ermittlung von Vorhaltemengen ▪ Abstimmung von Vorlaufzeiten

und Übergabeterminen

1 2 3


7999806001 - 10/2013

Ihre Vorteile dank professioneller Beratung

▪ Kosteneinsparung und Zeitge-winn Beratung und Unterstützung von Beginn an führt zu richtiger Aus-wahl und plangemäßer Anwen-dung der Schalungssysteme. Sie erreichen eine optimale Ausnut-zung des Schalungsmaterials und effektive Schalungsarbeiten durch richtige Arbeitsabläufe.

▪ Maximierung der Arbeitssi-cherheit Beratung und Unterstützung bei der richtigen und plangemäßen Anwendung resultiert in erhöhter Arbeitssicherheit.

▪ Transparenz Transparente Dienstleistungen und Kosten vermeiden Improvi-sationsbedarf während und Über-raschungen am Ende der Bau-ausführung.

▪ Senkung der Nachlaufkosten Fachmännische Beratung über die Auswahl, Qualität und die richtige Anwendung vermeidet Materialdefekte und minimiert Verschleiß.

(Roh-)Bauausführungsphase (Roh-)Bauabschlussphase

Ressourcen optimal einsetzen mithilfe der Doka-Schalungsexper-ten

Positiv zu Ende bringen durch professionelle Unterstützung

Ablaufoptimierung durch ▪ exakte Einsatzplanung ▪ international erfahrene Projekt-

techniker ▪ angepasste Transportlogistik ▪ Vor-Ort-Unterstützung

Doka-Dienstleistungen stehen für Transparenz und Effizienz durch ▪ gemeinsame Schalungsrück-

nahme ▪ Demontage durch Spezialisten ▪ effiziente Reinigung und Sanie-

rung mit Spezialgerät

4 5

8 999806001 - 10/2013


ProduktbeschreibungDokaflex 15 - das flexible Hand-System für die Decke

Dokaflex 15 passt sich durch einfaches Teleskopieren der Doka-Träger H16 an beliebige Grundrisse an. ▪ keine Bemessung, weil 1-2-5 die Maximalabstände

bis 15 cm Deckenstärke vorgibt ▪ ein Blick genügt, um den richtigen Aufbau zu kontrol-

lierenWeitere Vorteile: ▪ Passbereiche im System - einfache Anpassung an

Wände und Stützen ▪ Unterstellungshöhen bis 3,80 m ▪ freie Schalhautwahl ▪ kein Messen ▪ flexible Anpassung für größere Deckenstärken mög-

lich

Wenige Systemteile - perfekt aufeinander abgestimmt

98060-206-01

AB

C D

E

F


9999806001 - 10/2013

(A) DokaPly eco

▪ spezielle Oberflächenbeschichtung für beste Quali-tät der Betonoberfläche

▪ beidseitig verwendbar ▪ einfache Reinigung mit Hochdruckreiniger ▪ platzsparend bei Lagerung und Transport ▪ Alternativ können Doka-Schalungsplatten 3-SO ver-

wendet werden

(B) Doka-Träger H16 P

▪ werden als Joch- und Querträger verwendet ▪ bewährte Endverstärkung durch Abschrägung der

Trägerenden und zusätzlichen Kunststoffniet im Trä-gergurt

▪ vorgegebene Positionierungspunkte (Marken) als Maßstab für Aufbau und Kontrolle

a ... 16 cmb ... 6,5 cmc ...3,5 cm

(C) Vierwegkopf DF15

▪ stabilisiert die Jochträger gegen Kippen

(D) Haltekopf DF15

▪ einfache Montage an der Deckenstütze ▪ zur Sicherung der Zwischenstützen am Jochträger

(E) Doka-Deckenstützen Eco 15

Doka-Deckenstützen Eco sind Baustützen aus Stahl mit Ausziehvorrichtung. Sie dienen als vertikale Stüt-zen für temporäre Konstruktionen.Die wichtigsten Merkmale: ▪ hohe Tragfähigkeit

- zul. Tragkraft der Eco 15: 15 kN nach Versuchen gemäß US-Standards (ANSI)

▪ Schnellanschluss: verschiedene Kopfstücke können mit dem Federbol-zen zugfest verbunden werden

▪ Ausfallsicherung: Doka-Stützen sind aus Sicherheitsgründen mit einer Sicherung gegen Herausfallen des Innenrohres ver-sehen.

▪ spezielle Gewindegeometrie erleichtert das Lösen der Deckenstütze auch unter hoher Last

▪ Einstellmutter mit Bohrungen zur leichteren Bedie-nung

▪ 10 cm Freiraum bei eingeschobener Stütze als Quetschsicherung für die Hände

▪ verzinkte langlebige Konstruktion

(F) Stützbein DF15

▪ Aufstellhilfe für Deckenstützen Eco 15 ▪ schwenkbare Beine ermöglichen flexible Aufstellung

bei beengten Raumverhältnissen an Wänden oder Ecken

Zul. Werte: ▪ Zul. Biegemoment: 2,7 kNm ▪ Zul. Querkraft: 8,5 kN

Anwenderinformation "Holzschalungsträger" beachten!

Einzelner Jochträger H16 Überlappende Jochträger H16

98060-231-01

a

b

c

9806

0-22

3-01

9806

0-22

2-01

WARNUNG➤ Die Verwendung der Deckenstützenver-

längerung 0,50m ist nicht erlaubt.

98060-218-02

10 999806001 - 10/2013


Systemlogik für alle Decken bis 15 cm StärkeReduzierung von Planung und Arbeitsvorbereitung durch einfache Aufbaulogik.

Abstände und Position der Einzelteile

Unabhängig davon ob die Träger auf, zwischen oder neben den Marken liegen, die maximalen Abstände sind immer klar.Der richtige Aufbau kann auf einen Blick und ohne Messen kontrolliert werden.

x ... 0,5 m

Joch- und Querträger

Der Doka-Träger H16 P mit der Trägerlänge 3,90m wird als Jochträger, der mit der Trägerlänge 3,30m als Querträger verwendet.

Format der Schalungsplatten

Die DokaPly Eco (18 oder 21mm) passen mit ihren Abmessungen exakt in den Raster des Dokaflex-Sys-tems.

A Marke

1 Marke = 0,5 m ▪ max. Querträgerabstand ▪ max. Randträger-Kragarm ▪ min. Kragarm an der Jochträgerüberlappung

2 Marken = 1,0 m ▪ max. Stützenabstand

5 Marken = 2,5 m ▪ max. Jochträgerabstand

x

98060-224-01

A

A Deckenstütze Eco 15 + Vierwegkopf DF15 + Stützbein DF15B Deckenstütze Eco 15 + Haltekopf DF15C Doka-Träger H16 P 3,30m (Querträger)D Doka-Träger H16 P 3,90m (Jochträger)

Die Richtung der Jochträger sollte quer zur Richtung eines ungeraden Raummaßes (5 m, 7 m, 9 m, ...) gewählt werden. Dies führt zu einer günstigeren Ausnutzung des Systems.

11

1

2 2

1

1

C

D

98060-200-01

B A

5

5


11999806001 - 10/2013

Aufbau- und VerwendungsanleitungEinschalen

Deckenstützen aufstellen➤ Deckenstütze mit Absteckbügel in der Höhe grob

einstellen.

➤ Vierwegkopf DF15 in Deckenstütze einsetzen.

➤ Joch- und Querträger am Rand auflegen.Die Marken am Träger zeigen die Maximalabstände: - 5 Marken für Jochträger - 6 Marken (3 x 2) für Stützen mit Stützbein

➤ Stützbein stellen.

➤ Deckenstütze in Stützbein stellen und mit Klemmbü-gel fixieren (leichter Hammerschlag). Die korrekte Fixierung ist vor dem Betreten der Schalung nochmals zu überprüfen.

Aufstellung in der Ecke bzw. an der Wand

Können Stützbeine an Gebäudekanten, Deckendurch-brüchen etc. nicht komplett aufgeklappt werden, emp-fehlen wir, das Stützbein an einer anderen Decken-stütze zu befestigen, an der ein volles Aufklappen mög-lich ist.

Auf Stellung der Mutter achten. Zum Ausscha-len muss sich die Mutter mit dem Absteckbü-gel noch mindestens 4 cm nach unten drehen lassen.

VORSICHT➤ Beim gemeinsamen Umsetzen von Decken-

stützen mit Vierwegköpfen sind diese mit Federbolzen 16 mm gegen Herausfallen zu sichern. Dies gilt besonders bei liegendem Transport.

9806

0-20

7-02

�4 c

m

98060-208-01

☞ ➤ Klemmverbindungen nicht ölen oder schmie-ren.

A JochträgerB Querträger

98060-207-01

98060-205-01

5

22

2

A B

98060-210-01 98060-210-02

12 999806001 - 10/2013


Jochträger einlegen➤ Jochträger mit Hilfe der Trägergabeln in die Vierweg-

köpfe einlegen.

Die Vierwegköpfe können sowohl einzelne Träger (bei Randstützen) als auch Doppelträger (bei Über-lappungen) aufnehmen.

➤ Jochträger auf Deckenhöhe einnivellieren.

Querträger auflegen➤ Querträger mit Hilfe der Trägergabeln überlappend

auflegen.Maximaler Abstand der Querträger: 1 Marke

WARNUNG➤ Abstellen von Lasten auf der Deckenscha-

lung (z.B. Träger, Schalungsplatten, Beweh-rung), erst nach gestellten Zwischenstützen erlaubt!

▪ Mobilgerüst DF:- klappbares Rollgerüst aus Leichtmetall- variable Arbeitshöhe bis 3,50 m

(max. Plattformhöhe: 1,50 m)- Gerüstbreite: 0,75 m- Im Bereich von Absturzkanten (Entfer-

nung < 2 m) wird das Zubehörset Mobil-gerüst DF (bestehend aus Fuß- und Mit-telwehr) benötigt.

- Anwenderinformation beachten!

98060-204-01

9720

-004

Speziell im Randbereich kann der Aufstellrah-men Eco als stabile Alternative zum Stützbein eingesetzt werden.

Mit der Verschwertungsklammer B können Bretter als Diagonalaussteifung an den Deckenstützen befestigt werden.

➤ Ist die Plattenbelegung von unten geplant, immer nur soviele Querträger auflegen, dass die Platten nach und nach aufgelegt werden können.

Darauf achten, dass unter jedem vorgesehe-nen Plattenstoß ein Träger (bzw. Doppelträ-ger) liegt.

9776-201-01

98060-225-01

98060-203-01


13999806001 - 10/2013

Zwischenstützen stellen➤ Haltekopf DF15 auf Innenrohr der Deckenstütze auf-

setzen und mit Federbolzen 16mm sichern.

Maximaler Abstand der Stützen: 2 Marken

Deckenrandabschalung und Absturzsicherung montieren

➤ Deckenrandabschalung montieren.➤ Absturzsicherung am Deckenrand montieren.➤ DokaPly eco-Platten quer zu den Querträgern aufle-

gen.

➤ DokaPly eco-Platten mit Betontrennmittel einsprü-hen.

Betonieren

Zum Schutz der Schalhautoberfläche empfehlen wir Rüttler mit Gummischutzkappe.

☞ Wichtiger Hinweis:➤ Zwischenstützen kraftschlüssig stellen. Das

Überhöhen einzelner Stützen ist nicht erlaubt!

A Haltekopf DF15B Doka-Träger H16 PC Federbolzen 16mm

98060-230-01

98060-202-01

9806

0-21

8-01

AB

C

2

☞ ➤ Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz bei Arbeiten am ungesicherten Deckenrand verwenden (z.B. Doka-Sicher-heitsgeschirr).

Wenn erforderlich (z.B. Randbereich) die Schalhaut mit Nägeln sichern.Empfohlene Nagellänge ▪ Plattenstärke 18 - 21 mm - ca. 50 mm

☞ Sicherung gegen Wind ▪ Bei größeren Räumen soll zur Erhöhung der

Stabilität der Aufbau - Jochträger / Querträ-ger / Schalungsplatten - nach und nach im Zuge des Baufortschrittes erfolgen. Dabei auf entsprechende Abstützung an Wänden oder Stützen achten.

▪ Besteht Kippgefahr durch Wind, sind freiste-hende, nicht geschlossene Deckenflächen bei Arbeitsunterbrechungen und bei Arbeits-schluss zu sichern.

▪ Horizontalkräfte an offenen Deckenrändern, bei Unterzügen und Stufen in Deckenplatten sind durch Verstrebungen oder Abspannun-gen abzuleiten.

98060-201-01

14 999806001 - 10/2013


Ausschalen

Zwischenstützen entfernen➤ Zwischenstützen entspannen und entfernen.

Deckenschalung absenken➤ Deckenstützen entspannen und die Deckenscha-

lung ca. 4 cm absenken.

Freigewordene Einzelteile entfernen➤ Querträger umkippen, herausziehen und in die Sta-

pelpalette ablegen. Träger unter einem Plattenstoß bleiben.

➤ DokaPly eco-Platten entfernen.

➤ Die restlichen Querträger und die Jochträger entfer-nen.

☞ Ausschalfristen lt. Bauwerksstatik einhalten.

98060-214-01

9806

0-20

7-02

4 c

m

98060-215-01

4 c

m

98060-217-01


15999806001 - 10/2013

Deckenstützen entfernen1) Einschubrohr mit der Hand fassen.2) Absteckbügel öffnen, damit das Einschubrohr frei

wird. Dieses mit der Hand beim Einschieben füh-ren.

Hilfsstützen stellen

➤ Vor dem Betonieren der darüber liegenden Decke Hilfsstützen lt. Bauwerksstatik stellen.

98060-207-04

1

2

16 999806001 - 10/2013


Aufbau mit Aufstellrahmen Eco

Speziell im Randbereich kann der Aufstellrahmen Eco als stabile Alternative zum Stützbein eingesetzt wer-den.Merkmale: ▪ Nur für Montage am Ständerrohr geeignet. ▪ Integrierte, unverlierbare Schnellfixierung (Klemm-

bügel mit Keil). ▪ In Kombination mit Diagonalkreuzen 9.xxx einsetz-

bar.

Montage

➤ 2 Aufstellrahmen Eco mit 2 passenden Diagonal-kreuzen 9.xxx verbinden (Detail 1).

➤ Deckenstützen Eco mit Schnellfixierung am Aufstell-rahmen Eco befestigen (Detail 2).

➤ Oberkonstruktion montieren.

a ... z.B. 150 cm (mit Diagonalkreuz 9.150)b ... 125 cmc ... 88 cm

Detail 1:Anschluss Diagonalkreuz

Detail 2:Schnellfixierung offen

Schnellfixierung geschlossen

☞ Wichtiger Hinweis: ▪ Darf nur als Aufstellhilfe eingesetzt werden. ▪ Zur Aufnahme von Horizontallasten beim

Betonieren nicht geeignet.

A Aufstellrahmen EcoB z.B. Diagonalkreuz 9.150C z.B. Doka-Deckenstütze Eco 15 300D Schnellfixierung (Klemmbügel mit Keil)

ab

c

A

B

C

Tr94

8-20

0-01

1

2

B

Tr948-200-02

A

C

Tr948-202-01

A

D

Tr948-200-03

A

D

C


17999806001 - 10/2013

Verschwertungsklammer B

Mit der Verschwertungsklammer B können Bretter als Diagonalaussteifung an den Deckenstützen befestigt werden.

Mögliche Bohlen-Deckenstützen-Kombinationen mit der Verschwertungsklammer B

☞ Wichtiger Hinweis: ▪ Darf nur als Austellhilfe eingesetzt werden. ▪ Zur Aufnahme von Horizontallasten beim

Betonieren nicht geeignet. ▪ Keil immer von oben nach unten festschla-

gen!

A Verschwertungsklammer BB Doka-Deckenstütze Eco 15C Bohle

Eco 15Bohle

2,4 x 15 3 x 15 4 x 15 5 x 10 5 x 12 5 x 15ER SR ER SR ER SR ER SR ER SR ER SR

300 — ✓ — ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

350 — ✓ — ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Legende:ER EinschubrohrSR Ständerrohr✓ Kombination möglich— Kombination nicht möglich

B

98060-241-01

A

C

18 999806001 - 10/2013


AnpassungsfähigkeitAusgleiche und Anpassungen

Passbereiche werden im System gelöst - ohne Zube-hörteile. Die Anpassung erfolgt durch Teleskopieren der Doka-Träger und Einlegen von Schalhautstrei-fen.

Raster und Flexibilität in einem System

Dokaflex passt sich auch schwierigen Grundrissen an.

Anpassung am Rand Anpassung im Bereich der Bau-werksstützen

A DokaPly ecoB Passstreifen im Ausgleichsbereich

☞ Bei Verwendung von Schalungsplatten mit rich-tungsabhängiger Tragkraft auf Verlegerichtung achten.

9806

0-21

9-01

98060-220-01

A

B

98060-221-01

A

B

9720-211-01


19999806001 - 10/2013

Systemteile von Dokaflex 15 auch für Deckenstärken über 15 cmNur ein System auf der Baustelle

Bis 15 cm Deckenstärke ist keine Bemessung notwen-dig. Die gleichen Systembauteile können aber auch mengenmäßig exakt berechnet werden - bezogen auf die jeweilige Deckenstärke. Entsprechend der Deckenlast wird dann genau soviel Schalungsmaterial eingesetzt wie tatsächlich gebraucht wird.

Auf der Baustelle eignet sich besonders der einfache Technik-Schieber zur Ermittlung der zulässigen Abstände von Jochträgern und Stützen.

Es ist eine Nutzlast von 1,5 kN/m2 berücksichtigt. Die Durchbiegung in Feldmitte wurde mit l/500 beschränkt.

d ... max. 0,50 m

98060-101

Dec

kens

tärk

e[c

m]

Dec

kenl

ast

[kN

/m2 ]

max. zul. Jochträgerabstand b [m]für Querträgerabstand c von

max. zul. Stützenabstand a [m]für gewählten Jochträgerabstand b von

0,33 m 0,50 m 0,63 m 1,50 m 1,75 m 2,00 m 2,25 m 2,50 m 2,75 m 3,00 m

10 4,30 3,20 3,02 2,80 1,83 1,69 1,58 1,49 1,40 1,27 1,1611 4,55 3,20 2,93 2,72 1,78 1,65 1,54 1,45 1,32 1,20 1,1012 4,80 3,20 2,86 2,65 1,73 1,60 1,50 1,39 1,25 1,14 1,0413 5,05 3,19 2,79 2,59 1,69 1,56 1,46 1,32 1,19 1,08 0,9914 5,30 3,12 2,72 2,53 1,65 1,53 1,42 1,26 1,13 1,03 0,9415 5,55 3,05 2,67 2,48 1,61 1,49 1,35 1,20 1,08 0,98 0,9016 5,80 2,99 2,61 2,43 1,58 1,46 1,29 1,15 1,03 0,94 —17 6,05 2,94 2,57 2,38 1,54 1,42 1,24 1,10 0,99 0,90 —18 6,30 2,89 2,52 2,34 1,51 1,36 1,19 1,06 0,95 0,87 —19 6,55 2,84 2,48 2,30 1,48 1,31 1,15 1,02 0,92 0,83 —20 6,80 2,79 2,44 2,25 1,46 1,26 1,10 0,98 0,88 0,80 —

cc d

c

a a

c

C

D

98060-200-01

B A

b

b

A Deckenstütze Eco 15 + Vierwegkopf DF15 + Stützbein DF15B Deckenstütze Eco 15 + Haltekopf DF15C Doka-Träger H16 P 3,30m (Querträger)D Doka-Träger H16 P 3,90m (Jochträger)

20 999806001 - 10/2013


Deckenschalung im Randbereich und UnterzügeRandabschalungen

Universal-Abschalwinkel 30cm

Aufbau A: Befestigung mit Nägeln

d ... Deckenstärke max. 20 cm

Aufbau B: Befestigung mit Spax-Schrauben

d ... Deckenstärke max. 20 cm

BemessungA Universal-Abschalwinkel 30cmB Nagel 3,1x80C Schalungsplatte

Ausschaltipp:➤ Nägel an der Abschalseite entfernen.➤ Hammer in freie Ecke setzen (Holzunterlage

als Plattenschutz).➤ Abschalwinkel hochheben.

98060-226-01

d

B

A

B

C

98060-228-01

A Universal-Abschalwinkel 30cmC SchalungsplatteD Spax-Schrauben 4x40 (Vollgewinde)E Doka-Träger H16

max. Einflussbreite abei Deckenstärke [cm]

Befestigung Aufbau 20 25 304 Stk. Nägel 3,1x80 A 90 50 304 Stk. Spax-Schrauben 4x40 (Vollgewinde) B 220 190 160

98060-227-01

d

D

A

D

CE

98060-229-01

a


21999806001 - 10/2013

mit Randunterzug

Unterstellung mit Traggerüst

Das Traggerüst Staxo 40 läßt sich bei Unterzügen optimal mit Dokaflex 15 kombinieren.

Unterstellung mit Dokaflex 15 und Aufstellrahmen Eco

Die Verwendung des Aufstellrahmens Eco mit Diago-nalkreuzen 9.xxx erhöht die Stabilität der Deckenstüt-zen. Dies beschleunigt die Herstellung von Unterzugs-konstruktionen am Deckenrand und bringt mehr Sicherheit beim Aufbau.

A Dokaflex 15B Traggerüst Staxo 40C Zurrgurt 5,00mD Doka-Expressanker 16x125mm und Doka-Coil 16mmE Geländersteher XP 1,20m mit Treppenkonsole XPF Schutzgeländerzwinge S

WARNUNG➤ Bei längeren Kragarmen die Träger gegen

Ausheben sichern.

98060-211-01

E

F

B

C

A

D

A Dokaflex 15B Aufstellrahmen EcoC Zurrgurt 5,00mD Doka-Expressanker 16x125mm und Doka-Coil 16mmE Geländersteher XP 1,20m mit Treppenkonsole XPF Schutzgeländerzwinge SG Diagonalkreuz 9.xxx

98060-239-01

E

F

B

C

A

D

G

22 999806001 - 10/2013


Unterstellung mit Dokaflex 15 Randbereich mit Dokaflex

Beim Einsatz von Dokaflex Folgendes berücksichtigen: ▪ Um die auftretenden Horizontalkräfte ableiten zu

können, muss die Oberkonstruktion kraftschlüssig verbunden werden.

▪ Die Befestigung der Abspannung kann am Quer- oder Jochträger erfolgen.

A Dokaflex 15B Brett mit Verschwertungsklammer BC Zurrgurt 5,00mD Doka-Expressanker 16x125mm und Doka-Coil 16mmE Geländersteher XP 1,20m mit Treppenkonsole XPF Schutzgeländerzwinge S

98060-212-01

F

E

A

D

BC

WARNUNG➤ Bei großen Absturzhöhen sind die Querträ-

ger-Elemente mit Arbeitsbühnen am Boden vorzumontieren.

➤ Bei Arbeitsbühnen auf auskragenden Deckenschalungen ist die Schalung gegen Ausheben zu sichern.

➤ Querträger mit Randabschalung müssen gegen horizontales Ausziehen gesichert werden.

➤ Zusätzlich Schutzgerüst am Bauwerk anbringen, z.B. Faltbühne K.


23999806001 - 10/2013

Unterzüge im Deckenfeld

Mit Balkenkopf D15

Zul. Abmessungen des Unterzugs bei Einsatz des Balkenkopfes DF15 mit Deckenstütze Eco 15

Mit Aufstellrahmen Eco

A Dokaflex 15B Balkenkopf DF15C Deckenstütze Eco 15D Stützbein DF15

Unt

erzu

gshö

he [c

m] i

nkl.

Dec

kenh

öhe

Unterzugsbreite [cm]

V Stützenabstand 2,00 mW Stützenabstand 1,75 mX Stützenabstand 1,50 mY Stützenabstand 1,25 mZ Stützenabstand 1,00 m

Zul. Tragfähigkeit der Deckenstütze Eco 15 mit Bal-kenkopf DF15: 6,5 kN

98060-213-01

AA

D

B

C

V

W

X

Y

Z

10 15 20 25 30 35 40

85

80

75

70

65

60

55

50

45

40

35

30

98060-100

A Dokaflex 15B Aufstellrahmen EcoC Deckenstütze Eco 15D Diagonalkreuz 9.xxx

98060-240-01

AA

B

D

C

24 999806001 - 10/2013


Abspannlösung

Z.B. mit Zurrgurt 5,00m

Zur Ableitung von geringen Horizontallasten (Stabilisie-ren, V/100, Sicherung gegen Wind etc.).

H HorizontallastV VertikallastA Abspannkraft

Max. Abspannlast: 5 kN

WARNUNG➤ Abspannung nie direkt am Vierwegkopf oder

an der Deckenstütze befestigen

98060-232-01

H

AV

98060-232-02


25999806001 - 10/2013

Absturzsicherung am BauwerkGeländersteher XP 1,20m

▪ Befestigung mit Schraubschuh, Geländerzwinge, Geländerschuh oder Treppenkonsole XP

▪ Abschrankung mit Schutzgitter XP, Geländerbret-tern oder Gerüstrohren

a ... > 1,00 m

Schutzgeländerzwinge S

▪ Befestigung mit integrierter Zwinge ▪ Abschrankung mit Geländerbrettern oder Gerüst-

rohren

a ... > 1,00 m

Schutzgeländer 1,10m

▪ Befestigung in Schraubhülse 20,0 oder Steckhülse 24mm

▪ Abschrankung mit Geländerbrettern oder Gerüst-rohren

a ... > 1,00 m

Anwenderinformation "Seitenschutzsystem XP" beachten!

Anwenderinformation "Schutzgeländerzwinge S" beachten!

9803

1-20

0-01

a

geprüfte

Sicherheit

9756

-206

-01

a

geprüfte

Sicherheit

Anwenderinformation "Schutzgeländer 1,10m" beachten!

9771

-200

-01

a

geprüfte

Sicherheit

Art.-Nr.[kg] Art.-Nr.[kg]

26 999806001 - 10/2013

Produktübersicht Anwenderinformation Dokaflex 15

Produktübersicht[kg]Art.-Nr.Doka-Decken-SystemeDokaflex 15

Doka-Deckenstütze Eco 15 300 10,7 586290000Länge: 172 - 300 cmDoka-Deckenstütze Eco 15 350 13,3 586291000Länge: 197 - 350 cmDoka floor props Eco 15

Stützbein DF15 9,4 586294000Removable folding tripod DF15

Vierwegkopf DF15 1,6 5862920004-way head DF15

Haltekopf DF15 0,48 586293000Supporting head DF15

Federbolzen 16mm 0,25 582528000Spring locked connecting pin 16mm

Balkenkopf DF15 4,1 586295000Beam forming head DF15

Aufstellrahmen Eco 17,0 586297000Bracing frame Eco

Diagonalkreuz 9.060 3,1 582322000Diagonalkreuz 9.100 4,1 582772000Diagonalkreuz 9.150 5,2 582773000Diagonalkreuz 9.165 5,7 582627000Diagonalkreuz 9.175 6,1 582334000Diagonalkreuz 9.200 6,6 582774000Diagonalkreuz 9.250 7,7 582775000Diagonalkreuz 9.300 9,0 582323000Diagonal cross

Verschwertungsklammer B 1,4 586195000Bracing clamp B

Universal-Abschalwinkel 30cm 1,0 586232000Universal end-shutter support 30cm

Schutzgeländerzwinge S 11,5 580470000Handrail clamp S

verzinkt

verzinktHöhe: 67,5 cmLieferzustand: zusammengeklappt

verzinktLänge: 20 cmBreite: 13 cmHöhe: 24 cm


verzinktLänge: 15 cm


verzinktBreite: 137 cmHöhe: 88 cm

verzinktLieferzustand: zusammengelegt

blau lackiertLänge: 36 cm

verzinktHöhe: 21 cm

verzinktHöhe: 123 - 171 cm

Art.-Nr.[kg] Art.-Nr.[kg]

27999806001 - 10/2013

Anwenderinformation Dokaflex 15 Produktübersicht

Schutzgeländer 1,10m 5,5 584384000Handrail post 1.10m

Steckhülse 24mm 0,03 584385000Attachable sleeve 24mm

Schraubhülse 20,0 0,03 584386000Screw sleeve 20.0

Zurrgurt 5,00m 2,8 586018000Lashing strap 5.00m

Doka-Expressanker 16x125mm 0,31 588631000Doka express anchor 16x125mm

Doka-Coil 16mm 0,009 588633000Doka coil 16mm

Mobilgerüst DF 44,0 586157000Wheel-around scaffold DF

Zubehörset Mobilgerüst DF 13,3 586164000Wheel-around scaffold DF accessory set

Doka-Träger H16 P 1,80m 6,7 189969000Doka-Träger H16 P 2,45m 9,1 189961000Doka-Träger H16 P 2,90m 10,7 189962000Doka-Träger H16 P 3,30m 12,2 189963000Doka-Träger H16 P 3,90m 14,4 189966000Doka-Träger H16 P 4,90m 18,1 189967000Doka-Träger H16 P 9,00m 33,3 189970000Doka-Träger H16 P .....m 4,3 189960000Doka beam H16 P

Doka-Träger H16 N 1,80m 6,3 189851000Doka-Träger H16 N 2,45m 8,6 189802000Doka-Träger H16 N 2,90m 10,2 189803000Doka-Träger H16 N 3,30m 11,6 189807000Doka-Träger H16 N 3,90m 13,7 189805000Doka-Träger H16 N 4,90m 17,2 189813000Doka-Träger H16 N 9,00m 31,5 189852000Doka-Träger H16 N .....m 3,5 189850000Doka beam H16 N

Trägergabel H16 1,2 176004000Beam fork H16

DokaPly eco 18mm 250/125cm 28,1 185059000DokaPly eco 21mm 250/62,5cm 16,4 185065000DokaPly eco 21mm 250/125cm 32,8 185058000DokaPly eco

Doka-Schalungsplatte 3-SO 21mm 200/50cm 10,5 186009000Doka-Schalungsplatte 3-SO 21mm 250/50cm 13,1 186011000Doka-Schalungsplatte 3-SO 21mm 250/125cm 32,8 186097000Doka-Schalungsplatte 3-SO 21mm 244/122cm 31,2 186096000Doka formwork sheet 3-SO 21mm

Doka-Sicherheitsgeschirr 3,6 583022000Doka personal fall-arrest set

verzinktHöhe: 134 cm

grauLänge: 16,5 cmDurchmesser: 2,7 cm

gelbLänge: 20 cmDurchmesser: 3,1 cm

gelb

verzinktLänge: 18 cmEinbauanleitung beachten!

verzinktDurchmesser: 1,6 cm

AluLänge: 185 cmBreite: 80 cmHöhe: 255 cmLieferzustand: zusammengelegt

AluHolzteile gelb lasiertLänge: 189 cm

gelb lasiert

gelb lasiert

Länge: 150 cm

Betriebsanleitung beachten!

999806001 - 10/2013Doka GmbH | Josef Umdasch Platz 1 | 3300 Amstetten | Austria | T +43 7472 605-0 | F +43 7472 66430 | [email protected] | www.doka.com

Weltweit in Ihrer Nähe

Doka zählt zu den weltweit führenden Unternehmen in der Entwicklung, Herstellung und im Vertrieb von Scha-lungstechnik für alle Bereiche am Bau.Mit mehr als 160 Vertriebs- und Logistikstandorten in über 70 Ländern verfügt die Doka Group über ein leis-tungsstarkes Vertriebsnetz und garantiert damit die

rasche und professionelle Bereitstellung von Material und technischem Support.Die Doka Group ist ein Unternehmen der Umdasch Group und beschäftigt weltweit mehr als 5600 Mitarbei-terinnen und Mitarbeiter.

Date post:	06-Sep-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	11 times
Download:	0 times

Anwenderinformation - doka.com · 2 999806001 - 10/2013 Anwenderinformation Dokaflex 15...

Documents