+ All Categories
Home > Documents > AMTSBLATT Nr. 45 vom 08.11.2012 - wutoeschingen.de · 1 Farbfernseher Loewe Aventos mit 70 cm...

AMTSBLATT Nr. 45 vom 08.11.2012 - wutoeschingen.de · 1 Farbfernseher Loewe Aventos mit 70 cm...

Date post: 16-May-2018
Category:
Upload: vuongduong
View: 218 times
Download: 3 times
Share this document with a friend
16
NOTRUFE – BEREITSCHAFTSDIENSTE Arzt/Augenarzt Ärztlicher Bereitschaftsdienst in dringenden Fällen unter Tel. 0180 5 / 19292 - 430 Zahnarzt Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst in dringenden Fällen unter Tel. 0180 3 / 222 555-30 Tierarzt Zu erfragen über den Anrufbeantworter des jeweiligen Haustierarztes Notrufnummern bei Gefahr 110 Polizei 112 DRK-Rettungsdienst und Feuerwehr DRK-Kreisverband Waldshut Krankentransport Tel. 07751 / 19222 Sozialstation Oberes Wutachtal Team Wutöschingen: Tel. 07746 / 92 97 62 Dorfhelferin: Tel. 07703 / 93 70 - 13 Hausnotruf: Tel. 0176 / 18 01 11 61 Frauen- und Kinderschutzhaus Kreis Waldshut, Tel. 07751/3553 Apotheke Samstag, 10.11.2012 Marien-Apotheke, Ühlingen Tel.: 07743 / 2 08 Sonntag, 11.11.2012 Apotheke am Seidenhof, Tiengen Tel.: 07741 / 75 51 Apotheken-Notdienst (tel. Ansage) Tel. 01805 / 002963 Notdienstplan im Internet www.lak-bw.notdienst-portal.de 2 Druck und Herausgeber: Gemeinde Wutöschingen Verantwortlich: Bürgermeister Georg Eble AMTSBLATT Datum: 08.11.2012 Ausgabe: 45/2012 Das Amtsblatt online lesen: www.wutoeschingen.de/rathaus/amtsblatt/archiv. St. Martins-Fest Die Laternenumzûge zu St. Martin werden in unseren Ortsteilen wie folgt durchgefûhrt: Degernau Donnerstag, den 08.11.2012 Beginn: 17.30 Uhr, Kath. Kirche Degernau Horheim Freitag, den 09.11.2012 Beginn: 18.00 Uhr, Kindergarten Horheim Ofteringen Sonntag, den 11.11.2012 Beginn: 17.00 Uhr, Klosterschüer Ofteringen Schwerzen Montag, den 12.11.2012 Beginn: 18.00 Uhr, Kindergarten Schwerzen Wutöschingen Dienstag, den 13.11.2012 Beginn: 17.30 Uhr, Kath. Kirche Wutöschingen Alle Kinder, Eltern, Großeltern sind recht herzlich eingeladen, die Laternenumzüge zu besuchen.
Transcript

NOTRUFE – BEREITSCHAFTSDIENSTE

Arzt/Augenarzt Ärztlicher Bereitschaftsdienst in dringenden Fällen unter Tel. 0180 5 / 19292 - 430

Zahnarzt Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst in dringenden Fällen unter Tel. 0180 3 / 222 555-30

Tierarzt Zu erfragen über den Anrufbeantworter des jeweiligen Haustierarztes

Notrufnummern bei Gefahr 110 Polizei 112 DRK-Rettungsdienst und Feuerwehr

DRK-Kreisverband Waldshut Krankentransport Tel. 07751 / 19222

Sozialstation Oberes Wutachtal Team Wutöschingen: Tel. 07746 / 92 97 62 Dorfhelferin: Tel. 07703 / 93 70 - 13 Hausnotruf: Tel. 0176 / 18 01 11 61

Frauen- und Kinderschutzhaus Kreis Waldshut, Tel. 07751/3553

Apotheke

Samstag, 10.11.2012 Marien-Apotheke, Ühlingen Tel.: 07743 / 2 08 Sonntag, 11.11.2012 Apotheke am Seidenhof, Tiengen Tel.: 07741 / 75 51

Apotheken-Notdienst (tel. Ansage) Tel. 01805 / 002963

Notdienstplan im Internet www.lak-bw.notdienst-portal.de

2

Druck und Herausgeber: Gemeinde Wutöschingen

Verantwortlich: Bürgermeister Georg Eble

AMTSBLATT

Datum: 08.11.2012 Ausgabe: 45/2012

Das Amtsblatt online lesen: www.wutoeschingen.de/rathaus/amtsblatt/archiv.

St. Martins-Fest

Die Laternenumzûge zu St. Martin werden in unseren Ortsteilen wie folgt durchgefûhrt:

 

Degernau    Donnerstag, den 08.11.2012           Beginn: 17.30 Uhr, Kath. Kirche Degernau 

 Horheim     Freitag, den 09.11.2012           Beginn: 18.00 Uhr, Kindergarten Horheim 

 Ofteringen    Sonntag, den 11.11.2012           Beginn: 17.00 Uhr, Klosterschüer Ofteringen 

             Schwerzen      Montag, den 12.11.2012                         Beginn: 18.00 Uhr, Kindergarten Schwerzen 

             Wutöschingen    Dienstag, den 13.11.2012                         Beginn: 17.30 Uhr, Kath. Kirche Wutöschingen  

          Alle Kinder, Eltern, Großeltern sind recht         herzlich eingeladen, die Laternenumzüge         zu besuchen. 

- 2 -

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG

Einsammlung der Gelben Säcke Am Montag, den 26. November 2012 werden in unse-rer Gemeinde (alle Ortsteile) wieder die Gelben Säcke eingesammelt. Bitte stellen Sie das Sammelgut am Abfuhrtag bis 06.00 Uhr zur Abholung bereit. Was gehört in den Gelben Sack? Alle als recycelbar gekennzeichneten Verkaufsverpa-ckungen (z.B. Grüner Punkt) aus Kunststoff (z.B. Eis-verpackungen, Schaumstoffschalen, Spülmittelfla-schen), Verbundstoff (z.B. Getränke- und Milchtüten, Suppenbeutel), Metall (z.B. Konservendosen, Flaschen-/Glas-Verschlüsse, Aluminiumfolien) und Styroporver-packungen. Was gehört nicht in den Gelben Sack? z.B. Einwegflaschen und Gläser, Altpapier und Karto-nagen (auch mit Grünem Punkt), Küchenabfälle, Weg-werfwindeln, (Elektro-)Schrott, verpackungsfremde Kunststoffe. Bei Fragen / Reklamationen wenden Sie sich bitte an die Firma Alba Schwarzwald GmbH, 0800 / 2232555.

Wutöschinger Seniorenkalender IV / 2012 Veranstaltungen 09.11. bis 18.11.2012 Freitag, den 09. November 2012 Single-Küche „Ich koch´ mir mein Menü!“ Für eine Person (auch mal zwei), schnell, einfach, le-cker. Schulküche der Alemannenschule um 16.00 Uhr Kursleiterinnen: Monika Langer Kosten pro Person 15,00 €

Organisation: Gemeindeverwaltung Wutöschingen, Manuela Stanisch, Telefon 07746 / 852-29 Dienstag, den 13. November 2012 Spielenachmittag Sitzungssaal des Rathauses Wutöschingen von 14.00 bis 17.00 Uhr

Organisation: Gemeindeverwaltung Wutöschingen Manuela Stanisch, Telefon 07746 / 852-29

Mittwoch, den 14. November 2012

Altennachmittag „Wir basteln, spielen, singen und schwätze“ Pfarrsaal „Pater Stanislaus“ Wutöschingen ab 14.30 Uhr

Organisation: Altenwerk Wutöschingen Irmgard Beck, Telefon 07746 / 5714 Freitag, den 16. November 2011

Seniorenkino Bewirtung mit Kaffee und Kuchen Kinosaal (UG) in der Alemannenschule Wutöschin-gen, Kirchstr. 6 Bewirtung ab 14.30 Uhr, Filmbeginn um 15.30 Uhr Unkostenbeitrag für Kaffee und Kuchen 4,00 Euro Anmeldung nicht erforderlich!

Organisation: Gemeindeverwaltung Wutöschingen, Manuela Stanisch, Telefon: 07746 / 852- 29 Sonntag, den 18. November 2012

Gedenkfeier zum Volkstrauertag Alemannenschule Wutöschingen um 11.00 Uhr

Organisation: Gemeindeverwaltung Wutöschingen Telefon: 07746 / 852-0 Fälligkeitstermine Grund- und Gewerbe-steuer Wir weisen darauf hin, dass die Grundsteuer und Gewerbesteuervorauszahlungen am 15. November 2012 zur Zahlung fällig werden. Bitte überweisen Sie den fälligen Betrag unter Anga-be des Buchungszeichens rechtzeitig. Sie vermeiden dadurch die Zustellung einer Mahnung mit der auto-matischen Berechnung von Mahngebühren und Säumniszuschlägen. Liegt uns eine Einzugsermächtigung vor, werden die fälligen Beträge abgebucht.

Verschenkbörse Der Gemeindeverwaltung sind folgende Gegenstän-de zur kostenlosen Abgabe gemeldet worden.

- 3 -

Wenn Sie Interesse daran haben, setzen Sie sich bitte mit der entsprechenden Telefonnummer in Verbindung.

Lfd.Nr. Gegenstand Telefon1 Farbfernseher Loewe

Aventos mit 70 cm Röhre 91019

2 Omas Küchenbuffet, helles Holz, H: 1,75m x B:1,60m x T: 0,55m

1744

Die Verschenkbörse erreichen Sie unter 07746 / 852-29 oder per Mail an [email protected] (bitte geben Sie im Betreff „Verschenkbörse“ an). Alle Artikel, welche bis spätestens Montag 16.00 Uhr eingehen, erscheinen im nächsten Amtsblatt. Erreicht uns keine anders lautende Meldung wird der Gegenstand nach einer einmaligen Veröffentlichung automatisch gestrichen. Tiere können in der Verschenkbörse nicht angeboten werden.

Standesamtsnachrichten Im Monat Oktober 2012 wurden beim Standesamt Wu-töschingen folgende Personenstandsfälle beurkundet: Geburten: -/- Eheschließungen: - Schlegel geb. Schirk Helga Monika und Schaaf

Roland Herbert Paul, Industriestr. 25, 79793 Wutö-schingen am 12.10.2012

- Ziegler Kathrin und Markus Henze, Breitestr. 12, 79793 Wutöschingen am 13.10.2012

Sterbefälle: -/-

Einwohnerzahlen Im Oktober 2012 wurden in der Gemeinde Wutöschin-gen folgende Einwohnerzahlen registriert: 45 Zugänge 43 Abgänge Einwohnerzahlen am 31.10.2012 Wutöschingen 2257 Horheim 1967 Degernau 976 Schwerzen 1074 Ofteringen 313 Gesamt 6587

Bekanntmachung „Treibjagd“ Achtung Treibjagd am Samstag, 10. November von 09.00 – 14.00 Uhr Wegen einer revierübergreifenden Jagd im Jagdge-biet Schwerzen und Lauchringen werden die Bürger gebeten, in dieser Zeit den Wald zu meiden. Auch Autofahrer sollten während der Treibjagd auf-merksam sein (zwischen Schwerzen und Rechberg, Schwerzen und Grießen, sowie Schwerzen und Bechtersbohl). Vielen Dank für Ihr Verständnis. Die Jagdpächter der Reviere Schwerzen und Lauchringen Asphaltarbeiten an der „Rechberger Straße“, Wutöschingen sowie an der Zu-fahrtsstichstraße zum „Bohlhof“, Schwerzen. Die „Rechberger Straße“ (Gemeindeverbindungs-straße zwischen Rechberg und Wutöschingen) im Bereich des Lindenhofes sowie die Zufahrtstichstra-ße zum „Bohlhof“ in Schwerzen bleiben aufgrund von Erneuerungsarbeiten am Straßenoberbelag bis ein-schließlich 9. November 2012 für den Straßenver-kehr gesperrt. Wir bitten um Beachtung. Vielen Dank!

Mitteilungen des Erfolgreiches Führen von Konfliktgesprächen Am Samstag, 1. Dezember 2012, 10 – 17 Uhr bietet die Kommunale Stelle für Gleichstellung des Land-kreises Waldshut ein Seminar zum Thema „Konflikt-gespräche“ an. Konflikte sind ein Bestandteil unseres Alltags. Sie werden oft als etwas Negatives betrach-tet. Werden sie jedoch konstruktiv gelöst, bewirken sie eine Entspannung der Situation und eine deutliche Verbesserung der Beziehung zwischen den beteilig-ten Personen. Damit dies wirklich funktioniert, sind kommunikative Kompetenzen und eine positive Grundeinstellung sowie das Hinterfragen der eigenen Vorurteile und Geschlechterstereotypen sehr wichtig. Deshalb werden im Workshop Elemente aus der Gewaltfreien Kommunikation und der Gordon-Kommunikation sowie der Verlauf eines WIN-WIN-Dialoges vorgestellt. In Rollenspielen und anderen Übungen erlernen Sie die praktische Anwendung, so dass Sie es danach direkt in Ihrem Alltag umsetzen können.

- 4 -

Es besteht auch die Möglichkeit, ein selber erlebtes, oder ein bevorstehendes Konfliktgespräch im Workshop zu bearbeiten. Teilnehmen können alle, Frauen und Männer, die Interesse haben, das erfolgreiche Führen von Konfliktgesprächen kennenzulernen oder zu vertie-fen. Referentin ist Elida Hannen, Zürich, MA Soziale Verhal-tenswissenschaften, Schwerpunkt Arbeits- und Organi-sationspsychologie. Die Teilnahmegebühr beträgt 40.- €. Anmeldung bei der Kommunalen Stelle für Gleichstel-lung, Kaiserstraße 110, 79761 Waldshut-Tiengen, Tel.: 07751/86-4020, [email protected]

Programm ab 12.11.2012 !! wir sind auch auf Face-book !! FaZ-Café - Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Ku-chen - täglich von 9.30 Uhr - 17.00 Uhr Es gibt täglich selbstgebackene Kuchen – auch zum Mitnehmen! Wir bieten täglich einen großen Salatteller an! -- Wenn möglich, bitte telefonisch vorbestellen -- Erw. 4,00 €, Schulkinder, Senioren 3,00 €, Kleinkinder 2,00 € Bilderausstellung: Andrea Kessler „farbenprächtige Acryl-Impressionen“ Autorenlesung: Ayola das Adoptivkind Eine Adoption in Afrika ist eine abenteuerliche Lebens-geschichte voller Überraschungen. Der Leser erlebt die Fremdheit, die Faszination und die Unkalkulierbarkeit des afrikanischen Alltags. Zum Greifen nah schildert die Autorin ihre Eindrücke, Hoffnungen und Zweifel auf der Suche nach ihrem Wunschkind – mit Magdalena Etumni-Jägli Dienstag, 13.11., 9.30 Uhr 5,50 € fürs Frühstücksbuffet / Kinderbetreuung möglich nächster Gesprächskreis für pflegende Angehörige: „Was tun mit dem ewig schlechten Gewissen?“ Referentin: Friedegard Ziegler, Sozialarbeite-rin/Supervisorin. 07.11.12, 15.15 Uhr Infos bei P. Hos-tettler 07741-65996 Vorschau: Austausch und Adventsfeier am 05.12., 15.15 Uhr

Allgemeine Sozialberatung des Diakonischen Werks, Beratung und Hilfe in den unterschiedlichsten Prob-lemlagen - kostenlos und anonym - nächste Termine im FaZ:. 08.11., 29.11., 9 bis 11 Uhr ‚helfende Hände’ / Taschengeldbörse wir vermitteln ehrenamtliche/kostenlose Nachbar-schaftshilfe. Wer benötigt Hilfe? Wer möchte helfen? Aktuell - Dame bietet Vorlesen, Be-

gleitung beim Spazierengehen an - Jugendliche bieten Hilfe in Haus und Garten an Aktuelle Anfrage - Haushaltshilfe, 3-4 Std./Woche in Waldshut - wer kann 4-jähriges Kind 4x/Woche um 7.30 Uhr

ab OL zum Kiga UL mitnehmen/bringen? (ab 15.11.)

Infos/Anfragen: [email protected] oder im FaZ ‚verlängerte Öffnungszeiten’ im Kinderpark Täglich 8 bis 18 Uhr flexible Kinderbetreuung, 2,50 €/halbe Stunde (Café-/ Kursbesucher 2 €/halbe Std) Spiel- und Lerngruppe ‚Sonnenkäfer’ für Kinder ab ca.1,5 Jahren, täglich 9.30 – 11.30 Uhr Informationen und Warteliste bei Stephanie Lohr-mann, Tel. 07746/657697 oder im FaZ. Ratz-FaZ Kinderhotel im Berolino: Nikolaus-Party Freitag, 07.12.12 ab 17.30 Uhr bis Samstag 08.12., 10 Uhr Haushaltsnahe Dienstleistungen: - Bügelservice - Partyservice/Catering - Kindergeburtstags-Service - Näh- und Flickservice ‚FasZination’ – Spiel & Spaß für Kinder und Jugend-liche mit und ohne Behinderung - nächstes Treffen im FaZ: 17.11.12, 9.30 Uhr – 18.11.12, 14.00 Uhr – Ausflug nach Konstanz mit Übernachtung im FaZ Information + Anmeldung: Christine Chrystof, Leite-rin, 0041-562470113/Handy 0170-3880091 oder im FaZ - SHG Nahrungsmittelunverträglichkeit, auf

Anfrage

- 5 -

- Selbsthilfegruppe Epilepsie bei Kindern, auf Anfrage

- Selbsthilfegruppe ADHS, Eltern betroffener Kin-der 14.11., 20 Uhr

- Selbsthilfegruppe Manisch-Depressive, 19.11., 19.30 Uhr

- NEU: SHG ‚gemeinsam statt einsam’, 19.11., 15.30 Uhr

- NEU: Selbsthilfegruppe f. Essstörungen ‚Mo-mo’, 06.12., 20 Uhr

Flexible Kinder-Betreuung: Leitung: Andreas Schumpp. Die Angebote können je nach Bedarf genutzt werden – bitte vorher anmelden! - Mittagessen ab 12 Uhr im FaZ: 3 Euro/Tag - Hausaufgabenbetreuung 13.30 Uhr bis 15 Uhr: 3

Euro (von pensionierten Lehrern betreut) - Nachmittagsprogramm von 15 bis 17 Uhr: 5 Euro - Verlängerung bis 18 Uhr: + 1 Euro + evtl. Abendes-

sen jeden Freitag: offenes Kinderprogramm - 5 Euro 09.11.: Kochkurs 16.11.: Hallenbad Bülach/CH (Rückkehr ca. 19 Uhr) Schwimmsachen, Ausweis + 3€ für Eintritt mitbringen Eineltern-Treff - St. Martins Brunch im FaZ Sonntag, 11.11.12, 10 Uhr Kosten: 3 € bitte anmel-den! Regina Jaumann, [email protected], 07741-9697936, Sina Vonderach, [email protected], 0152-08251229 Näh-Café – der etwas andere Näh- & Flicktreff Haben Sie ein Lieblingskleidungsstück, das Sie ändern/ reparieren möchten? Sie möchten vielleicht etwas Wit-ziges oder Kreatives gestalten? Dann sind Sie in die-sem Kurs richtig – mit Gleichgesinnten bei Kaffee und Kuchen. Referentin: R. Michalek, Änderungsschneiderin Dienstag, 20.11., 15.01. – ab 17.30 Uhr 10 € pro Abend – können auch einzeln besucht werden Anmeldung bei Fr. Michalek: 07746/1887 – 0173/7907421 Umschläge, Tüten, Schachteln falten in Origamitechnik Wir können aus unterschiedlichen Papieren in japani-scher Falttechnik schöne Schachteln herstellen. Referentin: Irmgard Plaschke, Fachlehrerin Dienstag, 20.11., 18.30 – 20.30 Uhr, 18 € inkl. Papier Jugendtreff ‚outside’ (unter Berolino / Seiteneingang) unsere vorläufigen Öff-nungszeiten: Dienstag + Donnerstag 17.30 – 20.00 Uhr Eröffnungsparty für alle Jugendlichen: Samstag, 17.11., ab 16 Uhr Infos bei Andreas Schumpp, 07741-9679923

Wir suchen für unsere internen Näharbeiten eine gut erhaltene Koffer-Nähmaschine – wer hat eine abzugeben? Anmeldungen und Informationen Familienzentrum Hochrhein, Hauptstraße 47, 79787 Lauchringen, 07741 / 9679923 e-mail: [email protected], Fax 07741 / 9679924

Gartentipp Zimmerpflanzen im Winter: Gelb werdende, schlaff herunterhängende und stau-bige Blätter an den Zimmerpflanzen sind Anzeichen für mangelhafte Pflege. Der Winter ist mit seinen kurzen Tagen und zu warmen Wohnräumen die schwierigste Jahreszeit, die unsere Topfpflanzen erleben. Vielfach ist das mangelnde Licht Ursache für ein Kümmern der Blumen. Abhilfe schafft meist schon ein heller Standort, d.h. die Blumen sollten so nah wie möglich ans Fenster gelangen. Nordfenster sind im Winter ungeeignete Standorte. Verstaubte Blätter vermindern zusätzlich das geringe Lichtangebot des Winters. Große Blätter, wie sie der Gummibaum, der Croton u.a. beliebte Grünpflanzen besitzen, entstaubt man regelmäßig mit einem feuchten Tuch. Kleinblättrige Grünpflanzen wie Efeu, Birkenfeige, Fingeraralie u. v. m. sind für eine Dusche mit lau-warmen Wasser dankbar. Bei blühenden Pflanzen und Pflanzen mit behaarten Blättern ist ein Abdu-schen oder Besprühen nicht möglich. Die Blätter oder Blühten saugen sich voll Wasser und beginnen zu faulen. Am Naturstandort überleben Pflanzen un-günstige Witterungsperioden durch eine Ruhezeit. Diese Ruhezeit fällt oft in den europäischen Winter. Die Pflanzen benötigen während dieser Zeit kaum Wasser und keinen Dünger. Aber auch Pflanzen die keine Winterruhe durchlaufen, benötigen in der dunk-len Jahreszeit weniger Wasser und Dünger. Die Wassergaben sollten der Verdunstung angepasst werden. Je kühler eine Zimmerpflanze steht, je weni-ger Wasser wird von ihr verdunstet. Günstiger ist es durchdringend zu gießen und überschüssiges Was-ser abzuschütten. Denn die Pflanzen vertragen keine Staunässe. Die trocken-warme Heizungsluft schafft für einige Schädlinge wie z.B. die Rote Spinne güns-tige Bedingungen. Durch die Erhöhung der Luftfeuchtigkeit wirkt man einer Massenvermehrung entgegen. Eine relative Luftfeuchtigkeit von 60 bis 70 % ist nicht nur für die Pflanzen sondern auch für die Menschen günstig.

- 6 -

Donum vitae Schwangerschaftsbe-ratungsstelle und Beratungsstelle für die gesetzliche Schwangerschaftskonflikt-beratung Waldshut, Rheinstraße 8

Tel. 07751/898237 und 0172/7331604

FREIWILLIGE FEUERWEHR WUTÖSCHINGEN

GESAMTFEUERWEHR Voranzeige Am Montag, den 19. November 2012 findet um 20.00 Uhr im Rahmen einer Gesamtprobe ein Vortrag zum Thema Photovoltaik im Feuerwehrgerätehaus Wutö-schingen statt. Treffpunkt für alle!

JUGENDFEUERWEHR (ab 10 Jahre) Unsere nächste Probe findet am morgigen Freitag, den 09. November 2012 von 18.00 bis 19.30 Uhr am Gerä-tehaus Wutöschingen statt. Hauptversammlung Unsere Hauptversammlung für das Berichtsjahr 2012 findet am Freitag, den 23. November 2012 im Feuer-wehrgerätehaus Wutöschingen statt. Wir beginnen um 18.00 Uhr mit einem gemeinsamen Essen, bevor wir anschließend um ca. 18.45 Uhr mit der Versammlung unter folgender

T A G E S O R D N U N G fortfahren:

1. Begrüssung durch die Jugendwartin 2. Bekanntgabe der Tagesordnung 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Kassenführers 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Kassenführers 7. Bericht der Jugendwartin 8. Übergabe der Jugendflamme 9. Wahl eines Jugendsprechers 10. Unsere Gäste haben das Wort 11. Verschiedenes, Wünsche und Anträge

Anzugsordnung: Wettkampfanzug mit JF-T-Shirt Wir würden uns freuen, die Mitglieder der Jugend-feuerwehr zahlreich an der Versammlung begrüßen zu dürfen.

Freiwillige Feuerwehr ABTEILUNG HORHEIM Am Montag, den 12. November 2012 findet um 19.30 Uhr unsere nächste Feuerwehrprobe statt.

Freiwillige Feuerwehr ABTEILUNG WUTÖSCHINGEN Unsere nächste Probe findet am heutigen Donners-tag, den 08. November 2012 um 20.00 Uhr im Feu-erwehrgerätehaus Wutöschingen statt. Voranzeige Am Montag, den 19. November 2012 findet um 20.00 Uhr im Rahmen einer Gesamtprobe ein Vor-trag zum Thema Photovoltaik im Feuerwehrgeräte-haus Wutöschingen statt.

Fundbüro Fund- und Verlustanzeigen

Gefunden: Da.-Sweatjacke, Military-Look, schwarz, Gr. M Handy „Nokia“, schwarz, Spielplatz Schwerzen

am 31.10. VW-Autoschlüssel, am 01.11. in Horheim zwi-

schen Wutach u. Auwiesenschule einzelner Schlüssel „DOM“ am 03.11. in der Wu-

tachhalle Horheim Auto-Nummernschild „WT-Y 457“ am 04.11. in

Horheim Verloren: MP3 Player, Philipps, schwarz, am 03.11., Wu-

tachhalle Horheim Zugelaufen: schwarzes Kätzchen am 01.11. in Schwer-

zen/Willmendingen

Näheres erfahren Sie auf dem Fundbüro im Rathaus Wutöschingen unter 852-0

7

KIRCHLICHE NACHRICHTEN KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE Samstag, den 10. November 2012

Wutöschingen 17.45 Uhr Sakrament der Versöhnung 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung der Erstkommunionkinder - für die Verstorbenen des Kirchenchors Wutöschingen - für Rosa Rebmann und August und Johanna Stoll; Hedwig Windler; Martin Bury; Maria und Ferdinand Mayer, Sofie und Franz Marber; Anneliese und Josef Haas (Anna, Bianca, Cora, Felicia, Leoni, Luisa) Grießen 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, den 11. November 2012 32. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Degernau 09.00 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung der Erstkommunionkinder - für Lothar Boll; Pfr. Eugen Ehinger (Stift.) (Benedikt, Stephan) Geißlingen 09.00 Uhr Eucharistiefeier / Familiengottesdienst Erzingen 10.30 Uhr Eucharistiefeier Schwerzen 10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarreien der Seelsorgeeinheit - mit Vorstellung der Erstkommunionkinder (Lieder aus den Kreuzungen) (Jonas Hau., Elisa, Christian, Sabine, Raphaela, Theresa, Michael, Felix) - parallel dazu Kinderkirche 11.45 Uhr Taufe des Kindes - Jan Mosmann (Sarah, Fabian) Horheim 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Montag, den 12. November 2012

Schwerzen 18.30 Uhr Rosenkranzgebet

Dienstag, den 13. November 2012

Wutöschingen 17.30 Uhr St. Martinsfeier 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Eucharistiefeier - für Johann, Johanna und Liesel Preiser (Stift.); Mathilde Güntert und Martha Kraus (Stift.) (Daria, Laura R., Celine, Isabel) Horheim 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Weisweil 19.00 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, den 14. November 2012

Bühl und Rechberg 19.00 Uhr Eucharistiefeier Schwerzen 19.00 Uhr Andacht mit anschließender Anbetung bis 20.00 Degernau - keine hl. Messe 20.00 Uhr Bibelteilen im Mariensaal Donnerstag, den 15. November 2012

Erzingen 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Krypta Schwerzen 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Eucharistiefeier - für Paul Hauser (Stift.) (Julie, Damiana, Tobias, Jonas Jä.) Wutöschingen 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, den 16. November 2012

Schwerzen 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Horheim 18.30 Uhr Rosenkranzgebet - keine hl. Messe Erzingen 20.00 Uhr Gottesdienst zum Abschluss der Glaubensvertiefungswoche Samstag, den 17. November 2012

Schwerzen 17.45 Uhr Sakrament der Versöhnung

8

18.30 Uhr Eucharistiefeier / Jugendgottesdienst, gestaltet von den Ministranten - für Iris Ringgeler; Franz Jehle und Elisabeth Indlekofer; Arnold und Sieglinde Wiederkehr; Josef Wiederkehr und die verstorbenen Mitglieder des Kirchenchors Schwerzen-Horheim (Sarah, Fabian, Tizian, Tamara, Madeleine, Eric, Christine, Beatrice) - Jugendsammlung, Verkauf von Weihnachtskarten gegen Spende Weisweil 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, den 18. November 2012 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Horheim 09.00 Uhr Eucharistiefeier - für die Pfarreien der Seelsorgeeinheit (Julia Hä., Lukas Hä., Jasmin, Annika) - Jugendsammlung, Verkauf von Weihnachtskarten gegen Spende 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Bühl 09.00 Uhr Eucharistiefeier Erzingen 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Kinderkirche Wutöschingen 10.30 Uhr Eucharistiefeier - für Anna und Eduard Schröter; Dorothea Gudd; Konrad Vetter, Armin Regenbogen und Martha und Wilhelm Oergele (Alexandra, Nico, Nina, Tanja, Tamara, Dennis) - parallel dazu Kinderkirche - Jugendsammlung, Verkauf von Weihnachtskarten gegen Spende Degernau 18.30 Uhr Eucharistiefeier (Franziska) - Jugendsammlung, Verkauf von Weihnachtskarten gegen Spende Gräberbesuch in Schwerzen und Horheim Beim Totengedenken in Schwerzen und in Horheim wurden leider die Namen der im zurückliegenden Jahr Verstorbenen nicht genannt. Wir bitten dies zu entschuldigen, dieses Gedenken wurde am letzten Sonntag in den Gottesdiensten nachgeholt. Bildervortrag über Indien Pater Jose Emprayil hält am Donnerstag, den 08. November 2012 um 20.00 Uhr im Pfarrsaal in

Wutöschingen einen Bildervortrag über seine Heimat. Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen. Projektchorsänger/innen für Weihnachten gesucht! Haben Sie Freude am Singen? Dann sind Sie bei uns richtig! Der Kirchenchor Schwerzen-Horheim möchte mit traditionellen Weihnachtsliedern die Christmette am 24. Dezember 2012 um 18.00 Uhr gesanglich schmücken. Unter der Leitung von Helga Baum werden in 7 Proben 4-stimmige Sätze einstudiert, zu denen wir hiermit herzlich einladen. Die erste Probe findet am Donnerstag, den 08. November 2012 um 20.00 Uhr im Pfarrheim Don Bosco in Schwerzen statt. Die weiteren Proben sind jeweils am Donnerstag geplant. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Bei Fragen melden Sie sich bei Elfriede Wagner 07746 / 3353. Achtung liebe Bastelfreunde unter den Ministranten von Wutöschingen! Bald ist es wieder soweit! Weihnachten steht vor der Tür! Deshalb veranstalten wir am Samstag, den 10. November 2012 ab 09.00 Uhr einen Basteltag, Treffpunkt vor dem Pfarrhaus in Wutöschingen. Wir werden gemeinsam einen ganzen Tag lang verschiedene Sachen aus Holz oder Ähnlichem basteln, die wir dann natürlich auch an die Gemeinde verkaufen werden. Es wäre schön, wenn wir viele helfende Hände begrüßen könnten, damit wir auch genug Sachen zusammen bekommen. Da es den ganzen Tag dauert, werden wir uns natürlich auch um euer Mittagessen kümmern Und weiter geht es am Donnerstagnachmittag, den 22. November 2012 um 16.00 Uhr. Hier könnt ihr erneut eure Bastelkunst unter Beweis stellen. Doch dieses Mal wird es etwas schwieriger. Wir werden nämlich gemeinsam Adventskränze basteln, die wir dann mit dem zuvor gebastelten Dingen verkaufen werden. Da diese Arbeit nicht ganz einfach ist, würden wir uns sehr freuen, wenn sich auch einige Eltern bereit erklären würden, uns zu helfen. Auch dieses Mal würden wir uns riesig freuen, wenn wir viele bastelfreudige Gesichter dabei haben würden. Eure Oberminis Kath. Männerwerk – Bezirk Klettgau-Wutachtal Am Samstag, den 10. November 2012 sind alle Männer zu einem Oasen-Tag mit Ruhe, Besinnung, Gespräch in der Gemeindehalle in Oberlauchringen eingeladen. Wir beginnen um 09.00 Uhr mit Impulsen und Meditation, dann gibt es Kaffee und Kuchen, Morgengymnastik, gemeinsames Singen, Mittags-pause, um 14.00 Uhr hören wir einen Vortrag über das 2. Vatikanische Konzil und beschließen den Oasentag um 16.30 Uhr mit einer Eucharistiefeier in der Pfarrkirche Oberlauchringen. Gönnen wir uns einen Tag der Entschleunigung, um neu zu tanken. Anmeldungen erwünscht bei Paul Stoll 07741 / 5026 und Herbert Vollmer 07741 / 60677. Auch ohne Anmeldung ist eine Teilnahme möglich.

9

Krippenspiel Degernau Hallo Kinder aus Degernau und Ofteringen. Weihnachten steht vor der Tür, darum wollen wir uns am Samstag, den 10. November 2012 um 14.00 Uhr im Mariensaal zur Rollenverteilung fürs Krippenspiel treffen. Wir freuen uns auf euch, bei Fragen Bianca Güntert 929916 und Stefanie Stoll 919825. Glaubensvertiefungswoche Von Montag, den 12. November bis Freitag, den 16. November 2012 findet in unserer Seelsorgeeinheit wieder eine Glaubensvertiefungswoche statt. Zum Thema „Die heilende Kraft des Gebets“ wollen wir das „Vater unser“ als Quelle des Heils entdecken. Die Themen werden jeden Tag zweimal angeboten, morgens ab 09.00 Uhr (zwangloses „Ankommen, Beginn ist jeweils um 09.30 Uhr) im Pfarrsaal in Erzingen und abends um 20.00 Uhr im Pfarrsaal in Wutöschingen mit gemütlichem Ausklang. Montag, 12. November 2012 Einführung ins „Vater Unser“ Dienstag, 13. November 2012 „Vater“ – meine Vater-Beziehung Mittwoch, 14. November 2012 „Dein Reich komme, dein Wille geschehe“ – der Wille Gottes Donnerstag, 15. November 2012 „Vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben“ Freitag, 16. November 2012 09.30 Uhr „Und führe uns nicht in Versuchung“ – Gebetszeit und Beichtgelegenheit (Wutöschingen) 20.00 Uhr Heilungsgottesdienst (Erzingen) Altenwerk Wutöschingen Gut, dass es das Altenwerk gibt, da gehen wir hin. Unsere nächste Zusammenkunft ist am Mittwoch, den 14. November 2012 um 14.30 Uhr im Pfarrsaal Pater Stanislaus. Unter dem Motto „bastle, spiele, singe und schwätze“ wollen wir gemeinsam ein paar kreative Stunden verbringen. Das Altenwerkteam lädt dazu herzlich ein. Tageswallfahrt nach Wigratzbad … am Mittwoch, den 14. November 2012, Buss- und Bettag, Krankentag mit Segnung. Anmeldung bei Frau Burger 2574 Krippenspiel 2012 in Schwerzen Bald ist es wieder soweit. Weihnachten steht vor der Tür. - Zeit fürs Krippenspiel. Alle Schulkinder sind herzlich eingeladen am Krippenspiel mitzuwirken. Unser erstes Treffen findet am Freitag, den 16. November 2012 um 15.00 Uhr im Pfarrhaus in Schwerzen statt. Falls Du Lust hast, aber am 1. Treffen verhindert bist, melde Dich bitte bei Dorothea Axler 3400 oder Sonja Jäger 919559.Wir freuen uns auf Dich! Gospelchor Zur nächsten Probe treffen wir uns am 17. November 2012 um 16.30 Uhr im Musikzimmer der

Alemannenschule in Wutöschingen. Frauengemeinschaft Wutöschingen Zum Begegnungsnachmittag in Zusammenarbeit mit der Kath. Landfrauenbewegung laden wir alle interessierten Frauen am Mittwoch, den 21. November 2012 um 14.30 Uhr in den Pfarrsaal Pater Stanislaus(Wutöschingen) recht herzlich ein.

Wir beginnen mit Kaffee und Kuchen. Anschließend hören wir den Vortrag „Wasser - Elexier des Lebens“. Wasser ist Leben! Gutes und lebendiges Wasser ist ein wesentlicher Teil unseres allgemeinen Wohlbefindens. Wir erfahren mehr über die Eigenschaften von Wasser, welchen Einfluss Wasser auf die Gesundheit hat. Referentin: Isolde Feldmeier, Gesundheits- und Bewusstseinscoach Seelsorgeeinheit Klettgau-Wutöschingen Pfarrer Mitzkus, 07742 / 850996 [email protected]

Pater Jose Emprayil, 919280 [email protected]

Diakon Stefan Schmid, 07742 / 8505675 [email protected]

Gemeindereferentinnen Carmen Fahl, 07742 / 8578935 [email protected]

Marita Durek, 07742 / 8501579 [email protected] Pfarrbüro Wutöschingen Kirchstraße 3a, 79793 Wutöschingen 5440, Fax 919281 E-Mail: [email protected] www.kath-wutoeschingen.de

Öffnungszeiten des Pfarrbüros Montag, Dienstag, Mittwoch 09.00 – 11.00 Uhr Freitag 09.00 – 11.00 Uhr und 14.30 – 16.30 Uhr EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE Donnerstag, den 08. November 2012 15.00 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim

Stühlingen 16.00 Uhr Bibelstunde in Wutöschingen 19.00 Uhr X-Stream (Jugend) in Wutöschingen Freitag, den 09. November 2012 10.00 Uhr BAMbini in Wutöschingen Samstag, den 10. November 2012 09.00 Uhr Männer im Gespräch in Wutöschingen

10

19.30 Uhr Lobpreisabend zum Thema „Freude“ in Wutöschingen Sonntag, den 11. November 2012 09.30 Uhr Gottesdienst Stühlingen, „Freude pur

– in Kurskorrekturen“, zeitgleich Kindergottesdienst, anschl. Kirchenkaffee im

Gemeindehaus – Jede/r ist herzlich eingeladen!

11.00 Uhr Gottesdienst Wutöschingen „Freude pur – in Kurskorrekturen“,

zeitgleich Kindergottesdienst Dienstag, den 13. November 2012 17.30 Uhr Sheep (Jungschar) in Stühlingen 19.00 Uhr Abendgebet in Stühlingen Mittwoch, den 14. November 2012 17.30 Uhr Gesamt-Konfi in Stühlingen 18.00 Uhr Bücher und mehr – Christlicher

Buchladen in Wutöschingen 18.00 Uhr Jungschar in Wutöschingen Donnerstag, den 15. November 2012 15.00 Uhr Seniorenkreis in Stühlingen 19.00 Uhr X-Stream (Jugend) in Wutöschingen Samstag, den 17. November 2012 Flohmarkt im Gemeindehaus Stühlingen Jungschar und Sheep, Ausflug ins Laguna, Infos bei Renate Zolg (07746 / 3198) oder Marc Hönes (07744 / 8834007) Sonntag, den 18. November 2012 09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in

Stühlingen, „Freude pur – auf der Zielgeraden“,

zeitgleich Kindergottesdienst, 11.00 Uhr Gottesdienst Wutöschingen „Freude

pur – auf der Zielgeraden“, zeitgleich Kindergottesdienst Männer im Gespräch (MiG)

Wann: Samstag, 10. November 2012 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Wo: im ev. Gemeindehaus Wutöschingen

Thema: „Mit Jesus leben!“

Referent: Jörg Keßler, Jahrgang ´81, ist in Bettmaringen aufgewachsen. Nach einer Grundausbildung in der Hotellerie hat er am IGW in Zürich Theologie studiert und war zuletzt Gemeindepastor in Chur (CH). Ab Mitte November übernimmt er als Geschäftsführer die Leitung des christlich geführten "Hotel Hari im Schlegeli" in Adelboden.

Jeder Mann ist herzlich eingeladen.

Lobpreisabend Herzliche Einladung zu: "Worship him", ein Lobpreisabend zum Thema FREUDE am Samstag, den 10. November 2012, um 19.30 Uhr in der evangelischen Kirche Wutöschingen. Gott anbeten und ihn in den Mittelpunkt stellen; singen und Spaß (Freude) haben. Eine gesegnete Woche wünscht Ihnen Ihr Pfarrer Martin Klein Gartenweg 4, 79780 Stühlingen 07744/407 E-Mail: [email protected] DONUM VITAE HOCHRHEIN Waldshut-Tiengen Donum vitae, staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen bietet an: Wegwarte - offener Treff für Schwangere und Mütter mit Kleinkindern im 1. Lebensjahr -Austausch, Gute Laune, Infos und Workshops- Mittwoch, den 07, November 2012

10.00 – 12.00 Uhr Mittwoch, den 05. Dezember 2012 10.00 – 12.00 Uhr Ort: Schwangerschaftsberatungsstelle donum vitae Hochrhein Rheinstrasse 8, 79761 Waldshut Wir freuen uns über ihr Kommen und bitten um telefonische Anmeldung unter 07751 / 898237 oder [email protected].

VEREINSMITTEILUNGEN

KULTURRING WUTÖSCHINGEN Neues Programm des Kulturrings Wutöschingen 2013 Das Jahresprogramm 2013 mit den Veranstaltungen des Kulturrings in der Klosterschüer Ofteringen liegt druckfrisch vor und ist im Rathaus Wutöschingen, den örtlichen Banken und Sparkassen ausgelegt.

11

Der Kulturring lädt Sie herzlich ein, dieses kulturelle Angebot zu nutzen und wünscht Ihnen „gute Unterhaltung“ in der Klosterschüer! Fahrt mit dem Kulturbus Der Kulturbus fährt am kommenden Samstag, den 10. November 2012 nach Löffingen zum

Benefizkonzert des Landesblasorchesters Baden-Württemberg, 20.00 Uhr

Die 85 Musiker des LBO spielen zugunsten eines Konzertflügels für die neue Löffinger Festhalle. Auf dem Programm steht unter anderem „Marco Polos Reise“ von dem jungen spanischen Komponisten Luis Serrano. Es erklingen Hulusi, Zurna oder Darbuka (Instrumente aus China, der Türkei und dem arabischen Raum), die mit den Bläsern und Schlagwerken des LBO zu einem besonderen Klangerlebnis verschmelzen! Kulturbuspreis: 13,00 € (Fahrt + Eintritt) Abfahrt: 18.35 Uhr (Wutöschingen VOBA) Karten sind bis Freitag, den 09. November 2012, 12.00 Uhr, beim Kulturring Wutöschingen, Sonja Göbel 07746 / 852 11, erhältlich. VOLKSHOCHSCHULE WUTÖSCHINGEN Kursvorschau Im November beginnen folgende Kurse, zu welchen noch Anmeldungen möglich sind: GESTALTEN

2/1204 Wir nähen für Advent und Weihnachten Beginn: Mittwoch, den 14. November 2012, 19.30 – 22.00 Uhr, 2 Mittwoch-Abende, Alemannenschule Wutöschingen, Zimmer 322 (Textiles Werken) Leiterin: Maria Maier, Gebühr: 18.00 €

Artikel, die im Kurs gefertigt werden, sind bei Stoffe – Handarbeiten Jäger in der Poststr. 5 in Wutöschingen ausgestellt (im Schaufenster, bzw. im Geschäft). Schauen Sie dort unverbindlich vorbei. JUNGE VHS

2/1249 Hautpflege und Schminken für Mädchen (ab 12 Jahren) Beginn: Freitag, den 09. November 2012, 18.00 – 20.00 Uhr, 2 Freitag-Abende, Alemannenschule

Wutöschingen, Zimmer 113, Leiterin: Kay-Jay, Dipl. Kosmetikerin, Gebühr: 18.00 € Anmeldung Für alle Kurse ist eine Anmeldung vor Beginn erforderlich. Die Anmeldung (telefonisch, online, e-mail oder Fax) erfolgt bei der VHS-Geschäftsstelle, Kirchstraße 5, 07746 / 852-11, Fax: 07746 / 852-50, E-Mail: sgoebel@wutöschingen.de FRAUENSELBSTHILFE NACH KREBS Gruppe Oberes Wutachtal Am Donnerstag, den 15. November 2012 treffen wir uns um 15.45 Uhr beim Pfarrsaal Eggingen. Wir fahren nach Waldshut zu einem Vortrag von Herr Dr. Mosel zum Thema: „Krebs überleben, Umgang mit Folgen und Nebenwirkungen“. Auch Gäste sind dazu herzlich eingeladen. Kontaktadresse: V. Limberger, 07746 / 1636 LICHT IM OSTEN Schenken Sie ein Päckchen Liebe! Eine Weihnachtsaktion von "LICHT IM OSTEN". Sie bringt Ihre Päckchen in verschiedene Länder Osteuropas. Hier müssen Kinder oft auf die elementaren Dinge des alltäglichen Bedarfs verzichten, von Weihnachtsgeschenken ganz zu schweigen.

Sie entscheiden selbst, ob Sie einen Jungen oder ein Mädchen beschenken. Wer einer ganzen Familie eine Freude machen will, kann ein Päckchen mit Lebensmittel packen. Mitarbeiter und freiwillige Helfer von „Licht im Osten“ sammeln die Päckchen ein und transportieren sie rechtzeitig nach Rumänien, Estland, Kirgisistan, Ukraine usw. Dort werden sie vor allem an sozial schwache Familien und Kinderheime verteilt. Dabei hören viele Kinder zum ersten Mal die Weihnachtsgeschichte und bekommen ein Geschenk – Ihr Päckchen.

Im Folgenden haben wir Ihnen einige Dinge aufgelistet, die die Päckchen enthalten sollten. Kinderpäckchen: Gewicht-Richtwert 3-4 Kilo Süßigkeiten: Schokolade, Kekse Schulsachen: Stifte, Hefte, Anspitzer Hygieneartikel: Shampoo, Zahnpasta,

Zahnbürste, Seife Spielsachen: Puppen, Autos, Puzzle, Bausteine... Textilartikel (bitte nur neu): Mütze, Schal,

Handschuhe (sonst bitte keine Bekleidung!)

12

Familienpäckchen: Gewicht-Richtwert 5-6 Kilo Reis, Nudeln, Gries, Haferflocken Suppenwürfel Marmelade, Nuss-Nugat-Creme Schokolade, Kekse löslicher Kaffee, Tee, Trockenmilch,

Trinkschokolade Vitamintabletten Sonnenblumenöl (Plastikflasche) Das darf nicht hinein: verderbliche Nahrungsmittel, Kriegsspielzeug (Messer, Pistolen, etc.), deutschsprachige Bücher, Kassetten. Für die Transportkosten bitten wir falls möglich um eine Unterstützung von 5,00 Euro.

Bitte die vorgedruckten Etiketten ausfüllen und aufkleben. Ihr Päckchen (Verpackung mit Geschenkpapier ist wieder erlaubt!!) können Sie bis zum 23. November 2011 abgeben bei Burgel Stoll, Wutachstraße 10 in Wutöschingen.

BOY - - Junge

3-6 Jahre 7-10 Jahre 11-14 Jahre

GIRL - - Mädchen

3-6 Jahre 7-10 Jahre 11-14 Jahre

 

    FOOD  „MUSIK IM KLOSTER“ Konzertausfall am 10. November 2012 Das angekündigte Konzert unter dem Titel "Sei hier zugegen - Lieder zum Trost" in der Kapuzinerkirche Stühlingen muss wegen einer plötzlichen Erkrankung leider ausfallen. Wir bitten unsere Konzertbesucher um Verständnis.

Ein vergleichbares Gesangskonzert, mit der Sophranistin Frau Zwißler und der Organistin Frau Czákány, wird im kommenden Jahr nachgeholt.

D E G E R N A U

MUSIKVEREIN   Donnerstag, den 08. November 2012 20.00 Uhr Gesamtprobe Freitag, den 09. November 2012 KEINE PROBE! Dienstag, den 13. November 2012 20.00 Uhr Gesamtprobe VORANZEIGE Altpapiersammlung Am Samstag, den 24. November 2012 führen wir in den Ortsteilen Degernau und Ofteringen eine Altpapiersammlung durch! NARRENZUNFT "Schnook" Fasnachtseröffnung bei den Fröschen Am Samstag, 10. November 2012 findet die Countdown-Party (Fasnachtseröffnung) bei den Fröschen statt. Beginn ist um 19.00 Uhr in der Trotte in Wutöschingen. Wir treffen uns um 18.45 Uhr vor der Trotte in Häs,bzw. Uniform. Bowling Abend Am Freitag, den 16. November 2012 findet unser Bowling Abend statt. Los geht es um 19.00 Uhr beim King Pin im Kaitle. Die Anmeldung erfolgt bei Lothar Büche ( 07744 / 929641 ab 18.00 Uhr). Weinverkostung Am Samstag, den 24. November 2012 findet dann die Weinverkostung im Weingut LCK in Erzingen statt. Treffpunkt ist um 19.15 Uhr auf dem Rathausplatz in Degernau um Fahrgemeinschaften zu bilden. Beginn der Weinverkostung ist um 19.30 Uhr. Der Unkostenbeitrag pro Person beträgt 25,00 € (Weine, Schokolade, Essen). Wer mitkommen möchte, meldet sich bitte bis spätestens 17. November 2012 bei Anke Schröter ( 07746 / 1889) an Narrenzeitung Wir suchen lustige Geschichten und Berichte! Ist in Ihrer Nachbarschaft oder Ihrem Freundeskreis etwas Lustiges passiert? Dann schicken Sie uns Ihre

SENIOREN

FAMILIE

13

Berichte per Mail an [email protected] oder werfen Sie diese in den Briefkasten des Gasthaus Löwen in Degernau. Häs Wer braucht für die kommende Fasnachtssaison ein neues Häs? (z.B. weil das alte Häs zu klein ist oder bisher noch keines vorhanden war) Meldet Euch bitte innerhalb der nächsten zwei Wochen bei Andreas Klormann ( 07746 / 919712).

H O R H E I M

MUSIKVEREIN Freitag, den 09. November 2012 17.30 Uhr Treffpunkt im Feuerwehr- Gerätehaus für die Abordnung zum St. Martinsumzug 20.00 Uhr Gesamtprobe. Samstag, den 10. November 2012 17.30 Uhr Abfahrt zu Bernds Geburts- tagsfeier nach Grießen. Beginn 18.00 Uhr Sonntag, den 11. November 2012 09.30 Uhr Gesamtprobe NARRENZUNFT "Chropfli" Lätte-Party Am Freitag, den 09. November 2012 gehen wir nach Rechberg zu den Lätte-Schübbel zur Mottoparty. Wir treffen uns um 20.30 Uhr am Narrenkeller. Countdown-Party Wutöschingen Am Samstag, den 10. November 2012 besuchen wir die Countdown-Party in Fröschingen. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr am Narrenkeller, damit wir pünktlich zum Fassanstich dabei sind. Tanzmädels Am Montag proben wir um 19.30 Uhr in der Halle. Sitzung Am Mittwoch, den 14. November 2012 um 20.00 Uhr findet unsere nächste Sitzung statt. Gerda bringt die neuen Mäskle-Pins mit. Ausgabe nur gegen Bares.

Vorankündigung Am Freitag, den 23. November 2012 findet bei uns im Narrenkeller eine Verkaufsveranstaltung statt. Nähere Infos folgen! RADSPORTVEREIN „Fröhliche Radler“ Stammtisch Wir treffen uns zu unserem monatlichen Stammtisch am Freitag, den 09. November 2012, um 20.00 Uhr in der “Enzianhütte”. SÄNGERBUND Unsere nächste Probe ist wieder am Dienstag, den 13. November 2012, 20.00 Uhr, im Probelokal. Wir laden dazu recht herzlich ein. SKI- UND WANDERCLUB Mitgliederversammlung Unsere diesjährige Mitgliederversammlung findet am kommenden Samstag, den 10. November 2012, 20.00 Uhr, im Gasthaus „Adler“ in Schwerzen statt.

T a g e s o r d n u n g

1. Begrüßung und Grußworte 2. Totengedenken 3. Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden 4. Bericht der Schriftführerin 5. Bericht der Kassiererin 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Tätigkeitsberichte der Sportwarte 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Neuwahlen 10. Ehrungen 11. Jahresausblick 2013 12. Wünsche und Anträge.

Zu unserer Hauptversammlung laden wir die Mitglieder, Freunde und Gönner unseres Vereins herzlich ein. Über ein großes Interesse würden wir uns freuen! Wanderung zum Riesenbühlturm Unsere nächste Rundwanderung am Sonntag, den 11. November 2012, führt uns vom Parkplatz in Faulenfürst zum Riesenbühlturm. Die Gehzeit beträgt ca. 3,5 Stunden. Die Verpflegung erfolgt aus dem Rucksack. Abfahrt ist um 09.00 Uhr in Fahrgemeinschaften ab Parkplatz Bushaltestelle Horheim. Evtl. Rückfragen sind an die Wanderführer Klaus und

14

Manuela Baumgartner, 07741 / 1853, zu richten. Herzliche Einladung zum Mitwandern! Skibazar / Brettle-Markt – DANKE! Der Skibazar / Brettle-Markt am vergangenen Sonntag in Eggingen, der vom SWC Horheim, SWC Eggingen und SC Stühlingen veranstaltet wurde, fand großen Anklang und konnte sehr viele Besucher verzeichnen. Die Vorstandschaft bedankt sich sehr herzlich für die Unterstützung bei allen Helferinnen und Helfern, den Kuchenspendern und natürlich den zahlreichen Besuchern für das Interesse. Umstellung auf Winterzeit - Nordic-Walking Mit der Umstellung auf Winterzeit ändern sich unsere Nordic-Walking-Zeiten am Mittwoch- und Samstagnachmittag:

Montag 08.30 Uhr Gaby Robold Mittwoch 09.00 Uhr (Senioren) – Gaby Robold Mittwoch 15.00 Uhr Günter Tiffert Freitag 08.30 Uhr Susanne Morath Samstag 15.00 Uhr

Walkingzeit: ca. 1 ½ Stunden. Treffpunkt: Parkplatz Friedhof Horheim. TURNVEREIN 1965 e.V. S.O.S / Wir suchen dringend Unterstützung! Liebe Mitbürger, ist jemand unter Ihnen, der gerne seine Zeit mit Kindern verbringt? Dann melden Sie sich bitte! Wir suchen dringend Unterstützung beim „Kinderturnen“.

Wir benötigen jemanden in der Assistenz bei unseren Kindergartenkindern sowie für die Vorschüler und Kindern der 1. Klasse.

Vielleicht kann sich auch jemand vorstellen selbst eine Gruppe zu leiten. Gerne bieten wir Ihnen Weiterbildungskurse an, um Sie bestmöglichst zu unterstützen. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Sylvia Loeper, 929858. VfR HORHEIM-SCHWERZEN Spielplan

C-Junioren Samstag, 10.11.2012, 14.30 Uhr VfR – SG Wutöschingen

D-Junioren Samstag, 10.11.2012, 13.15 Uhr VfR - SpVgg

Bambini und F-Jugend Ab Donnerstag, den 08. November 2012 trainieren wir in der Wutachhalle wie folgt:

17.00 - 17.45 Uhr Bambini 17.45 - 18.30 Uhr F-Jugend

Für Rückfragen stehen eure Trainer gerne zur Verfügung 07746 / 5259.

O F T E R I N G E N

RADSPORTVEREIN RSV – Jugend St. Martins-Umzug Am Sonntag, den 11. November 2012, findet wieder unser traditioneller St. Martinsumzug statt. Wir freuen uns über jeden der unseren Umzug erleuchten möchte. Bei Fragen, einfach bei mir melden. Euer Felix ([email protected] Mobil: 0177 7884639) THEATER - Voranzeige Unsere Theaterspieler sind schon fleißig am Proben!

Es gibt wieder vier Vorstellungen: Samstag, den 17. November 2012 Sonntag, den 18. November 2012 Samstag, den 24. November 2012 Sonntag, den 25. November 2012 Kartenvorverkauf:

Horheim: Ursula Bächle, 07746 / 1224 Wutöschingen: Volksbank Ofteringen: Thomas Süß, 07746 / 91240 Eggingen: Früchte Bressan OFTERINGER NARREN Fasnachtseröffnung Am Sonntag, den 11. November 2012 wird die Fasnachtssaison 2013 in Ofteringen eröffnet. Wir laden alle Narrenfreunde in den Vereinsraum des RSV ein. Auch über Besuch von Gästen freuen wir uns natürlich sehr. Wir treffen uns 19.30 Uhr um gemeinsam die Fasnacht 2013 zu eröffnen. Die Ofteringer Narren freuen sich über eine große Teilnahme. Bei Fragen / Anregungen könnt ihr euch gerne an Ursel ( 1224) wenden.

15

Programm: Fasnachtseröffnung Informationen Fasnacht 2013 Film Fasnacht 2012 Party mit Musik aus der Dose

Narrenzeitung Jeder, der noch lustige Geschichten oder Ereignisse für unsere Narrenzeitung „Schneckenecho“ hat, kann diese bei Ursel oder Marlies abgeben, oder per E-Mail an [email protected] schicken. Narri! Narro! & bis dann... Eure Narren Ofteringen

S C H W E R Z E N

MÄNNERGESANGVEREIN „Frohsinn“ Freitag, den 09. November 2012

Einladung zur Geburtstagsfeier unseres Sängers und Dirigenten Hermann. Wir treffen uns mit unseren Frauen um 19.00 Uhr im Probelokal zur Vorbesprechung, danach gehen wir ins Gasthaus Adler. Beginn der Geburtstagsfeier ist 19.30 Uhr.

MUSIKVEREIN

Freitag, den 09. November 2012 20.00 Uhr Musikprobe Mittwoch, den 14. November 2012 19.00 - 20.15 Uhr Registerprobe Schlagzeug 20.15 - 21.45 Uhr Registerprobe Trompeten

NARRENZUNFT "Gwaag" Fasnachtseröffnung Es ist wieder so weit am Samstag, den 10. November 2012 wird wieder die Fasnacht in Wutöschingen eröffnet. Hierzu treffen wir uns um 19.00 Uhr in der Trotte in T-Shirt und Fleecejacke Sitzung Für die Zunfträte findet am Dienstag, den 13. November 2012 wieder eine Sitzung in der Zunftbude statt.

„Es goht degege“ Die nächste Fasnacht kommt in großen Schritten und ist im Jahr 2013 bereits Anfang Februar. Für unsere Narrenzeitung können noch Beiträge abgegeben werden. Bitte um Zusendung per Mail an: [email protected] oder in den Briefkasten an der Zunftstube einwerfen.

W U T Ö S C H I N G E N

FANFARENZUG Mittwoch, den 14. November 2012

19.30 Uhr Gesamtprobe JUDO-ZENTRUM Samstag, 10. November 2012

Kreis Einzelmeisterschaft der Jugend U 10 (Jahrgänge 2003 – 2005) in Wutöschingen, Beginn: 09.00 Uhr

Samstag, den 24. November 2012 Südbadische Einzelmeisterschaften der Jugend U 10 in Neustadt Samstag, den 08. Dezember 2012 Vereinsmeisterschaft in Wutöschingen Dankeschön für die Altpapier-„Spende“ und die Unterstützung Liebe Einwohner von Wutöschingen, herzlichen Dank für Ihre Altpapier-„Spende“. Ein ganz besonderes Dankeschön an unsere Helfer: Herr Brasser, Herr Guldimann, Herr Jabs, Herr Tröndle, Michael Liebwein, Aleksandr und Vladimir Ortner, Philipp Strittmatter und Rolf und Susi Schlatter. Herr Lampert, Hans Siehler und Achim Würth danken wir für die Bereitstellung der Transportfahrzeuge. KICKBOXSCHULE A.I.J.C.D. WUTÖSCHINGEN Black and White Party Horheim Auf unserer Party am vergangenen Samstag sind an der Garderobe offenbar ein paar Jacken vertauscht oder falsch herausgegeben worden. Ebenso sind vier Jacken liegen geblieben. Wir bitten die Leute, die jetzt eine falsche Jacke haben oder ihre Jacken vermissen, sich bei uns zu melden.

16

Außerdem wurde ein Schlüssel gefunden, den wir bei der Gemeinde abgegeben haben. Wir versuchen dafür zu sorgen, dass jeder seine Jacke wieder bekommt. Infos unter 07746 / 9296910 MÄNNERGESANGVEREIN „Liederkranz“ Nächste wichtige Termine: Freitag, den 30. November 2012 „Wutöschinger Nikolausmarkt“ Sonntag, den 02. Dezember 2012 „Seniorennachmittag“

An beiden Terminen nehmen wir aktiv teil. Proben Unsere Proben finden jeweils am Dienstag um 20:00 Uhr im Probelokal statt. MUSIKVEREIN Freitag, den 09. November 2012 20.00 Uhr Probe Dienstag, den 13. November 2012 Registerproben nach Absprache Countdown-Party in der Trotte Auch wir beteiligen uns an der Countdown-Party am Samstag, den 10. November 2012. Hierzu laden wir Gäste aus nah und fern an unsere Party-Theke im 2. OG ein. (Arbeitseinsatz nach Einteilung) Voranzeige - Probewochenende Unser Probenwochenende findet von Freitag, den 16. November bis Sonntag, den 18. November 2012 in Bonndorf statt. NARRENZUNFT "Frösche" Jassturnier Das diesjährige Jassturnier findet am Freitag, den 16. November 2012 um 19.45 Uhr im Narrenkeller statt.

Anmeldungen hierzu nimmt Günter Schäfer gerne an unter 1477. Sitzung Am Freitag, den 23. November 2012 findet eine wichtige Sitzung statt.

Narrenzeitung 2013 Wer Beiträge für die Narrenzeitung hat, kann sie ab sofort gerne an [email protected] schicken. Vielen Dank!

NARRENZUNFT „Frösche“ FANFARENZUG MUSIKVEREIN

Fasnachtseröffnung 2013 Countdown-Party 3…2…1… Am kommenden Samstag, den 10. November 2012 findet die Fasnachtseröffnung 2013 unter dem Motto „Countdown-Party 3…2…1…“ für Jung und alt in der Trotte Wutöschingen statt.

Beginn ist um 19.00 Uhr in der Trotte mir Fassanstich durch Bürgermeister Georg Eble und Bekanntgabe des Fasnachtsmottos 2013. SPORTVEREINIGUNG Spielplan

I. Mannschaft Samstag, 10.11.2012, 14.30 Uhr SpVgg – SV Jestetten

II. Mannschaft Samstag, 10.11.2012, 18.00 Uhr SV Unteralpfen - SpVgg

A-Junioren Sonntag, 11.11.12, 12.30 Uhr SG Egg./Wut. – FC Tiengen 08 2

B-Junioren Samstag, 10.11.2012, 16.30 Uhr SG Wut. – SG RW Weilheim 2

C-Junioren Samstag, 10.11.2012, 14.30 Uhr VfR – SG Wutöschingen

D-Junioren Samstag, 10.11.2012, 13.15 Uhr VfR - SpVgg

E-Jugend Unser letztes Training auf dem Sportplatz ist am Montag, den 12. November 2012. Danach trainieren wir immer donnerstags (ab dem 15.11.2012) von 17.00 -18.00 Uhr in der Halle Wutöschingen. VEREINSGEMEINSCHAFT

WUTÖSCHINGEN

 

Sitzung Am Donnerstag 15. November 2012, 20.15 Uhr findet eine Sitzung der Vereinsgemeinschaft Wutöschingen im Fröschekeller statt. Hierzu sind die Delegierten der Vereinsgemeinschaftsvereine herzlichst eingeladen.


Recommended