C M Y K Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Thiendorf mit den Ortsteilen Dobra, Kleinnaundorf, Lötzschen, Lüttichau, Lüttichau/Anbau, Naundorf, Ponickau, Sacka, Stölpchen, Tauscha, Thiendorf, Welxande, Würschnitz, Zschorna 20. August 2018 Der Bürgermeister informiert Die Erweiterung der Kita „Apfelbäumchen in Sacka“ um ca. 40 Hortplät- ze ist abgeschlossen. Mittels mobilen Raumeinheiten konnte innerhalb der Ferienzeit die Maßnahme umgesetzt werden. Somit können alle Hortkinder aus dem Einzugsbereich der Kita einen Platz bekommen. Gleichzeitig können nunmehr alle möglichen Krippenplätze ausge- schöpft werden. Die Erweiterung ist vorerst für zwei Jahre ausgelegt. Im Bedarfsfall kann die Anmietung verlängert werden. Die zwei zusätzlichen Schließtage haben uns beim Einräumen ausrei- chend Luft verschafft. Ich möchte mich hiermit nochmal recht herzlich für das Verständnis der Eltern bedanken. n Horterweiterung in Sacka steht
Transcript
CMYK
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Thiendorfmit den Ortsteilen Dobra, Kleinnaundorf, Lötzschen, Lüttichau, Lüttichau/Anbau, Naundorf,
Die Erweiterung der Kita „Apfelbäumchen in Sacka“ um ca. 40 Hortplät-ze ist abgeschlossen. Mittels mobilen Raumeinheiten konnte innerhalbder Ferienzeit die Maßnahme umgesetzt werden. Somit können alleHortkinder aus dem Einzugsbereich der Kita einen Platz bekommen.Gleichzeitig können nunmehr alle möglichen Krippenplätze ausge-schöpft werden. Die Erweiterung ist vorerst für zwei Jahre ausgelegt. ImBedarfsfall kann die Anmietung verlängert werden.
Die zwei zusätzlichen Schließtage haben uns beim Einräumen ausrei-chend Luft verschafft. Ich möchte mich hiermit nochmal recht herzlichfür das Verständnis der Eltern bedanken.
n Horterweiterung in Sacka steht
CMYK2
Informationen aus der Gemeinde Thiendorf
Landbote der Gemeinde Thiendorf 20. August 2018
Der Bürgermeister informiertn Öffnungszeiten
Montag 09:00 bis 12:00 Uhr
Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr
13:00 bis 18:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr
13:00 bis 17:00 Uhr
Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr
Anschrift
Gemeindeverwaltung Thiendorf
Kamenzer Straße 25, 01561 Thiendorf
Zentrale Einwahl 03 52 48 / 840-0
Fax 03 52 48 / 840-20
Bankverbindung:
Deutsche Kreditbank AG
IBAN: DE36 1203 0000 0001 2735 80
BIC: BYLADEM1001
n Ortsdurchfahrt S100 in Tauscha-Anbau im Zeitplan
Der Ausbau der Ortsdurchfahrt in Tauscha-Anbau geht planmäßig voran. Nachdem die zeitinten-siven Umverlegungsarbeiten von Wasser, Elektroenergie und Telekom sowie der Neubau derStraßenentwässerung abgeschlossen sind, konnte nun schon der Einbau der Fahrbahndecke erfolgen. Straßenteiler und Bushaltestelle sindauch schon fertig gestellt. Derzeit arbeitet dieFirma Hausdorf am Gehweg und der Anpas-sung der Grundstücke. Nach und nach werdenauch die Straßenlampen errichtet. Für die Stra-ßenbeleuchtung erhält die Gemeinde Förder-mittel aus dem Entwicklungsprogramm für denländlichen Raum im Freistaat Sachsen 2014 -2020 nach der Förderrichtlinie LEADER in Hö-he von rund 24.000 EUR. Zuständig für dieDurchführung der ELER-Förderung im Frei-staat Sachsen ist das Staatsministerium fürUmwelt und Landwirtschaft (SMUL), ReferatFörderstrategie, ELER-Verwaltungsbehörde.
n Weitere Fußböden in Grundschule Ponickau saniert
In der Ferienzeit wurden in der Grundschule Ponickau in vier weiteren Räumen die Fußböden sa-niert. Dies war aufgrund der beim Schulbau verwendeten Materialien zur Verbesserung derRaumluft notwendig geworden. Die Kosten für die Sanierung betrugen 45.000 EUR.
n Fußball-Gemeindepokal am 03. Oktober 2018 in Thiendorf
Das Turnier der Ortsteile um den Pokal der Gemeinde findet am 03. Oktober 2018, um 09:00 Uhr auf dem Sportplatz in Thiendorf statt. Unter der bewährten sportlichen Leitung von Sportfreund Gerald Kotte spielen die Ortsteile unse-rer Gemeinde um den begehrten Pokal. Alle Ortsteile sind wieder aufgerufen, eine Sechsermann-schaft zu stellen. Ich würde mich freuen, wenn jeder Ortsteil eine Mannschaft stellt und zahlreiche Anhänger dasTurnier verfolgen.Die Ausschreibung geht in den nächsten Tagen den Verantwortlichen der Ortsteile zu.
n Eigentumswohnung meistbietend zu verkaufen
Das zu verkaufende Objekt umfasst 46/1000 Miteigentumsanteil an dem mit einem Mehrfamilien-haus bebauten Grundstück in 01561 Thiendorf, Ortrander Straße 20, verbunden mit dem Sonder-eigentum an der Wohnung im Erdgeschoss links, im Aufteilungsplan mit Nr. 5 bezeichnet, demKellerraum Nr. 5 und dem Sondereigentum an der Garage Nr. 5. Die Wohnungsgröße beträgt 49 m². Sie ist derzeit vermietet. Das Mindestgebot beträgt 26.000 EUR. Die Besichtigung des Objektes kann von öffentlichen Straßen und Wegen aus erfolgen. Das Be-treten des Verkaufsobjektes ist nur im Beisein von Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung zuläs-sig. Das vorhandene Wertgutachten und der Aufteilungsplan können in der Gemeindeverwaltungeingesehen werden.Das Gebot muss mindestens dem Verkehrswert entsprechen und bedarf der Schriftform. Es istbis zum 21. September 2018 bei der
Gemeinde ThiendorfKamenzer Straße 25
01561 Thiendorfeinzureichen. Das Gebot muss unterschrieben, in einem verschlossenen Umschlag, mit vollstän-digem Absender und der Kennzeichnung „Ausschreibung ETW, Ponickau, Ortrander Str. 20“ ver-sehen an die oben genannte Adresse eingereicht werden.
n Gemeinderatssitzung
Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am 05. September 2018 um 19.30 Uhr imKulturraum Tauscha statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den Aushängen in den Schau-kästen.
Die Gemeinde Thiendorf (ca. 3.750 Einwohner) liegt unmittelbar an der Autobahn A13 und ca. 30 Minuten zum Stadtzentrum Dresden entfernt.Die Gemeinde umfasst 14 Ortsteile und erstreckt sich über 74 km². In Trägerschaft der Gemeinde befindet sich die „Friedrich-Ludwig-Jahn-Grundschule“ in Ponickau. Im Jahr 2009 wurde die Grundschule mit der angeschlossenen Turnhalle grundlegend saniert. Damit verfügt sieüber modern ausgestattete Unterrichtsräume und technische Anlagen. In der Schule werden z.Zt. 123 Schüler unterrichtet.
Bei der Gemeinde Thiendorf ist die Stelle mit der Stellenbezeichnung
Schulsekretär/in in der Grundschule „Friedrich-Ludwig-Jahn“ zum 01.12.2018 unbefristet neu zu besetzen.
Das Aufgabengebiet umfasst:• Allgemeine Sekretariatsaufgaben und die Assistenz der Schulleitung• Erledigung des Schrift-, Post- und Email-Verkehrs• Telefonvermittlung und Auskunftserteilung sowie Koordinierung des Besucherverkehrs• Führung der Schülerakten• Bearbeitung von Schülerangelegenheiten, z.B. Ausfertigen von Dokumenten und Bescheinigungen, Meldungen verschiedenster Art bear-
beiten etc.• Registraturarbeiten, Schreibarbeiten per Hand, Schreibmaschine und PC• Führen von Statistiken z.B. Schülerdaten, Klassenbildung u.a.• Materialbeschaffung und –verwaltung, Verwaltung des Inventars• Verwaltung der Schulsachkonten, Rechnungsbearbeitung, Führung der Einnahme- und Handvorschusskasse
Für diese Tätigkeit erwarten wir:• Abgeschlossene Ausbildung in einem anerkannten Ausbildungsberuf mit einer Ausbildungsdauer von mind. 3 Jahren oder gleichwertig
(vorzugsweise Fachangestellte für Bürokommunikation, Kaufleute für Bürokommunikation bzw. Büromanagement (WahlqualifikationAssis tenz und Sekretariat), Bürokaufleute
• Gute Kenntnisse in Orthografie und Grammatik• Mindestens ein Jahr Berufserfahrung im Sekretariat• Kenntnisse und Erfahrungen in Büroorganisation • Gute EDV-Kenntnisse, vor allem in Textverarbeitung und Tabellenkalkulation• Gute Kenntnisse im Haushalts- und Rechnungswesen• Aufgeschlossenheit gegenüber der Verwendung vorhandener und der Einführung neuer spezieller Schulverwaltungssoftware• Freundliches und sicheres Auftreten • Kooperations- und Kommunikationsfähigkeit
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 20 Stunden. Die Vergütung richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis zum 26. September 2018
Per Post an: Gemeindeverwaltung ThiendorfPersonalamt Kennwort: Schulsekretär/inKamenzer Str. 2501561 Thiendorf
Für Fragen stehen Ihnen Frau Haarig – Tel.DW 035248 84013 – oder Frau Schulze – Tel.DW 035248 84022 – gern zur Verfügung.
Bitte fügen Sie Ihrer Bewerbung einen tabellarischen Lebenslauf, einen Nachweis über die erforderliche berufliche Qualifikation sowie qualifi-zierte Zeugnisse/Beurteilungen bei. Senden Sie uns nur Kopien Ihrer Unterlagen und verzichten Sie auf Bewerbungsmappen und Schutzfolien,da sämtliche Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Stellenbewertungsverfahrens datenschutzkonform vernichtet werden.
Die Rücksendung von Bewerbungsunterlagen erfolgt nur, wenn den Unterlagen ein frankierter und mit Anschrift versehener A4-Rückumschlagbeigefügt ist. Eine Bestätigung des Eingangs der Bewerbungsunterlagen erfolgt nicht. Bewerbungskosten werden von der Gemeinde nicht er-stattet.
Angesichts der angestrebten Chancengleichheit in allen Bereichen des Berufslebens sind Bewerbungen von Frauen und Männern gleicherma-ßen erwünscht. Auf die bevorzugte Berücksichtigung von schwerbehinderten Menschen bei Vorliegen gleicher Eignung wird geachtet.Schwerbehinderte Menschen oder ihnen gleichgestellte Bewerberinnen und Bewerber, die die o.g. Voraussetzungen erfüllen, werden daherausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben. Der Bewerbung ist ein Nachweis der Schwerbehinderung oder Gleichstellung beizufügen.
CMYK4
Informationen aus der Gemeinde Thiendorf
Landbote der Gemeinde Thiendorf 20. August 2018
Öffentliche Bekanntmachungen
n Öffentliche Auslegung Entwurf in der 2. Fassung der Außenbereichs-satzung „Lüttichau-Anbau“
Im Rahmen der Abwägung wurde der Entwurf der Außenbereichssat-zung „Lüttichau-Anbau“ in der Fassung vom 27.03.2018 geändert undergänzt.
Der Gemeinderat von Thiendorf hat in seiner Sitzung am 15.08.2018.den Entwurf der Außenbereichssatzung „Lüttichau-Anbau“ in der 2. Fassung vom 26.06.2018 gebilligt und zur Offenlage bestimmt.
Entsprechend § 3 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGB wird der ge-billigte Entwurf der Außenbereichssatzung „Lüttichau-Anbau“ in der 2. Fassung vom 26.06.2018 öffentlich ausgelegt, und zwar
vom 03.09. 2018 bis einschließlich 05.10. 2018
zu den Dienstzeiten in der Gemeindeverwaltung Thiendorf, KamenzerStraße 25, in 01561 Thiendorf.
Zusätzlich sind die Planunterlagen zur Information in der Internetpräsen-tation der Gemeinde Thiendorf www.thiendorf.de einsehbar.
Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Bedenken undAnregungen zu dem Entwurf schriftlich oder zur Niederschrift bei derGemeindeverwaltung Thiendorf vorgebracht werden.
Gemäß § 4a Abs. 3 BauGB wird bestimmt, dass Stellungnahmen nur zuden geänderten und ergänzten Teilen abgegeben werden können. Inden textlichen Festsetzungen und der Begründung wurden die wesent-lichen Änderungen / Ergänzungen blau hinterlegt.
Nicht fristgemäß vorgebrachte Stellungnahmen können bei der Be-schlussfassung zur Außenbereichssatzung unberücksichtigt bleiben.
Gleichzeitig zur Öffentlichkeitsbeteiligung erfolgt entsprechend § 4 Abs.2 BauGB die Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicherBelange.
MockerBürgermeister
n Öffentliche AuslegungEntwurf des Bebauungsplans „Naherholungs-zentrum Zschorna" Gemeinde Thiendorf
Der Gemeinderat von Thiendorf hat in seiner Sitzung am 15.08.2018 denEntwurf des Bebauungsplanes „Naherholungszentrum Zschorna“ i.d.F.vom 13.07.2018 gebilligt und zur Offenlage bestimmt.
Es liegen folgende umweltbezogene Informationen vor:
- Umweltbericht zum Bebauungsplan „NaherholungszentrumZschorna“Der Umweltbericht zum Entwurf des Bebauungsplans beinhaltet dieDarstellung und Bewertung der zu erwartenden Auswirkungen aufdie Schutzgüter Mensch, Tiere und Pflanzen, Boden, Wasser,Luft/Klima, Landschaft, Kultur- und Sachgüter.Bezüglich der Umweltauswirkungen auf die Schutzgüter ist festzu-stellen, dass sich unter Berücksichtigung von Vermeidungsmaßnah-men keine Verschlechterungen gegenüber dem Ist-Zustand durchdie Planung ergeben. Die Maßnahmen zur Vermeidung von Beein-trächtigungen betreffen die Schutzgüter Tiere, Pflanzen und biologi-sche Vielfalt und Wasser, wobei der geplante Anschluss des Plange-bietes an die öffentliche Abwasserentsorgung eine erhebliche Ver-besserung, insbesondere in Hinblick auf das Trinkwasserschutzge-biet des Speichersystems "Radeburg - WW Rödern“, darstellt.
- Stellungnahmen zum Vorentwurf des Bebauungsplans „Naher-holungszentrum Zschorna“ mit Forderungen bezüglich o Lage im Trinkwasserschutzgebiet (Trinkwasserschutzzonen II +
III): Berücksichtigung der damit verbundenen Nutzungsein-schränkungen
o Bestandswald angrenzend: Wahrung Waldabstando Lage angrenzend an FFH- und SPA-Gebiet: Prüfung der Wirkung
der Planung auf diese angrenzenden NATURA-2000-Gebiete imUmweltbericht
Entsprechend § 3 Abs. 2 BauGB wird der gebilligte Entwurf des Bebau-ungsplanes „Naherholungszentrum Zschorna“ i.d.F. vom 13.07.2018,bestehend aus Planzeichnung (Teil A), Textlichen Festsetzungen (Teil B)und Begründung einschließlich Umweltbericht (Teil C) zusammen mitden oben genannten umweltbezogenen Informationen sowie mit dennach Einschätzung der Kommune wesentlichen, bereits vorliegendenumweltbezogenen Stellungnahmen für die Dauer eines Monats öffent-lich ausgelegt, und zwar
vom 03.09.2018 bis einschließlich 05.10.2018
während der Dienstzeiten in der Gemeindeverwaltung Thiendorf, Ka-menzer Straße 25, 01561 Thiendorf.
Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Bedenken undAnregungen zu dem Entwurf schriftlich oder zur Niederschrift bei derGemeindeverwaltung Thiendorf vorgebracht werden.
Zusätzlich sind die Planunterlagen zur Information in der Internetpräsen-tation der Gemeinde Thiendorf unter www.thiendorf.de/gemeindever-waltung/satzungen/bauleitplanungen und im zentralen LandesportalBauleitplanung unter www.lsng.de/bauleitplanung einsehbar.
Nicht fristgemäß vorgebrachte Stellungnahmen können bei der Be-schlussfassung zum Bauleitplan unberücksichtigt bleiben.
Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig,soweit in ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antrag-steller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemachtwerden, aber hätten geltend gemacht werden können.
Dirk MockerBürgermeister
Sonstige Informationen
n Information der Wasserversorgung Riesa/Großen-hain GmbH
Qualitätsbeeinträchtigung in der Trinkwasserversorgung in den OT Tau-scha, Tauscha-Anbau, Kleinnaundorf, Würschnitz, Dobra und Sacka,nur Straße “Siedlung“
Bei der am 18.07.2017 im Rahmen der Eigenüberwachung planmäßigdurchgeführten Routinebeprobung des Wasserwerkes Tauscha wurdedurch das Vertragslabor der WRG im Trinkwasser eine zahlenmäßig ge-ringe Belastung mit E. Coli-Bakterien (3 Stück in 100 ml Wasser) festge-stellt. Laut Trinkwasserverordnung darf dieses Bakterium nicht im Trink-wasser nachgewiesen werden. Zur Sicherheit wurde in Abstimmung mitder zuständigen Gesundheitsbehörde eine sofortige Nachbeprobungveranlasst, bei der sich diese Beanstandung bestätigt hat. Aus diesemGrund musste aus Vorsorgegründen eine umgehende Desinfektion desvom Wasserwerk abgegebenen Trinkwassers vorgenommen und einAbkochgebot für bestimmte Anwendungen erlassen werden. Dies sowiedas weitere Vorgehen wurde in enger Abstimmung mit dem Gesund-heitsamt festgelegt.
In Endstrangbereichen des Versorgungsnetzes wurden Rohrnetz-spülungen durchgeführt, um einen Austrag der im Netz befindlichen Kei-
CMYK 5
Landbote der Gemeinde Thiendorf20. August 2018
Informationen aus der Gemeinde Thiendorfme zu beschleunigen. Durch die Gesundheitsbehörde erfolgten am24.07.2018 Probenentnahmen im Wasserwerk, in den Kindereinrichtun-gen sowie in einer Gaststätte in Würschnitz. Diese blieben ohne Befund.
Einen Tag später erfolgte eine nochmalige Beprobung durch die WRGan mehreren Stellen im Wasserwerk, in den Kindereinrichtungen sowiean einem Endstrang im Rohrnetz. Nur die Endstrangprobe wies noch ei-nen minimalen Befund auf.
Nach weiteren Spülungen wurde am 27.07.2018 das Rohrnetz sowiedas Wasserwerk erneut umfassend beprobt. An diesem Tag blieben alleProben ohne Befund. Mit dem Gesundheitsamt war abgestimmt, beivorliegender Keimfreiheit die Chlorung des Trinkwassers einzustellenund für den 30.07.2018 nochmals amtliche Beprobungen durch die Be-hörde durchzuführen. Das Ergebnis dazu lag am Mittwoch, 01.08.2018,ohne Befund vor, so dass die behördliche Freigabe zur uneingeschränk-ten Nutzung erteilt wurde.
Es erfolgt daraufhin die Information der Anschlussnehmer über Kunden-informationsschreiben, welche noch am gleichen Tage verteilt wurden.
Die Ursache für die bakteriologische Belastung liegt aller Wahrschein-lichkeit nach im nachgeschütteten Filtermaterial begründet. Zur Erläute-rung: Im Wasserwerk Tauscha ist ein Filter installiert, der die Aufgabehat, das in den Brunnen gewonnenen Grundwasser aufzubereiten. Hier-bei geht es in erster Linie um die Entsäuerung des Wassers, um den er-forderlichen pH-Wert einzustellen. Dafür wird ein spezielles Filtermateri-al verwendet, welches sich bei der Reaktion mit dem Wasser verbrauchtund deshalb in ca. 14-tägigem Abstand nachgeschüttet werden muss.Das Filtermaterial beziehen wir seit vielen Jahren von einem renommier-ten Hersteller, mit dem es in der Vergangenheit keine ähnlich geartetenProbleme gab. Dieses Mal aber erfolgte die Beanstandung der Wasser-probe unmittelbar nach der Filternachschüttung. Da weder im Brunnen-wasser Keime nachgewiesen wurden noch im Wasserwerk technischeMängel vorhanden waren, die einen Keimeintrag ermöglichen, bleibt nurdas Filtermaterial als mögliche Ursache. Aus dem Grund wurden bereitsGespräche mit dem Lieferanten geführt und um Aufklärung gebeten.
Wir bedauern die für unsere Kunden entstandenen Einschränkungen beider Trinkwassernutzung und bedanken uns zugleich für das aufge-brachte Verständnis.
Mit der Teilnahmemöglichkeit der Eltern und zusätzlichen Aktionen bzw.Highlights wird SCHAU REIN! noch attraktiver gestaltet. Alle Netzwerk-partner im Landkreis Meißen unterstützen diese Berufsorientierungsin-itiative.Bei Interesse oder Fragen steht Ihnen Herr Torsten Zichner von der Wirtschaftsförderung Region Meißen GmbH gern als Ansprechpartnerzur Verfügung (Tel.: 03521-4760811, E-Mail: [email protected]).Wir freuen uns auf vielfältige Angebote der Unternehmen und eine regeTeilnahme der Schülerinnen und Schüler mit Ihren Eltern.
n SCHAU REIN! - Woche der offenen Unternehmen in Sachsen 2019
SCHAU REIN! – Woche der offenen Unternehmen Sachsen ist einesachsenweite Initiative, die allen Schülern ab der 7. Klasse vom 11. - 16.März 2019 erneut die Möglichkeit gibt, sich frühzeitig über möglicheAusbildungs- und Studienangebote sowie über berufliche Perspektivenin unserer Region zu informieren. Sie lernen Betriebe kennen, bekom-men Einblicke in den Arbeitsalltag, erfahren, welche Anforderungen undErwartungen die Unternehmen haben und können so entdecken, ob derWunschberuf den eigenen Stärken und Interessen entspricht.
Für die Unternehmen bietet sich die Möglichkeit, mit ihren zukünftigenPraktikanten, Auszubildenden und Fachkräften in den direkten Aus-tausch zu treten.
DREI gute Gründe für die Teilnahme Ihres Unternehmens:- Knüpfen Sie persönliche Kontakte zu Ihren potentiellen Bewerbern
und Azubis- Präsentieren Sie Ihr Engagement in Sachen Berufsorientierung in
der Öffentlichkeit- Treffen Sie Schüler, die gezielt und aus Interesse Ihr Unternehmen
besuchen
DREI Schritte zum Ziel:- Abstimmung im Unternehmen zur Durchführung- Registrierung unter www.schau-rein-sachsen.de- Einstellen der Angebote auf der Plattform ab September 2018
n Mit Blutspenden Leben retten: Regelmäßige Spender sichern die Blutversorgung in Sachsen
Aufgrund der gesetzlichen Vorga-ben, denen das Blutspendewesenin Deutschland unterliegt, könnengesunde Männer maximal sechsBlutspenden pro Jahr leisten, beiFrauen liegt die gesetzlich zuge-lassene Höchstanzahl bei vierSpenden innerhalb von 365 Ta-gen. Die durchschnittliche Spen-
denanzahl, die DRK-Blutspenderinnen und –spender in Sachsen proJahr leisten, liegt jedoch lediglich bei durchschnittlich 2,1 Spenden proJahr.Die Festlegung der zugelassenen Spenden pro Jahr dient dem Schutzder Spender.
Vorgegeben ist außerdem ein Mindestabstand von 56 Tagen, der zwi-schen zwei Blutspenden liegen muss. Durch dessen Einhaltung ist ge-währleistet, dass der Körper genug Zeit hat, um den Blutverlust eineshalben Liters durch die Spende vollständig auszugleichen. Der Flüssig-keitshaushalt ist nach einer Blutspende bereits nach wenigen Stundenwieder hergestellt.
Für den Spender selbst hat die Blutentnahme von einem halben Literden Effekt, dass der Körper zur Blutneubildung angeregt wird und damitauch zur Bildung neuer Zellen. Vorrangig helfen Blutspender jedochschwer kranken oder verletzten Mitmenschen in ihrer Region und leistendamit einen unverzichtbaren Beitrag zur kontinuierlichen Sicherstellungder Patientenversorgung mit Blutprodukten – rund um die Uhr an 365Tagen im Jahr.
Für ihr Engagement als Lebens-retter während der Sommermo-nate erhalten alle Blutspenderin-nen und -spender in Sachsen aufallen Spendeterminen des DRK-Blutspendedienstes Nord-Ost inder Zeit vom 9.7. bis 30.9. einencleveren Einkaufsshopper alsDankeschön.
Alle DRK-Blutspendetermine und Informationen zum Thema Blut-spende finden Sie unter www.blutspende.de (bitte das entsprechen-de Bundesland anklicken) oder über das Servicetelefon 0800 11 949 11 (kostenlos erreichbar aus demDt. Festnetz). Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen!
Die nächste Blutspendeaktion findet statt
am 29. September 2018in Thiendorf, DRK-Tagespflege, Schulweg 1von 09.00 bis 12.00 Uhr
CMYK6
Informationen aus der Gemeinde Thiendorf
Landbote der Gemeinde Thiendorf 20. August 2018
n Wie bereits im Mai in den Kindereinrichtungen vorinformiert findet nun die Anmeldung der Schulanfängerzum Schuljahr 2019/20 statt.
Alle Kinder, die bis zum 30. Juni 2019 6 Jahre alt werden, sind zum Schuljahr 2019/20 schulpflichtig.
Die Anmeldung dieser Kinder durch die Eltern erfolgt an der Grundschule Ponickau am 4.9.2018, um 17.00 Uhr, im Rahmen eines ersten Elternabends.
Ebenso können Eltern ihr Kind anmelden, wenn es bis zum 30. 9. 2019 6 Jahre alt wird und die Elterneine Einschulung im Schuljahr 2019/20 wünschen.
Bringen Sie zur Anmeldung bitte eine Kopie der Geburtsurkunde Ihres Kindes mit.
Andrea Haase, Schulleiterin
Aus der Grundschule Ponickau
n Sommer, Sonne, Wasser im Kinderland
Bevor es in die wohlverdienten Ferien ging wurde im Kinderland eine Brandschutzübung durch-geführt. Diese fand im Juni in gemeinsamer Kooperation mit der örtlichen Feuerwehr statt. Durchdie gezielte Vorbereitung der Kinder auf die Brandschutzübung konnten sie entspannt und kon-zentriert an der Übung teilnehmen. Die Erzieherinnen sind im Vorfeld mit den Kindern alle Flucht-wege abgelaufen, haben den Sammelplatz erkundet und vertieften das Thema „Feuerwehr“ mitaltersspezifischen Angeboten. An dieser Stelle möchten wir ein ganz großes Dankeschön an dieengagierten Feuerwehrmänner aussprechen.
Sechs Wochen Ferienzeit und die Sonne schien und schien. Im Kneipp - Kinderland konnten sichalle Kinder getreu unseren Konzeptes bei einer Erfrischung aus dem Wasserschlauch, am Was-serspielplatz, in der Matschecke oder an der Wasser – Kneipp – Ecke jederzeit abkühlen. Da esdie Sonne in diesem Jahr sehr gut meinte war viel Bewegung an der frischen Luft angesagt unddas Element Wasser sehr groß geschrieben. Einen Heidenspaß machte das Baden im FreibadGroßthiemig und natürlich auch die vielen Ausflüge nach Großenhain ob ins Kino oder in den Al-berttreff zum gemeinsamen Forschen und Experimentieren. Die Horterzieherinnen Carola Neuge-bauer und Nicole Plachta kamen mit den Hortkinder auch handwerklich richtig zur Sache. Nebendem verschönern des Gartens durch eine Murmelbahn, gebaute Windspiele, Vogelhäuser, undInsektenhotels wurde auch gekocht, gebacken, Erntekränze geflochten und Keramiktassen ge-staltet. Die Ferien beendeten wir mit einem Fotoshooting und selbstgebackenen Pizzaschnitten.Für die Kinder waren es spannende und erholsame Tage, die sicherlich noch lange in Erinnerungbleiben.
Kita Thiendorf
CMYK 7
Landbote der Gemeinde Thiendorf20. August 2018
Informationen aus der Gemeinde Thiendorf
Dazu kamen noch Einsätze zu Ölspuren, Ver-unreinigungen auf Straßen und Unfälle.Wie an den Einsatzorten zu sehen ist, haben wirauch mit unserer Technik und den Kameradenaußerhalb des Gemeindegebietes mitgeholfenBrände zu löschen. Die Leitstelle in Dresdenhatte sich sehr schnell auf die erhöhte Wald-brandgefahr eingestellt. Das heißt, es wurdenbei Eingang einer solchen Meldung immer 5 Löschfahrzeuge und mindestens 1 Tankeralarmiert. Es ist erfreulich festzustellen, dass esimmer gelungen ist ausreichend Einsatzkräftezu den Orten zu schicken. Es war für alle nichtimmer leicht bei Temperaturen über 30° imSchatten die Arbeiten zu verrichten. Für uns als Gemeindewehrleitung ist es posi-tiv zu betrachten, dass die vor 2 Jahren neuaufgestellten Alarmierungs- und Ausrückeplä-ne funktionieren. Auch die von manchem Ein-wohner als kritisch gesehene Beschaffungvon 2 Tankfahrzeugen hat sich als richtig er-wiesen.Wir möchten uns schon jetzt bei allen Kame-raden für die bisher gezeigte Einsatzbereit-schaft bedanken und hoffen, dass sich die all-gemein hohe Brandsituation bald entspannt.
Gemeindewehrleitung Thiendorf
F. Böhme / J. Noack / St. Naumann
Feuerwehr
Die große Hitze in den letzten Wochen hatauch die Feuerwehren in der Gemeinde gefor-dert.Es galt seit Mitte Juni immer wieder zu Brän-den auszurücken.
18.06.18 Brand Kirche Dobra18.06.18 Brand Holzrücker in Liega28.07.18 Feldbrand in Ponickau02.07.18 Feldbrand in Schönborn07.07.18 Feldbrand Sacka mit Mähdrescher15.07.18 Entstehungsbrand Ponickau- LInz20.07.18 Waldbrand Lüttichau/Anbau27.07.18 Rauchentwicklung Ponickau - Liega02.08.18 Waldbrand Radeburg07.08.18 Waldbrand Würschnitz/Ottendorf
n Einsatzgeschehen der Feuerwehren in der Gemeinde
CMYK8
Informationen aus der Gemeinde Thiendorf
Landbote der Gemeinde Thiendorf 20. August 2018
Aus den Vereinen
n 2. Triathlon des LSV 61 Tauscha
Am 28.07. trafen sich die Fußballer des LSVund einige mutige Freizeitsportler zum 2. Som-mertriathlon des LSV 61 Tauscha. Dieser, imZuge der Saisonvorbereitung veranstaltete,Wettbewerb wurde nach der positiven Reso-nanz im Vorjahr wieder unter gleichen Bedin-gungen ausgetragen. Der 500m Schwimm-strecke im Brettmühlenteich Zschorna folgteneine Radstrecke von 20km durch die OrtsteileDobra, Lötzschen, Thiendorf, Welxande, Stölp-chen, Sacka und Tauscha. Zum Abschlussfolgte dann eine 5 km Laufstrecke von TauschaAnbau nach Kleinaundorf und zurück. Wie bereits im Vorjahr, sicherte sich Fred Küh-ne mit einer Zeit von 1.12:04 den Titel. Dahinterkam Robin Zinke auf Platz 2, mit einem Ab-stand von 4:18 Minuten, und Roman Walter aufPlatz 3, mit einem Abstand von 5:11 Minuten,ins Ziel. Die schnellste Schwimmzeit, mit 9:34Minuten, sicherte sich Fred Kühne, der schnell-ste Radfahrer war mit 37:19 Minuten RomanWalter. Die beste Laufzeit lief mit 24:05 Minu-ten Paul Petzold. Am Ende erreichten alle Teilnehmer erschöpftdas Ziel und konnten sich auf eine kühle Erfri-schung freuen. Der Titelgewinner und dieschnellsten Athleten der Einzeldisziplinen wur-den mit einem Pokal ausgezeichnet. Im näch-sten Jahr wird das Event wieder stattfinden.Wer Lust hat und fit ist, kann gern daran teil-nehmen.
CMYK 9
Landbote der Gemeinde Thiendorf20. August 2018
Informationen aus der Gemeinde Thiendorf
n Es ist wieder Flohmarktzeit!
Am 01. September 2018 wird zum vier-ten Mal unser Baby-und Kinderflohmarktstattfinden.
Dazu öffnen sich von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr die Türen des Dorfgemein-schaftshauses zum Stöbern und Entde -cken. Der Erlös von 20% der Einnahmenwird für Kinderprojekte der Kirchgemein-de Ponickau gespendet. Verkaufsinteres-senten können sich gerne unter: [email protected] melden.
Wir freuen uns auf Euch,das Flohmarktteam Ponickau
n Einladung zum Grillnachmittag
Der Seniorenclub Thiendorf lädt herzlichein zu einem Grillnachmittag am Sonn-abend, dem 08. September 2018, imKulturhaus Thiendorf.Beginn ist um 15.00 Uhr
R. Roche
Waldbrand bei Lüttichau-Anbau
Freitag, den 20.7.18, kurz vor 12 Uhr klingelt unsere Nachbarin Doris Jähnig bei uns. Sie erklärtaufgeregt, dass am Stölpchener Berg der Wald anfängt zu brennen. Ich ergriff mein Handy, eineSchaufel und den Feuerlöscher und fuhr mit meiner Frau hin. Es brannten schon ca. 50qm, die ichbis zum Eintreffen der Wehren mit dem Feuerlöscher in Schach halten konnte.Doch bis die Sirenen ausgelöst wurden, verging leider kostbare Zeit. Ich wählte die 112 und kamin der Leitstelle Frankfurt/ Oder für Brandenburg raus. Diese wusste nicht wo Großenhain, odergar Thiendorf liegt. Nach mehreren Minuten legte ich verzweifelt auf. Meine Frau fuhr nach Hauseum vom Festnetz aus die Feuerwehr zu alarmieren. Nun endlich begannen die Sirenen zu heulen.Beeidruckend war für mich wie schnell dann die Feuerwehren, auch aus den umliegenden Ge-meinden, am Brandort waren. Mit modernsten Fahrzeugen wurde der Brand schnell und fach-männisch gelöscht.Wir danken allen Bürgermeistern und Gemeinderäten von ganzen Herzen, die nach der Wende soviel neue Technik angeschafft haben. Ganz besonders möchten wir den Kameraden der WehrenDank sagen, da die ihre Freizeit für uns alle investieren. Und letztendlich möchten wir uns bei un-serer Nachbarin bedanken, die den Brand in unserem Wald entdeckte.Wir haben jetzt die Nummer der Leitstelle Dresden (0351/501214112) im Telefon gespeichert. Da-mit wir im Notfall gleich an der richtigen Notrufzentrale ankommen.
Fam. Jörg Müller
n Achtungserfolg
Der Badminton-Nachwuchs desLVS 61 Tauscha errang bei dendiesjährigen Kreis-Kinder- und Ju-gendsportspielen im Juni in Großenhain einenAchtungserfolg. Ruben holte bei den SchülernGold! Dabei setzte sich der Kleinnaundorfer mitbeachtlicher Nervenstärke gegen seine Konkur-renten aus Großenhain und Meißen durch. Kinder, Jugendliche und Erwachsen, die dasdynamische Federballspiel in der Halle erler-nen möchten, sind herzlich eingeladen, zumSchnupper-Taining nach Tauscha-Anbau zukommen.Immer dienstags in den Abendstunden wirddort geübt und gespielt. Die offene Kinder- undJugendgruppe (ab 12 Jahre) trifft sich von 18Uhr bis 19.30 Uhr zum Training. Ab 20 Uhrschlagen die Erwachsenen auf.
Caritas sucht Interessenten für Hospizkurs in Riesa
Der Ökumenische Hospiz- und Palliativberatungsdienst des Caritasver-bandes Meißen stellt seine Arbeit vor und informiert über den Vorberei-tungskurs für neue Begleiter. Die beiden Informationsabende sind am16. August um 19 Uhr in der Lessingstraße 9 in Riesa und am 22. Augustum 19 Uhr in der Herrmannstraße 27b in Großenhain. Eingeladen sindalle, die sich in der Hospizarbeit engagieren oder mehr über die Beglei-tung Schwerstkranker erfahren möchten.
Der neue Kurs beginnt dann am 13. September in Riesa und soll das be-stehende Netz an ehrenamtlichen Hospizbegleitern ergänzen. Interes-sante Erfahrungen, Aufgaben und Begegnungen während der Einsätzeoder bei den regelmäßigen Fortbildungsveranstaltungen erwarten dieneuen Mitstreiter in der Hospizarbeit. Nähere Informationen zum Kursoder zu Begleitungsmöglichkeiten geben die Hospizkoordinatorinnenunter Telefon 03525 503619 oder www.caritas-meissen.de.
Der Caritasverband für das Dekanat Meißen e. V. sucht Frauen und Män-ner, welche sich für das Leben von Menschen interessieren, die auf denTod zugehen. Die Ausbildung zum Hospizbegleiter hilft, sich an dieGrenzfragen menschlicher Existenz heranzutasten. Im Verlauf von zwölfSeminarabenden und drei Samstagen werden die Teilnehmenden vom13. September 2018 bis zum 16. März 2019 für ihre Einsätze bei Ster-benden und deren Angehörigen geschult. In einer geschützten Gruppewidmen sie sich Themen wie den Bedürfnissen Sterbender, der Kom-munikation mit Kranken, den Hilfen für Trauernde und dem Umgang mitSchmerzen.
Der Ökumenische Hospiz- und Palliativberatungsdienst ermöglicht einLeben in Würde – bis zuletzt. Gerade bei schwerer Krankheit und dortwo die Medizin an ihre Grenzen stößt, setzt die Begleitung durch dieausgebildeten Hospizbegleiter an. Sie kommen aus unterschiedlichenBerufen und Lebenssituationen. Kostenfrei betreuen sie schwerstkrankeund sterbende Personen in ihrer vertrauten Umgebung. Pflegerisch oderhauswirtschaftlich werden die Helfer nicht tätig. Sie geben menschlicheZuwendung, hören zu, erfüllen kleine Wünsche und leisten Beistand beiNot und Angst – je nach den Bedürfnissen des einzelnen Patienten. DieKoordinatorinnen des Dienstes beraten Patienten und Angehörige undvermitteln die ehrenamtlichen Begleiter.
n Die mobile Obstpressekommt wieder nach Tauscha!
12. Oktober 2018 ab 9.00 Uhr am Her-renhaus Tauscha Die Betreiber pressen Ihr Obst ab 50 kgund gewinnen reinen Saft. Dieser wirdpasteurisiert, abgefüllt und verpackt inKartonagen. Saft ist haltbar bis zu einemJahr, nach Anbruch noch 3 Monate. Nähere Informationen zu Anmeldung,Preisen usw. geben wir in der Septem-berausgabe bekannt. Bis dahin hoffen wir noch auf Regen, da-mit unsere Äpfel, Birnen, Quitten auchsaftig sind.
Ihr Heimat- und Reitverein Tauscha e. V.
CMYK 11
Landbote der Gemeinde Thiendorf20. August 2018
Informationen aus der Gemeinde Thiendorf
n Ehrenamtlich Engagierte treffen sich zum Austausch und zur Weiterbildung –
9. Fachtag für bürgerschaftliches Engagement am 14. September2018 in Coswig
Im Rahmen des 21. Sächsischen Landeserntedankfestes findet in derGastgeberstadt Coswig am 14. September 2018 von 14 Uhr bis 19 Uhrin der Börse Coswig (Hauptstraße 29 in 01640 Coswig) der 9. Fachtagfür bürgerschaftlich Engagierte im ländlichen Raum Sachsens statt. Das diesjährige Thema der Fachtagung „Ehrenamt schafft (Lebens)Qua-lität“ greift aktuelle Themen der Dörfer und Gemeinden auf. In Work-shops werden u.a. beispielhafte ehrenamtlich geführte Projekte vorge-stellt, es gibt Hinweise und Tipps zu neuen Finanzierungsformen für dasbürgerschaftliche Engagement, aber auch Informationen zur Umset-zung der neuen Datenschutzgrundverordnung. Vereine und Initiativenkönnen auf einem Engagement-Marktplatz ihre Projekte vorstellen. Da-für werden noch aktive Mitstreiter gesucht. Daneben halten die Veran-stalter einen Ratgeber Recht und einen Ratgeber Mittelbeschaffung fürdie individuelle Beratung bereit. Der Fachtag richtet sich an ehrenamtlich Aktive und Engagierte aus Ver-einen, Verbänden, Initiativen, Kirchgemeinden und an Multiplikatoren,
die mit Freiwilligen arbeiten und alle am Thema Interessierten. Die Teil-nahme ist kostenfrei. Organisiert wird diese Veranstaltung vom Sächsi-schen Landeskuratorium Ländlicher Raum e.V. Als Kooperationspartnerwirken die Agrarsoziale Gesellschaft e.V., die Ehrenamtsakademie derEvangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens, das Vereins- undStiftungszentrum e.V., die Große Kreisstadt Coswig und das Christlich-Soziale Bildungswerk Sachsen e.V. mit. Diese Maßnahme wird mitfinan-ziert durch Steuermittel auf Grundlage des von den Abgeordneten desSächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes. Die Förderung er-folgt durch das Sächsische Staatsministerium für Umwelt und Landwirt-schaft. Ein Veranstaltungsflyer steht ab August unter www.slk-miltitz.de zur Ver-fügung.Zur Beantwortung von Fragen rund um den Fachtag und für Anmeldun-gen steht die SLK-Mitarbeiterin Claudia Vater unter Telefon 03 43 44 / 648 10 oder per E-Mail ([email protected]) gern zur Verfügung.
Anzeigen
CMYK12
Informationen aus der Gemeinde Thiendorf
Landbote der Gemeinde Thiendorf 20. August 2018
n Reisebericht – Neuseeland 2018
It’s a great day, isn’t it? Drei Monate Neuseeland, wie schaffen das zwei Rentner mit PKW und Zelt?Am Montag, 20. August 2018, 19.00 Uhr erzählen Staemmlersim Pfarrhaus Sacka einige von ihren Erlebnissen. Es wird kurzweilig und dauert nicht lange. Es wird ein toller Tag! It’s a graet day!
n Kirchennachrichten für die KirchgemeindenPonickau - Linz – Schönfeld
n Wir laden herzlich ein:
Sonntag – 19. August, 12. So. n. Trinitatis09.00 Uhr in Linz – Gottesdienst m. Abendmahl
Sonntag – 26. August, 13. So. n. Trinitatis10.30 Uhr in Ponickau – Impuls – Gottesdienst m. anschl. Mittagessen
Sonntag – 02. September, 14. So. n. Trinitatis09.00 Uhr in Schönfeld – Festgottesdienst zum Erntedankfest / Kigo
Sonntag – 09. September, 15. So. n. Trinitatis08.30 Uhr in Linz– Festgottesdienst zum Erntedankfest 10.00 Uhr in Ponickau – Festgottesdienst zum Erntedankfest / Kigo
Sonntag – 16. September, 16. So. n. Trinitatis09.00 Uhr in Schönfeld – Gottesdienst
Sonntag – 23. September, 17. So. n. Trinitatis10.00 Uhr in Ponickau – Bundesweiter Filmgottesdienst „Grenzen-lose Liebe“
Sonntag – 30. September, 18. So. n. Trinitatis09.00 Uhr in Schönfeld – Gottesdienst m. Abendmahl
n Junge Gemeinde:
- in Ponickau: montags um 19.00 Uhr
n Gemeindekreise:
- in Linz: Donnerstag, 06.09.18, 14.00 Uhr- in Ponickau: Donnerstag, 06.09.18, 17.00 Uhr- in Thiendorf: Donnerstag, 13.09.18, 14.30 Uhr- in Schönfeld: Donnerstag, 13.09.18, 16.30 Uhr- in Böhla: Donnerstag, 27.09.18, 15.00 Uhr
n Bibelgesprächskreis:
- Pfarrhaus Ponickau: Montag, 27.08., 03.09. u. 17.09.18 um 19.30 Uhr
- bei Fam. Schwibs in Ponickau:Donnerstag, 23.08., 09.09. u. 20.09.18 um 20.00 Uhr
n Kirchennachrichten derEv. – Luth. Jakobskirchgemeinde Sacka
n Gottesdienste
26. August 13. Sonntag nach TrinitatisTauscha 10.30 Uhr Gottesdienst und Taufe mit Pfarrer Stein
1. SeptemberSacka 13.00 Uhr Gottesdienst zur Eheschließung mit
Pfarrer Pohl
2. September 14. Sonntag nach TrinitatisDobra 10.30 Uhr Erntedankgottesdienst und Taufe mit Pfarrer Dregennus
9. September 15. Sonntag nach TrinitatisSacka 0 9.00 Uhr Erntedankgottesdienst und Taufe mit Superintendent i.R. Stempel
15. SeptemberSacka 13.00 Uhr Gottesdienst zur Eheschließung mit Pfarrer DregennusTauscha 14.00 Uhr Einsegnung zur Silbernen Hochzeit mit Pfarrer i.R. Seifert
16. September 16. Sonntag nach TrinitatisWürschnitz 10.30 Uhr Erntedankgottesdienst mit Pfarrer DregennusTauscha 10.30 Uhr Erntedankgottesdienst und Einsegnung zur Diamantenen
Hochzeit mit Pfarrer Bayer
n Erntegaben Annahme Ihrer Erntegaben in den Kirchen:
Samstag, 1. September Dobra 13.00 Uhr – 14.00 Uhr Samstag, 8. September Sacka 10.00 Uhr – 12.00 UhrSamstag, 15. September Tauscha 15.00 Uhr – 18.00 Uhr !!! Würschnitz 10.00 Uhr – 14.00 Uhr
Die Erntegaben der Erntedankgottesdienste werden an das Kinder-heim „Luisenstift“ in Königbrück und an die Förderschule „JohanneNathusius“ in Skäßchen gespendet. Ein herzliches Dankeschön inVoraus von beiden Einrichtungen an unsere Gemeindeglieder!
n Veranstaltungen in der Gemeinde
Gemeindenachmittag immer jeweils 14.00 UhrSacka Donnerstag, 6. SeptemberWürschnitz Donnerstag, 13. September
Bastelkreis um 19.00 Uhr im Pfarrhaus SackaMittwoch, 5. September, 19. September
Kids-Treff (Christenlehre) im Pfarrhaus Sacka, Klassen 1-3 immer von 14.00 Uhr - 15.00 UhrKlassen 4-6 immer von 15.30 Uhr – 16.30 UhrTermine: Dienstag, 21. August
Dienstag, 4. September und 18. September
Konfirmandenunterricht 14- tägig im Pfarrhaus Sackafür die Klasse 7 - die Konfirmanden werden schriftlich eingeladenfür die Klasse 8 am Montag, 20. August, 3. September und 17. September immer 16.30 Uhr - 18.00 Uhr
Kirchenchorproben Würschnitz: dienstags um 19.00 Uhr in der Kirche WürschnitzDobra: donnerstags um 19.00 Uhr bei Frau Hausdorf (ab Donnerstag, 30. August) Tauscha und Sacka:1. und 2. Donnerstag, 19.00 Uhr in der Kirche Tauscha3. und 4. Donnerstag, 19.00 Uhr im Pfarrhaus Sacka
Frauenchor „Sacka singt“: Immer dienstags, 19.00 Uhr im Pfarrhaus Sacka
Kirchennachrichten
CMYK 13
Landbote der Gemeinde Thiendorf20. August 2018
Informationen aus der Gemeinde Thiendorf
n ErntedankfestEin Erntedankfest ohne festlichgeschmückte Kirche oder Ga-ben? Das ist undenkbar. Genauaber an dieser Stelle sind wir aufIhre Hilfe angewiesen. HerzlichenDank, wenn Sie uns auch in die-sem Jahr mit Ihren Gaben unter-stützen.
Nach wie vor besteht die Grundregel: Am besten das pure Obst undGemüse, Grundnahrungsmittel oder durchaus auch Süßigkeiten.Auch Geldspenden geben wir gern weiter. Bestimmt sind die Gaben, wie schon in den vergangenen Jahren, inSchönfeld für die Förderschule Skässchen und in Ponickau u. Linzfür das Kinderheim Luisenstift in Königsbrück und die damit ver-bundenen Häuser der Diakonie.Kränze und Gestecke für die Kirche in Schönfeld werden amMittwoch, 29.08.2018 ab 18.00 Uhr in der Kirche gefertigt. Wirfreuen uns über Jeden, der mithilft.
Angenommen werden die Erntegaben:In Schönfeld, am Freitag 31.08.2018 von 15.00 Uhr - 18.00 Uhr -KircheIn Thiendorf, am Freitag 31.08.2018 von 15.00 Uhr - 18.00 Uhrbei Familie NaumannIn Ponickau am Freitag, 07.09.2018, von 9.00 - 11.30 u. 14.00 - 16.00 Uhr - Kirche. In Lüttichau bei Frau Friedrich u. in Naundorf bei Frau Braun, jeweils bis Freitag, 07.09.2018, 11.00 Uhr. In Böhla werden die Gaben von den Kindern eingeholt. Dazu gibt es kurz zuvor noch eine Information in die Haushalte.In Linz am Freitag, 07.09.2018, von 15.00 - 17.00 Uhr in der Kirche.
Sie helfen uns, wenn Sie bereits geschmückte Körbe bringen. Bitte diese mit dem Namen kennzeichnen!!!
Wer gern noch mit beim Schmücken der Kirche helfen möchte, melde sich bitte bei Frau Böhme in Ponickau, Frau Steinborn inSchönfeld oder Frau M.Boy in Linz. Vielen Dank!
Bitte beachten Sie: Manchmal ergeben sich Änderungen oder Ergänzungen zu diesem Plan.Darüber informieren wir in der Tagespresse.
