Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 7Amtlichesauch das jüngere Publikum möchte das En-semble für dieses Musikgenre begeistern.„Frühlingsstimmen – Zeit der Liebeslieder“heißt das Programm dieses Abends. War-um hat jeder Frühling ach, nur einen Mai?Diese Frage ließ auch Franz Lehar in seinerOperette „Der Zarewitsch“ unbeantwortet.Beantwortet hat er allerdings die Gefühleder Menschen in dieser Jahreszeit mit seinenMelodien. Das Stuttgarter Operettenensem-ble setzt mit seinem Programm diese Tradi-tion mit einer Auswahl von Frühlings- undLiebesliedern aus dem Fundus der Welt derOperette fort.Karten gibt’s zum Preis von 22 €, erm. 13,20 €,Besucher bis 20 Jahre: 5,50 € bei allen Reser-vix-Vorverkaufsstellen und über www.reservix.deVeranstalter: Stadt Leinfelden-Echterdingen,Kulturamt
Einladung zur öffentlichen Sitzungdes GemeinderatsAm Dienstag, 19. April 2016, findet um18:30 Uhr im Bürgersaal ZehntscheuerEchterdingen eine öffentliche Sitzung desGemeinderats statt, zu der die Bürgerschafteingeladen ist.Tagesordnung
1. Bürgerfragestunde2. Beschaffung eines Löschfahrzeugs für
den Katastrophenschutz LF 20 KatS fürdie Freiwillige Feuerwehr AbteilungMusberg
3. Abbruch und Neubau Turn- und Fest-halle Musberg - Ergebnis Jurysitzung -
7. Sanierung und Erweiterung Sonnen-kinderhaus Musberg, Hölderlinstraße
8. Anpassung der Betriebssatzung undder Geschäftsordnung der Stadtwerke
9. Bekanntgabe von in nichtöffentlicherSitzung gefasster Beschlüsse
10. Verschiedenes
Die Tagesordnung und die Beratungsunter-lagen können Sie auf der Internetadresse derStadt www.leinfelden-echterdingen.de/risabrufen.Informationen zu den Tagesordnungspunk-ten erhalten Sie vor der Sitzung auch beider Geschäftsstelle Gemeinderat im RathausLeinfelden, Marktplatz 1, Zimmer 31, Tel.1600-235.Während der Sitzung liegen ebenfallsschriftliche Unterlagen zu den Tagesord-nungspunkten zur Einsichtnahme für dieZuhörer/-innen aus.
Öffentliche AusschreibungDie Stadt Leinfelden-Echterdingen, schreibtauf den Grundlagen der VOB, des Kommu-nalen Vergabehandbuches BW 09/2013 fol-gende Leistungen aus:Maßnahme:Sportzentrum Goldäcker EchterdingenErneuerung Kunststoffrasen im Groß-spielfeldGewerk 37716-10 SportplatzbauLeistungszeitraum KW 25/2016 bis KW29/2016Leistungsumfang:ca. 6.450 m2 Kunststoffrasen, verfüllt,ausbauen und entsorgenca. 6.450 m2 Kunststoffrasen, nach DIN–EN 15330-1,: 2013 liefern und verlegen.Typ: Gerade Faser, 50 mm;teilverfüllt: Sand/ EPDM Granulat.Die Vergabeunterlagen können unterAngabe der Gewerknummer bei derStadt Leinfelden–Echterdingen, Amt fürUmwelt, Grünflächen und Tiefbau,Bernhäuser Straße 13, 70771 Leinfelden-Echterdingen, ab 18.04.2016 ausschließ-lich auf elektronischem Weg, unter e-Mail:[email protected], angefordert werden.Angebotseröffnung:Ort:Stadt Leinfelden-Echterdingen,Amt für Umwelt, Grünflächen und Tiefbau,Bernhäuser Straße 13, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Zimmer 105Datum:04.05.2016 um 11.0 UhrSicherheitsleistungen: 5 % der AuftragssummeZahlungsbedingungen nach § 16 VOB/Bund den Besonderen und Zusätzlichen Ver-tragsbedingungen.Die Bindefrist gilt bis 08.06.2016Zuständige Behörde zur Nachprüfung be-haupteter Vergabeverstöße ist das Regie-rungspräsidium Stuttgart
Fundsachen
Gefunden wurde in den StadtteilenEchterdingen und Stetten:1 Fernglas1 Damenarmbanduhr1 Tresorschlüssel
Eigentumsansprüche können im RathausEchterdingen beim Bürgeramt, Bernhäu-ser Str. 9, Zi. 4, geltend gemacht werden.Tel.:0711/1600-615, -616, -617, -618.Außerdem haben Sie die Möglichkeit,mit unserem „Online-Fundbüro“ überwww.leinfelden-echterdingen.de (Start-seite, Suche: Fundbüro) nach Ihrem ver-lorenen Gegenstand zu suchen.Bei Verlust oder Fund eines Tieres könnenSie sich außerdem mit dem Tierheim imEichholz in Filderstadt in Verbindung setzen.Tel.: 0711/7775666.
Gefunden wurde in den StadtteilenLeinfelden und Musberg:1 Toyota Autoschlüssel mit Anhänger1 Schlüssel am Ring mit Rucksackanhänger1 Paar schwarze Lederhandschuhe1 Kinderwagen silber/braun2 Schlüssel am Ring mit Band und Affenan-hängerEigentumsansprüche können im RathausLeinfelden, beim Bürger- und Ordnungsamt,Zimmer 3 und 4 geltend gemacht werden.Tel. 0711/1600-205, 291 und 310.Außerdem haben Sie die Möglichkeit,mit unserem „Online-Fundbüro“ überwww.leinfelden-echterdingen.de (Start-seite, Suche: Fundbüro) nach Ihrem ver-lorenen Gegenstand zu suchen.Bei Verlust oder Fund eines Tieres könnenSie sich außerdem mit dem Tierheim imEichholz in Filderstadt in Verbindung setzen:Tel. 0711/7775666.
1muster
Neues aNder eistheke
Trendsetter schwenkenum. Was bleibt, ist die
Cremigkeit.Seite 10
die messemacht’s möglichDer Aufschwung von LEhat viel mit der neuen
Messe zu tun.Seiten 4 – 5
viaSPECIAL
eiN gaNzbesoNderer duftUm die Speick-Pflanzeranken sich zahlreiche
SterbefälleArtur Frey, Achalmstr. 20, Leinfelden, am23.03.2016 in Leinfelden, 88 JahreErika Erdel, Schulstr. 40/1, Leinfelden, am03.04.2016 in Leinfelden, 96 JahreBrüderl, Maria, Rohrer Str. 151/1, Leinfel-den, am 07.04.2016 in Leinfelden, 95 JahreBraunwarth, Johannes, Wilhelm-Hachtel-Str.30, am 08.04.2016 in Aich, 84 JahreFritz Hans Erchinger, Wilhelmstr. 27, Leinfel-den, am 09.04.2016 in Leinfelden, 89 Jahre
Kuchenverkauf mit neuem Rekord!Gleich zwei Rekorde konnten wir am Sams-tag beim Kuchenverkauf auf dem Markt inLeinfelden für das Projekt LEPO in der Kin-derklinik in Poltawa aufstellen:
So viele gigantisch schöne Kuchen und vorallem Torten durften wir noch nie auf unse-rem Verkaufsstand entgegennehmen, dem-entsprechend hoch war der Erlös nach derenVerkauf für unser Projekt: 785 Euro warenam Ende in der Kasse, worüber wir uns wirk-lich riesig freuen.
In diesem Betrag ist die Spende einer Bürge-rin in Höhe von 200 Euro, für die wir unsnatürlich besonders bedanken!Wir sind glücklich! Unser herzlichster Dankgeht an die supertollen Bäckerinnen, die unszweimal im Jahr so treu unterstützen undFamilie Austmann für Organisation, Durch-führung und Rückführung der gesäubertenKuchenplatten sowiebei Firma Rapp für Ti-sche und Schirm.Julia Oelgemöller und Alena Trenina
Evang. Kirchengemeinde Echterdingenspendet für LEPO/Kinderklinik inPoltawaMit großem Dank haben wir das Opfer vom13.3.2016 der Evangelischen Kirchenge-meinde Echterdingen in Höhe von 602,97 €entgegengenommen. Damit finanzieren wirdie Gehälter (dafür benötigen wir 12.000 €im Jahr) von fünf Mitarbeiter/-innen, die inder Kinderklinik Gutes tun: zwei Beschäf-tigungtherapeutinnen, zwei Puppenspielerund einen ukrainisch orthodoxen Seelsorger.Nicht nur die Kinder aus Poltawa und derRegion werden dort versorgt (400 Betten),sondern auch viele kranke und traumatisier-te Kinder aus dem Kriegsgebiet in der Ostuk-raine, das nur 350 km entfernt ist.Wir danken dem Kirchengemeinderat sehrherzlich für die Unterstützung.Julia Oelgemöller und Alena Trenina
Manosque - Voghera
PartnerschaftsgremiumManosque - VogheraW. Zimmermann, T. 75 78 10Stammtisch im AprilDonnerstag, 27.04., ist der Termin für denPartnerschaftsstammtisch Manosque - Vog-hera. Im Leinfelder Haus in der Lengenfeld-str. 24, in Leinfelden ist ab 19.00 Uhr allesvorbereitet für einen gemütlchen Abend mitnetten Leuten, guten Gesprächen und dergewohnt feinen Bewirtung. Wie immer sindGäste herzlich willkommen.
York-ClubVerantwortlich: Ingrid Albicker, Schriftführer(Telefon 0711/704150)www.york-club-le.deStammtisch im April – Vortragvon Herrn Dr. Mausbach über diePräsidentschaftswahlen in den USAFür den Stammtisch am 7. April 2016 konn-te der Vorstand Herr Dr.Wilfried Mausbach- wissenschaftlicher Geschäftsführer des Hei-delberger Center for American Studies ander Universität Heidelberg – für einen Vor-trag gewinnen: Abstimmen per Mittelfin-ger? Amerika im Präsidentschaftswahl-kampf 2016.Über 60 interessierte Zuhörer waren in dieZehntscheuer gekommen. Die USA erlebengegenwärtig einen Vorwahlkampf um dieNachfolge Obamas, wie ihn das Land nochnicht gesehen hat. Wie es dazu kommenkonnte und wer sich am Ende durchsetzenwird – darauf wollte Herr Dr. Mausbach inseinem Vortrag eingehen. Zuerst gab derReferent einen historischen Rückblick überdie Entstehung der Vorwahlen im Laufe deramerikanischen Geschichte und die unter-schiedlichen Vorgehensweisen der Partiensowie den einzelnen Bundesstaaten.(Fortsetzung folgt)
Herr Dr. Mausbach und der Vorsitzende desYorkclub Jochen Held.
ErziehungshilfestelleEchterdingenKontakt: Elke Seitz, Lukas SchwererTel.: 0711 94552370, E-Mail:[email protected] Unterstützung in belastenden Lebensla-gen bieten wir individuelle Hilfen für Fami-lien mit Kindern im Alter von 6 - 14 Jahren.Durch Beratung und Begleitung in Alltags-situationen erarbeiten wir gemeinsam mitIhnen neue Perspektiven.Zusätzlich können Sie Ihr Kind nach Bedarffür folgende Gruppe anmelden:
Gruppe für Kinder aus Trennungs-und ScheidungsfamilienViele Kinder erleben die Trennung ihrer El-tern als schwierig und schmerzhaft. Wir bie-ten die Möglichkeit, innerhalb einer kleinenGruppe (max. 6 Kinder) über Erlebnisse, Er-fahrungen und Gefühle zu sprechen, wofürim Alltag oft kein Platz vorhanden ist.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 9KinderDie Gruppe trifft sich zu 10 Terminen, je-weils mittwochs von 16.30 – 18.00 Uhr inden Räumlichkeiten der Erziehungshilfestel-le Echterdingen.Bei Interesse bitten wir um zeitnaheRückmeldung, um die fast volle Gruppestarten zu können.Anmeldung und weitere Infos erhalten Siegerne telefonisch oder per E-Mail.
Familienzentrum Arche NoraVerantwortlich: Nicole Limbächer,Schreinerstr. 19, 70771 L.-Echterdingen,0711/752427, www.archenora-le.de,[email protected] der Schatztruhe können Sie ab sofort denErlös der abgegebenen Winterware abholen.Am Montag und Donnerstag nehmen wirgerne Ihre Sommerware entgegen.Öffnungszeiten: Mo. + Do. 15 bis 18 Uhrund Mi. + Fr. 9 -13 UhrIn unserer Kinderbetreuung gibt es nochfreie Betreuungsplätze. Auskunft erhaltenSie gerne telefonisch oder persönlich wäh-rend der Öffnungszeiten der Schatztruheoder in unseren Betreungszeiten.Betreuungszeiten: Mo. + Mi. und Fr. 8:30 -12:30 Uhr
ErlachkindergartenKath. Kindertragesstätte StettenVerantw.: A. Herrmann; T.: 0711/2551775Im Elterncafé am 17.03.2016 haben sichdie Kinder und ihre Mütter auf Ostern einge-stimmt. Erst wurden die mitgebrachten Eiereifrig und ausdauernd gefärbt. Anschließendwurden sie mit Filz dekoriert und verwan-delten sich in Vögel, Hasen und Pinguine –je nachdem! Es hat allen Kindern viel Spaßgemacht und wir danken dem Elterncafé-Team für den schönen Nachmittag!
Im Kindergarten lag der Schwerpunkt wei-terhin bei den „helfenden Händen“. AlsVorbereitung auf die Ostertage gab es nebenBasteleien mehr Erzählungen über Jesus,damit die Kinder ihn besser kennen lernen.Und seine helfenden Hände waren schon et-was Besonderes.Auch den Osterbrunnen der Landfrauenschauten wir uns an – eine schöne Beson-derheit in unserem Ortsteil Stetten!
Ev. Kindergarten OberaichenVerantw.: Katrin Stroezel,[email protected] des ZoomobilsAm Montag kam das Zoomobil bereits zumzweiten Mal in unseren Kindergarten. Da-
niel Schmenger hatte wieder viele außerge-wöhnliche Tiere dabei – und seinen Hund.Die Kinder durften eine Schlange, einenRiesentausendfüssler, eine große Schneckesowie eine Echse hautnah erleben und sogarstreicheln!Die ganz Mutigenließen sich sogar dieEchse auf den Kopfsetzen, die Schneckeund die Schlangeüber die Hände lau-fen lassen!!! Auchsein Hund durfte mitLeckerlies verwöhntwerden.Vielen Dank für die-ses tolle Erlebnis!
Kinderhaus DschungelVerantwortlich: KiHa Dschungel, B. Märtin,79737835Kirchenführung und TurmbesteigungUnsere Elefantenerwartete letzte Wo-che ein ganz beson-deres Erlebnis.Herr Pfarrer Neudor-fer machte mit unse-ren Vorschulkinderneine interessanteK i r c h e n f ü h r u n gund bestieg mit unszusammen den Glo-ckenturm. Ein paarKindern war schon etwas mulmig zumute,als wir die steilen Holztreppen hinaufstie-gen. Oben angekommen erwartete uns eintoller Ausblick über Echterdingen und wirbestaunten die riesigen Kirchenglocken aufAugenhöhe. Vielen Dank, Herr Pfarrer Neu-dorfer für dieses schöne Erlebnis, das denKindern bestimmt lange in Erinnerung blei-ben wird.
Ev. Kindergarten"Lummerland"Verantw.: B. Tchoulakian, Tel. 79737833Regeln – Ein bisschen Quatschmuss seinFür das Bespielen der neuen Betonröhre imGarten wollen wir mit den Kindern im Stuhl-kreis zwei Regeln besprechen: 1. Nicht vonoben herunterspringen und 2. Keine Spielsa-chen mit hoch nehmen. „Wer von euch weißdenn, was Regeln sind?“ Ein Kind: „ZumBeispiel, dass man keinen Quatsch machensoll.“ – „Welche Regeln für den Stuhlkreishaben wir denn besprochen?“ Ein anderesKind: „Wir sollen keinen Quatsch machen.“– „Aber was ist mit den Toilettenregeln?“Ein drittes Kind: „Wir sollen auf dem Klo kei-nen Quatsch machen.“ Auf dieses verkürztwiedergegebene Gespräch hin benennt dieetwas verstörte Fragerin kurzerhand diebeiden „Röhrenregeln“, bevor noch mehrQuatsch herauskommt. „Keinen Quatschmachen“ ist für die Kinder wohl die Zusam-
menfassung und Quintessenz all unserer Re-geln, dabei kann Quatsch machen doch auchharmlos und spaßig sein. Der Duden siehtdies ebenso und spricht u.a. von: „harmlo-ser Unfug, Alberei; Jux“. Da herrscht nochKlärungsbedarf, denn ab und zu ein bisschenQuatsch von der richtigen Sorte kann Pfefferin der Suppe des Alltags sein.
Kath. KindergartenSt. FranziskusKath. Kindergarten St. FranziskusFichtenweg 14Janna KramerAusflug zum FlughafenAm 7. April 2016 haben sich alle Vorschul-kinder auf den Weg zum Flughafen gemacht.Im Bürogebäude des Stuttgarter Flughafenhaben wir eine Angestellte des Flughafensgetroffen, die uns den Flughafen gezeigt underklärt hat. Zuerst haben wir unsere Rucksä-cke eingeschlossen, damit es schneller durchdie Kontrolle ging.Auf Terminal 3 angekommen haben zweiSicherheitsbeamte schon auf uns gewartet.Alle Kinder mussten ihre Jacken ausziehenund auf ein Förderband legen. Dann musstejeder durch die Sicherheitsschleuse laufen.Bei manchen hat es sogar gepiepst ... viel-leicht der Hosenknopf?Wir haben gesehen, wie ein Flugzeug ge-tankt und beladen wurde und wie Passagierezugestiegen sind. Wir sahen,wie die Flug-zeuge starteten und die Piloten haben unsgewunken.Dann ging es zur „Kofferachterbahn“. DieKoffer liefen auf Förderbändern hoch undrunter und wurden in kleine gelbe Anhängergeladen, welche dann zu den Flugzeugenzum Beladen fuhren.Dann war die Zeit schon um und wir muss-ten wieder zurück in den Kindergarten.Was für ein aufregender Tag!
WaldorfkindergartenKontakt: Mirjam Günther, Tel: 45960288,Waldhornstraße 15, 70771 LE,[email protected] der offenen Türim Waldorfkindergarten LELiebe Eltern,der Waldorfkindergarten Leinfelden-Ech-terdingen ist umgezogen. Ja, wir sind jetztin der Waldhornstraße 15 zu finden. Wenndas kein Grund zum Feiern ist! Und wir la-den Sie herzlich dazu ein! Kommen Sie am16. April 2016 ab 12:30 Uhr zu uns, undfeiern Sie mit uns gemeinsam den Einzug indie neuen Räumlichkeiten, in welchen wirneben der Kindergartengruppe nun aucheine Kleinkindgruppe für Kinder von 1 – 3Jahre anbieten können!Sie überlegen, ...... ob sich auch Ihr Kind bei uns wohlfühlenwürde, wie unser Tagesablauf aussieht undwelche Rituale wir pflegen? Sie fragen sich,was man unter der Bezeichnung Waldorfpä-
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 201610 Jugenddagogik versteht? Oder sind Sie einfach malneugierig, was sich hinter den Mauern desNeubaus verbirgt? Dann kommen auch Sieam 16. April 2016 ab 12:30 Uhr zu uns. Se-hen Sie sich unsere selbstgestalteten neuenRäume an. Tauschen Sie sich mit anderenMüttern aus. Stellen Sie Fragen. GenießenSie Kaffee und Kuchen!Wir freuen uns über Ihren Besuch.(Eine Anmeldung ist nicht erforderlich).
TageselternvereinKreis Esslingen e.V.
Verantwortlich: Madeline LesourdTelefon: 0711 389784-58leinfelden@tev-kreis-es.dewww.tev-kreis-es.deMitgliederversammlung 26. AprilAlle Mitglieder sind herzlich eingeladen!Dienstag, 26. April 2016, um 19:30 Uhrim Bürgerzentrum Bernhausen, BernhäuserHauptstr. 2, 70794 FilderstadtVortrag „Freies Spiel“ – Referentin FrauGolding-Bail (2 UE für Praxisberatung)Nachwahl eines Delegierten – Bewer-ber können sich meldenNeues Werbematerial, Verteiler/-innengesucht!! Ein paar Exemplare im Büro ab-holbereit.KooperationsgesprächAm 4. April hat das halbjährige Koopera-tionsgespräch zwischen Tageselternvereinu. das Amt für Schulen, Jugend u. Vereineder Stadt LE stattgefunden. Dieses Treffensichert eine erfolgreiche Zusammenarbeitund die qualitative Weiterentwicklung derKindertagespflege im Betreuungsmodell LE.Wir freuen uns, dass LE, nach wie vor, lan-desweit die Einzigartigkeit eines Betreuungs-modells in 2 Säulen aufweist. Die Betreuungbei einer Tagesmutter / einem Tagesvater istund bleibt ein wesentlicher Bestandteil derKleinkindbetreuung in LE. Ein besondererDank geht an Frau Gabriele Pietsch unsererehrenamtlichen Vorständin, die dabei war.
Kinder- und Familien-zentrum Schönbuch
Kontakt: [email protected]ännertag im KIFAZLetzten Samstag durften die Kindergarten-kinder ihren Papa, Opa oder Onkel von 9 bis12 Uhr in den Kindergarten mitbringen, umzur Abwechslung mal mit ihm gemeinsameinen Kindergartentag zu verbringen. Wiesonst auch ging es los mit dem morgen Treff,dann ab ins gewünschte Zimmer, wo zu-sammen gebastelt, gemalt, gelesen, gespieltund gebaut wurde. Auch Bewegung unddas gemeinsame Vesper kamen dabei nichtzu kurz. Und die Väter konnten sich etwasbesser kennen lernen. Nach diesem erlebnis-reichen Vormittag gab es zu Hause sicherlichviel zu berichten.
StadtjugendringVerantwortlich: Frank StüberGeschäftsstelle: Schimmelwiesenstr. 18 (Kul-turforum), Echterdingen, Tel. 0711 16083-0, www.sjr-le.de, Öffnungszeiten: Mo. - Fr.,9 - 12 Uhr; Mo. und Fr., 14 - 17 Uhr; Mi.,14 - 18 Uhr.Ferienprogramme online: ferien-le.deAuf der Online-Platt-form www.ferien-le.de gibt es Infos zuFerienprogrammenfür Kinder und jün-gere Jugendliche inLeinfelden-Echter-dingen. Wer keinen Computerzugang hat,kann sich natürlich auch gerne persönlich inder SJR-Geschäftsstelle informieren.Vorschau SommerferienprogrammDie „kleineren“ Tagesveranstaltungen desSommerferienprogramms werden am 3.5.auf www.ferien-le.de veröffentlicht.Vorschau MitgliederversammlungDie nächste Mitgliederversamlung des Stadt-jugendrings findet am Donnerstag, 28.4.,um 19:30 Uhr bei der Schützengilde Mus-berg statt.Mittagspausenprogramm an den SchulenDie Betreuerteams des Stadtjugendrings bie-ten eine breite Palette von pädagogisch an-geleiteten Mittagspausenprogrammen (Kre-ativität, Spiel und Bewegung) an. Mo. bisDo. an der Ludwig-Uhland-Werkrealschule;Mo. bis Mi. am Immanuel-Kant-Gymnasiumund Mo., Di. und Do. am Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium.„Deine Idee für L-E“Das Online-Forum für Beteiligung von Kin-dern und Jugendlichen in Leinfelden-Echter-dingen: www.deine-idee-fuer-le.dewww.facebook.com/sjrle
AKTIV SpielplatzMusbergOffene Einrichtung und Schulkindbetreuungfür alle Kinder und TeeniesVerantwort.: N. Reiff, Tel. 7541023www.aktivspielplatz-musberg.deSommeröffnungszeiten:Offener BereichSchulzeit: Di. - Fr.: 14 - 18 UhrFerien: Mo. - Fr.: 12 - 18 UhrSa.: geöffnet von 14 -18 UhrReitbereich: Di. - Sa.: 14:30 - 18 UhrSchulkindbetreuung:Mo. - Fr.: 12:30 - 18 UhrWochenprogram vom 19. – 23.04.16Diese Woche beginnen die Vorbereitungenzu unserem Sommerfest unter dem Motto„Zirkus“. Wir gründen verschiedene Zir-
kus-AGs und ihr dürft euch an den unter-schiedlichsten Sachen ausprobieren.Ihr könnt euch zum Beispiel im Jonglierenüben, auf Stelzen laufen lernen, Kunststückemit den Ziegen trainieren und vieles mehr.Außerdem schauen wir am 19.04.16 beimMCAKI um 16 Uhr einen Film in unseremselbstgebauten Hüttenkino.Jetzt am Samstag, den 16.04.16, findet von14.30 Uhr bis 18.00 Uhr unser Frühjahrs-fest statt.
Vorankündigungen: Am 30.04.16 undam 07.05.16 ist der offene Bereich des AKIsgeschlossen. Lediglich der Reitbereich istwie gewohnt für die Reitgruppen geöffnet.Der AKI sucht immer noch nach gut er-haltenen Einrädern für das geplante Zir-kusprogramm.
Areal LeinfeldenJugendkulturzentrumVerantw.: Jürgen Metzger,Max-Lang-Str. 10, 70771 Leinfelden,Tel: 0711 4409080E-Mail: [email protected],Internet: www.jh-areal.deÖffnungszeiten: Di – Do 16 – 22 Uhr,Fr 14 – 19 Uhr, 14-tägig bis 24 UhrKinderprogramm: Fr 14 – 16 Uhr für Kin-der von 6 – 10 Jahre. UKB 1 Euro.Fr. 22.04. Blumentöpfe bemalen.Fr. 29.04. Bunter Spielenachmittag.Jugendcafe: Di – Fr von 16 – 19 Uhr für alleJugendliche TT, Kicker, Billard, kostenlosemInternetcafe und viel Platz für eure eigenenIdeen.Mi. .20.04. Café Funbox ab 16 Uhr.Fr. 22.04. Friday 4u ab16.30 Uhr.Fr. 22.04. L.E.-SessionGemeinsam mit Guitars United lassen wireine alte Tradition wieder aufleben. Heutestartet die neue L.E.-Session. Alle Musiker/-innen sind herzlich willkommen um sich inspontan gebildete Formationen zu präsentie-ren. Zur Premiere der L.E.-Session gibt es zu-dem noch vier Live-Acts. Neben der „GuitarsUnited Band” stehen “Down Dirty Dogs”,“Andy Wilsing” und “Gracefire” auf derBühne. Dem Publikum ist ein musikalischabwechslungsreicher Abend sicher. Beginnist um 20 Uhr, der Eintritt ist frei.FSJ / BFD im AREALWir bieten die Möglichkeit, ab Septemberein Freiwilliges Soziales Jahr oder den Bun-desfreiwilligendienst bei uns abzuleisten.Bewerbung und weitere Infos direkt imAREAL.
Kinderpfingstfreizeit KIPF 2016in der ersten Woche der Pfingstferien vonSamstag, 14. bis Sonntag, 22. Mai.Mit etwa 20 Kindern gehts nach Altensteigim schönen Schwarzwald, wo wir ein ge-räumiges Freizeithaus ganz für uns alleinehaben.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 11JugendKIPF ist für Jungs und Mädchen von 8 bis 11und kostet 190 €, ermäßigt 150 €, mit Stadt-pass 95 €. Weitere Zuschüsse auf Anfrage.Infos, Fotos vom letzten Jahr und Anmelde-unterlagen unter www.awo-le.de oder perMail an [email protected]
Willst du Betreuerin im Waldheimwerden?Das Team vom Waldheim Mäulesmühlesucht noch Verstärkung in den letzten dreiWochen der Sommerferien von 22.8. bis3.9. bzw. 9.9., jeweils tagsüber Montag bisFreitag für Kinder von 6 bis 11.Das Mindestalter ist 16 Jahre. Weitere Infosim Internet unter www.awo-le.de, bei KimKrippner unter 0157-35792563 (ab 18 Uhr)oder per E-Mail an [email protected]
DeutscherPfadfinder-BundVerantw.: Stamm Karl AlbrechtSelina Renz, Tel.: 0176 [email protected]
Möchtest du etwas erleben, was sonst nie-mand erlebt? Möchtest du Spaß mit deinenFreunden haben? Möchtest du nicht nurComputerspiele spielen, sondern mal einrichtiges Abenteuer erleben? Bist du bereitfür den Wald? Bist du bereit ein Pfadfin-der zu werden?Dann bist du bei uns genau richtig! Werdeeiner von 38 Millionen Pfadfinder auf derganzen Welt!Wir, der Stamm Karl Albrecht, treffen unsjeden Dienstag am Pumphaus in Echter-dingen von 17:30 – 19:00 Uhr (Adresse:Pfadfinderheim Pumphaus, Hofstetten 4)Alle ab 6 Jahre sind herzlich willkommen!Gerne darfst du auch deine Freunde mitbrin-gen! Wir freuen uns auf dich!Für weitere Informationen, Bilder, Lager-berichte, usw. besuche unsere Homepage:www.ka.dpbh11.de
Domino EchterdingenAmtsblatt-Verantwortliche:M. Günther, Tel: 21579079Hauptamtliche:Mirjam GüntherE-Mail: [email protected],Winnie Schweitzer,E-Mail: [email protected] Jugendarbeit für 13-18 Jährige imStadtteil Echterdingen, Hauptstr. 109Tel. während der Öffnungszeiten: 7949490
Unsere Öffnungszeiten:Dienstags von 17.30 - 20.30 Uhr offenerTreff.Freitags von 16 - 18 Uhr sind alle Mädelsherzlich willkommen! Von 18 - 23 Uhr of-fener Treff.Weitere Angebote:Montags und Donnerstags: 13 - 14.30 UhrMittagspausenbetreuung an der LUSMontags: 14.30 - 16 Uhr Ergänzendes Ange-bot im Rahmen der Ganztagsbetreuung derLUSSMS von Gott:„Und wenn selbst Berge einstürzen wür-den: meine Liebe zu dir ist unerschütterlich.Das verspricht dir der Gott, der dich liebt.“(siehe Jesaja 54,10)
CVJM EchterdingenVerantw. Melissa Joos, Vorsitzender:Simon Kienzle, Zaunackerstraße 6,70771 LE, Tel. 0711 2204914www.cvjm-echterdingen.deKinderMädchenjungschar Gänseblümchen (1. - 6.Kl.) (Achtung Änderung!) ab April jedenMontag 16.30 - 18.00 Uhr.Die Bubenjungschar Wilde Kerle (1. - 7. Klas-se) jeden Freitag 17.30 - 19.00 Uhr.Kontakt: Gemeindediakonin Ulrike Langer,Mobil 0160 1527324JugendJugendhauskreis Cube³, montags, 20:00- 22:00 Uhr bei Desiree und Daniel Kirsch-mannJugendkreis "The Script"freitags, 19:30 - 21:00 Uhr, GZWNeu! Jugendkreis "homezone" für die dies-jährigen KonfirmandInnen, donnerstags,18:45 - 20:30 Uhr, GZWKontakt: Desiree Kirschmann,0711 7946311Mädchenzeltlager 2016„Freundschaft –- für immer?!“Neben viel Spiel, Spaß, Naturerkundung undAction auf dem weiten Gelände des örtlichenCVJM im Haufental erwarten Dich vom 18.-21.05. spannende biblische Freundschafts-geschichten. Komm' mit deinen Freundin-nen auf das Zeltlager nach Laichingen aufder Schwäbischen Alb. Bei Fragen kannstDu Dich gerne bei Ann-Kathrin Marcard0711/72248644 melden.
Jugend-feuerwehrDie Jugendfeuerwehr LE(12- bis 18-Jährige)
Die "PEPPERS" (8- bis 12-Jährige)Ansprechpartner:Carola König und Michael Stäbler [email protected] spielt die Musik - Die "Spielis"des Musikzugs LE - Blockflöte,Percussions und mehr ab 5 JahrenAnsprechpartner:Alissa Murthum und Uwe Michler [email protected]
Jugendrotkreuz
Bahnhöfle Musberg, Bunsenstraße 2Immer donnerstags, 17:30 – 19:00 Uhr,(außer in den Schulferien)Wie geht ein Verband? Wo fühle ich denPuls? Was muss man beim Notruf beachten?Wer backt den leckersten Kuchen? Bei unskönnt ihr spielerisch Helfen lernen und da-bei tolle junge Leute treffen.Interesse geweckt?Kommt einfach ganz unverbindlich vorbei.Nächster JRK-Abend: Do., 21.04.2016
JugendfarmEchterdingen
Goldäckerstraße 15, 70771 L.-Echterdingen;Email: [email protected]; Homepage:www.jufa-le.de; Verantw: J. WolfÖffnungszeiten: Dienstag – Freitag von14 – 18 Uhr und Samstag von 11 – 18 Uhr.Ein herzliches Dankeschön für die Un-terstützung an dieser Stelle an Familie Mohrund Firma Eberhardt Vohl, die uns beim Um-bau des Geheges kräftig geholfen haben undan die Firma 42design für die Neu-Digitali-sierung unseres Logos!
Wochenprogramm16.04. – 22.04.2016Samstag: Wir kochen gemeinsam ein le-ckeres Mittagessen, bitte bringt 2,00 € mitund meldet euch bis 11:30 Uhr an. ZumWochenabschluss werden wir Feuer ma-chen und Stockbrot essen, am Dienstag istHasenpflegetag und ein Teil der Reitbahn istfür die Jungs reserviert! Mittwoch: Bogen-schießen und am Donnerstag Kiosk mitWaffeln oder Crepes, am Freitag ist Gar-tentag! Täglich öffnet für euch der Tier- undReitbereich, wer beim Versorgen der Tieremithilft, ist im Tierbereich mit dabei! Die-se Woche werden wir am Gehege unseresSchaf- und Ziegenstalls bauen, wer möchtekann uns dabei helfen.Mitgliederversammlung 2016Am Samstag, 16.04.2016, um 16:00 Uhrladen wir alle Mitglieder zur ordentlichenMitgliederversammlung mit Neuwahlen auf
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 201612 Bildungdie Jugendfarm ein. Der geschäftsführendeVorstand stellt sich für eine weitere Wahl-periode zur Verfügung. Wir freuen wir unsaber über weitere Kandidaten, die uns in derVorstandsarbeit unterstützen.
Verantw.: Ute Müller, Tel. 7542728Info: www.ejlum.deDiakon: Tobias SchäubleFreitag, 15. April:16.00 Uhr Jugendkreis Oberaichen (13- 16 Jahre): "Tanzparty". Ev. JugendräumeOberaichen, Achalmstr. 11.19.00 Uhr Church Lounge: "GeburtstagsfeierChurch Lounge". Ev. Gemeindehaus Leinfel-den (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 23Sonntag, 17. April:18.45 Uhr „Das Dorf der Stille“– Film-vortrag mit Bernd Umbreit, Evang. Ge-meindezentrum West, Reissachstraße 7. Ineinem Taubblindendorf, in der Nähe vonHannover, haben Heidi und Bernd Umbreitüber ein Jahr Menschen beobachtet, dieunsere Welt nie gesehen, nie gehört haben.Menschen die taubblind geboren sind. Undsie zeigen, dass diese Welt weder dunkelnoch stumm ist. ejlum veranstaltet diesenAbend in Zusammenarbeit mit dem JuGoLE– Team und lädt dazu alle Interessierten je-den Alters gerne ein.Montag, 18. April:19.30 Uhr Hauskreis für junge Erwach-sene, Lilienstr. 24, Leinfelden. Bitte um vor-herige Anmeldung bei [email protected]
Dienstag, 19. April:17.45 Uhr Jungschar Unteraichen (7 -11 Jahre): "Handball". GemeindezentrumUnteraichen, Lilienstr. 34Mittwoch, 20. April:18:00 - 19:30 Uhr Jugendkreis Leinfelden(13 - 17 Jahre), Ev. Gemeindehaus Leinfel-den (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 23Freitag, 22. April:16.00 Uhr Jugendkreis Oberaichen (13- 16 Jahre): "Mister X". Ev. JugendräumeOberaichen, Achalmstr. 11.Vorschau:14.05. – 19.05.2016 ejlum-Studienreise undStädte-Kurz-Trip „Auschwitz – Geschichte be-wegen und in Krakau – Moderne erleben!“ Zudieser Studienreise zu den GedenkstättenAuschwitz und Birkenau sind ALLE Inte-ressierten ab 17 Jahre eingeladen. 28.08. –08.09.2016 ejlum-Sommerfreizeit 2016für Jugendliche von 14 – 18 Jahre.
Jugend der LiebenzellerGemeinschaftVerantwortlich: Diakonin Sonja Martin,Leinfelden, Edelweißstr. 16, Tel. 755540,www.lgv-le.deKinderstunde "Streichhölzle"4 bis 7 Jahre, freitags 15 Uhr *Kinderstunde4 bis 7 Jahre, mittwochs 17 Uhr, Gemeinde-haus Echterd., Bismarckstr. 3Mädchenjungschar8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr *Bubenjungschar8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr *Teenkreis "Spotlight"13 bis 15 Jahre, donnerstags 19.30 Uhr *Jugendkreis "Fackel"ab 16 Jahren, freitags 19.30 Uhr *(außer in den Schulferien)* im Gemeinschaftshaus Leinfelden, Edel-weißstr. 16
TanzjugendEchterdinger TrachtVerantwortlich: Bettina Witte, Tel. 7949471TanzprobenUnsere Tanzproben finden immer mittwochsin den ungeraden Wochen statt. Start ist um16.30 Uhr mit den Jüngsten (bis einschließ-lich 1. Klasse). Um 17 Uhr kommen danndie Grundschüler (Klasse 2 - 4) hinzu. DieGroßen (ab 5. Klasse) beginnen dann um ca.17.30 Uhr.Herzliche Einladung an alle interessierten,kommt einfach mal unverbindlich vorbei!
Verband ChristlicherPfadfinderInnenVerantw.: Daniela Elsässer, Tel. 796501Stamm St. Michael MusbergSippe Säbelzahntiger (12 bis 13 Jahre):Wir treffen uns dienstags, 18 - 19 Uhr imHeim, UG Gemeindehaus.
Ranger/Rover (junge Erwachsene):Wir treffen uns donnerstags ab 19 Uhr, beiRückfragen bitte an Tobias Salewski wenden.Für weitere Informationen:Stammesführung Martin Elsässer,Telefon 796501.
Musikschule
Verantwortlich: S. Muth, Tel. 1600-810Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 9 bis 13 Uhrund Mi. 14 bis 18 Uhr.E-Mail: [email protected]
Musikkulturen Europas„Unbekanntes Belgien“:Samstag, 30.4.2016, 19.00 Uhr,Musikschule, Raum 1.01.Im ersten Konzert der neuen Reihe "Mu-sikkulturen Europas" werden Sie mitge-nommen auf eine musikalische Reise durchunser Nachbarland Belgien. Einer kleinenbilderreichen Einführung folgen beispielhaftHöhepunkte der belgischen Musikgeschich-te, dargeboten von Schülern und Lehrernder Musikschule Leinfelden-Echterdingen inZusammenarbeit mit dem Europa-ZentrumBaden-Württemberg.Die Veranstaltungsreihe hat das Ziel, denReichtum und die Vielfalt der europäischenMusikkulturen zu vergegenwärtigen und dasBewusstsein für das "Made in Europe" alsEtikett der Extraklasse auf dem Gebiet derMusik zu schärfen.Leitung: Joachim Spohn, Fachbereich Mu-siktheorie der Musikschule Leinfelden-Ech-terdingen.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 13BildungInstrumentenberatungam 16. April, 10 – 12 Uhr:Nutzen Sie die Gelegenheit, verschiedeneInstrumente auszuprobieren und unsereFachlehrkräfte kennenzulernen!Das Unterrichtsangebot der Musikschuleist breit gefächert: In den Elementar- undOrientierungsfächern können Kinder ersteErfahrungen mit der Musik sammeln (Mu-sikgarten, musikalische Früherziehung imKindergartenalter, musikalische Grundaus-bildung in der ersten Grundschulklasse).In den Instrumental- und Vokalfächernvermitteln wir grundlegende Kenntnisse inHolz- und Blechblasinstrumenten, Streich-und Tasteninstrumenten, Zupf- und Schlag-instrumenten sowie im Gesang.Musikgarten IIn unserem Kurs „Musikgarten I“ für Klein-kinder (ab 18 Monaten, bis 3 Jahre) sind wie-der Plätze frei.Der Kurs findet am Montag Vormittag in Be-gleitung eines Elternteils an der Musikschulein Echterdingen statt.Bei Interesse können Sie – nach vorherigertelefonischer Anmeldung – gern einmal zumSchnuppern kommen.
Förderverein derMusikschuleVerantwortlich: Bettina Witte, Pressewartin,Tel. 7949471Instrumentenberatung am 16. AprilAm 16. April 2016 findet von 10-12 Uhr inden Räumen der Musikschule wieder dieInstrumentenberatung statt. Kommen Sie,lassen Sie sich durch die Fachkräfte der Mu-sikschule informieren und dabei das richtigeInstrument für Ihr(e) Kind(er) entdecken!
Stadtbücherei
Wussten Sie schonAm Samstag, 23. April, ist der Welttag desBuches. Die UNESCO möchte damit dasBuch und das Lesen feiern. In vielen Ländernfinden Aktivitäten statt. Die Stadtbücherei istschon ab 19.04. dabei mit der Aktion „BlindDate“ (bis 30.4.).Rätsel-Rabe im AprilTestet euer Wissen beim Rätsel-Raben zumThema „Körper“. Zu gewinnen gibt es tol-le Bücher. Für Kinder von 9 – 12 Jahren.Teilnahmebögen in der Stadtbücherei oderauf der Homepage. Die Gewinner/-innenwerden auf einem Plakat in der Bücherei be-kannt gegeben. Abgabeschluss: 30.04.2016.Bücherei EchterdingenSa., 16.04., 11 – 12 UhrBilderbuchkino:„Henriette Bimmelbahn“Roswitha Schäfauer liest die Geschichte vor,die Bilder werden als Dias gezeigt. Danachkann gebastelt werden. Ab 4 Jahren. OhneAnmeldung, Eintritt frei.
Büchereien Echterdingen und LeinfeldenDi., 19.04. – Sa., 30.04.2016,während der ÖffnungszeitenAktion „Blind Date“zum Welttag des BuchesBuchen Sie ein Blind Date an der Ausleihthe-ke! Verschiedene Romane, Kinder- und Ju-gendbücher sowie Sachbücher werden vonuns unkenntlich verpackt. Sie leihen sie ausund lassen sich zu Hause vom Inhalt desPäckchens überraschen!Bücherei EchterdingenMi., 20.04., 15.30 – 16 UhrVorlesen in zwei SprachenZuhören, andere Sprachen kennenlernen,kulturelle Vielfalt erfahren und viel Spaßhaben. Kinder ab 4 Jahren erleben das allesbeim zweisprachigen Vorlesen. Ein Bilder-buch wird auf Deutsch und in einer anderenSprache vorgelesen. Welche Sprache es ist,ist eine Überraschung. Ohne Anmeldung,Eintritt frei. Kooperation mit IntegrationLE.
Schulen
Verantw.: Melanie Meye, Tel. 91462059E-Mail: [email protected] zur MitgliederversammlungDer Vorstand läd alle Mitglieder sowie In-teressierte, Lehrer und Eltern der Goldwie-senschule Echterdingen herzlichst zur dies-jährigen Mitgliederversammlung ein. Diesefindet am Dienstag, den 19. April 2016,um 20.00 Uhr im Musiksaal der Gold-wiesenschule statt.Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:1. Begrüßung und Genehmigung der Tages-
ordnung2. Bericht des Vorstandes3. Entwicklung der Mitgliederzahlen4. Bericht der Kassiererin5. Bericht der Kassenprüferin6. Genehmigung der Jahresrechnung 20157. Entlastung des Vorstandes8. VerschiedenesIdeen und Anregungen, die unsere Förder-ziele betreffen, können Sie an diesem Abendgerne einbringen.Wir freuen uns auf Ihr kommen!
Zeppelin-SchuleEchterdingenVerantw.: Ellen HeimschZeppelinweg 4, 70771 Leinfelden-EchterdingenTel.: 0711/79455310eMail: [email protected] und Osterbasteln in der 3aDer Freitag vor den Ferien stand ganz im Zei-chen von Ostern.Ein ganzer „Schwung“ Mütter nahm sichZeit und gestaltete einen Vormittag mit denKindern. Zuerst stärkten sich alle mit selbst-
gebackenen Würstchen im Blätterteig, diesehr lecker schmeckten.Danach wurden die Kinder in zwei Gruppenaufgeteilt. Die einen stachen Osterhäschenaus und verzierte sie reich. Dann wurden siegebacken. Zugleich stellten die anderen Kin-der Schmuck für den Osterstrauß her. DieGruppen tauschten dann, so dass alle Kinderzu ihrer großen Freude Selbstgebackenesund Gebasteltes mit nach Hause nehmenkonnten.
Der Vormittag war von den Eltern perfektvorbereitet und durchgeführt - so war esauch für die Lehrer ein entspanntes Unter-richten! Vielen herzlichen Dank an alle be-teiligten Mütter, dass sie den Kindern diesenschönen Vormittag ermöglichten!Erfolgreich in der Schule – auch in Zei-ten von Internet, Playstation, Smartpho-ne und Co.!Der Medienhunger unserer Kinder ist min-destens ebenso groß wie die heutige Medi-envielfalt. Dem gegenüber stehen jedochschulische und andere Verpflichtungen. Wiekönnen wir also unsere Kinder zu einem ver-antwortungsvollen Umgang mit den Medienanleiten? Wie lassen sich praktikable Regelnfür die Mediennutzung zu Hause aufstellen,damit der Familienfrieden nicht jeden Tagaufs Neue auf die Probe gestellt wird? Wokönnen wir Eltern uns schlau machen, umgemeinsam mit unserem Kind Wege durchden Mediendschungel zu finden? All diesenFragen wird Vera Thumsch, Gehirn- undGedächtnistrainerin sowie Eltern-Medien-Mentorin (Landesmedienzentrum B.-W.), andiesem Abend nachgehen. Mehr Informati-onen finden Sie unter www.denknatur.de/medienerziehung-lernen.html.Der Vortrag findet am 21. April um 19:30Uhr in der Rotunde unserer Schule stattund richtet sich an alle interessierten Elternvon Grundschulkindern. Der Eintritt ist frei,um Spenden wird gebeten. Wir freuen unsauf Ihr Kommen!
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 201614 Bildung
MAT – Die Fitnessgymnastik für das GehirnMirjam GeierSie bekommen einen Einblick, wie Sie Ihre Lern-fähigkeit, Ihre Aufmerksamkeit, Ihr Reaktions-vermögen, Ihre Konzentration und Ihre Kreativi-tät verbessern können. Sie lernen unterhaltsameÜbungen kennen, mit denen Sie bei täglichemÜben von nur 5–10 Minuten Ihre Leistungszentra-le im Gehirn optimieren.Bitte mitbringen: Bleistift und Schreibunterlage161-1650: Do, 21.4.2016, 19–22 UhrLeinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1€ 18 (inkl. Getränke)
Der Mensch im Lichtkreis Gottes –Die aktuelle Botschaft der KirchenlehrerinHildegard von Bingen (1098-1179)In Zusammenarbeit mit der Katholischen Erwach-senenbildung in LEMo, 18.4.2016, 20 UhrLeinfelden, Katholisches Gemeindehaus, Fichten-weg 14, Abendkasse: € 5
„Ruhestand“ – was nun? Lebensgestaltungund Sinnfindung in der 3.LebensphaseRudolf HornThema: Chancen und SinnfindungDi, 19.4.2016, 17.30–19 UhrMusberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, Raum 5Ohne Gebühr. Vorherige Anmeldung erbeten
Besser Vorsorgen –Vorsorgevollmacht und PatientenverfügungKerstin Herr161-1712: Di, 26.4.2016, 19–20.30 UhrLeinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1€ 12
Das Sonnensystem – unsere Heimat im AllDieter Bleicher161-1350: Mi, 27.4.2016, 19–22 UhrLeinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1€ 12
Mietrecht für Vermieter –Mieterhöhung und KündigungSamir TalicFolgende Probleme des Mietrechts werden behan-delt: Vertragsabschluss, Mieterhöhung, Kündi-gung, Schönheitsreparaturen, Eigenbedarf etc.Ergänzend werden wichtige Entscheidungen ausdem Mietrechts sowie Gesetzesänderungen derletzten Jahre besprochen.161-1710: Mo, 2.5.2016, 19–21.15 UhrLeinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1€ 12
Mit der VHS unterwegsMuseum Frieder Burda: Die großeAbstraktion - Tagesfahrt nach Baden-BadenVHS Begleitung: Antje WeberFolgende Leistungen sind in der Gebühr enthal-ten: Zugfahrt Stuttgart – Baden-Baden, Führungund Eintritt in das Burda Museum, Stadtführung,VHS Begleitung.Mit der Anmeldung erhalten Sie eine ausführlicheBeschreibung des Tagesverlaufs.161-1505: Sa, 30.4.2016, 7–ca.19 UhrTreffpunkt: 7 Uhr Hauptbahnhof Stuttgart, DBInformation in der Bahnhofshalle (Gleisebene)€ 54 (inkl. Führungen und Eintritt)
Stuttgart-Degerloch – von Weinbauern,Strumpfwirkern und SommerfrischlernStadtspaziergang mit Claudia Weinschenk M.A.Bis ins 19. Jahrhundert wurde hauptsächlichAckerbau, Obst- und Weinanbau betrieben, eineBesonderheit war lange Zeit der Beruf desStrumpf- und Seidenwebers. Begünstigt durcheine bessere Verkehrsanbindung an Stuttgart im19. Jahrhundert veränderte sich der Ort rasch.Die Führung möchte diese Entwicklung aufzeigen.161-1222: Sa, 23.4.2016, 15–17.30 UhrTreffpunkt: Stuttgart-Degerloch, Epplestr. 4(U5 bis Degerloch, kurzer Fußweg), € 17
PsychologiePsychologie des AlternsThomas Heckel, Diplom-PsychologeDie Veränderungen des Lernens, des Gedächtnis-ses, des Denkens aber auch der Persönlichkeitsollen in diesem Kurs im Vordergrund stehen.Besonderes Gewicht sollen Überlegungen haben,wie die Ergebnisse der Psychologie für eine gelin-gende Lebensführung genutzt werden können.161-1675Mo, ab 25.4.2016, 10–11.30 Uhr, 3 mal, € 20Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Zeichenraum
„Gute Gedanken an die Macht“Positive Psychologie nach SeligmannTheresia Friesinger, SozialpädagoginEine Aussage der positiven Psychologie ist: DasGute sollst Du noch vergolden. Glücklich SEIN undglücklich im Beruf WIRKEN. Wer will das nicht?Ziel dieses Abends ist, Selbstempathie, Selbst-wirksamkeit und das Selbst-Bewusst-SEIN, zustärken und den eigenen Glücksquotienten durchErfahrungslernen zu steigern.161-1671: Do, 12.5.2016, 19–22 UhrLeinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1€ 18 (inkl. Getränke)
Kurse für Kinder und Jugendliche
Recht – richtig – schreiben‘ – aber wie?Gabi SchwarzGemeinsam wollen wir an drei Tagen die wichtigs-ten Strategien und Regeln erarbeiten und durchverschiedene Übungen vertiefen.
Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain2, Seminarraum 3 (OG), € 21
161-1681: Für Kinder in der 3./4. KlasseFr, 22.4., 29.4. und 13.5.2016, 14.30–16 Uhr
161-1682: Für Kinder in der 5./6. KlasseFr, 22.4., 29.4. und 13.5.2016, 16–17.30 Uhr
Das perfekte Dinner - Kochen für Kinder undJugendliche ab 12 JahrenJulia DuisWolltet ihr schon immer eure Freunde oder Elternmit einem tollen Essen überraschen? Gemeinsamkochen wir ein 3-Gänge-Menü.Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze, Getränkund Tupperdosen für evtl. Reste161-4921: Fr, 29.4.2016, 15.30–18 UhrLeinfelden, Ludwig-Uhland-Schule, Zimmer39/40, Küche, Eingang kleiner Parkplatz€ 14 (inkl. 5 € Lebensmittelkosten)
Lernen lernen: Erfolg in der Schule mit weni-ger Aufwand für Schüler der Klassen 5–8Dr. Anke AlbertHier gibt es die wichtigsten Tipps•wie man effektiv lernt, statt stur zu pauken•wie man Hausaufgaben zügig erledigt•wie man sich mündlich beteiligt und dadurch dieNoten verbessert•was man tun kann, wenn man etwas nicht ka-piert hat.161-2030: Sa, 30.4.2016, 9–12.30 Uhr, € 25Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1
Programmieren mit Scratch! für Kinder derKlassen 3 und 4Petra GroegerAnstelle einer Programmiersprache werden farbi-ge Bausteine verwendet, mit diesen Bausteinenkönnt ihr eigene Spiele, Videos und Multime-diaanwendungen erstellen. Scratch ist eine kos-tenlose Software.161-2977 Kurs in den PfingstferienMo bis Mi, 23.5.–25.5.2016, 9–11 UhrMusberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum€ 42
PC-Kurs 1 für Kids (2. und 3. Klasse)ohne VorkenntnissePetra Groeger161-2960 Kurs 1 in den PfingstferienMo/Di/Mi/Fr, 23./24./25./27.5.2016, jeweils11.15–12.45 UhrMusberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum€ 52 inkl. Kursunterlagen
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 15Bildung
Zu allen Veranstaltungen ist eine Anmeldung in der Geschäftsstelle der VHS erforderlich.Bei Anmeldung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Beruf und EDVBerufliche Belastungen meisternClaudia Ruppert-SandWas ist bewältigbar, wann wird es zuviel?Es geht bei diesem Seminar um•Stress als ganzheitliches Geschehen•Persönlicher Umgang mit Stress•Individuelle Bewältigungsmöglichkeiten.161-2170: Sa, 30.4.2016, 8.30–12.30 UhrEchterdingen, Kulturtreff am Schafrain,Schafrain 2, Seminarraum 2 (OG), € 42
Office-ManagementEva GermanSie arbeiten in einem spannenden, herausfor-dernden und verantwortungsvollen Kompetenz-feld. Dieses Powerseminar bietet neben dennotwendigen theoretischen Hintergründen vieleBeispiele und konkrete Lösungen für eine wirksa-me Arbeitsweise.161-2201: Sa, 23.4.2016, 9–16 UhrEchterdingen, Kulturtreff am Schafrain,Schafrain 2, Seminarraum 2 (OG), € 64
Windows 10 für UmsteigerFür Teilnehmer/-innen mit PC-KenntnissenMarc Gayer161-2471: Mo, 18.4.2016, 18–21 UhrMusberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum€ 38
Workshop Word: Tabulatoren und TabellenPetra GroegerTabellen erstellen und verändern; Tabellen gestal-ten; Listen schnell in Tabellen umwandeln undumgekehrt; Tabellen formatieren, eigene Format-vorlagen erzeugen; Rechnen in Tabellen, Tabula-toren richtig verwenden161-2536: Do, 21.4.2016, 9–12 UhrMusberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum€ 38
Fit am PC mit Excel – GrundlagenDagmar Frech161-2541 TageskursMo, 18.4. und 25.4.2016, 8–16 Uhr (1 Std. Pause)Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum€ 174 inkl. KursunterlagenFachkursförderung möglich
Einführung in die Windows-Programmierungmit Visual Studio und .NETHorst Georg161-2805Fr/Sa, 22./23.4.2016 und Fr/Sa, 29./30.4.2016freitags 19–21 Uhr, samstags 9–16 UhrMusberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum€ 297, Fachkursförderung möglich
Kurse für EinsteigerEinführung in WindowsSie lernen die Bedienung von Windows kennen.Anleitungen und praktische Übungen vermittelnden Umgang mit der Oberfläche, mit Dateien undOrdnern und mit der Systemsteuerung161-2465: Mo, ab 25.4.2016, 18–20 Uhr, 3 malMusberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum€ 95 inkl. Kursunterlagen
Richtig speichern und Ordnung schaffen aufdem PCEllen Steinhage-LenznerFotos und andere Dateien ordnen unter Windows.161-2480 VormittagskursDo, ab 21.4.2016, 9.30–11.30 Uhr, 3 malMusberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum€ 79 inkl. Kursunterlagen
Sprachen
Englisch für Realschüler/-innen (9. Klasse)Vorbereitung auf die EUROKOM-PrüfungWilfriede EversWir üben Hörverstehen, Konversation und Präsen-tation für die mündliche Eurokom-Überprüfung imHerbst 2016.Bitte mitbringen: Heft und Schreibzeug161-3207Mi, ab 20.4.2016, 16–17.30 Uhr, 8 malLeinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 2€ 66,50 (inkl. 1,50 € Kopierkosten)
English get-togetherClaudia NiedenhoffMöchten Sie Ihre Englischkenntnisse in einerungezwungenen Atmosphäre im Gespräch mitanderen anwenden? Kommen Sie, treffen Sieinteressante Leute und lassen Sie uns gemeinsamEnglisch sprechen.Die Gebühr beinhaltet Getränke und – wenn nötig– Unterstützung durch eine erfahrene Englisch-dozentin.Fr, 15.4.2016, 18-20 UhrLeinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1€ 6,50
Don't be caught speechless:The great art of Small Talk A2/B1Angelika Dorschel161-3230Di, 19.4. bis Do, 21.4.2016, jeweils 18–19.30 UhrLeinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1€ 34
KochenKochschule: Mediterran für leichten GenussAuch für Menschen mit erhöhten Blutzuckerwer-ten oder Diabetes geeignetSusanne Museiko161-4942: Mi, 20.4.2016, 18–22 UhrStetten, Lindachschule, Jahnstr. 60, Küche (sepa-rater Eingang, von der Jahnstraße aus 1. Türe)€ 47,90 (inkl. € 14,90 Kochbuch und€ 12 Lebensmittelkosten)
Das Gold des Südens – die Zitronen derAmalfi-KüsteKarina SchmidtWir kochen regionale Gerichte z.B. aromatischerMeeresfrüchtesalat mit Zitrusfrüchten, Ravioli mitMozzarella-Zitronenfüllung, gegrillte Tintenfischemit Zitronenmarinade und ein himmlisches Des-sert mit Limoncello. Bitte mitbringen: Geschirr-tuch, Getränk und Gefäße für Kostproben161-4965: Mo, 2.5.2016, 18–22 UhrStetten, Lindachschule, Jahnstr. 60, Küche (sepa-rater Eingang, von der Jahnstraße aus 1. Türe)€ 42 (inkl. 18 € Lebensmittelkosten)
Gesundheit und BewegungHatha-YogaSandra ArzBitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, fallsvorhanden Yogamatte/-block161-5606Mo, ab 25.4.2016, 19.30-21 Uhr, 10 malLeinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheits-raum, € 71
Diabetes und MedikamenteMarkus HoblerDer erste Termin beschäftigt sich mit den Themen,warum die regelmäßige Blutzuckerkontrolle sowichtig ist, welche Ursachen für Diabetes sindheute schon bekannt? Was unterscheidet denDiabetes Typ 1 vom Typ 2? Welche Risikofaktorenkennen wir? Am zweiten Abend geht um die heutebekannten Therapiemöglichkeiten.161-5113: Mi, 4.5. und 11.5.2016, 19–21 UhrLeinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier, € 26
Outdoor Fit-MixKathrin FaasWährend des Laufens oder Gehens Als Ausklangwerden alle trainierten Muskelgruppen ausgiebiggedehnt. Bei schlechtem Wetter bleiben wir imKursraum. Bitte mitbringen: Kleidung nach demZwiebel-prinzip, Handtuch, Getränk161-5903Di, ab 10.5.2016, 18.30–19.30 Uhr, 10 malMusberg, Eichbergschule, VHS-Raum, € 52
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 201616 Kommunalpolitik +WirtschaftImmanuel-Kant-RealschuleVerantw.: Schulleiterin Heike HauberImmanuel-Kant-RealschuleStuttgarter Straße 6570771 Leinfelden-EchterdingenTel.: 0711/1600525E-Mail: [email protected]: www.ikr-le.deArbeitswelt schon in Klasse 9?„Das ist mein Job, das will ich werden!“Solche Aussagen hat man nach der Prakti-kumswoche an der IKR häufig gehört. DieKlassen 9 waren vom 7.03. bis zum 11.03.in unterschiedlichen Betrieben und Einrich-tungen untergekommen und konnten indie Arbeitswelt hineinschnuppern. SolcheEinblicke haben vielen Schülerinnen undSchülern den Weg in die Zukunft geöffnet.Sie wissen nun, dass sie entweder die richti-ge Richtung gefunden haben, oder eine neueAuswahl treffen müssen.Dazu konnte auch der BORS-Abend bei-tragen, an dem Schüler und Eltern sich beiDHL, Roto-Frank, Bosch, Wohngemeinschaftfür Senioren, Flughafen, Mövenpick und ProOptik über die verschiedenen Anforderun-gen und Ausbildungsmöglichkeiten infor-mieren konnten.Im Anschluss gab unser Berufsberater HansPuskeiler wichtige Tipps zur Berufs- undSchulwahl, die im laufenden und kommen-den Schuljahr auf die Schülerinnen undSchüler zukommen wird. Darüber hinausstand er noch für Fragen zur Verfügung.Die Arbeitswelt ist also jetzt schon ein klei-nes Stückchen näher herangerückt und ei-nige Schüler vermissen sie in dieser Wocheauch schon …Tanja Wagner und Martin Klein
Immanuel-Kant-GymnasiumVerantw.: Burkard Miller0711 1600-500, [email protected],www.ikg-le.deTag der MathematikAm 14. März 2016 fand an der UniversitätTübingen der „Tag der Mathematik“ statt, andem rund 300 Schüler in 70 verschiedenenTeams aus 40 Schulen aus dem Raum Stutt-gart teilnahmen. Darunter das Team des IKGmit Bianca Barth, Franziska Masuch und Sin-ja Tetzloff.Der Tag wurde durch 3 Vorlesungen vonverschiedenen Professoren, 2 Wettbewerbenund kurzen Pausen dazwischen gestaltet.Nach einer kurzen Eröffnungsrede tratenalle Schüler den ersten Wettbewerb an. Die-ser bestand aus 4 Aufgaben, die in einer Zeitvon einer Stunde gelöst werden mussten.Nach einem Vortrag von Prof. Dr. HannahMarkwig über die „Tropische Geometrie– wir definieren uns die Welt, wie sie unsgefällt“ und einer Mittagspause ging es indie zweite Runde des Mathewettbewerbs.Diesmal mussten bei dem sogenannten„Speed-Wettbewerb“ 8 Aufgaben in einerhalben Stunde gelöst werden. Danach folg-
ten zwei weitere Vorträge über den „Bör-senhandel im 21. Jahrhundert – oder: Wasist der Wert eines Schokobons?“ und übers„Kartenmischen“. Im Anschluss folgte dieSiegerehrung und das Team des IKG belegteden 7. Platz mit 45.5 von 56 erreichbarenPunkten. Sieger des Wettbewerbs wurde daszweite Team des Robert-Bosch-Gymnasiumsaus Wendlingen.Mit einem tollem Ergebnis, neuen Erfah-rungen und viel Ehrgeiz möchten wir auchnächstes Jahr wieder an dem Wettbewerbteilnehmen und unser diesjähriges Ergebnistoppen. Wir raten allen Schülern, die sich ander Mathematik begeistern und gerne auchmal schwierige Aufgaben lösen, diesen Tagzu nutzen und an diesem Tag teilzunehmen.Auch ein Dankeschön an Frau Richter, dieuns an diesem Samstag begleitet hat und unsunterstützt sowie motiviert hat.B. Barth, F. Masuch, S. Tetzloff,Verantw.: Burkard Miller0711 1600-500, [email protected],www.ikg-le.deGeographiewettbewerb im IKGDie 7. und 8. Klassen des Immanuel-Kant-Gymnasiums haben an Deutschlands größ-tem Geographiewettbewerb für Schüler undSchülerinnen, dem Diercke Wissen 2016,teilgenommen. Der 13 jährige Felix Haas,Schüler der Klasse 7a, hat nach dem Klas-sensieg souverän den Sieg auf Schulebeneerlangt und sich damit für den Landesent-scheid qualifiziert.
Philipp-Matthäus-Hahn-GymnasiumVerantw.: Schulleiter: Wolfgang KrausePhilipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium, Schim-melwiesenstr. 24, 70771 Leinfelden-Echter-dingen, Tel.: 0711/7945534-0,E-Mail: [email protected] Chemiekurs zur BASFWer an Chemiekonzerne denkt, dem kom-men sofort Bilder riesiger Fabriken mit me-terhohen Schloten in den Sinn. Doch dassein Chemiekonzern nicht unweit von hierim schönen Ländle am Rheinufer in Lud-wigshafen steht, darauf kommt so schnellkeiner. Ob das Klischee der rauchendenSchornsteine stimmt, davon wollten wir, dervierstündige Chemiekurs, uns selbst über-zeugen und besuchten deshalb die BASF.Nach einer kurzen Zugfahrt galt es dann inLudwigshafen den richtigen Weg zu demgroßen Chemiekonzern zu finden. Nachanfänglichen Orientierungsschwierigkeitenkamen wir jedoch pünktlich am Besucher-zentrum der BASF an, wo uns auch schonunsere Führerin für die folgenden Stundenerwartete. Zuerst bekamen wir eine sehr in-teressante und ausführliche Führung durchdas moderne Besucherzentrum, welchessowohl die Geschichte und Entstehung derBASF vermittelt, als auch chemische Inhalteund Zusammenhänge auf anschauliche Wei-se näherbringt. Moderne und interaktive,praktische Elemente ergänzen zudem dasangebotene Programm. (Das Besucherzent-rum hat übrigens auch jeden 2. Samstag im
Monat für die Öffentlichkeit geöffnet undbietet auch Betriebsrundfahrten auf Englischan).Im Anschluss an diese knapp 1,5 stündigeFührung statteten wir uns mit den zugege-benermaßen nicht sehr modischen Helmenund Schutzbrillen aus, um uns auf eine Fahrtdurch das Werksgelände zu begeben. Zu-erst erhielten wir einen genauen Einblick indie Chlor-Alkalie-Elektrolyse. Was zunächsttheoretisch besprochen wurde, konnte mandann in der Praxis betrachten. Mehrere hun-dert solcher Elektrolyse-Kammern reihensich in den Gebäuden aneinander. Mit demdortigen Stromverbrauch könnte man übri-gens Leinfelden-Echterdingen 2 Jahre langversorgen und dies ist nur eine von vielenAnlagen. Des Weiteren bekamen wir sehr in-teressante Eindrücke aus der dortigen Mess-warte, dem Steuerzentrum dieser Apparatur,und konnten uns bei den Mitarbeitern überden Arbeitsalltag eines Chemikanten infor-mieren. Dieser Beruf ist zunehmend durchAutomatisierung geprägt.Im Anschluss ging es über die zahlreichen,verschlungenen Straßen des Chemie-Werksin Richtung Kantine, mit kleinen Abstechernzum Steam-Cracker und anderen riesigenChemieanlagen. In der Kantine beschlossenwir unseren BASF-Besuch mit einem äußerstleckeren Mittagessen und verbrachten dierestliche Stunde bis zur Abfahrt unseres Zu-ges bei einer entspannten Vesperpause amRheinufer.Letztendlich konnten wir zum Glück fest-stellen, dass die BASF nicht zu solch einertypischen Firma, wie sie eingangs beschrie-ben wurde, gehört. Trotzdem ist die Größeder dortigen Anlagen erstaunlich.(Jan-Arne Hirschberger, JS1)
Nachfolgend räumt das Amtsblatt den Par-teien, politischen Vereinigungen und politi-schen Vereinen Raum für ihre Berichterstat-tung ein. Für den Inhalt der einzelnen Bei-träge sind die Parteien, Vereinigungen undVereine selbst verantwortlich.
Kommunalpolitik
ChristlichDemokratische Union CDUwww.cdu-le.deVorsitzende: Claudia Zöllmer Tel: 795292Fraktion: Ilona Koch Tel: 50493778Presse: Katja Fellmeth Tel: 6748818Bildung:Kurz vor der Landtagswahl wurde die Ein-führung der neuen Bildungspläne gestoppt!Letzte Woche wurden die neuen Bildungs-pläne vom noch amtierenden KultusministerStoch dann doch eingeführt. Es gibt 175Stellungnahmen der Verbände zum neuenBildungsplan. Diese wurden durch das Kul-tusministerium selbst von diesen Instituti-
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 17onen eingefordert. Was ist mit diesen Stel-lungnahmen passiert? Warum ignoriert dasKultusministerium so offensichtlich die Mei-nung der Fachverbände und Institutionen?Als ein Beispiel nennen wir die naturwis-senschaftlichen Fächer an den Gymnasien,wovon auch unsere Schulen in der Stadt be-troffen sind. Der neue Bildungsplan sieht dieAbschaffung des Fachs Biologie in der Unter-stufe der Gymnasien vor. Biologie geht künf-tig im Fächerverbund BNT auf. Dies könnteaus Sicht der Lehrer/ Fachverbände zu ei-ner deutlichen Niveauabsenkung führen. Esgibt viele weitere Beispiele, die wir anführenkönnen (Medienbildung, Wirtschaft, Ent-wicklung der Realschulen, Niveaustufen ...).Scheinbar wurden die Vorschläge ignoriert.Gestärkt wird das Vertrauen in die neuen Bil-dungspläne somit gewiss nicht! Wir hoffen,dass die Schulen in LE mit diesen unkoordi-niert wirkenden Bildungsplänen in der Rea-lität zurechtkommen werden. In der Vergan-genheit haben sie immer wieder bewiesen,was sie leisten können. Darauf setzen wirnun auch in dieser schwierigen Situation. Si-cher dagegen wissen wir, dass die Werkreal-schule in unserer Stadt gebraucht wird. DieLUS-Werkrealschule hat 17 Anmeldungenfür das kommende Schuljahr. Damit ist fürdie Schule die notwendige Planungssicher-heit gegeben. Darüber haben wir uns sehrgefreut, bestätigt das Anmeldeverhalten derEltern unser Vertrauen in diese Schulart, ander nachweislich sehr gute Arbeit geleistetwird. Wir danken den Eltern für das damitausgesprochene Vertrauen in die Schulland-schaft Leinfelden-Echterdingens!Wirtschaftsoase:Wir freuen uns, dass in diesem Jahr erneutdie Teilnahme der Wirtschaftsoase LE aufder Messe Familie und Heim im Herbst statt-finden wird. Die Beteiligung der Stadt stelltsicher, dass neben den vielen kreativen undmotivierten Unternehmer in unserer Stadt,diese selbst sichtbar wird für Messeausstel-ler und Gäste der Messe. Von den gutenBesuchszahlen der Messe und den damitverbundenen Übernachtungen der Besucherund auch Messeaussteller und -aufbauerprofitieren wir langfristig in der Stadt. DieseMöglichkeiten der zusätzlichen Einnahmendurch Gewerbesteuerzahlungen der Be-triebe in der Stadt, die von den Umsätzender Besucher profitieren, sollten wir nichtaufgeben, im Gegenteil. Wir sollten derenMöglichkeiten ausbauen und nach Kräftenfördern damit sie weiterhin mit viel Engage-ment zum guten Erscheinungsbild und derAttraktivität LE´s beitragen.Termine:Basiskonferenz der Bezirks CDU in Schorn-dorf. Am Samstag, den 16.04.2016 beginntum 14 Uhr die Basiskonferenz der CDU desBezirksverbandes Nordwürttemberg. AlleMitglieder sind herzlich eingeladen, an die-ser teilzunehmen. Gemeinsam mit ThomasStrobl und Guido Wolf, haben die Mitglie-der die Möglichkeit eines Austausches zurLandtagswahl. Mitfahrgelegenheit unter Tel:7456624
Freie WählerLeinfelden-Echterdingen e.V.Verantw.: Dr. Eberhard WächterE-Mail: [email protected]:Dr. Hans Huber, Tel. 798021Vereinsvorstand:Gilbert Schick, Tel.: 0174 3080081Internet: www.fw-le.deWarum machen wir einen Haushalt?Diese Frage könnte man sich schon stel-len – angesichts der jüngst vorgelegtenPrognosezahlen im Kindergartenbe-reich.595.000 Euro – also mehr als eine halbeMillion jährlich, zusätzlich, neu, unge-plant, unvorhergesehen, überplanmä-ßig. So steht es zu lesen in der Vorlage103 für den Verwaltungs-, Kultur-, undSozialausschuss.Die erforderlichen finanziellen Mittelsind nicht im Haushalt bereitgestellt.Warum machen wir also Haushaltspolitik?Es ist schon fast Schule machend, dass inLeinfelden-Echterdingen mit schöner Regel-mäßigkeit unterjährig Ausgaben beschlossenwerden, die im Haushalt nicht erfasst sind.Man nennt das dann: überplanmäßig. EinJahr später, bei der Einbringung des nächstenHaushalts, tauchen diese Mittel für Sachleis-tungen - und vor allen Dingen - für Personalwieder auf. Natürlich, geht ja gar nicht an-ders. Die neuen Leute sind ja dann schon da.Und wenn man dann als Haushaltspolitikermal nachfragt und den Stellenplan in Fragestellt, dann heißt es von Seiten der Verwal-tung: „Wieso? Das sind doch Stellen, die siebereits bewilligt haben ...“So jedenfalls kann Haushaltspolitik garnicht gelingen. Auch der Wunsch nach ei-nem ausgeglichenen Haushalt bleibt dannunerfüllbar. Wir müssen weg von den über-planmäßigen Ausgaben. Weg von ständigenDringlichkeiten. Immer fliegt uns irgendwasum die Ohren ... hier zu wenig Stellen, ir-gendwo anders fällt ein Gebäude auseinan-der oder eine Straße ist plötzlich so kaputt,dass sie nicht mehr befahren werden kannund zu allem Überfluss noch der ständigeRuf aus der Verwaltung nach mehr Perso-nal. Mehr, mehr, mehr ! Aber: wird dadurchwirklich alles besser ?Warum brauchen wir plötzlich so viele Kin-dergartenplätze mehr? Waren wir nicht gutaufgestellt? In der Vorlage liest man, dass beider Planung auch die zu erwartende Nach-frage nach Plätzen für Flüchtlingskinder be-rücksichtigt wird. Sicher, das wird notwen-dig sein. Aber: die Zahlen sind Prognosen,Schätzungen, allenfalls Annäherungen. Wie-viele es tatsächlich werden, niemand weißdas zu sagen. Müssen wir wirklich quasi imvorauseilenden Gehorsam diese Plätze jetztschon schaffen?Eines ist aber auch gewiss: wir müssenuns verabschieden von architektonischenMeisterwerken aus dem 2 Millionen plusx Bereich für neue Kindertagesstätten. Daskönnen wir uns nicht mehr leisten. In Ech-terdingen gibt es schon zwei Container-Lö-
sungen. Die sind nicht schlecht und kostenein Drittel der sonst üblichen Neubauten.Vielleicht kann man so sparen und der Perso-nalforderung für neue Kindergartengruppennachkommen.Am wichtigsten ist aber: Durch Haushalt undStellenplan sollte wenigstens für ein Jahr imVoraus einigermaßen sicher geplant werdenkönnen. Sonst sparen wir uns doch lieber diewertvolle Zeit und beschließen gleich allesaußerplanmäßig!
Winfried Kretschmann, Abgeordneterdes hiesigen Wahlkreises Nürtingenund Ministerpräsident von Baden-Würt-temberg, bedankt sich für das Direkt-mandat bei den WählerInnen und denGrünenEin außergewöhnlicher Wahlkampf liegthinter uns. 32 Prozent der Bürgerinnen undBürger im Kreis Esslingen haben uns Grü-nen ihre Stimme gegeben. Wir bleiben aufdem Teppich, auch wenn er fliegt, habe ichvor fünf Jahren gesagt. Jetzt ist der Teppichmitten in Baden-Württemberg gelandet undwir haben unseren Erfolg von 2011 nichtnur verstetigen können, sondern sogar aus-gebaut.In meinem Wahlkreis Nürtingen haben wirGrünen ein Ergebnis von 34,9 Prozent er-reicht, in Leinfelden-Echterdingen sogarfast 40 Prozent. Dabei habe ich ein Direkt-mandat erzielen können und es ist mir be-wusst, dass dies ohne die WählerInnen unddie tatkräftige Unterstützung der Basis imWahlkreis Nürtingen nicht möglich gewesenwäre. Dafür danke ich Ihnen und Euch ganzherzlich.Ein besonderer Dank geht an meine Zweit-kandidatin Ingrid Grischtschenko. Sie hatmich bei der Landtagswahl auf den Podienvertreten und mir damit als Spitzenkandidatden Rücken frei gehalten. Ebenfalls bedan-ken möchte ich mich bei dem Kreisvorstandund der Kreisgeschäftsstelle. Was mich auchfreut: Die Eingrünung des gesamten Land-kreises Esslingen wird durch die Direktman-date für Andrea Lindlohr/Esslingen undAndreas Schwarz/Kirchheim vervollständigtund die vertrauensvolle Zusammenarbeitkann fortgesetzt werden.Aber bei all dem Erfolg dürfen wir die rech-ten Tendenzen im Kreis nicht übersehen.Wir müssen die Ängste und Probleme derBürgerinnen und Bürger genauer analysie-ren und mit ihnen das Gespräch suchen. Die
Kommunalpolitik +Wirtschaft
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 201618AFD darf nicht noch mehr Raum erobern, siemuss inhaltlich gestellt werden.Auch hatten wir gehofft, dass die SPD aufden letzten Metern noch einmal an Stimmenzulegen würde und wir unsere erfolgreicheGrün-Rote Koalition würden fortführen kön-nen. Dafür hat es nun nicht gereicht unddie Enttäuschung ist entsprechend groß. DieWahlbeteiligung war hoch und umso klarerist nun der Auftrag: Wir sind die Ansprech-partnerInnen vor Ort, schenken BürgerIn-nen Gehör, machen unsere Entscheidungentransparent. Und das machen wir gern.Termine zum Vormerken:Do, 21. April 2016 – 19:30 Uhr Brauhauszum Waldhorn in Plochingen TOP 1 Begrü-ßung und Formalia TOP 2 Aussprache zurpolitischen Lage im Land - Koalitionsver-handlungen TOP 3 Wahl der Delegierten fürdie LDK am 7. Mai 2016 in Leinfelden-Ech-terdingen TOP 4 Wahl der KassenprüferIn-nen TOP 5 Ausblick auf die Bundestagswahlim September 2017 TOP 6 VerschiedenesSa, 7. Mai 2016 – Landesparteitag (Lan-desdelegiertenkonferenz, LDK) Filderhalle,Leinfelden-Echterdingen, Entscheidung übereine Koalition in Baden-Württemberg.Mi, 11. Mai 2016 – voraussichtliche Wahldes Ministerpräsidenten im Landtag von Ba-den Württemberg in Stuttgart.
Vorstandswahlen bei der SPD LE:Jörg Pauly wurde einstimmig alsVorsitzender im Amt bestätigtBei der jüngstenJ a h r e s h a u p t v e r-sammlung des SPD-Ortsvereins Leinfel-den-Echterdingenam 7. April 2016 inEchterdingen stan-den Vorstandswah-len im Mittelpunkt.Dabei wurde Dip-lom-Pädagoge JörgPauly (Foto) ein-stimmig als Vorsitzender in seinem Amt be-stätigt. Erster stellvertretender Vorsitzenderbleibt Jens Rudat. Als zweiter stellvertreten-der Vorsitzender wurde Marcus Olbrich imAmt bestätigt. Kassenwartin bleibt Rosema-rie Heidi, als Schriftführer fungiert weiterhinHans-Ulrich Kramer.Neben den fünf geschäftsführenden Vor-standsmitgliedern wurden fünf weitere Ge-nossinnen und Genossen in den erweitertenVorstand gewählt. Dies sind: Frederik El-schenbroich für den Bereich Veranstaltun-gen und Logistik, SPD-Fraktionschef ErichKlauser für die Mitgliederbetreuung, SPD-Stadträtin Gertrud Link als Ortsteilreferentinfür Musberg, Jochen Maier als Ortsteilrefe-
rent für Echterdingen und Sven Waidelichals Ortsteilreferent für Leinfelden.Nach den Vorstandswahlen wurde über dasErgebnis der SPD bei der jüngsten Land-tagswahl diskutiert. Mit dabei war auchSebastian Schöneck, Landtagskandidat derSPD im Wahlkreis Nürtingen-Filder, demnoch einmal herzlich für seinen engagiertenWahlkampf gedankt wurde. Die Diskutantenwaren sich einig, dass es den einen Grundfür das schlechte Abschneiden der Landes-SPD nicht gibt. Klar sei aber: Die Marke SPDmüsse wieder mit eindeutigen Inhalten undPositionen in Verbindung gebracht werden.Hans-Ulrich Kramer
ListeEngagierte Bürger Liste Engagierte Bürger
Stadtrat Jürgen Kemmner, Tel. 50492900Stadträtin Sabine Onayli, Tel. 46926595www.le-buerger.de
www.facebook.com/lebuerger
Brauchen wir Segway-Mühlen-Touren?Ahrtal, Eifel, Baiersbronn, Steinberger See,Bad Saarow; die Liste könnte lässig fortge-setzt werden. Da hat jemand eine Marktlü-cke entdeckt – in ganz Deutschland werdenErlebnistouren auf dem Segway angeboten.„Wandern für Lauffaule“ nennt sich das imJargon der Tourismus-Marketingexperten.Da ist es keine Überraschung, dass auch inunseren Gefilden jemand auf die Idee kam,solche Erlebnisreisen durchs Siebenmüh-lental anzubieten; und zwar auf dem dafürbestens geeigneten, weil frisch hergerich-teten Wanderweg zwischen Musberg undBurkhardsmühle. Allerdings untersagt eineVerordnung den Nutzern von motorisiertenFahrzeugen aller Art das Befahren des Na-tur- und Waldschutzgebietes im Siebenmüh-lental, was den Unternehmer ziemlich verär-gert. Vor allem auch deshalb, weil Pedelecs,die über eine Elektromotor-Unterstützungbis 25 km/h verfügen, von dieser Verord-nung nicht betroffen sind.Die Liste Engagierte Bürger kann den Ärgerüber diese Ungleichbehandlung nachvollzie-hen, allerdings sind wir froh darüber, dassSegways auf dem Wanderweg nicht erlaubtsind. Der Weg ist an zahlreichen wärmerenTagen schon überbelegt mit Wanderern,Radfahrern und Inline-Skatern, so dass Seg-ways diesen Verkehrsreichtum nur nochverschlimmern würden. Wir finden: Wersich in der Natur erholen will, der kann sichdieses Vergnügen unter Aufbietung eigenerMuskelkraft gönnen; nicht jedes Naturer-lebnis muss in leicht konsumierbarer Formdargereicht werden. (Wobei Menschen mitHandicap von dieser These selbstverständ-lich ausgenommen sind.) Die Aussage, „mit
dem Siebenmühlen haben wir ein Kleinoddirekt vor der Haustür, das vielen aber ver-borgen bleibt, weil es nur beschwerlich zuerreichen ist. Gelegenheitsradler müssen dieRäder wieder vom Tal den Berg hinauf schie-ben und zu Fuß ist es ganz schön weit“, er-innert uns an den Mann, der da meinte: „Ichliebe das Schwimmen, aber ich hasse es, nasszu werden.“
Freie DemokratischePartei FDPVorsitzender/Kontakt: Dipl.Geol. AxelDörr, T. 99 760 760. Stellv. Vorsitzender:Andreas Schaffert, T. 907850 16. Verantw.Pressereferent: Heide Skudelny, T. 7970841. Stadt- und Kreisrat: Wolfgang Haug,T. 791082. Stadtrat: Judith Skudelny, T.79 70 841. E-Mail: [email protected], Home-page: www.fdp-le.de
Karlsruher Straße:in Zebrastreifen als Lösung
Immer wieder kommen wir auf die Lage derBewohner der Seniorenresidenzen in demGebiet um die Karlsruher Straße zurück.Die fehlende Blindenampel an der Lamm-kreuzung und ersatzweise an der Burgstraßeversperrt den Weg in die Innenstadt für alleMitbürger, die – trotz Hörgerät – bedingthören und nur schlecht sehen und laufenkönnen. Viele sind zudem auf den Rollatorangewiesen. Dennoch würden sie gern –soweit es geht – selbstbestimmt leben undeinkaufen, etwa bei Lidl, Aldi oder Benz. Derstarke Autoverkehr auf der Karlsruher Stra-ße lässt jedoch ein sicheres Überqueren fürzwangsläufig langsame Fußgänger nicht zu.Abhilfe könnte ein Fußgängerübergang inder Karlsruher Straße in Höhe oder Nähe derSeniorenresidenz Sonnenhof schaffen, derauch angesichts der angespannten Finanzla-ge der Stadt machbar sein müsste. Wir plä-dieren dafür.Die neuen Bildungspläne:Allen Einwänden zum Trotz sie erhaltenSie sollen der schulische Bildung auf Jahre,wenn nicht Jahrzehnte hinaus eine zentraleOrientierung geben, die neuen Bildungsplä-ne der noch amtierenden Regierung. Dassgegen sie aus unterschiedlichsten MotivenSturm gelaufen wurde, hat SPD Kultusminis-ter Andreas Stoch nicht davon abgehalten,in den letzten Tagen seiner Amtszeit dasMegaprojekt für Lehrer und Schulen nochtrotzig in Kraft zu setzen. Der anhaltendeWiderstand von Landeselternbeirat und El-tern, Fachverbänden und Institutionen, Pä-
Kommunalpolitik +Wirtschaft
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 19Kirchendagogen und Wissenschaftlern hat ihn nichtbekümmert. Er wollte offensichtlich vor sei-nem Abgang Fakten schaffen. Nicht wenigLehrer in LE und auch der FDP-Bildungsex-perte Dr. Timm Kern sehen diese Entschei-dung kritisch. Sie bemängeln nicht nur dieKürzung des Faches Deutsch in den Klassen-stufen 5 – 10, das eher aufgestockt gehört.Ebenso halten sie die Zusammenlegung vonBiologie, Physik, Chemie und Technik zu ei-nem Fachverbund für höchst problematisch,führt sie doch zur Absenkung des fachlichenNiveaus in den Fächern. Schlimmer abernoch: Der unsensible Umgang mit dem The-menkomplex Sexualität, Beziehung, Lebens-gemeinschaft hat die Bevölkerung in zweiunversöhnliche Lager gespalten, wie großeDemonstrationen für und gegen die Bil-dungspläne zeigen. Wen wundert es, wennPolitikverdrossenheit weiter um sich greift.Der Verdacht einer einseitigen ideologischenAusrichtung und die fehlende Transparenzbei der Entscheidung unterminiert auf jedenFall das Vertrauen der Bürger in die neuenBildungspläne.
Die LINKEDie Linke, Ortsgruppe Filder, Vorsitzender:Nicolai Dolmetsch, E-Mail: [email protected] Stellv. Vors. Claudia Moos-mann, E-Mail: Claudia [email protected],Tel. 754 35 86LINKE fordert Stärkung desÖffentlichen DienstesWeil die erste Verhandlungsrunde derdiesjährigen Tarifverhandlungen für denÖffentlichen Dienst keine nennenswerteAnnäherung gebracht hat, drohen die Ge-werkschaften mit Warnstreiks. Noch vor dernächsten Verhandlungsrunde am 11. Aprilkönnte in Kitas, Ordnungsämtern, Zulas-sungsstellen sowie Bussen und Bahnen dieArbeit niedergelegt werden, um der Forde-rung nach sechs Prozent mehr Lohn Nach-druck zu verleihen. Dazu erklärt NicolaiDolmetsch, Sprecher der Ortsgruppe Filder:Wir unterstützen die Forderungen der Ge-werkschaft ausdrücklich. Die Beschäftigtendes Öffentlichen Dienstes haben bei der Be-wältigung der gestiegenen Flüchtlingszahlenviel geleistet und außerordentlichen Einsatzgezeigt. Dass die zuständigen Behörden da-bei immer wieder an den Rand ihrer Leis-tungsfähigkeit gekommen sind und teilwei-se versagt haben, zeigt, welche Folgen dasjahrzehntelange personelle und finanzielleAusbluten des Öffentlichen Dienstes hat.Wir brauchen einen leistungsfähigen undgut ausgestatteten Öffentlichen Dienst - dazugehören auch gute Löhne. Es geht um dieEinkommen von insgesamt über zwei Milli-onen Beschäftigten wie Erziehern, Mitarbei-tern von Müllabfuhr, Straßenreinigung undKliniken sowie Bundespolizisten. Deswegenfordert DIE LINKE im Rahmen ihres „5 x5-Sofortprogramms für ein soziales Land“Investitionen von fünf Milliarden Euro fürSicherheit und die personelle Stärkung desÖffentlichen Dienstes auf allen Ebenen.
Wirtschaft
BDSverantw: 1.Vorsitzender W. Faßbenderwww.bds-le.com / [email protected]äftsstelle: 0711 528545-7821. April: MitgliederversammlungBei der diesjährigen Mitgliederversammlungam Donnerstag, den 21.04. um 19:00 Uhrin der Filderhalle Leinfelden geht es nebenden Rechenschaftsberichten und den Entlas-tungen auch um die Wahlen des stellvertre-tenden Vorsitzenden und des Schriftführers.Zudem stellen wir unser Projekt „Online-Plattform“ und den dafür benötigten Einsatzvon Vereinsgeldern zum Beschluss vor.Planen Sie die Mitgliederversammlung am 21.April unbedingt ein, damit Sie sich über unserVorhaben informieren und wir gemeinsamunsere Idee auf den Weg bringen können. Esist die Gelegenheit für unsere Mitglieder, aufden digitalen Zug aufzuspringen.Die Einladung zur Mitgliederversammlunginkl. der ausführlichen Agenda und einerTeilnehmerliste ist bereits per E-Mail an alleMitglieder versandt worden. Wer noch wei-tere Infos benötigt, kann sich gerne bei unsin der Geschäftsstelle melden.
Evangelische Kirche
Diakonische BezirksstelleBernhausen
Herzliche Einladung an alle Interes-sierten zu einer Schulungüber dasThema „Kommunikation“Einführung in die Grundlagen der Kom-munikation und einer gelingenden Ge-sprächsführungDienstag, 19.4.2016, um 19:30 UhrOrt: Petrus-Kirche Bernhausen,Talstr. 21, 70794 Filderstadt-BernhausenDie Teilnahme ist kostenlos.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.Kontakt:Diakonische Bezirksstelle Filder,Scharnhäuser Str. 3,70794 Filderstadt-BernhausenTel: 0711-997982-0,E-Mail: [email protected]
Evang. Kirchengemeinden
Echterdingen
Verantwortlich: Gemeindebüro, J. Wolf,Burgstr. 2, Tel. 79737810,E-Mail: [email protected];Homepage: www.ekg-echterdingen.de
Das Gemeindebüro ist Montag, Mittwochund Donnerstag von 10:00 – 12:30 Uhrund Dienstag von 16:00 – 18:00 Uhr ge-öffnet.
Geöffnete KircheDie Stephanuskirche ist zu den folgendenZeiten für Besucher geöffnet: Mittwoch undSamstag von 10:00 – 12:00 Uhr und Sonn-tag von 10:30 – 12:00 Uhr. Auf das Festder Konfirmation haben sich dieses Jahr43 Konfirmanden vorbereitet. Eingesegnetwerden in der Stephanuskirche am Sonntag,17. April:Dennis Alber, Franziska Bierwolf, SilkeBolinth, Alisa Fuchs, Felix Harnau, LaviniaMarckmann, Robin Marckmann, MichaelMezger, Jule Schäfer, Michelle Steiner, Le-onhard Stock, Hannah Stühler und NiklasWeig.Gottesdienste und VeranstaltungenSamstag, 16. April:18:30 Uhr, Abendmahlsfeier für die Kon-firmandinnen und Konfirmanden der Grup-pe 1, Stephanuskirche.Sonntag, 17. April, Jubilate:Stephanuskirche: 10:00 Uhr, 1. Konfir-mation mit dem Posaunenchor und derJugo.LE-Band;Gemeindezentrum: 10:45 Uhr, Got-tesdienst. Predigttext: 1. Johannes 5,1-4;Pfarrer Nicolaus. Das Opfer ist für besonde-re gesamtkirchliche Aufgaben (Landesopfer)bestimmt.10:45 Uhr, Kinderkirche, UG;17:00 Uhr, JUGO.LE CELEBRATEim Anschluss Kino in Kooperation mitEJLUM –„Das Dorf der Stille"Dienstag, 19. April:15:45 Uhr, Ökumenischer Gottesdienstim Kursana-Domizil, Stadionstraße 5.Donnerstag, 21. April:17:00 Uhr, Tagesausklang in den Gärt-lesäckern 46, 20:00 Uhr, „In Love withJesus“ – charismatischer Lobpreisabend,GZW.Freitag, 22. April:19:30 Uhr, Taizé-Gebet, Stephanuskirche;20:00 Uhr, Probe des Singteams, GZW.Samstag, 23. April:18:30 Uhr, Abendmahlsfeier für die Kon-firmandinnen und Konfirmanden der Grup-pe 2, Stephanuskirche.Sonntag, 24. April:16:30 Uhr, „Fleißige Handwerker –Turmbau zu Babel“ – Gottesdienst für Kin-der von 1 – 5 Jahren, GZW.Offene Jugendarbeit für 13 – 18 Jährige– Jugendcafé Domino, Hauptstraße 109. In-formationen unter „Jugend“ oder www.juca-domino.de
Alle Informationen zu den Jungscharen undJugendgruppen finden sich unter der Rubrik„Jugend“ unter „CVJM Echterdingen“
Evang. KirchengemeindeLeinfelden-UnteraichenVerantw.: Astrid Fasse Tel. 9035691Pfarramt I, Kirchstr. 27Pfarrer Martin Weinzierl Tel.: 9035691,Pfarramt IIPfarrerin Eva DeimlingTel.: 9035690 oder9035691Pfarrbüro: Astrid Fasse, Mo - Do 9-12,Fr 9-11 Uhr, Tel.: 9035691, Fax: 9035692e-mail: [email protected]: leinfelden.evkifil.deVikarin Carolin Mayer Vikariat Lilienstr. 30Tel.: 84958912Diakon Tobias Schäuble, Tel.: 9975398e-mail: [email protected], Kirchstr. 27Karlheinz Lehmann, Tel.: 71925986,e-mail: [email protected] in L: Ute Beer, Tel.: 753602Dietrich-Bonhoeffer-Haus (DBH) Kirchstr. 23Mesnerin in UA: Annemarie Gromer, Tel:01622831960 Gemeindezentr. Unteraichen(GZUA), Lilienstr. 34Krankenpflegeverein: Astrid Fasse,Kirchstr. 27, Tel.: 9035691Diakoniestation auf den Fildern:Tel. 7973380
Alle Informationen zur Jugendarbeit fin-den sich unter der Rubrik Jugend“. Sieheejlum: „Evangelische Jugend Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen
Peter und Paul KircheSonntag, 17.04.10.00 Uhr: Konfirmation. Musikalischwird der Gottesdienst mitgestaltet vondem Posaunenchor (Pfarrer MartinWeinzierl).Konfirmiert werden: Michelle Bühl, Jo-hannes Kabatnik, Lena Koch, Thomas Loch-ner, Sarah Reinig.AuferstehungskircheSonntag, 17.04.10.30 Uhr: Gottesdienst(Vikarin Carolin Mayer)WochenüberblickMittwoch, 20.04., ACHTUNG jetzt wie-der in der Peter und Paul Kirche7.30 Uhr: Morgenmeditation Die Mor-genmeditation dauert ca. 1/2 Stunde, denKern bilden 15-20 Minuten Sitzen in der Stil-le. Eingerahmt wird die Kontemplation vonTexten, Gesang, dem Vaterunser und einemkurzen Segen.Herzlich eingeladen sind Kinder und Er-wachsene zum Gottesdienst für kleineund große Leute am Sonntag, 24. April,um 11.00 Uhr in der Peter und Paul Kirche.Thema: "Wie ein Vogel im Nest."Vorankündigung für den nächsten Öku-menischen Frauentreff. Am 3. Mai besu-chen wir im Wortkino die 16-Uhr-Vorstel-lung „Vater und Sohn, Friedrich der Große– gehorchen, regieren, gestalten“.Treffpunkt um 14.45 Uhr an der Endhalte-stelle der U5. Wir bitten um verbindlicheAnmeldung bis spätestens Samstag, 23.4. beiFrau Beßler, Tel. 754 31 69 oder Frau Meu-rer, Tel. 754 41 54.
Neues Chorprojekt beginnt am 2.5.16mit einer „offenen Singstunde“!Nachdem unser erstes Chorprojekt aufso reges Interesse gestoßen ist, beginnenwir mit einem neuen Projekt. Die Stu-dentin der Kirchenmusik, Frau CarolinKaiser, wird für den Gottesdienst am 10.Juli 2016 wieder vierstimmige Sätze mituns proben. Alle sangesfreudigen Männerund Frauen, die Lust haben, bei diesemProjekt mitzumachen, sind herzlich will-kommen!!!Die Proben finden wöchentlich, immermontags von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhrim Gemeindezentrum Unteraichenin der Lilienstr. 34 statt (außer in denPfingstferien).Probenbeginn ist am 2.5.2016.
Vertretung im Pfarrbüro:Die Vertretung für alle dringlichen pfarr-amtlichen Angelegenheiten hat bis zum24. April Pfarrer Müller aus Musberg, Tel.7542728Bürozeiten im Pfarrbüro:Brigitte SzameitatDi., Mi., Do. von 9 bis 12 UhrGemeindezentrum PavillonOberaichen:Achalmstr. 9, Tel. 0174-9356731Hausmeister und Mesner: Giovanni IannoneKirchenpflege:Annette Hofmann, Felixstraße 10Tel. 945 81 370, E-Mail: [email protected]: DE25611500200057025791,BIC: ESSLDE66XXXKindergarten: Achalmstr. 11,Tel. 754 13 17 Leitung: Stefanie StuberDiakoniestation auf den Fildern:Tel. 797 33 80
Alle Informationen zur Jugendarbeit fin-den sich unter der Rubrik Jugend. Sieheejlum: Evangelische Jugend Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen.
Freitag, 15. April19.30 Uhr Chortreff im PavillonSonntag, 17. April10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. i.R. Martell)10.00 Uhr Kindergottesdienst im PavillonMontag, 18. April19.15 Uhr Gruppe OMEGADienstag, 19. April9.00 Uhr Gymnastik Damen
10.00 Uhr Gymnastik gemischtMittwoch, 20. April16.00 Uhr Konfirmanden-UnterrichtSamstag, 23. April18.00 Uhr Vorabendgottesdienst zur Kon-firmation mit Abendmahl (Pfr. Schreiber)10.00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation10.00 Uhr Kindergottesdienst im PavillonKonfirmation 2016Das Fest der Konfirmation in der Friedens-kirche Oberaichen feiern am Sonntag,24. April um 10.00 Uhr:Monja Auracher, Emily Madeleine Beck, Ca-rolin Gomes Alves, Marcel Niklas Hartmann,Tim Huber, Tim Jasper, Carolin Sophia Kapp,Vanessa Kühner, Julien Mhondera, MoritzNorbert Rokenbauch, Ben Kolja Schäfer,Henrik Scholl, Jan Patric Schmidt, TamaraPaula Stiegelbauer und Finn Lennard Wall-rafen.Wir bedanken uns bei dem Spender desgroßzügigen Blumenschmucks zur Inves-titur von Pfarrer Schärer.Vorschau:Sonntag, 8. MaiAusstellungs-Eröffnung der Künstlergruppe„Atelier 61“ um Irmgard Lang-Röhrle.Frau Lang-Röhrle ist Dozentin für Aktzeich-nen an der VHS Leinfelden-Echterdingenund Mitglied im Verband Bildende Künstle-rinnen und Künstler Württemberg e.V.Vernissage Sonntag, 8. Mai, um 11.30Uhr im Pavillon Oberaichen, Achalmstraße 9Einführung: durch eine KunsthistorikerinMusikalische Begleitung durch Manfred
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 21KirchenHirschbach, PianoAusstellungsdauer vom8. Mai bis 24. Juli 2016.Geöffnet während Veranstaltungen im Pavil-lon und nach Absprache mit den Künstlerin-nen.Freitag, 24. Juni20.00 Uhr „Dein Theater“ zu Gast im Pa-villon Oberaichen, Achalmstr. 9, mit MartinLuther Untertan und Freigeist ein luthe-risches Reformationsprogramm.Wer sich der Kirche widersetzte, war desTeufels. Bücherverbrennungen, Todesurteilegegen Kirchenkritiker. Doch die Gedankensind frei. Die Gläubigen werden unruhig.Dem Augustinermönch Martin Luther platz-te der Kragen. Korruption und Sittenlosig-keit der Religionsverwalter provoziertenihn 1517 zu 95 Thesen. Er beruft sich aufden Kern des Glaubens: die Bibel. Für sei-ne Reformversuche setzte er, wie viele vorihm, Ruf und Leben aufs Spiel. Stefan Öster-le zeigt, wie der Mönch und Unternehmer-sohn ungewollt zum Kirchenspalter wurdeund zur allgemeinen Verständlichkeit dasHochdeutsch erfand. Was Martin Lutherdurchsetzte, blieb bis heute lebendig: selbst-bestimmter Glaube.Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten.Eine Veranstaltung der Kirchengemeindeund der Bürgergemeinschaft Oberaichen.
MusbergVerantw.: Ute Müller, Tel. 754 27 28Pfarrer: Rainer MüllerPfarramt: Kirchplatz 2,Tel. 754 27 28, Fax 754 28 66,Homepage: http://musberg.evkifil.deE-Mail: [email protected]Öffnungszeiten im Pfarrbüro:Mo. und Do. 9.00 - 12.00 Uhr,Mi. 15-17 Uhr.Kirchenpflegerin: Elisabeth Arnold,Tel. 799100E-Mail: [email protected]: Evang. KirchenpflegeMusberg, KSK Esslingen.IBAN: DE51 6115 00 20 0057 0120 34Diakon: Tobias Schäuble, Lilienstr.24,Tel. 9975398,E-Mail: [email protected]: Sabine Mertins,Tel. 017652290250Gemeindehaus: Kirchplatz 3Mesnerin: Birgit Hammel,Tel. 2204928Kirche: Dreifaltigkeitskirche, Kirchplatz 1Evang. Emil-Kübler-Kinderhaus:Turnerweg 13,Telefon: 0711-440990-40In der Zeit von 9-11.30 Uhr nicht erreichbarE-Mail Adresse: [email protected] auf den Fildern:Kranken- u. Altenpflege, Haushalts-versorgung, Nachbarschaftshilfe,Essen auf Rädern, Tel. 7973380.
Termine der Woche:Alle Termine, außer den Gottesdiensten,finden, falls nicht anders angegeben, im Ge-meindehaus, Kirchplatz 3, statt.
Alle Informationen zur Jugendarbeit fin-den sich unter der Rubrik „Jugend“. Sieheejlum: „Evangelische Jugend Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen“.
Freitag, 15. April:17.00 Uhr Veeh-Harfen-Kreis im Unter-geschoss. Kontakt: Margarete Roth, Tel.754239017.00 Uhr Probe für Konfirmation (17 -18 Uhr)
Sonntag, 17. April:09.15 Uhr Probe für Konfirmation(Gemeindehaus)09.40 Uhr Öffnung der Kirche10.00 Uhr Konfirmation 1 mit HeiligemAbendmahl. Es werden konfirmiert: RobinBauer, Selina Frank, Michael König, ToreNähr, Johannes Platsch, Marcel Regel, SarahReich,Jonathan Rupps, Nick Scheuber, Jas-min Schmucker, Jonas Skirlo, Nico Stäbler.Predigt: Pfr. Müller, 1. Tim. 6,11b.-16. Op-fer: Konfirmandenarbeit.18.45 Uhr „Das Dorf der Stille“ - Film-vortrag mit Bernd Umbreitim JuGoLE, Evang. Gemeindezentrum West,Reisachstraße 7. In einem Taubblindendorf,in der Nähe von Hannover, haben Heidi undBernd Umbreit über ein Jahr Menschen be-obachtet, die unsere Welt nie gesehen, niegehört haben. Menschen die taubblind ge-boren sind. Und sie zeigen, dass diese Weltweder dunkel noch stumm ist. ejlum veran-staltet diesen Abend in Zusammenarbeit mitdem JuGoLE – Team und lädt dazu alle Inte-ressierten jeden Alters ein.17.15 Uhr Liebenzeller Gemeinschaft beiFrau Daniel, Haublickstraße 1Montag, 18. April:20.00 Uhr PosaunenchorDienstag, 19. April:14.30 Uhr FrauenkreisHerzliche Einladung zum Thema: „Wurzelndie tragen“Mittwoch, 20. April:16.30 Uhr Konfirmandenunterricht19.45 Uhr GospelchorDonnerstag, 21. April:10.30 Uhr „Musberger Runde“Treff für Begegnung, Betreuung und Aktivie-rung für Menschen mit Demenz15.30 Uhr Krabbelgruppe (2 bis 2 ½ Jahre)Kontakt:Helen Schuh, Tel. 017661209508oder E-Mail [email protected] Uhr KirchenchorFreitag, 22. April:17.00 Uhr Veeh-Harfen-Kreis im Unter-geschoss. Kontakt: Margarete Roth, Tel.7542390Verschiedenes:Wir suchen ehrenamtliche Mitarbeiterfür die Unterstützung unseres Gemein-debriefteams.Bei Interesse bitte bei Brigitte Grimm-Kla-dos, Tel. 1266183, [email protected] melden. Der Öffentlichkeitsarbeits-Aus-schuss möchte den zweiten Gemeindebrief2016 für den Sommer erstellen. Ab Aprilwird um Eingaben zur Veröffentlichung imPfarramt bei U. Müller gebeten.
Stetten
Verantw.: Pfarrer Stefan RuppertWeidacher Steige 15, 70771 StettenTel. 9022940, Fax: 9022941,E-Mail: [email protected]: www.ekgstetten.deGemeindebüro: Dorothea Göritz,Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9 bis 11.30Uhr (außer Mi.), Tel. 9022940Diakon Michael Schulte, Tel. 9976740Mesnerin: Edith Stecher, Tel. 791431Hausmeisterin Gemeindehaus:Ulrike Knörzer, Tel. 88836686Samstag, 16.04.19:00 Uhr Konfirmandenabendmahl,Pfr. RuppertSonntag, 17.04. (Jubilate)10:00 Uhr Konfirmation I, Pfr. RuppertKollekte: Projekt der KonfirmandInnenFreitag, 22.04.10:00 Uhr Ökum. Kurzgottesdienst imAltenheim, Pastoralref. KommerickiDas Konfirmandenabendmahlfeiern alle KonfirmandInnen und Familiengemeinsam am Samstag, 16.04., um 19:00Uhr in der Kirche. Die Gemeinde ist dazuherzlich eingeladen.Konfirmiert werdenam 17. April 2016: Tuan Burkhardt,Manuela Fuchs, André Gießler, JonathanGrupp, Katharina Klenk, Daniel Kühfuss,Linda Lohrer, Artur Radunz, Jessica Ruffner,Marc Schier, Lena Weber, Larissa Zachrau,Kira Zerelles.ReJoiCeChorprobe ist am Freitag, 15.04.,um 19:30 Uhr im Gemeindehaus.PLUSS – ein Angebot für Menschenab 55 JahrenEin Nachmittag in Leonberg steht am Mon-tag, 18.04., auf dem Programm. Nach ei-nem Altstadtrundgang besichtigen wir denPommeranzengarten. Alle Personen, diesich angemeldet haben, treffen sich am CAP-Markt um 12:20 Uhr zur Fahrt mit der Bus-linie 38.Konfirmandenunterricht –Probe für die Konfirmation Gruppe IIist am Mittwoch, 20.04. von 15:00 Uhr bis17:00 Uhr in der Kirche.BesuchsdienstDas Team trifft sich am Mittwoch, 20.04.um 19:30 Uhr im Gemeindehaus.Kinderfrühstückam Samstag, 23.04. laden wir alle Kinderzwischen 4 und 13 Jahren ganz herzlichzu einem Kinderfrühstück mit einem bun-ten Programm ins Gemeindehaus ein. Wirbeginnen um 9:00 Uhr und beenden unserProgramm um 12:00 Uhr. Anmeldungenerhalten Sie im Gemeindehaus, im Pfarr-büro, in der Kinderkirche und in den Jung-schargruppen. Kontakt: Sabine HerrmannTel: 0711/4896172, [email protected]
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 201622 KirchenDie Konfirmandenanmeldungfür den Jahrgang 2017findet am Do., 12.05. statt. Alle Familienwerden in diesen Tagen angeschrieben, dienach unseren Unterlagen ein Kind im Konfir-mandenalter haben, das nach den Sommer-ferien in Klasse 8 kommt. Falls Sie nicht an-geschrieben werden, Ihr Kind aber Interesseam Konfis hat, dann melden Sie sich bitte imGemeindebüro.VorankündigungenKleinkindergottesdienstEine Geschichte zum Frühling steht amSonntag, 24.04. um 16:00 Uhr auf demProgramm. Herzliche Einladung an dieKleinsten unserer Gemeinde.Pilgern für alleAn Christi Himmelfahrt, 05.05. pilgernwir auf dem Jakobsweg von Wernau nachFrickenhausen. Die Strecke ist gut begehbarund auch für Kinderwagen geeignet. Startist um 08:00 Uhr in der Kirche mit einemMorgenlob.Regelmäßige Veranstaltungen imTheophil-Wurm-Gemeindehaus,Jahnstraße 43
Infos zu Kinder und Jugend s. unter Rub-rik Jugend "Evang. Jugend Stetten"
Eltern-Kind-Kreisefinden montags + dienstags, jeweils von09:30 Uhr bis 11:00 Uhr statt. Welche Grup-pe für Sie und Ihr Kind die passende ist, er-fahren Sie bei Alexandra Chemnitz (Telefon8825656).BehindertenarbeitBodelschwinghkreis, jeden 3. Samstag imMonat. Ansprechpartner: Ehepaar Kappes,Telefon 795628.Seniorengymnastikdienstags, 14:30 UhrAnsprechpartnerin: Waltraud Koch,Telefon 796937
LiebenzellerGemeinschaftVerantw.: Gemeinschaftspastor M. Suckut,Autenbrunnstr. 48, Tel.: 0711/78285822Internet: www.lgv-le.deEchterdingen, Ev. GemeindehausBismarckstr. 3Montag, 18.4.:19.30 GemeinschaftsstundeLeinfelden, Edelweißstr. 16Sonntag, 17.4.:10.45 Gottesdienst mit Taufe und Kin-dergottesdienstDienstag, 19.4.:20.00 Hauskreise „noname“Mittwoch, 20.4.:20.00 Hauskreis, Info 7288664Donnerstag, 21.4.:20.00 Hauskreis „Zündkerze I“, 20.00 Haus-kreis „Zündkerze II“, Info 9975799Sonntag, 24.4.:18.30 Gottesdienst mit Kindergottesdienst
MusbergSonntag, 17.4.:17.15 Bibelkreis bei Reinhold Stäbler, Lenz-halde 1
Infos zur Jugendarbeit finden sich unterder Rubrik „Jugend“ unter „Jugend derLiebenzeller Gemeinschaft“.
Ev.-method.KircheJohanneskirche Echterdingen,Kapellenweg 14,Pastor Thomas Mozer, Telefon 793405,Email: [email protected] Johanneskirche ist barrierefrei zugäng-lich (Aufzug rechts).Schwerhörigenanlage vorhanden.www.emk-leinfelden-echterdingen.deSonntag, 17. April 2016:10 Uhr Gottesdienst mit Pastorin Doro-thea LautenschlägerDer Anfang geschieht mit den Kinderngemeinsam; anschließend ist parallelein Angebot für Kids. Nach dem Gottes-dienst laden wir zum Kirchenkaffee ein.Montag, 18. April 2016:19.30 Uhr Hauskreis TiefgangSamstag, 23. April 2016:10 – 13.30 Uhr Kindertreff
Katholische KircheKath. Kirchengemeinden
Gemeinsame NachrichtenSt. Peter und Paul undSt. RaphaelVerantwortlich für Beiträge der katholischenKirche: Pfarrer Hans StehlePastorales Team in der SeelsorgeeinheitLeinfelden-Echterdingen:
Pfarrer Hans Stehle, Dornbuschweg 10,Leinfelden, Telefon 75 15 10.E-Mail: [email protected] Karin Komericki, telefo-nisch erreichbar über die Pfarrämter -Gemeindereferentin Eva Pfänder,Bonländer Str. 35, Telefon 782 377 812,E-Mail: [email protected] -Gemeindereferentin Marlene Schiebel,Bonländer Str. 35, Telefon 782 377 821,Email: Schiebel @echterdingen.eu -Internetadresse: www.kath-kirche-le.deKath. Kirchenpflege Leinfelden-Echterdin-gen, Bonländer Str. 35, Echterdingen,Telefon 782 504 34Sonntagsevangelium: Joh 10,27-30Sonntagsgottesdienste in der Seelsorg-einheit: Samstag, 16.4.: 14 Uhr Erstkom-munionfeier Gruppe 1 (St. Peter und Paul);17.30 Uhr Rosenkranzgebet, 18 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung(Heilig Kreuz); 18 Uhr Wort-Gottes-Feiermit Kommunionspendung (St. Raphael).Sonntag, 17.4., (4. Sonntag der Osterzeit):9.30 Uhr Eucharistiefeier (St. Raphael);11Uhr Erstkommunionfeier Gruppe 2 (St.Peter und Paul), 18 Uhr Dankandacht derErstkommunionkinder beider Gruppen (St.Peter und Paul).Beichtgelegenheit: Samstag, 16.4., von 17– 17.30 Uhr und Samstag, 30.4., von 16.30– 17 Uhr jeweils in St. Peter und Paul.Die Firmlinge unserer Seelsorgeeinheitwerden am Samstag, 16.4., um 18 Uhr inHeilig Kreuz bei einer Einschreibungsfei-er ihr endgültiges „Ja“ zum Sakrament derFirmung bekunden, welches ihnen dann amSamstag, 30.4., von Domkapitular Dr. UweScharfenecker um 10 Uhr in Heilig Kreuz,Musberg gespendet werden wird.Große Gestalten der Kirchengeschichte:1. Abend am Montag, 18.4., um 20 Uhr imGemeindehaus Leinfelden, Fichtenweg 14.Durch den Abend über die KirchenlehrerinHildegard von Bingen (1098-1179) „DerMensch im Lichtkreis Gottes“ führt Sr. Hil-trud Gutjahr OSB, Rüdesheim.Der 2. Abend ist am Mittwoch, 8.6., um 20Uhr ebenfalls im Gemeindehaus Leinfeldenzu Vinzenz von Paul (1581-1660) „Erbar-men ist das innerste Geheimnis Gottes.“Eintritt € 5, ermäßigt € 3, vhs 3 card. Weite-re Informationen entnehmen Sie bitte den inden Kirchen aufgelegten Flyern.Ökumenische Studienreise an die Stät-ten der Reformation: Die EvangelischeKirchengemeinde Leinfelden-Unteraichenbietet in Zusammenarbeit mit „BiblischeReisen“ eine ökumenische Studienreise andie Stätten der Reformation in Thüringenund Sachsen an. Die achttägige Reise, dievom 27.8. bis 3.9.2016 stattfindet, wirdvom katholischen Theologen Dr. WolfgangWieland aus Musberg und vom evangeli-schen Pfarrer Martin Weinzierl aus Leinfel-den geleitet. Ganz bewusst sollen die PersonMartin Luther und die weltgeschichtlichenAuswirkungen der Reformation unter öku-menischer Perspektive in den Blick genom-men werden. Die Studienreise wird unsüber Eisenach, Erfurt, Möhra und Schmal-kalden auch nach Mansfeld, Eisleben und
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 23KirchenTorgau führen, bevor es dann nach Leipzigund Wittenberg geht. Weitere Stationen sindWeimar und auf der Rückfahrt Dessau undder Naumburger Dom. Die Reise beinhaltetfolgende Leistungen: Fahrt im modernenReisebus, Unterbringung im DZ mit Halb-pension, Reiseleitung von Biblische Reisen,alle Eintritte, Reiserücktrittkostenversiche-rung. Der Reisepreis beträgt 1060,- Euro (ab30 zahlende Teilnehmer). Anmeldeformula-re sind erhältlich im evangelischen PfarramtLeinfelden (Kirchstraße 27) und im katho-lischen Pfarramt St. Peter und Paul (Dorn-buschweg 10). Bei Fragen wenden Sie sichan Pfr. Weinzierl, Tel. 9035690.
St. RaphaelEchterdingenBonländer Straße 35,Tel. 791565, Fax 793200Internetadresse:www.sankt-raphael-echterdingen.deKindergarten St. Michael: Tel. 79 63 88Erlachkindergarten: Tel. 79 70 264Öffnungszeiten des Pfarrbüros und derKirche: Montag, Mittwoch und Freitag von9.30 Uhr – 12 Uhr und Mittwochnachmit-tag von 15.30 – 18 Uhr.Gottesdienste:Samstag, 16.4.: 18 Uhr Wort-Gottes-Feiermit Kommunionspendung.-Sonntag, 17.4.: 9.30 Uhr Eucharistiefeier.-Dienstag, 19.4.: 6 Uhr Morgenlob in derTaufkapelle, anschl. Frühstück, 15.45 UhrWort-Gottes-Feier im Altenheim Haus Kurs-ana.-Mittwoch, 20.4.: 8.30 Uhr Rosenkranzge-bet; 9 Uhr Eucharistiefeier.-Freitag, 22.4.: 10 Uhr Wort-Gottes-Feier imAltenheim Agape.-Termine:Dienstag,19.4.: 19 Uhr Kirchenchor; 20 UhrGemeinsamer Ausschuss der Seelsorgeein-heit;Jugendleiterrunde.-Mittwoch, 20.4.: 20 Uhr Frauenkreis.-Herzlichen Dank den vielen fleißigen Frau-en aus unserer Kirchengemeinde St. Rapha-el, die zum Osterfest insgesamt fast 80 Ha-sen und Lämmer gebacken haben. Der Erlösvon 360 € aus dem Verkauf der geweihtenGaben kommt wie im letzten Jahr als Spendedem Frauenhaus auf den Fildern zugute.Wanderung: Zu unserer Wanderung amSonntag, den 17. April 2016 treffen wir unsum 13.30 Uhr bei der Kirche und fahren mitdem Pkw in Fahrgemeinschaften nach Stutt-gart-Rohr zu einem Parkplatz bei der Lau-rentiuskirche. Von dort starten wir zu einemRundweg: Rohr-Möhringen-Rohr. Länge derStrecke ca. 7 Kilometer. Dauer der Wande-rung ungefähr 2 1/2 Stunden. Der Höhen-unterschied beträgt ca. 60 Meter. Über einerege Beteiligung würden wir uns freuen undauch Gäste sind stets herzlich willkommen.Altenheim Haus Kursana: Am Dienstag,19.4., laden wir um 15.45 Uhr zu einerWort-Gottes-Feier im Haus Kursana ein.Kinderkirche: Liebe Kinder wir laden Euchganz herzlich zur Kinderkirche am Sonntag,
24. April, um 9.30 Uhr ins Gemeindehausein. Wir wollen Euch eine Geschichte er-zählen, in der Fische erfahren wie wichtigFreunde sind. Wir freuen uns auf Euch.Gospel-Konzert „SMILING“ am Sonntag,24.4., um 16 Uhr in der Kirche St. Raphael.Der Gospelchor Power People aus Mann-heim, unter der Leitung von Daniel Fieß,kommt nach 2015 wieder mit seinem neuenProgramm „SMILING“. Zum Repertoire ge-hört vor allem der Bereich des Spirituals undGospels. Der Eintritt ist frei – um Spendenwird herzlich gebeten. www.power-gospel.de
St. Peter und PaulLeinfeldenKath. Pfarramt St. Peter und PaulDornbuschweg 10Tel. 75 15 10 Fax 75 15 55Internetadresse:www.sankt-peterundpaul-leinfelden.deKath. Gemeindehaus, Fichtenweg 14Kindergarten St. FranziskusFichtenweg 14, Tel. 75 69 03Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag,Dienstag und Freitag von 9.30 – 12 Uhr;Donnerstagnachmittag von 15.30 – 18 Uhr.Mittwochs ist das Pfarrbüro geschlossen.Gottesdienste: Samstag, 16.4.: 14 Uhr Erst-kommunionfeier Gruppe 1; 16 Uhr Tauffeier.Sonntag, 17.4. (4. Sonntag der Osterzeit): 11Uhr Erstkommunionfeier Gruppe 2; 18 UhrDankandacht für beide Erstkommuniongrup-pen. Dienstag, 19.4.: 9 Uhr Eucharistiefeier;anschließend Rosenkranzgebet. Donnerstag,21.4.: keine Abendmesse.Erstkommunion in St. Peter und Paul: Indiesem Jahr kommen in unserer Gemeinde32 Kinder in 2 Gruppen zur Erstkommuni-on. Die Erstkommunionfeier für die Gruppe1 ist am Samstag, 16.4., um 14 Uhr und fürdie 2. Gruppe am Sonntag, 17.4., um 11Uhr. Den Tag beschließen alle Erstkommu-nionkinder und ihre Angehörigen mit einerDankandacht um 18 Uhr. – Zum 7. und da-mit letzten Weggottesdienst und einem Ab-schlussfest kommen Kinder und Eltern amSamstag, 23.4. um 16 Uhr zusammen.Vorankündigung für den nächsten Öku-menischen Frauentreff: Am 3. Mai besu-chen wir im Wortkino die 16-Uhr-Vorstellung„Vater und Sohn, Friedrich der Große – ge-horchen, regieren, gestalten“. Treffpunkt um14.45 Uhr an der Endhaltestelle der U5. Wirbitten um verbindliche Anmeldung bis spä-testens Samstag, 23.4., bei Frau Beßler, Tel.754 31 69 oder Frau Meurer, Tel. 754 4154.Treffen und VeranstaltungenSeniorentanz: Montag, 18.4., um 14.30 Uhrim Gemeindehaus Leinfelden. –Redaktionssitzung Peter und Paulsbote:Montag, 18.4., bei Frau Montnacher. -Kindergottesdienst: Sonntag, 24.4., um 11Uhr, Gemeindehaus Leinfelden. –Eine-Welt-Waren-Verkauf: Sonntag, 24.4.,nach dem 11-Uhr-Gottesdienst. –Vortragsreihe über große Gestalten derKirchengeschichte und Firmung in derSE: Siehe Gemeinsame Nachrichten.
St. Peter und PaulHl. Kreuz (Musberg)
Kath. Gemeindezentrum Heilig KreuzHölderlinstr.5, Telefon 754 46 15Kath. Pfarramt, Dornbuschweg 10Tel. 75 15 10, Fax 75 15 55Kindergarten St. MartinFilderstr. 14, Tel. 754 13 24Gottesdienste: Samstag (4. Sonntag derOsterzeit), 16.4.: 17.30 Uhr Rosenkranzge-bet; 18 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommu-nionspendung. Samstag, 23.4.: 17.30 UhrRosenkranzgebet 18 Uhr Eucharistiefeier –Einschreibungsfeier der Firmbewerber.Weitere Informationen siehe auch Gemein-same Nachrichten und KirchennachrichtenLeinfelden.
Neuapostolische KircheVerantw.: Siegfried Schneider,Veilchenweg 17, Leinfelden-E.Fresh-up-GottesdienstAm Mittwoch, 20.04.2016 ist die Jugend zueinem Fresh-up-Gottesdienst nach Möhrin-gen eingeladen. Beginn 20.00 UhrNeuapostolische Kirche im HörfunkAn jedem vierten Sonntag im Monat sendetSWR 1 am Sonntagmorgen um 7.27 Uhreinen Beitrag der Neuapostolischen Gebiets-kirche mit einer Sendezeit von 2,5 Minuten.
Neuapostolische GemeindeLeinfelden
KonfirmationAm Sonntag, 17.04.2016 findet in Leinfel-den die Konfirmation statt. Der Gottesdienstwird vom Gemeinde-vorsteher SiegfriedSchneider durchgeführt. Beginn 09.30 Uhr.Veilchenweg 17:Regelmäßige GottesdiensteSonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr.
Neuapostolische GemeindeEchterdingenBismarckstraße 4Regelmäßige GottesdiensteSonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr.Gottesdienste für Stetten finden in der Ge-meinde Filderstadt-Plattenhardt, Finkenstra-ße 38, statt: Sonntag, 9.30 Uhr und Mitt-woch, 20 Uhr.
Weitere ReligionsgemeinschaftenJehovas ZeugenVerantwortlich: Kurt Gayer, Steinbeisstr. 11,70771 L.E., Tel.: 0711 7541185Königreichssaal OberaichenSonntag, 17.04., 9.50 – 11.35 UhrBiblischer Vortrag, Thema: Wie können Ju-gendliche die heutige Krisensituation meistern?Anschließend Bibel- und Wachtturmstudi-um.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 201624 BürgerengagementFreitag, 22.04., Vorführungen und Vorträgezum Gebrauch der Bibel.19.15 Uhr: Schätze aus Gottes Wort – dieseWoche: Hiob 28-3220.00 Uhr: Unser Leben als Christ20.20 Uhr: Gemeinsames Bibelstudium,Thema: „Ahmt ihren Glauben nach“.Weitere Zusammenkünfte in Italienisch,Französisch, Englisch und Persisch.Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Inte-ressierte Personen sind jederzeit willkom-men. Internet: www.jw.org
BürgerengagementBürgerengagement
BürgerengagementBürgerengagement
LEaktivVermittlung von ehrenamtlichenTätigkeitenWir beraten, unterstützen und vermittelnBürger/-innen unserer Stadt, die sich ehren-amtlich engagieren möchten. Auch Vereine,Institutionen und Organisationen könnensich jederzeit an uns wenden, wenn sie Eh-renamtliche suchen.Sie erreichen uns telefonisch oder persön-lich: Montag, 10 - 12 Uhr in unserem Büro inLeinfelden, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi.-Nr.122. Telefon: 0711 1600-324, Telefax: 07111600-200, E-Mail: [email protected] aus unseren Angeboten.Das Seniorenzentrum SonnenhaldeMusberg sucht dringend ehrenamtlicheUnterstützung.Eine Bewohnerin würde sich über Gesprä-che, Vorlesen oder bei schönem Wetter übereinen kleinen Spaziergang im hauseigenenGarten freuen, da sie sich im Moment sehreinsam fühlt.Einer anderen Bewohnerin, die sich nichtmehr gut orientieren kann und eher zurück-haltend ist, könnten Sie mit gelegentlichenBesuchen sehr viel Freude bereiten.Ein freundlicher Bewohner, der noch gut zuFuß ist und mit dem man sich gut unterhal-ten kann, wünscht sich sehr eine Begleitungfür Spaziergänge außer Haus.Weiterhin wäre es schön, wenn sich für dasVeranstaltungsteam, das unsere Bewohnerzu den monatlichen Veranstaltungen oderzu den Gruppenangeboten begleitet, ehren-amtliche Helfer einbringen würden.Haben Sie einmal in der Woche etwas Zeit?Dann melden Sie sich bitte bei uns oder di-rekt bei Frau Kasper, Ehrenamtskoordinato-rin Haus Sonnenhalde, Tel. 97 567 – 260.
Interessenbörse LEKostenlose Kontakt-Vermittlung für Freizeit,Reisen, Kultur, Spiel, Sport, Wissen, Kreati-vität sowie unentgeltliche Hilfsdienste (An-gebot und Nachfrage). Kontakt siehe unterLEaktiv!Auszug aus unserer KarteiStricken, Häkeln: Die Handarbeitsgruppeim Treff Impuls in Leinfelden, Neuer Markt,braucht dringend Verstärkung. Treffpunkt ist
jeden Mittwoch von 9.00 – 12.30 Uhr. Wol-le, Strick- und Häkelnadeln sind genügendvorhanden. Die angefertigten Teile werdenverkauft und der Erlös kommt einem sozia-len Zweck zugute. Kommen sie einfach vor-bei, die Gruppe freut sich auf Sie. (Impuls)Freizeit/Sport: Sportlicher Herr 60+ ausMusberg sucht männliche Partner für Fahr-radtouren, ca. 30 – 50 km. (WEJ).
Repair CaféLEReparieren statt wegwerfen! Sie haben einendefekten Gegenstand den Sie „unterm Arm“zu uns in den Treff Impuls bringen können?Dann kommen Sie doch einfach damit vor-bei. Fachleute und Hobbytüftler aus vielenGewerken wie Elektro, Elektronik, Holzoder Feinmechanik freuen sich darauf, Ih-nen ehrenamtlich gegen eine Spende beimReparieren zu helfen. Oder besuchen Sie unseinfach zum Schwätzen und gemütlichenBeisammensein bei Kaffee und Kuchen.Auch neue, motivierte Mit-RepariererInnensind uns willkommen.Wo: Treff Impuls, Neuer Mark 1/1,LeinfeldenWann: jeden letzten Samstag im Monat,10.00 - 15.00 UhrKontakt: jeden Mittwoch, 10 - 12 Uhr unterTel. 1600-324
IntegrationLEKontakt: Dr. Stephanie Freundner-Hagestedt,Tel.: 0160-6286634Alle Kinder lieben Bücher und Vorlesen.Wir lesen gerne vor. Das passt gut zusam-men. Kommen Sie mit Ihren Kindern zuuns - zum zweisprachigen Vorlesen in dieStadtbücherei Echterdingen. Wir lesen ausinteressanten und lustigen Büchern vor. Undin welchen Sprachen lesen wir? In Deutschund in einer anderen Sprache. Welche es ist,wird nicht verraten.- Wann? Am Mittwoch, 20.4.2016, um15.30 Uhr.- Wo? In der Stadtbücherei Echterdingen, inder Zehntscheuer, Maiergasse 8.Es ist kostenlos. Wir freuen uns auf vieleKinder.
Asyl LEArbeitskreis
Kontakt:Sabine Onayli, Tel. 46926595,[email protected] Anfragen bitte möglichst perE-Mail an:[email protected]: www.ak-asyl-le.deFacebook: Arbeitskreis Asyl Leinfelden-EchterdingenUnser Spendenkonto wird verwaltet vonder Bürgerstiftung LE, dafür sind wir sehrdankbar:Bürgerstiftung LE, Konto Nr.DE36611500200100295935, BIC: ESSL-DE66XXX, Verwendungszweck Asyl.Mit was Sie uns unterstützen können:• Verschließbare halbhohe Büroschränke
oder Regale
• Männerkleidung in Gr. S & M• Sportschuhe, Gr. 39 - 44• Fahrräder• PCs, Laptops und Zubehör, insbesondere
Flachbildschirme und Mäuse.• SAT-ReceiverSpendenangebote bitte per E-Mail an:[email protected] darf nicht überstrapaziertwerden - Hilferuf in Form eines OffenenBriefes an den LandratIn den vergangenen Wochen hat es sich ge-zeigt, dass manche Dinge nicht so laufen,wie sie sollen. Wir haben großes Verständnisfür das Landratsamt, welches für die Zutei-lung der Flüchtlinge in unserer Stadt zustän-dig ist. Wir alle wissen, dass die Behördenimmer noch an ihre Grenzen kommen,auch wenn die Zahl der Zuflucht Suchen-den zurückgeht. Die Belegung der Gemein-schafts- und auch der Anschlussunterkünfteerfolgt ausschließlich über das Landratsamt.Absprachen mit der Kommune oder mit denBetreuern sind möglich, aber nicht bindend.Was uns vor allem in den letzten Wochennegativ aufgefallen ist: Flüchtlinge aus Fil-derstadt und anderen Orten werden zu unsverlegt, Flüchtlinge aus LE müssen nach Fil-derstadt oder anderswo umziehen, währendgleichzeitig die neue, für diesen Zweck ge-baute Anschlussunterkunft in LE noch größ-tenteils leer steht. Dabei ist die Logik dieserVerteilung nicht nachvollziehbar und zudementstehen dadurch der Agentur für Arbeit,den Flüchtlingen und nicht zuletzt den Eh-renamtlichen und dem AK Asyl vermeid-bare Zusatzkosten. Durch die Verlegung ineinen anderen Ort, entstehen beispielsweisehöhere Fahrtkosten, da die Asylbewerbertrotz ihrer Verlegung, an ihren laufendenDeutschkursen an ihrem bisherigenWohnortteilnehmen müssen. Einige der Männer, dievon der Umverteilung betroffen sind, be-finden sich bereits in Arbeitsverhältnissen,die übrigens ebenfalls durch das BemühenEhrenamtlicher zustande gekommen sind.Auch für sie würden nun zusätzliche Kostenanfallen.Darüber hinaus werden die Menschen ausihrem Integrationsprozess, der ja ein Haupt-ziel in der Arbeit mit Flüchtlingen ist, heraus-gerissen. Auch der Kreis der hoch engagier-ten Ehrenamtlichen, der bislang wunderbarfunktioniert und die Integrationsarbeit maß-geblich stützt und trägt, gerät ins Wanken.Die Motivation der Ehrenamtlichen sinkt,da ihr monatelanger Einsatz und ihre Bemü-hungen durch eine solche Umverteilung adabsurdum geführt werden. Wer jedoch fängtdie Aufgaben ab, wenn die Ehrenamtlichendafür nicht mehr zur Verfügung stehen?In den vergangenen Monaten der Begleitungentwickelten sich zahlreiche Kontakte, esentstanden Strukturen - zum Beispiel mitSportvereinen und anderen Institutionen- die nun aufgrund der Entfernung zur Dis-position stehen. Eine gute Begleitung derFlüchtlinge im Alltag ist unseres Erachtensjedoch essentiell.Wir möchten hier bessere Bedingungenschaffen und haben deshalb an den Landratgeschrieben. Zwei vorausgegangene Anfra-
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 25Bürgerengagementgen an das Landratsamt waren leider ohneAntwort geblieben. Den Offenen Brief, denwir nicht als Vorwurf, sondern als Chancezur Verbesserung verstanden wissen wollen,können Sie auf unserer Internetseite lesen.Wir hoffen sehr, dass dieser Brief der Anstoßist für Verbesserungen, die letztendlich unsallen zugutekommen.Mitmachen im AK Asyl?Wir freuen uns immer über neue Ideen undGesichter, herzlich willkommen! KommenSie zu unseren Treffen, oder melden Sie sichper E-Mail oder Facebook. Es gibt zahlreicheMöglichkeiten sich einzubringen, wir infor-mieren Sie gerne. Fakt ist, wir haben nichtnur Arbeit, sondern auch jede Menge Spaßbei allen unseren Aktionen. Wer mitmachenwill ist herzlich willkommen, wir könnenimmer Verstärkung gebrauchen!Momentan besonders gesucht sind Leu-te, die an den Öffnungstagen unseresCafés zusammen mit anderen vor Ort seinkönnen, oder Organisationstalente, diemithelfen unsere „Come together“ undunser Sommerfest auf der Spielwiesezu organisieren. Sportbegeisterte Klette-rer mit Erfahrung brauchen wir für unserKletter-Team, vor allem zum Sichern, aberauch zum Anleiten. Die Kletterausflüge sol-len 14-tägig stattfinden.Termine:Veranstaltungsreihe „Basisqualifizierungfür Ehrenamtliche in der Flüchtlings-arbeit“ im Zeitraum vom 13.4.2016 -5.7.2016. Die Themen haben wir im letztenAmtsblatt bereits vorgestellt. Haben Sie Inte-resse? Ausführliche Informationen und denkompletten Info-Flyer finden Sie auf unsererInternetseite www.ak-asyl-le.de, die Anmel-dung erfolgt dann direkt bei der VHS. Wirfreuen uns schon jetzt auf einige spannendeThemenabende, die kostenfrei, aber nur mitAnmeldung besucht werden können!One World Café …in der Stadionstraße 35 in Echterdingen:Offener Treff für Flüchtlinge, Ehrenamtlicheund an der Mitarbeit Interessierte. Immermittwochs und freitags von 19 bis 21Uhr. Herzlich willkommen!Vorstellung der Flüchtlingsarbeit in LEim Rahmen einer Gemeinderatssitzung.Dies wird stattfinden am kommenden Diens-tag, 19.4.2106 um 18 Uhr im Bürgersaalder Zehntscheuer Maiergasse 8 in Echterdin-gen. Natürlich sind auch wir vom AK Asylmit dabei, wir freuen uns darauf!Come together wieder am 30.4.2016, 14bis 16 Uhr, im Dorf auf dem ehemaligenRenault-Gelände. Bitte Getränke, Fingerfoodund eigenes Geschirr mitbringen!
Spendenkonto: BW BankIBAN: DE24 6005 0101 0004 6197 34BIC: SOLADEST600Regelmäßige Termine:Freizeitgruppe: jeden 2. Mittwochnächster Termin 27.4.201619.30 Uhr, Edelweißstr. 16, Leinfelden.Spieleabend: jeden Freitag20.00 Uhr, im „Treff Impuls“ in Leinfelden.Infoabend: jeden 1. Freitag im Monatnächster Termin 06.05.201620.00 Uhr, im „Treff Impuls“ in Leinfelden.Sarjo - flink wie eine GazelleAm Sonntag vor einer Woche fand beimTSV Leinfelden ein Rückrundenspiel gegenden TV Fasanenhof statt. Es war nicht nurein Spiel zwischen zwei Fußballmannschaf-ten aus dem Landkreis, sondern auch eineFußballbegegnung Flüchtlinge gegen Flücht-linge. Einige Männer aus Oberaichen spiel-ten beim TV Fasanenhof und Sarjo aus demCamp in Echterdingen beim TSV Leinfelden.Klarer Favorit war für uns Sarjo, der flink wieeine Gazelle übers Spielfeld trippelte. Vonseinen Kopfballsprüngen begeistert, fragtesich manch einer, ob er Sprungfedern in denBeinen hat. Und dann am Ende der Sieg mit3:1 - echt spitze!Langsam wird es …- auch im Untergeschoss der Gemeinschafts-unterkunft (GU) in Oberaichen wieder vol-ler. Männer aus dem Aichtal und aus der GUin Echterdingen wurden nach dorthin um-verteilt. In das neue Gebäude der Anschluss-unterkunft (AU) sind nun auch Männer ausder GU Oberaichen und GU Echterdingeneingezogen und so füllt sich auch langsamdieses Gebäude. Wir freuen uns, dass nunauch der Platz zwischen den Anschlussun-terkünften gepflastert wird und dieser somitbesser nutzbar ist.Wir kommen wieder– es macht so viel SpaßMit diesen Worten verabschiedeten sich 4Bürger, die unseren Spieleabend am vergan-genen Freitag zum ersten Mal besucht hat-ten. Nachdem 2 von ihnen bereits beim Tref-fen der Freizeitgruppe dabei waren, wolltensie auch einmal beim Spieleabend reinschau-en. Auch von den Männern aus dem Ech-terdinger Camp war Begeisterung zu hören.Wir freuen uns sehr, dass es allen gefällt. Einherzliches Dankeschön an alle, die unshier regelmäßig unterstützen.Unsere erste Sprachgruppein Echterdingen vorgestelltDie ersten 2 Stunden Sprachbegleitunterrichthaben für unsere neue Gruppe in Echterdin-gen am vorletzten Mittwoch begonnen. DieMänner waren mit Eifer dabei und freutensich über die Einladung zum Gottesdienst inder Johanneskirche mit dem Paul-Gerhardt-Kreis am vergangenen Sonntag. Wir durf-ten uns im Gottesdienst kurz vorstellen.Hierfür und für das zur Verfügungstel-len des Raumes für die Sprachbeglei-tung ein „herzliches Dankeschön“.Wir haben dem Paul-Gerhardt-Kreis eineEinladung zu unserem Spieleabend ausge-sprochen und würden uns sehr freuen einigeMitglieder bald einmal begrüßen zu dürfen.
Wer kann uns mit Sachspenden helfen:Herren-Sportkleidung Gr. X – XL, Tisch be-vorzugt rund ca. 75/80Unsere Teams „Freizeit und Jugend“und „Sprache“ würden sich sehr überfinanzielle Unterstützung freuen. Füreine Spendenüberweisung auf oben genann-tes Konto unter Angabe des Verwendungs-zweckes „Freizeit/Ausflüge“, Freizeit/Sport“ oder „Sprache“ erhalten Sie selbst-verständlich eine Spendenquittung. Hierfürbitte unbedingt die vollständige Adresse mitangeben.
in StettenFIS Flüchtlingsarbeit
Verantwortlich: Irmgard Quelle,Tel. 796522, E-Mail: [email protected]@fis-stetten.de,Homepage: www.fis-stetten.deKleiderkammer bitte unter:[email protected]önabendAls Ergänzung zu dem Bericht über denDankeschönabend im letzten Amtsblatt,kommt heute ein Foto, das die Atmosphäredes Abends wiedergeben kann. Es wird deut-lich, wie viele Ehrenamtliche an dem Abendder Einladung der Flüchtlinge folgten.Ein Wunsch blieb bei einigen Gästen offen:Sie hätten so gerne gewusst, in welchemLand die angebotenen Speisen und Geträn-ke auf dem Speiseplan stehen. Einige Frau-en hätten gern Rezepte der leckeren Dingeerfahren, um dies oder jenes nachzukochen.Vielleicht ergibt sich später mal die Möglich-keit zu einem Kochkurs für Deutsche.
KleiderkammerÖffnungszeiten der Kleiderkammer:17.30 - 19.30 UhrErfreulicherweise ist die Stettener Bevölke-rung sehr spendenfreudig, sodass wir im Mo-ment ein übervolles Warenlager haben.Nach wie vor brauchen wir aber:
Rucksäcke, Koffer, Sport- undFußballschuhe in den Gr. 42 - 44
KinderbetreuungDie meisten Kinder haben inzwischen einenPlatz im Kindergarten gefunden und fehlendaher tagsüber in der Spielgruppe.Unsere Betreuerinnen sind nachmittags,wenn die Kinder zuhause sind und die Son-ne scheint, mit ihnen und den Eltern zu ei-nem Kinderspielplatz in der Nähe gegangen.Da sie immer viel Gepäck, Getränke, warmeJacken, Spielzeug mitnehmen, hätten siegern einen Bollerwagen, in dem alles ver-staut werden kann. Wenn bei Ihnen solch
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 201626 Begegnungsstättenein Fahrzeug im Keller oder auf der Bühnesteht - die Kinderbetreuerinnen sind dankba-re Abnehmerinnen.FreizeitEine sehr beliebte Freizeitbeschäftigung inden vergangenen Monaten war das Spielenam Tischkicker. Leider waren die Spielerzu engagiert, zu euphorisch, das Spielgerätist kaputt und kann auch nicht mehr repa-riert werden.Wenn Sie ein solches Spielgerät besitzen, esnicht mehr gebrauchen und für unsere Spie-ler spenden könnten, die jungen Männerund Frauen danken es Ihnen.WohnungssucheFür ein junges Ehepaar und zwei Frauen,die ihre Anerkennung bekommen haben, su-chen wir Wohnungen. Sie kennen sich hierin Stetten schon ein wenig aus und bliebengern bei uns, wir versuchen, bei der Suchezu helfen.
BegegnungsstättenBegegnungsstätten
BegegnungsstättenBegegnungsstätten
Neuer Markt 1/1, LeinfeldenÖffnungszeiten: Montag - Freitag, 11.00 -17.00 UhrViele Gruppen sind Gruppen des Stadtsenio-renrates. Die meisten Gruppen sind für jedesAlter offen. Kommen Sie einfach vorbei undlernen Sie uns kennen.Sonntag, 17. April15.30 Uhr Minibahner – Modelleisenbahnfür Kinder und Jugendliche. Basteln, bauen,spielenMontag, 18. AprilGymnastik –Luisa Steinecker bietet in beidenGruppen ein abwechslungsreiches Ganzkör-pertraining an:9.00 Uhr Gymnastik-Gruppe I10.00 Uhr Gymnastik-Gruppe IIInteressenten bitte anmelden: Treff ImpulsTel: 1600-30814.00 Uhr Schach im UG114.00 Uhr Montagsmaler14.30 Uhr Sport, Bewegung und Gedächtnis– ein Angebot für Menschen mit Gedächtnis-problemen und Demenz. Mit Sabine Häuß-ler, Inge Gußmann und Jutta Ehret.Ansprechpartnerin und Anmeldung: SabineHäußler, Tel.: 0711 7540040Dienstag, 19. April9.00 - 10.00 Uhr Sitzgymnastik – den Stuhlals PartnerSanfte Bewegungsform mit Übungen im Sit-zen oder Stehen am Stuhl. Jeder kann mit-machen - ohne Voranmeldung mit RenateHofmann. Ein Kooperationsangebot von TSVLeinfelden und Stadtseniorenrat10.00 Uhr Bastelgruppe10.00 Uhr Canasta14.00 Uhr Seniorenclub Leinfelden14.30 Uhr RomméMittwoch, 20. April9.00 Uhr Handarbeitsgruppe im UG. Un-sere Gruppe braucht dringend Verstärkung!
Wir würden uns freuen, Hilfe zu bekom-men. Wolle, Strick- und Häkelnadeln sindgenügend vorhanden. Der Erlös aus demVerkauf der angefertigten Teile kommt ei-nem sozialen Zweck zugute!10.00 Uhr Billard15.00 Uhr Volksliedersingen mit dem Sing-kreis und Josef Hoidn mit seinem Akkordeon18.00 Uhr Offener GitarrentreffDonnerstag, 21. April9.30 Uhr Salonensemble Impulsivo9.30 Uhr B.U.S. Bewegung, Unterhaltung,Spaß – ein Bewegungsangebot für alle. Gym-nastikangebot (u.a. die 5 Esslinger) und Spa-ziergang. Ohne Anmeldung, unverbindlich,kostenfrei! Bitte in bequemer Kleidung kom-men. Treffpunkt: Terrasse Impuls.11.00 Uhr Donnerstagstreff, wir plaudern ingemütlicher Runde, ab11.30 Uhr gibt es Weiß- oder Saitenwürst-chen14.00 Uhr Modellieren mit Ton14.00 Uhr Die Spaziergänger in der Gruppetreffen sich am Treff Impuls14.30 Uhr Skat15.00 Uhr Mitmachtänze mit Gisela Wiedu-wilt – Lebensfreude pur: Gemeinsame Tänzemit und ohne Partner von Square Dance bisCha-Cha-Cha19.00 Uhr Volksliedersingen am Abend mitKarl-Heinz ArnoldFreitag, 22. April14.00 Uhr Treff der Freunde der Modellei-senbahn mit den betriebsbereiten Spuren: Z,N, H0E, H0M, TT, HO, Gleich- und Wech-selstrom14.00 Uhr Wi(i)eder mal Kegeln!„Alle Neune“ wir spielen zusammen mitdem Jugendhaus AREAL unser beliebtesKegeln auf der Leinwand ohne Kugeln, dasauch im Sitzen gespielt werden kann. Zumvirtuellen Spielspaß gibt es Kaffee und Ku-chen. Anmeldung erbeten unter Telefon1600-30819.00 Uhr Minibahner – Modelleisenbahnfür alle. Planen und bauen einer Modulan-lage.VorschauMontag, 25. April15.00 Uhr Literaturnachmittag"Washington Square" von Henry James(1843-1916)Geradezu ein "Lehrstück" über die Rolle derFrau und der Liebe "in Zeiten finanzieller Er-wägungen". Dieser Roman, geschrieben vom"Meister der psychologischen Erzählkunst"erschien 2009 im Manesse Verlag in einervielbeachteten Neuübersetzung von BettinaBlumenbergReferentin: Brigitte KleinSeminarraum, VHS, Neuer Markt 1Mittwoch, 27. April19.30 Uhr Projekt Leinfelder Bahnhof (Mo-delleisenbahn)Freitag, 29. April10.00 Uhr Tea, Toast and ConversationPractice your English! Join us for lively con-versation in English15.00 Uhr Kino am Nachmittag mit kleinemImbiss. Kosten für Verzehr: 5,-EuroSamstag, 30. April10.00-15.00 Uhr Repair CaféLE
Nach dem Motto „Reparieren statt weg-werfen“ findet im Werkraum des Treffs ge-meinsames Reparieren mit ehrenamtlichenExperten und Hobbytüftlern statt. Repariertwerden elektrische Geräte, Spielsachen,Handys … und vieles mehr. Parallel dazuwird im Obergeschoss Kaffee und Kuchenangeboten. Repariert wird kostenlos, übereine Spende freuen wir uns!Sonntag, 1.Mai von 13.00-18.00 UhrFlohmarkt mit Flohmarkt-Café im TreffImpulsSchätze aus Keller und Bühne- suchen-stöbern-finden. Schönes und Ausgefalleneswird auf diesem Flohmarkt angeboten. Kaf-fee und Kuchen im gemütlichen Flohmarkt-Café warten auf Sie.AusstellungEllen Lieb, frankophile Künstlerin in Fil-derstadt, stellt ihre Acryl-Bilder unter demThema „Facettes colorées“aus.1973 begannEllen Lieb mit Studien in diversen Techni-ken. Seit 2005 intensive Weiterbildung inAcryl-Malerei und Landschafts-Aquarell beiverschiedenen Dozenten sowie bei Kursenin der Kunstschule Filderstadt. Mitglied bei„Künstler der Filder e.V.“. Motive für ihreBilder findet sie sehr oft in der Natur. Be-teiligung an Gruppen-Ausstellungen sowieEinzelausstellungen in Filderstadt und in LaSouterraine/Frankreich.Für einige Angebote und Veranstaltungenentfällt ein kleiner Obolus, über den Sie diejeweiligen Gruppenleiterinnen oder die Mit-arbeiterinnen und Mitarbeiter des Treffs ger-ne informieren. Andrea Heinze, Silvia Mey-er und Ivo Dumbovic, die ehrenamtlichenMitarbeiter/-innen und alle Gruppen freuensich über Ihren Besuch im Treff Impuls. Siesind herzlich willkommen! Telefon: 07111600-308.
Maiergasse 8, EchterdingenÖffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von10.00 bis 17.00 UhrMittagstisch siehe unter Rubrik: SeniorenViele Gruppen sind Gruppen des Stadtsenio-renrates. Die meisten Gruppen sind für jedesAlter offen. Kommen Sie einfach vorbei undlernen Sie uns kennen.Montag, 18. April9.00 Uhr Komm und lern uns kennen –Sprachprojekt für Migrantinnen. Kleinkinderkönnen gerne mitgebracht werden.16.00 Uhr Literaturkreis: "Hiob" – Frie-der Riedel stellt den Roman von Joseph Rothvor. Hiob ist ein Roman von Joseph Roth,der 1930 erschien. Er beschreibt den Lei-densweg des jüdisch-orthodoxen ToralehrersMendel Singer im (fiktiven) SchtetlZuchnowin Russland und in dem folgenden amerika-nischen Exil in der Zeit von 1900 bis nachdem Ersten Weltkrieg. Mendel erleidet inder Geschichte schwere Schicksalsschläge,durch die seine Frömmigkeit erschüttert undsein Glaube an Gott auf eine harte Probe ge-stellt werden.Dienstag, 19. April9.30 Uhr B.U.S. – Bewegung Unterhaltung
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 27HilfsdiensteSpaß – ein Bewegungsangebot für alle (Au-ßenbereich). Gymnastikangebot (u. a. die 5Esslinger). Ohne Anmeldung – unverbind-lich – kostenfrei! Bitte in bequemer, demWetter angepasster Kleidung kommen.10.00 Uhr Modellieren mit Ton14.00 Uhr Senioren-Club Echterdingen. Ge-meinsam Karten spielen und Kaffee trinken!Mittwoch, 21. April9.00 Uhr Komm und lern uns kennen undlass uns miteinander lesen – Sprachpro-jekt für Migrantinnen zur Vertiefung ihrerDeutschkenntnisse. Kleinkinder können ger-ne mitgebracht werden.10.00 Uhr Bastelkreis10.15 Uhr Komm und schreib mit uns –Schreibprojekt für Migrantinnen. Kleinkin-der können gernemitgebracht werden.15.00 Uhr Geschichts- und Kulturkreis:"Die Eisenbahn im Siebenmühlental"Referent: Dr. Nikolaus Back, StadtarchivarFilderstadt.Donnerstag, 22. April9.30 – 11.30 Uhr Alzheimer-Sprech-stunde mit Hans-Jörg Schaude vonSOFA. Die Beratung ist kostenfrei. OhneAnmeldung.17.30 Uhr Line-Dance mit Luisa und LisaSteinecker.Freitag, 22. AprilYoga für Ältere mit Heidi Knecht . 9.00–10.00 Uhr, 10.00–11.00 Uhr und 11.00-12.00 Uhr. Neue InteressentInnen bitteunbedingt vorher telefonisch anmelden! Te-lefon: 0711 791599.14.30 Uhr Gymnastik für Senioren ab 60 mitChristina Dürr. Zu abwechslungsreicher Mu-sik werden Übungen gemacht, von denenviele auch im Sitzen mitgemacht werdenkönnen! Schauen Sie einfach vorbei – mit-machen ist jederzeit möglich!VorschauDienstag, 26. April9.30 Uhr Malen in der Gruppe – ob Aquarell,Kohle oder Acryl, Interessierte sind herzlichwillkommen! Malsachen bitte mitbringen.Mittwoch, 27. April15.00 Uhr "Berlin … dein Gesicht hatSommersprossen …" Es ist Hauptstadt undSymbol des vereinigten Deutschlands, waraber auch Brennpunkt des Ost-West-Kon-flikts. Die Stadt ist Heimat von bedeuten-den Politikern sowie den Stars HildegardKnef(..."Sommersprossen") und MarleneDietrich. Kommen Sie mit, wenn MartinBürkle Ihnen bunte Facetten dieser lebendi-gen und faszinierenden Großstadt zeigt. Viel-leicht entdecken Sie an diesem Nachmittag,dass auch auf Sie noch "ein Koffer in Berlin"wartet.Donnerstag, 28. April9.45 Uhr Heiteres Gedächtnistrainingmit Rita Schweizer. In gemütlicher Atmo-sphäre bei Tee und Knabbereien lädt RitaSchweizer ein, mit abwechslungsreichenÜbungen das Gedächtnis zu trainieren.AusstellungDie Ausstellung "Jung & Alt" ist ein inter-generatives Gemeinschaftsprojekt von Emil-Kübler-Kinderhaus, Musberger Runde, derKunsttherapeutin Elisabeth Scheffel und
dem Pflegestützpunkt, dokumentiert mitFotos u. a. von Viktor Scheffel. Die Besich-tigung der Ausstellung ist während der Öff-nungszeiten möglich (bitte beachten Sie denVeranstaltungskalender!).Für einige Angebote und Veranstaltungenentfällt ein kleiner Obolus, über den Siedie jeweiligen Gruppenleiterinnen oder dieMitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Treffsgerne informieren.Nadja Hefele, Ivo Dumbovic, Silvia Meyerund die ehrenamtlichen MitarbeiterInnenund alle Gruppen freuen sich über Ihren Be-such im Treff Zehntscheuer. Sie sind jeder-zeit herzlich willkommen! Tel.: 1600-662.
AngehörigengruppePsychosen/Schizophrenie
Einladung für betroffene Angehörige zumErfahrungs-Austausch, zur Diskussion, zurInformation und zu Vorträgen im Bürger-haus Plattenhardt, Uhlbergstraße 37, Sophie-Rinker-Raum. Der nächste Termin ist am 19.April um 18:30 Uhr.
BetreuungsgruppeStrobel fürDemenzkranke e.V.
Verantw.: Pia Strobel, Tel.: 7540590
Kranken- und Seniorenpflege,Hauswirtschaft, FamilienpflegeDie Betreuungsgruppe Strobel, Hilfe fürMenschen mit demenziellen Erkrankungenund ihre Angehörigen e.V., bietet jeden Mitt-woch von 14.00 bis 17.00 Uhr einen Betreu-ungsnachmittag an. Pflegende Angehörigesollen durch dieses Betreuungsangebot Ent-lastung erfahren, so dass sie Zeit zur eigenenVerfügung haben. Der Betreuungsnachmit-tag wird von ehrenamtlichen Mitarbeiter/-innen unter der Leitung einer Demenzfach-kraft gestaltet. Das Angebot beinhaltet einenFahrdienst, der die Besucher zu Hause ab-holt und wieder nach Hause zurückbringt.Das Gruppenangebot findet in den Räum-lichkeiten des Pflegedienstes Strobel, Vieh-weg 17 in Oberaichen statt.Gerne können auch individuelle Betreuun-gen stundenweise in der eigenen Häuslich-keit erbracht werden um Freiräume für ei-gene Termine oder für Erholungsphasen zuschaffen.Im Rahmen des niedrigschwellingen Betreu-ungsgeldes werden die Betreuungsleistun-gen von den Pflegekassen übernommen.Informationen und individuelle Auskünfteerhalten Sie unter Tel.: 7540590, Voranmel-dung erbeten.
Demenzgruppeder Diakonie-station auf denFildern
Betreuungsangebote der DiakoniestationBei Bedarf kann ein Fahrdienst in Anspruchgenommen werden. Anmeldung unter Tel.797338-0.Café der Erinnerung: Jeden Freitag von 14bis 17 Uhr, Philipp-Matthäus-Hahn-Gemein-dehaus in Echterdingen.Musberger Runde: Jeden Donnerstag von10.30 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus inMusberg, zusätzlich mit Mittagessen unddem Angebot der Mittagsruhe.
Deutsches Rotes KreuzVerantw.: DRK Leinfelden, Tel. 755500.Notruf-Tel.: 112Krankentransport ES-NT, Tel.: 07158 19222AltpapiercontainerDer nächste Container steht am Samstag,den 16.04.2016, von 8:30 bis 12 Uhr inEchterdingen am Polstermarkt.Erste-Hilfe-KursEine qualifizierte Grundausbildung in derErsten Hilfe erhalten Sie in diesem Kursan-gebot. Dies ist wichtig für Betriebshelfer/-innen, Führerscheinbewerber/-innen,Sportler/-innen, Trainer/-innen und natür-lich auch für alle, die in ihrer Freizeit undin der Familie auf Notfälle vorbereitet seinmöchten.Dauer: 9 Unterrichtseinheiten (à 45 min) z.B. Samstag von jeweils ca. 8:00 bis 17:00 UhrKosten: 35,- € pro TeilnehmerBescheinigung: jaAnmeldung bis zwei Wochen vor Kursbe-ginn auf unserer Homepage www.drk-le.orgoder per E-Mail an [email protected]:17.09.2016 in Echterdingen19.11.2016 in EchterdingenAuskunft unter www.drk-le.orgGruppe EchterdingenDRK-Heim: Christophstraße 11,Tel. 7978208.Nächster Dienstabend: PflichtfortbildungGruppe Leinfelden-MusbergDRK-Heim: Weilerwaldstraße 4,Tel.: Mo., 20 - 22 Uhr, 755500Nächster Dienstabend: PflichtfortbildungGruppe StettenDRK-Heim: Haldenschule, WeidacherSteige 31, Eingang Ecke Pestalozzistr., Tel.am Dienstabend: 795241.Nächster Dienstabend: PflichtfortbildungDRK-KleiderkammerBernhäuser Str. 13, EchterdingenKleiderausgabe: 1. Donnerstag im Monat,15:30 - 19:00 Uhr.Kleiderannahme: 2. Donnerstag im Monat,15:30 - 19:00 Uhr.Tel. Info: montags, 8:00 - 10:00 Uhr,0711 795649
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 201628 HilfsdiensteEinander begegnen, miteinander reden, sich gegenseitig helfen
Hilfs- und BeratungsdiensteDeutsches Rotes KreuzNotruf: 112, Krankentransport: Tel. 07158 19222, www.drk-le.de,Geschäftsstelle Weilerwaldstr. 4, Tel. 755500Diakoniestation Anmeldung, Tel.: 797338-0.Café der Erinnerung: Jeden Freitag, 14 bis 17 Uhr, Ph.-M.-Hahn-Gemeinde-haus in EchterdingenMusberger Runde: Jeden Donnerstag von 11 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehausin Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der MittagsruheTageselternverein Kreis Esslingen e.V. siehe Rubrik „Kinder“Frauen helfen Frauen e.V.Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen, Tübinger Str. 7, Filderstadt,Tel. 7949414, Mo., Mi. und Fr. 9 bis 12 Uhr, sonst Anrufbeantworter, Frauen-und Kinderschutzhaus Filder, Tel. 9977461Gemeindepsychiatrisches Zentrum FilderSielminger Hauptstr. 1, Sielmingen, [email protected]. Zentrale, Tel. 0715898654-0, Fax-54, Sozialpsychiatrischer Dienst -22, Betreutes Wohnen -42, Ta-gesstätte Filder -11, Nürtinger Str. 20, Bernhausen. Integrationsfachdienst, Tel.07153 558880,Ehrenamtlicher häuslicher Betreuungsdienst DemenzKontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251Hilfe im Alltag Beratung in schwierigen Lebenssituationen sowie Hilfe imAlltag durch ehrenamtliche Begleiter/-innen. Diakonische Bezirksstelle Filder,Martina Metzger, Tel. 997982-0, [email protected] Leinfelden-EchterdingenBegleitung Schwerkranker und Sterbender. Nähere Infos:Barbara Stumpf-Rühle und Elfriede Wieland, Tel. 0151 14869426Jugend- und Drogenberatung FilderHilfe bei Problemen mit illegalen Drogen (alle Altersgruppen und Angehörige)und Alkohol (bis 25 Jahre und Angehörige), Bernhäuser Str. 10, Echterdingen,Tel. 07021 9704335Pflegestützpunkt Leinfelden-EchterdingenBeratung und Information im Vor- und Umfeld von Pflege, ambulante und stati-onäre Hilfen. Kontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251oder Nadja Hefele, Tel. 1600-229JOBCafé für ErwerbsloseEchterdinger Str. 51, Filderstadt-Bernhausen, Mo. und Mi. 14 - 18 Uhr, Info Tel.907745-0 oder www.kdv-es.deKatholische Familienpflege im Dekanat Esslingen-NürtingenWerastr. 20, Nürtingen, Tel 07022 38515 oder Kontakt Esslingen [email protected]: Hilfe im Alltag für Familien.MeiLE - Mediation in Leinfelden-EchterdingenErfahrene Vermittler beraten Sie bei Streitigkeiten und helfen Ihnen bei schwie-rigen Gesprächen. Kontakt: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-299Organisierte NachbarschaftshilfeUnterstützung im Alltag. Ilona Witzel, Bonländer Straße 35, Tel. 0151 14869421Offene Sprechstunde für HIV- und AIDS-Präventionund Fragen zu sexuell übertragbaren Krankheiten, donnerstags 13:30 bis 17Uhr, Gesundheitsamt Esslingen, Information: Tel. 39021687. Die Beratung istanonym und kostenfrei, keine Terminvereinbarung nötig.Pro Wohnen in LE, Hilfe für Wohnungssuchende aus LEKontakt: Amt für soziale Dienste, Jürgen Duba, Tel. 1600-356Psychologische Beratungsstelle FilderDie Beratungsstelle des Kreisdiakonieverbandes Esslingen bietet Beratung inallen Nöten des Lebens an. Gartenstr. 2, Leinfelden, Tel. 7979368. Online-Be-ratung: www.onbera.de, die Beratung erfolgt kostenlos und anonym über einegesicherte Internet-Verbindung.Psychosoziale Beratungsstelle für SuchtkrankeHilfe bei Problemen mit Alkohol und Medikamenten (Betroffene ab 25 Jahre)sowie Glücksspiel (Betroffene ohne Altersbegrenzung). Ebenfalls sind wir An-sprechpartner für Angehörige von Betroffenen. Bernhäuser Str. 10, Echterdin-gen, Tel. 07022 9324418.Rat und Tat Senioren helfen ... Ob's wackelt, klemmt oder quietscht, wir Se-nioren führen kleinere Reparaturen und Handreichungen im Haushalt durch,helfen beim Ausfüllen von Formularen oder beim Verfassen von Schriftstücken.Kontakt: jeden Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel. 1600-324 oder persönlich im BüroLeinfelden, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi. 122Repair CaféLEReparieren statt wegwerfen! Fachleute und Hobbytüftler aus vielen Gewerkenwie Elektro, Elektronik, Holz oder Feinmechanik helfen Ihnen gerne, ihren ge-liebten aber defekten Gegenstand zu reparieren. Das Repair CafeLE hat jedenletzten Samstag im Monat von 10-15 Uhr geöffnet. Kontakt: Mittwochs, 10 – 12Uhr, Tel. 1600-324S'FlitzerLE Einkaufsmobil S'FlitzerLE bietet kostenlos Hilfe beim Einkaufen.Tel. Anmeldung Mo. 8:30-10:30 Uhr, Treff Impuls/Stadtseniorenrat, NeuerMarkt 1/1, Tel.: 1600-308Einkaufsfahrten mit dem „Kirchenbusle“Die ev. Kirchengemeinde Leinfelden bietet freitags kostenlose Einkaufsfahrten an.Anmeldung bis donnerstags 12 Uhr im Pfarrbüro, Tel.: 9035691.Schuldnerberatung der Diakonischen BezirksstelleScharnhäuser Str. 3, Filderstadt, Tel. 9979820
Sozialer Dienst der Stadt Leinfelden-EchterdingenNeuer Markt 3, Leinfelden, Tel. 1600-234 oder -270Verband der Dialysepatienten Baden-Württemberg, DialysetreffJeden 2. Donnerstag im Monat, 19 Uhr, AOK LE, Im Schafrain 6, Heinrich Haag,Tel. 07158 2616 (ab 18 Uhr)Verein für familienentlastende Dienstean Menschen mit Behinderungen und ihren Angehörigen,Scharnhauser Str. 3, Bernhausen, Tel. 997982-20, Fax 997982-29Vorsorgen - selbst bestimmen im Leben und SterbenIn Zusammenarbeit mit der Esslinger Initiative, kostenlose Beratungen zu Pati-entenverfügung, Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügung.Kontakt: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-270 oder 1600-234Wohnberatung für alte, kranke und behinderte MenschenWir beraten Sie z. B. zu Hilfsmitteln zur Erleichterung im Alltag, behindertenge-rechte Wohnverhältnisse, etc. Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-299www.onbera.de Online-Beratung der psychologischen Beratungsstelle Filderfür Kinder, Jugendliche und Erwachsene, kostenlos und anonym über eine gesi-cherte Internetverbindung.VAMV - Verband alleinstehender Mütter und Väter, LandesverbandHaußmannstr. 6, Stuttgart, Tel: 24847-118 (nachmittags)SelbsthilfeangeboteAdS e.V., Gesprächskreis FilderstadtSelbsthilfegruppe für Eltern von Kindern mit Aufmerksamkeitsdefizitsyndrommit und ohne Hyperaktivität. Auch betroffene Erwachsene sind willkommen.Susanne Groepel, Tel. 0170 8073341, [email protected], Aktion Multiple-Sklerose-ErkrankterSusanne Matter, Tel. 4408550, [email protected],www.filderstadt.amsel.deArbeitsgemeinschaft Spina bifida und HydrocephalusHeiko Schrader, Tel. 760805Angehörigengruppe Psychosen/SchizophrenieErfahrungsaustausch, Diskussion, Information und VorträgeBodelschwingh-Kreis für behinderte und nicht behinderte MenschenStetten, Frau Kappes, Tel. 795628Bundesverband Poliomyelitis e.V. Ingrid Hübner, Tel. 612650Deutsche Gesellschaft Dystonie e.V. Monika Klein, Tel. 6992828Deutsche ILCO, Solidargemeinschaft von Stoma-TrägernKontakt: Haußmannstr. 6, 70188 Stuttgart, Tel. 6405702Deutscher Diabetikerbund, Landesverband BW, „Filderkreis“Christa Klapka, Tel./Fax 7543407, [email protected] Restless Legs VereinigungChristine Nägele, Tel. 44009994Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew (DVMB)Montags, 17.30 Uhr, Hallenbad Bodelschwingschule für Körperbehinderte, S-Vaihingen, Hengstäcker 6; mittwochs 18.45 Uhr Turnhalle Bodenschwingschule.Dr. Walter Schneider, Tel. 710102, www.dvmb-bw.deFibromyalgie Selbsthilfeverband BW e.V.Tel. 2155176, [email protected], Selbsthilfegruppe für SuchtkrankeDiskretion ist selbstverständlich. Wolfgang Schaller, Tel. 7826984F.U.N.K. Förderverein zur Unterstützung neurologisch erkrankter Kinder undderen Familien. Margot Kuon, Tel./Fax 4409874 oder 4409875Gesprächskreis für pflegende AngehörigeKontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen, KISSDeborah Binder, Tel. 909718, [email protected] Aphasie und Schlaganfall BW e.V.Dr. F. Bihr, Paracelsus-Krankenhaus Ruit, Tel. 0711 44887206Niere Baden-Württemberg e.V.Heide Stolz, Tel. 379654, [email protected] Albinismus e.V.Katharina Lieser, Tel. 77545699, [email protected]örderung behinderter Menschen, S. Kahlau, Tel. 7942638Rheuma-Liga Baden-Württemberg Tel. 4082339, [email protected] für Menschen nach KrebsGruppe für Frauen, die vom Krebs betroffen sind oder waren.Irmgard Lauxmann, Tel. 8825543Selbsthilfegruppe Kak-TuS, Morbus Crohn / Colitis ulcerosaErica Rieth, Tel./Fax : 35 877 42Selbsthilfegruppe Osteoporose Esslingen Brigitte Matzek, Tel./Fax 314270Selbsthilfegruppe Tübinger MessiesMarianne Bönigk-Schulz, Tel. 888795, [email protected] e.V, Selbsthilfeorganisation herzkranker MenschenGruppe Filder, Franz Benda, Tel. 7977326Tinnitus-SelbsthilfegruppeTreffen monatlich am 2. Mittwoch um 19 Uhr in Bernhausen im Bürgerzent-rum. Informationen und Anmeldung: Carmen Haaf, Tel. 7070390Selbsthilfegruppe für Angehörige von anonymen AlkoholikernAL-ANON-Gruppe, Bismarckstr. 3, Echterdingen, ev. Gemeindehaus. Immermittwochs 19.30 Uhr, jeden 1. Mittwoch im Monat offenes Meeting für jeder-mann. Info, Tel. 7355036, Kontakt: Josef, Tel. 756715.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 2016 29Hilfsdienste
Frauen helfen FrauenFilder e.V.Verantw.: Vorstand Vera Bümlein-Lees,Sieglinde Kopp und Hannelore Moll,Telefon 7824896Beratungsstelle für Frauen mit Gewal-terfahrung: Telefon 0711/7949414Tübinger Straße 7, 70794 Filderstadt-Bern-hausenBeratung: Mo., Mi. und Fr. von 9 bis 12 Uhr,zu anderen Zeiten = AnrufbeantworterBei uns erhalten Sie Informationen, Rat undHilfe für Frauen mit Gewalterfahrungen. Wirvermitteln weiterführende Hilfen.Die Beratung ist kostenlos.Frauenhaus Filder:Telefon 0711 9977461Verein/Verwaltung:Telefon: 0711 7824896Tübinger Straße 7,70794 Filderstadt-BernhausenBürozeiten: Dienstag von 9 bis 12 UhrÜber Spenden freuen wir uns:IBAN: DE86611500200101974396BIC: ESSLDE66XXX (KSK Esslingen)Spende der katholischen Kirchenge-meinde St. Raphael in EchterdingenHerzlichen Dank den fleißigen Backfrauender katholischen Kirchengemeinde St. Ra-phael, die uns durch den Verkauf von ge-weihten Lämmern und Hasen auch diesesJahr wieder eine Spende zukommen ließen.Der Betrag von 362,- € kommt unseremFrauen- und Kinderschutzhaus Filder zugu-te. Vielen Dank für die großzügige Spende!
FreiwilligeFeuerwehr++ www.FEUERWEHR-LE.de ++Immer aktuell informiert auch bei#Facebook, #Google+ und #TwitterEinsätze der KW 14/2016:• Mo., 04.04., 00:25 Uhr: Türöffnung auf-
Frühlingsgefühle kann jede(r) ... Sei da-bei! Mehr auf www.FEUERWEHR-LE.deLernen, Helfen, Retten, Leben ... Möch-test Du auch über Dich hinauswachsenund uns helfen?Wir suchen zum frühest-möglichen Zeitpunktmehrere ehrenamtlicheFeuerwehrfrauen/-männerals aktive Mitglieder derFreiwilligen FeuerwehrLeinfelden-Echterdingen.Infos unter: [email protected] oder 0711 1600-313 (Frau Badstö-ber oder Frau Schindler - Stadt L-E).
FreundeskreisLeinfelden-EchterdingenSelbsthilfegruppe für SuchtkrankeVerantwortlich: Wolfgang Schaller,Tel.: 7826984Unheilbar krank. Kürzlich musste ich zueiner Routineuntersuchung. Natürlich wurdeich auch nach chronischen Krankheiten ge-fragt. Meine Antwort: Ich bin alkoholkrank,aber seit 17 Jahren trocken. Die Ärztin meintedarauf hin: Ja dann sind sie ja gesund! Leiderkein Einzelfall, sondern eher die Regel. Wernicht mehr trinkt, ist nicht krank. Doch, dieAlkoholkrankheit ist eine chronische Krank-heit, die nicht heilbar ist. Man kann lernen da-mit umzugehen und ich lebe gut damit. Umdamit gut leben zu können braucht es Selbst-hilfegruppen, gute Therapeuten, Geduld und– mit das Wichtigste – die Einsicht, dass mankrank ist. Experten gehen davon aus, dass nuretwa jeder zehnte Alkoholkranke in Deutsch-land in Behandlung ist. Das heißt, dass sich90 Prozent der Alkoholabhängigen gar nichthelfen lassen oder helfen lassen wollen. Des-halb ist es umso wichtiger, dass jeder mit sichund seinen Angehörigen aufmerksam undehrlich ist. Das klingt einfach, ist im Alltagaber schwer zu schaffen. Denn Menschen,die Alkoholprobleme haben, ahnen das oft,wollen es sich aber nicht eingestehen. Dennwas dann droht ist klar: Eine Therapie unddamit der Verlust der liebgewonnenen Drogeund die Anonymität der Sucht. Dann wissenes Freunde, Nachbarn und vielleicht sogarder Arbeitgeber – obwohl die es meist sowie-so früher wissen als die Betroffenen. Um sowichtiger ist es darüber zu reden. Z.B. mitdem Hausarzt. Wenn mir damals jemandmein Alkoholproblem dalegte, habe ich abge-wehrt. Aber zumindest hat es jedesmal einen,wenn auch nur kurzen, Denkanstoß gegeben.Wir, das sind Betroffene und Angehörige,sprechen auch darüber. Jeden Montag, 19:30Uhr, Treff Impuls. Besuchen Sie auch unsereWebseite www.freundeskreis-sucht-le.de
HospizgruppeLeinfelden-EchterdingenKontakt:Barbara Stumpf-Rühle undElfriede Wieland,Tel. 0151 14869426Die Hospizgruppe begleitet Schwerkranke,Sterbende und ihre Angehörigen ... unab-hängig von Konfession, Nationalität undWeltanschauung.Wenn wir gerufen werden, kommen wirgerne.
JOB-CafeVerantw.: Helmuth WinklerE-Mail: [email protected] JOBCafé ist ein Angebot der Diakoni-schen Bezirksstelle Filder; eine Anlaufstellefür Arbeit suchende Menschen.
Ein Team von Ehrenamtlichen berät undhilft Ihnen bei der Suche nach Stellen oderder Erstellung von Bewerbungsunterlagen.Es besteht die Möglichkeit, sich bei einerTasse Kaffee oder Tee auszutauschen undneue Kontakte zu knüpfen.Echterdinger Str. 51 ,70794 Filderstadt,Tel. 0711-907745-0Öffnungszeiten:Montag und Mittwoch14:00 bis 18:00 Uhr
Krankenpflegeförder- undBetreuungsverein Musberg e.V.Verantw.: Ute Müller, Tel. 7542728„Musberger Runde“Für Menschen mit DemenzOrt: ev. Gemeindehaus, Kirchplatz 3,Zeit: donnerstags von 10.30 bis 16 Uhr.Singen, Bewegungsspiele, Mittagessen, Mit-tagsruhe vor Ort, Aktivierung mit Thema"Basteln", gemeinsames Kaffeetrinken, Ge-dächtnistraining, Gymnastik. Ein Angebotder Diakoniestation auf den Fildern mit Un-terstützung des Krankenpflegeförder- und Be-treuungsvereins Musberg e. V. Weitere Infor-mationen erhalten Sie unter: Diakoniestationauf den Fildern, Bernhäuser Str. 15, 70771Leinfelden-Echterdingen, Tel. 0711 7973380.
KrankenpflegevereinLeinfeldenKRANKENPLEGEVEREIN LEINFELDEN,Kirchstr. 27Verantwortlich Astrid FasseZum Einkaufen fahren mit dem Kran-kenpflegeverein LeinfeldenSollte Ihnen der Weg zum Einkaufen schwer-fallen, dann bietet Ihnen der Krankenpflege-verein Leinfelden einmal in der Woche einenFahrdienst an.Sie können diesen nutzen, wenn Sie nicht mo-bil sind und in Leinfelden, Unteraichen oderOberaichen wohnen. Wir holen Sie zuhauseab, fahren Sie zu einem Einkaufszentrum undwieder nach Hause. Damit wir Ihnen bei Be-darf beim Ein- und Aussteigen, dem Einkaufoder auch nur beim Tragen behilflich seinkönnen, begleiten wir Sie zu zweit.Weil wir ehrenamtlich unterwegs sind, ent-stehen Ihnen keine Kosten. Den Fahr-dienst bieten wir Ihnen jeweils frei-tags ab 9 Uhr an. Ein Angebot für Sie?Probieren Sie es aus! Wenn Sie unsereHilfe nutzen möchten, melden Sie sichbitte spätestens mittwochs vorher im ev.Pfarrbüro an. Sie erreichen dieses in derZeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr unterder Tel. Nr. 0711 9035691.
Selbsthilfegruppe fürMenschen nach KrebsVerantw.: Irmgard Lauxmann, Tel. 07118825543 oder www.snk-filderstadt.deHerzliche Einladung zum Gesprächskreis amDienstag, 19. April 2016 um 19.00 Uhrim Bürgerzentrum Bernhausen, Bern-häuser-Hauptstr. 2.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 15 | Freitag, 15. April 201630 Senioren/VereineWir freuen uns, wenn viele dabei sind undhoffen auf ein gesundes Wiedersehen.Unsere regelmäßigen Treffen:Jeden 2. Donnerstag im Monat um14.30 Uhr trifft sich die Nachmittagsgruppein Echterdingen, Zehntscheuer, Maiergasse 8(Parkmöglichkeit in der Tiefgarage).Jeden 3. Dienstag im Monat um 19 Uhrim Bürgerzentrum, Bernhäuser-Hauptstr. 2,in Bernhausen trifft sich der Gesprächskreis.Wir sind eine offene Gruppe und freuen uns,wenn Sie sich aufmachen und zu uns kom-men.
SozialstationL-E
Verein FEDAnja SchlenkerScharnhäuser Str. 370794 FilderstadtTel. 0711 99798220FED bietet ab September Stellen für einFreiwilliges Soziales Jahr (FSJ) und denBundesfreiwilligendienst (BUFDI)Haben Sie Interesse an einer abwechslungs-reichen Tätigkeit in der ambulanten Behin-dertenhilfe?Beim Familienentlastenden Dienst Filder-stadt (FED) erwarten Sie vielfältige Aufgabenwie z.B. Mitarbeit bei Freizeit- und Sport-gruppen, Freizeiten, Ferien- und Einzelbe-treuungen, Büroarbeit und Fahrdienste.Ein Führerschein ist Voraussetzung.Weitere Informationen erhalten Sie bei FrauSchlenker (Tel. 0711 99798220) oder unterwww.fed-filderstadt.de.
Der Seniorenclub Echterdingen macht einemehrtägige Reise vom 29.5. - 3.6.2016 zumWolfgangsee. Krankheitsbedingt wurdenzwei Zimmer frei. Wenn sie Interesse haben,bitte baldmöglichst am Montag, 18.4.2016ab 9.00 Uhr bei Familie Huck, Tel. 793015,nachfragen.
StadtseniorenratRat und TatSenioren helfen ... Kontakt: jeden Mittwochvon 10.00 bis 12.00 Uhr unter Tel. 1600-324.
S'FlitzerLE EinkaufsmobilS'FlitzerLE bietet Menschen kostenlos Hilfebeim Einkaufen. Tel. Anmeldung Mo., 8.30bis 10.30 Uhr, Treff Impuls, Neuer Markt1/1, Tel. 1600 308.Seniorenmittagstischein Echterdingen: Donnerstag, 12 Uhr,im Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8. An-meldung zwei Tage vorher erbeten: Tel.797338-0Haus Agape Stetten, täglich um 12 Uhr.Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel.7823920Haus Sonnenhalde Musberg, täglich um12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbe-ten: Tel. 97567-270Seniorenwohnanlage Gärtlesäcker Ech-terdingen, jeden Montag, Dienstag, Mitt-woch, Donnerstag und Freitag um 12 Uhr.Anmeldung einen Tag vorher erbeten: Tel.7943983 oder Tel. 7098511.
SeniorensportB.U.S. - Bewegung - Unterhaltung -SpaßEin Bewegungsangebot für alle! Bitte in be-quemer, dem Wetter angepasster Kleidungkommen, da das Gymnastikangebot im Au-ßenbereich der beiden Treffs in Leinfeldenund Echterdingen stattfindet.Dienstag, 9.30 Uhr, Treff Zehntscheuer inEchterdingen.Mittwoch, 9.30 Uhr, Treffpunkt SpielplatzHäuserwiesenstraße, bei Regen an der ev.Kirche Oberaichen.Donnerstag, 9.30 Uhr, Treff Impuls inLeinfelden.Seniorentanztreffim katholischen Gemeindehaus, Fichtenweg14 in Leinfelden, montags um 14.30 Uhr.Information: Amt für soziale Dienste, Tel.1600-234 oder -270.Termine im April: 18.4. und 25.4.2016Wir radeln1. Senioren-RadelgruppeLeinfelden-Echterdingen:Treffpunkt freitags um 14.00 Uhr beimSportzentrum Leinfelden.
