Bad Hall

Einen erholsamen und (ent-)spannenden Sommer wünscht Ihnen

An einen Haushalt Erscheinungsort Bad Hall zugestellt durch Post.at Nr.6/2013

AktuellBad Hall

Gemeinde-News Seite 03

SOMMER-Bilanz Seite 05

Seniorenbund aktuell Seite 07

Bad Hallerlei Seite 11/12

Ab in den Sommer!

Bad Hall

Bad Hall Aktuell Seite 2 Bad Hall Aktuell Seite 3

Bad Hall

Das Schuljahr geht dem Ende zu......und die Ferien stehen vor der Tür. Die Sanierung der Volksschule ist voll im Zeitplan und geht in die Endphase. Die ersten Rückübersiedlungen werden noch vor den Ferien beginnen und das Schul-gebäude wird zu Schulbeginn im September voll funkti-onsfähig zur Verfügung stehen. Nach der vorliegenden Kostenverfolgung konnte auch die Finanzierung trotz Zu-satzleistungen wie Lüftung, Sanierung des Turnsaales, Photovoltaikanlage und gekoppelter Wärmeversorgung für den Kindergarten, im Rahmen gehalten werden. Ich bedanke mich an dieser Stelle bei den Verantwortlichen in der Bauführung, bei den Firmen und der Direktion der

Schule für die gute Zusammenarbeit und das stete Be-mühen, das gemeinsame Ziel zu erreichen. In der Gemeinderatssitzung im Mai wurde der letztnot-wendige Beschluss gefasst, den Flächenwidmungsplan und das Örtliche Entwicklungskonzept zu ändern. Da-durch werden Flächen für Haus- und Wohnungsbau in größerer Anzahl gewidmet. Einerseits kann der großen Nachfrage nach diesen Flächen nachgekommen wer-den, andererseits werden Wohnflächen zu leistbaren Preisen entstehen können. Ich bin sehr froh, dass auch

die Grundeigentümer diese Entscheidung mittragen, um eine Entwicklung unserer Stadt möglich zu machen. Ich möchte in diesem Zusammenhang darauf hinweisen, dass die Gemeinde das Einweisungsrecht für eine große Anzahl von Mietwohnungen hat und in dieser Frage ger-ne behilflich ist. Mit den Sanierungsarbeiten in der Grünburgerstraße wurde von der Straßenmeisterei begonnen. Um wirklich eine nachhaltige Verbesserung zu erreichen, müssen entsprechende Vorarbeiten wie Entwässerung, Geh-steigleisten und auch die Wasserleitung in der gesamten Länge neu gemacht werden. Ebenso wird stadtauswärts auf der rechten Seite ein Gehsteig ab dem Haus Man-dorfer errichtet. Ich ersuche in diesem Zusammenhang alle Betroffenen um Verständnis für etwaige Unannehm-lichkeiten.Als Feuerwehrreferent der Stadt Bad Hall freut es mich ganz besonders, dass am 7. September die neue Dreh-leier ihrer Bestimmung übergeben wird. Dank der großen Unterstützung durch das Land OÖ wird die Sicherheit in unserer Gemeinde durch ein modernes Gerät wieder ver-bessert. Ich lade schon jetzt herzlich zu dieser Feier ein.Noch ein Wort des Dankes. Bad Hall wurde bei der letz-ten Katastrophe nur unwesentlich heimgesucht. Obwohl unsere Feuerwehr stark im Einsatz war und so die an-fallenden Schäden in Grenzen halten konnte, hat sie zusätzlich noch mehrere Tage in anderen Bezirken wie Schärding, Perg und Eferding den wirklich stark Betrof-fenen bei den Arbeiten geholfen. Ein herzlicher Dank für diese Solidarität.

Allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern wün-sche ich eine schöne Sommerzeit und gute Erholung.

Harald Schöndorfer, Bürgermeister

Inserate Bürgermeister

Verbrauch: 4,0-5,9 l/100 km. CO2-Emission: 106-137 g/km. Symbolfoto. Unverbindl., nicht kart. Richtpreis inkl. NoVA und MwSt.

www.seat.at

www.clubseat.at

ENjOyNEERiNg

FOllOw us ON:

alles was sie braucheN.

Der neue SEAT Toledo ab € 13.690,–

GEGENLEITNER & LANG GMBH 4540 Bad Hall, Steyrer Straße 35, Tel. 07258/29323, www.gegenleitner-lang.at

Hauptplatz 22 � 07258/7550

www.bad-hall.volksbank.at

Pühringer GmbH&CoKG | Kommunal- und Landtechnik AT-4523 Sierning | Primitstraße 4 Tel +43-7259-6000-0 | Fax DW -40office@hydrac.com | www.hydrac.com

TECHNIK FÜR PROFIS

Nicht nur die neue Volksschule wächst und gedeiht

BGM Schöndorfer hat viel zu tun und viel zu sagen

Bad Hall

Bad Hall Aktuell Seite 4 Bad Hall Aktuell Seite 5

Bad Hall

Große Worte und die vielen kleinen Taten….Liebe Leserinnen und Leser !

Seit 2009 arbeitet die ÖVP konsequent an vielen Projek-ten in unserer Stadt. Vieles wurde bereits geschafft, ohne darüber große Worte zu verlieren. Volkschulsanierung, Theatersanierung, Beginn der Sanierung des Jugend-heimes sind sichtbare Beispiele. Vieles, was geplant und gemacht wird, ist allerdings unspektakulär und der Erfolg nicht immer messbar.Suchtprävention ist eines der Beispiele, die seit 2009 konsequent auf professioneller Ebene betrieben werden. Viele haben die monatlichen Sitzungen einmal besucht und wurden nicht mehr gesehen. Übriggeblieben sind als überzeugte Mitarbeiter in Bad Hall die ÖVP Mandatare.Der große Präventionstag am 7. Juni 2013 war ein sicht-barer Erfolg: rund 500 Kinder und Jugendliche bevölker-ten am Vormittag den Park und vergnügten sich bei den Stationen. Ein Dankeschön an alle Schulen, Kindergär-ten und Institutionen, die sich aktiv beteiligt haben. Herz-

lichen Dank auch an die Firmen Gattermann und Büro-maschinen König , die uns großartig unterstützten.Auch im Bereich der Jugend tut sich vieles. Gute Projek-te sind allerdings solche, die durchdacht und nachhaltig angelegt sind. Im heurigen Ferienpass gibt es wieder ein tolles Programm für Kinder und Jugendliche, es ist nicht messbar, wieviel Spaß und Wissen in den langen Ferien geboten wird. Danke an alle Vereine, die sich in diesem Bereich enorm engagieren.Bad Hall ist auch eine „Gesunde Gemeinde“, mit Micha-ela Schnellnberger werden viele Aktionen in mühseliger Kleinstarbeit organisiert, von den Kinderkochkursen bis

zur Aktion „Wir machen Meter“ gibt es zahlreiche Aktivitä-ten, die sich gut in das Veranstaltungsangebot einfügen.

Allen, die uns begleiten und anfeuern, Ide-en einbringen und uns unterstützen, wün-sche ich einen erholsamen und geruhsamen Sommer.

Ihre Maria Riegl

„Wer mich kennt weiß, dass ich mich eigentlich nicht an Wettbewerben beteilige und daher steht für mich das Ge-winnen als Gemeinde nicht im Vordergund. Wichtig ist mir mein persönlicher Gewinn - an Zeit, die ich in Bewe-gung und an der frischen Luft verbringe, an Gesundheit und Lebensqualität.“ Michaela Schnellnberger,

Koordinatorin der Gesunden Gemeinde

Obfrau Fraktionsobmann

Sanierungen: Noch heuer wird die Grünburgerstra-ße mit einer Fahrbahnhaltestelle und einem Gehsteig saniert; Gesamtkosten: € 115.176, 60. Die Arbeiten im Rahmen der Generalsanierung des ehemaligen Jugend-heimes in der Linzerstraße (Finanzrahmen: € 290.400,--) wurden seitens des Gemeinderates vergeben und sollen bis Anfang September abgeschlossen sein.

Oertliches Entwicklungskonzept: In Abstimmung mit dem Ortsplaner wurden mehrere Flächenwidmungs-planänderungen im Gemeinderat beraten und an die Behörden (Raumordnung, Naturschutz etc.) zur Stellung-nahme weitergeleitet. Auch das Verfahren der Umwid-mung zur Errichtung von Reihenhäusern am ehemaligen Landesgartenschauparkplatz (derzeit Volksschulstand-ort) wird weitergeführt und eine Infrastrukturkostenver-einbarung mit dem Eigentümer abgeschlossen.

Musikheim-Neubau: Für den Neubau des Musikhei-mes der Stadtkapelle bzw. den Umbau der Landesmu-sikschule wurde betreffend Planung, Oberleitung und örtliche Bauaufsicht ein Architektenvertrag mit dem Ar-chitekturbüro Arkade (DI. Klaus Landerl) abgeschlossen.

Meter: Bad Hall beteiligt sich als Gesunde Gemeinde an der Aktion „Wir machen Meter“. Ein Aufruf an alle Ge-meindebürger, die eine oder andere Strecke zu Fuß zu-rückzulegen. Pässe sind am Stadtamt erhältlich.

Eine Nacht in Venedig: Die Erfolgsoperette von Jo-hann Strauß steht 2014 auf dem Spielplan. Intendant Schupp hat diese für € 213.800,-- mit 15 Vorstellungen angeboten.

Rechnungsabschluss 2012: Im ordentlichen Haushalt stehen Ausgaben von € 10, 852.417,45 Einnahmen von € 10, 876.556,49 gegenüber, somit ergibt sich ein Über-schuss von € 24.139, 04.

Mag. Josef RoglAuch im Urlaub und bei Ausflügen machen wir viele Meter

BGM Harald Schöndorfer gefällt die Gesunde Gemeinde

Hier soll links ein Gehsteig entstehen

Kaffeehaustradition - Kur Cafe Bad Hall jeden Donnerstag ganztägig Rindsgulasch mit Gebäck und 1 Seiterl Bier € 6,90,-!jeden Dienstag hausgemachte Spaghetti Bolognese(von 11.30-15.00 Uhr) € 3,50,-!

Der beliebte Tanzabend mit Livemusik findet jeden Dienstag & Freitag von 19:00 bis 22:00 Uhr statt.

Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren BesuchMarkus Pühringer & sein Team!

Kurpromendade 1, 4540 Bad Hall, Tel. 07258/50191

ÖffnungszeitenDientag: 9.00 - 22.00Di, Do., Sa., So: 9.00 - 19.00Freitag: 9.00 - 22.00

Mo.: Ruhetag

MitterMüller

Bad Hall

Bad Hall Aktuell Seite 6 Bad Hall Aktuell Seite 7

Bad HallSO BLÜHT BAD HALL Sport und Kultur

Das war die Sandkistenaktion der ÖVP Bad Hall 2013Am 05.04.2012 war es wieder soweit. Im gesamten Gemein-degebiet waren wir unterwegs um kostenlos die Sandkisten zahlreicher Familien zu befüllen. Dieses Jahr hatten sich 20 Familien bei uns angemeldet um bei unserer Aktion dabei zu sein. Unser Team war mit zwei Traktoren samt Anhängern, Schiebetruhen und vielen Schaufeln unterwegs. Sehr oft wur-den wir von den Kindern schon voll Aufregung und Vorfreude erwartet. Für uns ist es jedes Mal eine besondere Freude zu sehen, wie sich die vielen Kinder mit ihren Eltern über den frischen Sand freuen und das ÖVP-Sandkisten-Team...

... das freut sich bereits auf nächstes Jahr, wenn es wieder heißt, die Listen der leeren Kisten abzuarbeiten.

Anlässlich des Weltmilchtages am 1. Juni besuchten die Bad Haller Bäuerinnen am 5. Juni die Volks-schule Bad Hall und verteilten 160 Milch- und Kakaopackerl der Berglandmilch sowie Topfen- und Butterbrote, die von den Schülern und Schülerinnen und auch von den Lehrerinnen begeistert angenommen wurden.

Broschüren mit allem Wissenswerten rund um die Milch so-wie Lesestoff und Rezepte, um mit den Eltern etwas Leckeres nachkochen zu können, sollten wieder einmal bewusst ma-chen, wie wichtig das Lebensmittel Milch in unserer Ernäh-rung eigentlich ist und wieviel Arbeit dahintersteckt, bis man 1 l frische Milch im Kühlregal zu kaufen bekommt.

Gemeinsam statt einsamWir Senioren sind aktiv!Gemäß diesem Motto haben wir auch heuer wieder un-ser Programm erstellt und wir freuen uns, dass unsere Mitglieder aktiv daran teilnehmen. Nicht nur das sport-liche Training, sondern auch das geistige Training stellt einen wesentlichen Bestandteil unseres Programms dar. So freut es uns ganz besonders, dass am letzten vom Computer Club Bad Hall durchgeführten Grundkurs (Betriebssystem und weitere Grundlagen) wieder drei Mitglieder teilnahmen. In der heutigen Zeit ist es ganz besonders wichtig, dass auch die Generation 60+ - also

wir Senioren - gerade in diesem Bereich der modernen Kommunikation mitreden kann, weswegen wir gemein-sam mit dem Computer Club einen Informationsnach-mittag dem Thema Internet und E-Mail widmeten.

Zum geistigen Training zählt auch Tarock - ein interes-santes Kartenspiel mit vielen Variationen. Unser Mitglied Konsulent Fritz Radner hat sich bereit erklärt, beim Er-lernen dieses Spiel behilflich zu ein und wer Interesse daran hat, möge sich bei Fritz Radner (radner.fritz@aon.at) melden.Besonderer Beliebtheit erfreuen sich die von unserem Organisationsreferenten Herbert Pfanner bestens vorbe-reiteten Vorträge, die sich zum Teil mit der Geschichte unseres Heimatortes beschäftigen, wie die Geschichte der Häuser Justus oder des 1. Badeverwalters J. Hilli-scher, inklusive dem Besuch der Ausstellung über die Ge-schichte der Brauerei Mühlgrub mit einer Führung durch

Frau Mag. Ulbrich. Auch die Entwicklungsgeschichte der heimischen Kaufmannschaft findet in diesen Vorträgen ihren Platz, wie etwa der Werdegang des Modehauses Kutsam oder die Entwicklung der Fa. AGRU zu einem Weltkonzern. Durch den Besuch der Kompostieranlage Himmelfreundpointner wurde vielen bewusst, welch her-vorragendes Service uns die Stadt Bad Hall durch die kostenlose Abholung des Biomülls bietet und wie dieser zu wertvollem Humus weiterverarbeitet wird.Neben der Geschichte gibt es aber auch viel Gemütli-ches, wie Lesungen mit Ingrid Ehrig und Musik von Franz Ehrenhuber, lustig-besinnliches mit Hans Scheidleder und selbstgedichteten Versen von Sigi Fenzl.Als Ausgleich zum geistigen Training gibt es auch sport-liche Aktivitäten, wie Wandertage, Radwandertage und Kegeln. Am 18. April bei den Bezirkskegelmeisterschaf-ten schlug wieder einmal die große Stunde unserer drei Kegelmannschaften - unsere Mannschaft 1 wurde Be-zirksmeister und vertritt den Bezirk im Oktober bei dem Landesmeisterschaften. Leider ist unser Mannschafts-führer Fritz Irnberger viel zu früh von uns gegangen, er war maßgeblich für den Erfolg der Kegler verantwortlich. Seine Gattin Marianne wird in Zukunft den von Fritz vor-gezeigten Weg mit den Keglern weiterführen.Unsere Tagesfahrten finden ebenfalls regen Zuspruch, sodass wir mit Fug und Recht sagen können - wir Seni-oren sind aktiv! Dazu tragen auch die Vorstellungen der beiden Seniorenreisen im Jahre 2014 (Südfrankreich mit Andorra und Spanien, sowie einem Besuch von Lourdes im Mai 2014 und der Flusskreuzfahrt von Linz nach Straßburg im September 2014) bei, die wie immer im Ho-tel Hallerhof stattfinden werden.Liebe Freunde, wir sind stolz darauf, dass wir in Bad Hall Sprechtage des Seniorenbundes anbieten können, denn es gibt viele Fragen und Unsicherheiten in Bezug auf Pensionen, Unterstützungen und viele andere Probleme. Auch bei Fragen zum Finanzamt findet man hier kom-petente Ansprechpartner. Für Fragen betreffend Jahres-ausgleich haben wir aber auch in unseren Reihen einen kompetenten Mann, nämlich unseren Herbert Pfanner, der immer bereit ist helfend einzuspringen.Wir würden uns freuen, wenn wir Sie liebe Seniorinnen und Senioren bald in unserer Gemeinschaft begrüßen dürfen und ich bin mir sicher, dass wir auch für Sie etwas Ansprechendes aufweisen können.

Nun aber darf ich Ihnen im Namen des Seni-orenbundes Bad Hall angenehme, erholsa-me und vor allem gesunde Sommermonate wünschen.

Ihr Gerald R. Petschl

Der Sommer rückt immer näher und das bedeutet, das jährliche Große-vent der JVP Bad Hall steht vor der Tür. Die Vorbereitungen für die heu-rige „SATISFACTION“ laufen bereits auf Hochtouren. Die „SATISFAC-TION“ findet dieses Jahr am 24. Au-gust beim Rührmayrgut in Furtberg statt. Heuer bieten wir ein Programm für jeden Musikgeschmack. In der Discohalle wird die bekannte Grup-pe 2:TAGES:BART mit DJ Fäbs für Stimmung sorgen. Begeisterte Elek-tromusikfans kommen in der zweiten großen Halle bei ELMART auf ihre Kosten, denn hier werden die DJs Mike Turrento, Alex Lemar und BD Funkstar mit Elektrobeats einhei-zen. Für die richtige Partystimmung wird DJ Ed sorgen. Als besonderes Extra laden die Klassiker der Rock-geschichte im Rockpavillion zum Headbangen und abrocken ein. Für die gemütlicheren BesucherInnen findet sich in der Weinbar ein brei-tes Spektrum an Qualitätsweinen. Wir sind uns sicher, unsere Mühen werden sich durch Euren bzw. Ihren Besuch lohnen und so darf sich die gesamte JVP Bad Hall auf zahlrei-che BesucherInnen freuen!

(VVK sind bei JVP Mit-gliedern erhältlich.)

Satisfaction 2013

Die fleißigen „Master of Sound“

Gute Stimmung bei der Muttertagsfeier

Bad Hall

Bad Hall Aktuell Seite 8 Bad Hall Aktuell Seite 9

Bad HallInserate Inserate

Mag. pharm. Günter GöklerA-4540 Bad Hall,Hauptplatz 7Telefon: 0 72 58 / 22 77off ice@apotheke-badhal l.at

Ihr Partner in allen Gesundheitsfragen!

MAG. CHRISTIANA SOMMERSteuerberatung

UnternehmensberatungWirtschaftstreuhänderin

A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40Tel. +43 (0)72 58 / 22 24Fax +43 (0)72 58 / 22 24-13office@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at

MAG. CHRISTIANA SOMMER

STEUERBERATUNGUNTERNEHMENSBERATUNG

WIRTSCHAFTSTREUHÄNDERIN

MAG. CHRISTIANA SOMMER

SteuerberatungUnternehmensberatungWirtschaftstreuhänderin

A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40Tel. +43(0)72 58 / 22 24, Fax +43(0)72 58 / 22 24-13

offi ce@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at

MAG. CHRISTIANA SOMMERSteuerberatung

UnternehmensberatungWirtschaftstreuhänderin

MAG. CHRISTIANA SOMMERSteuerberatungUnternehmensberatungWirtschaftstreuhänderin

MAG. CHRISTIANA SOMMERWirtschaftstreuhänderin

SteuerberatungUnternehmensberatung

A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40

Tel. +43 (0)72 58 / 22 24, Fax +43 (0)72 58 / 22 24-13

office@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at

A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40Tel. +43 (0)72 58 / 22 24, Fax +43 (0)72 58 / 22 24-13office@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at

1. Inserat (85 x 60 mm) 2. Inserat (85 x 60 mm)

1. Visitenkarte (85 x 55 mm)

3. Visitenkarte (85 x 55 mm)

2. Visitenkarte (85 x 55 mm)

4. Visitenkarte (85 x 55 mm)

A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40 Tel. +43(0)72 58 / 22 24 Fax +43(0)72 58 / 22 24-13 office@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at

A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40Tel. +43 (0)72 58 / 22 24, Fax +43 (0)72 58 / 22 24–13

office@wt–sommer.at www.wt–sommer. at

Wechseln Sie jetzt zum modernstenKonto Österreichs.

Jetzt mit

Rundungs-

und Impuls-

sparen

Innovative Betriebe sichern Arbeitsplätze„Erfolgreiche Betriebe sind das Rück-grat des starken Wirtschaftsstandortes Oberösterreich. Sie schaffen Arbeits-plätze und sichern Wohlstand und Le-bensqualität der Menschen in unserem Land. Daher ist es mir wichtig, die Anlie-gen unserer Unternehmerinnen und Un-ternehmer aus erster Hand zu erfahren“, betonte Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer im Rahmen eines Aktions-tags gemeinsam mit OÖVP-Landesge-schäftsführer Dr. Wolfgang Hattmanns-dorfer und OÖVP-Klubobmann Mag. Thomas Stelzer. Wichtig sei es auch, für jeden Arbeitsplatz zu kämpfen.

Ohne Gegenmaßnahmen wird es zu einem fortschreitenden Ärztemangel kommen. Und schon jetzt ist die Ärztedichte dort überproportional hoch, wo es eine Medi-zin-Universität gibt. Darum brauchen wir eine Medizin-Fakultät in Oberösterreich.

Sieht man sich an, wie viele Fachärzte es pro 100.000 Einwohnern in einem Bundes-land gibt, liegt Oberösterreich mit rund 180 Fachärzten pro 100.000 Einwohner auf dem vorletzten Platz. Ganz vorne: Jene Bundes-länder mit einer Medizin-Universität. „Da-rum dürfen wir keine Zeit mehr verlieren. Wir brauchen Fachärzte, wir brauchen die Med-Fakultät“, so Pühringer. Durch eine Kooperation mit der Medizin-Universität Graz könnte die Ausbildung bereits 2014 beginnen und ab 2016/17 auch in Linz star-ten. Mittelfristig soll es 300 Plätze für Stu-dienanfänger geben. Jetzt geht es in die konkreten Finanzverhandlungen.

Derzeit ist in Sachen Medizin-Fakultät also alles auf Schiene. Jetzt gilt es, keine Zeit mehr zu verlieren, denn auf Grund der lan-gen Ausbildungszeit für Mediziner würden die ersten Absolventen bei einem Start 2014 erst im Jahr 2021 fertig werden.

Erste Einigung in Wien

OÖ. Medizin-Fakultät auf Schiene

Arbeit schaffen - Jugend fördernDer Vergleich macht sicher: In Griechenland sind 60% der unter 25-Jährigen ohne Arbeit, in Spanien 56%, in Italien und Portugal 38%. Sogar in Luxemburg und im oftmaligen PISA-Siegerland Finnland steht jeder fünf-te Jugendliche, also rund 20%, ohne Job da. In Ös-

terreich liegt die Jugend-arbeitslosigkeit aktuell bei 8,1% (April 2013), in Ober-österreich sogar bei nur 5,4%. Damit gibt sich OÖ aber nicht zufrieden, denn gerade junge Menschen brauchen Arbeit und müs-sen wissen, dass sie ge-braucht werden.

Investieren in Arbeit193,5 Millionen Euro schwer ist der Pakt für Arbeit und Qualifi zierung 2013, das Maßnahmen-paket für aktive Arbeits-marktpolitik in Oberöster-reich. 69.000 Menschen profi tieren davon. Ein be-sonderer Schwerpunkt: die Jugendbeschäftigung. Oberösterreich gibt seinen Jugendlichen eine Ausbil-dungsgarantie und mehr als 10.000 Jugendliche nutzen Angebote wie Be-rufsinformation, Potenzial-analyse oder JobCoaching.

Niedrigste Arbeitslosig-keit aller Bundesländer im April 2013

Bad Hall

Bad Hall Aktuell Seite 10 Bad Hall Aktuell Seite 11

Bad Hall

Sommer, MarschWas sich in Bad Hall alles bewegt...

Erfolgreiche Marschwertung und Festmusik

Herzliche Gratulation an die Trachtenkapelle des MV Hil-bern. Bei der heurigen Marschwertung beim Bezirksmu-sikfest in Grünburg erreichte sie in der höchsten Klasse E mit 92,75 Punkten einen Ausgezeichneten Erfolg und musste sich somit nur der „Heimmannschaft“ des MV Steinbach-Grünburg geschlagen geben.Ein Dank gilt allen aktiven Musikern unserer Kapellen, die jetzt bei vielen Festen und Feiern für ein gemütliches und festliches Ambiente sorgen! Ohne Musik ginge viel gute Laune und Stimmung verloren.

Harleys zu Gast in Bad Hall

Tausende Harley- und Motorradfans bevölkerten am 1. Mai wieder den Bad Haller Hauptplatz. Bei prächtigem Wetter war die Stimmung wieder ausgelassen und relaxt zugleich.

Mühlgruber Bier im Forum Hall

Eine wunderbare Ausstellung im Forum Hall widmet sich der Geschichte der Brauerei Mühlgrub. Horst Bachofner und Stephan Hubinger, die als Kuratoren der Ausstellung ganze Arbeit geleistet haben, konnten sich bei der Eröff-nung der Ausstellung über viele Gäste und ein vollmun-diges „Mühlgrub-Revival-Bier“ freuen. Das schmeckte auch den Herren Bürgermeister.

Erfolge im SulzbachstadionBad Hall bleibt nach einer spannenden erfolgreichen Relegation gegen Union St. Marien erstklassig. Erstklas-sig sind nach der Eröffnung des neuen Clubhauses am 29. Juni auch die Bedingungen im Sulzbachstadion. Ein herzliches Dankeschön an alle, die an der Errichtung des Clubhauses und am Erfolg der Fußballer beteiligt waren. Es bleibt zu hoffen, dass die nächste Relegation um den Aufstieg gespielt wird.

Hallerlei 1Inserate

Unterrohrstraße 5 4532 Rohr im Kremstal Tel. 07258/7424

NW Verkauf Opel u. Kia Finanzierung Versicherung Mietwagen Karosserie und Lack Autoreparatur für alle Marken

www.autohaus-schneider.at

UNABHÄNGIGKEIT BRINGT PERSPEKTIVEN.

GERLINDEKALTENBRUNNERProfi bergsteigerin

Wohin Ihr Weg auch geht: Die VKB-Bank betreut Sie mit einer Leistungspalette, die garantiert zum Ziel führt. Gelebte Unabhän-gigkeit, freier Handlungsspielraum und absolute Kundenorientierung: Österreichs kapitalstärkste* Bank bietet Ihnen beste Perspektiven.

* Quelle: Ranking der Top 1000 Banken im aktuellen Fachmagazin „The Banker“.

4400 Steyr, Stadtplatz 32Telefon +43 7252 539 94 www.vkb-bank.at

Bad Hall Aktuell Seite 12

Bad Hall

Impressum:ÖVP Stadtpartei Bad Hall, Für den Inhalt verantwortlich: Mag. Bernhard Ruf, A-4540 Bad Hall, Adlwangerstr. 21, Mobil: 069915998956, Email: bernhard.ruf@24speed.at, www.oevp-badhall.at, Fotos: Hans Peter Holnsteiner und privat, Layout: Katrin Huemer

Bad Hallerlei 2

30 Jahre OperettenfestspieleZum Anlass von 30 Jahren Operettenfestspielen in Bad Hall inszenierte Prof. Wilhelm Schupp mit seinem be-währten Team eine wunderbare „Fledermaus“ ins Stadt-theater Bad Hall. Die Vorstellungen bis 5. August sind so gut wie ausverkauft. Wir gratulieren Prof. Schupp zu die-ser Operette und danken für die 30 Jahre erfolgreicher Intendanz.

Robert-Stolz-FestkonzertIm Rahmen eines Operettengalakonzerts verlieh der Nef-fe von Robert Stolz, Hans Stolz, Bürgermeister Schön-dorfer sowie Altbürgermeister Pfanner die Robert-Stolz-Medaille. Herbert Pfanner teilte diese sofort mit Hermann Storz, der vor 30 Jahren die Operetten-Festspiele Bad Hall initiiert hat.

75 Jahre Neue Mittelschule Bad HallMit einem Festakt und einem abwechslungsreichen Pro-gramm feierte die Neue Mittelschule Bad Hall ihr 75-jäh-riges Bestehen. Dabei waren auch die Polizei und das Rote Kreuz Bad Hall aktiv beteiligt. Wir gratulieren dem Team der NMS Bad Hall zum gelungenen Fest und zu 75 Jahren im Dienst unserer Kinder, im Dienst unserer Zukunft.