2

1

Adressbuch von ArkhamDieses Adressbuch führt Einzelpersonen, Einrichtungen und Unterneh-men auf, die im Zuge laufender Ermittlungen interessant werden können. Einträge des Hauptverzeichnisses sind alphabetisch sortiert, in der Regel nach Nachnamen.

So wird etwa Albert N. Wilmarth aufgeführt als „Wilmarth, A.“ mit Wohn-sitz unter der Referenzadresse U15. Er findet sich jedoch auch in der sepa-raten Rubrik MISKATONIC-UNIVERSITÄT unter der Referenzadresse C15 (dem Sitz der Geisteswissenschaften auf dem Campus der Miskato-nic), seiner Arbeitsstätte.

Dieses Verzeichnis ergänzt Informationen, die sich im Zuge einzelner Er-mittlungen ergeben oder die der Kontaktliste der Anleitung oder den Zei-tungsauszügen entnommen werden.

Distrikte

Die in diesem Verzeichnis aufge-führten Referenzadressen finden ihre Entsprechung auf dem Stadtplan von Arkham. Alle können einem der neun Distrikte zugeordnet werden:

C - CampusD - DowntownE - EasttownF - French HillL -Lower SouthsideM - MerchantN - NorthsideR - RiversideU -Uptown

2

A

Abbot, G ________________ U57Abercombie, H ___________ N76Adams, A ________________ L20Adams, D (Baustoffe) ______ D40Adams, M (Hotel für Frauen) C28Adams, W _______________ L57Adler, C _________________ N60Ah, W __________________ N55Aho, W _________________ L39Ahonen, M ______________ U39Alberto, I ________________ R15Albite, I _________________ U15Alexander, C _____________ R15Alexander, M ____________M67Allen, J _________________ U42Allinson, C ______________ U51Alter Stadtfriedhof ________ F12Alter Waldfriedhof _________M1Anderson, A______________ R24Anderson, G _____________ U59Anderson, P ______________M11Angell, A ________________ U52Angell, S ________________ F24Anne’s Bakery (Bäckerei) ___ N16Antiquitäten Chybowski ____M21Antonio’s Barbershop (Herrenfriseur) _________ L16Apotheke Bower __________M45Appley IV, B _____________ N39Araujo, J ________________ N75Arkham Advertiser ________ N28Arkham Baler Co. _________ N26 Arkham Gazette ___________ N8Arkham-Gesamtschule (staatl.) C3Arkham Gift Shop (Geschenke & Souvenirs) _M47

A Arkham Historical Society ___ L1Arkham-Ost (staatl. Oberschule) R8Arkham Printing (Druckerei) _ R7Arkham Sanatorium (Nervenheilanstalt) _______ D1Arkham Yellow Cabs ______ D34Armenfriedhof Potter’s Field _ N2Armitage, H (Dr. – Bibliotheksleiter) ___ U8Arms, P _________________ U22Armsby, A _______________ D60Arnold, B________________ U53Art’s Billiards (Billardhalle) _ D15Arth, A __________________ L21Arthur, C ________________ L23Ashley, F ________________ F46Ashley, P ________________ U33Atwood, M ______________ U39„Auge von Amara“-Gesellschaft _ L4Auliff, H ________________ L46Aunt Enid’s (Café) ________ N33Aura, A _________________ F33Autowerkstatt Miskatonic University ____ F7Averell, R _______________ N52Averill, S ________________ D51Avery, A _________________ D53Avila, A _________________ U37Axton-Field-Halle (Universitätssport) _______ C8

B

Bäckerei Anne’s Bakery ____ N16Bäckerei Arkham Baker Co. _ N26Bäckerei Tartanowski ______ M46Badehaus Süd _____________ F13Baker, A __________________F60Baker, I _________________ N43

B

Bäckerei Anne’s Bakery

3

Baley, T __________________L48Ball, H __________________ U49Bancroft Arms, Hotel ______ N34Bann, A _________________ D80Baptistenkirche Tempel Salomonis ________E5Barbeau, G ______________ D69Bargain House Clothiers (Bekleidung) __________ M53Barnard-Gesamtschule (staatl.) N5Barnard, L ________________F66Barnes, K ________________ M75Barnum, C _______________ N56Barry, E _________________ U38Batchelder, J _____________ N36Bates, E _________________ U37Bauberater Daniel Upton ____ U3Baustoffhof Adams ________ D40Baxter, J _________________ F27Bayfriar’s Church __________F14Bazzoni, B _______________ U50Beacon of Hope (Settlement-Heim) ________R9Beal, R __________________ N64Beaumier, R ______________R20Beck, A _________________ M68Beck, P _________________ D51Bee’s Diner _______________ D9Beed, M _________________ N49Beedy, L ________________ D48Begräbnisstätte Hangman’s Hill M2Bélanger, A ______________ N67Bell Café ________________ M42Bell (Telefongesellschaft) ___ D23Bellingham, V _____________R26Bellofatto, L _____________ N70Bemis, G _________________ F47Bennatt, H ________________ F49

Bennett, A (Dr. med.) ______ M11Bennett, J _________________ F67Benoit, H ________________ U33Benton, H ________________E19Berglowe, S ______________ M11Bernier, M _______________ D53Berry, M ________________ N42Bertwell, J ________________L39Bessonette, R ______________ F40Bestattungsinstitut Maloles ____F5Bestattungsunternehmen Dennison ______________L10Bicknell, A_______________ U62Bigelow, G ______________ M75Bigney, S ________________ D52Billardhalle Art’s Billiards __ D15Bingham, M _____________ D68Birch, B _________________ D54BisBah __________________ D15Bisbee, E _________________L27Bischöfliche Asbury- Methodistengemeinde ____ D6Bishop, C_________________ F31Bixby, C ________________ U28Blanc, M _________________ F58Blanchard, J _______________E22Blanchette, L ______________L48Blinn, A _________________ D56Bliss, G __________________L31Bloossom, H _____________ U61Blossom, N ______________ D62Blumen Florence’s Flowers ___F3Blunn, S_________________ D92Boeham, B (Bühnenausstatter) ______ M43Bombara, A _______________L31Boston & Maine Railroad (Eisenbahngesellschaft) __ N38

4

Borden Arms, The (Hotel) __ N30Bosworth, C ______________L47Boucher, L ________________E27Boudreault, J ______________E26Boutin, E _________________L44Bower, B (Apotheke) ______ M45Bowler, I ________________ D46Bradbury, D ______________ D86Bradley, E _______________ D56Brady, C ________________ U39Branagan, M _____________ D54Breen, A __________________L22Brewster, G _______________ F48Briden, H _________________L25Brien, C __________________ F42Briggs, S _________________L45Brillenoptiker ____________ M22Bromley, Isobel ___________ M11Brown, C ________________ M59Brown, F _________________R19Brown, H ________________ U54Browns, J (Eisenwaren) ____ M51Bruseau, R _______________ U32Bryden, B _______________ U56Bryden, F_________________L53Buchhandlung Ottoman ____ M34Büchsenmacher Glynn _____ M16Buck, A __________________L36Buckley, C _______________ U22Bulger, M _______________ D69Bunden, M (Buchbinder) ___ D37Burke, J _________________ U64Bürohaus „Tower“ ________ N18Burroughs, J _____________ D87Busbahnhof und -depot _____ N27Butler, E _________________L25Buttrick, W ______________ D83

C

Cabanna, W ______________ U31Cabot, K ________________ D58Call, E __________________M73Capwell, K ______________ F38Carew, K ________________ D82Carpenter, N _____________ U52Carr, F __________________ F44Carraher, M ______________ D57Carrington, L _____________ L32Carroll, J ________________ U21Carter, M ________________ E23Carthy, W _______________ N75Caswell, M ______________ D91Chace, B ________________ L23Chad’s (Lebensmittel) ______M37Chalifoux, M _____________ L47Changwatchai, T __________M11Chaplen, W ______________ L27Chaplin, P _______________M67Chapman, A ______________ F41Chase, P _________________ N44Checkley, A ______________ U18Chelsea House Apartments (Mietshaus) ___________M56Chester, H _______________ D57Chemikaliengroßhandel Sanderson ______________ E6Chiang, A________________M11Christensen, C ____________ N68Christopher, D ____________ D85Christuskirche der Episkopalen Gemeinde __M48Church Street Caféteria _____M44Church, A _______________ F27Churchill, F ______________M66Chybowski, B (Antiquitäten) M21

C

Cabanna, W

5

Clark’s Residential Accommodations (Gästehaus) U14Clark, E _________________ N59Clark, T _________________ U34Clemeno, M ______________ U21Clifford, M ______________ L43Clinton, R _______________ U19Clouart, S _______________ F53Clough, E _______________ N40Cochrane, W _____________ L24Coffey, F ________________ U33Coffin, S ________________ D79Coffin, S ________________ R14Cohen, S ________________ R26Colby, W ________________ N58Cole, D _________________ F26Coleman, A ______________ N74College Barbershop (Herrenfriseur) __________ F4Colombia, B _____________ F38Colton, C ________________ D62Conden, M_______________ D55Connell, J _______________ N61Conney, K _______________ L41Connolly, T ______________ D67Converse, H ______________ F53Conway, T _______________ D61Cook, F _________________ D57Coombs, R_______________ F57Copley-Glockenturm _______ C14Corbett, H _______________ D45Cotton, F ________________ L50Could, E ________________ L29Courchene, J _____________ F46Courchine Jr., J ___________ D90Cowan, D _______________M11Cowing, J _______________ F38Coyle, W ________________M69

Crane, A _________________ L52Crane, F _________________ F42Crane, W ________________ L40Crawford, A ______________ F64Creag, L (Schlosser) _______M49Cronwell, P ______________ L33Croteau, H _______________ U30Crowley, A _______________ U43Crowninshield, B _________ U30Cuffwright’s Furniture & Carpets (Einrichtungshaus) ______M17Cullen, M _______________ U23Cummings, M ____________ F27Curtis, L ________________ L53Curwen, C _______________ D72Cushing, C_______________ L45Cutler, M (Glaser) _________ R10Cutting, F _______________ R15

D

Dalton, C ________________ L30Dalton, J ________________ L38Damon, E _______________ L50Damon, M _______________ D47Dandron, E ______________ L35Danesa, E ________________F62Danforth, D ______________ U27Daniel-Shay-Gesamtschule (staatl.) ________________ U2Danning, H ______________ D73Dapelie, C _______________ N76Dary, A _________________ L49Daughters of the American Revolution ____ U13Davenport, M ____________ U20Davis, H _________________F49

D

6

Davis, S _________________ L20Dawson, G _______________ L26Day, J ___________________ U53de Sinclair, C _____________ U60Denning, E ______________ E12Dennison, L (Bestatter) _____ L10Derby, H ________________ N41Dermody, L _______________F49Desolate Highway Café ____ N29Detektei Eddy Hellenholm ___ D4Dewey, G ________________ M74Diamond Kreditbüro ________ D7Dish, C _________________ D64Dole, G _________________ D56Donald, E _______________ E15Donella, E _______________ U55Donning, R ______________ D76Dork, A _________________ M11Dorn, B __________________F53Dorothy-Upman-Wohnheim _ C20Downey, J _______________ U42Drew, E _________________ U28Drummond, A ____________ E28Dudley, M _______________ D85Dunbar, M _______________ R17Dunelm, R (Ziegelei) ______ R13Dunkle, S________________ M11Dunnigan, G _____________ U41Dupins, J ________________ D53Durfee, R ________________ U36Durkin, J ________________ U31Durnan, B _______________ M69Dutton, M _______________ N63Dwight, R _______________ D84Dwyer, S ________________ L42

E

Eames, M _______________ F39Easy, F __________________ N57Eddy, J __________________ U49Edison – siehe Thomas A. Edison, Inc.Edson, E ________________ F38Edward, M _______________ L56Edwards, F E Q ___________ F66Eishaus, städtisches _________ E7Eleanor Peabody (Seniorenheim) __________ R4Eliot, T _________________ L19Elliott, W ________________ F30Elton, W ________________ L45Emerson, M ______________ U32Emperor, W ______________ U41Endicott, L _______________ N55Enzo’s Music Store, Musikalienhandlung _____M20Erste Baptistengemeinde von Arkham ___________ F15Erste Presbyterianergemeinde _ U6Erste Unitarierkirche ________ E2Esso-Tankstelle ___________M13Esther, H ________________ U42Eugene, A _______________ D88Evans, D ________________ U63

F

F&M (Spielwaren & Modellbau) _M55Fahrradgeschäft am Campus __ F2Fairbanks, O _____________ N43Fairclough, W ____________M61Fank, E _________________ N46

E

F

7

Farnsworth, T ____________ U48Farr, A __________________ N41Farris, A _________________ F44Federal Bond Agency (Staatl. Finanzagentur) ___ D17Feindle, P _______________ E21Fenn, M _________________ U26Fenner , A (Tabakwaren) ____M25Fenner, K ________________ L33Fenton, P _________________ L4Fenton, T ________________ U22Ferdinand, A (Rechtsanwalt) _ D16Ferland, J ________________ U47Ferrin, P _________________ L28Feuerwehr _______________ D36Field, H _________________ L46Field, K _________________ E12First Bank (Filiale Arkham) _ D14First National (Lebensmittel) D43Fish, L __________________ N51Fisher, A ________________ U35Fisher, H ________________ U59Fiske, E _________________ N65Fist, J ___________________ L39Flanagan, M _____________ N59Flanders, S_______________ D65Fleetwood Diner ___________ D2Flefles, G ________________ D86Fletcher, J _______________ U35Fliberto, E _______________ U56Fling, A _________________ L22Florence’s Flowers (Blumengeschäft) ________ F3Flusshafen _______________M10Flynn, E _________________ D63Forsaith, A _______________ F33Fougere, L _______________ U21Fowler, T ________________ F30

Francis, A _______________ L43Franklin Place (Hotel) _______ U1Frates, M ________________ F39Freeman, A ______________ F25Freeman, L ______________ F49

G

Gagne, J _________________ D75Gagnon, A ________________F38Gaissert, L _______________ U34Gammell, C ______________ N65Gannon, P _______________ E14Gari, F __________________ U52Garrison, C ______________ D85Gasgesellschaft Arkham ____ D22Gästehaus Harding ________ N15Gästehaus Lewiston _________F8Gedney, B _______________ D73Gelder, G ________________ E29Gemäßigte Kongregationalisten- gemeinde Arkham ______ U17Gemiedene Insel ___________ M9Gemischtwarenhandlung Arkham ________________ R2Geon, C _________________ L35George, H _______________ U21Gerdner, E _______________ L46Gerge, W ________________ N52Gerritson, E _______________F67Gerry, B __________________F39Gibalut, E _______________ M64Gibson, H _______________ R17Gifford, R ________________F39Gilbert, G _______________ D77Gilchrist, J _______________ D62Gilman, D (Schreibwaren) __ M31Gilmore, K ______________ D50

G

8

Ginient, C _______________ U48Girouard, E ______________ L41Giroward, E ______________ U51Gladding, R _______________F27Glaser M. Cutler __________ R10Gleason (Kaufhaus) _______ M57Glynn, M (Büchsenmacher) _______ M16Goddard, A ______________ L28Goddard, W ______________ D56Gogolewski, M ___________ L47Goldschmied E. Waite ______ M27Goodwin, H ______________ R26Gordon, W _______________ R19Gorry, S _________________ L38Gorzakoski, P ____________ L31Grace’s Ice Cream Emporium (Eisdiele) _____________ D27Grace, M ________________ U48Grafton Diner ____________ N37Graham, H _______________ L21Grant, P _________________ D88Grath, H _________________ R19Graves, A ________________ L44Greene, L ________________ U54Griffen, C _______________ D69Grippin, H _______________ L49Gruley, H _________________F48Guardian Apartments (Mietwohnungen) ________ N6Gumb, G ________________ M71Güterhalle (Bahnfracht) ____ D42Guthrie, Harlan ___________ M11

H

Hafen, vgl. FlusshafenHale, S ___________________F37

H

Hafen, vgl. Flusshafen

Hall, A ___________________F28Hall, C __________________ E14Hall, S (Autohaus) ________ D29Hallowell, J ______________ R25Hallowell, R _____________ U54Halsey-Gesamtschule (staatl.) _ N5Halsey, L ________________ L34Hamilton, H ______________ U32Hancock, J _______________ L54Handelskammer __________ N25Hangman’s Hill (Begräbnisstätte) ________ M2Hannaford, S _____________ D81Harding House ___________ N15Harding, W ______________ N15Hardwicke’s Stamps & Coins (Philatelie, Numismatik) _ N20Hardy, A ________________ D85Harr, T __________________ U16Harrington, M ____________ U55Harris, A ________________ L20Harris, L ________________ N44Harris, S ________________ U20Harsham, H _______________F50Hart, E __________________ N74Hart, J __________________ D71Hartwell, E ______________ L26Hartwell, M _______________F66Hartwell, M (Dr. med.) ______ U7Harvey, E ________________ D55Hasiuk, P _________________F51Haskins, M _______________F28Hastings, M ______________ D84Hathaway, M _____________ U66Hathaway, W _____________ D59Hathcock, S ______________ U55Hatheway, T _____________ U30Hawkes, E ________________F59

9

Hawkins, T ______________ L32Hay, L ___________________F31Hazard, H _______________ U38Heald, E _________________ R16Healey, J ________________ U19Helen, M ________________ M60Helin, K _________________ U36Hellenholm, E (Privatdetektiv) D4Hennessey, M _____________F24Henry, G _________________F44Henry, J _________________ D47Hert, E ___________________F35Hetfield, L _______________ L61Hettie’s Boutique (Damen bekleidung) _____ M28„Hexenhaus“ _____________F11Hicks, A _________________ M11Higgins, M ______________ U57Hill, C ___________________F50Hill, S __________________ N43Hills, R _________________ N49Hinckley, A ______________ D60Hindbaugh, W _____________F29Historischer Verein Arkham __ L1Hobert, J _________________E11Hodgeney, C _____________ U19Hodges, M _______________ D46Hoeg, A _________________ D53Holbrook, C______________ D53Holbrook, S ______________ U60Holden, H _______________ D66Holmes, N _______________ L52Holmes, S _______________ D65Holt, R ___________________F30Holton, H________________ U43Hopkins, J _______________ L29Hoppin, T _______________ D69Horan, S ________________ L43

Horman, A _______________ N51Horton, P ________________ U22Hotel Bancroft Arms _______ N34Hotel Borden Arms ________ N30Hotel Franklin Place ________ U1Hotel Miskatonic __________ C26Hotel Timbleton Arms______ U10Houghton, H _____________ U29Howard, F ________________F41Howard, M _______________F41Howland, C ______________ L19Howland, L ______________ R23Hughes, P _______________ U51Humphrey, D _____________ L31Hunt, A __________________F54Hunt, E (Glasbläser) ________ R6Hutchins, M_______________F48Hutchinson, A ____________ U64Hyde, E _________________ L26

I

Illsley , T ________________ E29Innsmouth Bus (Haltestelle) __ D3Iram, J __________________ U65Irish, C__________________ E30 Isaac, H _________________ D63Ives, H __________________ R24

J

Jackman, J _______________ D77Jackson, A _______________ M74Jackson, L _______________ N48James, A _________________F47James, K ________________ D51Jane, E __________________ U44Jane, M _________________ N61

I

J

10

Jedrey, R _________________F54Jenckes, R _______________ M61Jenkin, A ________________ N48Jermyn, V ________________F35Jerry, H __________________F45John, R _________________ M62Johnson, A _______________ U27Johnson, B _______________ D72Jones, A _________________ E20Jones, C _________________ D73Jones, P __________________F43Joseph, J ________________ N65Joseph, M _______________ U34Jugendherberge der YMCA ___F21Justizvollzugsanstalt _______ D10

K

Kaler, B _________________ U62Kammgarnspinnerei Arkham _ E8Käserei, Molkerei __________ M4Katholisches Kirchenhaus St. Michael _____________F18Keefe, P __________________F59Keefe, S __________________F26Keen, M _________________ D67Keezar, M _______________ U66Kelly, H _________________ U36Kendall, A _______________ U36Kendall, L _______________ N45Kenderson, E _____________ N60Kennedy, L ______________ L35Kenneson, J ______________ N71Kenngott, M _____________ L50Keyes, C ________________ N58Kiely, M ________________ L19Kiernan, B _______________ L36King, D _________________ E28

K

King, R _________________ L30Kingsley, J _______________ N50Kingsley, S ______________ U63Kirby, E _________________ M62Kirche Sacred Heart ________ L9Kirche St. Stanislaus ________ L6Kirchengemeinde Ost _______ R3Kirchengemeinde West ______ M8Kirk, C__________________ N45Kleen, M ________________ L54Klein, M _________________F36Kneeland, I ______________ D79Kohlen- und Heizmittelhandel _______ N13Kosmetiksalon Miss Fanny’s Beauty Parlor __________ M32Kozi, N (Dr. med.) ________ M11Krankenhaus St. Mary’s Teaching Hospital ______ C11Kreditbüro Diamond ________ D7Kumeszeza, H ____________ M65Kunstgalerie _____________ M14Kurhaus der Universität (Restaurant) _____________F6Kuta, H _________________ L39

L

Labella, D _______________ D86Lacasse, B _______________ R22Lacasse, C _______________ L55Lacey, C _________________F35LaCortiglia, A ____________ M11Lagerhallen Ost ___________ M39Lairy, P _________________ N51Laitaille, L _______________ D67Lakin-Institut ______________ L2Lamb, E _________________ L52

L

11

Lambert, M ______________ L21Lanton, A ________________ D78Lapance, F ________________F60Laurette, M ______________ U40Lavers, H ________________ D64Lavigne, W ______________ D48Lawson, G _______________ R23Lawson, J _______________ D79Le Ingalis, J ______________ U20Leahy, J _________________ U29Lebensmittelmarkt Butler ___ M52Lebensmittelmarkt Northside _____________ D28Lee, E ___________________F43Legassey, C ______________ U50Leichenhaus Whitechapel Mortuary ____ C4Leighton, A ______________ D47Leo, W ___________________F50Leon, G _________________ L23Leonyd, J ________________ D68Leslie, H ________________ U60Lester, H ________________ L28Levasseur, M _____________ L37Lewis, F_________________ E20Lewis’ Alarms & Lock-Safes (Gefahrenschutz) _______ M15Lewiston House (Gästehaus) __F8Lewiston, F ________________F8Lichtspielhaus Telenews ____ D12Liddeason, D ______________F64Lillibridge, Z _____________ U52Llewellyn, C _____________ M59Lodahl, M _______________ M11Long, F _________________ D71Lovell, E ________________ D64Lovewell, E ______________ L54Low, R ___________________F62

Lucky Clover (Spedition) ___ M12Ludden, E _______________ U45Lueille, L ________________ M64Lunt, E ___________________F32Luttrell, H ________________ L5Luttrell, N (Dr. med.) ______ M19Lyman, S ________________ L18Lynch, C (Konditor) _______ M36Lynch, M ________________ U35Lyon, A _________________ U40

M

Mabel, A _________________F36Mabie M T ______________ M11MacCormack, B __________ R21Mager, E _________________F42Maher, D ________________ U26Mahoney, J _______________F60Mailloux, G _______________F33Maker, W ________________ L49Malady, F _______________ U44Malloy’s Timepieces (Uhren) M23Maloles, P (Bestatter) ________F5Manley-Theater ____________ N9Manning, A ______________ D71Mannington’s (Restaurant) __ D13Manuel, I _________________F29Marando, M ______________ U46Margaret Adams (Hotel für Frauen) ______ C28Maria, C ________________ D49Maring, J ________________ N66Marley’s Boat & Bait (Wassersport, Angeln) ____ R5Marsh, A ________________ U36Marsh, J (Anwaltskanzlei) __ N10Marshall, J _______________ R27

M

12

Martin-Gesamtschule (staatl.) _ E4Martin, E ________________ N70Mary, L _________________ N69Mason, A _________________F58Mason, M _______________ U40Massachusetts State Defense Force (Arsenal) _____________ D44Mather, J _________________F56Mathewson, R ____________ D54Matonis, S _______________ U63Matthew-S.-Simclair- Gesamtschule (staatl.) ____F19May, L __________________ L51Mayhew, A ______________ L37Maynard, P ______________ D59McArdell, M ______________F63McArdle, M ______________ U39McBlanchard, M __________ D90McCleere, E _____________ D81McClure, E ______________ U29McCormick, M ____________F62McCory, F _______________ L38McCreigh, W _____________ D57McDermott, M ___________ R27McGrath, G ______________ N53McGrath, M _______________F51McGreen, E ______________ N54McHenry, W _____________ N52McKenna, M _____________ D78McKnight, G ______________F64McNuff, J _______________ L25McPhee, E _______________ D52McSweeny, F ______________F63Medieros, B ______________ U44Mee, J ___________________F52Melia, P __________________F44Meredith’s Used Books (Antiquariat) ___________ M50

Merriam, L ______________ R18Merrill, C ________________ U60Mietskaserne Southside 31 __ L14Miller, A _________________F53Miskatonic Athletics Association (Sportverein) ___________ C5Miskatonic Gentleman’s Club U12Miss Fanny’s Beauty Parlor (Kosmetiksalon) ________ M32Miss Willamina‘s Social Parlor (Teesalon) ______________ L3Mitchell, F _______________ M11Mitchell, H ______________ L34Modeste, B ______________ U63Moffat, M (Bibliophilie) ____ U9Moffit, N ________________ N57Molkerei, Käserei __________ M4Moller, C ________________ L34Monblean, S _____________ D70Monroe, J (Steinmetz) _______ M5Monroe, M ______________ U58Montblean, A ______________F54Montbleau, A _____________ U47Mooney, P _______________ D66Moore, E ________________ E10Moran, P ________________ D74Morgan, T _______________ N67Morin, E ________________ U49Morrill, E ________________ L55Morrison, A ______________ D59Morse, C ________________ R16Mott, A _________________ R25Moulton, E ______________ N71Moutton, E _______________F54Mowry, A ________________ L27Mulcahy, L ______________ L57Mulcahy, N ______________ U46Müllbeseitigung Randolph __ R12

13

Muraro, M _______________ U59Murrant, A ________________F65Murray, D _______________ L34Murray, T________________ U23Murtaugh, J ______________ L40Musikalienhandlung Enzo’s Music Store _____ M20Myrtle, O ________________ N53

N

Nathaniel-Wingate-Peaslee-Wohn- heim (Seniorenwohnungen) _ M67Nelson, H ________________F57Nervenheilanstalt Arkham Sanatorium ______ D1New England-Fachschule für Finanzbuchhaltung ____F10Newell, J ________________ M71Nichols, E _______________ D49Nichols, S _______________ U62Nicholson, M (Wäscherei) ____F9Nightingale, T ____________ U64Nolan, W _________________F56Norcross, E ______________ D82North, S _________________ M72Norton, A ________________ R15Norton, G _______________ E32Noyce, M ________________ L42Noyes, J _________________ D47Noyes, R ________________ L46Nutting, M _______________ L33Nydam, J ________________ U23

O

O’Brien, J ________________F52O’Connell, B ______________F67O’Connor, M _____________ U31

N

Nathaniel-Wingate-Peaslee-Wohn-

O

O’Connor, P ______________F25O’Donnell, W ____________ M66O’Leary, M ______________ L35O’Longhlin, M ___________ N49O’Neill, M _______________ N66O’Sullivan, W ____________ D58Ober, E _________________ L42Olney, W _________________F26Order of the Silver Twilight _ L18Orin, A (Dr. med.) _________ U24Orne-Bibliothek __________ C23Orne, H _________________ L53Osborne, E _______________ R22Osgood, A ________________F65Osrulak, A ________________F40Ottoman, F (Buchhandlung) _ M34Owens, W _______________ D61

P

Paige, N _________________ U50Palmer, R ________________ U66Palmer, W _______________ U53Parker, E ________________ D54Parker, E ________________ L55Parkerson-Stone, J _________ M11Parsons, R _______________ L41Pasco, G ________________ N63Patrick, E ________________ N41Peabody, A ________________F58Peabody, L _______________ L41Peal, R __________________ D90Pearl’s Ladies Beauty Salon (Damen-Kosmetiksalon) _ U11Peck, H __________________F35Pelanzo, J _______________ L56Pendergast, C ____________ R21Perelli, A (Wachsfigurenkabinett) __ N36

P

14

Perkins, F _______________ D91Perkins, S _______________ D70Perry, E _________________ U58Petteruti, M ______________ D80Pfandleihhaus Arkham _____ N12Pflegeheim Whitechapel _____ U4Pflegewohnheim für Kriegsversehrte und Veteranen des Miskatonic-Tales ____ C1Phillip, D ________________ L43Phillips 66 Station _________ D35Phillips, M _______________ D76Pickard, A _______________ N64Pickering House (Museum) __ E1Pickering, F ______________ E26Pickman, D ______________ L19Piecini , R _______________ N46Pierce, L ________________ L45Pike, F __________________ D80Pina, A __________________ D51Poch, T _________________ D65Polizeirevier Arkham ______ D32Poole, H_________________ N69Porter, R _________________F43Postamt (US Postal Service) _ D33Potter, V ________________ L28Potter’s Field (Armenfriedhof) N2Präparatorenwerkstatt Ritter _ N19Pratt, E ___________________E11Pratt, L __________________ U26Pronty, B _________________F31Proulx, J ________________ U61Putnam, G _______________ U24Putnam, M ________________F24Putney, A ________________ L22Putzer, J __________________F34

Q

Quagan, J ________________ U23Quinn, B ________________ N40Quninlan, J _______________F50

R

Rabouin, R ______________ L30Radio Center (Rundfunkgeräte) M24Rambo, V _______________ U46Ramos, George ___________ M11Randall, E ________________F26Randallson, C ____________ N72Randolph, E ______________ D83Randolph, S (Müllbeseitigung) R12Rare Books and Maps (Antiquariat) ___________ N24Rathaus _________________ D21Rawlinson , J _____________ U44Ray, L __________________ U43Reardon, E _______________ U54Rebecca, H ______________ D65Rebecca, M _______________F46Redgrave’s Caravan (Camping, Wandern) ____ M54Reed, E _________________ R17Reid, L __________________ N62Renand, N _______________ E13Rennie’s Boarding House (Pension) ______________F16Rennison, J ______________ U51Restaurant Sergei’s ________ L31Rice, D _________________ U25Rich, C _________________ U61Richards, S ______________ U61Richardson, B ____________ L21Richardson, F ____________ N62

Q

R

15

Rider, P __________________F56Ritter, A (Präparator) _______ N19Roach, M _________________F51Robbins, J _______________ N73Robbins, R_______________ N44Roberts, W _______________F33Robertson, B _____________ D55Robinson, H ______________F56Robottow, A ______________ N45Rocka, M ________________ U25Rogers, J ________________ U61Rollins, E________________ D76Rollinson, J ______________ N54Root, E _________________ E27Ropes, F ________________ U27Roscoe, B _______________ L24Rose, P _________________ D83Rotary-Club _______________ D5Rounds, A _______________ N50Routha, M _______________ L44Rowlandson, L ___________ L47Roy, F __________________ U57Rubeck, M _______________ D75Russel, M _______________ L49Rust, C__________________ L42Ruth, J __________________ D88

S

Sacred Heart-Kirche ________ L9Salmon, J ________________ N57Salmon’s Haberdashery (Herrenausstatter) _______ M30Salter, J _________________ D46Saltonstall, E E (Anwaltskanzlei) N23Sanderson, K (Chemikaliengroßhandel) _ E6Sandford, C ______________ U56

S

Sacred Heart-Kirche

Sargent, M _______________ D88Sauveur, M ______________ D58Savage, M _______________ U26Sawyer, A _______________ N71Schlachthof ______________ D41Schlosserei Creag _________ M49Schmiede ________________ R11Schreibwaren Gilman ______ M31Schule für moderne Lebensführung _N17Schule für positives Denken __F17Scott, C _________________ D49Scott, L _________________ M70Scripps, R ________________F60Scully, M ________________ D63Seabury, W ______________ E23Sears & Roebuck (Katalogladen) M58Sears, W _________________F43Searson, J ________________F66Seaton, L _________________F37Seniorenheim Eleanor Peabody R4Sergei’s (Restaurant) _______ L31Sewall, J _________________F36Shanley, H _______________ U45Sharkleten, J _____________ L32Sharpley, A ______________ U62Shauley, H _______________ N72Shaw, J _________________ D66Shea, J __________________ D70Sheakley, M ______________ D64Shean, E ________________ R22Shear, H _________________ U16Sheenan, M ______________ N74Shepley, L ________________F25Shergar, T _______________ R23Sherlock, J _______________ D91Sherman, D ______________ U59

16

Shipley, T _______________ D89Shugrue, B_______________ L24Silvia, A _________________ N47Simon, M_________________F42Simonds, W ______________ L23Simpson Apartment-Wohnanlagen L11Sinclair, J ________________ D58Sinclair, S _______________ M63Sinclaire, E ______________ N53Singleais, E _______________F63Singlecus, E _______________F59Slade, J _________________ U24Sliver, E _________________ D78Slocum, W ________________F45Smith, C ________________ N75Smith, E_________________ D87Smith, E_________________ U37Smith, G _________________F47Smith, H ________________ D81Smith, J _________________ R16Smith, M ________________ N60Smith, T _________________ U56Snow, C __________________F57Soames, L _______________ D49Somerby, R _______________F25Soulhwick, A ______________F55Southworth, A _____________F45Sparkasse Miskatonic-Tal ___ D31Spaulding, B ______________F34Speakeasy (Flüsterkneipe) ___ N4Spear, W ________________ R24Spedition Lucky Clover ____ M12Spencer, D _______________ U65Spielhalle ________________ D26Sporthalle Southside ________F20Squires, K _______________ N56

St. Mary’s Teaching Hospital, Krankenhaus __________ C11Staddard, M ______________ N55Stadtbibliothek ____________ D8Städtisches Schulamt _______ M6Stafford, F _______________ U56Staltonstall, M ____________ R18Stanard, J ________________ L24Stanard, W _______________ R27Steinmetz Jackson Monroe ___ M5Stempczinski, M __________ E15Stempson, M _____________ L26Stephens, B _______________F40Sterens, A _______________ R14Stever, L ________________ E13Steward, L _______________ E17Stewart, L _______________ L29Stimpson, M _____________ L37Stone, M ________________ L54Straßenbahndepot _________ D24Stratford, A ______________ N48Stratford, M ______________ L30Stratton, J _______________ M68Strom, O _________________F61Stuart, W ________________ N42Studentenwohnheim Ost ____ C19Studentenwohnheim West ___ C18Sullivan, C_______________ N56Sullivan, J _______________ U49Sullon, H _________________F51Sumner, C _______________ E24Susan, M ________________ E25Susanah, J ________________F61Swartout, P ______________ D72Swift, A _________________ N58Szymanski’s Boarding House L7

17

T

Tabakwaren Alan Fenner ___ M25Talbot, L _________________F32Tanzschule Arkham ________ M18Taran Hall (Veranstaltungsaal) L8Tartanowski (Bäckerei) _____ M46Tasha, J _________________ D82Tätowierstudio ___________ D38Taxiunternehmen Arkham Yellow Cabs ____ D34Taylor, A ________________ D46Taylor, D ________________ M70Telenews-Lichtspiele ______ D12Telesforo, P ______________ N68Tenley, W _______________ D48Terrace Building (Mietshaus) N11Thayer, L _________________F31Therman, C ______________ U40Thomas A. Edison, Inc. _____ D30Thomas, C _______________ U41Thompson, M ____________ D61Thorne, M ________________ E9Thornton, M _____________ E31Throckmorton, C __________ U50Thurber, J _______________ L51Thurn, A _________________F55Thurn, J _________________ L56Thurston, F ______________ L20Tiberio, D _______________ D75Tierhandlung _____________ M19Tierschutzverein SPCA _____ C27Tilley, A _________________ N61Tillinghast , H ____________ N18Tilton, A ________________ D78Timbleton Arms (Hotel) ____ U10Towne, P ________________ N72Tran, K _____________________

T

Tabakwaren Alan Fenner

Travis, S ________________ N66Trenholm, E _____________ D89Trenholm, S ______________ N54Trentt, C ________________ D70Tribble, J ________________ U57Tripp, E _________________ L55Troast, J _________________ U20Truchart, F _______________ R20Trudeau, J _______________ U20Tuhey, T _________________F29Turner, A _________________F43Turpin, E ________________ D72Tuttle, D ________________ D50Tyler, M _________________ D84

U

Uferpromenade ____________ R1Umspannanlage French Hill __F23Umspannanlage Northside ___ E3Umspannanlage Südwest ____ C2Unione Italiana ___________ L13Universitätskrankenhaus St. Mary’s Teaching Hospital C11Universitätsmuseum _______ C24Universitätsverwaltung _____ C25University Shoe Store (Schuhgeschäft) ________ M33University Shop (Universitätsparaphernalia) _ M35Unnennbares Haus _________ M3Updike, M _______________ D66Uppendorf, H (plastischer Chirurg) D18Upton, D (Bauberater) ______ U3

V

Valiton, M ________________F64van Allen, M _____________ L32

U

Uferpromenade

V

18

van Barnvold, P (Dr. med.) __ D19Varietétheater Commercial House N31Vaughn, E ________________F32Vincent, H _______________ D79Virginia, J _______________ M72Vose, N _________________ U38

W

Wachsfigurenkabinett Perelli N36Wade, B _________________ E18Waite, E (Goldschmied) ____ M27Waite, W ________________ L48Walczak, S _______________ L50Walgreen’s Drug Store (Drogerie) _______________F1Walker, F (Optik, Präzisionsspielwaren) M26Wanton, J ________________ M60Ward, A _________________ U43Warden, L _______________ L36Warner, C ________________F45Warner, J ________________ U25Warner, L ________________ D76Warren, C ________________F37Warren, G _______________ E18Wart, W _________________ M65Wäscherei Nicholson ________F9Wäscherei Uptown Laundry _ N21Washburn, M _____________ N50Washburne, M ____________ U55Washington, G ____________ U19Wasner, F ________________ D74Wasserwerk Arkham ________ N1Waters, R ________________ D75Watts, J _________________ N73Wayland, L ______________ L38Webb, E _________________ U47

W

Wachsfigurenkabinett Perelli

Webquish, S _____________ D48Weedham, W ______________F58Welch, A ________________ D68Welch, W ________________ L29Welsh, E ________________ U45Wentworth, E ____________ U37West, E _________________ N42Westchester, C (Dr. med.) ____ N3Westgate, L ______________ E19Weston, S _______________ L52Whately, C _______________ N67Wheeler, E _______________ D91Whipple, L ______________ D89Whisnant, B ______________ M11White, K ________________ N68White, P __________________F52Whitechapel Mortuary (Leichenhaus) ___________ C4Whitefild, C ______________ R14Whitmarsh, C ____________ N62Whittlemore, F ____________ L4Wilcox, G _______________ L22Willaims, E ______________ L44Willcox, L ________________F34Willett, R ________________ U46Willia, A ________________ D50William, J _______________ D77Williams, R ______________ U41Wilmarth, A ______________ U15Wilson, H (Dr. med.) ________ U5Winslow, A _______________F40Winthrop, N ______________F34Wirner, J ________________ E24Witham, A _______________ N70Wohlgemuth, A ___________ U62Wohnheim Ost____________ C19Wohnheim West __________ C18Wolfe, A _________________F59

19

Wolfe, K _________________F65Wood, M _________________F36Woodbury, T _____________ U48Woodhead, S _____________ U31Woodward, A _____________ D48Woolworth’s 5 & Dime (Sonderpostenmarkt) ____ M38Work, E _________________ E16Worldwide Clipping Service (Presseausschnitte) ______ N22Wostoske, S ______________ D60Wright, E ________________ D86Wright, S ________________ U24Wyman, M _______________ D68

Y

Yablonski, W _____________ U64Yates, B (Juwelier) ________ M29Yeager, W _______________ E22Yearsley, H (Baugeräteverleih) D39Yelle, Y _________________ M73Yelle, Y _________________ U35Young Men’s Christian Association (YMCA) _______________F21

Z

Zalaski, W _______________ U27Zalatoves, J ______________ D81Zaleckas, V ______________ D50Zeitungskiosk Merchant ____ M41Zeitungskiosk Northside ____ N35Ziegelei Dunelm __________ R13Zimerman, A _____________ D87Zimmernam, A ___________ U53Zinne, C _________________ L27

Y

Yablonski, W

Z

AnwälteFerdinand, Alonso _________ D16Kanzlei Jedediah Marsh & Partner _____________ N10Kanzlei E E Saltonstall & Partner _____________ N23

Bauunternehmen & Großmaschinen

Baustoffhof Adams ________ D40Yearsley Baugeräteverleih __ D39

DinersAunt Enid’s ______________ N33Bee’s Diner _______________ D9Bell Café ________________M42Church Street Caféteria _____M44Desolate Highway Café ____ N29Fleetwood Diner ___________ D2Grafton Diner ____________ N37

FinanzwirtschaftFirst Bank, Filiale Arkham __ D14Handelskammer __________ N25Pfandleihhaus Arkham _____ N12Sparkasse Miskatonic-Tal ___ D31Stadtbibliothek ____________ D8 Staatliche Finanzagentur ____ D17

FriedhöfeAlter Stadtfriedhof ________ F12Alter Waldfriedhof _________M1Armenfriedhof Potter’s Field _ N2Begräbnisstätte Hangman’s Hill _________M2Friedhof der Christuskirchgemeinde __ L17

20

GewerbeAntiquariat Meredith’s Used Books __M50Antiquariat Rare Books and Maps ___ N24Antiquitäten Chybowski ____M21Apotheke Bower __________M45Autohaus Hall ____________ D29Bäckerei Anne’s Bakery ____ N16Bäckerei Tartanowski ______M46Bekleidungshaus Bargain House Clothiers _M53Bekleidungshaus Hettie’s Boutique _______M28Blumen Florence’s Flowers __ F3Brillenoptiker ____________M22Buchbinder Bunden _______ D37Buchhandlung Ottoman ____M34Büchsenmacher Glynn _____M16Bühnenausstatter Boeham ___M43Camp- und Wanderausrüstung Redgrave’s Caravan _____M54Drogerie Walgreen’s Drug Store F1Druckerei Arkham Printing ___ R7Einrichtungshaus Cuffwright’s Furniture & Carpets _____M17Einzelhandel Woolworth’s 5 & Dime _____________M38Eisdiele Grace’s Ice Cream Emporium ____________ D27Eisenwaren James Browns __M51Eishaus, städtisches _________ E7Fahrradgeschäft am Campus __ F2Gemischtwarenhandlung Arkham ________________ R2Gefahrenschutz Lewis’ Alarms & Lock-Safes ____M15Geschenke und Souvenirs

Arkham Gift Shop ______M47Glasbläser Edmund Hunt ____ R6Glaser M. Cutler __________ R10Goldschmied E. Waite ______M27Herrenausstatter Salmon’s Haberdashery __M30Herrenfriseur Antonio’s Barbershop ____ L16Herrenfriseur College Barbershop ______ F4Juwelier Yates ____________M29Kaufhaus Gleason _________M57Konditorei Lynch _________M36Kosmetiksalon Miss Fanny’s Beauty Parlor M32Kosmetiksalon Pearl’s Ladies Beauty Salon U11Lebensmittel Chad’s _______M37Lebensmittel First National __ D43Lebensmittelmarkt Butler ___M52Lebensmittelmarkt Northside D28Musikalienhandlung Enzo’s Music Store _____M20Optik und Geschenkartikel Walker _______________M26Philatelie & Numismatik Hardwicke’s Stamps & Coins N20Präparator A. Ritter ________ N19Rundfunkgeräte Radio Center __________M24Schlosserei Creag _________M49Schmiede ________________ R11Schreibwaren Gilman ______M31Schuhhandlung University Shoe Store ___M33Sears & Roebuck Katalogladen __________M58Spielwaren & Modellbau F&M _________________M55

21

Steinmetz Jackson Monroe ___M5Tabakwaren Alan Fenner ___M25Tätowierstudio ___________ D38Tierhandlung _____________M19Uhrengeschäft Mallory’s Timepieces ____M23University Shop __________M35Wäscherei Nicholson _______ F9Wäscherei Uptown Laundry _ N21Wassersport- und Angelbedarf Marley’s Boat & Bait _____ R5Zeitungsdienst Worldwide Clipping Service ________ N22

HotelsBancroft Arms ____________ N34Borden Arms _____________ N30Franklin Place _____________ U1Margaret Adams (Hotel für Frauen) ______ C28Miskatonic _______________ C26Timbleton Arms __________ U10

Kirchen, Begräbnisinstitute

Baptistenkirche Temple Salomonis _______ E5Bestattungsinstitut Maloles ____F5Bestattungsunternehmen Dennison _____________ L10Bischöfliche Asbury- Methodistengemeinde ____ D6Christuskirche der Episkopalen Gemeinde M48Erste Baptistengemeinde von Arkham ____________F15Erste Presbyterianergemeinde _ U6Erste Unitarierkirche ________ E2

Gemäßigte Kongregationalisten- gemeinde Arkham ______ U17Katholisches Kirchenhaus St. Michael _____________F18Kirche Sacred Heart ________ L9Kirche St. Stanislaus ________ L6Kirchengemeinde Ost _______ R3Leichenhaus Whitechapel Mortuary ____ C4

Kirchen (geschlossen)

Bayfriar’s Church __________F14Kirchengemeinde West ______ M8

Kommunale Einrichtungen und

BehördenArsenal der Massachusetts State Defense Force _____ D44Eishaus, städtisches _________ E7 Feuerwehr _______________ D36Justizgebäude ____________ D10Justizvollstreckungsanstalt __ D10Polizeirevier Arkham ______ D32Postamt des US Postal Service _ D33Rathaus _________________ D21Wasserwerk Arkham ________ N1

Kulturelles LebenAmherst-Bühne ___________ D25Arkham Historical Society ___ L1Bartholomew Appley IV ____ N39 Kunstgalerie _____________M14Manley-Theater ____________ N9Morris Moffat (Bibliophiler) _ U9Spielhalle ________________ D26Taran Hall (Veranstaltungsaal) L8

22

Telenews-Lichtspiele ______ D12Universitätsmuseum _______ C24Wachsfigurenkabinett Perelli N36

LagerhäuserAlte Lagerhallen __________M40Flusshafen _______________M10Güterhalle (Bahnfracht) ____ D42Lagerhallen Ost ___________ M39

TankstellenEsso ____________________M13Phillips 66 _______________ D35

Medizinische Infrastruktur

Bennett, Amelia, Dr. med. ___M11Hartwell, Morton, Dr. med. ___ U7Kozi, Nakagowa, Dr. med. __M11Krankenhaus St. Mary’s Teaching Hospital ______ C11Lakin-Institut ______________ L2Luttrell, N, Dr. med. _______M19Nervenheilanstalt Arkham Sanatorium ______ D1Orin, A, Dr. med. __________ U24Uppendorf, H, plastischer Chirurg ______ D18van Barnvold, Peter, Dr. med. D19Westchester, Cyril, Dr. med. __ N3Wilson, Horton, Dr. med. ____ U5

Miskatonic- Universität

Bibliotheksleiter Dr. Armitage __________C23ACopley-Glockenturm _______ C14Dekan-Halsey-Denkmal ____ C16

Rektorenwohnung _________ C22 Universitätskrankenhaus St. Mary’s Teaching Hospital _______ C11Fachbereiche College für Wissenschaft und Technik C12College für Geisteswissenschaften ___ C15College für Medizin _______________ C9Gesamtuniversitäre EinrichtungenBibliothek _______________ C23Museum_________________ C24Verwaltung (Hoyt-Bau) _____ C25Wäscherei, Dampfreinigung _ C10TeilgebäudeAxton-Field-Halle (Sport) ____ C8Charles-Tyner-Trakt (Naturwissenschaft II) ___ C13College für Wissenschaft und Technik C12George-Locksley-Haus _____ C17Jonathan-Edwards-Bau ______ C7Hoyt-Bau (Universitätsverwaltung) _ C25Orne-Bibliothek __________ C23

NachtlebenBillardhalle Art’s Billiards __ D15Speakeasy (Flüsterkneipe) ___ N4Tanzschule Arkham ________M18Varietétheater Commercial House ______ N31

Öffentliche Infrastruktur

Gasgesellschaft Arkham ____ D22Bell-Telefongesellschaft ____ D23

23

Thomas A. Edison, Inc. ____ D30Umspannanlage French Hill _ F23Umspannanlage Northside ___ E3Umspannanlage Südwest ____ C2

Pensionen und Gästehäuser

Clark’s Residential Accommodations (Gästehaus) ____________ U14Gästehaus Harding ________ N15Gästehaus Lewiston ________ F8„Hexenhaus“ _____________ F11Jugendherberge der YMCA __ F21Rennie’s Boarding House ___ F16Simpson Apartment- Wohnanlagen __________ L11Szymanski’s Boarding House _ L7

PrivatunternehmenAutowerkstatt Miskatonic University ____ F7Bäckerei Arkham Baker Co. _ N26Badehaus Süd ____________ F13Bauberater Daniel Upton ____ U3Bürohaus „Tower“ ________ N18Chemikaliengroßhandel Sanderson ______________ E6Detektei Eddy Hellenholm ___ D4Kammgarnspinnerei Arkham _ E8Kreditbüro Diamond ________ D7Molkerei und Käserei Arkham _M4Müllbeseitigung Randolph __ R12Pflegeheim Whitechapel _____ U4Schlachthof ______________ D41Spedition Lucky Clover ____ M12

RestaurantsKurhaus der Universität _____ F6Mannington’s ____________ D13Sergei’s _________________ L31

SchulenGrundschule Goddard _______M7New England-Fachschule für Finanzbuchhaltung ___ F10Schule für moderne Lebensführung _________ N17Schule für positives Denken _ F17Staatl. Gesamtschule Arkham _ C3Staatl. Gesamtschule Barnard _ N5Staatl. Gesamtschule Daniel Shay ____________ U2Staatl. Gesamtschule Halsey __ N5Staatl. Gesamtschule Martin __ E4Staatl. Gesamtschule Matthew S. Simclair _____ F19Staatl. Oberschule Arkham-Ost R8Städtisches Schulamt _______M6

SportSporthalle Southside _______ F20Sportverein Miskatonic Athletics Association _____________ C5

StudentenwohnheimeDorothy Upman (Wohnheim) ___________ C20Fakultäts- und Graduiertenwohnheim ___ C21Rektorenwohnung _________ C22Wohnheim Ost____________ C19Wohnheim West __________ C18

24

Vereine, Clubs„Auge von Amara“-Gesellschaft L4Daughters of the American Revolution ____ U13Logensitz der Freimaurer ____ N7Logensitz des Order of the Silver Twilight ____ L18Miskatonic Gentleman’s Club U12Miskatonictal-Gesellschaft zur Erforschung paranormaler Phänomene ____________M11Miss Willaminas Social Parlor (Teesalon) ______________ L3Rotary-Club _______________ D5Unione Italiana ___________ L13

VerkehrsunternehmenBahnhof Boston & Maine ___ N38Boston & Maine Railroad, Eisenbahngesellschaft ___ N38 Busbahnhof und -depot _____ N27Depot der städtischen Straßenbahnen _________ D24Haltestelle Innsmouth Bus ___ D3Taxiunternehmen Arkham Yellow Cabs ____ D34

Wohltätigkeits-verbände

Pflegewohnheim für Kriegsversehrte und Veteranen des Miskatonic-Tales _____ C1Seniorenheim Eleanor Peabody R4Settlement -Heim Beacon of Hope _________ R9Tierschutzverein SPCA _____ C27

ZeitungenArkham Advertiser ________ N28Arkham Gazette ___________ N8Northiside Newsstand ______ N35Merchant’s Newsstand _____M41

SonstigesGemiedene Insel ___________ M9Independence Square ______ D11Miskatonic-Park __________ U67Mietskaserne Orne’s Gangway F22Uferpromenade ____________ R1Uptown-Park _____________ U67Washington-Park __________ U69Ziegelei Dunelm __________ R13