+ All Categories
Home > Documents > AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Date post: 22-Mar-2016
Category:
Upload: hotelplan-suisse-mtch-ag
View: 233 times
Download: 8 times
Share this document with a friend
Description:
Bei AAT Kings dreht sich alles um die Verwirklichung Ihrer Traumreise, vom Routing bis zum kleinsten Detail. Es ist uns eine Herzensangelegenheit, das wahre Australien, Neuseeland und Südliche Afrika mit Ihnen zu teilen.
116
aatkings.com  |  inspiringjourneys.com Australien Neuseeland Südliches Afrika 2013/14 Preise in Fr 
Transcript
Page 1: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

aatkings.com  |  inspiringjourneys.com

Australien

Neuseeland

Südliches Afrika

2013/14Preise in Fr 

Page 2: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Ihre Reise. Unsere Leidenschaft.

 TiTelseiTe: ausTralien, neuseeland, südliches aFrika

diese seiTe: kaTa TjuTa (olgas), norThern TerriTory

Page 3: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Bei AAT Kings dreht sich alles um die Verwirklichung Ihrer Traumreise, vom Routing

bis zum kleinsten Detail. Es ist uns eine Herzensangelegenheit, das wahre Australien,

Neuseeland und Südliche Afrika mit Ihnen zu teilen.

aaT kings. über 85 jahre kompetenz und erfahrung.

Page 4: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Inhalt

AustrAliEN

Destination Australien ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �14 Landkarte, Entfernungen, Klima �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16Sehenswürdigkeiten ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �17Rundreisen-Übersicht ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �18

10 Tage Australische Akzente ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �2013/16 Tage Australien entdecken ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2214 Tage Impressionen der Ostküste ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �2416 Tage Australisches Mosaik ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �2620 Tage Klassisches Australien ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2829 Tage Kaleidoskop Australien �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �3015 Tage Goldener Südwesten �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3216 Tage Australischer Bilderbogen������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3414 Tage Südaustralische Glanzlichter sElECt����������������������������������������������������������������������������3612 Tage Sydney & Queenslandküste sElECt������������������������������������������������������������������������������������3825 Tage Faszination Australien sElECt���������������������������������������������������������������������������������������������������������408 Tage Naturparadies Tasmanien sElECt����������������������������������������������������������������������������������������������4221 Tage Südosten & Tasmanien sElECt���������������������������������������������������������������������������������������������������������44

Verlängerungnächte Australien �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������66

HDEUTSCH

GSPRACHIGGGEFÜHRT

DEUTSCHSPRACHIG GEFÜHRTE RUNDREISEN

unser großes angebot an deutschsprachig geführten rundreisen steht für ausgewogene, intensive reiseprogramme mit einem optimalen Preis-leistungsverhältnis in ganz australien und neuseeland sowie NEU im südlichen afrika. sorgfältig ausgewählte hotels und unsere moderne Fahrzeugflotte sorgen für hohen reisekomfort! 

Willkommen bei AAT Kings ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �6 Verantwortungsvolles Reisen ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �12 Ersparnisse und Extras ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �13

oPernhaus von sydney, ausTralien

NEusEElANd

Destination Neuseeland �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������68 Landkarte, Entfernungen, Klima ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �70Sehenswürdigkeiten ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �71Rundreisen-Übersicht �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������72

9 Tage Impressionen der Südinsel �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7314/17 Tage Neuseeland entdecken �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7410 Tage Höhepunkte der Nordinsel sElECt�����������������������������������������������������������������������������������������7614 Tage Höhepunkte der Südinsel sElECt����������������������������������������������������������������������������������������������7822 Tage Faszination Neuseeland sElECt��������������������������������������������������������������������������������������������������80

Verlängerungsnächte Neuseeland ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������82

Willkommen bei Inspiring Journeys ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �83

AustrAliEN3 Tage The Long Rainbow �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������885 Tage The Mysterious North ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������905 Tage The Colour of Red ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �9211 Tage The Forgotten Coast ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������94

NEusEElANd

13 Tage The Long White Cloud ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������97

INSPIRING JoURNEyS

entdecken sie australien und neuseeland auf unseren englischsprachig geführten kleingruppen-Touren mit aktiven reiseprogrammen und durchschnittlich  12 - 16 gleichgesinnten. Mit unseren luxuriösen  allrad-Fahrzeugen erkunden sie auch abgelegene naturregionen und genießen den komfort  handverlesener unterkünfte.

sÜdliChEs AFriKA

Destination Südliches Afrika �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������100Landkarte, Entfernungen, Klima ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������102Sehenswürdigkeiten ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������103Rundreisen-Übersicht ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �104

4 Tage Spektakuläre Victoria Falls ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �1058 Tage Kapstadt & malerische Gartenroute ������������������������������������������������������������������������������������ �10616 Tage Zauberhaftes Südafrika sElECt ���������������������������������������������������������������������������������������������� �10815 Tage World in One Country �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11015 Tage Faszination Namibia sElECt ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������112

Verlängerungsnächte Südliches Afrika �����������������������������������������������������������������������������������������������������114

Page 5: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Flexible Kurztouren �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �46

AustrAliEN

4 Tage Sydney & Blue Mountains ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������474 Tage Melbourne & Great Ocean Road ����������������������������������������������������������������������������������������������������������472 Tage Kangaroo Island ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������485 Tage Adelaide & Kangaroo Island ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������484 Tage Cairns & Great Barrier Reef���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������494 Tage Perth & Rottnest Island �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������492 Tage Uluru Sunset & Barbecue Dinner ����������������������������������������������������������������������������������������������������������502 Tage Red Centre Explorer �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������503 Tage Red Centre Sights & Sounds �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������513 Tage Uluru & Kings Canyon ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������514 Tage Uluru, Kings Canyon & Alice Springs������������������������������������������������������������������������������������������525 Tage Uluru, Watarrka National Park & The Alice ������������������������������������������������������������522 Tage Uluru Discovery ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������533 Tage Uluru & Kings Canyon Discovery ������������������������������������������������������������������������������������������������������������533 Tage Centre Highlights ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������544 Tage Kata Tjuta, Uluru & Kings Canyon �����������������������������������������������������������������������������������������������������545 Tage Red Centre Classic Sights ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������555 Tage Central Australia Delight ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������552 Tage Kakadu & East Alligator River �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������563 Tage Kakadu & Litchfield National Parks �����������������������������������������������������������������������������������������������563 Tage Kakadu & Katherine Gorge ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������574 Tage Tropical Top End ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������575 Tage Top End Breakaway ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������586 Tage Top End Escape ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������58

SANFTER ToURISmUS aaT kings unterstützt initiativen für nachhaltiges reisen, und setzt sich dafür ein, unsere destinationen für künftige generationen zu bewahren und die umwelt und kulturen zu schützen.  Weitere details hierzu siehe seite 12.

FLEXIBLEKURZTTOUREN

FLEXIBLE KURZToUREN

Mit unseren flexiblen kurztouren erleben sie australiens größte attraktionen, begleitet von einem englischsprachigen driver-guide. sie haben die Wahl aus verschiedenen unterkunfts-kategorien und können die kurztouren dank regelmäßiger abfahrten beliebig kombinieren. die Transfers und nationalparkgebühren sind eingeschlossen.

AustrAliEN

Sydney���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������60Melbourne �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������61Alice Springs & Kings Canyon ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������62Uluru, Kata Tjuta ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������63Darwin ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �64Cairns ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �65Brisbane �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �65Adelaide ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �65Perth �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �65

Verlängerungnächte Australien �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������66

Reisebedingungen �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������115

TAGESTTOUREN

TAGESToUREN

Mit unserem großen angebot an halb- und  ganztagestouren können sie ihre australien-reise optimal abrunden.  genießen sie  unsere komfortablen Fahrzeuge und den service unserer englischsprachigen  driver guides. je mehr Touren sie  buchen, desto größer ihr Preisvorteil!

2 Tage Kakadu Hightlights ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������593 Tage Top End Highlights ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������59

Page 6: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Unsere Gäste kommen aus der ganzen Welt,

um Australien, Neuseeland und das

Südliche Afrika mit uns zu entdecken.

Etwas Außergewöhnliches geht hier vor.Es gibt kaum etwas, das Menschen mehr verbindet, als gemeinsam etwas Neues zu erleben. Es hat einfach etwas Besonderes, gemeinsam unbekanntes Terrain zu erkunden, neue Horizonte zu entdecken und dabei ungeahnte Talente zu entdecken und Freundschaften für’s Leben zu schließen. Wenn Sie mit AAT Kings reisen, treffen Sie auf interessante Menschen aus der ganzen Welt, die die Freude am Reisen mit Ihnen teilen. Bei uns ist jeder herzlich willkommen - Paare, Freunde und Alleinreisende.

mehr für weniger.

Unsere Reiseprogramme bieten ein umfassendes Leistungspaket, welches Ihnen einen deutlichen Mehrwert im Vergleich mit einer entsprechenden Individualreise bietet, denn Sie profitieren überall von unseren Einkaufsvorteilen. Sie wissen von vorn herein, was Sie für Ihr Geld erhalten und können je nach Reisebudget verlässlich planen.

Der letzte Schliff.

AAT Kings Kunden, die eine geführte Rundreise gebucht haben, erhalten eine hochwertige Dokumententasche für die

Reiseunterlagen nebst Gepäck-Anhänger. Bei Reiseantritt erhalten Sie vor Ort von der Reiseleitung noch eine große Faltkarte (in Australien und Neuseeland), die Sie als Souvenir behalten dürfen. Am ersten und letzten Tag Ihrer Rundreise organisieren wir für Sie jeweils einen kostenlosen Transfer vom Flughafen zum Rundreise-Hotel bzw. vom Hotel zum Flughafen. Wenn Sie vor oder nach der Reise noch zusätzliche Hotelnächte bei AAT Kings gebucht haben, erhalten Sie an den Tagen Ihrer An- und Abreise ebenfalls die passenden Transfers.

ihr vorteil bei aaT kings.

6

kings canyon, ausTralien

Page 7: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

7

mehr als im Handbuch steht.die besten Fahrzeuge und 

reiseprogramme sind eine sache, zu einer professionell geführten 

rundreise gehört jedoch noch mehr. hier kommen unsere 

reiseleiter ins spiel. ihr Wissen und ihr sinn für humor wird ihr 

reiseerlebnis ungemein bereichern. alle reiseleiter und Fahrer können 

auf eine langjährige erfahrung verweisen und haben ein striktes 

auswahlverfahren durchlaufen. Mit der zusätzlichen unterstützung 

örtlicher guides erhalten sie Zugang zu einem Wissensschatz, den sie in 

keinem reiseführer finden.  

Keine Wolke am Himmel.Wir haben uns bereits um alles gekümmert und Ihnen die Mühen der Reiseplanung abgenommen. Sie werden sich nicht verfahren und auch keine kostbare Zeit mit Organisation vergeuden müssen. Wir machen die Arbeit und Sie haben das reine Reisevergnügen.

Flexibilität und Freiheit.Freie Zeit oder Zeit für sich selbst, wie immer Sie es nennen wollen, auf Ihrer Rundreise gibt es zahlreiche Gelegen-heiten, sich eine Auszeit zu nehmen. Ob Bummeln, Einkaufen, ein Restaurant ausprobieren, sich am Pool erholen oder einen fakultativen Ausflug unternehmen, Sie nutzen die freie Zeit nach Ihrem Gusto. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Reisearten, von der Tagestour bis zur 29-tägigen Rundreise.

Über 85 Jahre Kompetenz & Erfahrung.Nach 85 Jahren ist AAT Kings größer und stärker als je zuvor. Vielfach mit Preisen ausgezeichnet und im Familienbesitz, legt unser Unternehmen größten Wert auf Qualität und Service und genießt einen

weltweiten Ruf für absolute Zuverlässig-keit. Wenn Sie AAT Kings buchen, können Sie ganz entspannt die Vorfreude genießen.

Garantierte Reisetermine.Bei allen geführten Rundreisen finden Sie zahlreiche garantierte Reisetermine. Die AAT Kings Durchführungsgarantie bedeutet, dass die blauen Reisetermine auf jeden Fall und unabhängig von der Teilnehmerzahl durchgeführt werden. Sie können unsere garantierten Reisetermine auch online auf www.aatkings.com einsehen, da auch laufend weitere garantierte Reisetermine hinzukommen.

Genießen Sie die Aussicht.Vergessen Sie platte Reifen, den Linksverkehr und den Kampf mit der Straßenkarte. Unsere Mercedes Benz-, Scania- und Volvo-Luxusreisebusse machen in puncto Komfort und Sicherheit keine Kompromisse. Lesen Sie mehr über unsere Reisebusflotte auf Seite 10. Wussten Sie übrigens, dass Reisebusse deutlich weniger CO2 Ausstoß produzieren als z.B. Flugzeuge, Autos und Züge? Mehr zum Thema Verantwortungsvolles Reisen finden Sie unter www.aatkings.com.

Page 8: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

8

cable beach club resorT, brooMe

daydreaM island resorT & sPa

ProTea hoTel PresidenT, kaPsTadT

Millbrook resorT, queensToWn

ihr Zuhause in der Ferne.

Egal welche Tour, Ihre Hotels haben

den AAT Kings Test bestanden.

Unsere Hotels werden sorgfältig nach den Kriterien Komfort, Lage und den Einrichtungen ausgesucht. Komfort steht hierbei für saubere Zimmer mit bequemen Betten und eigenem Bad/Dusche und WC. Hier sollen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag entspannen können. Sie finden Einrichtungen und Annehmlichkeiten vor, die Sie schätzen werden, wie z.B. eine Bar, meistens ein Pool sowie einen Wäscheservice.

Wenn Sie alleine reisen, können Sie ein Einzelzimmer oder bei den meisten Rundreisen auch ein „halbes Doppel-zimmer“ belegen und das Zimmer mit einer/einem Mitreisenden gleichen Geschlechts teilen (gilt nicht für Rundreisen im Südlichen Afrika).

Alle unsere Hotels haben eines gemeinsam, sie bieten ein sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis, egal welche Reiseart Sie wählen:

geführte rundreisen

• Hotels der gehobenen Mittelklasse, wie z.B. der Marken Novotel, Holiday Inn, Vibe, Chifley, Mantra oder Protea.

• Außergewöhnliche Hotels wie das Hamilton Island Reef View Hotel oder das Cable Beach Club Resort in Australien, das Te Waonui Forest Retreat oder das Puka Park Resort in Neuseeland, das Drakensburg Gardens Hotel in Südafrika oder die Etosha Safari Lodge in Namibia.

Flexible kurztouren

• Sie haben die Wahl aus bis zu 4 verschiedenen Unterkunftskategorien: Budget, Standard, Superior oder First Class.

Weitere Informationen finden Sie unter: www.aatkings.com

Page 9: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

9

speisen sie mit uns.

Viele Mahlzeiten sind auf unseren

Rundreisen eingeschlossen.

Ob im Stil eines üppigen Buffets oder eines „à la Carte“ Dinners, bei den in unseren Rundreisen eingeschlossenen Abendessen haben Sie die immer die Wahl. Viele unserer Abendessen sind mit außergewöhnlichen Lokalitäten verbunden, wie zum Beispiel im Drehrestaurant des Sydney Tower oder im preisegekrönten Bay Leaf Restaurant in Cairns, ein Gourmet-Barbecue unter freiem Himmel am Uluru, ein Dinner an Bord der fahrenden Straßenbahn in Melbourne, ein im Erdofen zubereitetes traditionelles Maori-Hangi in Rotorua, ein stilvolles Dinner mit Weinprobe auf einem Wein- gut, ein Abendessen bei Sonnenunter-gang in der Safari-Lodge mitten in der namibianischen Wildnis, ein buntes Abendessen mit Tanz und Gesang bei den Medizinmännern in Victoria Falls oder ein 14-gängiges Dinner im Gold of Africa-Restaurant in Kapstadt.

Zu Mittag erwartet Sie zum Beispiel ein spektakuläres Meeresfrüchte-Buffet an Bord eines Katamarans im Great Barrier Reef oder im Rahmen einer Bootsrundfahrt im Hafen von Sydney.

Manchmal genießen Sie ein typisches „Aussie Barbecue“ auf einer Schaf- oder Rinderfarm. In der Regel sind die Mittagessen jedoch bewusst nicht eingeschlossen, damit Sie selbst entscheiden können, ob Sie ein Restaurant besuchen oder vielleicht nur einen leichten Snack im Straßencafé oder von der Sandwich-Bar zu sich nehmen.

Und an freien Abenden können Sie das unglaublich vielfältige Angebot der kreativen australischen, neuseeländischen und afrikanischen Küche erkunden, mit den neu gewonnenen Freunden ausgehen oder sich unter die Einheimischen mischen. Ihr Reiseleiter hält stets einen Tipp für Sie bereit, wo Sie typische Spezialitäten genießen und auf kulinarische Entdeckungsreise gehen können.

gourMeT-barbecue aM uluru, norThern TerriTory

Page 10: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

10

Wir bringen sie hin.

Komfortabel unterwegs.

Unsere vollklimatisierten Mercedes Benz-, Volvo- und Scania-Reisebusse sind die neusten in Australien und Neuseeland. Die luxuriösen und modernen zweitürigen Fahrzeuge sind mit verstellbaren Sitzen, Sicherheitsgurten, Panorama-Fenstern und Toilette ausgestattet.

Unsere robusten Mercedes-Benz und Isuzu Allrad-Fahrzeuge bieten auch in Australiens abgelegenen Outback-Regionen bestmöglichen Komfort. Sie wurden speziell entworfen, um unseren Qualitäts- und Sicherheitsstandards zu genügen und kommen insbesondere bei unseren Kleingruppentouren im Northern Territory und in Tasmanien zum Einsatz.

In Südafrika und Namibia nutzen wir die Logistik unserer Schwesterfirma Thompsons Africa, die von Mercedes-Sprinter über Toyota-Quantums bis zu Volare-Bussen eine flexible wie moderne Fahrzeugflotte betreibt, und auch in den wichtigsten Wildparks, z.B. im Kruger-Nationalpark, im Hluhluwe-Imfolozi-Park oder im Chobe-Nationalpark, eine eigene

Flotte an „offene“ Allrad-Fahrzeugen zur Tier-Beobachtung unterhält.

Egal, ob Sie Australien, Neuseeland oder das Südliche Afrika mit uns bereisen, die Devise lautet stets zurücklehnen, entspannen und genießen, während Sie von unseren erfahrenen Chauffeuren sicher zu den bekannten und unbekannten Sehenswürdigkeiten gebracht werden, und unsere Reiseleiter Sie ausführlich informieren und unterhalten.

kaTa TjuTa (olgas), norThern TerriTory

Weitere Informationen finden Sie unter: www.aatkings.com

allrad-FahrZeuge iM norThern TerriTory

erFahrene chauFFeure

koMForTables reisen in aFrika

Page 11: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

11

Alice Springs Desert ParkAboriginal-Guides stellen Ihnen das Leben und die Traditionen des Arrernte-Stammes vor. Sie lernen Interessantes über „Bush Tucker“ und die Wassersuche in der Wüste.

Rainforestation-NaturparkErleben Sie Eingeborenen-Kultur im als Weltkulturerbe geschützten Regenwald. Sie erleben traditionelle Tänze, können einen Boomerang werfen und beim Didgeridoo-Spiel zuhören.

Te Puia & Whakarewarewa Village Ein Maori-Guide erzählt Ihnen von der Geschichte des Dorfes. Sie sehen bei Holzschnitzarbeiten und erfahren von der Bedeutung der geothermischen Aktivitäten für die Maori.

maori Hangi Feast & ConcertSie erleben das „Powhiri“, ein traditionelles Begrüßungsritual, sowie das „Wero“, ebenso eine typische Maori-Zeremonie, gefolgt von einem Hangi-Festmahl, das im Erdofen zubereitet wird.

matsamo Cultural VillageIm Matsamo Cultural Village erhalten Sie einen Einblick in das reiche Kulturerbe des Swazi-Volkes mit einer Kostprobe traditioneller Volkstänze.

australien

D Eingeschlossen D Optional

neuseeland 

F Eingeschlossen F Optional

südliches afrika

  Eingeschlossen

Tauchen sie ein. 

In die faszinierenden Kulturen der Erde.

Die meisten Reiseprogramme enthalten kulturelle Erlebnisse, um Ihnen seltene Einblicke in die faszinierende Welt der Aborigines, Maori oder afrikanischen Ureinwohner zu ermöglichen. Diese Begegnungen mit den traditionellen Besitzern des Landes vermitteln Ihnen Hintergründe zu vielen Orten und Stätten, die Sie besuchen.

Ob Sie in Australien den Legenden der Traumzeit-Mythologie lauschen, in Neuseeland bei einem traditionellen Hangi-Dinner in die „Te Ao Maori“ (die Welt der Maori) eingeführt werden oder die Himbas in Namibia besuchen, es

Beispielhafte Kultur-Erlebnisse:

anangu-aborigines aM uluru (ayers rock)

eröffnet sich Ihnen eine neue Perspektive auf die Völker, die sowohl die Wurzeln als auch die moderne Gesellschaft repräsentieren.

AAT Kings unterstützt zusammen mit den Ureinwohnern Projekte zur Förderung von nachhaltigem Tourismus. Alle unsere Kultur-Erlebnisse werden von Ureinwohnern organisiert und die erwirtschafteten Gelder kommen direkt deren Gemeinden zugute. Zudem sind unsere Reiseleiter für die kultur-sensiblen Gegenden im Kakadu und im Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark speziell ausgebildet und akkreditiert. Zulu Warriors

Maori-begrüssung

Page 12: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

12

die Treadright-stiftungEs ist uns eine Herzensange-legenheit, die Destinationen, die wir bereisen, in ihrer ganzen Pracht und Unver-sehrtheit zu bewahren. Wir sind Teil einer gemeinsamen

Initiative der Travel Corporation mit dem Namen TreadRight. Die gemeinnützige Einrichtung hat sich zum Ziel gesetzt, die Umwelt und das kulturelle Leben in den Gemeinden, die wir besuchen, für künftige Generationen zu bewahren.

TreadRight ist der Mittelpunkt aller Bemühungen der Travel Corporation in Sachen gesellschaftlicher und sozialer Verantwortung, und koordiniert ein langjähriges Subventions-Programm, das Projekte für Nachhaltigen Tourismus fördert. Bis heute hat TreadRight weltweite Projekte mit mehr als 1,5 Millionen US$ unterstützt und „Best Practice“-Konzepte

der Reiseindustrie gefördert, wie z.B. den „World Travel & Tourism for Tomorrow Award“.

In Australien beteiligt sich AAT Kings am Forschungsprojekt „Little Penguins“, das auf Phillip Island in Victoria angesiedelt ist. Mit einem Zuschuss in Höhe von $95.000 aus der Treadright-Stiftung, wurde hier eine Wiegebrücke für Pinguine angeschafft, die es ermöglicht, den Gesundheitszustand der Pinguine zu überwachen. Mit einer neuen Beschilderung werden die Besucher für die Bewahrung des Lebensraumes und die Wichtigkeit der Pinguin-Kolonie sensibilisiert.

Ein Projekt in Australien, auf das wir besonders stolz sind, ist die „Kimberley Sustainable Tourism” Initiative. Unsere Stiftung hat hier zusammen mit dem WWF (World Wildlife Fund) und dem Kimberley Land Council ein Tourismus-Projekt der Aborigines zum Schutz des wertvollen Natur- und Kulturerbes ins Leben gerufen.

Besuchen Sie uns auf www.treadright.org, um mehr über unsere Arbeit zu erfahren.

unsere reisebusseIn der Energie- und Schadstoffbilanz liegt der Bus weit vor Autos, Flugzeugen und sogar vor der Bahn.* Die Fahrzeug-Flotte von AAT Kings wird kontinuierlich mit neuen, noch sparsameren und schadstoffärmeren Fahrzeugen verjüngt.

unsere FirmaWir sind permanent bemüht, den Einfluss unserer täglichen Arbeit auf die Umwelt zu reduzieren sowie die Abfälle, den Energie- und Papierverbrauch in unseren Firmen zu minimieren. Wir unterstützen die örtlichen Kommunen in unseren Destinationen, in dem wir es unseren Mitarbeitern ermöglichen, sich an 2 Tagen pro Jahr während der Arbeitszeit an ehrenamtlichen, gemeinnützigen Projekten ihrer Wahl zu beteiligen.

sanfter Tourismus.Dafür setzen wir uns ein.

DEm UmWELTSCHUTZ VERPFLICHTET

die innenteile der reisekataloge der Travel corporation und von  aaT kings werden auf 100% recyclingpapier gedruckt.

die umwelt profitiert dabei in mehrfacher hinsicht:

• Durch die Verwendung von Recyclingpapier müssen pro Jahr ca. 67.000 Bäume weniger gefällt werden.*

• Durch die Verwendung von Recyclingpapier wird weniger Abfall produziert.

• Der Papier-Lieferant benutzt ein chlorfreies Bleichverfahren (PCF), bei dem keine gefährlichen Dioxine in das Grundwasser gelangen.

• Der Papier-Lieferant benutzt einen komplexen Filterungsprozess, bei dem das anschließend abgeführte Wasser reiner ist als das zuvor aus dem Fluss bezogene Wasser.

• Bei der Aufbereitung von Altpapier wird nur ungefähr 1/5 der Energie benötigt wie im Vergleich bei der Neuproduktion.

• Das für den Katalog-Innenteil benutzte Papier entspricht den folgenden Zertifizierungen: FSC, Blauer Engel, ISO 9001 und 14001

Wir sind stolz darauf, dass das hier verwendete Papier zu den umweltfreundlichsten Recyclingpapieren unseres Planeten gehört.

*Die Angaben stammen von der amerikanischen Umweltschutz-organisation The Environmental Defense Fund.

PhilliP island, vicToria

Page 13: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

13

egal ob sie alleine, mit Partner oder der  Familie auf entdeckungsreise gehen wollen –  die Travel corporation hat für jeden geschmack und anspruch etwas zu bieten. das angebot unserer preisgekrönten unternehmens-Familie reicht vom luxus-hotel, über Flusskreuzfahrten und geführten erlebnisreisen bis zum gruppen-unabhängigen kurzprogramm. unsere Philosophie ist simpel, wir möchten einfach jedem unserer gäste ein unvergessliches reiseerlebnis bieten, indem wir herausragenden service und qualität mit einem optimalen Preis-leistungsverhältnis kombinieren.

besuchen sie uns auf:  www.TheTravelCorporation.com

Preisvorteile5% FRüHBUCHER-rAbAtt

www.inspiringjourneys.com.au

www.contiki.com

www.trafalgar.com

www.uniworld.com

www.creativeholidays.com

www.redcarnationhotels.com

nichts macht uns glücklicher, als sie wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

*Bedingungen: 1. Die Ermäßigungen auf dieser Seite beziehen sich auf die von AAT Kings durchgeführten Rundreisen ab einer Dauer von 5 Tagen. 2. Prozentuale Ermäßigungen beziehen sich auf das Landarrangement der Rundreisen (ohne Zusatzübernachtungen, Flüge, Zug- oder Kreuzfahrten sowie Fremdleistungen). 3. Die aufgeführten Frühbucher-Rabatte sind pro Person und gelten für alle Rundreisen zwischen 01. April 2013 und 30. April 2014. 4. Auf www.aatkings.com finden Sie ausführliche Informationen zur Kombinierbarkeit von Ermäßigungen. 5. Kinder-Ermäßigungen gelten nur für Kinder/Jugendliche, die zum Reisezeitpunkt zwischen 5 - 15 Jahre alt sind, und von min. einem Erwachsenen begleitet werden sowie ein gemeinsames Zimmer teilen. Pro Zimmer ist nur eine Kinder-Ermäßigung möglich. 6. Kings Club – der Treue-Bonus gilt nur für eine spätere Reise (nach Beendigung Ihrer ersten geführten AAT Kings Rundreise). Pro Person kann nur ein Gutschein pro Jahr und pro gebuchter Rundreise angerechnet werden. 7. Dreibettzimmer-Ermäßigung – erhältlich wenn Reiseteilnehmer ein Doppelzimmer mit einem Extra-Bett teilen, wobei das 3. Bett ein einfaches Zustell-, Klapp- oder Sofabett sein kann. 8. Extra-Tour-Bonus – die Touren müssen zum gleichen Zeitpunkt und bei der gleichen Buchungsstelle gebucht werden. Die Ermäßigung gilt grundsätzlich für die kürzeste der gebuchten Touren.

sPArEN Sie in der Gruppesie sparen, wenn sie in einer gruppe an einer geführten rundreise teilnehmen  und alle Personen gleichzeitig bei der gleichen buchungsstelle buchen.

5-15 PERSoNEN: Jeder spart 5%*

ab 16 PERSoNEN: Eine Person in der Gruppe reist KoSTENLoS*

3 PERSoNEN TEILEN EIN ZImmER: Jeder spart 5%* des Doppelzimmer Preises.

Wenn Ihre Gruppe (ab 17 Personen) ein individuelles Reiseprogramm wünscht, das AAT Kings in dieser Form nicht anbietet, dann helfen wir Ihnen gerne, ein maßgeschneidertes Programm zusammenzustellen. Schicken Sie eine eMail an: [email protected]

Weitere Preisvorteile Buchen Sie 2 oder mehr Touren* und sparen Sie je nach Dauer der Reise:

14 Tage und länger: Sie sparen Fr 75 pro Person 8-13 Tage: Sie sparen Fr 45 pro Person 5-7 Tage: Sie sparen Fr 25 pro Person

Kinder-Ermäßigung* – Kinder im Alter von 5 bis 15 Jahren, die das Zimmer mit min. einem Erwachsenen teilen, erhalten eine Ermäßigung.

Vergünstigte Tagestouren* – wenn Sie eine Tagestour in Verbindung mit einer mehrtägigen Reise aus diesem Katalog buchen, sparen Sie 10% des Preises der Tagestour(en).

Die effektiven Beträge zu den Ermäßigung (Kinder, Kings Club, Dreibettzimmer und Spar ab 5) finden Sie in der Preistabelle der jeweiligen Tour.

Alleine auf Reisen?Sparen Sie bis zu Fr 4.070* 

Ersparen Sie sich bei den geführten Rund-reisen den Einzelzimmerzuschlag, in dem Sie ein „Halbes Doppelzimmer“ buchen. Sie teilen das Zimmer mit einer/einem Mitreisenden gleichen Geschlechts. Sollten wir keinen Zimmerpartner haben, erhalten Sie ohne Mehrkosten ein Einzelzimmer.

Dieses Angebot gilt nicht für Reisen im Südlichen

Afrika. Bitten beachten Sie das Rauchverbot für „Halbe Doppelzimmer“. Die aufgeführte Ersparnis bezieht sich auf die Rundreise „Faszination Australien”.

siEsPArEN

BISZU Fr792 PRo

PERSoN

TREUE-rAbAtt*Als Teilnehmer(in) einer geführten Rundreise erhalten Sie einen Kings Club Gutschein, den Sie bei der nächsten Buchung einer geführten AAT Kings Rundreise einlösen können, um einen 5-prozentigen Treue-Rabatt (reines Landarrangement) zu erhalten.Pro Tour, pro Person und pro Jahr ist nur ein Gutschein erhältlich, und max. ein Gutschein kann bei Buchung Ihrer nächsten Rundreise eingelöst werden. Der Gutschein ist nicht übertragbar und 5 Jahre gültig.Weitere Infos finden Sie unter: www.aatkings.com

auf GEFÜHRTEN RUNDREISEN (der nebenstehende Preisvorteil bezieht sich auf den Einzelzimmer-Preis der Rundreise „Faszination Australien“)

bei buchung und anzahlung einer mindestens 5-tägigen geführten rundreise mit reisetermin zwischen 01. april 2013 und 30. april 2014 erhalten sie bis zum 31. märz 2013 einen Frühbucher-rabatt von 5% des reisepreises  (reines landarrangement, ohne Flüge, optionen und Zusatznächte).

www.insightvacations.com

13

Sparen Sie noch mehr durch frühes Buchen & Bezahlen: 10% bei bezahlung des vollen reisepreises bis 12 Monate vor reisebeginn 7,5% bei bezahlung des vollen reisepreises bis 10 Monate vor reisebeginn 5% bei bezahlung des vollen reisepreises bis 6 Monate vor reisebeginn  (bei buchung nach dem 31. März 2013)

Page 14: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14
Page 15: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

15

Der australische Kontinent ist eine unvergleichliche Kombination aus uralten Landschafts- und modernen Gesellschaftsformen. Hier spielt die Natur die Hauptrolle. Dabei ist dieses faszinierende Land so groß, dass neben dem charakteristischen roten Outback, goldenen Stränden auch tropische Regen-wälder und alpine Berge Platz finden.

Auch die Inselwelten Australiens - insbesondere das malerische Whitsundays-Archipel vor der Ostküste, die größte Sandinsel der Welt, Fraser Island, oder das Tierparadies Kangaroo Island - sind bezaubernd. Von der unendlichen Weite und den wechselnden Farben des Roten Zentrums zu den atemberaubenden Nationalparks im Top End, von den lebhaften Straßen der

südlichen Metropolen Sydney, Melbourne, Adelaide, Brisbane oder Perth zu den tigergestreiften Bungle Bungle-Bergen und den tropischen Unterwassergärten des Great Barrier Reef, mit unberührten und sonnengefluteten Küstenabschnitten dazwischen, ist Australien eine unendliche Schatzkammer an einzigartigen Naturwundern.

Tasmanien ist nochmals eine Welt für sich mit einer berüchtigten Sträflingsvergangenheit. Im Südwesten finden sich ursprünglichste Naturregionen mit temperierten Regenwäldern und die wohl reinste Luft der Welt. Mit dem Cradle Mountain- und Freycinet-Nationalpark ist Tasmanien nicht nur für Wanderfreunde ein wahres Naturparadies.

Viele der einzigartigen Naturlandschaften Australiens sind als Nationalparks ausgewiesen und viele davon von der UNESCO als Weltnaturerbe geschützt. Entdecken Sie außerdem die 40.000 jährige Kultur der Aborigines, eine unvorstellbar artenreiche Tierwelt und einheimische Charaktere, deren Warmherzigkeit und Humor Sie begeistern werden.

australien.Land der Kontraste.

unsere innovativen reiseprogramme 

und verschiedenen rundreisen-konzepte, 

von der Tagestour über die 10-tägige interaktive kleingruppentour bis zur 

luxuriösen 25-tägigen selecT-rundreise bringen 

sie zu den schönsten orten des 5. kontinents. 

Wir können es kaum erwarten, ihnen unsere 

heimat im über 85 jahre gereiften stile von aaT 

kings vorzustellen. lesen sie weiter und finden sie 

ihre Traumreise!

haFenbrücke in sydney

Pinnacles, WesTausTralien

Wangi Falls, liTchField-naTionalPark

Page 16: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

WESTAUSTRALIEN

NORTHERN TERRITORY

QUEENSLAND

SÜDAUSTRALIEN

NEW SOUTH WALES

VICTORIA

TASMANIEN

DarwinKatherine

Alice Springs

Sydney

Broome

Monkey Mia

Perth

Fraser Island

Cairns

Daydream Island

Kangaroo Island Canberra

Hobart

Adelaide

Melbourne

GoldCoast

Brisbane

Ayers Rock

Co�sHarbour

Noosa

Rockhampton

Hamilton Island

Townsville

Tennant Creek

Kununurra

Albany

Esperance

Mt. Gambier

Kalgoorlie

Port Augusta

16

die landkarte entspricht nicht dem genauen Maßstab.

durchschnittstemperaturen in °c australien

größenvergleich australien/europa

Adelaide

2525 Airlie Beach

1706 1985 Alice Springs

1576 2418 434 Ayers Rock

2066 1097 3104 2968 Brisbane

4110 3536 2318 2132 4340 Broome

3466 620 2434 2420 1832 3697 Cairns

1227 2013 2874 2607 1256 4849 2656 Canberra

844 2672 688 735 2412 2387 2674 1875 Coober Pedy

3239 2718 1533 1931 3583 1936 2913 4019 2186 Darwin

743 2445 2463 2304 1702 4853 3102 682 1572 3996 melbourne

2741 4817 3807 2071 4658 2218 6058 3917 2521 4111 3484 Perth

1423 1842 3070 2822 993 4976 2798 291 2090 4037 866 4113 Sydney

3117 273 2085 2205 1483 3348 349 2307 2459 2564 2753 5709 2449 Townsville

Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

AdelaideMax (°C) 30 29 27 23 19 16 15 16 19 22 25 28Min (°C) 16 17 15 13 10 8 7 8 9 11 13 15Regen mm 19 20 24 44 69 72 66 62 51 44 31 27

Alice SpringsMax (°C) 37 36 33 29 23 20 19 22 26 31 34 35Min (°C) 22 21 18 14 9 6 4 7 10 15 18 20Regen mm 34 39 22 12 17 16 13 12 6 20 23 32

CairnsMax (°C) 32 31 30 29 27 26 25 27 28 29 31 31Min (°C) 24 24 22 22 20 18 17 18 19 21 22 23Regen mm 399 441 464 177 91 51 30 26 36 35 84 167

DarwinMax (°C) 32 32 32 33 32 31 30 31 33 34 34 33Min (°C) 25 25 25 24 22 20 20 21 23 25 25 25Regen mm 391 330 260 103 14 3 1 2 13 50 126 243

HobartMax (°C) 22 22 20 17 14 12 11 13 15 17 19 20Min (°C) 12 12 11 9 7 5 4 5 6 8 9 11Regen mm 42 36 38 45 36 32 45 48 40 48 45 54

melbourneMax (°C) 26 26 24 20 17 14 13 15 17 20 22 24Min (°C) 14 14 13 11 9 7 6 6 8 9 11 13Regen mm 48 50 54 59 57 50 48 49 58 67 59 58

PerthMax (°C) 30 31 29 25 21 19 18 18 20 22 25 28Min (°C) 17 17 16 12 10 9 8 8 9 11 13 15Regen mm 9 13 19 46 123 182 173 135 80 55 22 14

SydneyMax (°C) 26 25 25 22 19 17 16 17 20 22 24 25Min (°C) 18 18 17 15 11 9 8 9 11 13 15 17Regen mm 98 113 128 127 124 131 105 81 70 75 78 80

DAS WETTER IN AUSTRALIEN ENTFERNUNGEN in Straßen-Kilometern (km)

Page 17: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

WESTAUSTRALIEN

NORTHERN TERRITORY

QUEENSLAND

SÜDAUSTRALIEN

NEW SOUTH WALES

VICTORIA

TASMANIEN

DarwinKatherine

Alice Springs

Sydney

Broome

Monkey Mia

Perth

Fraser Island

Cairns

Daydream Island

Kangaroo Island Canberra

Hobart

Adelaide

Melbourne

GoldCoast

Brisbane

Ayers Rock

Co�sHarbour

Noosa

Rockhampton

Hamilton Island

Townsville

Tennant Creek

Kununurra

Albany

Esperance

Mt. Gambier

Kalgoorlie

Port Augusta

17

alle wichtigen sehenswürdigkeiten.

Jede AAT Kings Tour überrascht täglich mit neuen Höhepunkten, die im Reisepreis eingeschlossen sind.

Alle wichtigen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, die man in Australien gesehen haben sollte, sind in unseren Reiseprogrammen bereits enthalten. So schließt jede Rundreise, die Zentralaustralien besucht, natürlich einen stimmungsvollen Sonnenauf- und Sonnenuntergang am Uluru (Ayers Rock) sowie eine Exkursion entlang der Basis des Monolithen mit ein. Beim Aufenthalt in den Metropolen gehören selbstverständlich ausführliche Stadtbesichtigungen zum Programm. Und ein Besuch von Sydney wäre nicht komplett, würde man den einzigartigen Naturhafen nicht bei einer Bootsfahrt erkunden und das berühmte Opernhaus nicht im Rahmen einer Führung bestaunen können. An der Ostküste Australiens ist ein Besuch der größten Sandinsel der Welt, Fraser Island, ebenso obligatorisch, wie Inselaufenthalte im Whitsundays-Archipel oder in Südaustralien auf Kangaroo Island. Auch eine Kreuzfahrt zu den tropischen Unterwassergärten im Great Barrier Reef oder Boots-fahrten auf dem Yellow Water Billabong im Kakadu-Nationalpark und in der spektakulären Katherine Gorge gehören zum Standardprogramm.

booTsFahrT iM haFen von sydney

Wo immer Sie mit AAT Kings auch reisen, die bekannten Ikonen, die Stadtbesichti-gungen, die Besuche der historischen Stätten und Nationalparks sowie viele Bootsausflüge sind Teil Ihres Erlebnisprogramms.

Unsere Reiseleiter lieben es dabei, ihr unerschöpfliches Wissen mit Ihnen zu teilen. Welche „Höhepunkte“ in der jeweiligen Rundreise eingeschlossen sind, finden Sie bei jeder Rundreisenbeschreibung aufgeführt.

delFine in Monkey Mia

skyrail, cairns

greaT barrier reeF-kreuZFahrTyelloW WaTer billabong-booTsFahrT

Page 18: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

australische akzente

ALICE SPRINGSAYERS ROCK

RESORTKINGS CANYON

SYDNEY

Blue Mountains

Great Barrier Reef

11

1

3

Kata Tjuta (Olgas) Uluru

(Ayers Rock)

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

Atherton Tablelands CAIRNSKuranda 3

Moore Reef

australischeakzente  2010 Tage ab sydney

SYDNEY

MELBOURNE

ADELAIDE

MT. GAMBIER

KANGAROO ISLAND

Moore Reef

Blue Mountains

ALICE SPRINGSAYERS ROCK

RESORT

Great Barrier Reef

1

1

1

2

1

Great OceanRoad

2

Kata Tjuta (Olgas)Uluru (Ayers Rock)

Kuranda3

CAIRNS & REEF Option

3

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

KINGS CANYON1

australien entdecken 2213 oder 16 Tage ab Melbourne

COFFS HARBOUR

SYDNEY

SURFERS PARADISE

HERVEY BAYFraser Island

MackayAirlie Beach

Atherton Tablelands

Brisbane

Byron Bay

Port Macquarie

CAIRNS

DAYDREAM ISLAND

Great Barrier Reef

1

1

2

2

2

Sunshine Coast

Gold Coast

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

Moore Reef

ROCKHAMPTON

Kuranda

TOWNSVILLE

1

1

3

impressionender ostküste 2414 Tage ab cairns

MONKEY MIA 2

KALBARRI

GERALDTON 1

PERTH

PinnaclesYanchep-Nationalpark

MARGARET RIVER 2

ALBANY

1ESPERANCE1

Stirling Ranges-Nationalpark

Cape Le Grand-Nationalpark

KALGOORLIE

Wave RockFREMANTLE 1

21 Anzahl der Übernachtungen

2

NewNorcia

1

Valley of the Giants

Busselton

1 1 1

goldenersüdwesten 3215 Tage ab Perth

MELBOURNE

ADELAIDE

MT. GAMBIER

Warrnambool

KANGAROO ISLAND

AYERS ROCKRESORT

KINGSCANYON

1

1

1

11

Great OceanRoad

2

Kata Tjuta (Olgas)

Uluru (Ayers Rock)

DARWINKAKADU-NATIONALPARK

KATHERINE

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

Zugfahrt

1 2

2

2

Mataranka

ALICE SPRINGS

1

11

Karlu Karlu(Devils Marbles)

TENNANTCREEK1

australischesMosaik 2616 Tage ab Melbourne

ALICE SPRINGSAYERS ROCK

RESORTKINGS CANYON

COFFS HARBOUR

SYDNEY

SURFERS PARADISE

HERVEY BAYFraser Island

MackayAirlie Beach

Brisbane

Byron Bay

Port MacquarieBlue Mountains

TOWNSVILLE

DAYDREAM ISLAND

Great Barrier Reef

1

1

2

1

1

2

12

1

Sunshine Coast

Gold Coast

3

Kata Tjuta (Olgas) Uluru

(Ayers Rock)

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

Atherton Tablelands CAIRNSKuranda 3

Moore Reef

ROCKHAMPTON 1

klassischesaustralien 2820 Tage ab sydney

MELBOURNE

ADELAIDE

MT. GAMBIER

KANGAROO ISLAND

COFFS HARBOUR

SYDNEY

SURFERS PARADISE

HERVEY BAYFraser Island

Moore Reef

ROCKHAMPTONMackay

Airlie Beach

Kuranda

Brisbane

Byron Bay

Port Macquarie

TOWNSVILLE

CAIRNS

DAYDREAM ISLAND

Great Barrier Reef

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

3

Sunshine Coast

Gold Coast

Warrnambool

Great OceanRoad

AYERS ROCKRESORT

Kata Tjuta (Olgas)

Uluru (Ayers Rock)

KINGSCANYON

11

2

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

Zugfahrt

1 2

1

KATHERINE

ALICE SPRINGS

Karlu Karlu(Devils Marbles)

2DARWIN

KAKADU-NATIONALPARK

Mataranka

TENNANTCREEK1

1

11

kaleidoskopaustralien 3029 Tage ab Melbourne

Rundreisen.Geführte

ALICE SPRINGSAYERS ROCK

RESORTKINGS CANYON

SYDNEY

Blue Mountains

Great Barrier Reef

11

3

Kata Tjuta (Olgas) Uluru

(Ayers Rock)

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

MONKEYMIA 2

Kalbarri-Nationalpark

GERALDTON

PERTH

Pinnacles

1

New Norcia

1

11

Atherton Tablelands CAIRNSKuranda 3

Moore Reef

1

australischerbilderbogen 3416 Tage ab Perth

Australien

Page 19: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

19

40

CRADLE MOUNTAIN-NATIONALPARK

She�eld

Rosebery

Devonport

STRAHAN

Gordon River Bootsfahrt

Lake St. ClairQueenstown

Swansea

Launceston

Eaglehawk Neck

Port ArthurIsle of the Dead Bootsfahrt

FREYCINET-NATIONALPARK

HOBART

2

2

1

1

1

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

1 2

Mt. Field-Nationalpark/Russell Falls

naturparadiesTasmanien 428 Tage ab hobart  SELECT

SYDNEY

BEECHWORTHMELBOURNE

HOBART

CRADLEMOUNTAIN

STRAHAN

ADELAIDE CANBERRA

FREYCINET-NATIONALPARK

Launceston

Sheffield

PortArthur

Gordon RiverBootsfahrt

1

12

1

2

2

2

3

Mt. GambierWARRNAMBOOL

KANGAROO ISLAND

1

Great OceanRoad

1

Karte ist nicht maßstabsgetreu

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

2

COONAWARRA Thredbo

Russell Falls

1

1

südosten &Tasmanien 4421 Tage ab adelaide  SELECT

MELBOURNE

ADELAIDE

KANGAROO ISLAND

SYDNEY

Airlie Beach

Brisbane

Townsville

CAIRNS

HAMILTON ISLAND

ALICE SPRINGS

AYERS ROCKRESORT

1

Kata Tjuta (Olgas)

Uluru (Ayers Rock)

Great Barrier Reef

2

2

Sunshine Coast

Gold Coast

WARRNAMBOOL

Great OceanRoad

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

21

NOOSA

Fraser Island

Atherton Tablelands

MISSION BEACH 1

2

1

2

21

COONAWARRA

3

3

1

KINGS CANYON

Faszinationaustralien 4025 Tage ab sydney  SELECT

WARRNAMBOOL

COONAWARRA

MELBOURNE

BEECHWORTH

CANBERRA

KANGAROOISLAND

ADELAIDE2

2

1

3

21 Anzahl der Übernachtungen3

1

1

1

Great Ocean Road

2

SYDNEY

Thredbo

Mt. Gambier

südaustralischeglanzlichter 3614 Tage ab adelaide  SELECT

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

SYDNEY

Airlie Beach

Brisbane

Townsville

CAIRNS

HAMILTON ISLAND

Great Barrier Reef

2

Sunshine Coast

Gold Coast

NOOSA

Fraser Island

Atherton Tablelands

MISSION BEACH 1

2

3

3

sydney &queenslandküste 3812 Tage ab sydney  SELECT

Kleingruppen-Touren

94

australische akzenteThe long rainbow  883 Tage ab darwin

Anzahl der Übernachtungen

MARY RIVERDarwin

Kakadu-Nationalpark

Litchfield-Nationalpark

Ubirr

Nourlangie

Jim Jim Falls

Twin Falls

JABIRU

1

11

australische akzenteThe Mysterious north 905 Tage ab darwin

KATHERINEGORGE

MARY RIVERDarwin

Edith Falls

Gunlom Falls

Kakadu-Nationalpark

Ubirr

Nourlangie

JABIRU1

1

2

Anzahl der Übernachtungen

1 2

Litchfield- Nationalpark

australische akzenteThe colour of red  925 Tage ab alice springs

Angkerle (Standley Chasm)

Simpson’s GapOrmiston Gorge

Curtin SpringsUluru (Ayers Rock)

Kata Tjuta ( )

ALICESPRINGSKINGS CANYON

GLEN HELEN

AYERS ROCK RESORT

Anzahl der Übernachtungen1

1

1

1

Watarrka-Nationalpark

Uluru – Kata Tjuta- Nationalpark

1

West MacDonnell- Nationalpark

The Forgotten coast  9411 Tage ab hobart

Wineglass BayBicheno

Tarraleah

Binalong BayBay of Fires

HOBART

LAUNCESTONSt. Helens

Freycinet- Nationalpark

COLES BAY

Franklin-Gordon Wild Rivers- Nationalpark

Macquarie Harbour Gordon River

LAKE ST. CLAIR

Sarah Island

Dove Lake

Ocean Beach

Waratah

Tarkine

CRADLE MOUNTAIN

STRAHAN

Cradle Mountain- Nationalpark

CORINNA

Anzahl der Übernachtungen

1

21

2

1 1

2

21

haMilTon island

ghan-ZugFahrT

allrad-FahrZeuge iM ouTback

kaTherine gorge

Page 20: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

20

ALICE SPRINGSAYERS ROCK

RESORTKINGS CANYON

SYDNEY

Blue Mountains

Great Barrier Reef

11

1

3

Kata Tjuta (Olgas) Uluru

(Ayers Rock)

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

Atherton Tablelands CAIRNSKuranda 3

Moore Reef

10 Tage

Australische Akzente

1. Tag So: Sydney Nach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in der Hafen-Metropole zur freien Verfügung. hotel: Mercure sydney Potts Point, 3 nächte

2. Tag mo: Sydney Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie Australiens glanzvolle Hafen-Metropole kennen. Zunächst bietet sich Ihnen von Mrs. Macquarie’s Chair eine fantastische Aussicht auf den Hafen, das Opern-haus, die Hafenbrücke und den Botanischen Gar-ten. Nach einer ausführlichen Führung durch das einzigartige Opernhaus führt die Fahrt entlang der Oxford Street durch den Stadtteil Padding-ton zum legendären Bondi Beach. Besuch der Watsons Bay, wo Sie die Steilküste am Hafen-eingang „The Gap“ sehen können. Schließlich erwartet Sie eine Bootsrundfahrt mit einem delikaten Mittagsbuffet in Sydneys malerischem Naturhafen. Den restlichen Tag können Sie im historischen Stadtteil „The Rocks“ verbringen, wo zahlreiche Pubs, Restaurants, Galerien und Boutiquen auf Sie warten. FM

3. Tag Di: Blue mountains Heute steht ein ganztägiger Ausflug in die Blue Mountains, den „ Blauen Bergen” im Hinterland von Sydney, auf dem Programm. Sie besuchen u.a. die Ortschaften Leura und Katoomba und sehen die berühmte Felsformation der Three Sisters. Vom Echo Point und am Govett’s Leap Lookout bieten sich Ihnen herrliche Aussichten in tiefe Schluchten, Täler und auf die blau schim-mernden Eukalyptus-Wälder. Zurück in Sydney genießen Sie einen freien Abend. F

4. Tag mi: Sydney – Alice SpringsTransfer zu Ihrem Weiterflug nach Alice Springs in Zentralaustralien. Am Nachmittag erkunden Sie das legendäre „Alice” mit einem Besuch der Basis des Royal Flying Doctor Service und der historischen Telegrafenstation. Abschließend genießen Sie vom Anzac Hill einen Panorama-blick auf die Stadt und die umliegenden Berge.hotel: lasseters hotel casino, alice springs F

5. Tag Do: Alice Springs - Kings CanyonFrühmorgens haben Sie Gelegenheit zu einer fakultativen Ballonfahrt (wetterabhängig) über die malerische Wüstenlandschaft. Fahrt zum Kings Canyon in den Watarrka-Nationalpark. Unterwegs besuchen Sie die Kings Creek Station, wo Kamele gezüchtet werden. Nach- mittags bietet eine Rundwanderung am Kings Canyon herrliche Aussichten auf faszinierende Felslandschaften, atemberaubende überhänge und Steilwände, wie mit dem Messer geschnit-ten. Alternativ können Sie bei einem bequemen Spaziergang den Canyonboden erkunden.hotel: kings canyon resort FA6. Tag Fr: Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark Weiterfahrt zum Ayers Rock Resort. Im Uluru- Kata Tjuta-Nationalpark erwartet Sie später der Uluru (Ayers Rock), der heilige Berg der Abo-rigines. Auf einer Tour entlang der Basis des Monolithen besuchen Sie Wasserlöcher und Grotten mit Felsmalereien. Nach dem Aufenthalt im Besucherzentrum können Sie den Sonnen-untergang am Uluru bestaunen. Genießen Sie das Naturschauspiel bei einem Glas Sekt.hotel: outback Pioneer hotel, ayers rock F

höhepunkte•  sydney mit hafenrundfahrt

•  Führung im berühmten opernhaus

•  legendärer bondi beach

•  Watsons bay & The gap

•  berglandschaft der blue Mountains

•  outback-stadt alice springs

•  royal Flying doctor service

•  Telegrafenstation, alice springs

•  rundwanderung am kings canyon

•  Monolith uluru (ayers rock)

•  Felsdome von kata Tjuta (olgas)

•  Wanderung in der Walpa gorge

•  lebendige Tropenstadt cairns

•  kreuzfahrt zum great barrier reef

optional:•  nostalgische kuranda-eisenbahn

•  skyrail-gondelfahrt

•  bunte kuranda Markets

D optionale kultur-erlebnisse

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Australien mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten bis sehr guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 9 F• Mittagessen: 2 M• Abendessen: 2 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte

reiseprogramm

uluru (ayers rock), norThern TerriTory

kings canyon, norThern TerriTory

DEUTSCHSPRACHIG

Page 21: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

21

7. Tag Sa: Uluru - Kata Tjuta – CairnsNach dem ebenso faszinierenden Sonnenauf-gang am Uluru erwartet Sie eine Wanderung in der Walpa Gorge zwischen den riesigen Fels- domen von Kata Tjuta (Olgas). Später können Sie noch Zeit im Ayers Rock Resort verbringen, bevor Sie zu Ihrem Weiterflug an die Queens-landküste zum Flughafen gebracht werden. In Cairns erwartet Sie das gemeinsame Abend-essen im balinesischen Bayleaf-Restaurant.hotel: bay village Tropical retreat, cairns,  3 nächte FA

8. Tag So: Great Barrier ReefGanztägige Kreuzfahrt mit dem klimatisierten Katamaran-Boot zu den Korallenbänken am äußeren Great Barrier Reef, dem größten Korallenriff der Welt. Am Moore Reef erleben Sie die farbenprächtigen Fische und Korallen hautnah beim Schnorcheln und Schwimmen. Oder Sie genießen die tropische Unterwasser-

welt trockenen Fußes von der Beobachtungs-plattform aus, bei einer Fahrt mit dem Glas-boden- oder Unterwasserboot. Ein üppiges Mittagsbuffet an Bord ist eingeschlossen. Zurück in Cairns können Sie nochmals einen freien Abend genießen. FM

9. Tag mo: CairnsGenießen Sie einen freien Tag in Cairns. Sie kön-nen einfach die Annehmlichkeiten Ihres Hotel-Resorts genießen oder z.B. einen fakultativen Ausflug nach Kuranda unternehmen. Hierzu bietet sich eine kombinierte Fahrt mit der Kuranda-Eisenbahn und der Skyrail-Gondelbahn an. D Vielleicht nutzen Sie noch die Gelegen-heit zu einem Besuch des Tjapukai Aboriginal- Kulturparks, wo die Legenden der Dreamtime-Mythologie mit Leben erfüllt werden. Ihr Reiseleiter hält weitere Vorschläge und Tipps bereit und organisiert den gewünschten Ausflug gerne für Sie. F

10. Tag Di: CairnsFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

reisetermine Sydney – Cairns

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n

greaT barrier reeF

blue MounTains

FrÜhbuChEr-rAbAtt

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 15 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Queensland nach der Reise um 2 erholsame Tage/Nächte im idyllischen Kewarra Beach Resort, einer ruhigen Oase, eingebettet in tropische Gärten, nördlich von Cairns am malerischen Kewarra Beach gelegen. Die Bungalows haben direkten Zugang zum Strand. Im Resort befinden sich 2 Restau-rants, 2 Bars und 2 Swimming Pools. Das 2-tägige Anschlussprogramm beinhaltet die Flughafen-Transfers ab/bis Cairns sowie zwei übernachtungen mit Frühstück.

LUST AUF STRAND & SoNNE?

Hinweis: Der Aufenthalt im Kewarra Beach Resort ist ohne deutschsprachige Betreuung.

sydney aM schönsTen haFen der WelT

2013 Beginn Endeapr 07  apr  16apr  21  apr 30jul  28  aug 06sep 22  okt  01okt  06  okt  15okt  20  okt  29nov 03  nov  12nov  17  nov 26dez  01  dez  10

2014 Beginn Endejan  19  jan 28Feb  02  Feb  11Feb  16  Feb  25Mär 02  Mär  11Mär  16  Mär 25Mär 30  apr 08apr  13  apr 22apr  27  Mai 06

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Sydney zu beliebiger Zeit Tag 4 Flug Sydney/Alice Springs (QF790) Tag 7 Flug Ayers Rock/Cairns (QF1854) Tag 10 Abflug Cairns zu beliebiger Zeit

10 Tage ab Fr 3.375*

Tour Code: GSC

Sydney – Cairns Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GSC 10 3.375 Einzelzimmer 4.475

saison b  Doppelzimmer GSC 10 3.575 Einzelzimmer 4.710

Zuschläge & optionen Fr

2 Inlandsflüge ITAGSC1 1.080

Kewarra Beach Verlängerung Doppelzimmer KB20 2 500 Einzelzimmer 885

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 & 01. Dez 13 – 30. Apr 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 340 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 170

Tour Code: KB20

bis zu

Fr 235 pro Person

sPArEN

Page 22: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

22

SYDNEY

MELBOURNE

ADELAIDE

MT. GAMBIER

KANGAROO ISLAND

Moore Reef

Blue Mountains

ALICE SPRINGSAYERS ROCK

RESORT

Great Barrier Reef

1

1

1

2

1

Great OceanRoad

2

Kata Tjuta (Olgas)Uluru (Ayers Rock)

Kuranda3

CAIRNS & REEF Option

3

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

KINGS CANYON1

13 oder 16 Tage

Australien entdecken

1. Tag Fr: melbourneNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in der Hauptstadt Victorias zur freien Verfügung.hotel: vibe savoy, Melbourne, 2 nächte

2. Tag Sa: melbourneAuf einer Stadtrundfahrt lernen Sie Australiens zweitgrößte Stadt mit seinen viktorianischen Häuserzeilen und Parks kennen. Sie sehen u.a. die Queen Victoria Markets, die Fitzroy Gardens mit Captain Cook’s Cottage, die historische Flinders Street Station, den neuen Federation Square und den Botanischen Garten. Nachmit-tags können Sie Melbourne individuell erkunden und die kulinarische Vielfalt genießen. Optionale Fahrt im Colonial Tramcar Restaurant. F

3. Tag So: melbourne - Great ocean RoadFahrt zur Küste und entlang der Great Ocean Road, einer der spektakulärsten Küstenstraßen der Welt. Sie sehen bizarre Felsformationen, wie z.B. die „Zwölf Apostel”, Loch Ard Gorge sowie die überreste der London Bridge, die von Wind und Meer zu gigantischen Skulpturen geformt wurden. Später erreichen Sie Mt. Gambier, wo Sie den Blue Lake bestaunen können. Der blaue Kratersee ist bekannt für seine Farbwechsel. hotel: country comfort Mt. gambier int. FA4. Tag mo: mt. Gambier – Kangaroo IslandFahrt über die Fleurieu Halbinsel zu einem Aufenthalt in Victor Harbor. Von Cape Jervis aus setzen Sie mit der Fähre zur Kangaroo Island über, die wegen ihrer vielfältigen Tierwelt auch als „Zoo ohne Zäune” bekannt ist. hotel: all seasons kangaroo island lodge FA

5. Tag Di: Kangaroo Island - AdelaideIm Flinders Chase-Nationalpark besuchen Sie u.a. die Remarkable Rocks, den Leuchtturm am Cape du Couedic sowie Admirals Arch. Mit etwas Glück können Sie neben Kängurus auch Koalas sehen. An der Seal Bay besuchen Sie eine Seehundkolonie. Rückkehr zum Festland undWeiterreise über Glenelg nach Adelaide.hotel: grand chifley, adelaide, 2 nächte FM

6. Tag mi: AdelaideDie Hauptstadt Südaustraliens stellt sich auf einer Rundfahrt vor. Sie besuchen u.a. den Botanischen Garten und die Central Markets und sehen die stilvollen Gebäude entlang der North Terrace. Am Nachmittag können Sie durch Adelaides Parkanlagen bummeln. F

7. Tag Do: Adelaide – Alice SpringsNach dem Frühstück werden Sie zu Ihrem Weiterflug zum Flughafen gebracht. Nach Ihrer Ankunft erkunden Sie das legendäre „Alice” mit einem Besuch des Royal Flying Doctor Service sowie der historischen Telegrafenstation und genießen den Panoramablick vom Anzac Hill. hotel: lasseters hotel casino, alice springs F

8. Tag Fr: Alice Springs - Kings CanyonFrühmorgens haben Sie Gelegenheit zu einer fakultativen Ballonfahrt (wetterabhängig). Fahrt zum Kings Canyon in den Watarrka-National-park. Nachmittags bietet eine Rundwanderung herrliche Aussichten auf faszinierende Felsland-schaften und Steilwände, wie mit dem Messer geschnitten. Alternativ führt ein bequemer Spaziergang den Canyonboden entlang. hotel: kings canyon resort FA

höhepunkte•  Melbourne, stadt am yarra river

•  küstenstraße great ocean road

•  Port campbell-nationalpark

•  blue lake, Mt. gambier

•  Malerische Fleurieu-halbinsel

•  Tierparadies kangaroo island

•  Flinders chase-nationalpark

•  adelaide, stadt der kirchen

•  strandvorort glenelg

•  outback-stadt alice springs

•  Telegraph station, alice springs

•  royal Flying doctor service

•  rundwanderung am kings canyon

•  uluru, heiliger berg der aborigines

•  kata Tjuta, mächtige Felsdome

•  sydney mit stadtrundfahrt

•  legendärer bondi beach

•  Führung im berühmten opernhaus

•  berglandschaft der blue Mountains

optional:•  cairns, lebendige Tropenstadt

•  kreuzfahrt zum great barrier reef

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Australien mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur (lokale Reiseleitung in Sydney und Cairns)

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 12 F• Mittagessen: 2 M• Abendessen: 3 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte

reiseprogramm

sydney harbour

greaT ocean road

DEUTSCHSPRACHIG

Page 23: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

23

9. Tag Sa: Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark Weiterfahrt zum Ayers Rock Resort. Im Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark erwartet Sie später der Uluru, der heilige Berg der Aborigines. Auf einer Tour entlang der Basis des Monolithen be-suchen Sie Wasserlöcher und Grotten mit Fels-malereien. Nach dem Aufenthalt im Besucher-zentrum können Sie den Sonnenuntergang am Uluru (Ayers Rock) bestaunen. Genießen Sie das Naturschauspiel bei einem Glas Sekt oder Wein.hotel: outback Pioneer hotel, ayers rock F10. Tag So: Uluru - Kata Tjuta – SydneyBei einem ebenso faszinierenden Sonnenauf-gang am Uluru wird der Felsberg langsam in rote Farbe getaucht. Anschließend erwartet Sie eine Wanderung in der Walpa Gorge zwischen den riesigen Felsdomen von Kata Tjuta (Olgas). Später können Sie noch Zeit im Ayers Rock Resort verbringen, bevor Sie zu Ihrem Weiterflug zum Flughafen gebracht werden. In Sydney steht Ihnen der Abend in der lebendigen Hafen-Metropole zur freien Verfügung.hotel: Mercure sydney Potts Point, 3 nächte F

11. Tag mo: SydneyDie Stadtrundfahrt beginnt mit einer fan-tastischen Aussicht auf den Hafen von Mrs. Macquarie’s Chair. Nach einer Führung durch das Opernhaus führt die Fahrt durch den Stadtteil Paddington zum legendären Bondi Beach. Besuch der Watsons Bay, wo Sie auch die Steilküste am Hafeneingang sehen können. Dann erwartet Sie eine Bootsrundfahrt ein-schließlich Mittagsbuffet in Sydneys maleri-schem Naturhafen. Den restlichen Tag können Sie im historischen Stadtteil „The Rocks“ verweilen und einen freien Abend genießen. FM

12. Tag Di: Blue mountainsGanztägiger Ausflug in die Blue Mountains im Hinterland von Sydney. Sie besuchen u.a. die Ortschaften Leura und Katoomba und sehen die berühmte Felsformation der Three Sisters. Vom Echo Point und am Govett’s Leap Lookout bieten sich Ihnen herrliche Aussichten auf die bläulich schimmernden Eukalyptus-Wälder. F13. Tag mi: SydneyDie 13-tägige Reise endet nach dem Frühstück mit Ihrem Transfer zum Flughafen. F reisetermine 

2013 Beginn Endeapr  12  apr 24jul  19  jul  31sep  13  sep 25sep 27  okt 09okt  11  okt  23okt  25  nov 06nov 08  nov 20nov 22  dez 04

2014 Beginn Endejan  10  jan 22jan 24  Feb 05Feb  07  Feb  19Feb  21  Mär 05Mär 07  Mär  19Mär  21  apr 02apr 04  apr  16apr  18  apr 30

reMarkable rocks, kangaroo island

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 15 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

CAIRNS & REEF VERLÄNGERUNG

13. Tag mi: Sydney – CairnsTransfer zu Ihrem Weiterflug nach Cairns, wo der Tag zur freien Verfügung steht. hotel: bay village Tropical retreat,  cairns, 3 nächte F

14. Tag Do: Great Barrier ReefEs erwartet Sie eine ganztägige Kreuzfahrt zu den Unterwassergärten des größten Korallen riffs der Welt. Erleben Sie die bunten Fische und Korallen hautnah beim Schnorcheln und Schwimmen. Oder genießen Sie die tropische Unterwasser-welt trockenen Fußes bei der Fahrt mit dem Beobachtungsboot oder dem Glasboden-boot. Ein üppiges Mittagsbuffet an Bord ist eingeschlossen. FM

15. Tag Fr: CairnsGenießen Sie einen freien Tag im tropisch-en Cairns mit seiner Lagune. Alternativ können Sie verschiedene fakultative Ausflüge unternehmen, wie z.B. mit dem Kuranda Train und der Skyrail Gondelbahn nach Kuranda oder zum Daintree-National-park und Cape Tribulation. F

16. Tag Sa: CairnsDas Programm endet nach dem Frühstück mit Ihrem Flughafentransfer. F

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n

uluru (ayers rock), norThern TerriTory  FoTo: ken duncan

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

Tour Code: GmUC

melbourne – Sydney Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GMUS 13 4.520 Einzelzimmer 6.105

saison b  Doppelzimmer GMUS 13 4.575 Einzelzimmer 6.220

melbourne – Cairns Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GMUC 16 5.245 Einzelzimmer 7.115

saison b  Doppelzimmer GMUC 16 5.300 Einzelzimmer 7.230

Zuschläge & optionen Fr

Tramcar Dinner OCTR02 83

2 Inlandsflüge (13 Tage) ITAGMU1 975

3 Inlandsflüge (16 Tage) ITAGUC1 1.540

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 & 01. Dez 13 – 30. Apr 14

saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

13 Tage ab Fr 4.520*

Tour Code: GmUS/GmUC

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 455

Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 225

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Melbourne zu beliebiger ZeitTag 7 Flug Adelaide/Alice Springs (QF723)Tag 10 Flug Ayers Rock/Sydney (QF729)Tag 13 Abflug Sydney zu beliebiger ZeitTag 13 Optional: Flug Sydney/Cairns (QF922) Tag 16 Optional: Abflug Cairns zu beliebiger Zeit

bis zu

Fr 361 pro Person

sPArEN

melbourne - Sydney (GMUS)

Page 24: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

24

COFFS HARBOUR

SYDNEY

SURFERS PARADISE

HERVEY BAYFraser Island

MackayAirlie Beach

Atherton Tablelands

Brisbane

Byron Bay

Port Macquarie

CAIRNS

DAYDREAM ISLAND

Great Barrier Reef

1

1

2

2

2

Sunshine Coast

Gold Coast

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

Moore Reef

ROCKHAMPTON

Kuranda

TOWNSVILLE

1

1

3

14 Tage

Impressionen der Ostküste

1. Tag Sa: CairnsNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zu Ihrem Hotel, wo Sie einen freien Nachmittag genießen. Abends treffen Sie sich im Bayleaf- Restaurant zum gemeinsamen Dinner.hotel: bay village Tropical retreat,  cairns, 3 nächte A

2. Tag So: Great Barrier ReefGanztägige Kreuzfahrt zum Great Barrier Reef, dem größten Korallenriff der Welt. Erleben Sie die bunten Fische und Korallen hautnah beim Schnorcheln und Schwimmen oder genießen Sie die tropische Unterwasserwelt trockenen Fußes bei der Fahrt mit dem Glasboden- oder Unter-wasserboot. Ein köstliches Mittagsbuffet an Bord ist eingeschlossen. FM

3. Tag mo: CairnsGenießen Sie den heutigen Tag am Pool des Resorts oder unternehmen Sie einen fakulta-tiven Ausflug mit der Kuranda-Eisenbahn und der Skyrail-Gondelbahn. D Vielleicht nutzen Sie die Gelegenheit zu einem fakultativen Besuch des Tjapukai Aboriginal Kulturparks. Ihr Reise-leiter hält weitere Tipps für Sie bereit. F

4. Tag Di: Atherton Tablelands – TownsvilleFahrt in das vulkanische Hochland der Atherton Tablelands, wo Sie eine Bootsfahrt auf dem Kratersee Lake Barrine erwartet. Später können Sie den berühmten Curtain Fig Tree bestaunen. Die Würgefeige gleicht mit den herunterhängen- den Lianen und Wurzeln einem riesigen Vorhang. Nach einem Besuch des idyllischen Millaa Millaa Wasserfalls führt die Reise nach Townsville.hotel: Mercure Townsville FA

5. Tag mi: Townsville - Daydream IslandBesuch im Billabong Sanctuary mit einer Führung durch den Wildpark. Hier können Sie viele Vertreter der australischen Tierwelt aus nächster Nähe erleben. Weiterfahrt zum be-liebten Urlaubsort Airlie Beach, wo Sie von der Abel Point Marina mit dem Boot zur Daydream Island, einer malerischen tropischen Insel des Whitsunday-Archipels, übersetzen. hotel: daydream island resort & spa  (ocean balcony), 2 nächte FA

6. Tag Do: Daydream IslandGenießen Sie einen freien Tag auf Daydream Island. Das Hotel-Resort schmiegt sich harmon-isch in eine Landschaft mit Lagunen und üppigen Blumengärten. Vielleicht nutzen Sie das große Angebot an Wassersport-Aktivitäten oder un-ternehmen einen fakultativen Bootsausflug zum wunderschönen Whitehaven Beach oder zu den Korallenbänken am Great Barrier Reef. F7. Tag Fr: Daydream Island – RockhamptonRückkehr zum Festland und Fahrt über Airlie Beach nach Mackay. Weiterreise nach Rock-hampton, der „Rinder-Hauptstadt” Australiens mit einer charmanten Kolonialstil-Architektur.hotel: Travelodge, rockhampton FA

8. Tag Sa: Rockhampton – Hervey BayBesuch der Langmorn Cattle Station, einer typischen australischen Rinderfarm, mit einer Führung durch den 1873 erbauten Homestead. Nach einem Fotostopp am Monument des Tropic of Capricorn führt die Weiterreise durch reizvolle Küstenstädtchen nach Hervey Bay. hotel: Mantra hervey bay, 2 nächte F

höhepunkte•  Tropenstadt cairns

•  kreuzfahrt zum great barrier reef

•  lake barrine-bootsfahrt

•  Malerische Millaa Millaa Falls

•  spektakulärer curtain Fig Tree

•  Tierwelt im billabong sanctuary

•  inselparadies daydream island

•  „rinder-hauptstadt” rockhampton

•  rinderfarm langmorn station

•  Tropic of capricorn

•  hervey bay, Tor zur Fraser island

•  allradtour auf Fraser island

•  brisbane, hauptstadt queenslands

•  urlaubsort surfers Paradise

•  surfstrände der gold coast

•  leuchtturm von byron bay

•  dreh-restaurant im sydney Tower

•  sydney mit hafenrundfahrt

•  Führung im berühmten opernhaus

optional:

•  kuranda Train & skyrail-gondola

D optionale kultur-erlebnisse

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Australien mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten bis sehr guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 13 F• Mittagessen: 3 M• Abendessen: 6 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte

reiseprogramm

leuchTTurM von byron bay

DEUTSCHSPRACHIG

WürgeFeige, aTherTon Tablelands

Page 25: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

25

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

nd

eu

Ts

ch

sP

ra

ch

ig g

eF

üh

rT

e r

un

dr

eis

en

reisetermineCairns – Sydney 2013 Beginn Endeapr  13  apr 26apr  27  Mai  10aug 03  aug  16sep 28  okt  11okt  12  okt  25okt  26  nov 08nov 09  nov 22nov 23  dez 06dez 07  dez 20

2014 Beginn Endejan 25  Feb  07Feb 08  Feb  21Feb  22  Mär 07Mär 08  Mär  21Mär 22  apr 04apr 05  apr  18apr  19  Mai  02Mai  03  Mai  16

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 15 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

lovers cove, daydreaM island

9. Tag So: Fraser Islandüberfahrt mit der Fähre zur Fraser Island. Neben herrlichen Stränden und Süßwasserseen bietet die größte Sandinsel der Welt einen einzig-artigen Regenwald, den Sie bei einer Exkursion an der Central Station erleben können. Zu Mittag genießen Sie ein köstliches Aussie Barbecue. Die Inselrundfahrt endet mit einem kühlen Bad im Lake McKenzie. Rückkehr nach Hervey Bay. FM

10. Tag mo: Brisbane – Surfers ParadiseWeiterreise vorbei an Ananas-Plantagen und den Glasshouse Mountains nach Brisbane. Die Hauptstadt Queenslands stellt sich Ihnen auf einer Rundfahrt vor. Anschließend verbringen Sie noch etwas freie Zeit in Brisbane und er-reichen dann nach kurzer Weiterfahrt Surfers Paradise an der Gold Coast, mit seinen endlosen Stränden. Wählen Sie abends selbst aus dem großen Angebot an Restaurants. hotel: vibe hotel gold coast, surfers Paradise F

11. Tag Di: Byron Bay – Coffs HarbourBesuch des malerischen Leuchtturms von Byron Bay, der den östlichsten Punkt des australischen Festlandes markiert. Vor der Steilküste kann man oft Delfine und vorbeiziehende Wale beobachten. Weiterfahrt nach Coffs Harbour.hotel: opal cove resort, coffs harbour FA

12. Tag mi: Port macquarie – Sydneyüber den Küstenort Port Macquarie und den Hawkesbury River erreichen Sie Sydney. Genießen Sie die Fahrt über die Hafenbrücke bevor Sie ein „aussichtsreiches” Abendessen im Drehrestaurant des Sydney Tower erwartet.hotel: Mercure sydney Potts Point, 2 nächte FA

13. Tag Do: SydneyBesuch von Mrs. Macquarie’s Chair, Bondi Beach und der Watsons Bay. Neben einer Führung durch das ikonische Opernhaus erwartet Sie eine Bootsrundfahrt mit Mittagessen in Sydneys Naturhafen. Genießen Sie einen freien Abend. FM14. Tag Fr: SydneyFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

oPernhaus sydney

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Cairns bis 17:00 UhrTag 14 Abflug Sydney zu beliebiger Zeit

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Queensland vor der Reise um 2 erholsame Tage/Nächte im idyllischen Kewarra Beach Resort, einer ruhigen Oase, eingebettet in tropische Gärten, nördlich von Cairns am malerischen Kewarra Beach gelegen. Die Bungalows haben direkten Zugang zum Strand. Im Resort befinden sich 2 Restau-rants, 2 Bars und 2 Swimming Pools. Das 2-tägige Anschlussprogramm beinhaltet die Flughafen-Transfers ab/bis Cairns sowie zwei übernachtungen mit Frühstück.

LUST AUF STRAND & SoNNE?

Hinweis: Der Aufenthalt im Kewarra Beach Resort ist ohne deutschsprachige Betreuung.

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

koala

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

Tour Code: KB20

14 Tage ab Fr 4.995*

Tour Code: GCCS

Cairns – Sydney Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GCCS 14 4.995 Einzelzimmer 6.280

saison b  Doppelzimmer GCCS 14 5.050 Einzelzimmer 6.300

Zuschläge & optionen Fr

Kewarra Beach Verlängerung Doppelzimmer KB20 2 500 Einzelzimmer 885

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 & 01. Dez 13 – 30. Apr 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 500 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 250

Buchbare Teilstrecken10 Tage Cairns/Brisbane (Tage 1 - 10) Code: GCDB

bis zu

Fr 315 pro Person

sPArEN

Page 26: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

26

16 Tage

Australisches MosaikDEUTSCHSPRACHIG

1. Tag Fr: melbourneNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in der Hauptstadt Victorias zur freien Verfügung.hotel: vibe savoy, Melbourne, 2 nächte

2. Tag Sa: melbourneAuf einer Stadtrundfahrt lernen Sie Australiens zweitgrößte Stadt mit seinen viktorianischen Häuserzeilen und Parks kennen. Sie sehen u.a. die Queen Victoria Markets, die Fitzroy Gardens mit Captain Cook’s Cottage, die historische Flinders Street Station, den neuen Federation Square und den Botanischen Garten. Nachmit-tags können Sie Melbourne individuell erkunden und die kulinarische Vielfalt genießen. Optionale Fahrt im Colonial Tramcar Restaurant. F

3. Tag So: melbourne - Great ocean RoadFahrt zur Küste und entlang der Great Ocean Road, einer der spektakulärsten Küstenstraßen der Welt. Sie sehen bizarre Felsformationen, wie z.B. die „Zwölf Apostel”, Loch Ard Gorge sowie die überreste der London Bridge, die von Wind und Meer zu gigantischen Skulpturen geformt wurden. Später erreichen Sie Mt. Gambier, wo Sie den Blue Lake bestaunen können. Der blaue Kratersee ist bekannt für seine Farbwechsel. hotel: country comfort Mt. gambier int. FA4. Tag mo: mt. Gambier – Kangaroo IslandFahrt über die Fleurieu Halbinsel zu einem Aufenthalt in Victor Harbor. Von Cape Jervis aus setzen Sie mit der Fähre zur Kangaroo Island über, die wegen ihrer vielfältigen Tierwelt auch als „Zoo ohne Zäune” bekannt ist. hotel: all seasons kangaroo island lodge FA

5. Tag Di: Kangaroo Island - AdelaideIm Flinders Chase-Nationalpark besuchen Sie u.a. die Remarkable Rocks, den Leuchtturm am Cape du Couedic sowie Admirals Arch. Mit etwas Glück können Sie neben Kängurus auch Koalas sehen. An der Seal Bay besuchen Sie eine Seehundkolonie. Rückkehr zum Festland undWeiterreise über Glenelg nach Adelaide.hotel: grand chifley, adelaide, 2 nächte FM

6. Tag mi: AdelaideDie Hauptstadt Südaustraliens stellt sich auf einer Rundfahrt vor. Sie besuchen u.a. den Botanischen Garten und die Central Markets und sehen die stilvollen Gebäude entlang der North Terrace. Am Nachmittag können Sie durch Adelaides Parkanlagen bummeln. F

7. Tag Do: Adelaide – Alice SpringsNach dem Frühstück werden Sie zu Ihrem Weiterflug zum Flughafen gebracht. Nach Ihrer Ankunft erkunden Sie das legendäre „Alice” mit einem Besuch des Royal Flying Doctor Service sowie der historischen Telegrafenstation und genießen den Panoramablick vom Anzac Hill. hotel: lasseters hotel casino, alice springs F

8. Tag Fr: Alice Springs - Kings CanyonFrühmorgens haben Sie Gelegenheit zu einer fakultativen Ballonfahrt (wetterabhängig). Fahrt zum Kings Canyon in den Watarrka-National-park. Nachmittags bietet eine Rundwanderung herrliche Aussichten auf faszinierende Felsland-schaften und Steilwände, wie mit dem Messer geschnitten. Alternativ führt ein bequemer Spaziergang den Canyonboden entlang. hotel: kings canyon resort FA

Hoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Australien mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten bis sehr guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 15 F• Mittagessen: 2 M• Abendessen: 7 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte

•  Melbourne am yarra river

•  küstenstraße great ocean road

•  blue lake, Mt. gambier

•  Tierparadies kangaroo island

•  adelaide, stadt der kirchen

•  strandvorort glenelg

•  outbackstadt alice springs

•  Telegraph station, alice springs

•  royal Flying doctor service

•  uluru, heiliger berg der aborigines

•  kata Tjuta, mächtige Felsdome

•  rundwanderung am kings canyon

•  Mysteriöse „Teufelsmurmeln“

•  goldminenstadt Tennant creek

•  idyllische Thermal-oase Mataranka

•  schluchten der katherine gorge

•  Wildnis des kakadu-nationalparks

•  aboriginal-Felsmalereien in ubirr

•  yellow Water-süßwasserlagune

•  darwin, hauptstadt des Territory

•  crocosaurus cove

D eingeschlossene kultur-erlebnisseMELBOURNE

ADELAIDE

MT. GAMBIER

Warrnambool

KANGAROO ISLAND

AYERS ROCKRESORT

KINGSCANYON

1

1

1

11

Great OceanRoad

2

Kata Tjuta (Olgas)

Uluru (Ayers Rock)

DARWINKAKADU-NATIONALPARK

KATHERINE

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

Zugfahrt

1 2

2

2

Mataranka

ALICE SPRINGS

1

11

Karlu Karlu(Devils Marbles)

TENNANTCREEK1

Melbourne

reMarkable rocks kangaroo island

leistungen

höhepunkte

reiseprogramm

Page 27: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

27

ermäßigungen pro Person (seite 13)

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 15 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

9. Tag Sa: Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark Weiterfahrt zum Ayers Rock Resort mit Halt am Aussichtspunkt auf den Tafelberg Mt. Connor. Im Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark erwartet Sie später Uluru (Ayers Rock), der heilige Berg der Aborigines. Auf einer Tour entlang der Basis des berühmten Felsberges besuchen Sie Wasserlöcher und Grotten mit Felsmalereien. Nach dem Aufenthalt im Besucherzentrum können Sie den Sonnenuntergang am Uluru bestaunen. Genießen Sie das Naturschauspiel bei einem stilvollen Glas Sekt oder Wein.hotel: outback Pioneer hotel, ayers rock F10. Tag So: Uluru - Kata TjutaHeute Morgen erwartet Sie ein ebenso spek-takulärer Sonnenaufgang, und Sie werden Zeuge, wie der Monolith langsam in rote Farbe getaucht wird. Anschließend besuchen Sie die riesigen Felsdome von Kata Tjuta (Olgas) mit einer Wanderung in der Walpa Gorge entlang eines ausgetrockneten Bachbettes. Nachmit-tags führt die Weiterfahrt durch die rotbraune Outback-Landschaft züruck nach Alice Springs, wo Sie einen freien Abend verbringen.hotel: lasseters hotel casino, alice springs F

11. Tag mo: Karlu Karlu – Tennant CreekWeiterreise nordwärts nach Karlu Karlu zu den mysteriösen Devils Marbles, wo Sie zu Fuß die Landschaft mit riesigen rotbraunen Granit-Kugeln erkunden und bestaunen können. In Tennant Creek erwartet Sie später ein örtlicher Fremdenführer und nimmt Sie mit auf Entdeck-ungstour durch den Battery Hill-Komplex und die Geschichte der ehemaligen Goldminen-Stadt. Schließlich erwartet Sie ein Barbecue-Dinner im Battery Hill Mine Centre.hotel: eldorado Motor inn, Tennant creek FA

12. Tag Di: mataranka – KatherineDie Weiterreise führt über den Stuart Highway nach Norden und Sie erreichen das tropische Top End. Unterwegs besuchen Sie das legendäre Daly Waters Outback-Pub. In Mataranka lädt eine tropische Thermal-Oase zum Bad im idyllischen Palmen-Hain ein. Sie haben Gelegenheit zu einem Besuch der Replika des Elsey Homestead, bekannt aus dem Roman „We of the Never Never“. Weiterfahrt nach Katherine, dem Tor zur Katherine Gorge.hotel: knotts crossing resort, katherine FA

13. Tag mi: Katherine Gorge – KakaduMorgens erwartet Sie im Nitmiluk-Nationalpark eine Bootsfahrt auf dem Katherine River. Genießen Sie die morgendliche Stille bei der Fahrt durch Licht und Schatten, vorbei an schieren Felswänden. Nach einem Besuch im Visitor Centre reisen Sie weiter über Pine Creek in die Wildnis des Kakadu-Nationalparks. Nach dem Mittagessen in Cooinda erwartet Sie eine abenteuerliche Bootsafari auf dem Yellow Water Billabong. Bei der Fahrt über die mit Seerosen-teppichen bezogene Süßwasserlagune können Sie die artenreiche Vogelwelt und mit etwas Glück auch Salzwasserkrokodile beobachten.hotel: gagudju crocodile holiday inn, jabiru FMA

14. Tag Do: Kakadu-Nationalpark – DarwinErster Programmpunkt ist ein Besuch im Bowali-Besucherzentrum, wo eine Ausstellung über die hiesige Flora und Fauna informiert. Alternativ können Sie von Jabiru aus einen fakultativen Rundflug über den Nationalpark unternehmen. In Ubirr, einer bedeutenden Kultstätte der Aborigines, können Sie auf einem Rundgang uralte Felsmalereien bestaunen. Weitereise nach Darwin, wo Sie einen freien Abend verbringen. hotel: Travelodge Mirambeena resort,  darwin, 2 nächte F

15. Tag Fr: DarwinAuf einer Rundfahrt erkunden Sie heute die tropische Hauptstadt des Northern Territory. Sie sehen das Parlamentsgebäude, Fannie Bay Gaol (das alte Gefängnis), besuchen den Botanischen Garten und die Stokes Hill Wharf. Im Northern Territory Museum informiert eine interessante Ausstellung zum Wirbelsturm Tracey, der 1974 die Stadt komplett verwüstete. Nach einem freien Nachmittag erwartet Sie beim Abend-essen in der Crocosaurus Cove eine Begegnung der besonderen Art mit Krokodilen. FA

16. Tag Sa: DarwinFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n

ubirr, kakadu-naTionalPark

2013 Beginn Endeapr  12  apr  27jul  19  aug 03sep  13  sep 28sep 27  okt  12okt  11  okt  26okt  25  nov 09nov 08  nov 23nov 22  dez 07

2014 Beginn Endejan  10  jan 25jan 24  Feb 08Feb  07  Feb  22Feb  21  Mär 08Mär 07  Mär 22Mär  21  apr 05apr 04  apr  19apr  18  Mai  03

reisetermine melbourne – Darwin

devils Marbles

FrÜhbuChEr-rAbAtt

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

16 Tage ab Fr 6.350*

Tour Code: GmAD

melbourne - Darwin Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GMAD 16 6.350 Einzelzimmer 7.990

saison b  Doppelzimmer GMAD 16 6.550 Einzelzimmer 8.400

Zuschläge & optionen Fr

Tramcar Dinner OCTR02 83

1 Inlandsflug ITAGMA1 430

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 & 01. Dez 13 – 30. Apr 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 635 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 320

Fluginformation Tag 1 Ankunft Melbourne zu beliebiger Zeit Tag 7 Flug Adelaide/Alice Springs (QF723) Tag 16 Abflug Darwin zu beliebiger Zeit

Buchbare Teilstrecke7 Tage Melbourne/Adelaide (Tage 1 - 7) Code: GMKZ10 Tage Alice Springs/Darwin (Tage 7 - 16) Code: GAD

bis zu

Fr 420 pro Person

sPArEN

Page 28: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

ALICE SPRINGSAYERS ROCK

RESORTKINGS CANYON

COFFS HARBOUR

SYDNEY

SURFERS PARADISE

HERVEY BAYFraser Island

MackayAirlie Beach

Brisbane

Byron Bay

Port MacquarieBlue Mountains

TOWNSVILLE

DAYDREAM ISLAND

Great Barrier Reef

1

1

2

1

1

2

12

1

Sunshine Coast

Gold Coast

3

Kata Tjuta (Olgas) Uluru

(Ayers Rock)

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

Atherton Tablelands CAIRNSKuranda 3

Moore Reef

ROCKHAMPTON 1

20 Tage

Klassisches Australien

1. Tag So: SydneyNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in einer der schönsten Städte der Welt zur freien Verfügung.hotel: Mercure sydney Potts Point, 3 nächte

2. Tag mo: SydneyDie Stadtrundfahrt beginnt mit einer herrlichen Aussicht auf den Hafen von Mrs. Macquarie’s Chair. Nach einer Führung durch das Opernhaus führt die Fahrt zum legendären Bondi Beach. Besuch der Watsons Bay, wo Sie die Steilküste am Hafeneingang sehen können. Dann erwartet Sie eine Bootsrundfahrt einschließlich Mittags-buffet in Sydneys malerischem Naturhafen. Den restlichen Tag können Sie im historischen Stadtteil „The Rocks“ verweilen, wo Pubs und Galerien auf Sie warten. FM

3. Tag Di: Blue mountainsHeute steht ein ganztägiger Ausflug in die Blue Mountains im Hinterland von Sydney auf dem Programm. Sie besuchen u.a. die Ortschaften Leura und Katoomba und sehen die berühmte Felsformation der Three Sisters. Vom Echo Point und am Govett’s Leap Lookout bieten sich Ihnen herrliche Aussichten in tiefe Schluchten, Täler und auf die bläulich schimmernden Eukalyptus-Wälder. Genießen Sie einen freien Abend. F

4. Tag mi: Sydney – Alice SpringsTransfer zu Ihrem Weiterflug nach Alice Springs. Nachmittags erkunden Sie das legendäre „Alice” mit einem Besuch des Royal Flying Doctor Ser-vice und der alten Telegrafenstation. Vom Anzac Hill genießen Sie einen schönen Panoramablick.hotel: lasseters hotel casino, alice springs F

5. Tag Do: Alice Springs - Kings CanyonFrühmorgens haben Sie Gelegenheit zu einer fakultativen Ballonfahrt (wetterabhängig) über das Outback. Fahrt zum Kings Canyon in den Watarrka-Nationalpark. Nachmittags bietet eine Rundwanderung am Kings Canyon herrliche Aussichten auf faszinierende Felslandschaften und Steilwände, wie mit dem Messer geschnit-ten. Alternativ können Sie bei einem bequemen Spaziergang den Canyonboden erkunden.hotel: kings canyon resort FA6. Tag Fr: Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark Weiterfahrt zum Ayers Rock Resort. Im Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark erwartet Sie später der Uluru (Ayers Rock), der heilige Berg der Aborigines. Auf einer Tour entlang der Basis des Monolithen besuchen Sie Wasserlöcher und Grotten mit Felsmalereien. Nach dem Aufenthalt im Besucherzentrum können Sie den Sonnen- untergang am Uluru bestaunen. Genießen Sie das Naturschauspiel bei einem Glas Sekt.hotel: outback Pioneer hotel, ayers rock F7. Tag Sa: Uluru - Kata Tjuta – CairnsNach dem ebenso faszinierenden Sonnenauf-gang am Uluru erwartet Sie eine Wanderung in der Walpa Gorge zwischen den riesigen Fels- domen von Kata Tjuta (Olgas). Später können Sie noch Zeit im Ayers Rock Resort verbringen, bevor Sie zu Ihrem Weiterflug an die tropische Queenslandküste zum Flughafen gebracht werden. In Cairns erwartet Sie das gemeinsame Dinner im Bayleaf-Restaurant Ihres Hotels. hotel: bay village Tropical retreat, cairns,  3 nächte FA

höhepunkte•  sydney mit hafenrundfahrt

•  Führung im sydney-opernhaus

•  berglandschaft der blue Mountains

•  outback-stadt alice springs

•  royal Flying doctor service

•  alte Telegrafenstation, alice springs

•  rundwanderung am kings canyon

•  Monolith uluru (ayers rock) 

•  Felsdome von kata Tjuta (olgas)

•  cairns, lebendige Tropenstadt

•  kreuzfahrt zum great barrier reef

•  lake barrine bootsfahrt

•  curtain Figtree & Millaa Millaa Falls

•  Tierwelt im billabong sanctuary

•  inselparadies daydream island

•  rinderfarm langmorn station

•  sandinsel Fraser island

•  brisbane, hauptstadt queenslands

•  surfstrände der gold coast

•  leuchtturm von byron bay 

•  dreh-restaurant im sydney Tower

D optionale kultur-erlebnisse

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Australien mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten bis sehr guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 19 F• Mittagessen: 3 m• Abendessen: 7 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte

reiseprogramm

sydney oPernhaus MiT haFenbrücke

28

uluru (ayers rock), norThern TerriTory

DEUTSCHSPRACHIG

Page 29: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

29

8. Tag So: Great Barrier ReefEiner ganztägige Kreuzfahrt führt Sie zum Great Barrier Reef, dem größten Korallenriff der Welt. Am Moore Reef erleben Sie die bunten Fische und Korallen hautnah beim Schnorcheln und Schwimmen oder genießen Sie die tropi-schen Unterwassergärten trockenen Fußes bei einer Fahrt mit dem Glasboden- oder Unter- wasserbeobachtungsboot. Ein köstliches Mittagsbuffet an Bord ist eingeschlossen. FM

9. Tag mo: CairnsSie können heute die Annehmlichkeiten Ihres Hotel-Resorts genießen oder z.B. einen fakul-tativen Ausflug nach Kuranda unternehmen. Hierzu bietet sich eine kombinierte Fahrt mit der Kuranda-Eisenbahn und der Skyrail-Gondelbahn an. D Vielleicht nutzen Sie die Gelegenheit zu einem fakultativen Besuch des Tjapukai Aborig-inal-Kulturparks, wo die Legenden der Dream-time-Mythologie mit Leben erfüllt werden. Ihr Reiseleiter hält weitere Tipps bereit. F

10. Tag Di: Atherton Tablelands – TownsvilleFahrt in das vulkanische Hochland der Atherton Tablelands, wo Sie eine Bootsfahrt auf dem Kratersee Lake Barrine erwartet. Halten Sie Ausschau nach Pelikanen und Wasserschild-kröten. Später können Sie den berühmten Curtain Fig Tree bestaunen. Die Würgefeige gleicht mit den herunterhängenden Wurzeln und Lianen einem riesigen hölzernen Vorhang. Nach einem Besuch des idyllischen Millaa Millaa Wasserfalls führt die Reise nach Townsville.hotel: Mercure Townsville FA

11. Tag mi: Townsville - Daydream IslandBesuch im Billabong Sanctuary mit einer Führung durch den Wildpark. Hier können Sie viele Vertreter der australischen Tierwelt aus nächster Nähe erleben. Weiterfahrt zum be-liebten Urlaubsort Airlie Beach, wo Sie von der Abel Point Marina mit dem Boot zur Daydream Island, einer malerischen tropischen Insel des Whitsunday-Archipels, übersetzen. hotel: daydream island resort & spa  (ocean balcony), 2 nächte FA

12. Tag Do: Daydream IslandGenießen Sie einen freien Tag auf Daydream Island. Das Hotel-Resort schmiegt sich harmo-nisch in eine Landschaft mit Lagunen und üp-pigen Blumengärten. Vielleicht nutzen Sie das große Angebot an Wassersport-Aktivitäten oder unternehmen einen fakultativen Bootsausflug zum wunderschönen Whitehaven Beach. F

13. Tag Fr: Daydream Island – RockhamptonRückkehr zum Festland und Fahrt über Airlie Beach nach Mackay. Weiterreise nach Rock-hampton, der „Rinder-Hauptstadt” Australiens mit einer charmanten Kolonialstil-Architektur.hotel: Travelodge, rockhampton FA

14. Tag Sa: Rockhampton – Hervey BayBesuch der Langmorn Cattle Station, einer typischen australischen Rinderfarm, mit einer Führung durch den 1873 erbauten Homstead. Nach einem Fotostopp am Monument des Tropic of Capricorn führt die Weiterreise durch reizvolle Küstenstädtchen nach Hervey Bay. hotel: Mantra hervey bay, 2 nächte F

15. Tag So: Fraser Islandüberfahrt mit der Fähre zur Fraser Island. Neben herrlichen Stränden und Süßwasserseen bietet die größte Sandinsel der Welt einen einzig-artigen Regenwald, den Sie bei einer Exkursion an der Central Station erleben können. Zu Mittag genießen Sie ein köstliches Aussie Barbecue. Die Inselrundfahrt endet mit einem kühlen Bad im Lake McKenzie. Rückkehr nach Hervey Bay. FM

16. Tag mo: Brisbane – Surfers ParadiseWeiterreise vorbei an Ananas-Plantagen und den Glasshouse Mountains nach Brisbane. Die Hauptstadt Queenslands stellt sich Ihnen auf einer Rundfahrt vor. Nach kurzer Weiterfahrt erreichen Sie Surfers Paradise an der Gold Coast, mit seinen endlosen Stränden.hotel: vibe hotel gold coast, surfers Paradise F

17. Tag Di: Byron Bay – Coffs HarbourBesuch des malerischen Leuchtturms von Byron Bay, der den östlichsten Punkt des australischen Festlandes markiert. Vor der Steilküste kann man oft Delfine und vorbeiziehende Wale beobachten. Weiterfahrt nach Coffs Harbour.hotel: opal cove resort, coffs harbour FA

18. Tag mi: Port macquarie – Sydneyüber den Küstenort Port Macquarie und den Hawkesbury River erreichen Sie wieder Sydney. Genießen Sie die Fahrt über die Hafenbrücke bevor Sie ein „aussichtsreiches” Abendessen im Drehrestaurant des Sydney Tower erwartet.hotel: Mercure sydney Potts Point, 2 nächte FA

19. Tag Do: SydneyHeute können Sie nochmals einen ganzen Tag in Sydney nach Lust und Laune verbringen. Vielleicht unternehmen Sie eine Fahrt mit der Fähre nach Manly mit seinem berühmten Surf-strand und idealen Einkaufsmöglichkeiten. F

20. Tag Fr: SydneyFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n

reisetermine Sydney – Sydney2013 Beginn Endeapr 07  apr 26apr  21  Mai  10jul  28  aug  16sep 22  okt  11okt  06  okt  25okt  20  nov 08nov 03  nov 22nov  17  dez 06dez  01  dez 20

2014 Beginn Endejan  19  Feb  07Feb  02  Feb  21Feb  16  Mär 07Mär 02  Mär  21Mär  16  apr 04Mär 30  apr  18apr  13  Mai  02apr  27  Mai  16

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 15 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise pro Person ohne Flüge

ermäßigungen pro Person (seite 13)

FrÜhbuChEr-rAbAtt

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Sydney zu beliebiger ZeitTag 4 Flug Sydney/Alice Springs (QF790)Tag 7 Flug Ayers Rock/Cairns (QF1854)Tag 20 Abflug Sydney zu beliebiger Zeit

Buchbare Teilstrecke

daydreaM island resorT & sPa

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

Sydney – Sydney Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GSAC 20 6.975 Einzelzimmer 9.050

saison b  Doppelzimmer GSAC 20 7.195 Einzelzimmer 9.305

Zuschläge & optionen Fr

2 Inlandsflüge ITAGSA1 1.080

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 & 01. Dez 13 – 30. Apr 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 700 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 350

16 Tage Sydney/Brisbane (Tage 1 - 16) Code: GSAB

20 Tage ab Fr 6.975*

Tour Code: GSAC

bis zu

Fr 465 pro Person

sPArEN

Page 30: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

MELBOURNE

ADELAIDE

MT. GAMBIER

KANGAROO ISLAND

COFFS HARBOUR

SYDNEY

SURFERS PARADISE

HERVEY BAYFraser Island

Moore Reef

ROCKHAMPTONMackay

Airlie Beach

Kuranda

Brisbane

Byron Bay

Port Macquarie

TOWNSVILLE

CAIRNS

DAYDREAM ISLAND

Great Barrier Reef

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

3

Sunshine Coast

Gold Coast

Warrnambool

Great OceanRoad

AYERS ROCKRESORT

Kata Tjuta (Olgas)

Uluru (Ayers Rock)

KINGSCANYON

11

2

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

Zugfahrt

1 2

1

KATHERINE

ALICE SPRINGS

Karlu Karlu(Devils Marbles)

2DARWIN

KAKADU-NATIONALPARK

Mataranka

TENNANTCREEK1

1

11

29 Tage

Kaleidoskop Australien

1. Tag Fr: melbourneNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in der Hauptstadt Victorias zur freien Verfügung.hotel: vibe savoy, Melbourne, 2 nächte

2. Tag Sa: melbourneAuf der Rundfahrt sehen Sie u.a. die Fitzroy Gardens, den Federation Square, die Flinders Street Station und den Botanischen Garten. Nach einem freien Nachmittag haben Sie Gelegenheit zu einem optionalen Dinner im Colonial Tramcar Restaurant. F

3. Tag So: melbourne - Great ocean RoadFahrt zur Great Ocean Road, einer der spek-takulärsten Küstenstraßen der Welt. Sie sehen bizarre Felsformationen, wie die „12 Apostel” oder Loch Ard Gorge. Später können Sie den Blue Lake bei Mt. Gambier bestaunen. hotel: country comfort Mt. gambier int. FA

4. Tag mo: mt. Gambier – Kangaroo IslandFahrt über die Fleurieu Halbinsel zu einem Aufenthalt in Victor Harbor. Von Cape Jervis aus setzen Sie mit der Fähre zur Kangaroo Island über, die wegen ihrer vielfältigen Tierwelt auch als „Zoo ohne Zäune” bekannt ist. hotel: all seasons kangaroo island lodge FA

5. Tag Di: Kangaroo Island - AdelaideIm Flinders Chase-Nationalpark sehen Sie u.a. die Remarkable Rocks, der Leuchtturm am Cape du Couedic sowie den Admirals Arch. Besuch der Seehundkolonie in der Seal Bay. Rückkehr zum Festland und Fahrt über Glenelg nach Adelaide.hotel: grand chifley, adelaide, 2 nächte FM

6. Tag mi: AdelaideAuf der Rundfahrt in der Hauptstadt Südaus-traliens sehen Sie u.a. den Botanischen Garten und die Central Markets. Freier Nachmittag. F

7. Tag Do: Adelaide – Alice SpringsNach Ihrem Weiterflug nach Alice Springs er- kunden Sie die Outback-Stadt mit einem Besuch der „Fliegenden Ärzte” sowie der alten Tele- grafenstation und einem Ausblick vom Anzac Hill. hotel: lasseters casino, alice springs F

8. Tag Fr: Alice Springs - Kings CanyonMorgens Gelegenheit zu einer fakultativen Ballonfahrt (wetterabhängig). Fahrt in den Watarrka-Nationalpark zu einer spektakulären Rundwanderung am Kings Canyon. hotel: kings canyon resort FA

9. Tag Sa: Uluru-Kata Tjuta-NationalparkFahrt zum Ayers Rock Resort. Nach einer Tour entlang der Basis von Uluru (Ayers Rock) be- suchen Sie das Uluru-Kata Tjuta-Kulturzentrum und genießen den Sonnenuntergang am Felsberg.hotel: outback Pioneer, ayers rock F

10. Tag So: Uluru - Kata Tjuta – Alice SpringsNach einem spektakulären Sonnenaufgang am Uluru folgt ein Ausflug zu den Felsdomen von Kata Tjuta (Olgas). Rückfahrt nach Alice Springs.hotel: lasseters casino, alice springs F

11. Tag mo: Karlu Karlu – Tennant CreekWeiterreise zu den mysteriösen Devils Marbles. In Tennant Creek erwartet Sie eine Entdeckungs-tour durch den Battery Hill-Komplex sowie ein Barbecue-Dinner im Battery Hill Mine Centre.hotel: eldorado Motor inn, Tennant creek FA

höhepunkte•  Melbourne am yarra river

•  küstenstraße great ocean road

•  Tierparadies kangaroo island

•  adelaide, stadt der kirchen

•  outback-stadt alice springs

•  uluru & kata Tjuta

•  rundwanderung am kings canyon

•  Mysteriöse „Teufelsmurmeln“

•  schluchten der katherine gorge

•  Wildnis des kakadu-nationalparks

•  darwin, hauptstadt des Territory

•  cairns & great barrier reef

•  curtain Figtree & Millaa Millaa Falls

•  inselparadies daydream island

•  langmorn station-rinderfarm

•  allradtour auf Fraser island

•  brisbane, hauptstadt queenslands

•  surfstrände der gold coast

•  leuchtturm von byron bay

•  sydney mit hafenrundfahrt

•  Führung im sydney-opernhaus

D optionale kultur-erlebnisse 

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Australien mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur (Reiseleiter-Wechsel am Tag 16 in Cairns)

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten bis sehr guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 28 F• Mittagessen: 5 M• Abendessen: 13 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte

reiseprogramm

30

sydney

DEUTSCHSPRACHIG

TherMaloase, MaTaranka

Page 31: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

31

12. Tag Di: mataranka – KatherineBesuch des legendären Daly Waters Pub auf dem Weg nach Mataranka. Nach einem Bad in der tropischen Thermal-Oase können Sie die Replika des Elsey Homestead besichtigen. Tagesziel ist Katherine.hotel: knotts crossing resort, katherine FA

13. Tag mi: Katherine Gorge – KakaduGenießen Sie die morgendliche Bootsfahrt in der Katerine Gorge. Weiterreise über Pine Creek in den Kakadu-Nationalpark. Nach dem Mittag- essen in Cooinda erwartet Sie eine Bootsafari auf dem Yellow Water Billabong. hotel: gagudju crocodile holiday inn, jabiru FMA14. Tag Do: Kakadu-Nationalpark – DarwinAlternativ zu einem Besuch im Bowali-Besucher-zentrum können Sie einen fakultativen Rundflug unternehmen. In Ubirr sehen Sie uralte Felsma- lereien der Aborigines. Weitereise nach Darwin. hotel: Travelodge Mirambeena resort,  darwin, 2 nächte F

15. Tag Fr: DarwinRundfahrt in Darwin u.a. mit Besuch des Botanischen Gartens, der Stokes Hill Wharf und des Northern Territory Museums. Nach einem freien Nachmittag erwartet Sie das Abendessen in der Crocosaurus Cove. FA

16. Tag Sa: Darwin – CairnsWeiterflug nach Cairns. Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Genießen Sie den tropischen Flair bei einem Stadtbummel oder am Pool und später das Abendessen im Bayleaf-Restaurant. hotel: bay village Tropical retreat,  cairns, 3 nächte FA

17. Tag So: Great Barrier ReefKreuzfahrt zum Great Barrier Reef, dem größten Korallenriff der Welt. Erleben Sie die bunte Korallenwelt beim Schnorcheln und Schwimmen oder trockenen Fußes bei einer Bootsfahrt. Ein köstliches Mittagsbuffet ist eingeschlossen. FM

18. Tag mo: CairnsEntspannen Sie sich am Pool oder nutzen Sie den freien Tag zu einem fakultativen Ausflug nach Kuranda oder einem D Besuch im Tjapukai Aboriginal-Kulturpark. Ihr Reiseleiter hält weitere Tipps für Sie bereit. F

19. Tag Di: Atherton Tablelands – TownsvilleFahrt in die Atherton Tablelands zu einer Boots- fahrt auf dem Kratersee Lake Barrine. Sie sehen den berühmten Curtain Fig Tree, die idyllischen Millaa Millaa Falls und reisen nach Townsville.hotel: Mercure Townsville FA

20. Tag mi: Townsville - Daydream IslandFührung durch die Tierwelt im Billabong Sanctuary. Weiterfahrt nach Airlie Beach, von wo Sie zur Daydream Island übersetzen. hotel: daydream island resort, 2 nächte FA

21. Tag Do: Daydream IslandGenießen Sie einen freien Tag auf Daydream Island. Fakultative Gelegenheit zu einem Boots- ausflug zum Whitehaven Beach. F22. Tag Fr: Daydream Island – RockhamptonRückkehr zum Festland und Fahrt über Mackay nach Rockhampton, der „Rinder-Hauptstadt”.hotel: Travelodge, rockhampton FA

23. Tag Sa: Rockhampton – Hervey BayBesuch der Langmorn Cattle Station, einer typischen Rinderfarm, mit einer Führung durch den alten Homstead. Die Weiterreise führt durch reizvolle Küstenstädtchen nach Hervey Bay. hotel: Mantra hervey bay, 2 nächte F

24. Tag So: Fraser Islandüberfahrt zur Fraser Island, der größten Sand- insel der Welt, mit Süßwasserseen und einzig- artigem Regenwald. Sie besuchen u.a. die Central Station und den Lake McKenzie. Ein Aussie Barbecue ist eingeschlossen. FM

25. Tag mo: Brisbane – Surfers ParadiseWeiterreise vorbei an Ananas-Plantagen und den Glasshouse Mountains nach Brisbane. Nach einem Aufenthalt in der Hauptstadt Queenslands erreichen Sie Surfers Paradise an der Gold Coast.hotel: vibe hotel gold coast, surfers Paradise F

26. Tag Di: Byron Bay – Coffs HarbourBesuch des Leuchtturms von Byron Bay, der den östlichsten Punkt des australischen Kontinents markiert. Weiterfahrt nach Coffs Harbour.hotel: opal cove resort, coffs harbour FA

27. Tag mi: Port macquarie – Sydneyüber den Küstenort Port Macquarie und den Hawkesbury River erreichen Sie Sydney. Genießen Sie ein „aussichtsreiches” Abend-essen im Drehrestaurant des Sydney Tower.hotel: Mercure sydney Potts Point, 2 nächte FA

28. Tag Do: SydneyGenießen Sie die Aussicht am Mrs. Macquarie’s Chair sowie eine Führung durch das Opernhaus. Besuch des legendären Bondi Beach und der Watsons Bay, gefolgt von einer Bootsrundfahrt mit Mittagessen in Sydneys wunderschönem Naturhafen. Freier Nachmittag. FM29. Tag Fr: SydneyFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n

reisetermine melbourne – Sydney2013 Beginn Endeapr  12   Mai  10 jul  19  aug  16sep  13  okt  11sep 27  okt  25okt  11  nov 08okt  25  nov 22nov 08  dez 06nov 22  dez 20

2014 Beginn Endejan  10  Feb  07jan 24  Feb  21Feb  07  Mär 07Feb  21  Mär  21Mär 07  apr 04Mär  21  apr  18apr 04  Mai  02apr  18  Mai  16

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 15 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013– 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Melbourne zu beliebiger Zeit Tag 7 Flug Adelaide/Alice Springs (QF723)Tag 16 Flug Darwin/Cairns (QF1943) Tag 29 Abflug Sydney zu beliebiger Zeit

nourlangie, kakadu-naTionalPark

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

29 Tage ab Fr 11.180*

Tour Code: GmDS

melbourne – Sydney Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GMDS 29 11.180 Einzelzimmer 14.105

saison b  Doppelzimmer GMDS 29 11.380 Einzelzimmer 14.480

Zuschläge & optionen Fr

Tramcar Dinner OCTR02 83

2 Inlandsflüge ITAGMD1 890

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 & 01. Dez 13 – 30. Apr 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 1.120 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 560

bis zu

Fr 724 pro Person

sPArEN

Page 32: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

32

15 Tage

Goldener Südwesten

1. Tag So: PerthNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Zur Einstimmung erwartet Sie nachmittags eine Rundfahrt mit Besuch des Kings Park und herrlicher Aussicht auf die Stadt. hotel: Travelodge, Perth A

2. Tag mo: margaret RiverFahrt über den beliebten Urlaubsort Busselton an der Geographe Bay und weiter zur Mammoth Cave, eine Tropfsteinhöhle mit faszinierenden Fossilien. Weiterfahrt zum renommierten Weinanbaugebiet am Margaret River.hotel: australis Margaret river, 2 nächte FA

3. Tag Di: Cape Leeuwin – margaret RiverMorgens führt eine Erkundungstour durch den schönen Leeuwin-Naturaliste Nationalpark zur südwestlichsten Ecke Australiens. Hier am Cape Leeuwin, wo der Indische und der Südliche Ozean aufeinander treffen, besuchen Sie u.a. den Leuchtturm. Danach erwartet Sie eine geführte Tour durch das Palandri-Weingut nebst Weinprobe und Mittagessen. Am Nachmittag können Sie Margret River weiter erkunden. FM

4. Tag mi: Valley of the Giants - AlbanyReise durch die Karri-Wälder nach Pemberton zum turmhohen Gloucester Tree. Weiterfahrt durch das „Valley of the Giants“ mit seinen riesigen Bäumen. Ein Erlebnis ist der Tree Top Walk, bei dem Sie in den Baumwipfeln spazieren gehen. Im Torndirrup-Nationalpark sehen Sie die Felsformationen Natural Bridge und The Gap, gefolgt von einem Besuch des Whaleworld- Museums in der ehemaligen Walfangstation.hotel: comfort inn, albany FA

5. Tag Do: Albany – EsperanceIn Albany besuchen Sie das Anzac-Denkmal mit wunderschöner Aussicht über die Bucht am King George Sound. Danach führt die Weiterfahrt zum Bluff Knoll Lookout, wo Sie die bezaubernde Schönheit der Stirling Ranges bewundern kön-nen. Weitereise nach Esperance und zu einem Besuch des rosa schimmernden Pink Lake.hotel: comfort inn bay of isles, esperance FA

6. Tag Fr: Cape Le Grand – KalgoorlieBesuch des Cape Le Grand-Nationalparks mit atemberaubenden Aussichten entlang der Küste.Weiterreise über die Ortschaft Norseman zur historischen Goldminen-Stadt Kalgoorlie. Auf einer Rundfahrt durch den Ort sehen Sie wunderschöne, zu Beginn des 20. Jahrhunderts errichtete Gebäude, wie z.B. das berühmte Exchange Hotel und die Hay Street. Von einem Aussichtspunkt können Sie schon einmal einen Eindruck von den riesigen Dimensionen der örtlichen Hauptattraktion, der sog. „Superpit”-Goldmine gewinnen.hotel: quality inn railway, kalgoorlie,  2 nächte FA

7. Tag Sa: KalgoorlieMorgens erwartet Sie eine geführte Tour durch die „Superpit”-Mine. Mit einer Fläche von über 5 km2 und einer Tiefe von 600 m ist sie Australiens größte offene Goldmine. Die jährliche Produktion beträgt über 22 Tonnen Gold. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung um die Goldstadt auf eigene Faust zu erkunden. Vielleicht mischen Sie sich unter die „Locals“ und besuchen eines der Pubs. F

höhepunkte•  Perth am swan river•  idyllischer strandort busselton•  Malerische geographe bay •  Tropfsteinhöhle Mammoth cave•  leuchtturm am cape leeuwin •  Palandri-Weingut, Margaret river•  gloucester Tree „aussichtsturm”•  Tree Top Walk, valley of the giants•  Torndirrup-nationalpark•  Walfangstation Whaleworld •  Pink lake, esperance

•  cape le grand-nationalpark •  goldstadt kalgoorlie•  Wave rock, die steinerne Welle•  historischer hafenort Fremantle•  swan river-bootsfahrt•  benediktiner-Mission new norcia•  kalbarri-nationalpark•  delfine von Monkey Mia•  shell beach & hamelin Pool•  Pinnacles, mysteriöse steinsäulen

D eingeschlossene kultur-erlebnisse

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Südwest-Australien mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten bis sehr guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 14 F• Mittagessen: 1 M• Abendessen: 10 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Alle Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte

reiseprogramm

32

DEUTSCHSPRACHIG

esPlanade hoTel, FreManTle

Wave rock

MONKEY MIA 2

KALBARRI

GERALDTON 1

PERTH

PinnaclesYanchep-Nationalpark

MARGARET RIVER 2

ALBANY

1ESPERANCE1

Stirling Ranges-Nationalpark

Cape Le Grand-Nationalpark

KALGOORLIE

Wave RockFREMANTLE 1

21 Anzahl der Übernachtungen

2

NewNorcia

1

Valley of the Giants

Busselton

1 1 1

Page 33: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

3333

8. Tag So: Wave Rock - FremantleWeiterfahrt zur ehemaligen „Geisterstadt” Coolgardie, die nach Eisenerzfunden jüngst wieder zum Leben erweckt wurde. Die Weiter-reise führt westwärts zum spektakulären Wave Rock. Die faszinierende Felsformation, die einer riesigen versteinerten Welle gleicht, wurde von Wind und Wetter über 3 Millionen Jahre aus Granit geformt. Weiterfahrt über die Ortschaft York nach Fremantle, dem historischen Hafen-ort, wo Sie das Abendessen im charaktervollen Esplanade Hotel erwartet.hotel: esplanade hotel, Fremantle FA

9. Tag mo: Fremantle - PerthMorgens können Sie die bunten Fremantle Markets und die Hafengegend auf eigene Faust erkunden. Im historischen Hafenort finden sich viele liebevoll renovierte alte Gebäude, wie z.B. auch das Round House, das Sie auf einer ge-führten Tour erkunden. D Von einem Aborigine erfahren Sie auch von der Bedeutung des Swan River in der Eingeborenen-Mythologie. Nachmit-tags führt eine Bootsfahrt auf dem schönen Swan River entlang, vorbei an Yacht-Häfen und noblen Wohngegenden nach Perth.hotel: Travelodge, Perth F

10. Tag Di: Perth – KalbarriWeiterfahrt nordwärts zur Benediktiner-Mission in New Norcia, wo Sie das Museum und die Kunstgalerie besuchen. In der Wildblumen-Blüte im September und Oktober ist die Landschaft von weiten Blumenteppichen übersät. Beim Besuch einer Wildblumen-Farm sehen Sie eine einzigartige Sammlung dieser Wildblumen. Schließlich erreichen Sie den Ort Kalbarri, das Tor zum Kalbarri-Nationalpark.hotel: kalbarri edge resort, kalbarri FA

11. Tag mi: Kalbarri-NationalparkFahrt in den Kalbarri-Nationalpark, bekannt für seine spektakulären Schluchten-Landschaften entlang des Murchison River. Genießen Sie den Panoramablick vom Aussichtspunkt am Hawkes Head über die Murchison River Gorge. Auf der Weiterreise besuchen Sie den Shell Beach, der bis zu einer Tiefe von 10 Metern aus Billionen kleiner Muscheln besteht, sowie den Aussichts-punkt bei Red Bluff. Das heutige Tagesziel ist der Ort Monkey Mia, ein Synonym für Delfine.hotel: Monkey Mia dolphin resort, shark bay, 2 nächte FA

12. Tag Do: Kalbarri - monkey miaHeute Morgen besuchen Sie den Strand von Monkey Mia zu einem einzigartigen Natur-erlebnis: der Ort ist berühmt für die nahezu täglich bis zum Ufer kommenden Delfine, die sich im knietiefen Wasser zwischen den Beinen der Strandbesucher tummeln. (Hinweis: Da es sich um freilebende Tiere handelt, kann das Erscheinen nicht garantiert werden). Der Nach-mittag steht Ihnen z.B. für einen fakultativen Bootsausflug zur weiteren Beobachtung von Delfinen und Dugongs zur freien Verfügung. F13. Tag Fr: monkey mia - GeraldtonAuf der Rückfahrt besuchen Sie in der Shark Bay den Hamelin Pool, wo Sie die sog. Stromato-lithen, eine der ältesten Lebensform auf der Erde, bestaunen können. Weiterreise südwärts über den Northwest Coastal Highway nach Geraldton. Die zweitgrößten Stadt West- australiens gilt als Zentrum des Hummer-Fangs.hotel: ibis styles geraldton FA

14. Tag Sa: Pinnacles – yanchep-NationalparkIm Nambung-Nationalpark erleben Sie die mysteriösen Pinnacles. Die geheimnisvoll anmutende gelbe Dünenlandschaft wird von Tausenden bis zu 4 Meter hohen verwitter-ten Kalksteinsäulen dominiert, umgeben von Banksia-Buschland. D Im Yanchep-Nationalpark weiter südlich erwartet Sie später ein authen-tisches Aboriginal-Kulturerlebnis mit rituellen Tänzen und Didjeridu-Klängen. Die Aborigines erzählen von ihrem traditionellen Leben in ihrer Stammesgemeinde. Am frühen Abend erreichen Sie wieder Perth, die sonnige Hauptstadt Westaustraliens, wo Sie das Abschiedsessen im Hotel-Restaurant erwartet.hotel: Travelodge, Perth FA

15. Tag So: PerthNach dem Frühstück bleibt Ihnen freie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n

reisetermine Perth – Perth2013 Beginn Endesep 22  okt 06okt  06  okt  20nov 03  nov  17nov  17  dez  01

2014 Beginn Endejan  19  Feb  02Feb  16  Mär 02

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 15 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013– 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Perth bis 13:00 UhrTag 15 Abflug Perth zu beliebiger Zeit

Pinnacles, naMbung-naTionalPark

busselTon jeTTy

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

15 Tage ab Fr 5.595*

Tour Code: GEmP

Perth – Perth Code Tage Fr

Doppelzimmer GEMP 15 5.595 Einzelzimmer 7.160

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 560 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 280

Buchbare Teilstrecken10 Tage Perth/Perth (Tage 1 - 10) Code: GPEP7 Tage Perth/Perth (Tage 9 - 15) Code: GPMP

bis zu

Fr 358 pro Person

sPArEN

Page 34: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

ALICE SPRINGSAYERS ROCK

RESORTKINGS CANYON

SYDNEY

Blue Mountains

Great Barrier Reef

11

3

Kata Tjuta (Olgas) Uluru

(Ayers Rock)

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

MONKEYMIA 2

Kalbarri-Nationalpark

GERALDTON

PERTH

Pinnacles

1

New Norcia

1

11

Atherton Tablelands CAIRNSKuranda 3

Moore Reef

1

16 Tage

Australischer Bilderbogen

1. Tag mo: PerthNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in der Hauptstadt Westaustraliens zur freien Verfügung. hotel: Travelodge, Perth

2. Tag Di: Perth – KalbarriFahrt nordwärts zur Benediktiner-Mission in New Norcia, wo Sie das Museum und die Kunstgalerie besuchen. Nach dem Besuch einer Wildblumen-Farm ist die Ortschaft Kalbarri das Tagesziel.hotel: kalbarri edge resort, kalbarri FA

3. Tag mi: Kalbarri-NationalparkFahrt in den Kalbarri-Nationalpark, bekannt für seine spektakulären Schluchten-Landschaften entlang des Murchison River. Genießen Sie den Panoramablick vom Aussichtspunkt am Hawkes Head über die Murchison River Gorge. Auf der Weiterreise besuchen Sie den Shell Beach, der bis zu einer Tiefe von 10 Metern aus Billionen kleiner Muscheln besteht, sowie den Aussichts-punkt bei Red Bluff. Das heutige Tagesziel ist der Ort Monkey Mia, ein Synonym für Delfine.hotel: Monkey Mia dolphin resort, shark bay, 2 nächte FA

4. Tag Do: Kalbarri - monkey miaHeute Morgen besuchen Sie den Strand von Monkey Mia zu einem einzigartigen Naturer-lebnis: der Ort ist berühmt für die regelmäßig bis zum Ufer kommenden Delfine, die sich im knietiefen Wasser zwischen den Beinen der Strandbesucher tummeln. (Hinweis: Da es sich um freilebende Tiere handelt, kann das Erscheinen nicht garantiert werden). Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. F

5. Tag Fr: monkey mia - GeraldtonIn der Shark Bay besuchen Sie den Hamelin Pool, wo Sie die sog. Stromatoliten, eine der ältesten Lebensform auf der Erde, bestaunen können. Weiterreise südwärts über den North-west Coastal Highway nach Geraldton. hotel: ibis styles geraldton FA

6. Tag Sa: Pinnacles – yanchep NationalparkIm Nambung-Nationalpark sehen Sie die Pinnacles, eine Dünenlandschaft mit unzähligen bis zu 4 Meter hohen Kalksteinsäulen. D Im Yanchep-Nationalpark erwartet Sie ein Aborigi-nal-Kulturerlebnis mit Tänzen und Didgeridoo-Klängen. Am frühen Abend erreichen Sie Perth.hotel: Travelodge, Perth FA

7. Tag So: Perth – SydneyTransfer zu Ihrem Flug nach Sydney. Nach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Abend steht Ihnen in einer der schön-sten Städte der Welt zur freien Verfügung.hotel: Mercure sydney Potts Point, 3 nächte F

8. Tag mo: SydneyDie Stadtrundfahrt beginnt mit einer fantastisch-en Aussicht auf den Hafen von Mrs. Macquarie’s Chair. Nach einer Führung durch das Opernhaus führt die Fahrt durch den Stadtteil Paddington zum legendären Bondi Beach. Besuch der Watsons Bay, wo Sie auch die Steilküste am Hafeneingang sehen können. Dann erwartet Sie eine Bootsrundfahrt einschließlich Mittagsbuf-fet in Sydneys malerischem Naturhafen. Den restlichen Tag können Sie im historischen Stadt-teil „The Rocks“ verbringen, wo zahlreiche Pubs, Restaurants und Gallerien auf Sie warten. FM

höhepunkte•  Perth am swan river

•  benediktiner-Mission new norcia

•  kalbarri-nationalpark

•  delfine von Monkey Mia

•  shell beach & hamelin Pool

•  Pinnacles, mysteriöse steinsäulen

•  sydney mit hafenrundfahrt

•  Führung im berühmten opernhaus

•  legendärer bondi beach

•  Watsons bay & The gap

•  berglandschaft der blue Mountains

•  outback-stadt alice springs

•  royal Flying doctor service

•  Telegrafenstation, alice springs

•  rundwanderung am kings canyon

•  Monolith uluru (ayers rock)

•  Felsdome von kata Tjuta (olgas)

•  Wanderung in der Walpa gorge

•  lebendige Tropenstadt cairns

•  kreuzfahrt zum great barrier reef

D eingeschlossene kultur-erlebnisse

D optionale kultur-erlebnisse

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Australien mit unseren deutsch-

sprachigen Reiseleitern und einem Chauffeur (lokale Reiseleitung in Perth)

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten bis sehr guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 15 F• Mittagessen: 2 M• Abendessen: 6 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte

reiseprogramm

haFensTadT sydney

greaT barrier reeF

34

DEUTSCHSPRACHIG

Page 35: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

35

9. Tag Di: Blue mountainsHeute steht ein ganztägiger Ausflug in die Blue Mountains im Hinterland von Sydney auf dem Programm. Sie besuchen u.a. die Ortschaften Leura und Katoomba und sehen die berühmte Felsformation der Three Sisters. Vom Echo Point und am Govett’s Leap Lookout bieten sich Ihnen herrliche Aussichten in tiefe Schluchten, Täler und auf die bläulich schimmernden Eukalyptus-Wälder. Genießen Sie einen freien Abend. F

10. Tag mi: Sydney – Alice SpringsTransfer zu Ihrem Weiterflug nach Alice Springs in Zentralaustralien. Am Nachmittag erkunden Sie das legendäre „Alice” mit einem Besuch der Basis des Royal Flying Doctor Service und der historischen Telegrafenstation. Abschließend genießen Sie vom Anzac Hill einen Panorama-blick auf die Stadt und die umliegenden Berge.hotel: lasseters hotel casino, alice springs F11. Tag Do: Alice Springs - Kings CanyonFrühmorgens haben Sie Gelegenheit zu einer fakultativen Ballonfahrt (wetterabhängig) über die Wüstenlandschaft. Fahrt zum Kings Canyon in den Watarrka-Nationalpark. Unterwegs be-suchen Sie die Kings Creek Station, wo Kamele gezüchtet werden. Nachmittags bietet eine Rundwanderung am Kings Canyon herrliche Aussichten auf faszinierende Felslandschaften und Steilwände, wie mit dem Messer geschnit-ten. Alternativ können Sie bei einem bequemen Spaziergang den Canyonboden erkunden.hotel: kings canyon resort FA12. Tag Fr: Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark Weiterfahrt zum Ayers Rock Resort. Im Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark erwartet Sie später der Uluru (Ayers Rock), der heilige Berg der Aborigines. Auf einer Tour entlang der Basis des Monolithen besuchen Sie Wasserlöcher und Grotten mit Felsmalereien. Nach dem Aufenthalt im Besucherzentrum können Sie den Sonnen-untergang am Uluru bestaunen. Genießen Sie das Naturschauspiel bei einem Glas Sekt.hotel: outback Pioneer hotel, ayers rock F13. Tag Sa: Uluru - Kata Tjuta – CairnsNach dem ebenso faszinierenden Sonnenauf-gang am Uluru erwartet Sie eine Wanderung in der Walpa Gorge zwischen den riesigen Fels- domen von Kata Tjuta (Olgas). Nachmittags werden Sie zu Ihrem Weiterflug an die Queens-landküste zum Flughafen gebracht. In Cairns erwartet Sie das Dinner im Bayleaf Restaurant. hotel: bay village Tropical retreat,  cairns, 3 nächte FA

14. Tag So: Great Barrier ReefGanztägige Kreuzfahrt zum Great Barrier Reef, dem größten Korallenriff der Welt. Erleben Sie die bunten Fische und Korallen hautnah beim Schnorcheln und Schwimmen oder genießen Sie die tropische Unterwasserwelt trockenen Fußes bei der Fahrt mit dem Glas-boden- oder Unterwasserboot. Ein köstliches Mittagsbuffet an Bord ist eingeschlossen. FM

15. Tag mo: CairnsGenießen Sie einen freien Tag in Cairns. Sie können heute die Annehmlichkeiten Ihres Hotel-Resorts genießen oder z.B. einen fakultativen Ausflug nach Kuranda unternehmen. Hierzu bietet sich eine kombinierte Fahrt mit der Kuranda-Eisenbahn und der Skyrail-Gondelbahn an. D Vielleicht nutzen Sie die Gelegenheit zu einem fakultativen Besuch des Tjapukai Aborigi-nal-Kulturparks, wo die Legenden der Dream-time-Mythologie mit Leben erfüllt werden. Ihr Reiseleiter hält weitere Tipps bereit und orga-nisiert den gewünschten Ausflug für Sie. F

16. Tag Di: CairnsDie Reise endet heute nach dem Frühstück. F

Pinnacles, naMbung-naTionalPark

reisetermine Perth – Cairns2013

Beginn Ende

sep 30   okt  15okt  14   okt  29nov  11  nov 26nov 25  dez  10

2014 Beginn Ende

jan  27  Feb  11Feb  24  Mär  11

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 15 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

ermäßigungen pro Person (seite 13)

FrÜhbuChEr-rAbAtt

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Perth zu beliebiger ZeitTag 7 Flug Perth/Sydney (QF642)Tag 10 Flug Sydney/Alice Springs (QF790)Tag 13 Flug Ayers Rock/Cairns (QF1854)Tag 16 Abflug Cairns zu beliebiger Zeit

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Queensland nach der Reise um 2 erholsame Tage/Nächte im idyllischen Kewarra Beach Resort, einer ruhigen Oase, eingebettet in tropische Gärten, nördlich von Cairns am malerischen Kewarra Beach gelegen. Die Bungalows haben direkten Zugang zum Strand. Im Resort befinden sich 2 Restau-rants, 2 Bars und 2 Swimming Pools. Das 2-tägige Anschlussprogramm beinhaltet die Flughafen-Transfers ab/bis Cairns sowie zwei übernachtungen mit Frühstück.

LUST AUF STRAND & SoNNE?

Hinweis: Der Aufenthalt im Kewarra Beach Resort ist ohne deutschsprachige Betreuung.

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

16 Tage ab Fr 5.800*

Tour Code: GPSC

Perth – Cairns Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GPSC 16 5.800 Einzelzimmer 7.650

saison b  Doppelzimmer GPSC 16 5.900 Einzelzimmer 7.785

Zuschläge & optionen Fr

3 Inlandsflüge ITAGPS1 1.680

Kewarra Beach Verlängerung Doppelzimmer KB20 2 500 Einzelzimmer 885

saison a 01. Apr 13 – 30. Nov 13 saison b 01. Dez 13 – 30. Apr 14

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 585 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 290

bis zu

Fr 389 pro Person

sPArEN

Tour Code: KB20

Page 36: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

36

WARRNAMBOOL

COONAWARRA

MELBOURNE

BEECHWORTH

CANBERRA

KANGAROOISLAND

ADELAIDE2

2

1

3

21 Anzahl der Übernachtungen3

1

1

1

Great Ocean Road

2

SYDNEY

Thredbo

Mt. Gambier

14 Tage

Südaustralische Glanzlichter

1. Tag Fr: AdelaideNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Nachmittag steht Ihnen in der südaustralischen Hauptstadt zur freien Verfügung. Später erwartet Sie ein besonderes Abendessen mit Ihrem Reiseleiter im Red Ochre Grill Restaurant genießen. hotel: stamford Plaza, adelaide, 2 nächte A2. Tag Sa: AdelaideHeute Morgen erwartet Sie eine Stadtrund- fahrt in Adelaide am Torrens River, bekannt für seine Kirchen und Parkanlagen. U.a. können Sie die vielen historischen Gebäude entlang der North Terrace, das Victoria Square und das sog. Light Square bewundern. Weiterhin besuchen Sie den Botanischen Garten und die Central Markets. Am Nachmittag können Sie Adelaide und seine gepflegten Parkanlagen auf eigene Faust erkunden. F

3. Tag So: Adelaide – Kangaroo IslandErster Programmpunkt ist der Strandvorort Glenelg. Auf einem Rundgang können Sie den Strand und das charakteristische Pier erkunden, oder ein Café besuchen. Danach führt die Weiter-fahrt zum malerischen Küstenort Victor Harbor auf der Fleurieu-Halbinsel. Sie können einen Spaziergang nach Granite Island unternehmen oder einfach nur die atemberaubenden Ausblicke auf die Küste genießen. Die überfahrt mit der Fähre von Cape Jervis zur Kangaroo Island, die oft auch als „Zoo ohne Zäune” bezeichnet wird, dauert ca. 45 Minuten. hotel: all seasons kangaroo island lodge,  kangaroo island, 2 nächte FA

4. Tag mo: Kangaroo IslandHeute erkunden Sie die Naturschönheit von Kangaroo Island. Im Flinders Chase-National-park erwartet Sie die zerklüftete Felsformation der Remarkable Rocks und Sie besuchen den Leuchtturm am Cape du Couedic sowie den Admirals Arch, wo Sie Seelöwen beobachten können. Mit etwas Glück sehen Sie auch Koalas, Kängurus oder freilebende Emus. Um die Mit-tagszeit erwartet Sie die Andermel-Familie auf ihrer Flusskrebs-Farm. Hier lernen Sie lokale Spezialitäten kennen. Nach einer Führung über die Farm genießen Sie das Mittagessen mit loka-len Köstlichkeiten. Am Nachmittag unternehmen Sie an der Seal Bay mit einem Ranger einen Spaziergang zur Seehundkolonie. FM

5. Tag Di: Kangaroo Island - CoonawarraRückkehr zum Festland und Fahrt landeinwärts. Vorbei am langgezogenen Gewässer des Coorong erreichen Sie später das renommierte Coonawarra-Weinanbaugebiet, wo Sie beim Abendessen in der Chardonnay Lodge eine Probe der örtlichen Weine erwartet.hotel: chardonnay lodge, coonawarra FA

6. Tag mi: mt. Gambier - WarrnamboolBesuch des Blue Lake, einem tiefen Kratersee, der für seine mysteriösen Farbwechsel bekannt ist. Weiterfahrt zu einem kurzen Aufenthalt im idyllischen Fischerort Port Fairy. Ziel der heuti-gen Tagesetappe ist Warrnambool. Beim Besuch des Flagstaff Hill Maritim-Museums können Sie Interessantes über die Geschichte der einst berüchtigten „Schiffswrack-Küste“ erfahren.hotel: quality deep blue, Warrnambool FA

•  adelaide, stadt der kirchen

•  strandvorort glenelg

•  Tierparadies kangaroo island

•  Flinders chase-nationalpark

•  Malerische Fleurieu-halbinsel

•  coonawarra-Weinanbaugebiet

•  kratersee blue lake, Mt. gambier

•  Flagstaff hill Maritim-Museum

•  küstenstraße great ocean road

•  Felsformation 12 apostel

•  Melbourne am yarra river

•  Tramcar-restaurant, Melbourne

•  Tierpark healesville sanctuary

•  goldgräberstadt beechworth

•  Mt. kosciuszko-nationalpark

•  canberra, hauptstadt australiens

•  Führung im Parlamentsgebäude

•  schaffarm gold creek station

•  sydney mit hafenrundfahrt

•  Führung im sydney opernhaus

•  legendärer bondi beach

•  sydney Tower restaurant

Hoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Australien mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der gehobenen Mittelklasse

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 13 F• Mittagessen: 3 M• Abendessen: 7 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte• sElECt Maximal 25 Reiseteilnehmer

beechWorTh  bäckerei  

bondi beach, sydney

höhepunkte

leistungen

reiseprogramm

DEUTSCHSPRACHIG

SELECT

Page 37: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

37

7. Tag Do: Great ocean Road – melbourneIm Port Campbell-Nationalpark erreichen Sie die Great Ocean Road, eine der spektakulärsten Küstenstraßen der Welt. Sie sehen bizarre Felsformationen, wie die berühmten 12 Apostel, Loch Ard Gorge oder die überreste der London Bridge, die in Jahrtausenden von Wind und Meer aus dem Sandstein geformt wurden. Fahrt über die Küstenorte Apollo Bay und Lorne nach Torquay mit dem berühmten Surfstrand Bells Beach. Schließlich erreichen Sie Melbourne.hotel: novotel on collins, Melbourne, 2 nächte F

8. Tag Fr: melbourne Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie heute die Hauptstadt Victorias kennen. Sie sehen u.a. die Fitzroy Gardens mit Captain Cook‘s Cottage, den neuen Federation Square, die historische Flinders Street Station, den Botanischen Garten und den „Shrine of Remembrance“. Nach einem freien Nachmittag erwartet Sie ein Abendessen

ParlaMenTsgebäude, canberra

greaT ocean road

reisetermine Adelaide – Sydney2013 Beginn Endeapr   05#  apr  17 apr  19  Mai  02aug 09  aug 22okt 04  okt  17okt  18  okt  31nov  01  nov  14nov  15  nov 28 nov 29  dez  12dez  20u  jan 02 

2014 Beginn Endejan  31  Feb  13Feb  14  Feb  27Feb  28  Mär  13Mär  14  Mär 27Mär 28  apr  10 apr  11  apr 24 apr 25  Mai 08

FrÜhbuChEr-rAbAtt

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 10 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.# 13-tägiger Reiseverlauf laut Katalog 2012/13u Sylvester-Preiszuschlag (Sydney)

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Adelaide bis 16:00 Uhr Tag 14 Abflug Sydney zu beliebiger Zeit

Buchbare Teilstrecken

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n  s

ElEC

t

an Bord des berühmten Colonial Tramcar Re-staurants, einer umgebauten alten Straßenbahn. Lassen Sie sich bei der Fahrt durch Melbournes abendliche Straßen kulinarisch verwöhnen. FA

9. Tag Sa: melbourne – BeechworthFahrt in die Dandenong Ranges im Hinterland von Melbourne zu einem Besuch im Healesville Sanctuary, einem preisgekrönten Tierpark. Bei einer Führung können Sie die australische Tier-welt aus nächster Nähe beobachten. Fahrt nach Glenrowan, wo seinerzeit der legendäre Bandit Ned Kelly verhaftet wurde, und weiter zur historischen Goldgräberstadt Beechworth. Hier können Sie die Antiquitäten-Läden, Galerien und z.B. die berühmte Bäckerei erkunden.hotel: carriage Motor inn, beechworth FA

10. Tag So: Beechworth – CanberraWeiterreise über den sog. Alpine Way in die Snowy Mountains. Genießen Sie die herrliche Berglandschaft auf der Fahrt durch den Kosciuszko-Nationalpark, in dem sich auch der höchste Berg Australiens, der 2.228 m hohe Mt. Kosciuszko, befindet. Die Tagesetappe führt schließlich über Cooma nach Canberra.hotel: novotel canberra F

11. Tag mo: Canberra – SydneyHeute lernen Sie die australische Hauptstadt kennen. Nach einer Führung durch das Parla-mentsgebäude besuchen Sie die Gold Creek Station, eine typisch australische Schaffarm, wo Sie ein „Aussie Barbecue” erwartet. Nach-mittags führt die Fahrt über Berrima nach Sydney am wohl schönsten Hafen der Welt zu einem Abendessen im Sydney Tower.hotel: The grace hotel, sydney, 3 nächte FMA

12. Tag Di: SydneyDie Stadtrundfahrt beginnt mit einer grandiosen Aussicht auf den Hafen von Mrs. Macquarie’s Chair. Nach einer Führung durch das Opern-haus führt die Fahrt zum legendären Bondi Beach. Besuch der Watsons Bay, wo Sie auch die Steilküste am Hafeneingang sehen können. Dann erwartet Sie eine Bootsrundfahrt mit Mittagsbuffet in Sydneys malerischem Hafen. Den restlichen Tag können Sie im historischen-Stadtteil „The Rocks“ verweilen. FM

13. Tag mi: SydneyHeute können Sie nochmals einen ganzen Tag in Sydney nach Lust und Laune verbringen. Vielleicht unternehmen Sie einen fakultativen Ausflug in die Blue Mountains. F

14. Tag Do: SydneyFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

adelaide, südausTralien

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

14 Tage ab Fr 5.595*

Tour Code: GAmS

Adelaide – Sydney Code Tage Fr

Doppelzimmer GAMS 14 5.595 Einzelzimmer 7.220

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 560 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 280

9 Tage Adelaide/Melbourne (Tage 1 - 9) Code: GAM8 Tage Melbourne/Sydney (Tage 7 - 14) Code: GMSS

bis zu

Fr 361 pro Person

sPArEN

Page 38: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

SYDNEY

Airlie Beach

Brisbane

Townsville

CAIRNS

HAMILTON ISLAND

Great Barrier Reef

2

Sunshine Coast

Gold Coast

NOOSA

Fraser Island

Atherton Tablelands

MISSION BEACH 1

2

3

3

12 Tage

Sydney & Queenslandküste

1. Tag mi: SydneyNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in der Hafen-Metropole zur freien Verfügung.hotel: The grace hotel, sydney, 3 nächte

2. Tag Do: SydneyDie Stadtrundfahrt beginnt mit einer herrlichen Aussicht auf den Hafen von Mrs. Macquarie’s Chair. Nach einer Führung durch das Opern-haus führt die Fahrt zum Bondi Beach. Besuch der Watsons Bay, wo Sie die Steilküste am Hafeneingang sehen können. Dann erwartet Sie eine Hafenrundfahrt mit Mittagsbuffet. Den Nachmittag können Sie im Stadtteil „The Rocks“ verweilen und später das Dinner im Drehrestau-rant des Sydney Tower genießen. FMA

3. Tag Fr: SydneyHeute haben Sie den ganzen Tag in Sydney für sich. Vielleicht erkunden Sie den Darling Harbour, fahren mit der Fähre nach Manly oder unter- nehmen einen Tagesausflug in die Weinregion Hunter Valley oder in die Blue Mountains. F

4. Tag Sa: Sydney – Brisbane - NoosaTransfer zu Ihrem Weiterflug nach Brisbane, der Hauptstadt Queenslands, die sich auf einer Rundfahrt vorstellt. Nachmittags führt die Fahrt über die Panorama-Straße an den bizarren Berg-kegeln der Glasshouse Mountains vorbei nach Beerwah. Beim Besuch im berühmten Australia Zoo präsentiert sich die ganze Vielfalt der ein-heimischen Tier- und Vogelwelt. Im Herzen der Sunshine Coast erreichen Sie schließlich Noosa.hotel: outrigger little hastings street resort,  noosa, 3 nächte FA

5. Tag So: NoosaHeute können Sie einen erholsamen Tag in herr-licher Umgebung mit Ausruhen und Baden am Noosa Main Beach verbringen. Mittags haben Sie Gelegenheit zu einem fakultativen Bootsausflug in die Noosa Everglades. Die Bootsfahrt führt durch tropische Sumpflandschaften und über kristallklare Gewässer in den Cooloola-National-park mit seiner vielfältigen Vogelwelt. Sie sehen das historische Holzfäller-Camp und genießen ein stilvolles Glas Sekt bei Harry’s Hut. F

6. Tag mo: Fraser IslandDie Fahrt mit dem Allrad-Fahrzeug führt am 40 Mile Beach entlang zum Rainbow Beach, wo Sie mit der Fähre zur Fraser Island, der größten Sandinsel der Welt, übersetzen. Neben herr-lichen Surfstränden und vielen Süßwasserseen bietet Fraser Island einen einzigartigen Regen-wald, den Sie bei einer Exkursion an der Central Station erleben können. Zu Mittag genießen Sie ein köstliches Aussie Barbecue. Die Inselrund-fahrt endet mit einem kühlen Bad im Lake McKenzie. Rückfahrt nach Noosa. FM

7. Tag Di: Brisbane – Hamilton IslandHeute Morgen kehren Sie zurück nach Brisbane zu Ihrem Flug direkt nach Hamilton Island, einer von insgesamt 74 Inseln des malerischen Whitsunday-Archipels. Hier wohnen Sie für zwei Nächte im Reef View Hotel. Am Nachmittag können Sie sich schon einmal auf der Insel orien-tieren und den freien Abend vielleicht im Village mit seinen Restaurants verbringen.hotel: reef view hotel (reef view rooms), hamilton island, 2 nächte F

höhepunkte•  sydney mit hafenrundfahrt

•  Führung im sydney opernhaus

•  legendärer bondi beach

•  dreh-restaurant im sydney Tower

•  brisbane, hauptstadt queenslands

•  Tierwelt im australia Zoo

•  noosa an der sunshine coast

•  everglades-bootsafari*•  allradtour zum rainbow beach    und auf Fraser island

•  inselparadies hamilton island

•  Malerisches Mission beach

•  idyllische Millaa Millaa Falls

•  Faszinierender curtain Fig Tree

•  rainforestation-naturpark

•  bergdorf kuranda

•  regenwalderlebnis skyrail-gondola •  Tropenstadt cairns

•  kreuzfahrt zum Moore reef

•  spektakuläres great barrier reef

D eingeschlossene kultur-erlebnisse

   * optionaler ausflug

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Australien mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der gehobenen Mittelklasse

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 11 F• Mittagessen: 3 M• Abendessen: 4 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte• sElECt Maximal 25 Reiseteilnehmer

reiseprogramm

38

lake MckenZie, Fraser island

DEUTSCHSPRACHIG

SELECT

sydney oPernhaus      

Page 39: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

39

8. Tag mi: Hamilton IslandGenießen Sie einen freien Tag im Inselparadies, den Sie am Catseye Beach oder an einem der Pools verbringen können. Vielleicht erkunden Sie die Insel mit einem motorisierten Buggy (gegen geringe Mietgebühr), verweilen im Village oder nutzen die Gelegenheit zu einer fakultativen Kreuzfahrt zum Great Barrier Reef oder zum Whitehaven Beach, bekannt für seinen weißen Puderzucker-Sandstrand. F

9. Tag Do: Hamilton Island – mission BeachSie verlassen die Inselwelt der Whitsundays und kehren mit dem Boot zum Festland zurück. Weiterreise über Airlie Beach nach Townsville. Genießen Sie The Strand bei einem Spaziergang entlang der Uferpromenade. Die Tagesetappe endet schließlich in Mission Beach, bekannt für seinen weitläufigen Sandstrand.hotel: castaways resort & spa, Mission beach FA

10. Tag Fr: mission Beach – Kuranda - CairnsDie Weiterreise führt in das tropische Hoch-plateau der Atherton Tablelands, wo Sie den idyllischen Millaa Millaa Wasserfall und den berühmten Curtain Fig Tree besuchen. Die Würgefeige gleicht mit den herunterhängenden Wurzeln einem riesigen hölzernen Vorhang. D Im Rainforestation-Naturpark erwartet Sie dann ein Kulturerlebnis mit den Pamagirri- Aborigines. Später bringt Sie eine Fahrt mit der Skyrail-Gondelbahn von Kuranda über den Regenwald hinweg zur Küste. Bei zwei Fahrt-unterbrechungen können Sie sich über das Ökosystem des Regenwaldes informieren. Schließlich erwartet Sie im Ochre Restaurant in Cairns ein besonderes Abendessen mit typisch australischen Spezialitäten.hotel: holiday inn cairns, 2 nächte FA

11. Tag Sa: Great Barrier ReefDie ganztägige Kreuzfahrt mit dem luxuriösen Katamaran-Boot bringt Sie zu den Korallen-bänken am äußeren Great Barrier Reef, dem größten Korallenriff der Welt. Sie erleben die farbenprächtigen Fische und Korallen hautnah beim Schnorcheln und Schwimmen oder ge-nießen die tropische Unterwasserwelt trockenen Fußes bei einer Fahrt mit dem Glasboden- oder Unterwasserbeobachtungsboot. Ein fakultativer Helikopter-Rundflug ermöglicht Ihnen, das gran-diose Naturwunder aus der Vogelperspektive zu bewundern. Ein üppiges Mittagsbuffet an Bord ist eingeschlossen. FM

12. Tag So: CairnsFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

reisetermineSydney – Cairns 2013 Beginn Endeapr 03  apr  14jul  24  aug 04sep  18  sep 29okt  02  okt  13okt  16  okt  27okt  30  nov  10nov  13  nov 24dez 04  dez  15

2014 Beginn Endejan  15  jan 26jan 29  Feb 09Feb  12  Feb  23Feb  26  Mär 09Mär  12  Mär 23Mär 26  apr 06 apr 09  apr 20

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 10 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Sydney zu beliebiger ZeitTag 4 Flug Sydney/Brisbane (QF512)Tag 7 Flug Brisbane/Hamilton Island (DJ1497)Tag 12 Abflug Cairns zu beliebiger Zeit

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Queensland nach der Reise um 2 erholsame Tage/Nächte im idyllischen Kewarra Beach Resort, einer ruhigen Oase, eingebettet in tropische Gärten, nördlich von Cairns am malerischen Kewarra Beach gelegen. Die Bungalows haben direkten Zugang zum Strand. Im Resort befinden sich 2 Restau-rants, 2 Bars und 2 Swimming Pools. Das 2-tägige Anschlussprogramm beinhaltet die Flughafen-Transfers ab/bis Cairns sowie zwei übernachtungen mit Frühstück.

LUST AUF STRAND & SoNNE?

Hinweis: Der Aufenthalt im Kewarra Beach Resort ist ohne deutschsprachige Betreuung.

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n  s

ElEC

t

everglades-booTsFahrT, noosa

greaT barrier reeF

casTaWays resorT & sPa, Mission beach

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

12 Tage ab Fr 5.050*

Tour Code: GSHC

Sydney – Cairns Code Tage Fr

Doppelzimmer GSHC 12 5.050 Einzelzimmer 6.675

Zuschläge & optionen Fr

2 Inlandsflüge ITAGSB1 535

Kewarra Beach Verlängerung Doppelzimmer KB20 2 500 Einzelzimmer 885

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 505 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 250

Tour Code: KB20

bis zu

Fr 333 pro Person

sPArEN

Page 40: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

40

MELBOURNE

ADELAIDE

KANGAROO ISLAND

SYDNEY

Airlie Beach

Brisbane

Townsville

CAIRNS

HAMILTON ISLAND

ALICE SPRINGS

AYERS ROCKRESORT

1

Kata Tjuta (Olgas)

Uluru (Ayers Rock)

Great Barrier Reef

2

2

Sunshine Coast

Gold Coast

WARRNAMBOOL

Great OceanRoad

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

21

NOOSA

Fraser Island

Atherton Tablelands

MISSION BEACH 1

2

1

2

21

COONAWARRA

3

3

1

KINGS CANYON

25 Tage

Faszination Australien

1. Tag mi: SydneyNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in der Hafen-Metropole zur freien Verfügung.hotel: The grace hotel, sydney, 3 nächte

2. Tag Do: SydneyGenießen Sie die Aussicht am Mrs. Macquarie’s Chair sowie eine Führung durch das Opernhaus. Besuch des legendären Bondi Beach und der Watsons Bay, gefolgt von einer Bootsrundfahrt mit Mittagsbuffet in Sydneys wunderschönem Naturhafen. Später genießen Sie das Abendessen im Drehrestaurant des Sydney Tower. FMA

3. Tag Fr: SydneyEin freier Tag in Sydney: Vielleicht besuchen Sie den Strandvorort Manly oder unternehmen einen fakultativen Tagesausflug in die Blue Mountains. F

4. Tag Sa: Sydney – Brisbane - NoosaTransfer zu Ihrem Weiterflug nach Brisbane. Die Stadt stellt sich Ihnen auf einer Orientierungs-tour vor. Nachmittags führt die Fahrt an den Glasshouse Mountains vorbei nach Beerwah zu einem Besuch im berühmten Australia Zoo. Im Herzen der Sunshine Coast erreichen Sie Noosa.hotel: outrigger little hastings street resort,  noosa, 3 nächte FA

5. Tag So: NoosaHeute verbringen Sie einen freien Tag in herr-licher Umgebung. Mittags haben Sie Gelegenheit zu einem fakultativen Bootsausflug in die Noosa Everglades. Die Bootsfahrt führt über kristall-klare Gewässer in den Cooloola-Nationalpark mit seiner vielfältigen Vogelwelt. F

6. Tag mo: Fraser IslandMit dem Allrad-Fahrzeug führt die Fahrt den „Beach Highway“ entlang und zur Fraser Island. Neben endlosen Stränden und Süßwasserseen bietet die größte Sandinsel der Welt einen einzigartigen Regenwald, den Sie an der Central Station erleben. Mittags genießen Sie ein Aussie Barbecue. Die Inselrundfahrt endet mit einem Bad im Lake McKenzie. Rückkehr nach Noosa. FM

7. Tag Di: Brisbane – Hamilton IslandFahrt zurück nach Brisbane zu Ihrem Flug nach Hamilton Island im malerischen Whitsunday- Archipel. Nachmittags können Sie sich auf der Insel orientieren und später das Village erkunden.hotel: reef view hotel, hamilton  isl., 2 nächte F

8. Tag mi: Hamilton IslandGenießen Sie den freien Tag am Strand oder am Pool. Vielleicht erkunden Sie das Inselparadies auf seinen Wanderwegen oder unternehmen eine fakultative Kreuzfahrt zum Whitehaven Beach. F

9. Tag Do: Hamilton Island – mission BeachRückkehr zum Festland und Weiterreise über Airlie Beach zu einem Aufenthalt in Townsville. Die Tagesetappe endet in Mission Beach.hotel: castaways resort & spa, Mission beach FA

10. Tag Fr: mission Beach – Kuranda - CairnsFahrt in das Hochplateau zu den Millaa Millaa Falls und zum Curtain Fig Tree. D Im Rainforestation-Naturpark erwartet Sie ein Kulturerlebnis mit den Aborigines. Mit der Skyrail-Gondelbahn kehren Sie zur Küste zurück. Im Ochre Restaurant erwartet Sie ein besonderes Abendessen.hotel: holiday inn cairns, 2 nächte FA

höhepunkte•  sydney mit hafenrundfahrt

•  Führung im sydney opernhaus

•  brisbane, hauptstadt queenslands

•  Tierwelt im australia Zoo

•  noosa an der sunshine coast

•  allradtour auf Fraser island

•  inselparadies hamilton island

•  Millaa Millaa Falls & curtain Fig Tree

•  rainforestation-naturpark

•  regenwalderlebnis skyrail-gondola •  Tropenstadt cairns

•  kreuzfahrt zum great barrier reef

•  outback-stadt alice springs

•  uluru-kata Tjuta-nationalpark

•  rundwanderung am kings canyon

•  adelaide, stadt der kirchen

•  Tierparadies kangaroo island

•  coonawarra-Weinanbaugebiet

•  Flagstaff hill Maritim-Museum

•  küstenstraße great ocean road

•  Melbourne am yarra river

D eingeschlossene kultur-erlebnisse

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Australien mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der gehobenen Mittelklasse

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 24 F• Mittagessen: 4 M• Abendessen: 12 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte• sElECt Maximal 25 Reiseteilnehmer

reiseprogramm

reeF vieW hoTel, haMilTon island

gourMeT-barbecue aM uluru (ayers rock)

DEUTSCHSPRACHIG

SELECT

Page 41: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

41

11. Tag Sa: Great Barrier ReefKreuzfahrt zu den Korallenbänken am äußeren Great Barrier Reef. Sie erleben die farbenpräch- tigen Fische und Korallen hautnah beim Schnor-cheln oder genießen die Unterwasserwelt trock- enen Fußes vom Glasboden- oder Unterwasser-boot aus. Ein Mittagsbuffet ist eingeschlossen. FM

12. Tag So: Cairns – Kata Tjuta - UluruTransfer zu Ihrem Flug nach Zentralaustralien. Nachmittags erwartet Sie ein Spaziergang im „Tal der Winde“ zwischen den Felsdomen von Kata Tjuta (Olgas). Genießen Sie den Sonnenuntergang am Uluru (Ayers Rock) bei einem stilvollen Glas Sekt und im Anschluss ein Gourmet-Barbecue im Nationalpark unter dem Sternenhimmel.hotel: desert gardens, ayers rock, 2 nächte FA

13. Tag mo: Uluru-Kata Tjuta-NationalparkNach einem ebenso spektakulären Sonnenauf-gang am Uluru erkunden Sie die Grotten am Fuße des Felsberges. Es folgt ein Besuch im Uluru-Kata Tjuta-Kulturzentrum. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. F

14. Tag Di: Ayers Rock Resort - Kings CanyonFahrt durch die Outback-Landschaft in den Watarrka-Nationalpark. Nachmittags bietet eine Rundwanderung am Kings Canyon herrliche Aussichten auf faszinierende Felslandschaften und Steilwände, wie mit dem Messer geschnit-ten. Alternativ können Sie bei einem bequemen Spaziergang den Canyonboden erkunden.hotel: kings canyon resort FA

15. Tag mi: Kings Canyon - Alice SpringsWeiterfahrt durch die James und MacDonnell Ranges nach Alice Springs. Nachmittags erkunden Sie das legendäre „Alice” mit einem Besuch des Royal Flying Doctor Service sowie der alten Telegrafenstation und einem Panora-mablick vom Anzac Hill. hotel: lasseters hotel casino, alice springs F

16. Tag Do: Alice Springs - GhanD Bei einer Führung im Alice Springs Desert Park erfahren Sie Interessantes über das Leben im Outback. Anschließend genießen Sie die 20- stündige Zugfahrt mit dem legendären Ghan in nostalgischem Eisenbahn-Ambiente.übernachtung: ghan, gold service abteil FA

17. Tag Fr: Ghan – AdelaideNach Ihrer Ankunft in Adelaide erhalten Sie bei der Fahrt zu Ihrem Hotel einen ersten Eindruck von der Hauptstadt Südaustraliens. Abends erwartet Sie das Dinner im Red Ochre Grill.hotel: stamford Plaza, adelaide, 2 nächte FA

18. Tag Sa: AdelaideStadtrundfahrt in Adelaide, der Stadt Kirchen, u.a. mit Besuch des Botanischen Gartens und der Central Markets. Am Nachmittag können Sie Adelaide und seine gepflegten Parkanlagen auf eigene Faust erkunden. F

19. Tag So: Adelaide – Kangaroo IslandErster Halt ist der Strandvorort Glenelg mit seinem charakteristischen Pier. Weiterfahrt zum Küstenort Victor Harbor auf der Fleurieu-Halb-insel. Von Cape Jervis bringt Sie die Fähre zur Kangaroo Island, bekannt als „Zoo ohne Zäune”.hotel: all seasons kangaroo island lodge,  kangaroo island, 2 nächte FA

20. Tag mo: Kangaroo IslandIm Flinders Chase-Nationalpark besuchen Sie die Felsformation der Remarkable Rocks und den Leuchtturm am Cape du Couedic sowie den Admirals Arch, wo Sie Seelöwen beobachten können. Zum Mittagessen erwartet Sie die Andermel-Familie auf ihrer Flusskrebs-Farm. Nachmittags unternehmen Sie an der Seal Bay einen Spaziergang zur Seehundkolonie. FM

21. Tag Di: Kangaroo Island - CoonawarraRückkehr zum Festland und Fahrt in das Coonawarra-Weinanbaugebiet, wo Sie zum Abendessen eine Weinprobe erwartet.hotel: chardonnay lodge, coonawarra FA

22. Tag mi: mt. Gambier - WarrnamboolBesuch des Blue Lake, einem tiefen Kratersee, der für seine mysteriösen Farbwechsel bekannt ist. Weiterreise über den Fischerort Port Fairy nach Warrnambool, wo Sie das Flagstaff Hill Maritim-Museum besuchen.hotel: quality deep blue, Warrnambool FA

23. Tag Do: Great ocean Road – melbourneBei der Fahrt entlang der spektakulären Great Ocean Road sehen Sie die berühmten 12 Apostel, Loch Ard Gorge sowie die überreste der London Bridge, über viele Jahrtausende von den Natur-kräften geformt. Fahrt über die Küstenorte Apollo Bay, Lorne und Torquay nach Melbourne.hotel: novotel on collins, Melbourne, 2 nächte F

24. Tag Fr: melbourne Auf einer Rundfahrt sehen Sie u.a. die Fitzroy Gardens mit Captain Cook‘s Cottage, den neuen Federation Square, die Flinders Street Station und den Botanischen Garten. Zum Abschluss erwartet Sie ein besonderes Abendessen an Bord des berühmten Straßenbahn-Restaurants. FA

25. Tag Sa: melbourneFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

reisetermine Sydney – melbourne2013 Beginn Endeapr 03  apr  27jul  24  aug  17sep  18  okt  12okt  02  okt  26okt  16  nov 09okt  30  nov 23 nov  13  dez 07dez 04  dez 28 

2014 Beginn Endejan  15  Feb 08jan 29  Feb  22Feb  12  Mär 08Feb  26  Mär 22Mär  12  apr 05Mär 26  apr  19apr 09  Mai  03

FrÜhbuChEr-rAbAtt

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 10 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Sydney zu beliebiger ZeitTag 4 Flug Sydney/Brisbane (QF512)Tag 7 Flug Brisbane/Hamilton Island (DJ1497)Tag 12 Cairns/Ayers Rock (QF1851) Tag 25 Abflug Melbourne zu beliebiger Zeit

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n  s

ElEC

t

Millaa Millaa-WasserFälle, aTherTon Tablelands

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

25 Tage ab Fr 11.665*

Tour Code: GSCm

Sydney – melbourne Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GSCM 25 11.665 Einzelzimmer 15.630

saison b  Doppelzimmer GSCM 25 11.775 Einzelzimmer 15.845

Zuschläge & optionen Fr

3 Inlandsflüge ITAGSM1 1.080

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 & 01. Dez 13 – 30. Apr 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 1.165 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 585

bis zu

Fr 792 pro Person

sPArEN

Page 42: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

42

sTrahan

russell Falls, MT. Field-naTionalPark

CRADLE MOUNTAIN-NATIONALPARK

She�eld

Rosebery

Devonport

STRAHAN

Gordon River Bootsfahrt

Lake St. ClairQueenstown

Swansea

Launceston

Eaglehawk Neck

Port ArthurIsle of the Dead Bootsfahrt

FREYCINET-NATIONALPARK

HOBART

2

2

1

1

1

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

1 2

Mt. Field-Nationalpark/Russell Falls

8 Tage

Naturparadies Tasmanien höhepunkte•  hobart, hauptstadt Tasmaniens

•  spektakuläre russell Falls

•  Mt. Field-nationalpark

•  küstenort strahan

•  gordon river-bootsfahrt

•  sträflingsinsel sarah island

•  cradle Mountain-nationalpark

•  gletschersee dove lake

•  Waldheim chalet

•  Tasmanian devil sanctuary

•  Fassadenmalereien in sheffield

•  launceston, Zentrum des nordens

•  ruinen von Port arthur

•  bootsfahrt um die isle of dead

•  Freycinet-nationalpark

•  Wineglass bay aussichtspunkt

•  steilküste bei eaglehawk neck

•  Malerisches richmond

•  Panoramablick von Mount nelson

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Tasmanien mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

oder Lodges der gehobenen Mittelklasse

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 7 F• Mittagessen: 1 M• Abendessen: 5 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren • Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte• sElECt Maximal 25 Reiseteilnehmer

reiseprogramm1. Tag Do: HobartNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in Tasmaniens Hauptstadt zur freien Verfügung.hotel: Mercure hadleys hobart hotel

2. Tag Fr: Hobart - StrahanFahrt durch das Derwent River Tal und das Hopfenanbaugebiet von New Norfolk in den Mt. Field-Nationalpark, wo Sie ein Spaziergang durch den Regenwald zu den kaskadenförmigen Russell Falls sowie ein Besuch im Interpretation Centre erwartet. Auf der Weiterfahrt passieren Sie die Ortschaften Tarraleah und Derwent Bridge und überqueren den Franklin River. über die Kupferminen-Stadt Queenstown erreichen Sie Strahan an der Westküste Tasmaniens.hotel: strahan village FA

3. Tag Sa: Strahan - Cradle mountainHeute erwartet Sie eine beeindruckende Boots-fahrt über den Macquarie Harbour. Vorbei an Lachsfarmen führt die Fahrt zunächst zum Hell’s Gate, dem Hafeneingang des Macquarie Harbour, und dann südwärts den Gordon River hinunter. Bei Heritage Landing können Sie einen Bord-walk-Rundgang durch den Regenwald mit über 2.000 Jahre alten Huon Pinien unternehmen. Auf der Rückfahrt besuchen Sie die „Sträflings-insel” Sarah Island, wo Sie von der brutalen Vergangenheit dieses Ortes erfahren. Ein delikates Mittagsbuffet ist eingeschlossen. Nach-mittags reisen Sie über die Ortschaften Zeehan, Rosebery und Tullah in die wildromantische Bergwelt des Cradle Mountain-Nationalparks. hotel: cradle Mountain chateau, 2 nächte FMA

4. Tag So: Cradle mountain-NationalparkGenießen Sie einen Tag in der atemberaubenden Naturlandschaft des Nationalparks. Die Berg- und Seenlandschaft wird von den schroffen Bergspitzen des Cradle Mountain dominiert, der einst wegen seiner Wiegenform von dem österreichischen Naturforscher Gustav Wein-dorfer so getauft wurde. Sie besuchen das 1912 ebenfalls von Weindorfer erbaute Waldheim Chalet und das Visitor Centre. Sie können u.a. einen Spaziergang bzw. eine Wanderung um den kristallklaren Gletschersee Dove Lake am Fuße des Cradle Mountain unternehmen. Beim Besuch im Tasmanian Devil Sanctuary treffen Sie auf den Tasmanischen Teufel und erfahren Interessantes über diese einzigartige Spezies. Empfehlenswert ist ein Besuch der dem Hotel angegliederten Wilderness Gallerie, die als Australiens größte private Fotoausstellung mit Natur- und Wildnisaufnahmen gilt. FA

5. Tag mo: Launceston - Coles BaySie verlassen den Nationalpark, reisen weiter in Richtung Launceston und können bald in Sheffield die mit wahren Kunstwerken bemalten Häuserfassaden bestaunen. über die Hafenstadt Devonport und die Ortschaften Deloraine und Westbury erreichen Sie Launceston, das kom-merzielle Zentrum im Norden Tasmaniens. Nach einem mittäglichen Aufenthalt führt die Fahrt über die Ortschaft Swansea zur Coles Bay im Freycinet-Nationalpark. Genießen Sie die abend-liche Stimmung auf der Terrasse der Freycinet Lodge bei einem Barbecue-Dinner. hotel: Freycinet lodge, coles bay, 2 nächte FA

DEUTSCHSPRACHIG

SELECT

Page 43: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

43

cradle MounTain-naTionalPark

haFen von hobarT

6. Tag Di: Freycinet-NationalparkHeute verbringen Sie den ganzen Tag im Freycinet-Nationalpark, der auf einer Halbinsel aus pinkfarbenem Granitstein gelegen ist. Der Nationalpark ist für seine türkisfarbenen Buchten, schneeweißen Strände und schönen Wanderwege bekannt. Bei einem morgendlichen Spaziergang an der Great Oyster Bay zum Richardson’s Beach und dem Leuchtturm informiert Sie ein Ranger über die besondere Blumenvielfalt und Tierwelt des Nationalparks. Den freien Nachmittag können Sie zu einer Wanderung zum Wineglass Bay Aussichtspunkt nutzen, wo Sie mit einem herrlichen Panorama-blick belohnt werden. Je nach Lust und Laune können Sie auch hinunter zur malerischen Wineglass Bay wandern. FA

7. Tag mi: Port Arthur – HobartWeiterreise über die Ortschaft Orford nach Port Arthur auf der Tasman-Halbinsel, vorbei an spektakulärer Küstenszenerie am Eaglehawk Neck und den Felsformationen „Tasman Blowhole“ und „Tasman Arch“. In Port Arthur erwartet Sie eine Führung durch die Ruinen der wohl berüchtigtsten Sträflingskolonie des 19. Jahrhunderts, die als Weltkulturerbe der UNESCO gelistet sind. Nach der Besichtigung der Ruinen unternehmen Sie eine Bootsfahrt zur Isle of Dead, wo viele Sträflinge und Siedler ihre letzte Ruhe fanden. Die Weiterfahrt führt durch das Coal River Valley zur malerischen Ortschaft Richmond, wo sich Australiens älteste Sandsteinbrücke befindet, die in 1825 fertig ge-stellt wurde. Schließlich kehren Sie wieder in die tasmanische Hauptstadt nach Hobart zurück.hotel: Mercure hadleys hobart hotel F

8. Tag Do: Hobart Zum Abschluss Ihrer Tasmanien-Rundreise erwartet Sie eine morgendliche Rundfahrt in Hobart. Sie sehen den Botanischen Garten, den historischen Stadtkern Battery Point, die alten Speicherhäuser am Salamanca Place und die Hafenanlagen rund um das Constitution Dock. Vom Mt. Nelson bietet sich Ihnen schließlich eine herrliche Aussicht auf die Stadt und den Derwent River. Freie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

FreycineT-naTionalPark

reisetermine Hobart – Hobart2013 Beginn Endeokt  31  nov 07nov  14  nov  21nov 28  dez 05dez  12  dez  19

2014 Beginn Endejan 02  jan 09Feb  13  Feb  20Feb  27  Mär 06Mär  13  Mär 20

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 10 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Hobart zu beliebiger Zeit Tag 8 Abflug nach 15:00 Uhr

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n  s

ElEC

t

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

8 Tage ab Fr 3.850*

Tour Code: GHLH

Hobart – Hobart Code Tage Fr

Doppelzimmer GHLH 8 3.850 Einzelzimmer 4.880

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 385 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 195

bis zu

Fr 244 pro Person

sPArEN

Page 44: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

44

SYDNEY

BEECHWORTHMELBOURNE

HOBART

CRADLEMOUNTAIN

STRAHAN

ADELAIDE CANBERRA

FREYCINET-NATIONALPARK

Launceston

Sheffield

PortArthur

Gordon RiverBootsfahrt

1

12

1

2

2

2

3

Mt. GambierWARRNAMBOOL

KANGAROO ISLAND

1

Great OceanRoad

1

Karte ist nicht maßstabsgetreu

Anzahl der Übernachtungen

Boot/Kreuzfahrt

31 2

2

COONAWARRA Thredbo

Russell Falls

1

1

21 Tage

Südosten & Tasmanien

1. Tag Fr: AdelaideNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Abends erwartet Sie das Begrüßungs-Dinner im Red Ochre Grill.hotel: stamford Plaza, adelaide, 2 nächte A

2. Tag Sa: AdelaideStadtrundfahrt in Adelaide, der Stadt Kirchen, u.a. mit Besuch des Botanischen Gartens und der Central Markets. Am Nachmittag können Sie Adelaide und seine gepflegten Parkanlagen auf eigene Faust erkunden. F

3. Tag So: Adelaide – Kangaroo IslandBeim Besuch des Vorortes Glenelg können Sie den Strand und das charakteristische Pier erkunden. Weiterfahrt nach Victor Harbor auf der malerischen Fleurieu-Halbinsel und dann Fährüberfahrt von Cape Jervis zur Kangaroo Island, bekannt als „Zoo ohne Zäune”.hotel: all seasons kangaroo island lodge,  kangaroo island, 2 nächte FA

4. Tag mo: Kangaroo IslandIm Flinders Chase-Nationalpark besuchen Sie die Felsformation der Remarkable Rocks, den Leuchtturm am Cape du Couedic sowie den Admirals Arch. Zum Mittagessen erwartet Sie die Andermel-Familie auf ihrer Flusskrebs-Farm. Nachmittags unternehmen Sie an der Seal Bay einen Spaziergang zur Seehundkolonie. FM5. Tag Di: Kangaroo Island - CoonawarraZurück auf dem Festland führt die Fahrt in das Coonawarra-Weinanbaugebiet, wo Sie beim Abend-essen eine Probe der örtlichen Weine erwartet.hotel: chardonnay lodge, coonawarra FA

6. Tag mi: mt. Gambier - WarrnamboolBesuch des Blue Lake, einem tiefen Kratersee, der für seine mysteriösen Farbwechsel bekannt ist. Weiterreise über den Fischerort Port Fairy nach Warrnambool, wo Sie das Flagstaff Hill Maritim-Museum besuchen.hotel: quality deep blue, Warrnambool FA7. Tag Do: Great ocean Road – melbourneEntlang der spektakulären Great Ocean Road können Sie skurrile Felsformationen wie die 12 Apostel und Loch Ard Gorge bestaunen. über die Küstenorte Apollo Bay, Lorne und Torquay er-reichen Sie Melbourne, die Hauptstadt Victorias.hotel: novotel on collins, Melbourne, 2 nächte F

8. Tag Fr: melbourneAuf einer Stadtrundfahrt sehen Sie u.a. die Fitzroy Gardens mit Captain Cook‘s Cottage, den Federation Square, die historische Flinders Street Station, den Botanischen Garten und den „Shrine of Remembrance“. Abendessen an Bord des berühmten Colonial Tramcar Restaurants. FA

9. Tag Sa: melbourne – BeechworthBei einer Führung im Healesville Sanctuary kön-nen Sie die australische Tierwelt aus nächster Nähe beobachten. Weiterreise über Glenrowan zur historischen Goldgräberstadt Beechworth.hotel: carriage Motor inn, beechworth FA

10. Tag So: Beechworth – CanberraWeiterreise über den sog. Alpine Way in die Snowy Mountains und den Kosciuszko-National-park, in dem sich der höchste Berg Australiens, der 2.228 m hohe Mt. Kosciuszko befindet. Die Tagesetappe führt über Cooma nach Canberra.hotel: novotel canberra F

höhepunkte•  adelaide, stadt der kirchen

•  Tierparadies kangaroo island

•  coonawarra-Weinanbaugebiet

•  Flagstaff hill Maritim-Museum

•  küstenstraße great ocean road

•  Melbourne am yarra river

•  Tierpark healesville sanctuary

•  goldgräberstadt beechworth

•  Panoramafahrt über den alpine Way

•  schaffarm gold creek station

•  canberra, hauptstadt australiens

•  sydney mit hafenrundfahrt

•  legendärer bondi beach

•  Führung im sydney opernhaus

•  hobart, hauptstadt Tasmaniens

•  russell Falls, Mt. Field-nationalpark

•  bootsfahrt auf dem gordon river

•  cradle Mountain-nationalpark

•  Tasmanian devil sanctuary

•  Freycinet-nationalpark

•  ruinen von Port arthur

•  Malerisches richmond

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Australien mit unseren

deutschsprachigen Reiseleitern und einem Chauffeur (lokale Reiseleitung auf Tasmanien)

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

oder Lodges der gehobenen Mittelklasse

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 20 F• Mittagessen: 4 M• Abendessen: 12 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren • Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte• sElECt Maximal 25 Reiseteilnehmer

reiseprogramm

gordon river-booTsFahrT

seal bay, kangaroo island

DEUTSCHSPRACHIG

SELECT

Page 45: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

45

11. Tag mo: Canberra – SydneyErkundung der Hauptstadt Australiens mit einer Führung durch das Parlamentsgebäude. Besuch der Gold Creek Station mit einem „Aussie Barbecue”. Weiterfahrt nach Sydney zu einem Dinner im Drehrestaurant des Sydney Tower.hotel: The grace hotel, sydney, 3 nächte FMA

12. Tag Di: SydneyGenießen Sie die Aussicht am Mrs. Macquarie’s Chair sowie eine Führung durch das Opernhaus. Besuch des legendären Bondi Beach und der Watsons Bay, gefolgt von einer Bootsrundfahrt mit Mittagessen in Sydneys malerischem Natur- hafen. Anschließend freie Zeit in Sydney. FM13. Tag mi: SydneyHeute können Sie den ganzen Tag in Sydney nach Lust und Laune verbringen. Vielleicht besuchen Sie den Strandvorort von Manly oder unternehmen einen optionalen Ausflug in die Blue Mountains oder das Hunter Valley. F

14. Tag Do: Sydney - HobartNach dem Frühstück werden Sie zu Ihrem Weiterflug zum Flughafen gebracht. Nach Ankunft in Hobart steht Ihnen der übrige Tag zur freien Verfügung, um Tasmaniens Haupt-stadt auf eigene Faust zu erkunden. hotel: Mercure hadleys hobart hotel F

15. Tag Fr: Hobart - StrahanFahrt durch das Derwent River Tal in den Mt. Field-Nationalpark zu einem Spaziergang durch den Regenwald zu den kaskadenförmigen Russell Falls. über die Ortschaften Tarraleah und Derwent Bridge und die Kupferminen-Stadt Queenstown erreichen Sie Strahan an der ursprünglichen Westküste Tasmaniens.hotel: strahan village FA

16. Tag Sa: Strahan - Cradle mountainHeute erwartet Sie eine Bootsfahrt zum Hafen- eingang des Macquarie Harbour und dann den Gordon River hinunter. Bei Heritage Landing können Sie einen Rundgang durch den Regen-wald unternehmen. Auf der Rückfahrt besuchen Sie die „Sträflingsinsel” Sarah Island. Ein Mittagsbuffet ist eingeschlossen. Nachmittags reisen Sie in die wildromantische Bergwelt des Cradle Mountain-Nationalparks.hotel: cradle Mountain chateau, 2 nächte FMA

17. Tag So: Cradle mountain-NationalparkBesuch des Waldheim Chalets, des Visitor Centre sowie des Dove Lake am Fuße des Cradle Mountain. Der Gletschersee kann in gut zwei Stunden umwandert werden und bietet schöne Ausblicke auf den Cradle Mountain. Beim Besuch im Tasmanian Devil Sanctuary treffen Sie auf den einzigartigen Tasmanischen Teufel. FA

18. Tag mo: Launceston - Coles BayWeitereise nach Sheffield, wo Sie mit wahren Kunstwerken bemalte Häuserfassaden bestau-nen können. über die Hafenstadt Devonport erreichen Sie Launceston. Nach einem mittäg- lichen Aufenthalt führt die Fahrt in den Freycinet-Nationalpark, wo Sie in der Freycinet Lodge ein Barbecue-Dinner erwartet.hotel: Freycinet lodge, coles bay, 2 nächte FA

19. Tag Di: Freycinet-NationalparkHeute verbringen Sie den ganzen Tag im Freycinet-Nationalpark, der für seine türkis-farbenen Buchten, weißen Strände und Wander-wege bekannt ist. Auf einem Spaziergang zum Richardson’s Beach und dem Leuchtturm informiert Sie ein Ranger über die Flora und Fauna des Nationalparks. Den freien Nachmittag können Sie zu einer Wanderung zum Wineglass Bay Aussichtspunkt nutzen. FA

20. Tag mi: Port Arthur – Richmond – HobartWeiterreise nach Port Arthur zu einer Führung durch die Ruinen der berüchtigtsten Sträflings-kolonie des 19. Jahrhunderts. Nach einer Boots- fahrt zur Isle of Dead, wo viele Sträflinge ihre letzte Ruhe fanden, führt die Fahrt nach Rich-mond, wo sich Australiens älteste Sandstein-brücke befindet, und weiter nach Hobart.hotel: Mercure hadleys hobart hotel F

21. Tag Do: HobartStadtrundfahrt mit Besuch des Botanischen Gartens, des historischen Stadtkerns sowie einem Panoramablick vom Mt. Nelson. Freie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n  s

ElEC

t

FreycineT-naTionalPark

reisetermine Adelaide – Hobart2013 Beginn Endeokt  18  nov 07nov  01  nov  21nov  15  dez 05nov 29  dez  19dez  20 u  jan 09

2014 Beginn Endejan  31  Feb  20Feb  14  Mär 06Feb  28  Mär 20

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 10 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.u Sylvester-Preiszuschlag (Sydney)

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Adelaide bis 16:00 Uhr Tag 14 Flug Sydney/Hobart (QF1019)Tag 21 Abflug nach 15:00 Uhr

oPernhaus sydney

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

Adelaide – Hobart Code Tage Fr

Doppelzimmer GZST 21 9.140 Einzelzimmer 11.795

Zuschläge & optionen Fr

1 Inlandsflug ITAGZS1 400

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

21 Tage ab Fr 9.140*

Tour Code: GZST

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 915 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 460

bis zu

Fr 589 pro Person

sPArEN

Page 46: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Mit unserem umfassenden angebot an Flexiblen kurztouren, die australiens wichtigste sehenswürdigkeiten verbinden, können sie ihre nächste urlaubsreise kinderleicht auch selbst zusammenstellen und die gewünschten destinationen beliebig kombinieren.

Mit drei einfachen schritten erhalten sie ihr maßgeschneidertes Programm:

schritt 1   Wählen sie die region, die sie besuchen wollenWählen sie die städte und attraktionen aus, für die sie sich interessieren, seien es die ikonen Zentralaustraliens, das Weltwunder great barrier reef oder die hafenstadt sydney.

schritt 2  Wählen sie den hotelstandardaaT kings hat für sie eine auswahl an bewährten hotels getroffen, die im stadtzentrum oder nahe der attraktionen gelegen sind. Für jeden geschmack gibt es die passende unterkunft (budget, standard, superior, oder First class).

schritt 3  runden sie ihr Programm abMöchten sie gerne ein paar nächte in sydney oder cairns verlängern? oder darf es vielleicht noch ein kurzbesuch in brisbane, adelaide oder auf kangaroo island sein? es gibt fast keine grenzen, wenn sie sich aus unseren kurztouren ihr Wunschprogramm zusammenstellen.

Unser komplettes Angebot an Flexiblen Kurztouren finden Sie auf www.aatkings.com

Kurztouren.Flexible

Page 47: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

47

Fl

eX

ibl

e k

ur

ZT

ou

re

n

4 Tage  sydney & blue Mountains

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

1. Tag: SydneyNach Ankunft am Flughafen Transfer zu Ihrem Hotel. Der restliche Tag steht Ihnen für eigene Unternehmungen in einer der schönsten Städte der Welt zur freien Verfügung. Erkunden Sie den historischen Stadtteil „The Rocks“, in dem sich heute viele Boutiquen, Cafés und Kneipen befinden. Oder machen Sie einen Spaziergang vom Circular Quay zum Opernhaus und durch den Botanischen Garten. hotel: vibe hotel sydney (standard), The grace hotel (First class), sydney, 3 nächte

2. Tag: Stadt- & HafenrundfahrtFahrt über die Hafenbrücke und Fotostopp am Milsons Point. Danach besuchen Sie Manly und die Northern Beaches. Im Anschluss erwartet Sie eine Bootsfahrt mit Mittagessen in Sydneys malerischem Naturhafen mit seinen idyllischen Buchten. Nach der Rückkehr zum Festland sehen Sie auf einer Rundfahrt den historischen Stadtteil „The Rocks“, den Hyde Park, die Art Gallery und den Botanischen Garten. Hier besuchen Sie Mrs. Macquarie’s Chair, mit einem wunderschönen Blick auf den Hafen, die Hafebrücke und das Opernhaus. Fahrt zum legendären Bondi Beach und zum Hafeneingang „The Gap“. FM

3. Tag: Blue mountains – Wildlife ParkGanztagesausflug in die Blue Mountains, den „Blauen Bergen“ im Hinter-land von Sydney. Besuch des Featherdale Wildlife Parks, wo Sie auf Koalas, Kängurus und viele andere typische Vertreter der australischen Tierwelt treffen. In Katoomba sehen Sie die sagenumwobene Felsformation der Three Sisters und genießen einen herrlichen Ausblick über das Jamison Valley. Nach einem Spaziergang durch die üppigen Wälder erwartet Sie am Govetts Leap Lookout ein fantastisches Panorama über die Schluchten. Auf der Rückfahrt passieren Sie Homebush Bay, die Stätte der Olympischen Sommerspiele 2000. F

4. Tag: SydneyFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

oPernhaus in sydney

Englischsprachige Kurztouren4 Tage  Melbourne & great ocean road

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

1. Tag: melbourneNach Ankunft am Flughafen Transfer zu Ihrem Hotel. Der Nachmittag steht Ihnen in Victorias Hauptstadt zur freien Verfügung. hotel: Mercure hotel Welcome (standard), crowne Plaza (First class), Melbourne, 3 nächte  

2. Tag: Stadtrundfahrt – Phillip IslandAuf einer Stadtrundfahrt lernen Sie Australiens zweitgrößte Stadt kennen. Sie sehen u.a. Parliament House, die bunten Queen Victoria Markets, den Botanischen Garten, den modernen Federation Square, die historische Flinders Street Station und die Fitzroy Gardens. Fahrt um die Westernport Bay zur Warrook Farm, wo Sie Schafe, Rinder, Kängurus und australische Vögel sehen. Nach einem Besuch im Koala Conservation Centre erleben Sie von einer exklusiven Plattform das Schauspiel der berühmten „Pinguin Parade“, wenn die Zwergpinguine aus dem Meer zu ihren Nestern am Strand zurückkehren. F

3. Tag: Great ocean RoadFahrt entlang der Küste über Geelong und Torquay zum berühmten Surf- strand Bells Beach. Weiterfahrt über Lorne nach Apollo Bay mit seinem weitläufigen Sandstrand. Nach der Mittagspause sehen Sie an der spek- takulären Great Ocean Road die bizarre Steilküste mit skurrilen Fels-formationen, wie z.B. die berühmten „Zwölf Apostel“, die überreste der London Bridge sowie Loch Ard Gorge. Rückfahrt über das Landesinnere nach Melbourne über Colac. F

4. Tag: melbourneFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

skyline von Melbourne

CoLoNIAL TRAmCAR RESTAURANTAm Abend des 1. Tages können Sie bei einer Fahrt durch das nächtliche Melbourne ein „Gourmet-Dinner“ an Bord des nostalgischen Straßen-bahn-Restaurants genießen. Preise auf Anfrage.

Flughafen-Transfers inklusive

Standard Code Tage Fr

Doppelzimmer SS11R 4 875 Einzelzimmer 1.185

First Class

Doppelzimmer SS11F 4 955 Einzelzimmer 1.320

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

Abfahrt: Täglich

Standard Code Tage Fr

Doppelzimmer MM11R 4 799 Einzelzimmer 1.059

First Class

Doppelzimmer MM11F 4 839 Einzelzimmer 1.129

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

Abfahrt: Täglich

Tour Code: SS11 Tour Code: mm11

Page 48: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Fl

eX

ibl

e k

ur

ZT

ou

re

n

48 Flughafen-Transfers inklusive

Englischsprachige Kurztouren5 Tage  adelaide & kangaroo island

1. Tag: AdelaideNach Ankunft am Flughafen Transfer zu Ihrem Hotel. Der restliche Tag steht Ihnen in Südaustraliens Hauptstadt zur freien Verfügung.hotel: country comfort hotel (standard),  stamford Plaza (First class), adelaide, 2 nächte

2. Tag: Barossa ValleyFahrt in das malerische Barossa Valley, dem größten Weinanbaugebiet Australiens. Sie besuchen vier der bekanntesten Weingüter, genießen ein zweigängiges Mittagessen und probieren bei einer Weinverkostung einige der besten Weine Australiens und erfahren vieles über den hiesigen Weinanbau. Am Nachmittag Besuch in Hahndorf und freie Zeit um die ursprünglich deutsche Siedlung zu erkunden. FM

3. Tag: Kangaroo IslandFahrt über die malerische Fleurieu Halbinsel nach Cape Jervis und Fähr- überfahrt nach Kangaroo Island. Die Erkundung der Insel beginnt mit einem Besuch der Clifford’s Honey Farm. Danach Fahrt zu Seal Bay, wo sie mit einem Ranger einen Spaziergang zu einer Seehundkolonie unter-nehmen. Am Nachmittag sehen Sie die Pelikan-Fütterung in Kingscote. hotel: aurora ozone hotel (standard), aurora ozone hotel –  excecutive rooms (First class), kangaroo island M

4. Tag: Kangaroo IslandAm Vormittag besuchen Sie die Emu Ridge Eucalyptus Distillery und den Parndana Wildlife Park. Danach erwartet Sie die Tierwelt der Insel Hanson Bay Wildlife Sanctuary. Im Flinders Chase National Parks sehen Sie die zerklüftete Felsformation der Remarkable Rocks, den Leuchtturm am Cape du Couedic und den Admiral’s Arch. Rückfahrt nach Adelaide mit Ankunft am späten Abend. hotel: country comfort hotel (standard),  stamford Plaza (First class), adelaide FM

5. Tag: AdelaideDie Reise endet mit Ihrem Transfer zum Flughafen. F

barossa valley

2 Tage kangaroo island

1. Tag: Adelaide – Kangaroo IslandUm 06:45 Uhr beginnt die Fahrt von Adelaide über die malerische Fleurieu Halbinsel nach Cape Jervis, von wo Sie nach einer 45-minütigen überfahrt mit der Sealink Ferry Kangaroo Island erreichen. Der erste Programmpunkt auf der Insel gilt der Clifford’s Honey Farm, wo Sie den reinen Honig der Ligurischen Bienen probieren können, wie auch die berühmte Honig Eiscreme der Farm. Der nächste Halt ist der Seal Bay Conservation Park, wo Sie bei einer geführten Wanderung durch eine Seelöwen-Kolonie am Strand die einmalige Gelegenheit haben diese beeindruckenden Tiere aus nächster Nähe zu sehen. Im Anschluss erwartet Sie noch eine Raubvogel-Vorführung. In Kingscote schließlich erleben Sie das tägliche Füttern der Pelikane. Der Pelikan-Mann vermittelt Ihnen dabei auf unterhaltsame Weise Wissenswertes über diese interessanten Tiere. hotel: aurora ozone hotel - superior rooms (standard), aurora ozone hotel - excecutive rooms (First class), kangaroo island M

2. Tag: Kangaroo IslandHeute Morgen besuchen Sie die Emu Ridge Eucalyptus Distillery, ein gutes Beispiel für australische Erfindungsgabe. Danach können Sie im Parndana Wildlife Park Kängurus füttern und im Hanson Bay Wildlife Sanctuary die Tiere der Insel in ihrer natürlichen Umgebung kennen lernen. Auf einem Spaziergang sehen sie Koalas, Wallabies, Echidnas und Possums. Weiterfahrt in den Flinders Chase National Park, wo Sie einen Spaziergang entlang der schroffen Küste zu der spektakulären Felsformation der Remarkable Rocks und zum Admiral’s Arch unternehmen. Dort können Sie auch die große Kolonie von Neuseeland-Seehunden beobachten, wie sie an Land schwimmen oder faul in der Sonne liegen. Rückreise mit der Fähre ans Festland und Weiterfahrt nach Adelaide, wo Sie am späten Abend an Ihrem Hotel abgesetzt werden. FM

reMarkable rocks, kangaroo island

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

Abfahrt: Täglich außer 22., 23. und 24. Dez 13

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Abfahrt: Täglich außer 24. Dez und 25. Dez 13 Rückkehr: ca. 22:40 Uhr

Tour Code: ZZ11Tour Code: ZZ22

Standard Code Tage Fr

Doppelzimmer ZZ22R 2 579 Einzelzimmer 684

First Class

Doppelzimmer ZZ22F 2 605 Einzelzimmer 735

Standard Code Tage Fr

Doppelzimmer ZZ11R 5 1.229 Einzelzimmer 1.544

First Class

Doppelzimmer ZZ11F 5 1.299 Einzelzimmer 1.759

Page 49: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Fl

eX

ibl

e k

ur

ZT

ou

re

n

49Flughafen-Transfers inklusive

4 Tage Perth & rottnest island

1. Tag: Perth Nach Ankunft am Flughafen Transfer zu Ihrem Hotel. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung um die Hauptstadt Westaustraliens selbst zu erkunden. hotel: Travelodge (standard), Pan Pacific hotel (First class),  Perth, 3 nächte 

2. Tag: Perth – Fremantle – Swan ValleyAuf einer Rundfahrt durch die abgeschiedene Metropole an der Westküste erleben Sie die Höhepunkte von Perth. Vom Kings Park aus haben Sie einen fantastischen Blick über die Stadt und den Swan River. Sie besuchen den Hafen-Vorort Fremantle mit seinen liebevoll restaurierten Gebäuden und den schönen Cottesloe Beach. Auf der Rückfahrt in die City sehen Sie die vornehmen Wohngegenden Peppermint Grove und Dalkeith an den Ufern des Swan Rivers und den Royal Perth Yacht Club, einst Austragungs-stätte des America Cups. Im Swan Valley besuchen Sie den Caversham Wildlife Park, dem Zuhause von Kängurus und Koalas. Danach Weinprobe auf der Sandalford Winery und Besuch der Margret River Chocolate Factory, deren Produkte eine Versuchung wert sind. F

3. Tag: Rottnest IslandFahrt nach Fremantle, wo Sie sich an Bord einer Hochgeschwindigkeits-Fähre begeben, die Sie schnell nach Rottnest Island bringt. Auf einer Rundfahrt lernen Sie die 11 km lange und 5 km breite Sandinsel kennen, die mit weißen Stränden, vielen kleinen Buchten und kristallklarem Wasser begeistert. Die Insel ist bekannt für ihre „Bewohner“, die Quokkas, kleine und zutrauliche Beuteltiere. Genießen Sie ein Mittagsbuffet in der Rottnest Lodge. Danach freie Zeit zum Schwimmen oder Spazierengehen und die Insel auf eigene Faust zu entdecken. Bei Interesse können Sie sich auch gegen eine Gebühr ein Fahrrad ausleihen. Am späten Nachmittag Rückkehr zum Festland nach Perth. FM

4. Tag: Perth Freie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

Englischsprachige Kurztouren4 Tage  cairns & great barrier reef

1. Tag: Cairns Nach Ankunft am Flughafen Transfer zu Ihrem Hotel. Der restliche Tag steht Ihnen in der quirligen Tropenstadt zur freien Verfügung. Die Cairns Esplanade Lagoon lädt zum Verweilen und Entspannen ein. hotel: rydges esplanade (standard), hilton hotel (First class),  cairns, 3 nächte

2. Tag: Great Barrier Reef-KreuzfahrtErleben Sie heute eine ganztägige Kreuzfahrt zum Great Barrier Reef, dem größten Korallenriff der Welt. Am äußeren Rand des Riffs gehen Sie vor Anker und können den ganzen Tag die herrlich farbenprächtige Unterwasserwelt mit tropischen Fischen und bunten Korallenbänken aus nächster Nähe entdecken. Schnorchelausrüstungen stehen auf der gut ausgestatteten Plattform kostenlos zur Verfügung und das Personal ist Ihnen gerne behilflich. Bei einer Fahrt mit einem Unterwasser-Beobachtungsboot oder dem Glasbodenboot können Sie diese Wunder-welt auch trockenen Fußes genießen. Ein üppiges Mittagsbuffet ist eingeschlossen. Tauchgänge oder ein Flug mit dem Helikopter über das Riff sind fakultativ vor Ort buchbar. FM

3. Tag: Kuranda Train – Skyrail – Tjapukai

Heute Morgen besuchen Sie den Tjapukai Aboriginal Kulturpark, wo Sie Interessantes zur Dreamtime Mythologie erfahren und die Legenden der Eingeborenen mit Leben erfüllt werden. Danach bringt Sie die Skyrail-Gondelbahn über die Wipfel des tropischen Regenwaldes zum idyllischen Städtchen Kuranda. Bei zwei Fahrtunterbrechungen können Sie beim Spaziergang über Boardwalks Interessantes zum Ökologiesystem Regenwald erfahren. Genießen Sie die lebendige Atmosphäre der bunten Kuranda Markets. Eine spektakuläre Bahnfahrt mit dem nostalgischen Kuranda Train durch 15 Tunnel und über 40 Brücken sowie vorbei an Wasserfällen bringt Sie zurück zur Küste. F

4. Tag: Cairns Freie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

greaT barrier reeF coTTesloe beach, PerTh

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 31. Aug 13 und 01. Dez 13 – 31. Jan 14 saison b 01. Sep 13 – 30. Nov 13 und 01. Feb 14 – 31. Mär 14

Abfahrt: Täglich

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

Abfahrt: Täglich

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 31. Aug 13 und 01. Dez 13 – 31. Jan 14 saison b 01. Sep 13 – 30. Nov 13 und 01. Feb 14 – 31. Mär 14

Abfahrt: Täglich

Tour Code: CC11 Tour Code: PP11

Standard Code Tage Fr

Doppelzimmer CC11R 4 785 Einzelzimmer 1.055

First Class

Doppelzimmer CC11F 4 839 Einzelzimmer 1.134

Fr Fr

Standard Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer PP11R 4 939 965 Einzelzimmer 1.259 1.285

First Class

Doppelzimmer PP11F 4 1.259 1.315 Einzelzimmer 1.829 1.935

Page 50: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

da

y T

ou

rs

 in a

us

Tr

al

ia  

Sydney

• m

elbou

rne

Fl

eX

ibl

e k

ur

ZT

ou

re

n

50 Flughafen-Transfers und nationalpark-gebühren inklusive 

1. Tag: Uluru Nach Ankunft am Flughafen Ayers Rock Transfer zu Ihrem Hotel (Ankunft bis 15:00 Uhr). Der restliche Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung, um die Einrichtungen des Ayers Rock Resorts zu genießen. Am frühen Abend fahren Sie zum Aussichtspunkt am Uluru (Ayers Rock), um dort bei einem Glas Wein oder Sekt einen herrlichen Sonnenuntergang am Uluru zu genießen. Erleben Sie wie die Sonne im Westen versinkt und dabei den berühmten Monolithen in viele verschiedene Farben taucht. Halten Sie Ihre Kamera bereit, um im Minutentakt den Farbwechsel fest zu halten. Im Anschluss erwartet Sie direkt im Nationalpark ein stilvolles Abendessen inklusive Wein mit Blick auf Uluru. Genießen Sie die einmalige Atmosphäre unter dem Sternenhimmel der südlichen Hemisphäre. hotel: outback Pioneer budget rooms (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens hotel (superior), sails in the desert hotel (First class), ayers rock resort A

2. Tag: UluruFrüher Aufbruch, um den ebenso großartigen Sonnenaufgang am Uluru zu bewundern. Bei einer wärmenden Tasse Tee oder Kaffee genießen Sie auf der neuen Aussichtsplattform die Morgenstimmung und können beobachten, wie das Licht der aufgehenden Morgensonne die Wüstenlandschaft und den heiligen Felsberg in den schönsten Rottönen präsentiert. Danach erkunden Sie auf einer kurzen Wanderung die Höhlen und Grotten am Fuße des Monolithen. Am Mutitjulu-Wasserloch sehen Sie Felsmalereien der Ureinwohner und erfahren vieles über die große Bedeutung des Berges, die er für Aborigines besitzt, sowie über seine Geschichte und die heimische Pflanzenwelt. Anschließend Besuch im Uluru-Kata Tjuta-Kulturzentrum, wo Sie Einblicke in die Kultur und Gesetze des Anangu Stammes erhalten. Rückkehr zum Ayers Rock Resort und Transfer zu Ihrem Weiterflug (Abflug nicht vor 13:00 Uhr).

2 Tage uluru sunset &  barbecue dinner

Englischsprachige Kurztouren

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich 75 Min. vor Sonnenuntergang, ab Ayers Rock Resort

1. Tag: UluruNach Ankunft am Flughafen Ayers Rock Transfer zum Ihrem Hotel (Ankunft bis 13:00 Uhr). Am Nachmittag Fahrt in den westlichen Teil des Nationalparks zu den 36 Felsdomen von Kata Tjuta (Olgas). Vom Aussichtspunkt bieten sich beeindruckende Ausblicke auf die südliche Seite der Felsformation. Auf einer kurzen Wanderung erkunden Sie die Walpa Gorge, die sich durch das Tal zwischen den zwei höchsten Felsdomen schlängelt. Danach genießen Sie bei einem Glas Wein oder Sekt einen stimmungsvollen Sonnenuntergang am Uluru (Ayers Rock). Beobachten Sie wie das Licht der untergehenden Sonne im Minutentakt den Monolith in die schönsten Rottöne färbt.hotel: outback Pioneer budget rooms (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens hotel (superior), sails in the desert hotel (First class), ayers rock resort

2. Tag: Uluru - Kata Tjuta Früher Aufbruch zur neuen Aussichtsplattform Talinguru Nyakunytjaku. Hier erleben die Frühaufsteher den Sonnenaufgang am Uluru. Beobachten Sie bei einer Tasse wärmenden Kaffee oder Tee, wie sich der heilige Felsberg im Licht der aufgehenden Sonne in den schönsten Farben präsentiert. Anschließend führt eine Erkundungstour zum Mutitjulu Wasserloch und zu den Höhlen entlang der Basis des Monolithen. Sie sehen Felsmalereien der Ureinwohner und erfahren vieles über die große Bedeutung des Berges, die er für Aborigines besitzt, sowie über seine Geschichte und die heimische Pflanzenwelt. Im Anschluß besuchen Sie das Uluru-Kata Tjuta-Kulturzentrum, wo Sie Einblicke in die Kultur und Gesetze des Anangu Stammes erhalten. Am Nachmittag Fahrt nach Alice Springs. Unterwegs Fotostopp am Tafelberg Atila (Mt. Connor). Ankunft in Alice Springs um ca. 19:30 Uhr.

2 Tage red centre explorer

WalPa gorge, kaTa TjuTa (olgas)

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich 2,5 Stunden vor Sonnenuntergang, ab Ayers Rock Resort

abendessen aM uluru (ayers rock)

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer YY48B 2 425 449 Einzelzimmer 545 579

Standard

Doppelzimmer YY48R 2 469 485 Einzelzimmer 619 650

Superior

Doppelzimmer YY48S 2 489 529 Einzelzimmer 659 729

First Class

Doppelzimmer YY48F 2 555 589

Einzelzimmer 775 839

Tour Code: yy48 Tour Code: RA01

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer RA01B 2 555 559 Einzelzimmer 675 689

Standard

Doppelzimmer RA01R 2 579 625 Einzelzimmer 729 790

Superior

Doppelzimmer RA01S 2 615 669 Einzelzimmer 785 869

First Class

Doppelzimmer RA01F 2 669 709

Einzelzimmer 884 959

Page 51: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

51Flughafen-Transfers und nationalpark-gebühren inklusive 

Englischsprachige KurztourenF

le

Xib

le

 ku

rZ

To

ur

en

1. Tag: Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark Nach Ankunft am Flughafen Ayers Rock Transfer zu Ihrem Hotel (Ankunft bis 14:00 Uhr). Nachmittags Erkundung der Felsdome von Kata Tjuta (Olgas) mit einer Wanderung in der Walpa Gorge. Genießen Sie bei einem Glas Wein einen herrlichen Sonnenuntergang am Uluru.hotel: outback Pioneer budget rooms (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens (superior), sails in the desert (First class), ayers rock resort

2. Tag: Uluru – Watarrka-NationalparkFrühaufsteher erleben bei einer Tasse Kaffee oder Tee einen stimmungs-vollen Sonnenaufgang am Uluru (Ayers Rock). Anschließend führt eine Erkundungstour entlang der Basis des Monolithen u.a. zum Mutitjulu Wasserloch. Besuch des Uluru-Kata Tjuta-Kulturzentrums, wo Sie Einblicke in die Kultur und Gesetze des Anangu-Stammes erhalten. Am Nachmittag Fahrt in den Watarrka-Nationalpark. hotel: kings canyon lodge* (budget), kings canyon resort standard rooms, (standard & superior), deluxe spa rooms (First class) 

3. Tag: Kings Canyon – Alice Springs Am Morgen unternehmen Sie die ca. 3-stündige Rundwanderung am beeindruckenden Kings Canyon mit Aussichten auf faszinierende Schluchten und Steilwände (gute Fitness erforderlich). Der Weg führt zur wetter-gegerbten Felslandschaft „Lost City“ und hinab in die üppige Vegetation im „Garden of Eden“. Alternativ gemütlicher Spaziergang am Canyonboden. Rückfahrt zum Ayers Rock Resort (Ankunft um ca. 18:00 Uhr) oder alternativ nach Alice Springs (Ankunft um ca. 19:30 Uhr).

3 Tage uluru & kings canyon

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen. *Budget nur mit Gemeinschaftsbad.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich 2,5 Stunden vor Sonnenuntergang, ab Ayers Rock Resort

uluru (ayers rock)

KINGS CANyoN WILDERNESS LoDGEAlternativ können Sie bei allen Touren mit übernachtung am Kings Canyon die Nacht alternativ in der exklusiven Kings Canyon Wilderness Lodge verbringen. Aufpreis und Details auf Anfrage.

1. Tag: Uluru-Kata Tjuta-NationalparkNach Ankunft am Flughafen Ayers Rock Transfer zu Ihrem Hotel. (Ankunft bis 14:00 Uhr). Der restliche Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend speisen Sie beim Sounds of Silence Dinner außer-halb des Resorts in der Wüste unter den Sternen. Sie genießen ein Buffet mit australischen Spezialitäten begleitet von australischen Weinen. Bei klarem Himmel werden Ihnen nach dem Essen die Sternbilder der südlichen Hemisphäre erklärt. hotel: outback Pioneer budget rooms (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens hotel (superior), sails in the desert hotel (First class), ayers rock resort, 2 nächte A

2. Tag: Uluru - Kata TjutaNach einem frühen Aufbruch erleben Sie den Sonnenaufgang am Uluru (Ayers Rock). Genießen Sie die besondere Atmosphäre bei einer Tasse wärmenden Kaffee oder Tee, wenn sich der heilige Felsberg im Licht der aufgehenden Sonne in den schönsten Rottönen präsentiert. Anschließend führt eine Erkundungstour zum Mutitjulu Wasserloch und zu den Höhlen entlang der Basis des Monolithen. Sie sehen Felsmalereien der Ureinwohner und erfahren vieles über die große Bedeutung des heiligen Berges, die er für Aborigines besitzt, sowie über seine Geschichte und die heimische Pflanzenwelt. Besuch im Uluru-Kata Tjuta-Kulturzentrum, wo Sie Einblicke in die Kultur und Gesetze des Anangu Stammes erhalten. Nachmittags Erkundung der Felsdome von Kata Tjuta (Olgas) mit einer Wanderung in der Walpa Gorge. Am frühen Abend erleben Sie bei einem Glas Wein einen herrlichen Sonnenuntergang am Uluru. Erleben Sie wie die Sonne im Westen versinkt und dabei den berühmten Monolithen in viele verschiedene Farben taucht.

3. Tag: UluruFreier Morgen im Ayers Rock Resort, den Sie für einen fakultativen Rundflug nutzen können (Abflug zu jeder Zeit).

3 Tage red centre sights & sounds

sounds oF silence dinner

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich 75 Min. vor Sonnenuntergang, ab Ayers Rock Resort

Tour Code: yy47 Tour Code: yK43

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer YY47B 3 785 809 Einzelzimmer 1.030 1.069

Standard

Doppelzimmer YY47R 3 859 919 Einzelzimmer 1.159 1.249

Superior

Doppelzimmer YY47S 3 915 999 Einzelzimmer 1.255 1.399

First Class

Doppelzimmer YY47F 3 1.025 1.105

Einzelzimmer 1.465 1.605

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer YK43B 3 750 785 Einzelzimmer 935 985

Standard

Doppelzimmer YK43R 3 889 965 Einzelzimmer 1.179 1.320

Superior

Doppelzimmer YK43S 3 919 999 Einzelzimmer 1.234 1.389

First Class

Doppelzimmer YK43F 3 999 1.099

Einzelzimmer 1.394 1.569

Page 52: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

da

y T

ou

rs

 in a

us

Tr

al

ia  

Sydney

• m

elbou

rne

Fl

eX

ibl

e k

ur

ZT

ou

re

n

52 Flughafen-Transfers und nationalpark-gebühren inklusive 

1. Tag: Kata Tjuta - UluruNach Ankunft am Flughafen Ayers Rock Transfer zu Ihrem Hotel (Ankunft bis 13:00 Uhr). Am Nachmittag Fahrt zu den Felsdomen von Kata Tjuta (Olgas). Auf einer kurzen Wanderung erkunden Sie die Walpa Gorge, die zwischen den zwei höchsten Felsdomen liegt. Danach Fahrt zum Uluru (Ayers Rock), um dort bei einem Glas Wein den Sonnenuntergang zu erleben. hotel: outback Pioneer budget rooms (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens hotel (superior), sails in the desert hotel (First class), ayers rock resort

2. Tag: Uluru – Kings CanyonFrüh am Morgen Fahrt zur neuen Aussichtsplattform, Talinguru Nyakunytjaku. Bei einer wärmenden Tasse Kaffee oder Tee erleben Sie das beeindruckende Schauspiel des Sonnenaufgangs am Uluru. Danach Fahrt um die Basis des Felsen und Erkundungstour zum Mutitjulu Wasserloch und zu den Höhlen am Fuße des Monolithen. Im Anschluss besuchen Sie das Uluru-Kata-Tjuta Kulturzentrum. Am Nachmittag Fahrt zum Kings Canyon im spektakulären Watarrka-Nationalpark. hotel: kings canyon lodge* (budget), kings canyon resort standard rooms, (standard & superior), deluxe spa rooms (First class) 

3. Tag: Kings CanyonHeute erwartet Sie die ca. 3-stündige Rundwanderung durch den beeindruckenden Kings Canyon (gute Fitness erforderlich). Der Weg bietet Aussichten auf faszinierende überhänge und Steilwände und führt durch die Felslandschaft „Lost City“ und zum „Garden of Eden“ mit seiner üppigen Vegetation. Alternativ gemütlicher Spaziergang am Canyonboden. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Alice Springs. hotel: ibis styles oasis alice springs (budget), aurora alice springs (standard), lasseters hotel (superior), chifley alice springs resort (First class), alice springs

4. Tag: Alice SpringsFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen oder Bahnhof.

5 Tage uluru, Watarrka national Park & The alice

sonnenauFgang aM uluru (ayers rock)

4 Tage uluru, kings canyon &  alice springs

kings canyon, WaTarrka-naTionalPark

Englischsprachige Kurztouren

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen. *Budget nur mit Gemeinschaftsbad.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich 2,5 Stunden vor Sonnenuntergang, ab Ayers Rock Resort

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen. *Budget nur mit Gemeinschaftsbad.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich 2,5 Stunden vor Sonnenuntergang, ab Ayers Rock Resort

1. Tag: Kata Tjuta - UluruNach Ankunft Transfer zu Ihrem Hotel (Ankunft bis 13:00 Uhr). Am Nachmittag Fahrt nach Kata Tjuta (Olgas) und Wanderung durch die Walpa Gorge. Danach erleben Sie den Sonnenuntergang am Uluru (Ayers Rock). hotel: outback Pioneer budget rooms (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens hotel (superior), sails in the desert hotel (First class), ayers rock resort

2. Tag: Uluru – Kings CanyonFrüh am Morgen erleben Sie den beeindruckenden Sonnenaufgang am Uluru. Danach Erkundungstour zum Mutitjulu Wasserloch und zu den Höhlen am Fuße des Monolithen. Im Anschluss besuchen Sie das Uluru-Kata-Tjuta Kulturzentrum. Am Nachmittag Fahrt zum Kings Canyon. hotel: kings canyon lodge* (budget), kings canyon resort standard rooms, (standard & superior), deluxe spa rooms (First class) 

3. Tag: Kings CanyonRundwanderung durch den beeindruckenden Kings Canyon (gute Fitness erforderlich) vorbei an faszinierenden überhängen und Steilwänden. Alternativ gemütlicher Spaziergang am Canyonboden. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Alice Springs. hotel: ibis styles oasis (budget), aurora alice springs (standard), lasseters hotel (superior), chifley alice springs resort (First class), alice springs, 2 nächte

4. Tag: West macDonnell Ranges – Alice SpringsFahrt in die West Mac Donnell Ranges und Besuch der Simpsons Gap und von Standley Chasm. Spaziergang durch das ausgetrocknete Bachbett. Nach einem Mittagessen im Picknick-Stil Rückfahrt nach Alice Springs. Auf einer Rundtour durch die Outback-Stadt sehen Sie die „School of the Air“, die historische Telegrafenstation, den Royal Flying Doctor Service und das Alice Springs Reptile Centre. M

5. Tag: Alice SpringsFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen oder Bahnhof.

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer RKMAB 4 925 945 Einzelzimmer 1.175 1.210

Standard

Doppelzimmer RKMAR 4 1.075 1.169 Einzelzimmer 1.440 1.599

Superior

Doppelzimmer RKMAS 4 1.109 1.215 Einzelzimmer 1.504 1.700

First Class

Doppelzimmer RKMAF 4 1.275 1.385 Einzelzimmer 1.795 1.985

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer RKA5B 5 1.115 1.139 Einzelzimmer 1.430 1.469

Standard

Doppelzimmer RKA5R 5 1.325 1.415 Einzelzimmer 1.770 1.935

Superior

Doppelzimmer RKA5S 5 1.369 1.465 Einzelzimmer 1.844 2.020

First Class

Doppelzimmer RKA5F 5 1.575 1.679

Einzelzimmer 2.225 2.409

Tour Code: RKA5Tour Code: RKmA

Page 53: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Fl

eX

ibl

e k

ur

ZT

ou

re

n

53Flughafen-Transfers und nationalpark-gebühren inklusive

Englischsprachige Kurztouren

1. Tag: Alice Springs – Uluru-Kata Tjuta-NationalparkFahrt von Alice Springs zum Uluru (Ayers Rock). Unterwegs Besuch einer Kamelfarm und Fotostopp mit Blick auf den Tafelberg Mt. Connor. Nachmittags Fahrt zu den 36 Felsdomen von Kata Tjuta (Olgas). Auf einer kurzen Wanderung erkunden Sie die Walpa Gorge. Danach genießen Sie bei einem Glas Wein einen herrlichen Sonnenuntergang am Uluru.hotel: outback Pioneer budget rooms (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens (superior), sails in the desert (First class), ayers rock resort

2. Tag: Uluru – Watarrka-NationalparkNach einem frühen Aufbruch erleben Sie bei einer Tasse Kaffee oder Tee einen stimmungsvollen Sonnenaufgang am Uluru. Genießen Sie die besondere Atmosphäre, wenn sich der heilige Berg im Licht der Morgensonne in den schönsten Farbtönen präsentiert. Anschließend führt eine Erkundungstour entlang der Basis des Monolithen u.a. zum Mutitjulu Wasserloch. Besuch des Uluru-Kata Tjuta-Kulturzentrums, wo Sie Einblicke in die Kultur und Gesetze des Anangu Stammes erhalten. Am Nachtmittag Fahrt in den Watarrka National Park. hotel: kings canyon lodge* (budget), kings canyon resort standard rooms, (standard & superior), deluxe spa rooms (First class)

3. Tag: Kings Canyon – Alice SpringsAm Morgen erwartet Sie die ca. 3-stündige Rundwanderung entlang des oberen Randes des beeindruckenden Kings Canyon (gute Fitness erforderlich). Nach einem ersten steilen Aufstieg erleben Sie Aussichten auf faszinierende Schluchten, überhänge und Steilwände. Der Weg führt zur wettergegerbten Felsland-schaft „Lost City“ und hinab in die üppige Vegetation im „Garden of Eden“. Alternativ gemütlicher Spaziergang am Canyonboden. Rückfahrt zum Ayers Rock Resort (Ankunft um ca. 18:00 Uhr) oder alternativ nach Alice Springs (Ankunft um ca. 19:30 Uhr).

3 Tage uluru &  kings canyon discovery

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen. *Budget nur mit Gemeinschaftsbad.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich um 07:30 Uhr ab Alice Springs

kings canyon, WaTarrka-naTionalPark

1. Tag: Alice Springs – Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark Frühe Abfahrt von der Outback-Stadt Alice Springs in Richtung Uluru-Kata Tjuta-Nationalpark. Die Reise führt nach Süden über den Stuart Highway durch die West MacDonnell Ranges und weiter nach Westen über den Lasseter Highway. Unterwegs Besuch einer Kamelfarm und Fotostopp mit Blick auf den Tafelberg Mt. Conner, der auf den ersten Blick oft für Uluru (Ayers Rock) gehalten wird. Nach Ankunft am Ayers Rock Resort können Sie Ihr Zimmer beziehen. Nachmittags Fahrt in den westlichen Teil des Nationalparks und Erkundung der mächtigen Felsdome von Kata Tjuta (Olgas) mit einer Wanderung durch die Walpa Gorge. Danach genießen Sie bei einem Glas Wein einen stimmungsvollen Sonnenuntergang am Uluru. Erleben Sie wie die Sonne im Westen versinkt und dabei den berühmten Fels in verschiedene Farben taucht. Ein Höhepunkt für jeden Fotografen!hotel: outback Pioneer budget rooms (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens hotel (superior), sails in the desert hotel (First class), ayers rock resort

2. Tag: Uluru - Kata TjutaFrühaufsteher erleben den Sonnenaufgang am Uluru. Genießen Sie von der neuen Aussichtsplattform die besondere Atmosphäre bei einer Tasse wärmenden Kaffee oder Tee, wenn sich der heilige Felsberg im Licht der aufgehenden Sonne in den schönsten Rottönen präsentiert. Anschließend führt eine Erkundungstour zum Mutitjulu Wasserloch und zu den Höhlen entlang der Basis des Monolithen. Sie sehen Felsmalereien der Ureinwohner und erfahren vieles über die große Bedeutung des Berges, die er für Aborigines besitzt, sowie über seine Geschichte und die heimische Pflanzenwelt. Besuch im Uluru-Kata Tjuta-Kulturzentrum, wo Sie Einblicke in die Kultur und Gesetze des Anangu-Stammes erhalten. Am Nachmittag werden Sie zum Flughafen von Ayers Rock gebracht (Abflug nach Transfer 13:00 Uhr).

2 Tage uluru discovery

FelsMalerei aM uluru (ayers rock)

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich um 07:30 Uhr ab Alice Springs

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer AY74B 2 589 595 Einzelzimmer 714 725

Standard

Doppelzimmer AY74R 2 615 660 Einzelzimmer 765 825

Superior

Doppelzimmer AY74S 2 650 699 Einzelzimmer 820 899

First Class

Doppelzimmer AY74F 2 705 745

Einzelzimmer 920 995

Tour Code: Ay74

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer AK43B 3 975 995 Einzelzimmer 1.160 1.195

Standard

Doppelzimmer AK43R 3 1.125 1.235 Einzelzimmer 1.415 1.590

Superior

Doppelzimmer AK43S 3 1.165 1.275 Einzelzimmer 1.480 1.665

First Class

Doppelzimmer AK43F 3 1.235 1.339

Einzelzimmer 1.625 1.809

Tour Code: AK43

Page 54: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

54

Fl

eX

ibl

e k

ur

ZT

ou

re

n

Flughafen-Transfers und nationalpark-gebühren inklusive 

kings canyon

Englischsprachige Kurztouren

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich um 07:30 Uhr ab Alice Springs

1. Tag: Alice Springs – Kata TjutaFahrt von Alice Springs zum Ayers Rock Resort. Unterwegs Besuch einer Kamelfarm und Fotostopp mit Blick auf den Mt. Connor. Abends genießen Sie bei einem Glas Wein den Sonnenuntergang am Uluru (Ayers Rock). Im Anschluss erwartet Sie direkt im Nationalpark ein stilvolles Abendessen inklusive Wein mit Blick auf Uluru. Genießen Sie die einmalige Atmosphäre unter dem Sternenhimmel der südlichen Hemisphäre.hotel: outback Pioneer budget rooms (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens (superior), sails in the desert (First class), ayers rock resort, 2 nächte A

2. Tag: UluruNach einem frühen Aufbruch erleben Sie bei einer Tasse Kaffee oder Tee einen stimmungsvollen Sonnenaufgang am Uluru (Ayers Rock). Genießen Sie wie sich der heilige Berg im Licht der Morgensonne in den schönsten Farbtönen präsentiert. Anschließend Erkundungstour entlang der Basis des Monolithen u.a. zum Mutitjulu Wasserloch. Besuch des Uluru-Kata Tjuta-Kulturzentrums, wo Sie Einblicke in die Kultur und Gesetze des Anangu Stammes erhalten. Nachmittags Besuch der Felsdome von Kata Tjuta (Olgas) mit einer Exkursion im „Tal der Winde“ (gute Fitness erforderlich). Anschließend erleben Sie bei einem Glas Sekt den Sonnenuntergang über Kata Tjuta.

3. Tag: Kings Canyon – Alice SpringsFrühe Abfahrt in Richtung Kings Canyon mit Pause an der Kings Creek Station. Im Watarrka Nationalpark spektakuläre ca. dreistündige Wanderung am oberen Rande des Canyons mit fantastischen Aussichten auf faszinierende Schluchten, überhänge und Steilwände (gute Fitness erforderlich). Alternativ gemütlicher Spaziergang am Canyonboden. Rückfahrt zum Ayers Rock Resort (Ankunft um ca. 18:00 Uhr) oder wahlweise nach Alice Springs (Ankunft um ca. 19:30 Uhr).

3 Tage centre highlights

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen. *Budget nur mit Gemeinschaftsbad.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich um 07:30 Uhr ab Alice Springs

4 Tage  kata Tjuta, uluru& kings canyon

valley oF The Winds, kaTa TjuTa (olgas)

1. Tag: Alice Springs – UluruFahrt von Alice Springs zum Ayers Rock Resort. Unterwegs Besuch einer Kamelfarm und Fotostopp beim Tafelberg Mt. Conner. Abends erwartet Sie bei einem Glas Wein der Sonnenuntergang am Uluru (Ayers Rock) gefolgt von einem stilvolles Abendessen inklusive Wein mit Blick auf Uluru. hotel: outback Pioneer budget rooms (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens hotel (superior), sails in the desert hotel (First class), ayers rock resort, 2 nächte A

2. Tag: Uluru-Kata Tjuta-NationalparkNach einem stimmungsvollen Sonnenaufgang am Uluru erkunden Sie die Höhlen und Grotten am Fuße des Monolithen. Besuch des Uluru-Kata Tjuta Kulturzentrums. Nachmittags Besuch der 36 Felsdome von Kata Tjuta (Olgas) mit einer Wanderung im „Tal der Winde“ (gute Fitness erforder-lich). Danach erleben Sie den Sonnenuntergang bei Kata Tjuta.

3. Tag: Uluru - Watarrka-NationalparkFreier Morgen im Ayers Rock Resort, den Sie für einen fakultativen Rundflug nutzen können. Nachmittags Weiterreise zum Kings Canyon in den Watarrka-Nationalpark.hotel: kings canyon lodge* (budget), kings canyon resort standard rooms, (standard & superior), deluxe spa rooms (First class) 

4. Tag: Kings Canyon - Alice SpringsAm Morgen erwartet Sie die ca. 3-stündige Rundwanderung entlang des oberen Randes des beeindruckenden Kings Canyon (gute Fitness erforderlich). Nach einem ersten steilen Aufstieg erleben Sie Aussichten auf faszinierende Schluchten, überhänge und Steilwände. Der Weg führt zur wettergegerbten Felslandschaft „Lost City“ und hinab in die üppige Vegetation im „Garden of Eden“. Alternativ gemütlicher Spaziergang am Canyonboden. Rückfahrt zum Ayers Rock Resort (Ankunft um ca. 18:00 Uhr) oder alternativ nach Alice Springs (Ankunft um ca. 19:30 Uhr).

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer AY62B 3 1.115 1.145 Einzelzimmer 1.360 1.405

Standard

Doppelzimmer AY62R 3 1.195 1.225 Einzelzimmer 1.495 1.555

Superior

Doppelzimmer AY62S 3 1.285 1.360 Einzelzimmer 1.625 1.760

First Class

Doppelzimmer AY62F 3 1.385 1.499

Einzelzimmer 1.825 1.999

Tour Code: Ay62

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer AK48B 4 1.145 1.175 Einzelzimmer 1.450 1.510

Standard

Doppelzimmer AK48R 4 1.335 1.445 Einzelzimmer 1.780 1.970

Superior

Doppelzimmer AK48S 4 1.419 1.575 Einzelzimmer 1.899 2.170

First Class

Doppelzimmer AK48F 4 1.545 1.689

Einzelzimmer 2.370 2.659

Tour Code: AK48

Page 55: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

55

Fl

eX

ibl

e k

ur

ZT

ou

re

n

Flughafen-Transfers und nationalpark-gebühren inklusive

Englischsprachige KurztourenEnglischsprachige Kurztouren5 Tage central australia delight

MorgensTiMMung aM uluru

5 Tage red centre classic sights

siMPsons gaP

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich um 14:00 Uhr ab Alice Springs

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen. *Budget nur mit Gemeinschaftsbad.

saison a 01. Apr 13 – 30. Jun 13 und 01. Dez 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jul 13 – 30. Nov 13

Abfahrt: Täglich um 07:30 Uhr ab Alice Springs

1. Tag: Alice Springs Nach Ankunft Transfer zu Ihrem Hotel. Am Nachmittag Rundfahrt durch die Outback-Stadt. Sie sehen die „School of the Air“, die historische Telegrafenstation und den Royal Flying Doctor Service. Vom ANZAC Hill bietet sich ein schöner Ausblick über die Stadt und die Umgebung. hotel: ibis styles oasis (budget), aurora alice springs (standard), lasseters hotel (superior), chifley alice springs resort (First class), alice springs, 2 nächte

2. Tag: West macDonnell Ranges – Desert ParkFahrt in die West Mac Donnell Ranges und Besuch der Simpsons Gap und von Standley Chasm. Nach einem Mittagessen im Picknick-Stil Rückfahrt nach Alice Springs und Besuch des Alice Springs Desert Park. M

3. Tag: Alice Springs – Kata TjutaFahrt von Alice Springs zum Ayers Rock Resort. Unterwegs Besuch einer Kamelfarm und Fotostopp am Mt. Connor. Am Nachmittag Fahrt nach Kata Tjuta (Olgas) und Wanderung durch die Walpa Gorge. Danach erleben Sie einen stimmungsvollen Sonnenuntergang am Uluru (Ayers Rock). hotel: outback Pioneer lodge (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens hotel (superior), sails in the desert hotel (First class), ayers rock resort, 2 nächte

4. Tag: Uluru Früh am Morgen erleben Sie das beeindruckende Farbspiel des Sonnen-aufgangs am Uluru. Danach Fahrt um die Basis des Felsen und Erkundungs-tour zum Mutitjulu Wasserloch und zu den Höhlen am Fuße des Mono-lithen. Im Anschluss besuchen Sie das Uluru-Kata-Tjuta Kulturzentrum, wo Sie Einblicke in die Kultur und Gesetze des Anangu Stammes erhalten. Am Abend speisen Sie beim „Sounds of Silence Dinner“ im Nationalpark unter den Sternen. Sie genießen ein Buffet mit australischen Spezialitäten, begleitet von australischen Weinen. A

5. Tag: UluruFreier Morgen bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen.

1. Tag: Alice Springs - Kata TjutaFahrt zum Ayers Rock Resort. Unterwegs Besuch einer Kamelfarm und Fotostopp am Mt. Connor. Am Nachmittag Wanderung durch die Walpa Gorge zwischen den Felsdomen von Kata Tjuta (Olgas). Danach erleben Sie bei einem Glas Wein einen Sonnenuntergang am Uluru (Ayers Rock). hotel: outback Pioneer lodge (budget), outback Pioneer hotel (standard), desert gardens hotel (superior), sails in the desert hotel (First class), ayers rock resort

2. Tag: Uluru – Kings CanyonFrüh am Morgen erleben Sie das beeindruckende Schauspiel des Sonnen- aufgangs am Uluru. Danach Fahrt um die Basis des Felsen und Spazier-gang zu den Höhlen am Fuße des Monolithen. Im Anschluss besuchen Sie das Uluru-Kata-Tjuta Kulturzentrum. Später Fahrt zum Kings Canyon. hotel: kings canyon lodge* (budget), kings canyon resort standard rooms, (standard & superior), deluxe spa rooms (First class) 

3. Tag: Kings CanyonHeute erwartet Sie die ca. 3-stündige Rundwanderung durch den beeindruckenden Kings Canyon. (gute Fitness erforderlich). Der Weg bietet Aussichten auf faszinierende überhänge und Steilwände und führt durch die „Lost City“ und zum „Garden of Eden“. Alternativ gemütlicher Spaziergang am Canyonboden. Am Nachmittag Fahrt nach Alice Springs. hotel: ibis styles oasis (budget), aurora alice springs (standard), lasseters hotel (superior), chifley alice springs resort (First class), alice springs, 2 nächte

4. Tag: West macDonnell Ranges – Alice SpringsFahrt in die West Mac Donnell Ranges und Besuch der Simpsons Gap und von Standley Chasm. Nach einem Mittagessen im Picknick-Stil Rückfahrt nach Alice Springs. Auf einer Rundfahrt sehen Sie die „School of the Air“, die historische Telegrafenstation und Royal Flying Doctor Service. M

5. Tag: Alice SpringsFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen oder Bahnhof.

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer ARS5B 5 1.545 1.580 Einzelzimmer 1.915 1.975

Standard

Doppelzimmer ARS5R 5 1.760 1.880 Einzelzimmer 2.280 2.480

Superior

Doppelzimmer ARS5S 5 1.855 2.015 Einzelzimmer 2.420 2.690

First Class

Doppelzimmer ARS5F 5 2.039 2.180

Einzelzimmer 2.784 3.030

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer ARK5B 5 1.299 1.319 Einzelzimmer 1.614 1.644

Standard

Doppelzimmer ARK5R 5 1.475 1.579 Einzelzimmer 1.915 2.099

Superior

Doppelzimmer ARK5S 5 1.559 1.675 Einzelzimmer 2.034 2.230

First Class

Doppelzimmer ARK5F 5 1.745 1.850

Einzelzimmer 2.395 2.580

Tour Code: ARK5Tour Code: ARS5

Page 56: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

56 Flughafen-Transfers und nationalpark-gebühren inklusive

Englischsprachige Kurztouren

1. Tag: Darwin – Kakadu-NationalparkFrühmorgens Fahrt über die Marrakai Ebene und den Adelaide River in den World Heritage geschützten Kakadu-Nationalpark. In Nourlangie, einer Kultstätte der Eingeborenen, sehen Sie bei einem Spaziergang uralte Aboriginal-Felsmalereien. Nach dem Mittagessen erwartet Sie die berühmte Yellow Water Bootsafari auf der riesigen Süßwasserlagune. Halten Sie Ausschau nach Krokodilen und exotischen Vögeln, während das Boot über die mit Seerosenteppichen bedeckte Süßwasserlagune gleitet. Besuch des Warradjan Aboriginal Kulturzentrums, wo die informative Ausstellung gute Einblicke in die natürlichen Abläufe des Nationalparks und die Kultur der Aborigines gibt.hotel: aurora kakadu standard rooms (budget), aurora kakadu superior rooms (standard), gagudju crocodile holiday inn (superior), kakadu M

2. Tag: Kakadu-Nationalpark – DarwinIn Ubirr erwarten Sie bis zu 20.000 Jahre alte Felsmalereien der Ureinwohner und nach kurzem Aufstieg ein fantastischer Blick über die Feuchtebenen bis hin zum Arnhemland. D Fahrt zum East Alligator River auf dem mit der Guluyambi Cruise eine abenteuerliche Bootsfahrt auf Sie wartet. Geführt von einem Aborigine erfahren Sie viel über das Leben und die Kultur der Aborigines an diesem wichtigen Fluss. Mit Erlaubnis des örtlichen Stammes dürfen Sie das Arnhemland betreten. Anschließend Besuch des Bowali Visitor Centre. Gelegenheit zu einem optionalen Rundflug über die Feuchtgebiete des Nationalparks (siehe Information unten). Rückkehr nach Darwin um ca. 19:30 Uhr. MHinweis: Von November bis April sind der East Alligator River und Ubirr nicht immer zugänglich. In diesem Fall wird ein Alternativprogramm angeboten.

2 Tage kakadu & east alligator river

süssWasserlagune yelloW WaTer

KAKADU-RUNDFLUG Genießen Sie einen Rundflug über den Kakadu-Nationalpark:

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 31. Mai 13 und 01. Okt 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jun 13 – 30. Sep 13

Abfahrt: Täglich um 06:30 Uhr (außer 24., 25. & 31. Dez, 01. Jan) ab Darwin Transit Centre, 52 Mitchell Street

3 Tage kakadu & litchfield  national Parks

Wangi Falls, liTchField-naTionalPark

1. Tag: Darwin – Kakadu-NationalparkReise in den World Heritage geschützten Kakadu-Nationalpark. In Nourlangie sehen Sie auf einem Spaziergang uralte Aboriginal-Felsmaler-eien. Nach dem Mittagessen erwartet Sie die berühmte Yellow Water Bootsafari auf der riesigen Süßwasserlagune. Halten Sie Ausschau nach Krokodilen und exotischen Vögeln. Besuch des Warradjan Aboriginal Kulturzentrums, wo die informative Ausstellung gute Einblicke in die natürlichen Abläufe des Nationalparks und die Kultur der Aborigines gibt.hotel: aurora kakadu standard rooms (budget), aurora kakadu superior rooms (standard), gagudju crocodile holiday inn (superior), kakadu M

2. Tag: Kakadu-Nationalpark – DarwinIn Ubirr erwarten Sie bis zu 20.000 Jahre alte Felsmalereien der Ureinwohner. Die Mühen des Aufstiegs werden durch einen fantastischen Ausblick belohnt. D Fahrt zum East Alligator River, wo Sie eine aben-teuerliche Bootsfahrt unternehmen. Geführt von einem Aborigine erfahren Sie viel über das Leben und die Kultur der hier lebenden Aborigines. Mit Erlaubnis des örtlichen Stammes dürfen Sie das Arnhem-land betreten. Besuch des Bowali Visitor Centre. Gelegenheit zu einem optionalen Rundflug über den Nationalpark (siehe Information links unten). Rückkehr nach Darwin um ca. 19:30 Uhr.hotel: value inn (budget), Travelodge Mirambeena resort (standard), Mantra esplanade oder novotel atrium (superior), darwin M

3. Tag: Litchfield-Nationalpark - DarwinFahrt in die Table Top Ranges und in den Litchfield-Nationalpark mit seinem Monsoon-Regenwald und zahlreichen Wasserfällen. Besuch der malerischen Florence Falls und des Aussichtspunktes hoch über den Wasserfällen. Sie besuchen die Tolmer Falls und im Anschluß die rauschenden Wangi Falls. Möglichkeit zu einer Wanderung zum Aussichts-punkt oberhalb der Fälle oder zu einem erfrischenden Bad (witterungsab-hängig). Rückfahrt nach Darwin mit Ankunft gegen 18:00 Uhr. M

Hinweis: Von November bis April sind der East Alligator River und Ubirr nicht immer zugänglich. In diesem Fall wird ein Alternativprogramm angeboten.

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 31. Mai 13 und 01. Okt 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jun 13 – 30. Sep 13

Abfahrt: Täglich um 06:30 Uhr (außer 24., 25. & 31. Dez, 01. Jan) ab Darwin Transit Centre, 52 Mitchell Street

Fl

eX

ibl

e k

ur

ZT

ou

re

n

30 Minuten-Flug: Fr 144 pro Person / 50 Minuten-Flug: Fr 247 pro Person

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer DK40B 2 575 609 Einzelzimmer 640 724

Standard

Doppelzimmer DK40R 2 655 675 Einzelzimmer 735 805

Superior

Doppelzimmer DK40S 2 665 729 Einzelzimmer 780 914

Tour Code: DK40

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer DK48B 3 835 875 Einzelzimmer 980 1.065

Standard

Doppelzimmer DK48R 3 885 929 Einzelzimmer 1.045 1.139

Superior

Doppelzimmer DK48S 3 955 1.075

Einzelzimmer 1.190 1.395

Tour Code: DK48

Page 57: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Fl

eX

ibl

e k

ur

ZT

ou

re

n

57Flughafen-Transfers und nationalpark-gebühren inklusive 

Englischsprachige Kurztouren

1. Tag: Darwin – Kakadu-NationalparkFahrt zum Adelaide River, wo Sie auf der Jumping Crocodile Cruise aus dem Wasser springende Krokodile sehen. Weiterfahrt zum Kakadu-Nationalpark und in Jabiru Gelegenheit zu einem optionalen Kakadu-Rundflug (siehe Information links). Aufenthalt im Bowali Visitor Centre. In Ubirr sehen Sie nach einem kurzen Aufstieg einzigartige bis zu 20.000 Jahre alte Felsmalereien. Vom Felsplateau bieten sich wunderbare Aussichten über die Feuchtebenen bis hin zum Arnhemland.hotel: aurora kakadu standard rooms (budget), aurora kakadu superior rooms (standard), gagudju crocodile holiday inn (superior), kakadu M

2. Tag: Kakadu-Nationalpark – KatherineIn Nourlangie sehen Sie weitere interessante Felsmalereien. Besuch des Warradjan Aboriginal Kulturzentrums. Weiterfahrt nach Cooinda, wo Sie nach dem Mittagessen eine Bootsfahrt auf der Süßwasserlagune Yellow Waters unternehmen und mit etwas Glück Krokodile und viele exotische Vögel sehen. Fahrt über Pine Creek nach Katherine. hotel: ibis styles katherine (budget, standard & superior) M

3. Tag: Katherine Gorge – DarwinMorgendliche Bootsfahrt mit Frühstück an Bord durch das grandiose Schluchtensystem der Katherine Gorge im Nitmiluk-Nationalpark. Besuch des Nitmiluk Visitor Centres. Auf der Rückfahrt Besuch der idyllischen Edith Falls. Rückkehr nach Darwin um 18:00 Uhr. hotel: value inn (budget), Travelodge Mirambeena resort (standard), Mantra esplanade oder novotel atrium (superior), darwin F

4. Tag: Litchfield-Nationalpark - DarwinFahrt über die Ortschaft Batchelor in den Litchfield-Nationalpark. Sie sehen die malerischen Wasserfälle Florence und Tolmer Falls. Die Wangi Falls laden zum Schwimmen in idyllischer tropischer Kulisse ein (witter-ungsabhängig). Rückfahrt nach Darwin mit Ankunft gegen 18:00 Uhr. M Hinweis: Von November bis April (Regenzeit) wird ein Alternativprogramm angeboten (Code: DG55). Programm und Preise erhalten Sie auf Anfrage.

4 Tage Tropical Top end

Preise und Terminepro Person (01. Mai 2013 – 31. okt 2013)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Mai 13 – 31. Mai 13 und 01. Okt 13 - 31. Okt 13 saison b 01. Jun 13 – 30. Sep 13

Abfahrt: Mo, Di, Fr, Sa um 07:15 Uhr (Mai bis Okt) ab Darwin Transit Centre, 52 Mitchell Street

nourlangie, kakadu-naTionalPark

1. Tag: Darwin – Kakadu-NationalparkFahrt über den Arnhem Highway in Richtung Kakadu-Nationalpark zum Adelaide River, wo Sie auf der Jumping Crocodile Cruise springende Krokodile sehen. In Jabiru Gelegenheit zu einem optionalen Kakadu-Rundflug (siehe Information links). Besuch des Bowali Visitor Centers. In Ubirr, einer Kultstätte der Aborigines, sehen Sie nach einem kurzen Aufstieg einzigartige bis zu 20.000 Jahre alte Felsmalereien. Vom Felsplateau bieten sich Ihnen wunderbare Aussichten über die Feucht-ebenen des Nationalparks bis hin zum Arnhemland.hotel: aurora kakadu standard rooms (budget), aurora kakadu superior rooms (standard), gagudju crocodile holiday inn (superior), kakadu M

2. Tag: Kakadu-Nationalpark – KatherineBesichtigung der Felsgalerien von Nourlangie, wo Sie auf einem kurzen Spaziergang weiteren interessante Felsmalereien sehen. Besuch des Warradjan Aboriginal Kulturzentrums, wo Sie die Kultur der Ureinwohner kennen lernen. Weiterfahrt nach Cooinda. Nach dem Mittagessen erwartet Sie eine Bootsfahrt auf der riesigen Süßwasserlagune Yellow Waters. Halten Sie Ausschau nach Krokodilen und einer Vielzahl verschiedener exotischer Vögel. Fahrt entlang der alten Pine Creek Road über die Goldgräberstadt Pine Creek nach Katherine.hotel: ibis styles katherine (budget, standard & superior) M

3. Tag: Katherine Gorge – DarwinMorgendliche Bootsfahrt mit Frühstück an Bord durch das grandiose Schluchtensystem der Katherine Gorge im Nitmiluk-Nationalpark. Die Fahrt durch Licht und Schatten führt vorbei an beeindruckenden Standsteinklippen, Wasserfällen, steilen Felswänden. Anschließend Besuch des Nitmiluk Visitor Centres und der idyllischen Edith Falls. Auf der Rückfahrt kurzer Halt am Kriegsgräberfriedhof in Adelaide River. Rückkehr nach Darwin um 18:00 Uhr. FHinweis: Von November bis April (Regenzeit) wird ein Alternativprogramm angeboten (Code: DG52). Programm und Preise erhalten Sie auf Anfrage.

3 Tage kakadu & katherine gorge

Preise und Terminepro Person (01. Mai 2013 – 31. okt 2013)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Mai 13 – 31. Mai 13 und 01. Okt 13 - 31. Okt 13 saison b 01. Jun 13 – 30. Sep 13

Abfahrt: Di und Sa um 07:15 Uhr (Mai bis Okt) ab Darwin Transit Centre, 52 Mitchell Street

kaTherine gorge, niTMiluk-naTionalPark

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer DG45B 4 1.219 1.250 Einzelzimmer 1.424 1.515

Standard

Doppelzimmer DG45R 4 1.255 1.389 Einzelzimmer 1.485 1.674

Superior

Doppelzimmer DG45S 4 1.389 1.469

Einzelzimmer 1.689 1.864

Tour Code: DG45

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer DG42B 3 985 1.035 Einzelzimmer 1.130 1.225

Standard

Doppelzimmer DG42R 3 1.025 1.099 Einzelzimmer 1.175 1.299

Superior

Doppelzimmer DG42S 3 1.065 1.175 Einzelzimmer 1.245 1.435

Tour Code: DG42

Page 58: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Fl

eX

ibl

e k

ur

ZT

ou

re

n

58 Flughafen-Transfers und nationalpark-gebühren inklusive

Englischsprachige Kurztouren

1. Tag: Darwin Ankunft in Darwin und Transfer zu Ihrem Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen in der tropischen Stadt zur freien Verfügung.hotel: value inn (budget), Traveldoge Mirambeena resort (standard), Mantra Pandanas oder novotel atrium (superior), darwin, 4 nächte

2. Tag: Kakadu-NationalparkFahrt über den Arnehm Highway und die Marrakai Ebene in den Kakadu-Nationalpark. In Nourlangie, einer Kultstätte der Aborigines, sehen Sie auf einem Spaziergang uralte, gut erhaltene Aboriginal-Felsmalereien. Nach dem Mittagessen erwartet Sie die berühmte Yellow Water Bootsafari auf der riesiegen Süßwasserlagune. Halten Sie Ausschau nach Krokodilen und exotischen Vögeln. Besuch des informativen Warradjan Aboriginal Kulturzentrums. Rückfahrt nach Darwin. M

3. Tag: Katherine GorgeFahrt über Adelaide River und Pine Creek in den Nitmiluk- Nationalpark und zum grandiosen Schluchtensystem der Katherine Gorge. Die Fahrt führt zu dem malerischen Edith Falls, wo Sie ein Bad nehmen können.Nach dem Mittagessen erwartet Sie eine ca. 2-stündige Bootsfahrt durch die Schlucht des Katherine River vorbei an Wasserfällen und steilen Felswänden. Rückfahrt nach Darwin. M

4. Tag: Litchfield-Nationalpark Fahrt über Batchelor in die Tabletop Ranges zum Litchfield-Nationalpark mit seinem Monsun-Regenwald und malerischen Wasserfällen. Besuch der Aussichtsplattform hoch über den Florence Falls. Stufen führen hinab zur schönen Badestelle. Im Anschluss Besuch der tosenden Tolmer Falls. Bei den Wangi Falls können Sie eine kurze Buschwanderung zum Aussicht-spunkt oberhalb der Wasserfälle unternehmen oder ein weiteres erfrischendes Bad genießen. Auf der Rückfahrt Fotostop bei den gigantischen Termitenhügeln. M

5. Tag: Darwin Freie Zeit bis zur Ihrem Transfer zum Flughafen.

6 Tage Top end escape

guluyaMbi-booTsFahrT

5 Tage Top end breakaway

 FelsMalereien, nourlangie

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 31. Mai 13 und 01. Okt 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jun 13 – 30. Sep 13

Abfahrt: Täglich ab Darwin

Preise und Terminepro Person (01. apr 2013 – 31. Mär 2014)

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

saison a 01. Apr 13 – 31. Mai 13 und 01. Okt 13 – 31. Mär 14 saison b 01. Jun 13 – 30. Sep 13

Abfahrt: Täglich ab Darwin

1. Tag: Darwin Ankunft in Darwin und Transfer zu Ihrem Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen in der tropischen Stadt zur freien Verfügung.hotel: value inn (budget), Traveldoge Mirambeena resort (standard), Mantra Pandanas oder novotel atrium (superior), darwin

2. Tag: Kakadu-NationalparkFahrt in den Kakadu-Nationalpark. In Nourlangie sehen Sie uralte Aboriginal-Felsmalereien. Nach dem Mittagessen erwartet Sie die berühmte Yellow Water Bootsafari. Besuch des Warradjan Aboriginal Kulturzentrums. Gelegenheit zu einem optionalen Kakadu-Rundflug.hotel: aurora kakadu, standard rooms (budget), aurora kakadu, superior rooms (standard), gagudju crocodile holiday inn (superior), kakadu M

3. Tag: Kakadu-Nationalpark - Darwin Fahrt mit dem Allrad-Fahrtzeug nach Ubirr, wo Sie bis zu 20.000 Jahre alte Felsmalereien der Ureinwohner und fantastische Ausblicke erwarten. Fahrt zum East Alligator River. Auf der Guluyambi Cruise erleben Sie eine abenteuerliche Bootsfahrt, geführt von einem Aborigine, und dürfen das Arnhemland betreten. Danach Rückfahrt nach Darwin.hotel: value inn (budget), Traveldoge Mirambeena resort (standard), Mantra Pandanas oder novotel atrium (superior), darwin, 2 nächte

4. Tag: Katherine GorgeFahrt über Adelaide River in den Nitmiluk-Nationalpark. Erstes Ziel sind die malerischen Edith Falls, wo Sie ein Bad nehmen können. Weiterfahrt zur Katherine Gorge. Nach dem Mittagessen erwartet Sie eine Bootsfahrt durch die Schlucht vorbei an Wasserfällen und steilen Felswänden. M5. Tag: Litchfield-Nationalpark Fahrt in die Tabletop Ranges zum Litchfield-Nationalpark. Sie sehen die malerischen Wasserfälle Florence und Tolmer Falls. Die Wangi Falls laden zum Schwimmen in idyllischer Kulisse ein. M

6. Tag: Darwin Freie Zeit bis zur Ihrem Transfer zum Flughafen.

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer KKL5B 5 999 1.065 Einzelzimmer 1.259 1.380

Standard

Doppelzimmer KKL5R 5 1.089 1.145 Einzelzimmer 1.409 1.500

Superior

Doppelzimmer KKL5S 5 1.329 1.389 Einzelzimmer 1.819 1.924

Fr FrBudget Code Tage Saison A Saison B

Doppelzimmer KKL6B 6 1.435 1.525 Einzelzimmer 1.760 1.950

Standard

Doppelzimmer KKL6R 6 1.545 1.629 Einzelzimmer 1.940 2.109

Superior

Doppelzimmer KKL6S 6 1.819 1.955 Einzelzimmer 2.414 2.675

Tour Code: KKL6Tour Code: KKL5

Page 59: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

59Flughafen-Transfers und nationalpark-gebühren inklusive

1. Tag: Darwin – Kakadu-NationalparkFahrt über den Arnhem Highway in den World Heritage geschützten Kakadu-Nationalpark. über den South Alligator River führt der Weg zum Weltkulturerbe am Ubirr Rock. Hier erwarten Sie Felsmalereien der Aborigines, die über 20.000 Jahre alt sind und atemberau-bende Ausblicke über die Feuchtebenen bis hin zum Arnhemland. Im Anschluss besuchen Sie das Bowali Visitor Centre. Weiterfahrt nach Cooinda, wo Sie auf einer Bootsfahrt auf der berühmten Yellow Water-Süßwasserlagune Krokodilen und exotischen Vögel sehen. hotel: gagudju lodge cooinda, kakadu M

2. Tag: Kakadu-NationalparkDie heutigen Höhepunkte des Tages sind Nourlangie Rock und die kristallklaren Wasser-läufe im südlichen Teil des Nationalparks, die nur von wenigen Touristen besucht werden. Von Cooinda ist es nur eine kurze Fahrt nach Nourlangie, wo Ihr Guide Ihnen die Bedeutungen der verschiedenen Malereien in den zahlreichen Felsgalerien erklärt. Sie bekommen einen guten Einblick in die kulturelle Bedeutung und die Geschichte der Region. Im Anschluss besuchen Sie den Anbangbang Billabong, der mit seinen Sümpfen, Sandstein-Plateaus und umliegenden Wäldern ein idealer Ort zur Tierbeobachtung ist.

Danach führt die Fahrt über ein kurzes Stück Staubstraße nach Maguk in die Barramundi Gorge, wo eine ca. 1 km lange Wanderung durch den Eukalyptuswald und Paperbark-Busch zu einem kleinen Wasserfall und einer Badestelle führt, die zu einem erfrischenden Bad einladen. Wer zum oberen Felspool hinaufsteigt, wird zudem mit atemberaubenden Ausblicken belohnt. über die alte Jim Jim Road, eine alte Allrad-Straße, führt die Fahrt zurück nach Darwin.

kakadu naTional Park

1. Tag: Darwin – Kakadu-Nationalpark Fahrt mit dem Allrad-Fahrzeug zu den Mary River Floodplains. Auf einer Bootsfahrt sehen Sie die immense Größe dieser Schwemmebene. Halten Sie Ausschau nach exotischen Vögeln, Krokodilen und anderen Tieren. Fahrt in dem Kakadu-Nationalpark und Besuch im Bowali Visitor Centre. Hier sehen Sie eine Ausstellung über die örtliche Flora und Fauna. Am Ubirr Rock erwarten Sie nach kurzem Aufstieg bis zu 20.000 Jahre alten Felsmalereien der Urein-wohner. Die Mühen des Aufstiegs werden durch einen fantastischen Ausblick über die Feucht-gebiete bis hin zum Arnhemland belohnt. hotel: gagudju crocodile holiday inn (standard), kakadu, hawk dreaming Wilderness camp (First class) inkl. abendessen und Frühstück M

2. Tag: Kakadu – Katherine Gorge Erstes Ziel am heutigen Tag sind nach kurzer Fahrt über den Kakadu Highways die Gunlom Falls am Waterfall Creek. Der Ort ist eine wunderbare Kombination aus Wasserfällen, Eukalyptuswäldern und kristallklaren Bade-gumpen. Nach einem erfrischenden Bad Fahrt über Pine Creek nach Katherine. Hier erwartet Sie im Nitmiluk-Nationalpark die „Nabilil Dreaming Sunset Cultural Dinner Cruise“ durch die Schluchten der Katherine Gorge. Während der Fahrt vorbei an beeindruckenden Sandstein-kliffs, Wasserfällen und Felswänden lernen Sie die Geschichte und Lebensweise der Jawoyn Aborigines kennen. Danach genießen Sie ein dreigängiges Abendessen bei Kerzenlicht. hotel: ibis styles, katherine A

3. Tag: Katherine – Litchfield – Darwin über Adelaide River Fahrt in den Litchfield-Nationalpark mit seinem Monsoon-Regenwald, den mysteriösen „magnetischen“ Termiten-hügeln und zahlreichen Wasserfällen. Besuch der malerischen Florence Falls und des Aussichtspunktes hoch über den Wasserfällen. über eine Staubstraße erreichen Sie Buley Rockhole, wo Sie in den kaskadenförmigen Pools ein Bad nehmen können. Im Anschluss besuchen Sie die rauschenden Wangi Falls. Möglichkeit zu einer kurzen Wanderung durch den Busch zum Aussichtspunkt oberhalb der Fälle oder zu einem erfrischenden Bad (witterungsabhängig). Rückfahrt über die Cox Peninsula Road nach Darwin mit Ankunft gegen 18:00 Uhr. M

2 tage kakadu highlights

3 tage top end highlights

Preise und Termine

saison a: 01. Mai 13 - 31. Mai 13 und 01. Okt 13 – 31. Okt 13 saison b:   01. Jun 13 – 30. Sep 13

abfahrt:  di und sa um 08:00 uhr    ab darwin Transit centre, 52 Mitchell street rückkehr: ca. 18:00 uhr

mindestteilnehmerzahl: 4 Personenmaximalteilnehmerzahl: 16 Personen

* Das Hawk Dreaming Wilderness Camp bietet Unterkunft in komfortablen Zelt-Bungalows mit Ensuite-Bad, mitten in der abgelegenen Schönheit des Kakadu-Nationalparks. Ein köstliches dreigängiges Abendessen sowie Frühstück sind eingeschlossen.

Preise und Termine

saison a: 01. Apr 13 – 31. Mai 13 und 01. Okt 13 – 31. Mär 14 saison b:   01. Jun 13 – 30. Sep 13

abfahrt:  di, do und so um 06:30 uhr    ab darwin Transit centre, 52 Mitchell street rückkehr: ca. 19:30 uhrmindestteilnehmerzahl: 4 Personen maximalteilnehmerzahl: 16 Personen

* Falls In der Regenzeit zwischen November und April Ubirr und/oder Maguk nicht zugänglich sein sollten, werden Gegenden wie Nanguluwur, Gubara Pools oder Nawulandja besucht. Witterungsbedingte Änderungen des Programms sind während und nach der Regenzeit möglich.

Saison A Saison BCode Fr DZ

pro PersonFr EZ pro Person

Fr DZ pro Person

Fr EZ pro Person

Standard KNL3R 965 1.145 1.055 1.315

First Class KNL3FW 1.179 1.549 1.179 1.549

Saison A Saison BCode Fr DZ

pro PersonFr EZ pro Person

Fr DZ pro Person

Fr EZ pro Person

AAH2H 619 739 729 924

3 Tage von Fr965 pro Person2 Tage von Fr619 pro Person Tour Code: KNL3Tour Code: AAH2H

Page 60: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

60

Tag

es

To

ur

en Englischsprachige Tagestouren

bei aaT kings finden sie ein großes angebot an halbtages- und Tagestouren in ganz australien. die nachfolgende liste ist nur eine auswahl der beliebtesten Touren.

SyDNEy

haFenbrücke und oPernhaus, sydney

Stadtrundfahrt durch den historischen Stadtteil „The Rocks“ und vorbei am Circular Quay zum Botanischen Garten mit fantastischen Ausblicken auf den Hafen, das Opernhaus und die Hafenbrücke. Weiterfahrt vorbei an der Art Gallery und durch China Town, den Darling Harbour, Kings Cross und Double Bay. Besuch der Watsons Bay und des Hafeneingangs „The Gap“. Danach Aufenthalt am berühmten Bondi Beach.

Abfahrt: 13:45 Uhr täglich Rückkehr: ca. 17:45 Uhr

Sydney City Sights & Bondi Tour

FelsForMaTion Three sisTers

Fahrt in die Blue Mountains nach Katoomba, wo Sie die berühmte Felsformation der Three Sisters sehen. Mittagspause im charmanten Örtchen Leura. Danach erwartet Sie vom Govetts Leap Lookout ein kurzer Spaziergang durch den Busch und Ausblicke über die blauschimmernden Wälder. Auf der Rückfahrt Besuch der Tiere im Featherdale Wildlife Park. Der Weg nach Sydney führt vorbei an Home-bush Bay, Stätte der Olympiade im Jahr 2000.

Abfahrt: 08:00 Uhr täglich Rückkehr: ca. 18:00 Uhr

WeinProbe iM hunTer valley

Fahrt über die Sydney Harbour Bridge und über den Hawkesbury River in das berühmte Weinanbaugebiet Hunter Valley. Besuch der renommierten Lindemans Winery sowie des Hunter Resort Country Estate. Sie lernen wie man Weine beurteilt und genießen ein köstliches Mittagessen (inkl.). Gelegenheit die Bluetongue Brewery zu besuchen. Nachmittags können Sie das Hunter Valley Gardens Village mit seinen Boutiquen und Cafés erkunden. Nach weiteren Weinproben Rückfahrt nach Sydney.

Abfahrt: 08:15 Uhr täglich Rückkehr: ca. 18:15 Uhr

Erleben Sie die Geschichte und das Leben im australischen Outback auf der Tobruk Outback Sheep Station nur eine Stunde von Sydney entfernt. Sie werden von einem australischen Stockman begrüßt und lernen wie man Damper und Billy Tea zubereitet. Sie erleben das Scheren der Schafe und wie man einen Boomerang wirft. Im Woolshed Restaurant erwartet Sie ein typisch australisches Mittagessen (inklusive). Bei der Rückfahrt bieten sich schöne Ausblicke über das Hawkesbury River Valley.

Abfahrt: 08:15 Uhr Do & Fr Rückkehr: ca. 14:45 Uhr.

Tobruk ouTback sTaTionFelsForMaTion Three sisTers

10% sparenBEI BUCHUNG VoN 2 TAGESToUREN pro Person

15% sparenBEI BUCHUNG VoN 3 TAGESToUREN pro Person

25% sparenBEI BUCHUNG VoN 4 TAGESToUREN pro Person

Der Reisetermin der gebuchten Tagestouren kann geändert werden, und Sie können zum entsprechenden Preis auch auf andere Tagestouren umbuchen. Bei Teil-stornierung der gebuchten Tagestouren verringert sich die Ermäßigung entsprechend bzw. sie entfällt. Ab 6 Tagen vor dem Reisetermin entstehen Stornokosten.

Blue mountains & Wildlife ParkHunter Valley Wineries Tobruk outback Sheep Station

Fahrt über Sydneys berühmte Hafenbrücke. Am Milson’s Point bietet sich Ihnen ein herrliches Panorama auf die Skyline, das Opernhaus und die Hafenbrücke. Vom Seaforth und Arabanoo Lookout genießen Sie einen fantastischen Ausblicke auf Manly und die Küste. Mittäglicher Aufenthalt in Manly mit seinem berühmten Surfstrand und vielen Cafés und Restaurants. Rückfahrt über die schicken Vororte Neutral Bay und Mosman zurück in die City.

Abfahrt: 08:15 Uhr täglich Rückkehr: ca. 11:45 Uhr

Fahrt über die Harbour Bridge. Fotostopp am Milsons Point. Danach besuchen Sie Manly und die Northern Beaches. Nach einer Hafenrundfahrt inkl. Mittagessen Fahrt durch „The Rocks“, vorbei am Hyde Park und der Art Gallery zum Botanischen Garten und Aussicht vom Mrs. Macquarie’s Chair auf Oper und Harbour Bridge. Fahrt zum legendären Bondi Beach. Fotomöglichkeiten am Hafeneingang The Gap.

Abfahrt: 08:15 Uhr täglich Rückkehr: ca. 17:45 Uhr

Sydney Sights & Beaches with Luncheon Cruise

manly Sights & Northern Beaches

Hafenrundfahrt in SydneyBei allen Touren in Sydney haben Sie die möglichkeit, gegen Aufpreis eine Hafenrundfahrt inkl. mittagessen mit Captain Cook Cruises oder mit magistic Cruises dazu zu buchen. Details erhalten Sie auf Anfrage.

Preis: Fr 55 p.P. Code: J6 Preis: Fr 169 p.P. Code: J6G (deutschsprachig, min. 2 Personen)

Preis: Fr 189 p.P. Code: J63LC Preis: Fr 345 p.P. Code: J63mGG (deutschsprachig, min. 2 Personen)

Preis: Fr 129 p.P. Code: J15 Preis: Fr 285 p.P. Code: J15G (deutschsprachig, min. 2 Personen)

Preis: Fr 169 p.P. Code: J14 Preis: Fr 155 p.P. Code: J2

Preis: Fr 55 p.P. Code: J13 Preis: Fr 169 p.P. Code: J13G (deutschsprachig, min. 2 Personen)

Page 61: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

61

Tag

es

To

ur

en

Englischsprachige TagestourenmELBoURNE

FederaTion square

Auf der morgendlichen Rundfahrt durch Melbourne sehen Sie u.a. Captain Cook’s Cottage, den farbenfrohen Queen Victoria Market, St. Paul’s Cathedral, das Princess und Regent Theater, Fitroy Gardens und die Formel 1 Strecke in Albert Park. Bei einem Spaziergang durch den botanischen Garten sehen Sie den Shrine of Remembrance. Die Fahrt führt vorbei an der Flinder’s Street Station und dem Federation Square zur Southbank. Fahrt über die Bolte Bridge zu einem schönen Panoramablick auf die Skyline von Melbourne.

koalas iM healesville sancTuary

Fahrt in das nahegelegene Weinanbaugebiet Yarra Valley. Hier genießen Sie auf einem Weingut ein Mittagessen (inklusive). Am Nachmittag Fahrt in die malerischen Dandenong Ranges und Besuch im Healesville Santuary, einem der besten Tierparks Australiens. Bei einer Führung können Sie Koalas, Kängurus, Wombats, Emus und viele weitere Vertreter der einzigartigen australischen Tierwelt aus nächster Nähe und in ihre natülichen Umgegung beobachten. Gemütliche Rückfahrt durch üppige Eukalyptus-Wälde nach Melbourne.

yarra Valley & Healesville Sanctuary

Abfahrt: 08:10 Uhr täglich Rückkehr: ca. 12:00 Uhr

Abfahrt: 10:00 Uhr täglich (Okt-Mär) 10:00 Uhr mo, mi, Fr & So (Apr-Sep) Rückkehr: ca. 17:30 Uhr

doMaine chandon

Fahrt in das fruchtbare Herz der malerischen Weinregion Yarra Valley. Auf einem Weingut erwartet Sie ein Mittagessen (inklusive). In der Dominique Porlet Winery können Sie bei einer Weinprobe die guten Tropfen der Region probieren. Auf einer Führung durch die Kelterei des Domaine Chandon Weinguts erfahren Sie viel Wissenwertes über die Herstellung von Australiens bestem Sekt. Bei einem Glas Sekt begleitet von Käse aus der Region können Sie auf der Terrasse des Greenpoint Room den Ausblick über das schöne Tal genießen.

yarra Valley Wineries

ZWölF aPosTelWeinberg iM yarra valley

Fahrt nach Torquay zu einem Kurzbesuch des berühmten Bells Beach und weiter über Lorne nach Apollo Bay. Nach den Mittagsessen (optional mit Aufpreis) sehen Sie an der Great Ocean Road die bizarre Steilküste im Port Campbell-Nationalpark mit skurrilen Felsforma-tionen, wie z.B. die berühmten „Zwölf Apostel”, die überreste der London Bridge sowie Loch Ard Gorge. An den zahlreichen Aussichts-punkten werden regelmäßig Fotostopps ein-gelegt. Rückfahrt nach Melbourne über Colac.

Fahrt in die Dandenong Ranges. Während der Kaffeepause fressen Ihnen Crimson Rosellas mit etwas Glück aus der Hand. Zugfahrt mit der ältesten Dampfeisenbahn in Australien durch grüne Eukalyptuswälder. Auf einem Weingut erwartet Sie eine Weinprobe nebst Mittagessen (inklusive). Am Nachmittag Besuch im Healesville Sanctuary, einem der besten Tier-parks Australiens. Bei einer Führung können Sie viele Vertreter der einzigartigen australischen Tierwelt aus der Nähe beobachten.

Great ocean Road DeluxePuffing Billy, Winery & Healesville

Pinguine auF PhilliP island

Fahrt nach Phillip Island. Unterwegs besuchen Sie die Warrook Cattle Farm, wo Sie u.a. Kängurus und australische Vögel sehen. Nach einem Besuch im Koala Conservation Centre erleben Sie von einer exklusiven Plattform aus das allabendliche Naturschauspiel, wenn die Zwergpinguine in Scharen aus dem Meer zu ihren Nestern am Strand zurückkehren. Für Ihre Fragen stehen Ihnen Ranger zur Verfügung.

Penguin Parade Plus, Kangaroos & Koalas

Abfahrt: 10:00 Uhr täglich (Okt-Mär) 10:00 Uhr mo, mi, Fr & So (Apr-Sep) Rückkehr: ca. 17:30 Uhr

Abfahrt: 08:00 Uhr täglich Rückkehr: ca. 19:30 Uhr

Abfahrt: 08:20 Uhr mo, mi, Fr & So (Apr-Sep) 08:20 Uhr täglich (Okt-Mär) Rückkehr: ca. 17:30 Uhr

Abfahrt: 13:15 Uhr täglich Rückkehr: 22:30 Uhr/23:30 Uhr je nach Jahreszeit

melbourne City SightsPreis: Fr 55 p.P. Code: K1 Preis: Fr 169 p.P. Code: K1G (deutschsprachig, min. 2 Personen)

Preis: Fr 165 p.P. Code: K65 Preis: Fr 165 p.P. Code: K85

Preis: Fr 139 p.P. Code: K4 Preis: Fr 299 p.P. Code: K4G (deutschsprachig, min. 2 Personen)

Preis: Fr 195 p.P. Code: K15L

Preis: Fr 169 p.P. Code: K10PPreis: Fr 299 p.P. Code: K10PG (deutschsprachig, min. 2 Personen)

Page 62: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

62

Tag

es

To

ur

en Englischsprachige Tagestouren

ALICE SPRINGS

KINGS CANyoN & RED CENTRE TRANSFERS

kings canyon

Früher Aufbruch vom Ayers Rock Resort zur Kings Creek Station, wo Sie Gelegenheit zum Frühstücken haben (eigene Kosten). Nach Ankunft im Watarrka-Nationalpark ca. 3-stündige begleitete Rundwanderung am oberen Rande des Canyons. Die Felsland-schaften bieten fantastische Aussichten und belohnen die Mühen des Aufstiegs. Rückfahrt zum Ayers Rock Resort oder nach Alice Springs.

Abfahrt: 04:00 Uhr täglich (Okt–Mär) 05:00 Uhr täglich (Apr–Sep) Rückkehr: 16:30 Uhr Ayers Rock Resort (Okt–Mär)

18:00 Uhr Ayers Rock Resort (Apr–Sep)

19:30 Uhr Alice Springs

alice sPrings

Ausführliche Stadtrundfahrt durch die Outback- Stadt. Sie besuchen die School of the Air (Schule per Funk), wo Sie manchmal auch einer Schul- stunde beiwohnen können. Sie erkunden das Freilichtmuseum der historischen Telegrafen-station, besuchen die örtliche Basis des Royal Flying Doctor Service sowie das Alice Springs Reptile Centre mit typischen australischen Reptilien. Schließlich bietet sich Ihnen vom Anzac Hill ein schöner Panoramablick über Alice Springs und die umliegenden Berge.

A Town like Alice

Abfahrt: 14:00 Uhr täglich Rückkehr: ca. 18:00 Uhr

bush Tucker

Fahrt in die West MacDonnell Ranges zu einem Besuch in der Simpsons Gap. Es folgt ein Spaziergang im ausgetrockneten und von Akazien und Zypressen gesäumten Bachbett von Angkerle (Standley Chasm). Nach einem Picknick-Mittagessen (inklusive) Fahrt zum preisgekrönten Alice Springs Desert Park, wo Sie die verschiedenen Landschafts- und Lebensformen der australischen Wüste kennen lernen. Neben einer Greifvogelschau gibt es auch ein Haus mit nachtaktiven Tieren.

West macDonnell Ranges & Desert Park

Abfahrt: 07:30 Uhr täglich Rückkehr: 18:00 Uhr

Abfahrt: 08:00 Uhr täglich (Jun - Okt) 07:30 Uhr mo, mi, Do, Sa & So (Nov - Mai) Rückkehr: ca. 18:00 Uhr

Palm Valley Safari by 4WD

PalM valley

Fahrt mit dem Allradfahrzeug durch die West MacDonnell Ranges in das ausgetrocknete Flussbett des Finke River in das Palm Valley. Es erwarten Sie spektakuläre Felsformationen, weiße Sanddünen und eine wahre Oase mit Wassertümpeln und Palmen. Nach einem Picknick-Mittagessen (inklusive) Besuch der Aborigine-Gemeinde Hermannsburg. Die ehemaligen Mission ist bekannt für seine Sammlung von Aboriginal-Kunstwerken. Am Nachmittag Rückfahrt nach Alice Springs.

Freundliche Fahrer

Nach der Abholung von Ihrem Hotel Fahrt durch die malerische Outback-Landschaft in Richtung Alice Springs. Ihr Driver Guide informiert Sie während der Fahrt mit interessanten Details über die Umgebung. Nach einem Fotostopp am majestätischen Tafelberg Atila (Mt. Conner) haben Sie Gelegenheit zu einer Kaffeepause im Mt. Ebenezer Roadhouse (auf eigene Kosten). Weiterfahrt auf dem Stuart Highway nordwärts nach Alice Springs, wo Sie am frühen Abend eintreffen.

Ayers Rock Resort – Alice Springs

Abfahrt: 13:10 Uhr täglich (Apr-Sep) 12:45 Uhr täglich (Okt-Mär) Ankunft: ca. 18:30 Uhr

aussichTsPunkT auF MT. connor

Nach der Abholung von Ihrem Hotel in Alice Springs führt die Fahrt südwärts durch die MacDonnell und James Ranges. Während die rotbraune Outback-Landschaft an Ihnen vorbeizieht, informiert Sie Ihr Driver Guide mit interessanten Details über Zentralaustralien und zu den Besonderheiten entlang der Route. Unterwegs legen Sie auf einer Kamelfarm und am Mt. Ebenezer Roadhouse einen Halt ein. Vor Ankunft im Ayers Rock Resort Fotostopp mit Blick auf den imposanten Tafelberg Atila (Mt. Connor).

Alice Springs - Ayers Rock Resort

Abfahrt: 07:30 Uhr täglich Ankunft: 13:00 Uhr im Ayers Rock Resort

Kings CanyonPreis: Fr 215 p.P. Code: y19 Ende Ayers Rock Resort Preis: Fr 269 p.P. Code: y20 Ende Alice Springs

Preis: Fr 159 p.P. Code: A6 Preis: Fr 159 p.P. Code: y6

Preis: Fr 95 p.P. Code: A3

Preis: Fr 139 p.P. Code: A7D

Preis: Fr 150 p.P. Code: A5 (max. 27 Pers.)

Page 63: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

AyERS RoCK RESoRT – Nationalparkgebühr für den Uluru – Kata Tjuta-Nationalpark (AUD 25) ist nicht eingeschlossen

Tag

es

To

ur

en

   

  

  

Englischsprachige Tagestouren

63

WalPa gorge, kaTa TjuTa

Abfahrt: 14:30 Uhr (Apr–Okt) 15:00 Uhr täglich (Nov–Mär) Rückkehr: y13, 20 min. nach Sonnenuntergang Rückkehr: y13B, 2 1/2 Std. nach Sonnenuntergang

kaTa TjuTa

Fahrt zur faszinierenden Felsformation von Kata Tjuta. Ihr Guide begleitet Sie auf einer 2-3-stündigen Wanderung durch das sogenannte „Valley of the Winds“ und erklärt Ihnen die geo-logische Entstehungsgeschichte der 36 Fels-dome. Genießen Sie den Ausblick vom Aussichtspunkt in die umliegenden Täler. Der Weg ist felsig und teilweise steil, daher ist festes Schuhwerk erforderlich. Nach der Wanderung erleben Sie bei einem Glas Sekt einen ein-maligen Sonnen-untergang im Outback.

Abfahrt: 14:00 Uhr (Apr–Okt) 14:30 Uhr täglich (Nov–Mär) Rückkehr: ca. 40 min. nach Sonnenuntergang

Kata Tjuta, Uluru Sunset & BBQ Valley of the Winds & Kata Tjuta Sunset

MuTiTjulu-Wasserloch

Früh am Morgen Fahrt zum Uluru. Genießen Sie bei einer Tasse Tee oder Kaffee das Farbspiel des Sonnenaufgangs über dem Monolithen. Anschließend Fahrt um den Fels und begleiteter Spaziergang zum Mutitjulu-Wasserloch mit vielen Felsmalereien der Aborigines. Ihr Driver- Guide wird Ihnen die Geschichten und Mythen um Uluru erklären. Danach Besuch des Uluru- Kata Tjuta-Kulturzentrums. Alternativ Gelegen-heit zur Besteigung von Uluru. GPS-gesteuerter deutschsprachiger Kommentar über Kopfhörer optional erhältlich.

Uluru Sunrise, Base or Climb

sonnenauFgang aM uluru

Früher Aufbruch zur neuen Aussichtsplattform Talinguru Nyakunytjaku mit fantastischen Ausblicken auf Uluru. Hier erleben Sie das Schauspiel des Sonnenaufgangs. Beobachten Sie bei einer Tasse wärmenden Kaffee oder Tee, wie sich der heilige Felsberg im Licht der aufgehenden Sonne in den schönsten Farben präsentiert und die Wüste zum Leben erwacht. Danach Rückkehr zum Ayers Rock Resort, wo Sie sich bei einem herzhaften Frühstück (nicht eingeschlossen) stärken können.

Uluru Sunrise

kulTurerlebnis

Frühe Fahrt zur neuen Plattform Taliinguru Nyakunytjaku von wo Sie bei einer wärmenden Tasse Kaffee oder Tee den Sonnenaufgang über Uluru beobachten. Im Anschluss gehen Sie mit einem örtlichen Guide vom Stamme der Anangu auf eine kulturelle Reise entlang des Liru-Walk. Sie hören die Legende von der Schlacht zwischen Liru und Kuniya, lernen den Umgang mit einem Speer und überlebensmethoden im Busch kennen.

Uluru Sunrise & Guided Cultural Walk

Abfahrt: 90 min. vor Sonnenaufgang, täglich Rückkehr: 75 min. nach Sonnenaufgang, täglich

Abfahrt: 90 min. vor Sonnenaufgang, täglichRückkehr: ca. 11:00 Uhr

Abfahrt: 90 minuten vor Sonnenaufgang, täglich Rückkehr: 12:00 Uhr

sonnenunTergang aM uluru

Abfahrt: 75 min. vor Sonnenuntergang, täglichRückkehr: y11, 20 min. nach Sonnenuntergang Rückkehr: y11B, 2 1/2 Std. nach Sonnenuntergang

Uluru Sunset Preis: Fr 129 p.P. Code: y13 Preis: Fr 234 p.P. Code: y13B Preis: Fr 135 p.P. Code: y51

Preis: Fr 95 p.P. Code: y18

Preis: Fr 49 p.P. Code: y11 Preis: Fr 154 p.P. Code: y11B

Preis: Fr 65 p.P. Code: y9 Preis: Fr 145 p.P. Code: y41

Fahrt zu den 36 Felsdomen von Kata Tjuta. Kurze Wanderung in die Walpa Gorge. Später Fahrt zum Uluru. Hier erleben Sie bei einem Glas Sekt das beeindruckende Farbspiel des Monolithen bei Sonnenuntergang. Danach haben Sie die Möglichkeit ein Abendessen mit Blick auf Uluru direkt im Nationalpark zu genießen (Code: Y13B). GPS-gesteuerter deutschsprachiger Kommentar über Kopfhörer optional erhältlich.

Am Nachmittag fahrt vom Hotel zum Uluru. Genießen Sie bei einem Glas Wein den unvergesslichen Sonnenuntergang über dem einzigartigen Monolithen. Erleben Sie das Farbspiel, für das Uluru so berühmt ist. Sobald die Sonne am westlichen Horizont untergeht, taucht der Abendhimmel den heiligen Fels in immer neue Rottöne. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit ein stilvolles Abendessen unter freiem Himmel mit Blick auf Uluru direkt im Nationalpark zu genießen (Code: Y11B ).

Page 64: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

64

 Ta

ge

sT

ou

re

n

yelloW WaTer billabong

Fahrt über den Adelaide River in den als Welt-kulturerbe geschützten Kakada-Nationalpark. Im Park besuchen Sie den Nourlangie, wo Sie uralte Felszeichnungen der Aborigines sehen können. Nach dem Mittagessen (inkl.) erkunden Sie auf einer Bootsafari den berühmten Yellow Water Billabong. Vor der Rückfahrt nach Darwin besuchen Sie noch die Ausstellung im Warradjan Aboriginal Kulturzentrum. Alternativ können Sie von Jabiru per Flugzeug nach Darwin zurückkehren (Code: D4F).

Kakadu-Nationalpark

Abfahrt: 06:30 Uhr täglich Rückkehr: 19:30 Uhr

Florence Falls 

Ganztägiger Ausflug in den Litchfield National- park mit seinem Monsoon-Regenwald und malerischen Wasserfällen. Die Fahrt führt über die Ortschaft Batchelor in die Tabletop Ranges. Besuch der Florence Falls und des Aussichts-punktes hoch über den Wasserfällen. Gelegen-heit zu einem erfrischenden Bad. Sie besuchen weitere Wasserfälle wie die Tolmer und Wangi Falls mit kurzen Wanderungen zu den Aussichts-punkten. Ein Mittagessen im Buffet-Still ist eingeschlossen.

Litchfield-Nationalpark

Abfahrt: 07:15 Uhr täglich Rückkehr: 18:00 Uhr

kaTherine gorge booTsFahrT

Ganztägigen Ausflug in den Nitmiluk National-park und zum grandiosen Schluchtensystem der Katherine Gorge. Die Fahrt führt zu den malerischen Edith Falls, wo Sie ein Bad nehmen können. Nach dem Mittagessen (inklusive) er- wartet Sie eine ca. 2-stündige Bootsfahrt auf dem Katherine River, vorbei an Wasserfällen und steilen Felswänden durch Licht und Schatten. Gelegentlich sind auf den Uferbänken Süß-wasserkrokodile zu erspähen. Rückfahrt über Pine Creek und Adelaide River nach Darwin.

Katherine Gorge & Edith Falls

Abfahrt: 06:30 Uhr mo, Di, mi, Fr, Sa (Mai–Okt) 06:30 Uhr Di, Do, Sa (Nov–Apr) Rückkehr: 20:30 Uhr

darWin

Darwin City Sights & Indigenous Sunset Cruise

Abfahrt: 14:00 Uhr täglich Rückkehr: ca. 20:00 Uhr

DARWIN – Nationalparkgebühr für den Kakadu-Nationalpark (AUD 25) ist nicht eingeschlossen

Englischsprachige Tagestouren

kunsTWerksTäTTe, TiWi islands

Abholung vom Hotel und Fahrt zum Flughafen. Nach einem ca. 30-minütigen Flug (im Preis eingeschlossen) landen Sie auf Bathurst Island, wo Sie von Ihrem Reiseleiter abgeholt werden. Rundfahrt durch die Ortschaft Nguiu mit Besuch des Museums, wo Sie viel Interessantes über die Geschichte der Tiwi Islands erfahren – von den Tiwi „Dreamtime Stories” bis hin zu den frühen Missionaren, aus deren Zeit auch die einzigartige katholische Kirche stammt. Sie besuchen Kunstwerkstätten und sehen Künstler bei der Arbeit. Hier haben Sie auch Gelegenheit Kunstwerke und Artefakte zu günstigen Preisen

zu erstehen. Ein Höhepunkt des Tages wird die Zeit bei den einheimischen Tiwi-Frauen sein. Diese bereiten Billy Tea und Damper für Sie zu, zeigen Ihnen Ihre Web- und Malkunst, führen ihren Totem Dance vor und erklären Ihnen die Bedeutung dieser Zeremonien. Auf der weiteren Rundfahrt erleben Sie die Wildnis von Bathurst Island. Nach dem Mittagessen (inklusive) können Sie sich beim Bad in einem Wassertümpel erfrischen (bitte Badehose/-anzug und Handtuch mitbringen). Rückflug nach Darwin und Transfer zu Ihrem Hotel.

Tiwi Islands Aboriginal Cultural Experience

Abfahrt: 07:30 Uhr mo – Fr ab Darwin Flughafen, General Aviation (01. Apr – 14. Dez 13) Rückkehr: ca. 17.15 Uhr Darwin Flughafen, Mindesteilnehmerzahl: 4 Personen Maximalteilnehmerzahl: 16 Personen

Preis: Fr 229 p.P. Code: D4 Preis: Fr 569 p.P. Code: D4F

Preis: Fr 159 p.P. Code: D5

Preis: Fr 235 p.P. Code: D11

Preis: Fr 75 p.P. Code: DDT2Preis: Fr 160 p.P. Code: DDT2C

Preis: Fr 539 p.P. Code: TDT1

Auf der Stadtrundfahrt sehen Sie u.a. den Chinesischen Tempel, den Botanischen Garten und die historischen Stätten Darwins, wie z.B. den East Point Militär-Komplex und die Stokes Hill Wharf. Gelegenheit zu einem Besuch des Northern Territory-Museums. Danach gehen Sie an Bord Ihres Sunset Dreaming Bootes, wo Sie von einem Aborigine begrüßt werden (DDT2C). Die Fahrt zu einer Sandbank ist ein interaktives Kulturerlebnis mit einer Einführung in das Speerwerfen und das Didgeridoo-Spielen.

Page 65: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

65

BRISBANE

ADELAIDE

PERTH

CAIRNS

greaT barrier reeF

lake MckenZie, Fraser island

seal bay, kangaroo island

Pinnacles, naMbung-naTionalPark

Englischsprachige Tagestouren

Zugfahrt mit dem Kuranda Train in das tropische Hochland. Halt am Aussichtspunkt zur spektakulären Barron Gorge. In Kuranda Zeit zur Erkundung des Ortes und Besuch der bunten Märkte. Fakultativer Besuch der Birdworld oder des Australian Butterlfy Sanctuary. Fahrt mit der Skyrail Gondelbahn über die Wipfel des Regenwaldes mit zwei Fahrtunterbrechungen, bei denen Sie sich über das Ökosystem Regenwald informieren können.

Abfahrt: 07:00 Uhr täglich Rückkehr: 17:00 Uhr

Skyrail & Kuranda Scenic Train

Kreuzfahrt zum äußeren Rand des Great Barrier Reef an Bord eines modernen Hochgeschwin-digkeits-Katamarans. Genießen Sie am Moore Reef die tropische Unterwasserwelt beim Schwimmen und Schnorcheln (Schnorchel-ausrüstung vorhanden) oder genießen Sie das bunte Riff vom Unterwasser Observatorium aus oder mit dem Unterwasser-Beobachtungsboot. Ein Mittagsbuffet (inkl.) wird an Bord serviert.

Hinweis: Hoteltransfers nicht eingeschlossen.

Abfahrt: 09:00 Uhr täglich Rückkehr: 17:00 Uhr

outer Barrier Reef Cruise

Rundfahrt in Brisbane, der Hauptstadt von Queensland. Sie sehen u.a. die zahlreichen historischen Gebäude, wie z.B. das Parlament, die Post und das Zollhaus. Eine Bootsfahrt auf dem Brisbane River bringt Sie zum Lone Pine Koala Sanctuary, wo Sie auf Koalas und auch auf viele andere Vertreter der australischen Tierwelt treffen. Anschließend genießen Sie die Aussicht vom Mt. Cootha Lookout.

Abfahrt: 09:15 Uhr mi, Do, Sa & So Rückkehr: 17:00 Uhr

Brisbane City Sights & Wildlife Cruise

Fahrt vorbei an den Glasshouse Mountains zum Rainbow Beach, wo Sie auf das Allradfahrzeug umsteigen. Kurze Fährüberfahrt nach Fraser Island. Hier sehen Sie kristallklare Süßwasser-seen, gigantische Sanddünen, einzigartige Regenwälder, die Central Station, den „un-endlichen” 75 Mile Beach und mit etwas Glück auch einen Dingo. Ein „Aussie Barbecue” zum Mittagessen ist eingeschlossen.

Abfahrt: 04:15 Uhr Di, Do & Sa Rückkehr: 19:00 Uhr

Fraser Island

Fahrt von Adelaide nach Cape Jervis, von dort Fährüberfahrt mit der Sealink Ferry nach Kangaroo Island. Nach Ankunft Fahrt zur Seal Bay zu einer geführten Wanderung am Strand durch eine Seelöwen-Kolonie. Nach dem Mittagessen (inklusive) Fahrt in den Flinders Chase-Nationalpark, wo Sie die spektakulären Felsformationen der Remarkable Rocks und des Admiral’s Arch sehen. Rückreise ans Festland und Weiterfahrt nach Adelaide.

Abfahrt: 06:45 Uhr täglich (nicht am 25. Dez) Rückkehr: 22:40 Uhr

Kangaroo Island

Erleben Sie die Hauptstadt Südaustraliens. Sie sehen die lebhafte North Terrace, Victoria Square, die Universität von Adelaide, das Museum von Südaustralien und die Kunstgalarie, das Adelaide Cricket Oval, St. Peter’s Cathedral und die Trinity Church. Sie fahren zum Colonel Light‘s Lookout und besuchen die Haigh’s Chocolate Factory (sonntags geschlossen). Fahrt in den am Meer gelegenen Vorort Glenelg mit seinen schönen Stränden.

Abfahrt: 09:15 Uhr täglich Rückkehr: 12:15 Uhr

Adelaide City Highlights

Besuch des Caversham Wildlife Park, wo Sie Koalas aus der Nähe sehen können. Fahrt nach Cervantes, wo Sie im Nambung-Nationalpark bei einem geführten Spaziergang die einzigartigen Steinsäulen, die sog. Pinnacles, erkunden (festes Schuhwerk erforderlich). Nach dem Mittagessen (inkl.) erwartet Sie eine abenteuerliche Fahrt über die mächtigen Sanddünen von Lancelin.

Abfahrt: 08:00 Uhr täglich Rückkehr: 19:30 Uhr

4WD Pinnacles, Koalas & Sand Dunes

Auf dieser Tour erleben Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der westaustralischen Hauptstadt. U.a. besuchen Sie den Kings Park, mit Blick auf die Skyline und den Swan River. Fahrt zur Küste zum berühmten Badestrand von Cottesloe Beach und weiter nach Fremantle, dem historischen Hafenvorort. Eine Bootsfahrt entlang der Uferbänke des Swan River bringt Sie zurück nach Perth.

Abfahrt: 7:45 Uhr (mo, mi, Fr, So) Rückkehr: 12:30 Uhr

Perth & Fremantle Sights & Cruise

Tag

es

To

ur

en

   

  

  

Preis: Fr 165 p.P. Code: KQS Preis: Fr 196 p.P. Code: CRmC

Preis: Fr 152 p.P. Code: B84 Preis: Fr 302 p.P. Code: B51

Preis: Fr 280 p.P. Code: HTCC Preis: Fr 66 p.P. Code: AS14

Preis: Fr 221 p.P. Code: P4LPreis: Fr 174 p.P. Code: P68

Page 66: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

66

Unterkünfte.

AAT KINGS HoTELS

Adelaide Country Comfort

Grand Chifley Hotel

Stamford Plaza

Alice Springs Ibis Styles Oasis Alice Springs

Aurora Alice Springs*

Lasseters Hotel Casino (Superior)

Lasseters Hotel Casino (Premium)

Chifley Alice Springs Resort (Standard)

Chifley Alice Springs Resort (Superior)

Chifley Alice Springs Resort (Deluxe River Gum)

Ayers Rock Outback Pioneer Budget Rooms*

Outback Pioneer Hotel*

Desert Gardens Hotel (Standard)*

Desert Gardens Hotel (Deluxe Rock View)*

Sails in the Desert Hotel*

Brisbane Hotel Ibis

Novotel

Broome Cable Beach Club Resort (Hoch-Saison)#

Cairns Rydges Esplanade (Mountain View)

Bay Village Tropical Retreat

Holiday Inn Cairns

Novotel Cairns Oasis Resort

Hilton Hotel

Darwin Value Inn*

Travelodge Mirambeena Resort*

Novotel Atrium

Mantra Pandanas

Mantra on the Esplanade

Gold Coast Vibe Hotel

Hobart Wrest Point (Mountain Side)

Hotel Grand Chancellor

Mercure Hadleys Hobart Hotel

Lenna of Hobart

Kewarra Kewarra Beach Resort (Hoch-Saison)

Launceston Mercure Hotel

Hotel Grand Chancellor

The Sebel

melbourne Mercure Hotel Welcome

Vibe Savoy Hotel

Novotel on Collins

Crowne Plaza (River View)

Perth Travelodge Perth

Pan Pacific Hotel (Hoch-Saison)

Port Douglas QT Port Douglas

Sydney Vibe Hotel

Mercure Potts Point (Superior Harbour View)

The Grace Hotel (Superior)º

Bleiben Sie doch ein bisschen länger.Mit unseren speziell verhandelten Preisen in ausgewählten aaT kings hotels möchten wir es ihnen so leicht wie möglich und erschwinglich machen, ihren aufenthalt in australien vor oder nach ihrer rundreise oder kurztour zu verlängern. Wählen sie einfach das zu ihrer Tour oder rundreise passende hotel aus und bitten sie ihren reiseberater die gewünschte anzahl von nächten bei aaT kings zu buchen.

AUSTRALIEN Preise pro Person und Nacht inklusive Frühstück ohne Frühstück Stadt Hotel DZ EZ DZ EZ

AUSTRALIEN Preise pro Person und Nacht inklusive Frühstück ohne Frühstück Stadt Hotel DZ EZ DZ EZ

*# Die aufgeführten Preise für die Hotels im Ayers Rock Resort und in manchen Alice Springs Hotels beziehen sich auf die Nebensaison (01. April – 30. Juni und 01. Dezember 2013 bis 31. März 2014). Die Preise für die Hochsaison erhalten Sie auf Anfrage.

* Neben-Saison: 01. April – 30. Juni 2013 und 01. Dezember 2013 – 31. März 2014

* Hoch-Saison: 01. Juli – 30. November 2013

# Neben-Saison: 15. Oktober 2013 – 31. März 2014

# Hoch-Saison: 01. April – 14. Oktober 2013

º Preiszuschlag bei übernachtung vom 29. Dezember 2013 – 02. Januar 2014

Wichtig: Die in Verbindung mit unseren Kurztouren im Northern Territory gebuchten Verlängerungs-nächte sind generell ohne Frühstück. Die aufgeführten Preise für Verlängerungsnächte gelten nur für AAT Kings-Kunden in Verbindung mit einer Tour aus diesem Katalog. Je nach Verfügbarkeit und Termin (Feiertage, besondere Ereignisse) können Zuschläge anfallen.

80 140 -------------- --------------

95 175 -------------- --------------

95 190 -------------- --------------

-------------- -------------- 60 120

-------------- -------------- 70 140

90 155 65 130

-------------- -------------- 75 150

-------------- -------------- 75 150

-------------- -------------- 95 190

135 245 115 230

-------------- -------------- 125 250

-------------- -------------- 155 310

-------------- -------------- 175 350

245 445 -------------- --------------

-------------- -------------- 225 450

115 210 -------------- --------------

185 345 -------------- --------------

245 450 -------------- --------------

95 190 -------------- --------------

90 155 -------------- --------------

85 170 -------------- --------------

95 175 -------------- --------------

110 205 -------------- --------------

-------------- -------------- 60 120

110 190 80 160

-------------- -------------- 90 180

-------------- -------------- 90 180

-------------- -------------- 120 240

70 125 -------------- --------------

95 165 -------------- --------------

150 260 -------------- --------------

130 225 -------------- --------------

165 285 -------------- --------------

170 300 -------------- --------------

110 190 -------------- --------------

140 250 -------------- --------------

120 205 -------------- --------------

95 170 -------------- --------------

119 209 -------------- --------------

125 250 -------------- --------------

125 220 -------------- --------------

130 240 -------------- --------------

230 425 -------------- --------------

110 205 -------------- --------------

120 215 -------------- --------------

105 210 -------------- --------------

130 245 -------------- --------------

Fr Fr Fr Fr

Fr Fr Fr Fr

Page 67: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

6767

Das Resort liegt ca. 1,5 km südlich des Zentrums am Ufer des Todd River. Das luxuriöse Hotel bietet 140 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, Swimmingpool, Fitness-raum, einen Shuttle-Service in die Innenstadt, drei Restaurants, ein Café und eine Sport-Bar.

Lasseters Hotel Casino

Das Hotel liegt gegenüber der South Terrace Parklands und nur wenige Minuten vom Zent-rum entfernt. Das Hotel verbindet modernes Design mit gemütlicher Atmosphäre und bietet einen Swimming-Pool, Restaurant mit Terrasse, Lounge Bar und Zimmerservice.

Grand Chifley Hotel

Adelaide

Im Zentrum an der North Terrace gelegen, gegenüber Casino und Kongresszentrum. Das neu renovierte Hotel bietet 334 Nichtraucher-Zimmer, drei Restaurants, eine Bar, beheizter Dachterrassen-Swimmingpool, Fitness-Center, Sauna und Spa Bereich.

Stamford Plaza

Alice Springs

Cairns

Umgeben von tropischem Ambiente liegt das familiäre Hotel-Resort nur wenige Schritte vom Zentrum von Cairns entfernt. Das Hotel bietet neben dem renommierten Bayleaf-Restaurant einen schönen Swimming-Pool mit Sonnenterasse sowie eine Bar direkt am Pool.

Bay Village Tropical Retreat

Das komfortable und als umweltfreundlich zertifizierte Hotel liegt direkt an der Esplanade mit Ausblicken auf das Meer. Zu den Shops, dem Hafen und den Cafés des Zentrums sind es nur wenige Schritte. Das Hotel bietet einen Swimmingpool, Bar und Restaurant.

Holiday Inn Travelodge mirambeena Resort

Nur 400 m vom Zentrum entfernt bietet das Mittelklassehotel entspannte Atmosphäre im Resortstil. Zur Anlage gehörten ein tropischer Garten mit 2 Swimmingpools mit Wasserfall, Münzwäscherei, Shop, Fitness-Center, Restaurant, Poolbar und Café.

Darwin

Das Hotel verbindet modernes Design in einem denkmalgeschützen Gebäude auf gelungene Weise. Direkt im Herzen von Melbourne bietet das Hotel 162 komfortable Nichtraucher-Zimmer, ein Restaurant, eine Bar und einen Fitnessraum.

Vibe Savoy

melbourneHobart

Das Grand Mercure Hadleys Hotel ist das älteste Boutique-Hotel in Tasmanien. Es wurde 1834 erbaut und steht unter Denkmal-schutz. Es verfügt über 71 Zimmer. Das komplett sanierte Hotel bietet Restaurant, Bar und liegt ideal unweit der Salamanca Markets.

Grand mercure Hadley s

Direkt im Zentrum von Melbourne in der lebhaften Collins Street liegt das moderne Hotel in der Nähe viele Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten. Es bietet 380 stilvolle und großzügige Zimmer, ein Restaurant, eine Bar und Fitnessraum.

Novotel on Collins

Die Travelodge liegt in der Hay Street, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und der Fußgängerzone entfernt mit zahlreichen Geschäften und Restaurants. Das Mittelklasse Hotel, das über ein Restaurant und eine Bar verfügt, bietet 122 Zimmer auf 8 Etagen.

Travelodge

Perth

Das neu eröffnete Hotel liegt ideal im Herzen des Unterhaltungsviertels Potts Point und Kings Cross. Das-Hotel bietet 227 stilvolle und moderne Zimmer mit neuer Einrichtung, Restaurant, Bar und eine lebendige Um-gebung und herrliche Blicke auf den Hafen.

mercure Sydney Potts Point

Sydney

Das denkmalgeschütztes Gebäude im Art- Deco-Stil war ursprünglich ein Warenhaus. Das Hotel liegt im Herzen des Geschäfts-bezirks der Stadt in der Nähe der George Street. Es bietet eine Bar, Restaurant, Fitnessraum und Swimmingpool.

The Grace Hotel

    ho

Te

ls

Page 68: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

68

Page 69: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

queensToWn aM lake WakaTiPu

Die vielfältigen Natur- und Kulturland-schaften von Neuseeland sind inspirierend. Reich an faszinierenden Erlebnissen, bietet Neuseeland die perfekte Kulisse, um sich zu verlieren… und wieder zu finden.

Neuseeland ist vermutlich das reinste Reiseland der Erde – ursprünglich, grün und nur sehr dünn besiedelt. Weite, offene Räume sind hier mit betörenden Landschaften gesegnet. Von der erhabenen Ruhe im Milford Sound über die pulsierende Abenteuer-Stadt Queenstown und das Vogel-Paradies Stewart Island bis zur Welt des „ewigen Eises“ um den

mächtigen Mount Cook und die berühmten Fox- und Franz Josef-Gletscher ist die Südinsel reich an Kontrasten. Stellen Sie sich eine Komposition vor aus schneebedeckten Bergketten, mächtigen Fjorden, verspielten Flüssen, üppigen Wäldern und türkisfarbenen Kraterseen.

Die Nordinsel mit der malerischen Bay of Islands, der geschäftigen Hafenstadt Auckland, aktiven Vulkanen und dem geothermischen Rotorua mit sprühenden Geisiren und sprudelnden Schlammbecken - dem Zentrum der faszinierenden Maori-Kultur – ist eine ganz andere Welt. Genießen Sie ein traditionelles Hangi-Festessen oder Ruhe und Erholung in den Thermalquellen. Besuchen Sie Wellington, die Hauptstadt der Nation, verwöhnen Sie Ihre Sinne mit örtlichen Leckerbissen, preisgekrönten Weinen und herzlicher Gastfreundschaft, wenn Sie mit uns das einzigartige Land der langen weißen Wolke bereisen.

neuseeland.Land der langen, weißen Wolke.

unsere innovativen reiseprogramme und 

verschiedenen reisearten, von der 13-tägigen 

kleingruppentour bis zur 22-tägigen selecT-

rundreise, führen sie an die schönsten orte 

neuseelands.

Wir können es kaum erwarten, ihnen 

neuseeland im bewährten stil von aaT kings 

vorzustellen. lesen sie weiter und finden sie ihre 

Traumreise.

Pancake rocks, Punakaiki

69

FranZ joseF-gleTscher

Page 70: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Rotorua

Auckland

Bay of Islands

Napier

Stewart Island

Franz Josef Christchurch

Milford SoundMt. Cook

WellingtonNelson

Queenstown

Punakaiki

Waitomo

Coromandel

Cape Reinga

Picton

Greymouth

DunedinInvercargill

die landkarte entspricht nicht dem genauen Maßstab.

durchschnittstemperaturen in °c neuseeland

größenvergleich neuseeland/europa

Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

AucklandMax (°C) 21 22 20 19 15 14 12 13 14 15 18 19Min (°C) 17 17 17 13 11 10 9 10 10 13 14 16Niederschlag mm 71 87 92 114 123 142 139 137 110 98 92 97

ChristchurchMax (°C) 20 20 18 15 12 9 8 10 12 15 16 19Min (°C) 14 13 12 10 6 5 4 5 7 10 10 13Niederschlag mm 52 43 52 54 69 65 70 55 45 46 47 55

QueenstownMax (°C) 19 19 16 14 9 7 6 8 10 13 15 18Min (°C) 13 13 11 9 4 3 1 4 6 9 9 12Niederschlag mm 75 57 71 74 78 65 57 60 70 83 71 68

RotoruaMax (°C) 23 23 21 18 15 12 12 13 14 16 19 20Min (°C) 12 12 11 8 5 4 3 4 6 7 9 11Niederschlag mm 99 101 115 112 104 134 130 148 119 122 102 115

WellingtonMax (°C) 20 20 19 16 14 12 11 12 13 15 16 18Min (°C) 13 13 12 10 8 6 6 6 7 9 10 12 Niederschlag mm 72 62 92 100 117 147 136 123 100 115 99 86

nordinsel

Auckland

234 Rotorua

660 462 Wellington

südinsel

Christchurch

361 Dunedin

508 544 Franz Josef

566 205 505 Invercargill

748 387 637 273 milford Sound

322 329 670 1005 578 mt. Cook

417 771 465 990 1089 636 Nelson

338 691 556 896 1088 557 111 Picton

479 299 348 187 299 271 815 814 Queenstown

650 286 508 158 121 449 974 973 186 Te Anau

DAS WETTER IN NEUSEELAND ENTFERNUNGEN in Straßen-Kilometern (km)

70

Page 71: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Rotorua

Auckland

Bay of Islands

Napier

Stewart Island

Franz Josef Christchurch

Milford SoundMt. Cook

WellingtonNelson

Queenstown

Punakaiki

Waitomo

Coromandel

Cape Reinga

Picton

Greymouth

DunedinInvercargill

71

Alle wichtigen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, die man in Neuseeland unbedingt gesehen haben sollte, sind in unseren Reise-programmen bereits enthalten. So schließt jede Rundreise auf der Nordinsel einen Besuch der geo-thermischen Wunderwelt im Whakarewarewa-Thermalreservat bei Rotorua mit ein, ebenso wie eine Einführung in die faszinierende Kultur der Maori. Beim Aufenthalt in den Metropolen Auckland und Wellington gehören selbstverständlich ausführliche Stadtbesichtigungen zum Programm. Eine Besichtigung der berühmten Glühwürmchen-Grotten in Waitomo ist ebenso obligatorisch, wie in der Bay of Islands eine Bootsfahrt durch die malerische Inselwelt. Auf der Südinsel ist die charakteristische Gletscherwelt Neuseelands Teil des Standardprogramms, und keine Rundreise ist komplett, ohne dass man die majestätischen Fjorde bei einer Bootsfahrt erlebt hat. Unsere SELECT-Rundreise bietet mit zwei ausführlichen Kreuzfahrten jeweils mit übernachtung in der Bay of Islands und im Milford Sound sowie einer Fahrt mit dem

geoTherMisches Wunderland bei roTorua

Panoramazug TranzAlpine durch die alpine Bergwelt das ultimative Reiseerlebnis.

Wo immer Sie auch reisen, die bekannten Ikonen, die Stadtbesichtigungen, die Besuche der historischen Stätten und Nationalparks sowie viele Bootsausflüge sind Teil Ihres Erlebnisprogramms.

Unsere Reiseleiter lieben es dabei, Ihr unerschöpfliches Wissen mit Ihnen zu teilen. Welche „Höhepunkte“ in der jeweiligen Rundreise eingeschlossen sind, finden Sie bei jeder Rundreisenbeschreibung aufgeführt. TranZalPine-ZugFahrT

MilFord Mariner-booTsFahrT

2-Tägige iPiPiri-kreuZFahrT in der bay oF islands

alle wichtigen sehenswürdigkeiten.

Jede AAT Kings Tour überrascht täglich mit neuen Höhepunkten, die im Reisepreis eingeschlossen sind.

Page 72: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

72

australische akzente

ROTORUA

AUCKLAND

BAY OF ISLANDSKreuzfahrt

Waitomo CavesTaupo

NAPIER

Masterton

COROMANDEL

WELLINGTON1

1

2

1

Anzahl der Übernachtungen1 2

1

1Paihia

1

1

höhepunkteder nordinsel

australische akzente

STEWART ISLAND

InvercargillBlu�

RossFRANZ JOSEF GLACIER Mt.

Cook1

HaastCHRISTCHURCH

MILFORD SOUNDMT. COOK

Te Anau

WELLINGTON

Cromwell

PictonNELSON

Lewis Pass

1

QUEENSTOWN2

TranzAlpine

Arthurs PassHokitika

Greymouth

1

Arrowtown1

2

PUNAKAIKI 1

Anzahl der Übernachtungen

Zugfahrt

1 2

12

Abel Tasman-Nationalpark

höhepunkteder südinsel

australische akzente

ROTORUA

AUCKLAND

BAY OF ISLANDSKreuzfahrt

Taupo

NAPIER

Masterton

STEWART ISLAND

InvercargillBlu�

RossFRANZ JOSEF GLACIER Mt.

Cook1

HaastCHRISTCHURCH

MILFORD SOUNDMT. COOK

Te Anau

WELLINGTON

Cromwell

PictonNELSON

Lewis Pass

1

QUEENSTOWN2

TranzAlpine

Arthurs PassHokitika

Greymouth

1

Arrowtown1

2

PUNAKAIKI 1

2 1

1

Anzahl der Übernachtungen

Zugfahrt

1 2

1

1

Waitomo Caves

COROMANDEL11

Paihia

1

1

2

Faszinationneuseeland76 78

australische akzente

BAY OF ISLANDS2

1 1 AUCKLAND

FOX GLACIERMt.Cook1

Haast

Arthur’s

Pass

CHRISTCHURCH

ROTORUAWaitomo CavesTaupo

Greymouth

Milford SoundOMARAMA

DUNEDINTE ANAU

WELLINGTON

Punakaiki

2

1

Kaikoura

1

QUEENSTOWN

1

2

Mt. Ruapehu

TranzAlpine OptionHokitika

PICTON

Oamaru

11

21 Anzahl der Übernachtungen

Zugfahrt

11

neuseelandentdecken 7414 oder 17 Tage ab auckland

10 Tage ab Wellington  SELECT 14 Tage ab christchurch  SELECT 22 Tage ab christchurch  SELECT

Neuseeland

Rundreisen.Geführte

australische akzente

FOX GLACIERMt.Cook1

Haast

Arthur’s

Pass

CHRISTCHURCH

Greymouth

Milford SoundOMARAMA

DUNEDINTE ANAU

Punakaiki

1

1

QUEENSTOWN

1

2

TranzAlpine OptionHokitika

Oamaru

1

21 Anzahl der Übernachtungen

Zugfahrt

1

impressionen  der südinsel9 Tage ab christchurch

73

80 The long White cloud 9713 Tage ab christchurch

2

11

11

12

2

1

Anzahl der Übernachtungen

21

FRANZJOSEF

GLACIER

Paihia

ROTORUA

COROMANDELAUCKLAND

BAY OFISLANDS

Waipoua Forest

WaitomoCaves

Orewa

Otorohanga

Hokitika

Arthur’sPass

TranzAlpine Train

CHRISTCHURCH

Mt. Cook

QUEENSTOWN

InvercargillBluff

STEWART ISLAND

MILFORDSOUNDTe Anau

Arrowtown

Haast

Page 73: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

73

FOX GLACIERMt.Cook1

Haast

Arthur’s

Pass

CHRISTCHURCH

Greymouth

Milford SoundOMARAMA

DUNEDINTE ANAU

Punakaiki

1

1

QUEENSTOWN

1

2

TranzAlpine OptionHokitika

Oamaru

1

21 Anzahl der Übernachtungen

Zugfahrt

1

9 Tage

Impressionen der Südinsel

FoX-gleTscher

1. Tag Sa: ChristchurchNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in der Gartenstadt zur freien Verfügung.hotel: ibis hotel, christchurch

2. Tag So: mt. Cook-NationalparkWeiterreise zum Lake Tekapo und Lake Pukaki, wo Sie die „Kirche des guten Hirten” sehen. Vorbei am Mt. Cook-Nationalpark erreichen Sie Twizel. Wetterabhängig haben Sie hier Gelegen-heit zu einem fakultativen Rundflug zum Mt. Cook und über die Welt des „ewigen Eises”.hotel: heritage gateway hotel, omarama FA

3. Tag mo: DunedinFahrt am Waitaki-Fluss, dem gleichnamigen Was-serkraftwerk und dem Benmore-Damm entlang. Kurzer Halt in Oamaru, bekannt für seine weißen Kalksteingebäude. Tagesziel ist die von schot-tischen Siedlern gegründete Stadt Dunedin. Nach einer kurzen Orientierungstour können Sie den Ort auf eigene Faust erkunden und z.B. eine fakultative Wildlife Cruise unternehmen.hotel: kingsgate hotel, dunedin FA

4. Tag Di: Dunedin – Te AnauNach einem freien Vormittag in Dunedin reisen Sie weiter durch das fruchtbare South Otago-Farmland nach Te Anau. Fakultativ können Sie eine Bootsfahrt über den Lake Te Anau zu den Glühwürmchen-Grotten unternehmen. hotel: kingsgate hotel, Te anau FA

5. Tag mi: milford Sound Fahrt durch alpine Landschaft zu den Mirror Lakes und durch den 1.200 Meter langen Homer Tunnel in den Fiordland-Nationalpark. Auf einer Kreuzfahrt durch den Milford Sound können Sie die malerische Schönheit der neuseeländischen Fjorde erleben. Rückfahrt nach Te Anau und weiter nach Queenstown am Lake Wakatipu. hotel: heartland hotel, queenstown, 2 nächte FA

6. Tag Do: QueenstownDer Tag steht Ihnen in Queenstown zur freien Verfügung. Sie können aus einer Vielzahl an fakultativen Aktivitäten wie Jet Boat Rides und White Water Rafting wählen. F Abends haben Sie optional die Möglichkeit, im Skyline Restau-rant auf dem Bob’s Peak zu speisen, wohin Sie eine Gondel bringt. Das optionale Abendessen schließt die Vorführung eines traditionellen „Kiwi Haka“ mit ein. F

7. Tag Fr: Fox-Gletscherüber Arrowtown und Cromwell erreichen Sie die Kawarau Gorge am idyllischen Lake Wanaka. Vorbei an weiteren Seen, Lake Dunstan und Lake Hawea, führt die Fahrt über den Haast Pass. Bei den Thunder Creek Falls können Sie einen kurzen Spaziergang durch den temperierten Regenwald unternehmen. Tagesziel ist der Fox Glacier, der längste Gletscher Neuseelands. Ein fakultativer Rundflug über die weiße Gletscher-welt ist möglich (wetterabhängig).hotel: heartland hotel, Fox glacier FA

8. Tag Sa: HokitikaWeiterreise entlang der Westküste nach Hokitika, bekannt für grünen Jade-Schmuck. über Greymouth erreichen Sie Punakaiki, wo Sie die spektakulären Pancake Rocks besuchen. Fahrt über den Arthur’s Pass durch großartige Berglandschaft nach Christchurch. Abends erwartet Sie das Abschiedsessen im Hotel. hotel: ibis hotel, christchurch FA

9. Tag So: ChristchurchFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

höhepunkte•  gartenstadt christchurch

•  Malerische canterbury Plains

•  kirche des guten hirten

•  bergwelt des Mt. cook

•  schottisches dunedin

•  Mirror lakes & The chasm

•  bootsfahrt auf dem Milford sound

•  Majestätischer Mitre Peak

•  queenstown am lake Wakatipu

•  ewiges eis des Fox glacier

•  lake Wanaka & lake hawea

•  jade-stadt hokitika

•  Pancake rocks, Punakaiki

•  spektakuläre südliche alpen

•  Tranzalpine-Zugfahrt (optional)

F optionale kultur-erlebnisse

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Neuseeland mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten bis sehr guten Mittelklasse

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 8 F• Abendessen: 6 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren • Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte

reiseprogramm

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n

reisetermineChristchurch – Christchurch2013 Beginn Endeokt  26  nov 03nov 09  nov  17nov 23  dez  01dez 07  dez  15

2014 Beginn Endejan 25  Feb  02Feb 08  Feb  16Feb  22  Mär 02Mär 08  Mär  16Mär 22  Mär 30

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 15 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Christchurch zu beliebiger Zeit Tag 9 Abflug Christchurch zu beliebiger Zeit

DEUTSCHSPRACHIG

TRANZALPINE-oPTIoN

Erleben Sie eine der spektakulärsten Zug-fahrten der Welt mit dem TranzAlpine von Arthur’s Pass nach Christchurch.

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

9 Tage ab Fr 2.295*

Tour Code: GNCC

Christchurch – Christchurch Code Tage Fr

Doppelzimmer GNCC 9 2.295 Einzelzimmer 2.950

Zuschläge & optionen Fr

TranzAlpine-Zugfahrt ANTAAC3 132

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 230 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 115 Tour Code: ANTAAC3

bis zu

Fr 147 pro Person

sPArEN

Page 74: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

74

BAY OF ISLANDS2

1 1 AUCKLAND

FOX GLACIERMt.Cook1

Haast

Arthur’s

Pass

CHRISTCHURCH

ROTORUAWaitomo CavesTaupo

Greymouth

Milford SoundOMARAMA

DUNEDINTE ANAU

WELLINGTON

Punakaiki

2

1

Kaikoura

1

QUEENSTOWN

1

2

Mt. Ruapehu

TranzAlpine OptionHokitika

PICTON

Oamaru

11

21 Anzahl der Übernachtungen

Zugfahrt

11

14 oder 17 Tage

Neuseeland entdeckenhöhepunkte•  auckland, stadt der segel

•  inselwelt der bay of islands

•  Waitangi Treaty house

•  Waitomo glühwürmchen-grotte 

•  hangi dinner mit Maori-konzert

•  Te Puia & Whakarewarewa village

•  lake Taupo & huka Falls

•  Wellington, hauptstadt neuseelands

•  nationalmuseum Te Papa

•  Fährüberfahrt durch die cook strait

•  gartenstadt christchurch

•  Malerische canterbury Plains

•  kirche des guten hirten

•  bergwelt des Mt. cook

•  schottisches dunedin

•  bootsfahrt auf dem Milford sound

•  queenstown am lake Wakatipu

•  ewiges eis des Fox glacier

•  jade-stadt hokitika

•  Pancake rocks, Punakaiki

F eingeschlossene kultur-erlebnisseF optionale kultur-erlebnisse 

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Neuseeland mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten bis sehr guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 16 F• Abendessen: 11 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte

reiseprogramm

bay oF islands

DEUTSCHSPRACHIG

roTorua

1. Tag Fr: Auckland Nach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zum Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in der „City of Sails” zur freien Verfügung, um die Umgebung Ihres zentralen Hotels zu erkunden.hotel: Mercure hotel, auckland

2. Tag Sa: Auckland – Bay of IslandsFahrt über die Auckland Harbour Bridge und ent-lang der sogenannten Hibiskus-Küste nach Paihia an der Bay of Islands. Genießen Sie eine Kreuz-fahrt zum Cape Brett und durch die malerische Inselwelt der Bay of Islands. Bei günstigen Wet-terbedingungen führt die Bootsfahrt durch das berühmte „Hole in the Rock” und dann vorbei an malerischen Inseln mit einsamen Stränden und geschützten Buchten zurück nach Paihia.hotel: copthorne hotel & resort  (garden view), bay of island, 2 nächte FA

3. Tag So: Bay of Islands Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, um die Sandstrände und das tiefblaue Wasser der Bay of Islands zu genießen. Sie haben Gelegenheit zu einem fakultativen Ausflug zum 90 Mile Beach und Cape Reinga. F

4. Tag mo: Bay of Islands – Auckland F Besuch des Waitangi Treaty Reserve, wo 1840 der Vertrag zwischen den Maori und den Euro-päern unterzeichnet wurde. Sie haben Zeit, das Reserve zu erkunden und das beeindruckende Kriegskanu der Maori sowie das Marae (Dorf) zu besichtigen. Danach führt die Fahrt zurück nach Auckland. Teilnehmer der 14-tägigen Reise stoßen zum Abendessen zur Reisegruppe. hotel: Mercure hotel, auckland FA

5. Tag Di: Waitomo - RotoruaNach einer Stadtrundfahrt in Auckland führt die Reise über den Waikato-Fluss zu den Waitomo Caves mit der berühmten Glühwürmchen-Grotte. Weiterfahrt ins Landesinnere nach Rotorua zu einer kurzen Orientierungstour. F Am Abend genießen Sie eine traditionelle Begrüßungszeremonie der Maori gefolgt von einem typischen Hangi Dinner.hotel: kingsgate hotel, rotorua, 2 nächte FA

6. Tag mi: RotoruaF Heute erwartet Sie beim Besuch von „Te Puia“, Neuseelands Maori-Kulturzentrum, ein weiterer kultureller Höhepunkt. Auf einer Führung durch das Village sehen Sie kunst-volle Holzschnitzereien, hören faszinierende Geschichten aus der Mythologie der Maori, Sie besuchen das Kiwi House und erkunden das ein-zigartige Whakarewarewa-Thermalreservat mit sprudelnden Schlammbecken und sprühenden Geisiren. Danach steht Ihnen der restliche Tag zur freien Verfügung. F

7. Tag Do: Rotorua – WellingtonFahrt durch Pinienwälder nach Taupo am gleich- namigen See im Herzen der Nordinsel. Unter-wegs Besuch der beeindruckenden Huka Falls, eine Ansammlung von Wasserfällen auf dem Waikato River. In der Ferne können Sie die schneebedeckten Bergkuppen im Tongariro- Nationalpark erkennen. Durch das Farmland von Manawatu und entlang der Kapiti-Küste erreichen Sie Wellington, wo Sie eine Rundfahrt in der neuseeländischen Hauptstadt erwartet. hotel: Travelodge Wellington FA

Page 75: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

2013 Beginn Endeokt  21  nov  03nov  04  nov  17nov  18  dez  01dez  02  dez  15

2014 Beginn Endejan  20  Feb  02Feb  03  Feb  16Feb  17  Mär  02Mär  03  Mär  16Mär  17  Mär  30

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 15 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

ermäßigungen pro Person (seite 13)

2013 Beginn Endeokt  18  nov  03nov  01  nov  17nov  15  dez  01nov  29  dez  15

2014 Beginn Endejan  17  Feb  02jan  31  Feb  16Feb  14  Mär  02Feb  28  Mär  16Mär  14  Mär  30

reisetermine

75

8. Tag Fr: Wellington - PictonAm Vormittag ist Zeit, um Wellington auf eigene Faust zu erkunden. F Im „Te Papa“-National-museum können Sie Neuseelands beste Maori- Kunstsammlung bestaunen. Nachmittags erfolgt die Fährüberfahrt durch den Queen Charlotte Sound zur Südinsel nach Picton. hotel: beachcomber, Picton FA

9. Tag Sa: Picton – ChristchurchFahrt entlang der zerklüfteten Pazifik-Küste nach Kaikoura. Bei einem Halt am Ohau Point können Sie Neuseeländische Seelöwen sehen und je nach Jahreszeit vor der Küste auch Pott-wale erspähen. Weiterfahrt über die Canterbury-Ebene nach Christchurch, wo Sie einen freien Abend in der Gartenstadt verbringen.hotel: ibis hotel, christchurch F

10. Tag So: mt. CookWeiterreise zum Lake Pukaki und Lake Tekapo, wo Sie die „Kirche des guten Hirten” sehen. Vorbei am Mt. Cook-Nationalpark erreichen Sie Twizel. Wetterabhängig haben Sie hier Gelegen-heit zu einem fakultativen Rundflug zum Mt. Cook und über die Welt des „ewigen Eises”.hotel: heritage gateway hotel, omarama FA

11. Tag mo: DunedinFahrt am Waitaki-Fluss, dem gleichnamigen Wasserkraftwerk und dem Benmore-Damm entlang. Kurzer Halt in Oamaru, bekannt für seine weißen Kalksteingebäude. Tagesziel ist die von schottischen Siedlern gegründete Stadt Dunedin. Nach einer kurzen Orientierungstour können Sie den Ort auf eigene Faust erkunden und z.B. eine fakultative Bootsfahrt zu den Albatros-Brutstätten unternehmen.hotel: kingsgate hotel, dunedin FA

12. Tag Di: Dunedin – Te AnauNach einem freien Vormittag in Dunedin reisen Sie weiter durch das fruchtbare South Otago-Farmland nach Te Anau. Fakultativ können Sie eine Bootsfahrt über den Lake Te Anau zu den Glühwürmchen-Grotten unternehmen. hotel: kingsgate hotel, Te anau FA

13. Tag mi: milford Sound Fahrt durch alpine Landschaft zu den Mirror Lakes und durch den 1.200 Meter langen Homer Tunnel in den Fiordland-Nationalpark. Auf einer Kreuzfahrt durch den Milford Sound können Sie die malerische Schönheit der neuseeländischen Fjorde erleben. Rückfahrt nach Te Anau und weiter nach Queenstown am Lake Wakatipu. hotel: heartland hotel, queenstown, 2 nächte FA

14. Tag Do: QueenstownDer Tag steht Ihnen in der Abenteuer-Stadt zur freien Verfügung. F Abends haben Sie fakultativ die Möglichkeit zu einer Gondelfahrt auf Bob’s Peak zum Skyline Restaurant, wo das Abendessen auch die Vorführung eines tradi-tionellen „Kiwi Haka“ einschließt. F

15. Tag Fr: Fox-Gletscherüber Arrowtown und Cromwell erreichen Sie die Kawarau Gorge. Vorbei an Lake Wanaka, Lake Dunstan und Lake Hawea führt die Fahrt auf den Haast Pass. Bei den Thunder Creek Falls können Sie einen Spaziergang durch den tem-perierten Regenwald unternehmen. Tagesziel ist der Fox Glacier, der längste Gletscher Neusee-lands. Ein fakultativer Rundflug über die weiße Gletscherwelt ist möglich (wetterabhängig).hotel: heartland hotel Fox glacier FA

16. Tag Sa: HokitikaWeiterreise entlang der Westküste nach Hokitika, bekannt für grünen Jade-Schmuck. über Greymouth erreichen Sie Punakaiki, wo Sie die spektakulären Pancake Rocks besuchen. Fahrt über den Arthur’s Pass durch großartige Berglandschaft nach Christchurch.

Abends erwartet Sie das Abschiedsessen im Hotel. hotel: ibis hotel, christchurch FA

17. Tag So: ChristchurchFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n

lake TekaPo

FoX-gleTscher

FrÜhbuChEr-rAbAtt

TRANZALPINE-oPTIoN

Erleben Sie eine der spektakulärsten Zug-fahrten der Welt mit dem TranzAlpine von Arthur’s Pass nach Christchurch.

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

Tour Code: ANTAAC3

bis zu

Fr 280 pro Person

sPArEN

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 350 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 175

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft bis 16:00 Uhr Tag 14/17 Abflug Christchurch zu beliebiger Zeit

Buchbare Teilstrecken8 Tage Auckland/Wellington (Tage 1 - 8) Code: GNAW

Auckland – Christchurch Code Tage Fr

  Doppelzimmer GNAC 14 3.495 Einzelzimmer 4.565

Auckland – Christchurch Code Tage Fr

inkl. Bay of Islands

  Doppelzimmer GNBC 17 4.295 Einzelzimmer 5.615

Zuschläge & optionen Fr

TranzAlpine-Zugfahrt ANTAAC3 132

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Auckland – Christchurch (GNBC)

Auckland – Christchurch (GNAC)

14 Tage ab Fr 3.495*

Tour Code: GNAC/GNBC

Page 76: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

1. Tag Fr: WellingtonNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zu Ihrem Rundreise-Hotel mit zentraler Lage in der Hauptstadt Neuseelands. Abends erwartet Sie Ihr Reiseleiter zu einem Begrüßungsgetränk.hotel: Museum hotel, Wellington

2. Tag Sa: Wellington – NapierDie Fahrt führt nordwärts über die Rimutukas-Bergkette und dann über die Ortschaften Masterton und Hastings weiter an die Ostküste der Nordinsel nach Napier, der sog. „Art Deco“-Stadt im Hawke’s Bay-Weinbaugebiet. Hier erwartet Sie auf dem renommierten Mission Estate-Weingut eine Weinprobe mit anschließen-dem Abendessen. Das älteste Weingut Neuseelands wurde 1851 gegründet und versprüht mit seinem liebevoll restaurierten Hauptgebäude eleganten, historischen Charme.hotel: scenic circle Te Pania hotel, napier FA

3. Tag So: Napier - RotoruaAuf einem geführten Spaziergang entdecken Sie die „Art Deco“-Architektur von Napier. Danach führt die Fahrt nach Taupo am gleichnamigen See und Sie besuchen anschließend die beeindru-ckenden Huka Falls. F Am Nachmittag erreichen Sie Rotorua, bekannt für seine geothermischen Naturphänomene. Hier besuchen Sie das Whaka-rewarewa-Thermalreservat, wo Sie auch die Maori-Kultur kennen lernen und die geother- mischen Aktivitäten, wie sprudelnde Schlamm-becken und den sprühenden Pohutu-Geisir, bewundern können. Abends erleben Sie ein traditionelles Hangi Dinner und Maori-Konzert.hotel: Princes gate hotel, rotorua, 2 nächte FA

4. Tag mo: RotoruaBei einem Besuch der Agrodome-Farmshow wird Ihnen das neuseeländische Farmleben, in dem die Schafe eine Hauptrolle spielen, auf unter-haltsame Art und Weise näher gebracht. An-schließend erwartet Sie ein geführter Rundgang im Rainbow Springs-Naturpark mit seinen von Farnen umsäumten Forellen-Teichen. Hier treffen Sie auf die artenreiche Vogelwelt Neuseelands, wie z.B. auch den Kiwi. Der Nachmittag steht Ihnen in Rotorua zur freien Verfügung. F

5. Tag Di: Rotorua - Waitomo - CoromandelWeiterfahrt nach Waitomo, wo Sie die berühm-ten Kalksteinhöhlen mit den Glühwürmchen-Grotten besuchen. Bei einer unterirdischen Bootsfahrt können Sie dieses Naturphänomen bestaunen. Auf der Longlands Farm in Matamata werden Sie dann zum Mittagessen erwartet. Tagesziel ist die malerische Coromandel-Halb- insel mit sanften Hügeln, bewaldete Anhöhen und endlosen Stränden. Die heutige Nacht verbringen Sie im einzigartigen Puka Park Resort mitten in der Natur.hotel: Puka Park resort, coromandel FMA6. Tag mi: Coromandel - AucklandVormittags stellt Ihnen unser örtlicher Experte „Kiwi Dundee“ seine Heimat, die Fauna und Flora sowie die Goldgräber-Vergangenheit der Region vor. Weiterreise über die Coromandel Ranges nach Auckland. Die Stadtrundfahrt in der „City of Sails“ endet mit einem Panormablick auf die Hafenstadt vom Mt. Eden. Danach genießen Sie einen freien Abend.hotel: skyciTy grand hotel, auckland F

Hoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Neuseeland mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der gehobenen Mittelklasse sowie eine übernachtung an Bord der Ipipiri

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 9 F• Mittagessen: 1 M• Abendessen: 6 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte• sElECt Maximal 25 Reiseteilnehmer

•  Wellington, hauptstadt neuseelands

•  napier, die „art déco“-stadt

•  Mission estate-Weingut

•  lake Taupo & huka Falls

•  rotorua am gleichnamigen see

•  Whakarewarewa-Thermalreservat

•  hangi dinner mit Maori-konzert

•  agrodome Farm-show

•  rainbow springs-naturpark

•  Waitomo glühwürmchen-grotten

•  besuch auf der longlands Farm

•  coromandel-halbinsel

•  naturerlebnis mit „kiwi dundee”

•  auckland, „stadt der segel”

•  Malerische hibiskus-küste

•  Faszinierender Waipoua Forest

•  Footprints Waipoua-kulturerlebnis

•  luxuriöse kreuzfahrt durch die bay of islands mit übernachtung

F eingeschlossene kultur-erlebnisse

ROTORUA

AUCKLAND

BAY OF ISLANDSKreuzfahrt

Waitomo CavesTaupo

NAPIER

Masterton

COROMANDEL

WELLINGTON1

1

2

1

Anzahl der Übernachtungen1 2

1

1Paihia

1

1

10 Tage

Höhepunkte der Nordinsel

leistungen

reiseprogramm

höhepunkte

DEUTSCHSPRACHIG

SELECT

76

Maori begrüssungs-ZereMonie

auckland

Page 77: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

77

7. Tag Do: Auckland – Bay of IslandsFahrt nach Orewa und entlang der malerischen Hibiskus-Küste in den Waipoua Forest, wo sich der über 2.000 Jahre alte Tane Mahuta, der größte Kauri-Baum Neuseelands, befindet. F Ihr Maori-Guide begleitet Sie durch den Busch und erklärt Ihnen die Geschichte und Legenden über diesen Baum. Weitereise zur Bay of Islands zu Ihrem Hotel direkt am Meer.hotel: copthorne hotel & resort, bay of islands FA

8. Tag Fr: Bay of IslandsFahrt nach Opua, wo Ihre zweitägige Kreuz-fahrt mit der luxuriösen Ipipiri durch die Bay of Islands startet. Nach dem Begrüßungsgetränk kreuzen Sie vorbei an Russell, der allerersten europäischen Siedlung in Neuseeland, durch das türkisfarbene, geschützte Gewässer und können dann Roberton Island mit seinen zahlreichen Lagunen bestaunen. Abends geht das Schiff in einer geschützten Bucht vor Anker und Sie können verschiedenen Aktivitäten, wie z.B. Kajakfahren, Schnorcheln oder einem geführten Inselspaziergang nachgehen. Zum Sonnenunter-gang erwartet Sie ein köstliches Buffet-Dinner.übernachtung: ipipiri FA

9. Tag Sa: Bay of Islands – AucklandNach einem herzhaften Frühstück können Sie wiederum das Angebot an Aktivitäten nutzen.Gegen 10:00 Uhr erreichen Sie den Hafen. Bis zur Rückfahrt nach Auckland bleibt Ihnen genü-gend Zeit, um Paihia zu erkunden. In Auckland erwartet Sie schließlich das Abschiedsessen im Hotel-Restaurant.hotel: skyciTy grand hotel, auckland FA

10. Tag So: AucklandFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n  s

ElEC

t

reisetermine Wellington – Auckland2013 Beginn Endenov  01  nov  10nov  15  nov 24nov 29  dez 08dez  13  dez 22

2014 Beginn Endejan  31  Feb 09Feb  14  Feb  23Feb  28  Mär 09Mär  14  Mär 23Mär 28  apr 06

FrÜhbuChEr-rAbAtt

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 10 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Wellington zu beliebiger Zeit Tag 10 Abflug Auckland zu beliebiger Zeit

arT deco-archiTekTur in naPier

WellingTon WaiToMo, glühWürMchen-groTTe

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

coroMandel-halbinsel

Wellington – Auckland Code Tage Fr

Doppelzimmer GNWA 10 3.750 Einzelzimmer 5.230

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 350 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 175

10 Tage ab Fr 3.750*

Tour Code: GNWA

bis zu

Fr 261 pro Person

sPArEN

Page 78: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

78

1. Tag So: ChristchurchNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zu Ihrem Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in Christchurch zur freien Verfügung.hotel: The george hotel, christchurch

2. Tag mo: Christchurch – TranzAlpineGleich zu Beginn der Reise erwartet Sie mit der Fahrt im TranzAlpine Zug über die Südlichen Alpen ein erster Höhepunkt. Anschließend führt die Fahrt über Hokitika, bekannt für den grünen Jade-Schmuck, und die Goldminenstadt Ross nach Franz Josef. Begleitet von einem kundigen Gletscher-Guide können Sie am Nachmittag zur Aussichtsplattform aufsteigen und Ausblicke auf den berühmten Franz-Josef Gletscher genießen.hotel: Te Waonui Forest retreat, Franz josef FA

3. Tag Di: Franz Josef – QueenstownDen Morgen können Sie zu einem optionalen Rundflug über den Gletscher nutzen (wetter-abhängig). Weiterreise über den Haast Pass und an den Seen Lake Wanaka, Hawea und Dunstan entlang. Durch die Kawarau Gorge erreichen Sie die ehemalige Goldminen-Stadt Arrowtown. Tagesziel ist die am Lake Wakatipu gelegene Abenteuer-Stadt Queenstown.hotel: Millbrook resort, queenstown, 2 nächte F

4. Tag mi: QueenstownGenießen Sie einen freien Tag in Queenstown. Das fakultative Angebot ist groß: eine Fahrt mit dem Jet Boat, River Rafting oder ein Weingut-besuch bieten sich an. Abends erwartet Sie eine Gondelfahrt hinauf auf Bob’s Peak zum Dinner im Skyline-Restaurant mit herrlicher Aussicht über Queenstown und die umliegenden Berge. FA

5. Tag Do: Queenstown - milford SoundDie Reise führt in den Fiordland-Nationalpark. Unterwegs besuchen Sie die Mirror Lakes und „The Chasm“. Durch den 1.200 Meter langen Homer Tunnel erreichen Sie den berühmten Milford Sound. Hier erwartet Sie eine Kreuzfahrt auf der Milford Mariner mit Abendessen und übernachtung an Bord.übernachtung: Milford Mariner, Milford sound FA

6. Tag Fr: Queenstown – Stewart IslandMorgens haben Sie Gelegenheit zu einem Ufer-spaziergang am Milford Sound bevor die Rund- reise nach Invercargill führt. Nachmittags setzen Sie mit der Fähre von Bluff zur Stewart Island über. Neuseelands drittgrößte Insel ist die Heimat einer artenreichen Vogelwelt, wie des Streifen-Kiwis und der Gelbaugen-Pinguine.hotel: bay Motel, stewart island, 2 nächte F

7. Tag Sa: Stewart Island – Ulva IslandMorgens erwartet Sie die „Village & Bays“ Tour sowie im Anschluss eine Bootsfahrt mit Mittag-essen auf dem majestätischen Paterson Inlet, die Sie auch nach Ulva Island führt. Auf der bewal- deten Insel gibt es keine Raubtiere und sie ist ein wahres Paradies für Vogel- und Naturfreunde. FM

8. Tag So: Stewart Island – TwizelMit der Fähre geht es zurück zum Festland. Die Reise führt in Richtung Queenstown nach Cromwell und über den Lindis Pass in die RegionMackenzie. Ihre Unterkunft für die heutige Nacht bietet Ausblicke über den Lake Ohau bis hin zum mächtigen Mt. Cook. Genießen Sie das Abend-essen beim Sonnenuntergang über Mt. Cook.hotel: hermitage hotel, Twizel, FA

Hoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Neuseeland mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der gehobenen Mittelklasse sowie eine übernachtung an Bord der Milford Mariner

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 13 F• Mittagessen: 2 M• Abendessen: 6 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte• sElECt Maximal 25 Reiseteilnehmer

•  Tranzalpine-Zugfahrt

•  spektakuläre südliche alpen

•  Weiße gletscherwelt, Franz josef

•  Fahrt über den haast Pass

•  lake Wanaka & lake hawea

•  queenstown am lake Wakatipu

•  gondelfahrt auf bob’s Peak

•  Fiordland-nationalpark

•  Mirror lakes & The chasm

•  bootsfahrt mit übernachtung  im majestätischen Milford sound

•  Malerischer lake Te anau

•  naturparadies stewart island

•  bootsfahrt zur ulva island

•  kiwi-beobachtung

•  Mt. cook-nationalpark

•  Malerische canterbury Plains

•  kirche des guten hirten

•  Farmbesuch auf der Moralea station

•  Pancake rocks bei Punakaiki

•  abel Tasman-nationalpark

•  Wellington, hauptstadt neuseelands STEWART ISLAND

InvercargillBlu�

RossFRANZ JOSEF GLACIER Mt.

Cook1

HaastCHRISTCHURCH

MILFORD SOUNDMT. COOK

Te Anau

WELLINGTON

Cromwell

PictonNELSON

Lewis Pass

1

QUEENSTOWN2

TranzAlpine

Arthurs PassHokitika

Greymouth

1

Arrowtown1

2

PUNAKAIKI 1

Anzahl der Übernachtungen

Zugfahrt

1 2

12

Abel Tasman-Nationalpark

14 Tage

Höhepunkte der Südinsel

queensToWn

leistungen

reiseprogramm

höhepunkte

DEUTSCHSPRACHIG

SELECT

„kirche des guTen hirTen“

Page 79: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

reisetermine Christchurch – Wellington2013 Beginn Endeokt  20  nov  02nov  03  nov  16nov  17  nov  30dez  01  dez  14

2014 Beginn Endejan  19  Feb  01Feb  02  Feb  15Feb  16  Mär  01Mär  02  Mär  15Mär  16  Mär  29

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 10 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2012 – 30. apr 2013

rundreise ohne Flüge pro Person

ermäßigungen pro Person (seite 13)

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Christchurch zu beliebiger ZeitTag 14 Abflug Wellington zu beliebiger Zeit

79

9. Tag mo: Twizel - ChristchurchMorgens haben Sie Zeit für einen fakultativen Rundflug über den Mt. Cook-Nationalpark (wetterabhängig). Auf der Weiterfahrt passieren Sie Lake Pukaki und die „Kirche des guten Hirten“ am Lake Tekapo. Auf der Moralea Station erwartet Sie ein köstliches Barbecue und Sie erhalten einen Eindruck vom Leben auf einer Schaf-Farm. über die grüne Canterbury-Ebene erreichen Sie wieder Christchurch.hotel: The george hotel, christchurch FM

10. Tag Di: Christchurch - PunakaikiWeiterfahrt über den Lewis Pass nach Grey-mouth an der Westküste. Entlang der male-rischen Küste erreichen Sie Punakaiki, wo Sie die berühmte Felsformation der Pancake Rocks sehen, die gestapelten Riesen-Pfannkuchen gleichen. Genießen Sie heute Abend die Lage des exklusiven und umweltfreundlichen Resorts direkt am Meer und lauschen Sie beim Abend-essen der lebhaften Brandung.hotel: Punakaiki rocks hotel, Punakaiki FA

11. Tag mi: Buller Gorge - NelsonVon Punakaiki führt die heutige Etappe durch die wildromantische Landschaft entlang des Heritage Highways, durch die spektakuläre Buller Gorge und den Kahurangi-Nationalpark nach Nelson. Hier besuchen Sie schließlich die sehr ungewöhnliche Ausstellung der „World of Wearable Arts and Collectable Cars“.hotel: Trailways inn, nelson, 2 nächte FA

12. Tag Do: Abel Tasman-NationalparkHeute steht ein Ausflug in den Abel Tasman- Nationalpark auf dem Programm. Nach der Fahrt nach Kaiteriteri bringt Sie ein Boot zu den goldenen Stränden der Anchorage Bay. Sie kön-nen das azurblaue Wasser genießen oder eine Wanderung zur Te Pukatea Bay sowie über den Pitt Head Track unternehmen. Zurück in Nelson genießen Sie einen freien Abend. F

13. Tag Fr: Nelson - WellingtonSie reisen weiter nach Picton, von wo Sie die Fähre über den Queen Charlotte Sound und über die Cook Strait nach Wellington bringt. Nach einer kurzen Rundfahrt in der Hauptstadt Neuseelands erreichen Sie Ihr Hotel und der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Vielleicht be-suchen Sie das Te Papa-Nationalmuseum oder genießen die Cafés und Läden in der Innenstadt.hotel: Museum hotel, Wellington F

14. Tag Sa: WellingtonFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

Pancake rocks, Punakaiki

MT. cook-naTionalPark

FrÜhbuChEr-rAbAtt

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n  s

ElEC

t

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

sTeWarT island

Christchurch – Wellington Code Tage Fr

Doppelzimmer GNCW 14 5.895 Einzelzimmer 8.135

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 540 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 270

14 Tage ab Fr 5.895*

Tour Code: GNCW

bis zu

Fr 406 pro Person

sPArEN

Page 80: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

80

1. Tag So: ChristchurchNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer zu Ihrem Rundreise-Hotel. Der Tag steht Ihnen in Christchurch zur freien Verfügung.hotel: The george hotel, christchurch

2. Tag mo: Christchurch – TranzAlpineGleich zu Beginn der Reise erwartet Sie mit der Fahrt im TranzAlpine Zug über die Südlichen Alpen ein erster Höhepunkt. Anschließend führt die Fahrt über Hokitika, bekannt für den grünen Jade-Schmuck, und die Goldminenstadt Ross nach Franz Josef. Begleitet von einem kundigen Gletscher-Guide können Sie am Nachmittag zur Aussichtsplattform aufsteigen und Ausblicke auf den berühmten Franz-Josef Gletscher genießen.hotel: Te Waonui Forest retreat, Franz josef FA

3. Tag Di: Franz Josef – QueenstownDen Morgen können Sie zu einem optionalen Rundflug über den Gletscher nutzen (wetter-abhängig). Weiterreise über den Haast Pass und an den Seen Lake Wanaka, Hawea und Dunstan entlang. Durch die Kawarau Gorge erreichen Sie die ehemalige Goldminen-Stadt Arrowtown. Tagesziel ist die am Lake Wakatipu gelegene Abenteuer-Stadt Queenstown.hotel: Millbrook resort, queenstown, 2 nächte F

4. Tag mi: QueenstownGenießen Sie einen freien Tag in Queenstown. Das fakultative Angebot ist groß: z.B. eine Fahrt mit dem Jet Boat, River Rafting oder ein Weingutbesuch. Abends erwartet Sie eine Gon-delfahrt hinauf auf Bob’s Peak zum Dinner im Skyline-Restaurant mit herrlicher Aussicht über Queenstown und die umliegenden Berge. FA

5. Tag Do: Queenstown - milford SoundDie Reise führt in den Fiordland-Nationalpark. Unterwegs besuchen Sie die Mirror Lakes und „The Chasm“. Durch den 1.200 Meter langen Homer Tunnel erreichen Sie den berühmten Milford Sound. Hier erwartet Sie eine Kreuzfahrt auf der Milford Mariner mit Abendessen und übernachtung an Bord.übernachtung: Milford Mariner, Milford sound FA

6. Tag Fr: milford Sound – Stewart IslandMorgens haben Sie Gelegenheit zu einem Ufer-spaziergang am Milford Sound bevor die Rund- reise nach Invercargill führt. Nachmittags setzen Sie mit der Fähre von Bluff zur Stewart Island über. Neuseelands drittgrößte Insel ist die Heimat einer artenreichen Vogelwelt, wie des Streifen-Kiwis und der Gelbaugen-Pinguine.hotel: bay Motel, stewart island, 2 nächte F

7. Tag Sa: Stewart Island – Ulva IslandMorgens erwartet Sie die „Village & Bays“ Tour sowie im Anschluss eine Bootsfahrt mit Mittages-sen über den majestätischen Paterson Inlet, die Sie auch zur Ulva Island führt. Auf der bewal- deten Insel gibt es keine Raubtiere und sie ist ein wahres Paradies für Vogel- und Naturfreunde. FM

8. Tag So: Stewart Island – TwizelMit der Fähre geht es zurück zum Festland. Die Reise führt in Richtung Queenstown nach Cromwell und über den Lindis Pass in die RegionMackenzie. Ihre Unterkunft für die heutige Nacht bietet Ausblicke über den Lake Ohau bis hin zum mächtigen Mt. Cook. Genießen Sie das Abend-essen beim Sonnenuntergang über Mt. Cook.hotel: hermitage hotel, Twizel, FA

Hoher Reisekomfort• Fahrt im vollklimatisierten, zweitürigen

Luxusreisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Neuseeland mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der gehobenen Mittelklasse sowie jeweils eine übernachtung an Bord der Milford Mariner und Ipipiri

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 21 F • Mittagessen: 3 M• Abendessen: 12 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche & Landkarte• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte• sElECt Maximal 25 Reiseteilnehmer

ROTORUA

AUCKLAND

BAY OF ISLANDSKreuzfahrt

Taupo

NAPIER

Masterton

STEWART ISLAND

InvercargillBlu�

RossFRANZ JOSEF GLACIER Mt.

Cook1

HaastCHRISTCHURCH

MILFORD SOUNDMT. COOK

Te Anau

WELLINGTON

Cromwell

PictonNELSON

Lewis Pass

1

QUEENSTOWN2

TranzAlpine

Arthurs PassHokitika

Greymouth

1

Arrowtown1

2

PUNAKAIKI 1

2 1

1

Anzahl der Übernachtungen

Zugfahrt

1 2

1

1

Waitomo Caves

COROMANDEL11

Paihia

1

1

2

22 Tage

Faszination Neuseeland

iPiPiri kreuZFahrT

leistungen

reiseprogramm

höhepunkte•  Tranzalpine-Zugfahrt

•  Franz josef-gletscher

•  queenstown am lake Wakatipu

•  bootsfahrt im Milford sound

•  naturparadies stewart island

•  bootsfahrt zur ulva island 

•  Mt. cook-nationalpark

•  Farmbesuch auf der Moralea station

•  Pancake rocks bei Punakaiki

•  abel Tasman-nationalpark

•  Wellington, hauptstadt neuseelands

•  napier, die „art déco“-stadt

•  Mission estate-Weingut

•  lake Taupo & huka Falls

•  Whakarewarewa-Thermalreservat

•  hangi dinner mit Maori-konzert

•  glühwürmchen-grotten, Waitomo

•  coromandel-halbinsel

•  auckland, „stadt der segel”

•  Footprints Waipoua-kulturerlebnis

•  kreuzfahrt in der bay of islands

F eingeschlossene kultur-erlebnisse

DEUTSCHSPRACHIG

SELECT

geisire in roTorua

Page 81: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

81

9. Tag mo: Twizel - ChristchurchAm Vormittag können Sie einen fakultativen Rundflug über die atemberaubende Bergwelt des Mt. Cook-Nationalparks unternehmen (wet-terabhängig). Auf der Weiterfahrt passieren Sie Lake Pukaki und sehen am Lake Tekapo die „Kirche des guten Hirten“. Auf der Moralea Station erwartet Sie ein köstliches Barbecue und Sie erhalten einen Eindruck vom Leben auf einer Schaf-Farm. über die fruchtbare Canterbury-Ebene erreichen Sie Christchurch.hotel: The george hotel, christchurch FM

10. Tag Di: Christchurch - PunakaikiWeiterfahrt über den spektakulären Lewis Pass nach Greymouth. Entlang der malerischen West-küste erreichen Sie Punakaiki, wo Sie die be-rühmte Felsformation der Pancake Rocks sehen. Genießen Sie die Lage des Hotels am Meer.hotel: Punakaiki rocks hotel, Punakaiki FA

11. Tag mi: Buller Gorge - NelsonDie Reise führt durch die wildromantische Land-schaft des Heritage Highways und durch die spektakuläre Buller Gorge nach Nelson. Hier be-suchen Sie die ungewöhnliche Ausstellung der „World of Wearable Arts and Collectable Cars“.hotel: Trailways inn, nelson, 2 nächte FA

12. Tag Do: Abel Tasman-NationalparkEin Höhepunkt der Reise ist der Ausflug in den Abel Tasman-Nationalpark. Fahrt nach Kaiteriteri, von wo Sie eine Bootsfahrt zu den goldenen Stränden der Anchorage Bay bringt. Sie können den Strand und das azurblaue Wasser genießen oder eine Wanderung zur Te Pukatea Bay sowie über den Pitt Head Track unternehmen. Zurück in Nelson genießen Sie einen freien Abend. F

13. Tag Fr: Nelson - WellingtonSie reisen zum idyllischen Örtchen Picton, von wo Sie die Fähre über den Queen Charlotte Sound und über die Cook Strait nach Wellington, der Hauptstadt Neuseelands, bringt. Nach einer kurzen Stadtrundfahrt erreichen Sie Ihr zentral gelegenes Hotel und der weitere Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.hotel: Museum hotel, Wellington F

14. Tag Sa: Wellington – NapierDie Fahrt führt nordwärts über die Rimutukas-Bergkette und die Ortschaften Masterton und Hastings an die Ostküste nach Napier im Hawke’s Bay-Weinbaugebiet. Hier erwartet Sie ein Abendessen nebst Weinprobe im ältesten Weingut Neuseelands, der Mission Estate Winery.hotel: scenic circle Te Pania hotel, napier FA

15. Tag So: Napier - RotoruaNach einem geführten Spaziergang durch die „Art Deco“-Stadt Napier besuchen Sie Taupo und die Huka Falls. F Im Whakarewarewa-Ther-malreservat lernen Sie die Maori-Kultur kennen und sehen sprudelnde Schlammbecken und sprühende Geisire. Als krönenden Abschluss des Tages erleben Sie ein Hangi Dinner mit Konzert.hotel: Princes gate hotel, rotorua, 2 nächte FA

16. Tag mo: RotoruaNach einem Besuch der Agrodome-Farmshow erwartet Sie ein geführter Spaziergang im Rain-bow Springs-Naturpark. Der Nachmittag steht Ihnen in Rotorua zur freien Verfügung. F

17. Tag Di: Rotorua - Waitomo - CoromandelWeiterfahrt nach Waitomo zu einem Besuch der berühmten Glühwürmchen-Grotten mit einer unterirdischen Bootsfahrt. In Manawatu er-wartet Sie das Mittagesssen auf der Longlands Farm. Tagesziel ist die Coromandel-Halbinsel.hotel: Puka Park resort, coromandel FMA

18. Tag mi: Coromandel - AucklandVormittags stellt Ihnen „Kiwi Dundee“ das örtli-che Tierleben vor. Weiterreise über die Coro-mandel Ranges nach Auckland, wo Sie nach der Rundfahrt einen freien Abend genießen können.hotel: skyciTy grand hotel, auckland F

19. Tag Do: Auckland – Bay of IslandsFahrt entlang der malerischen Hibiskus-Küste in den Waipoua Forest, wo sich der Tane Mahuta, der größte Kauri-Baum Neuseelands, befindet. F Ihr Maori-Guide begleitet Sie durch den Wald und erzählt die Legenden über diesen Baum. Fahrt nach Waitangi zu Ihrem Hotel am Meer.hotel: copthorne hotel & resort, bay of islands FA

20. Tag Fr: Bay of IslandsFahrt nach Opua zu einer 2-tägigen Kreuzfahrt mit der luxuriösen Ipipiri durch die Bay of Islands. Sie kreuzen durch das türkisfarbene Gewässer und können Roberton Island mit seinen Lagunen bestaunen. Abends haben Sie Gelegenheit zum Kajakfahren oder Schnorcheln und genießen dann ein köstliches Dinner-Büffet.übernachtung: ipipiri FA

21. Tag Sa: Bay of Islands – AucklandNach morgendlichen Aktivitäten erreichen Sie den Hafen. Bis zur Rückfahrt bleibt Ihnen Zeit, um Paihia zu erkunden. In Auckland erwartet Sie das Abschiedsessen im Hotel-Restaurant.hotel: skyciTy grand hotel, auckland FA

22. Tag So: AucklandFreie Zeit bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen. F

reisetermine Christchurch – Auckland2013 Beginn Endeokt  20  nov  10nov 03  nov 24nov  17  dez 08dez  01  dez 22

2014 Beginn Endejan  19  Feb 09Feb  02  Feb  23Feb  16  Mär 09Mär 02  Mär 23Mär  16  apr 06

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 10 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

ermäßigungen pro Person (seite 13)

FrÜhbuChEr-rAbAtt

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n  s

ElEC

t

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

booTsFahrT MiT übernachTung iM MilFord sound (MilFord Mariner)

Christchurch – Auckland Code Tage Fr

Doppelzimmer GNCB 22 8.395 Einzelzimmer 11.620

22 Tage ab Fr 8.395*

Tour Code: GNCB

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Christchurch zu beliebiger ZeitTag 22 Abflug Auckland zu beliebiger Zeit

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 785 Kings Club, Spar ab 5, Dreierbelegung 395

bis zu

Fr 581 pro Person

sPArEN

Page 82: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Unterkünfte.

AAT KINGS HoTELS

82

Auckland Mercure Hotel

SKYCITY Grand Hotel

Christchurch Heartland Hotel Cotswold

Ibis Hotel

Huntley Lodge

Sudima

The George

Queenstown Heartland Hotel

Mercure Queenstown Resort

Millenium Hotel

Millbrook Resort

Rotorua Princes Gate Hotel

Wellington Travelodge Wellington

Museum Hotel

Bleiben Sie doch ein bisschen länger.Mit unseren speziell verhandelten Preisen in ausgewählten aaT kings hotels möchten wir es ihnen so leicht wie möglich und erschwinglich machen, ihren aufenthalt in neuseeland vor oder nach ihrer rundreise oder kurztour zu verlängern. Wählen sie einfach das zu ihrer Tour oder rundreise passende hotel aus und bitten sie ihren reiseberater die gewünschte anzahl von nächten bei aaT kings zu buchen.

NEUSEELAND Preise pro Person und Nacht inklusive Frühstück Stadt Hotel DZ EZ

Auckland

Das gute Mittelklasse-Hotel liegt im Herzen von Auckland. Die 188 Zimmer sind komfortabel und freundlich eingerichtet. Im obersten Stockwerk bietet das Hotel Restaurant und Bar mit spektakulären Ausblicken.

mercure Hotel

Modern und exklusives Hotel direkt am Sky Tower in sehr zentraler Lage. Die 306 Zimmer sind luxuriös eingerichtet. Das Hotel bietet 3 Restaurants, Cocktail-Lounge, Hallenbad und eine Fitnesscentre.

SKyCITy Grand Hotel

Wellington

Das neu renovierte Mittelklasse-Hotel liegt Zentral in den Innen-stadt. Die 132 Zimmer sind hell und funktional eingerichtet. Vom Frühstücksraum bietet sich ein schöner Blick über die Stadt.

Travelodge

Das Hotel luxuriöse Boutique Hotel liegt im Stadtzentrum gegenüber des Te Papa National-museums. Die 165 Zimmer sind modern und elegant eingerichtet. Das Hotel bietet Restaurant, Bar und Fitnesscentre.

museum Hotel

Christchurch

Das 2012 wieder eröffnete Mittel- klassehotel liegt in der Stadtmitte in der Nähe vieler Einkaufsmög-lichkeiten, Restaurants und Cafés. Die 155 Zimmer sind neu renoviert. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar.

Ibis Hotel

Das luxuriöse Boutique Hotel liegt in der Innenstadt am Rande des Hagley Parks. Die 53 Zimmer sind stilvoll eingerichtet und bieten hohen Komfort. Im Hotel befindet sich ein preisgekröntes Restaurant und ein Bistro.

The George

Fr Fr

90 165

125 250

95 160

105 210

200 320

115 200

225 410

95 165

70 130

95 165

115 185

140 245

75 135

120 240

Page 83: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

„Wie war Deine Reise?“ Der Grund wieso dies die erste Frage, die man nach einer Reise gestellt bekommt, ist: Weil jeder weiß, dass Reisen im Stande sind uns zu verändern und unser Leben in vielerlei Hinsicht zu bereichern. Bei Inspiring Journeys glauben wir, dass Reisen die Kraft besitzen kann Sie zu verwandeln – durch all die Gelegenheiten unterwegs zu lernen, zu entdecken, zu erkunden, zu erleben und natürlich zu entspannen.Wir sind uns sicher, dass es nicht nur mit den Orten, die man besucht, zu tun hat, sondern auch mit den Menschen, mit denen man reist, mit den Erfahrungen, die man teilt und den Geschichten, die eine Reise schreibt. Daher ist es unser Ziel, die Dinge etwas anders anzugehen, so dass Sie verändert, geprägt und inspiriert von Ihrer Reise zurückkehren. Die Idee ist die perfekte Balance zwischen organisierter Reiseplanung und genügend Flexibilität Ihre Reise selbst zu gestalten, so dass Sie Ihnen wie angegossen passt. Denn trotz all unserer Ideen, sind Sie es, die Ihre eigene wunderbare Geschichte schreiben- mit etwas Hilfe von unserer Seite.

Jeder hat eine Geschichte, vielleicht beginnen Sie Ihr nächstes Kapitel ja mit Inspiring Journeys?

Sie 84Ihre Geschichten 85Ihre Erlebnisse 86Ihre Wahl 87Ihr Komfort 87 Australien

The Long Rainbow 3 Tage Kakadu & Litchfield 88The Mysterious North 5 Tage Kakadu, Katherine & Litchfield 90The Colour of Red 5 Tage Rotes Zentrum 92The Forgotten Coast11 Tage Tasmanien 94 Neuseeland

The Long White Cloud13 Tage North & South Island 97

Intensive Reisen inspirieren, bereichern und bleiben Ihnen ein Leben lang.

83

Page 84: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

DefinitionEgal, wie man es definiert, eine Reise ist immer etwas sehr persönliches. Das englische Wörterbuch findet folgende Definition:

journey [jour’ney] [jurnee] n. 1. trip somewhere: a trip or expedition from one place to another 2. process of development: a gradual passing from one state to another regarded as more advanced, e.g. from innocence to mature awareness – a spiritual journey

Ihre ReiseEine Reise mit Inspiring Journeys wird Sie an Orte und Plätze führen, von denen Sie zuvor nicht wussten, dass Sie existieren. Unsere zahlreichen Reisen in Australien und Neuseeland geben Ihnen die Möglichkeit die Ziele und die Tourlänge zu wählen, die am besten zu Ihren Interessen und der zur Verfügung stehenden Zeit passt.

Kleine GruppenAuf den Reisen von Inspiring Journeys reisen durchschnittlich 12-16 gleich gesinnte Reisende. In einer kleineren, dynamischen Gruppe zu reisen ermöglicht Ihrem Driver-Guide einen persönlicheren Service und die Möglichkeit auf individuelle Wünsche bessere eingehen zu können. Bei der Reiseplanung können darüber hinaus Gebiete und Erlebnisse mit eingeschlossen werden, die mit größeren Gruppen nicht zugänglich oder nicht machbar sind.

BeziehungenIst es nicht erstaunlich, dass auf Reisen unsere Fähigkeit eine Verbindung mit anderen Menschen, Orten, Kulturen aufzubauen um ein vielfaches größer ist als im Alltag? Manchmal müssen wir einfach nur den Moment genießen und dann kommen all die großartigen Dinge wie Heiterkeit, Erstaunen, Erfüllung, Schönheit, Inspiration, Neugier und vieles mehr von allein. Wohin Sie reisen, was Sie unternehmen und mit wem Sie etwas unternehmen begründet die Basis für neue Erinnerungen und Erlebnisse. Denn es sind nicht nur die Orte, die Sie besuchen, die Sie prägen, sondern auch die Menschen, mit denen Sie diese Orte erleben.

FreundschaftenEs klingt wie ein Klischee, aber Freundschaften blühen auf Reisen immer auf. Sie werden genügend Zeit haben bestehende Freundschaften zu stärken, aber auch neue Freunde zu finden. Auf einer Reise mit Inspiring Journeys gibt es so viel zu sehen und zu erleben, dass es schön ist jemanden zu haben, mit dem man das Erlebte teilen kann.

BlickwinkelKeiner wird es bestreiten: auf Entdeckungsreise zu gehen ist immer gut für einen selbst. Mit das Großartigste am Reisen ist, dass es uns immer wieder hilft die richtige Perspektive zu bekommen. Sie reisen an neue und aufregende Orte, treffen neue Menschen, tauchen in neue Kulturen ein und finden Zeit das Erlebte zu reflektieren und auf einmal finden Sie auch die Wertschätzung für das, was Sie haben, wieder. Man erlangt einen neuen Blickwinkel – die Alltagssorgen erscheinen klein und nichtig und man nimmt die kleinen Dinge wieder wahr.

Sie

Cradle Mountain

Edith Falls

Wir haben so viel von unseren lokalen Guides gelernt.

Uluru - noch beeindruckender als

ich ihn mir vorgestellt hatte.

Adrenalin pur! Jetboat-Fahren in Queenstown.

Meine Reise

84

Page 85: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Ihre Geschichte

Der Autor in IhnenJeder liebt gut erzählte Geschichten! Und wir

haben alle wunderbare Erlebnisse von unseren Reisen zu erzählen. Es ist beeindruckend an was

man sich noch Jahre später erinnern kann. Oft reicht schon ein Foto oder ein bestimmtes Wort

und die Erinnerungen kommen zurück.

Lassen Sie doch mal Ihrer inneren Kreativität freien Lauf – mit dem auf Ihrer Reise Erlebten wird es Ihnen nicht schwer fallen die Seiten in

Ihrem Reisetagebuch zu füllen. Um dann Jahre später beim Lesen die ganze Reise wieder erleben

zu können.

Den Augenblick genießenEin besonderer Augenblick ist durch nichts zu

erzwingen, er geschieht einfach und manchmal wenn Sie es am wenigsten erwarten. Unsere

Erinnerungen sind in der Tat eine Ansammlung von Augenblicken. Die fantastischen Orte zu

denen Sie reisen, die Unternehmungen, die Sie machen und die Menschen, mit denen Sie all dies

erleben und die Ihnen helfen diese Augenblicke zu Erinnerungen zu machen, die Ihnen für den Rest

Ihres Lebens erhalten bleiben.

Bei Inspiring Journeys sehen wir unsere Driver-Guides als Moderatoren von Augenblicken – die Ihren Gästen helfen eine Beziehung zu anderen

Leuten, Orten, Kulturen und Umgebungen aufzubauen.

Eintauchen in KulturenViele von uns träumen davon eines Tages ihren

Job an den Nagel zu hängen und stattdessen die Welt zu bereisen und in die verschiedenen

Kulturen ferner Ländern einzutauchen. Für die meisten bleibt dies auch ein Traum, aber Sie

müssen ja nicht gleich ganz aussteigen um sich auf neue Kulturen einzulassen. Auch auf einer

Urlaubsreise kann man Dinge aus erster Hand erleben und vielleicht muss man sich dafür auch

mal die Hände schmutzig machen, aber es ist immer ein intensiveres Erlebnis, wenn man es selbst erlebt hat und nicht nur die Geschichte

erzählt bekommt.

Auf einer Reise mit Inspiring Journeys werden Sie niemals nur der Beobachter sein oder ein

inszeniertes Kulturerlebnis vorgesetzt bekommen. Stattdessen erleben Sie echte, faszinierende und

einnehmende Kultur-Erlebnisse.

Sich selbst findenMan lebt nur einmal, also sollte man dieses eine Leben gut nutzen. Wir sind der festen

Überzeugung, dass Sie von einer Reise mit Inspiring Journeys verändert nachhause

kommen werden. Wir glauben daran, dass unsere Gäste bereichert und in mancherlei Hinsicht weiser nach ihrer Reise heimkehren. Unsere

Reiseverläufe und optionalen Aktivitäten sind mit viel Bedacht so zusammen gestellt worden, dass unsere Gäste unvoreingenommen die Welt

um sich herum wahrnehmen können – man lernt jeden Tag etwas, wenn man dem Tag mit offenen

Augen begegnet.

Edith Falls

Ein wunderbarer Abend...

Spinifex-Gras…

Wir haben so viel von unseren lokalen Guides gelernt.

Milford Sound

Das ist Ted, unserer Driver-Guide. Er hat ein unglaubliches Wissen und ist außerdem ein prima Kerl.

Meine Reise

85

Page 86: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Probieren Sie etwas Neues ausEs gibt immer ein erstes Mal. Auf einer Inspiring Journeys Reise erwartet Sie eine Mischung aus Neuem, Aufregendem, Interessantem und Bereicherndem. Daher haben wir unsere Reiseverläufe und optionalen Aktivitäten nach bestimmten Stichpunkten unterteilt:

� Discover Entdecken Sie großartige Naturwunder und ausgedehnte Landschaften. Dies kann aus der Vogelperspektive auf einem Rundflug mit dem Kleinflugzeug oder einem Helikopter sein, auf einer Flusskreuzfahrt, auf einer Zugfahrt oder auf der Fahrt mit dem Allrad-Fahrzeug. Sie können Ihre Umgebung von Ihrem Sitz aus beobachten und das Gesehene in sich aufsaugen.

� Explore Bei einer Erkundung geht es aktiver und individueller zu. Die Füße werden vielleicht nass oder staubig und Sie werden in direkten Kontakt mit Ihrer Umgebung kommen. Dies könnte bei einer kurzen Wanderung durch den Busch sein, einem Spaziergang durch den Regenwald oder bei einer Kanu- oder Kajakfahrt auf dem Wasser.

� Learn / DoDie unterschiedlichsten Aktivitäten fallen in diesen Bereich und werden Ihrer Inspiring Journeys Reise ein gewisses Extra geben. Dies können kulturelle Aktivitäten sein, wie z.B. der Besuch einer Rinderfarm oder die Suche nach „Bush-Tucker“. Oder die etwas abenteurlicheren Aktivitäten, bei denen Sie das Kanufahren erlernen, Barramundi-Fischen, Boomerang-Werfen oder vielleicht auch ein Weinverköstigungs-Seminar.

� Relax Jeder benötigt auf einer Reise mal eine kleine Auszeit um abzuschalten und ruhiger zu werden. Sei es bei einem Spaziergang am Strand, beim Bad im Pool oder Meer, bei einer entspannenden Massage im Spa oder bei einem entspannten Abendessen mit neuen und alten Freunden.

Authentisch Wir sind stolz auf die Erlebnisse, die wir Ihnen anbieten. Wir streben fortwährend danach neue und echte Erlebnisse für unsere Gäste zu finden und wir arbeiten eng mit örtlichen Gemeinden und Familien um sicher zu stellen, dass wir unseren Kunden die authentischsten Erlebnisse anbieten können.

‚Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen‘Johann Wolfgang von Goethe

Ihre Erlebnisse

Explore

Learn / Do

Relax

MILFORD SOUND

KINGS CANYON

GUNLOM FALLS

AbORIGINAL CULtURe

ULURU SUNSetWALDheIM SpA, GRADLe MOUNtAIN

FLOReNCe FALLS

MILFORD SOUND KAYAKINGMONA WINe tAStING

KAKADUXX

CRADLe MOUNtAIN

Dauer der Reise

11-13 Tage

The Forgotten Coast

The Long White Cloud

5 Tage

The Colour of Red

The Mysterious North

3 Tage

The Long Rainbow

86

DiscoverReMARKAbLe ROCKS

Page 87: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Ihre WahlWahlmöglichkeiten

Sie wollen keine Arbeit mit Ihrer Reiseplanung haben, aber trotzdem die Flexibilität Ihre Reise ein bisschen

individueller zu gestalten. Daher bietet Ihnen Inspiring Journeys die folgenden Möglichkeiten an, Ihre Reise

selbst zu gestalten:

• Zielgebiete Wählen Sie Ihr Ziel. Inspiring Journeys bietet Ihnen eine

Auswahl an Reisen durch verschiedene Teile Australiens und natürlich auch auf der Nord- und Südinsel von Neuseeland.

• Dauer der Reise Die Reisen von Inspiring Journeys sind zwischen drei und

13 Tagen lang. Natürlich können auch mehrere Reisen miteinander kombiniert werden.

• Freizeit Egal wie gut eine Reise organisiert und geplant ist, freie Zeit um eigenen Unternehmungen nach zu gehen gehört genauso

dazu wie ein guter Reiseleiter. Daher sind die Reisen mit Inspiring Journeys mit genügend freier Zeit konzipiert.

• Optionale Aktivitäten Auf einer Reise mit Inspiring Journeys erleben Sie die beste

Mischung von dem, was Ihr Reiseziel zu bieten hat. Während Ihrer Reise werden Sie auch die Möglichkeit haben an

verschiedenen optionalen Aktivitäten teilzunehmen. Manche dieser Aktivitäten sind mit zusätzlichen Kosten verbunden.

Zusätzliche AktivitätenNachdem der Katalog gedruckt ist, hören wir nicht auf nach Verbesserungen und zusätzlichen Aktivitäten für Ihre Tour

zu suchen, damit Sie eine noch größere Auswahl bei den optionalen Ausflügen haben. Eine aktuelle Liste der ange-botenen Optionen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.

Ihr KomfortUnterkunft

Die Unterkünften während Ihrer Reise sind handverlesenen und meistens an landschaftlich einzigartigen Orten, mit einer Verbindung zur umliegenden Natur, wie z.B. in der

Cradle Mountain Lodge oder Franz Josef Glacier Retreat. Die Ausstattung variiert ortsabhängig von Cabins, Safari-Zelten, Lodges und Hotelzimmern. In entlegenen Regionen kann der

Unterkunftsstandard niedriger als gewohnt sein, aber die einzigartige Lage wird den materiellen Komfort aufwiegen.

MahlzeitenSie werden auf Ihrer Reise für die Regionen typische,

innovative Mahlzeiten genießen. Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück, an vielen Tagen ist ein

Abendessen eingeschlossen und an manchen Tagen auch ein Mittagessen. Es erwartet Sie eine Vielfalt

an kulinarischen Erlebnissen – vom rustikalen Barbecue über Picknicks, Buffets und „à la carte“

Abendessen bis hin zu Highlight-Dinners.

FahrzeugeAuf den Reisen von Inspiring Journeys kommen

ausschließlich Allrad-Fahrzeuge von Mercedes Benz zum Einsatz. Die luxuriöse Ausstattung verfügt über bequeme Ledersitze mit verstellbaren Rückenlehnen,

Fußstützen, extra großem Sitzabstand, getönte Panorama-Fenster und eine Toilette. Ein Kühlschrank

mit Erfrischungen, eine kleine Bibliothek und ein DVD Spieler mit zahlreichen Monitoren runden die

Ausstattung der Fahrzeuge ab.

ULURU (AYeRS ROCK)

MILFORD SOUND

CRADLe MOUNtAIN hORSe RIDING

FLOReNCe FALLSLOCAL CUISINe

QUeeNStOWNpIeMAN heADS

MILFORD SOUND KAYAKINGShOtOveR Jet

MONA ARt GALLeRY

KAtA tJUtA (OLGAS)

CRADLe MOUNtAIN

FRANZ JOSeF CLACIeRKAtheRINe GORGe

KAtheRINe GORGebAY OF ISLANDS

Wildman Wilderness Lodge

Luxuriöse Innenausstattung

Millbrook Resort, Queenstown

Fahrt im komfortablen Allrad-Fahrzeug87

Page 88: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Anzahl der Übernachtungen

MARY RIVERDarwin

Kakadu-Nationalpark

Litchfield-Nationalpark

Ubirr

Nourlangie

Gunlom Falls

JABIRU

1

11

The Long Rainbow3 Tage englischsprachig geführte Kleingruppenreise

1. Tag: Darwin – Litchfield-NationalparkFrüh am Morgen treffen Sie Ihre Mitreisenden und Ihren Driver-Guide und brechen nach Süden zum Litchfield Nationalpark auf. Bei den Wangi Falls haben Sie Gelegenheit zu einem erfrischenden Bad und einer kurzen Busch-Wanderung oberhalb der Wasserfälle. Bei den Florence Falls bieten sich fantastische Ausblicke und das Wasserloch am Fuße der Wasserfälle lädt zu einem weiteren Bad ein. Auf der Weiterfahrt können Sie die riesigen Termitenhügel bestaunen. Nach einem Mittagessen im Picknick-Stil geht es, abhängig vom saisonalen Zustand der Straße, mit dem Allrad-Fahrzeug querfeldein über den Marrakai Track. Vorbei an Schwemmebenen und großen Rinderfarmen erreichen Sie den Mary River und den Corroboree Billabong für eine atemberaubende Bootsfahrt bei Sonnenuntergang bei der Sie eine unglaubliche Vielfalt an exotischen Vögeln und mit etwas Glück auch große Salzwasserkrokodile beobachten können. Im Anschluss werden Sie zur Wildman Wilderness Lodge gebracht. Mitten in den Mary River Wetlands gelegen ist diese Lodge die Definition des Outback-Luxus. Sie nächtigen in perfekt ausgestatteten Safari-Zelten.

Hotel: Wildman River Wilderness Lodge, Safari Tents MA

2. Tag: Gunlom FallsHeute erwartet Sie Australiens größter Nationalpark – der 20.000 km² große Kakadu-Nationalpark, der zum Weltkulturerbe zählt. Er besticht durch einzigartige Landschaft, Flora und Fauna. Sie folgen der alten Jim Jim Road (wetterabhängig), eine beeindruckende Allrad-Strecke, und überqueren dann den South Alligator River. Das erste Ziel im Nationalpark ist Waterfall Creek und Gunlom. Der Ort ist eine wunderbare Kombination aus Wasserfällen, Eukalyptuswäldern, kristallklaren Badegumpen und Wanderwegen. Ein kurzer, aber steiler Anstieg führt zu den oberen Wasserfällen und bietet atemberaubende Ausblicke über den südlichen Teil des Kakadu-Nationalparks. Die majestätische Schönheit dieses Ortes wird Ihnen lange in Erinnerung bleiben. Danach besuchen Sie Nourlangie, eine Kultstätte der Aborigines mit vielen wichtigen gut erhaltenen Felsmalereien, die bis zu 20.000 Jahre alt sind. Ihr Reiseleiter wird Ihnen die Bedeutung der Malereien erklären. Heute übernachten Sie im berühmten Crocodile Holiday Inn, welches von oben betrachtet die Form eines Krokodils hat und in Besitz der örtlichen Aborigines ist.

Hotel: Gagudju Crocodile Holiday Inn, Jabiru FMA

Discover

Florence Falls im Litchfield-NationalparkBootsfahrt auf dem Mary River bei SonnenuntergangGunlom und Waterfall Creek im Kakadu-NationalparkFantastische Ausblicke über die Schwemmebenen am Ubirr

Explore

Litchfield-NationalparkAllrad-Track Old Jim Jim RoadAborigine Felsmalereien am Nourlangie und Ubirr

Learn/Do

Faszinierende „Magnetische Termitenhügel“ im Litchfield-NationalparkGeschichte und Kultur des Kakadu-NationalparkBowali Visitor Centre mit einer Ausstellung über Flora und Fauna des Kakadu-Nationalparks

Relax

Erfrischendes Bad in den Wangi Falls

Taste

Frühstücksbuffet: 2Mittagessen: 3Abendessen: 2Gratis-Erfrischungen an Bord Ihres Fahrzeuges

Choice

Während Ihrer Reise können Sie aus zahlreichen optionalen Aktivitäten wählen, von denen manche mit zusätzlichen Kosten verbunden sind.

Florence Falls

Batchelor

Termite Mounds

Wangi Falls

88

Page 89: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

3. Tag: Kakadu-NationalparkOptionenEntdecken Bei einem fakultativen Rundflug über den Kakadu-Nationalpark und das angrenzende Arnhemland können Sie die abwechslungsreiche Landschaft aus rauen Steilwänden, spektakulären Schluchten, tosenden Wasserfällen und weiten Feuchtgebieten von oben bestaunen.

Entspannen Beginnen Sie den Tag entspannt in Ihrem Hotel.

Am Vormittag besuchen Sie den Bowali Visitor Centre, der auch das Hauptquartier der Verwaltung des Nationalparks ist. Das Besucherzentrum bietet eine Ausstellung über die Flora und Fauna des Parks und ist ein hervorragender Ort um mehr über diesen einzigartigen Park zu lernen. Im Anschluss erkunden Sie die Umgebung von Ubirr und können weitere jahrtausendalte Felsmalereien der Aborigines bestaunen, deren Bedeutung Sie von Ihrem Reiseleiter erklärt bekommen. Die Mühen des Aufstieges auf das Felsplateau bis zum Nadab-Lookout werden mit atemberaubenden Ausblicken über die Feuchtebenen bis nach Arnhemland belohnt. Danach können Sie im Komfort Ihres Allrad-Fahrzeuges auf der Rückfahrt nach Darwin die letzten Tage mit Ihren neu gewonnen Freunden Revue passieren lassen. Rückkehr nach Darwin ist gegen 19.30 Uhr.

Rückkehr nach Darwin ist gegen 19.30 Uhr. FM

Verlängerungs-OptionenThe Island for Dreamers – Tiwi IslandsDieser Tagesausflug wird Ihnen einmalige Einblicke in eine moderne Aborigine Gemeinde geben. Darüber hinaus sind die Tiwi Islands für Ihre dort hergestellt Kunst bekannt. Details finden Sie auf S. 64.

Kakadu & Litchfield

3 Tage

Bootsfahrt auf dem Corroboree Billabong

Übernachtung in der Wildman Wilderness Lodge bei den Mary River Wetlands

89

Infinity-Pool über den Gunlom Falls

Preise & Reisetermine 3 Tage ab/bis Darwin ABFAHRTMi & Sa (1. Mai bis 31. Oktober 2013), 06.30 Uhr ab Darwin

RÜCKKEHRgegen 19.30 Uhr nach Darwin

Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen Maximalteilnehmerzahl: 20 Personen

PREISE

*Einzelreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

Code: LIKA Doppelzimmer (Fr) 1.625

Einzelzimmer* (Fr) 1.975

Page 90: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

The Mysterious North5 Tage englischsprachig geführte Kleingruppenreise

1. Tag: Darwin – Nitmiluk-NationalparkAm Morgen treffen Sie Ihre Mitreisenden und Ihren Driver-Guide und brechen entlang des Stuart Highway Richtung Katherine zum Nitmiluk-Nationalpark auf. In Adelaide River erfahren Sie auf einer kurzen Pause wie der Ort in das pazifische Kriegsgeschehen während des 2. Weltkrieges involviert war. Im Anschluss erreichen Sie Leliyn, bekannt für die malerischen Edith Falls, die zu einem erfrischenden Bad einladen. Nach kurzer Weiterfahrt erreichen Sie bei Katherine den Nitmiluk-Nationalpark, wo Sie am späten Nachmittag Ihre Bootsfahrt durch das ausgedehnte Schluchtensystem der Katherine Gorge beginnen. Bewundern Sie das Spiel aus Licht und Schatten an den steilen Felswänden und beobachten Sie die Tierwelt an den Uferwänden. Während des Abendessen-Buffets bei Kerzenschein an Bord erfahren Sie von der Geschichte und Kultur der örtlichen Aborigines, dem Jawoyn-Stamm. Die Nacht verbringen Sie umgeben von Natur im Nationalpark in den einzigartigen Nitmiluk Chalets.

Hotel: Nitmiluk Chalets, Nitmiluk-Nationalpark HD

2. Tag: Kakadu-NationalparkTagesziel ist heute Australiens größter Nationalpark – Kakadu. Im Welterbe der Unesco gelistet ist der 20.000 km² große Kakadu-Nationalpark eine der australischen Ikonen und von großer kultureller Bedeutung. Nach Pine Creek verlassen Sie bald die asphaltierte Straße um die Gunlom Falls zu erreichen. Der See am Fuße der Wasserfälle lädt zum Baden ein und ist der ideale Ort für ein Picknick-Mittagessen. Entlang der Wasserfälle führt ein steiler Pfad zu den oberen Wasserfällen und Pools. Der Ausblick über den südlichen den Teil des Nationalparks von hier aus ist atemberaubend. Am Nachmittag besuchen Sie Nourlangie, bekannt für die dort gut erhaltenen Felsmalereien der Aborigines, die bis zu 20.000 Jahre alt sind. Ihr Reiseleiter wird Ihnen die Bedeutung der verschiedenen Malereien in den Felsgalerien erläutern. Heute übernachten Sie im berühmten Crocodile Holiday Inn, welches von oben betrachtet die Form eines Krokodils hat und über eine bemerkenswerte Sammlung an Aboriginal-Art im Foyer verfügt.

Hotel: Gagudju Crocodile Holiday Inn, Jabiru FMA

Discover

Fantastische Ausblicke über die Schwemmebenen am UbirrBootsfahrt auf dem Mary River bei SonnenuntergangFlorence Falls im Litchfield-Nationalpark

Explore

Aborigine Felsmalereien am Nourlangie und Ubirr Litchfield-Nationalpark

Learn /Do

Bowali Visitor Centre mit einer Ausstellung über Flora und Fauna des Kakadu-NationalparksFaszinierende „Magnetische Termitenhügel“ im Litchfield-Nationalpark

Relax

Erfrischendes Bad in den Edith Falls im Nitmiluk-NationalparkFantastische Ausblicke vom oberen Pool der Gunlom FallsWanderung und Bad an den Wangi Falls

Taste

Frühstücksbuffet: 4Mittagessen: 4Abendessen: 3Highlight Dinner: 1Gratis-Erfrischungen an Bord Ihres Fahrzeuges

Choice

Während Ihrer Reise können Sie aus zahlreichen optionalen Aktivitäten wählen, von denen manche mit zusätzlichen Kosten verbunden sind.

KATHERINEGORGE

MARY RIVER

Darwin

Edith Falls

Gunlom Falls

Kakadu-Nationalpark

Ubirr

Nourlangie

JABIRU1

1

2

Florence Falls

Batchelor

Termite Mounds

Wangi Falls

Anzahl der Übernachtungen

1 2

Litchfield- Nationalpark

90

Page 91: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

3. Tag: Kakadu-Nationalpark – Mary RiverDer Tag beginnt entspannt. Sie können ausschlafen und dann eine der beiden Möglichkeiten für den Tag wählen:

ChoiceDiscover Entdecken Sie weitere jahrtausendalte Felsmalereien der Aborigines am Ubirr. Die Mühen des Aufstieges auf das Felsplateau bis zum Nadab- Lookout werden mit atemberaubenden Ausblicken über die Feuchtebenen bis nach Arnhemland belohnt. Danach sehen Sie im Bowali Visitor Centre eine Ausstellung über die Flora und Fauna des Parks. Das Besucherzentrum, was auch gleichzeitig die Verwaltung des Nationalparks beherbergt, ist der ideale Ort um mehr über diesen faszinierenden Park zu erfahren.

Discover Auf einem Rundflug über den Kakadu-Nationalpark und das angrenz-ende Arnhemland erschließt sich Ihnen aus der Vogelperspektive die atemberaubende Ausdehnung dieser Region. Bestaunen Sie von oben die steilabfallenden Felswände der Kliffs, tosende Wasserfälle und weite Schwemmebenen.

Danach werden Sie zur Wildman Wilderness Lodge gebracht, wo Sie die nächsten zwei Nächte verbringen werden. Mitten in den Mary River Wetlands gelegen ist diese Lodge die Definition des Outback-Luxus. Sie nächtigen in perfekt ausgestatteten Safari-Zelten. Nach einem Aperitif am Lagerfeuer auf der Terrasse genießen Sie das Abendessen zusammen mit den anderen Lodge-Gästen in gemütliche Atmosphäre.

Hotel: Wildman Wilderness Lodge, Safari-Tents, 2 Nächte FMA

4. Tag: Mary RiverNach einem herzhaften Frühstück erwartet Sie eine morgendliche Bootsfahrt auf dem nahe gelegenen Rockhole Billabong bei der Sie eine unglaubliche Vielfalt an exotischen Vögeln und mit etwas Glück auch große Salzwasserkrokodile beobachten können. Danach haben Sie die Möglichkeit die zahlreichen Aktivitäten der Lodge zu genießen.

Choice Explore Erkunden Sie auf einem Quad-Bike die Umgebung Ihrer Lodge. Die staubige Straße führt Sie zum Connellan Billabong und zum Leichardt Point. Ihr Abenteuer wird Sie staubig, aber mit atemberaubenden Eindrücken, zurückkehren lassen.

Explore Erkunden auf einer bequemen Fahrt die Schönheit um Leichardt Point und genießen dort den Sonnenuntergang.

Learn / Do Oder Sie lernen von einem örtlichen Aboriginal-Guide die Geschichte der Umgebung kennen und gehen mit ihm auf einen kurzen Busch-Walk. Entlang Süßwasser-Mangroven und Termitenhügeln bekommen Sie einen einzigartigen Einblick in das Eco-System der Wetlands und in die Kultur der traditionellen Bewohner dieses Landes.

Relax Entspannen Sie am Pool Ihrer Safari-Lodge. FMA

5. Tag: Litchfield-NationalparkNach dem Frühstück geht es mit Allrad-Fahrzeug querfeldein über den Marrakai Track (abhängig vom saisonalen Zustand der Straße). Vorbei an Schwemmebenen und großen Rinderfarmen erreichen Sie den Litchfield-Nationalpark. Nach einem Mittagessen im Picknick-Stil bietet die Plattform oberhalb der Florence Falls fantastische Ausblicke und das Wasserloch am Fuße der Wasserfälle lädt zu einem Bad ein. Bei den Wangi Falls, einem heiligen Ort für die örtlichen Aborigine-Frauen, haben Sie Gelegenheit zu einem weiteren erfrischenden Bad und einer kurzen Busch-Wanderung oberhalb der Wasserfälle. Auf der Weiterfahrt können Sie die riesigen „magnetischen“Termitenhügel bestaunen, die exakt auf Nord-Süd ausgerichtet sind. Danach Rückfahrt nach Darwin, wo Ihre Erkundung des Top Ends zu Ende geht. FM

Blick aus der Vogelperspektive auf tosende Wasserfälle im Kakadu-Nationalpark

Sonnenuntergang im Kakadu-Nationalpark

Kakadu, Katherine

& Litchfield5 Tage

91

Preise & Reisetermine 5 Tage ab/bis Darwin REISETERMINE2013 2013Beginn Ende28 Apr 02 Mai05 Mai 09 Mai12 Mai 16 Mai19 Mai 23 Mai26 Mai 30 Mai02 Jun 06 Jun09 Jun 13 Jun16 Jun 20 Jun23 Jun 27 Jun30 Jun 04 Jul07 Jul 11 Jul14 Jul 18 Jul21 Jul 25 Jul

Beginn Ende28 Jul 01 Aug04 Aug 08 Aug11 Aug 15 Aug18 Aug 22 Aug25 Aug 29 Aug01 Sep 05 Sep08 Sep 12 Sep15 Sep 19 Sep22 Sep 26 Sep29 Sep 03 Okt06 Okt 10 Okt13 Okt 17 Okt20 Okt 24 Okt

n Reisetermine mit Durchführungsgarantien Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 6 Personen

Maximalteilnehmerzahl: 20 Personen

PREISE

ERMäSSIGUNGEN (Details Seite 13)Frühbucher-Rabatt Kings Club

*Einzelreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

Code: MNDD Doppelzimmer (Fr) 2.425Einzelzimmer* (Fr) 3.065

120120

Page 92: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

The Colour of Red 5 Tage englischsprachig geführte Kleingruppenreise

1. Tag: Alice SpringsNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer in Ihr Rundreise-Hotel. Sie haben die Wahl, wie Sie Ihre Reise durch das Rote Zentrum Australiens beginnen möchten.

ChoiceExplore

Erkunden Sie die alte Telegrafen-Station, den Geburtsort von Alice Springs. In der School of the Air erhalten Sie einen guten Einblick, wie Kinder auf entlegenen Farmen zu ihrer Schulbildung kommen. In der informativen Ausstellung des Royal Flying Doctor Service erfahren Sie wie dieser lebensnotwendige Service die ärztliche Versorgung im australischen Outback gewährleistet.

Explore Bei einem Spaziergang durch den Alice Springs Desert Park lernen Sie die australischen Wüstenarten kennen.

Am Abend erwartet Sie ein Essen im berühmten Overlander-Steakhouse.

Hotel: Chifley Alice Springs Resort, Alice Springs A

2. Tag: West MacDonnell RangesAm heutigen Tag kommen Ihre Wanderschuhe zum Einsatz! Am Morgen brechen Sie mit dem Allrad-Fahrzeug in Richtung West MacDonnell Ranges auf. Genießen Sie das Farbspiel der Morgensonne über der Outback-Landschaft um Alice Springs. Erstes Ziel des Tages ist Simpsons Gap, wo Zeit für einen Spaziergang entlang der Schlucht ist. In den kühleren Morgenstunden sieht man mit etwas Glück auf den Felsen der Schlucht mehrere Rock-Wallabies. Im Anschluss besuchen Sie Standley Chasm, von den Aborigines Angkerle genannt. Nach einer ca. einstündigen Wanderung erwartet Sie ein erfrischendes Bad im Ellery Creek gefolgt von einem Picknick-Mittagessen. Danach erkunden Sie die Ochre Pitts, aus denen die Aborigines den für sie wichtigen Ocker abgetragen haben. Dieser wurde über tausende von Jahren in deren Kultur vielseitig verwendet und wurde als Medizin, Malfarbe und auch bei Jagdwaffen eingesetzt. Höhepunkt des Tages ist sicherlich die dreistündige Wanderung durch die Ormiston Gorge, die

Discover

Alice Springs Town Tour Simpons‘ Gap & Angkerle (Standley Chasm)West MacDonnell Ranges & Ormiston GorgeAustralische Wüstenlandschaft entlang der Mereenie Loop RoadSonnenuntergang am Uluru Sonnenaufgang über Kata Tjuta

Explore

Geführte Wanderung am Kings CanyonValley of the Winds - Kata Tjuta Wanderung am Fuße des Uluru

Learn /Do

Tnorala Conservation ReserveUluru-Kata Tjuta Cultural Centre

Relax

Bad im Ellery CreekThe Garden of Eden im Kings Canyon

Taste

Frühstücksbuffet: 4Mittagessen: 2Abendessen: 3Gratis-Erfrischungen an Bord Ihres Fahrzeuges

Choice

Während Ihrer Reise können Sie aus zahlreichen optionalen Aktivitäten wählen, von denen manche mit zusätzlichen Kosten verbunden sind.

Angkerle (Standley Chasm)

Simpson’s Gap

Ormiston Gorge

Uluru (Ayers Rock)Kata Tjuta

(Olgas)

ALICESPRINGS

KINGS CANYON

GLEN HELEN

AYERS ROCK RESORT

Anzahl der Übernachtungen

1

1

1

Mereenie Loop

Kings Canyon

Glen Helen

Gosse Bluff

nach Ulurunach

Alic

e Sp

rin

gs

1

Watarrka-Nationalpark

Uluru – Kata Tjuta- Nationalpark

1

West MacDonnell- Nationalpark

92

Page 93: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Sie zu wunderschönen Plätzen führt, die nur zu Fuß erreichbar sind. Die Schlucht ist der ideale Ort um die Geologie, Landschaftsformen und vielfältige Flora und Fauna des Outbacks zu erkunden. Ziel für die Übernachtung ist Glen Helen. In der rustikalen Umgebung des Resorts können Sie einen ereignisreichen Tag im Outback ausklingen zu lassen.

Hotel: Glen Helen Resort FMA

3. Tag: Kings CanyonAm Morgen erkunden Sie Gosse Bluff im Tnorala Conservation Reserve, ein Ort mit großer kultureller Bedeutung für den Stamm der westlichen Arrente Aborigines. Danach verlassen Sie die Asphaltstraßen und fahren über den Track der Mereenie Loop Road in Richtung Watarrka-Nationalpark. Am Jump-Up Lookout bietet sich ein spektakulärer Ausblick über die George Gill Range. Am Nachmittagerreichen Sie den Watarrka-Nationalpark und unternehmen die ca. dreistündige Wanderung entlang des oberen Randes des Kings Canyons. Die Mühen des anfänglichen Aufstieges werden mit atemberaubenden Ausblicken auf faszinierende Felslandschafen und Steilwände, wie mit dem Messer geschnitten, belohnt. Der Weg führt zur wettergegerbten Felslandschaft „Lost City“ und hinab in die üppige Vegetation im „Garden of Eden“. Alternativ können Sie einen gemültichen Spaziergang am Canyon Boden unternehmen. Am frühen Abend erreichen Sie Ihr Hotel Kings Canyon Resort, wo Sie bei einem Abendessen den Tag ausklingen lassen.

Hotel: Kings Canyon Resort, Spa-Rooms FMA

4. Tag Fr: Kata TjutaAuf dem Weg zum Uluru-Kata Tjuta Nationalpark besuchen Sie die Kings Creek Station, wo Sie einen Einblick in das Leben auf einer Outback-Farm bekommen. Die Fahrt führt weiter über die Luritja Road zum Aussichtspunkt auf den Berg Atila (Mt. Connor). Nach Ankunft am Ayers Rock Resort brechen Sie am Nachmittag zu den Felsdomen von Kata Tjuta (Olgas) auf. Ihr Driver-Guide wird mit Ihnen eine Wanderung durch eine der beeindruckenden Schluchten unternehmen. Aus der direkten Nähe der Felsdome eröffnen sich spektakuläre Perspektiven auf diese ungewöhnliche Landschaftsform. Am Abend erwartet Sie das unvergessliche Farbspiel des Sonnenuntergangs am

berühmten Monolithen Uluru (Ayers Rock), den die Aborigines als „heiligen Berg“ verehren. Genießen Sie dieses Naturschauspiel bei einem Glas Wein.

Hotel: Desert Gardens Hotel, Ayers Rock Resort F

5. Tag Sa: UluruDer Tag beginnt mit einem beeindruckenden Sonnenaufgang über den Felsdomen von Kata Tjuta. Nachdem der Tag angebrochen ist, kehren Sie für ein reichhaltiges Frühstück in Ihr Hotel zurück. Im Anschluss besuchen Sie den Uluru-Kata Tjuta Cultural Centre und erfahren dort vieles zur Geschichte des örtlichen Anangu Aborigine Stammes. Danach erkunden Sie die Basis des heiligen Felsberges. An den verschiedenen Höhlen, Grotten und am Mutitjulu Waterhole erzählt Ihnen Ihr Reiseleiter die zeitlosen Sagen der Aborigines, die um diese Plätze ranken. Alternativ können Sie auch auf eigene Faust den kompletten Fels zu Fuß umrunden. Danach endet Ihre Tour durch das Rote Zentrum mit dem Transfer zum Flughafen. F

Wanderung am Kings Canyon

93

Glen Helen Resort in den West MacDonnell Ranges

Erleben Sie einen stimmungsvollen Sonnenaufgang bei Kata Tjuta (Olgas)

Rotes Zentrum

5 Tage

Preise & Reisetermine 5 Tage Uluru – Alice Springs oder Alice Springs – UluruREISETERMINE

2013 2013Beginn Ende05 Apr 09 Apr19 Apr 23 Apr03 Mai 07 Mai17 Mai 21 Mai31 Mai 04 Jun14 Jun 18 Jun28 Jun 02 Jul12 Jul 16 Jul

Beginn Ende 26 Jul 30 Jul09 Aug 13 Aug23 Aug 27 Aug06 Sep 10 Sep20 Sep 24 Sep04 Okt 08 Okt18 Okt 22 Okt

2013 2013Beginn Ende 10 Apr 14 Apr24 Apr 28 Apr08 Mai 12 Mai22 Mai 26 Mai05 Jun 09 Jun19 Jun 23 Jun03 Jul 07 Jul 17 Jul 21 Jul

Beginn Ende31 Jul 04 Aug14 Aug 18 Aug28 Aug 01 Sep11 Sep 15 Sep25 Sep 29 Sep09 Okt 13 Okt23 Okt 27 Okt

n Reisetermine mit Durchführungsgarantien Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 6 Personen

Maximalteilnehmerzahl: 20 Personen

PREISE

ERMäSSIGUNGEN (Details Seite 13)

*Einzelreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

5 Tage Alice Springs – Uluru (CRAU)

5 Tage Uluru/Alice Springs (CRUA)

Code: CRUA/CRAU Doppelzimmer (Fr) Einzelzimmer* (Fr)01. Apr – 30. Jun 13 2.250 2.90501. Jul – 31. Okt 13 2.295 3.045

Frühbucher-Rabatt 115 Kings Club 115

Page 94: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

1. Tag: Hobart Nach Ihrer Ankunft organisierter Transfer in Ihr Rundreise-Hotel. Am späten Nachmittag treffen Sie Ihren Driver-Guide und Ihre Mitreisenden. Ein Abendessen in einem der beliebtesten Restaurants von Hobart im historischen Viertel um den Salamanca Place ist der Auftakt zu Ihrer Tasmanien Reise.

Hotel: Lenna of Hobart, Hobart A

2. Tag: Hobart- FreycinetAm Morgen lernen Sie auf einem Rundgang die historischen Stadtteile von Hobart kennen. Über den Salamanca Place geht es zum Constitution Dock, wo Sie an Bord eines Luxus-Katamarans gehen. Eine kurze Bootsfahrt auf dem Derwent River bringt Sie zu einer der neusten Attraktionen des Inselstaates. Das Museum of Old and New Art (MONA) ist Australiens größtes privates Museum mit einer beeindruckenden Sammlung alter, moderner und zeitgenössischer Kunstwerke. Neben der Kunst gibt es auch die Weine der Moorilla Winery zu probieren oder das Bier der Moo Beer Brauerei, natürlich aus Tasmanischem Hopfen gebraut. Am frühen Nachmittag brechen Sie in Richtung Freycinet-Nationalpark auf. Tasmaniens erster Nationalpark ist bekannt für pinkfarbene Granitfelsen, schneeweiße Sandstrände, türkisfarbene Buchten und schöne Wanderwege durch weite Eukalyptuswälder. Genießen Sie das Abendessen auf der Terrasse der Freycinet Lodge, mitten im Nationalpark gelegen.

Hotel: Freycinet Lodge, Coles Bay, 2 Nächte A

3. Tag: Freycinet-NationalparkGenießen Sie einen ganzen freien Tag um den Freycinet-Nationalpark zu erkunden. Sie haben die Wahl zwischen zahlreichen optionalen Aktivitäten.

ChoiceDiscover Entdecken Sie die Wineglass Bay oder die Coles Bay per Boot.

Explore Oder erkunden Sie auf einer Wanderung den Wald entlang der Küste und erklimmen Sie den Wineglass Bay Lookout.

Discover

Freycinet-NationalparkCradle Mountain-Nationalpark und Dove LakeTarkine Wilderness World Heritage GebietGordon River Cruise

Explore

Bay of FiresWanderwege im Cradle Mountain-NationalparkPieman River und CorinnaGordon River und Strahan

Learn /Do

Weinprobe und Kunst im MONA in HobartWein- und Käseprobe in der Cradle Mountain Lodge

Relax

Strände und Buchten im Freycinet-NationalparkBesuch einer Austern-FarmSpaziergang am Ocean Beach an Tasmaniens wilder Westküste

Taste

Frühstücksbuffet: 10Mittagessen: 2Abendessen: 7Gratis-Erfrischungen an Bord Ihres Fahrzeuges

Choice

Während Ihrer Reise können Sie aus zahlreichen optionalen Aktivitäten wählen, von denen manche mit zusätzlichen Kosten verbunden sind.

Anzahl der Übernachtungen

1 2

The Forgotten Coast11 Tage englischsprachig geführte Kleingruppenreise

94

Wineglass Bay

Bicheno

Tarraleah

Binalong BayBay of Fires

HOBART

LAUNCESTON

St. Helens

Freycinet- Nationalpark

COLES BAY2

Franklin-Gordon Wild Rivers- Nationalpark

1

Macquarie Harbour

Gordon River

Lake St. Clair

Sarah Island

Dove Lake

Ocean Beach

Waratah

Tarkine

CRADLE MOUNTAIN

STRAHAN

Cradle Mountain- Nationalpark

1

1

CORINNA1 2

2

Page 95: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Learn/Do Lernen Sie bei einer Fahrt durch die kristallklaren Gewässer das Kayakfahren.

Relax Entspannen Sie bei einem Bad am Honeymoon Beach oder genießen Sie bei einem Glas Wein die Ausblicke von der Terrasse über das Meer.

Genießen Sie ein weiteres Abendessen in der Freycinet Lodge, oder genießen Sie bei einem Glas Wein die Ausblicke von der Terrasse über das Meer. FA

4. Tag: Freycinet - LauncestonDie Fahrt führt heute Vormittag entlang der wunderschönen Ostküste, durch malerische Ortschaften wie Bicheno oder St. Helen’s an der Bay of Fires. Hier bieten sich spektakuläre Ausblicke über die von Flechten rot gefärbten Felsen, die türkisfarbenen Buchten und das weite Meer. Auf der Eureka Farm können Sie einen Einblick in den Obstanbau auf Tasmanien bekommen. Die Farm hat über 3.000 Obstbäume und ist bekannt für seine Marmeladen. Der nächste kulinarische Höhepunkt ist der Besuch einer Austern-Farm, wo Sie frische Austern probieren können. In Binalong Bay erwartet Sie ein Mittagessen im Picknick-Stil. Am späten Nachmittag erreichen Sie Launceston, das kommerzielle Zentrum des Nordens der Insel. Genießen Sie einen freien Abend und speisen Sie in einem der zahlreichen Restaurants in der Umgebung von Seaport.

Hotel: The Sebel Hotel, Launceston FA

5. Tag: Launceston – Cradle MountainChoiceExplore Am Morgen können Sie auf einem Spaziergang die beeindruckende Cataract Gorge erkunden.

Relax Genießen Sie die Annehmlichkeiten des Hotels oder unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Marina.

Nachdem Sie Launceston verlassen haben, besuchen Sie den Tasmania Zoo, um dort den Tasmanischen Teufel kennen zu lernen und

Interessantes über diese gefährdete Spezies zu erfahren. Im Anschluss besuchen Sie die Josef Chromy Winery für eine Weinprobe. Danach führt die Fahrt in die wildromantische Bergwelt des Cradle Mountain-Nationalparks, Tasmaniens bekanntester Nationalpark, der als Weltkulturerbe geschützt ist. Die Berg- und Seenlandschaft wird von den schroffen Berggipfeln des Cradle Mountain dominiert, der wegen seiner Wiegenform von dem österreichischen Naturforscher Gustav Weindorfer so getauft wurde. Das heutige Abendessen genießen Sie im „Highland Restaurant“ der Cradle Mountain Lodge, eines der besten Restaurants Tasmaniens.

Hotel: Cradle Mountain Lodge, 2 Nächte FA

6. Tag: Cradle Mountain-NationalparkDer ganze Tag steht Ihnen zur Verfügung um die Naturlandschaft des Nationalparks kennen zu lernen.

ChoiceExplore Erkunden Sie auf einer Wanderung die Umgebung um den Dove Lake.

Learn/Do Unternehmen Sie einen Ausritt mit dem Pferd in die Bergwelt.

Relax Vielleicht möchten Sie sich aber auch lieber bei einer Anwendung im Waldheim Alpine Spa entspannen.

Am frühen Abend erwartet Sie noch eine Wein- und Käseprobe. Der Rest des Abends steht Ihnen zur freien Verfügung. Für das Abendessen haben Sie die Wahl zwischen „The Tavern“ oder dem eher gehobenen nochmals im „Highland-Restaurant“. F

7. Tag: CorinnaDie Fahrt führt heute Morgen durch atemberaubende Gebirgsland-schaften und einsame Täler noch weiter in die Wildnis der tasmanischen Westküste in die Region der Tarkine Wilderness Area. Diese Gegend, oft auch als „Forgotten Coast“ bezeichnet, ist von unberührter Schönheit und ist die Heimat der größten Ausdehnung von Regen-wäldern, deren Ursprünge noch auf Gondwanaland zurück gehen. Zudem wurden

95

Zu Pferd unterwegs im Cradle Mountain-Nationalpark

MONA Hobart’s neuste Attraktion Kajakfahren auf dem Dove Lake

Erkungen Sie den Corinna River in der Tarkine

Bootsfahrt auf dem Gordon River

Page 96: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

über 1.000 Stellen mit Aboriginal Felsmalerei dort entdeckt. Über eine Schotterstraße und per Fähre erreichen Sie Corinna, eine restaurierte historische Siedlung am Ufer des Pieman River. Der Rest des Tages gibt Ihnen genügend Gelegenheit die unverfälschte Natur hier zu erkunden.

ChoiceDiscover Entdecken Sie auf der „Pieman River Sweetwater Cruise“ den Regenwald vom Wasser aus.

Explore Erkunden Sie den Regenwald auf einer Wanderung.

Learn/Do Lernen Sie bei einer Fahrt über den Pieman River das Kayakfahren.

Ihr Abendessen wird heute im rustikalen Restaurant von Corinna serviert.

Hotel: Corinna Wilderness Experience, Corinna FA

8. Tag: Corinna – Strahan Der Morgen steht Ihnen für weitere Aktivitäten zur Verfügung.

ChoiceDiscover Auf einer Bootsfahrt erreichen Sie Mündung zum Southern Ocean am Pieman Heads (Mittagessen eingeschlossen)

Explore Erkunden Sie den Regenwald auf einer Wanderung.

Am frühen Nachmittag bringt Sie die Fähre zurück über den Fluss, von wo die Weiterfahrt über Zeehan nach Ocean Beach führt. Hier bieten sich spektakuläre Ausblicke auf die raue Westküste. Die nächsten zwei Nächte verbringen Sie im Franklin Manor im malerischen Fischerort Strahan.

Hotel: Franklin Manor, Strahan, 2 Nächte FA

9. Tag: Gordon River Heute erwartet Sie die beeindruckende Bootsfahrt über den Macquarie Harbour. Vorbei an Lachsfarmen führ die Fahrt zunächst zum Hell’s Gate, dem Hafeneingang des Macquarie Harbour und dann südwärts den

Gordon River hinunter. Bei Heritage Landing können Sie die über 2.000 Jahre alten Huon Pinien bestaunen. Auf der Rückfahrt besuchen Sie die „Sträflingsinsel“ Sarah Island, wo Sie von der brutalen Vergangenheit dieses Ortes erfahren. Ein delikates Mittagsbuffet ist eingeschlossen. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.

ChoiceDiscover Erleben Sie den spektakulären Naturhafen, die Huon Pine Regenwälder und die Bergwelt der Westküste bei einem Helikopter-Flug von oben.

Discover Sehen Sie den Gordon River und Macquarie Harbour aus der Vogelperspektive beim Flug mit einem Wasserflugzeug.

Am heutigen Abend können Sie in einem der Restaurants im Ort speisen. FM

10. Tag: Strahan - HobartAm Vormittag führt die Reise wieder ins Landesinnere, vorbei an Queenstown geht es in Richtung Lake St. Clair. Die einzigartige Landschaft entlang der Strecke spiegelt auch die Geschichte dieser Region wieder. Bei den Nelson Falls unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang durch den Regenwald. Bei Lake St. Clair bieten sich ein letztes Mal wunderschöne Ausblicke über die tasmanische Wildnis, bevor die Fahrt zurück nach Hobart geht. Hier erwartet Sie ein Abschiedsessen im Lenna of Hobart.

Hotel: Lenna of Hobart, Hobart FA

11. Tag: Hobart Nach dem Frühstück endet Ihre Reise durch Tasmanien mit dem Transfer zum Flughafen. F

96

Preise & Reisetermine 11 Tage ab/bis HobartREISETERMINE2013 2014Beginn Ende10 Apr 20 Apr24 Apr 04 Mai30 Okt 09 Nov13 Nov 23 Nov27 Nov 07 Dez11 Dez 21 Dez

Beginn Ende08 Jan 18 Jan 22 Jan 01 Feb05 Feb 15 Feb19 Feb 01 Mär 05 Mär 15 Mär19 Mär 29 Mär09 Apr 19 Apr23 Apr 03 Mai

n Reisetermine mit Durchführungsgarantien Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 6 Personen

Maximalteilnehmerzahl: 20 Personen

PREISE

ERMäSSIGUNGEN (Details Seite 13)Frühbucher- Rabatt Kings Club

*Einzelreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

Entdecken Sie die malerische Bay of Fires

Wineglass Bay im Freycinet-Nationalpark

Tasmanien11 Tage

Code: FCHH Doppelzimmer (Fr) 5.850Einzelzimmer* (Fr) 7.275

295 295

Page 97: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

1. Tag Di: ChristchurchNach Ihrer Ankunft organisierter Transfer in Ihr Rundreise-Hotel. Genießen Sie einen freien Tag in Christchurch:

ChoiceExplore Erkunden Sie Hagley Park, Christchurchs großen Park in der Innenstadt. Oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch die weitläufigen Gärten der Huntley Lodge.

Learn/Do Besuchen Sie den Orana Wildlife Park – Neuseelands einzigem Zoo mit offenen Gehegen und darüber hinaus mit einer Kiwi-Zucht, um den Wappenvogel vor dem Aussterben zu bewahren.

Relax Entspannen Sie bei einer Fahrt mit dem Stocherkahn auf dem Avon River.

Am Abend treffen Sie Ihren Driver-Guide und Ihre Mitreisenden zum Abendessen im Hotel.

Hotel: Huntley Lodge, Christchurch A

2. Tag Mi: Christchurch – TranzAlpineGleich zu Beginn der Reise erwartet Sie ein erster Höhepunkt: vom offenen Aussichts-Wagon können Sie die heutige Fahrt mit dem TranzAlpine Zug durch die beeindruckende Bergwelt der Südlichen Alpen entspannt genießen. Per Reisebus Weiterfahrt vom Arthur’s Pass bis an die wilde Westküste nach Hokitika, bekannt für grünen Jade-Schmuck. Bei einer kurzen Demonstration lernen Sie, wie dieser hergestellt wird. Über die Goldminenstadt Ross erreichen Sie den Ort Franz Josef am Fuße des gleichnamigen Gletschers. Begleitet von einem Gletscher-Guide steigen Sie am Nachmittag vom Tal zur Aussichtsplattform auf, mit Aussicht auf den berühmten Franz-Josef Gletscher, das Meer und die umliegenden Wälder.

Hotel: Franz Josef Glacier Retreat, Franz Josef A

3. Tag Do: Franz Josef – QueenstownDen freien Morgen in Franz Josef können Sie zu einem der zahlreich angebotenen Aktivitäten nutzen:

Discover

Zugfahrt mit dem TranzAlpine Queenstown Skyline GondelBootsfahrt mit Übernachtung auf dem Milford SoundNaturparadies Stewart IslandBootsfahrt durch die Bay of Islands

Explore

Franz Josef-GletscherAuckland und QueenstownFjordland-NationalparkWhakarewarewa Thermal ReserveCoromandel-Halbinsel

Learn /Do

Vorführung der Herstellung von Jade-Schmuck Kayakfahren auf dem Milford SoundMaori Hangi & KonzertEco-Tour in der Waitomo-Höhle

Relax

Heiße Quellen in Franz Josef Wanderung am Ufer des Milford Sounds

Taste

Frühstücksbuffet: 12Mittagessen: 3Abendessen: 6Highlight Dinner: 2Gratis-Erfrischungen an Bord Ihres Fahrzeuges

Choice

Während Ihrer Reise können Sie aus zahlreichen optionalen Aktivitäten wählen, von denen manche mit zusätzlichen Kosten verbunden sind.

97

Paihia

ROTORUA

COROMANDELAUCKLAND

BAY OFISLANDS2

11

1

Waipoua Forest

Otorohanga

WaitomoCaves

Orewa

TranzAlpine Train

Arthur’sPass

Hokitika

Haast

Mt. Cook

Arrowtown

Te Anau

Invercargill

Bluff

CHRISTCHURCH

FRANZ JOSEFGLACIER

MILFORD SOUND

QUEENSTOWN

STEWART ISLAND

11

12

2

The Long White Cloud13 Tage englischsprachig geführte Kleingruppenreise

Anzahl der Übernachtungen

1 2

Page 98: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

ChoiceExplore Entdecken Sie die gesamte Dimension der Bergwelt auf einem Rundflug mit dem Helikopter oder mit dem Kleinflugzeug.

Learn/Do Unternehmen Sie eine geführte Wanderung mit den Franz Josef Glacier Guides.

Relax Entspannen Sie bei einem Bad in den heißen Becken der Glacier Hot Pools Pools inmitten von temperiertem Regenwald.

Weiterreise über die grüne Bergwelt am Haast Pass nach Makaroa zu einer kurzen Mittagspause. Weiter entlang der Ufer der drei Seen Wanaka, Hawea und Dunstan. Durch die Schlucht der Kawarau Gorge erreichen Sie die historische Gold-Minen Stadt Arrowtown. Tagesziel ist die quirlige Bergmetropole Queenstown am Lake Wakatipu. Ihre Unterkunft liegt umgeben von glitzernden Bächen und grünen Wiesen am Fuße der Southern Alps. Genießen Sie einen freien Abend im Resort oder in Queenstown mit seinen vielen Restaurants.

Hotel: Millbrook Resort, Queenstown, 2 Nächte F

4. Tag Fr: QueenstownGenießen Sie einen ganzen freien Tag in der Abenteuer-Metropole Queenstown. Das fakultative Angebot ist groß.

ChoiceExplore Erkunden Sie bei einer rasanten Fahrt mit dem Jet Boat die Schluchten des Shotover Rivers.

Learn/Do Unternehmen Sie einen aufregenden Ausflug zum Whitewater Rafting auf dem Kawarau River.

Learn/Do Lernen Sie bei einem Weingutbesuch den Neuseeländischen Wein kennen.

Relax Entspannen Sie bei einer Runde Golf im Resort.Abends erwartet Sie eine Gondelbahnfahrt hinauf auf Bob’s Peak und ein Abendessen im Skyline Restaurant mit wunderschöner Aussicht über Queenstown und die umliegenden Berge. F HD

5. Tag Sa: Milford SoundDie Fahrt führt entlang des Lake Wakatipu nach Te Anau und dann in den beeindruckenden Fiordland -Nationalpark. Unterwegs besuchen Sie die Mirror Lakes und „The Chasm“. Durch den 1.200 Meter langen Homer Tunnel erreichen Sie schließlich den berühmten Milford Sound. Hier erwartet Sie eine fantastische Kreuzfahrt mit der Milford Mariner. Nach dem Abendessen an Bord nächtigen Sie in Ihrer gut ausgestatteten Kabine.

Hotel: Milford Mariner, Milford Sound FA

6. Tag So: Milford Sound – Stewart IslandGenießen Sie die morgendliche Stille auf dem Fjord.

ChoiceDiscover Sie können am Vormittag die majestätische Schönheit und unberührte Natur der Fjorde bei einem optionalen Rundflug von oben erleben.

Learn/Do Lernen Sie bei einer Tour mit dem Kayak die Delfine im Fjord kennen.

Relax Entspannen Sie bei einem Spaziergang am Ufer des Fjordes.

Nach Rückkehr zum Festland führt die Reise über Te Anau nach Invercargill. Am Nachmittag setzen Sie mit der Fähre von Bluff nach Stewart Island über, wo Sie die nächsten zwei Nächte verbringen werden. Die drittgrößte Insel Neuseelands überwältigt mit unberührter Natur.

Hotel: Bay Motel, Stewart Island, 2 Nächte F

7. Tag Mo: Stewart Island – Ulva IslandAm Morgen erwartet Sie die „Village and Bays“ Tour und im Anschluss eine Bootsfahrt über die eindrucksvolle Bucht des Paterson Inlets, die Sie u.a. nach Ulva Island führt. Auf der bewaldeten Insel gibt es keinerlei Raubtiere und sie ist ein wahres Paradies für Vogel- und Naturliebhaber. Mit einem Mitarbeiter des “Department of Conservation“ unternehmen Sie einen Spaziergang über die Insel und lernen dabei viel über Neuseelands einzigartige Vogelwelt. FMA

8. Tag Di: Stewart Island – RotoruaDie Fähre bringt Sie am Morgen zurück ans Festland. Durch fruchtbares Farmland und vorbei an Reh- und Hirschfarmen geht es nach Queenstown, wo Sie Ihr Flugzeug nach Rotorua besteigen (Flug nicht im Reisepreis eingeschlossen). Dort angekommen besuchen Sie das Whakarewarewa Thermal-Reservat, wo Sie die Maori-Kultur kennen lernen und sprudelnde Schlammbecken und Geisire sehen. Heute Abend erleben Sie ein traditionelles Hangi-Dinner und Konzert.

Hotel: Princes Gate Hotel, Rotorua F HD

9. Tag Mi: CoromandelNach einem Besuch der Agrodome-Farmshow erwartet Sie ein geführter Spaziergang im Rainbow Springs-Naturpark. Weiterfahrt zu den Tropfsteinhöhlen von Waitomo mit der Glühwürmchen-Grotte. Mit einem Eco-Guide besuchen Sie nach einem kurzen Spaziergang durch den Busch die Footwhistle Cave, welche nur durch Kerzen erhellt wird. Weiterfahrt zur Coromandel-Halbinsel. Die heutige Nacht verbringen Sie in einer einzigartigen Unterkunft im Busch!

Hotel: Puka Park Resort, Coromandel FA

10. Tag Do: Coromandel - AucklandAm Vormittag stellt Ihnen „Kiwi-Dundee“ auf einem Spaziergang seine malerische Heimat und die dortige Tierwelt vor. Weiterfahrt über die Coromandel Ranges nach Auckland. Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie Neuseelands größte Stadt kennen. Genießen Sie Kanapees und Champagner auf dem historischen Schiff „Lady Gay“, während Sie den Hafen von Auckland vom Wasser aus erkunden. Der Rest des Nachmittags steht zur freien Verfügung, um die „City of Sails“ auf eigene Faust noch weiter zu erkunden. F

Den Milford Sound aktiv erkunden

98

Page 99: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

11. Tag Fr: Auckland - HokiangaFahrt nach Orewa und zur malerischen Hibiskus-Küste, dem Geburtsort von Sir Edmund Hillary. Weiterfahrt in den Waipoua Forest, wo sich der über 2.000 Jahre alte Kauri-Baum Tane Mahuta befindet. Ein Maori-Guide begleitet Sie durch den Busch und erklärt Ihnen die Geschichte und die Legenden über diesen mächtigen Baum. Weitereise nach Hokianga zu Ihrem direkt am Meer gelegenen Hotel.

Hotel: Copthorne Hotel and Resort Hokianga FA

12. Tag Sa: Bay of Islands Fahrt nach Opua, wo Ihre zweitägige Kreuzfahrt mit der luxuriösen Ipipiri durch die Bay of Islands startet. Nach dem Begrüßungsgetränk kreuzen Sie vorbei an Russell, der allerersten europäischen Siedlung in Neuseeland, durch das türkisfarbene, geschützte Gewässer und können dann Roberton Island mit seinen zahlreichen Lagunen bestaunen. Abends geht das Schiff in einer geschützten Bucht vor Anker und Sie können verschiedenen Aktivitäten nachgehen.

ChoiceDiscover Entdecken Sie die Inselwelt auf einem geführten Spaziergang.

Learn/Do Wer die Bay of Islands auf aktive Art erleben möchte, kann sich im Kayak fahren oder Schnorcheln versuchen.

Relax Entspannen Sie an Deck der luxuriösen Ipipiri.

Zum Sonnenuntergang erwartet Sie ein köstliches Buffet-Dinner.

Übernachtung: Ipipiri FA

13. Tag So: AucklandNach einem herzhaften Frühstück können Sie wiederum das Angebot an Aktivitäten nutzen. Gegen 10:00 Uhr erreichen Sie den Hafen. Bis zur Rückfahrt nach Auckland bleibt Ihnen genügend Zeit, um Paihia zu erkunden. In Auckland Transfer zum Flughafen oder zu Ihrem gebuchten Hotel. F

Traditioneller Maori Poi-Tanz

Pohutu-Geisir, Rotorua

Neuseeland 13 Tage

99

Kreuzfahrt mit der Ipipiri, Bay of Islands

Preise & Reisetermine 13 Tage Christchurch – AucklandREISETERMINE2013 2014Beginn Ende22 Apr 04 Mai24 Jun 06 Jul19 Aug 31 Aug16 Sep 28 Sep21 Okt 02 Nov11 Nov 23 Nov18 Nov 30 Nov25 Nov 07 Dez16 Dez 28 Dez

Beginn Ende 13 Jan 25 Jan20 Jan 01 Feb03 Feb 15 Feb10 Feb 22 Feb17 Feb 01 Mär03 Mär 15 Mär10 Mär 22 Mär17 Mär 29 Mär24 Mär 05 Apr

n Reisetermine mit Durchführungsgarantie

Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen Maximalteilnehmerzahl: 20 Personen

PREISE

ERMäSSIGUNGEN (Details Seite 13)Frühbucher- Rabatt Kings Club

*Einzelreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

Fluginformation (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen) Tag 8 Abflug nach 14:00 Uhr, Ankunft vor 18:00 Uhr

Code: NZCA Doppelzimmer (Fr) Einzelzimmer* (Fr)

01. Apr – 30. Apr 13 5.450 7.100

01. Mai – 30. Sep 13 5.150 6.585

01. Okt 13 – 31. Mär 14 5.675 7.325

260 260

Page 100: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

100

Page 101: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

101

dünenlandschaFT bei sossusvlei 

Mit seinen Farben, Düften, wilden Tieren und faszinierenden Landschaften lässt das Südliche Afrika alle Besucherherzen höher schlagen. Auf den ersten Blick finden sich hier viele Parallelen mit Australien, und doch ist alles anders und einzigartig. Der Reichtum seiner Tierwelt ist phänomenal und die magische Mischung aus Völkern und alten Kulturen hat hier eine unglaublich lebensfrohe Gesellschaft geformt, deren Gastfreund-schaft überwältigend ist. Nicht zu ver-gessen sind die kulinarischen Genüsse, die das südliche Afrika zu bieten hat.

Vom Kruger-Nationalpark bis zum Kap ist Südafrika mit so vielen Attraktionen gesegnet, die es zur perfekten Rundreisen-Destination machen. Die Provinz Mpumalanga im Norden wird von zwei gegensätzlichen Landschaftsbildern geprägt, die dramatische Topografie der Hochebene und der Busch des Lowfelds.

Hazyview ist das Sprungbrett zum Kruger-Nationalpark, der mit seinen fast 20.000 km2 ein Paradies für Wildtiere aller Art ist. Das Königreich KwaZulu-Natal ist mit seinen Einflüssen aus Indien, Europa und der Zulu-Kultur ein kulturelles Mosaik. Das Tor zu dieser aufregenden Provinz ist Durban, berühmt für seine endlosen Strände. Der Hluhluwe-Umfolozi-Park ist bekannt für seine seltenen Nashörner und in den malerischen Drakensberg Mountains kann man nach Herzenslust wandern. Westlich von Port Elizabeth liegt der Tsitsikamma Forest, wo zur farbenfrohen Pflanzenwelt u.a. die uralten Yellowwood-Bäume gehören. Im Herzen der Kleinen Karoo mit ihren malerischen Hügeln befinden sich die großen Straußenfarmen. Nebenan warten die atemberaubenden Tropfsteinhöhlen der Cango Caves darauf, entdeckt zu werden.

Die berühmte Garden Route ist gesäumt von immergrünen Wäldern, weißen Sandstränden und gigantischen Felsformationen, den Knysna Heads. Der Weg zum Kap betört mit idyllischen Fischerorten. Kapstadt mit seinem ikonischen Tafelberg ist zweifellos eine der schönsten Städte der Welt. Von hier kann man die Kap-Halbinsel und und kapholländischen Weingüter erkunden.

In Namibia erwarten Sie ein schier endloser, sonniger Himmel, riesige goldene Sanddünen und außerweltliche Felslandschaften. Der einzigartige Fish River Canyon im Süden ist nach Amerika‘s Grand Canyon der zweitgrößte Canyon der Welt und ebenso spektakulär. Nur ein kurzer Sprung entfernt ist der Küstenort Lüderitz, wo die Geisterstadt Kolmanskop die Besucher in den Bann zieht. Die Sanddünen von Sossusvlei im Herzen der Namib-Wüste sind von überwältigender Schönheit. Faszinierende Sonnenuntergänge und die wechselnden Schatten und Formen der Dünen sind ein Traum für Fotografen und Romantiker. Umgeben von Wüste und Sanddünen ist Swakopmund ein charmanter Küstenort, der seinen deutschen Einfluss nicht verbergen kann. Die nahegelegene Walvis Bay mit Delfinen, Seerobben und Myriaden von Flamingos ist ein Tierparadies, ebenso wie der Etosha-Nationalpark. Das Damaraland mit einem „versteinerten Wald“ und den Felsgravuren bei Twyfelfontein gilt als eines der letzten wahren Wildnisgebiete Afrikas. Der Waterberg-Nationalpark und die Hauptstadt Windhoek sind weitere Höhepunkte Namibias.

südliches afrika.Wild, zauberhaft & einladend.

drakensburg MounTains

Page 102: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Durban

Johannesburg

KnysnaPortElizabeth

EASTERN CAPE

NORTHERN CAPELESOTHO

FREE STATE

KWAZULU-NATAL

LIMPOPO PROVINCE

NORTH WESTPROVINCE

GAUTENG

KapstadtEast LondonWESTERN CAPE

Swakopmund Windhoek

Lüderitz

NAMIBIA

Keetmanshoop

Tsumeb

Brandberg

Victoria Falls

BOTSWANA

ZIMBABWE

ZAMBIA

Chobe-Nationalpark

102

die landkarte entspricht nicht dem genauen Maßstab.

durchschnittstemperaturen in °c südafrika

größenvergleich südliches afrika/europa

Keetmanshoop

340 Lüderitz

710 795 Swakopmund

935 1120 565 Tsumeb

680 765 35 600 Walvis Bay

500 685 360 435 310 Windhoek

Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

JohannesburgMax (°C) 26 25 23 22 19 17 17 20 23 25 25 26Min (°C) 15 14 13 10 6 4 4 6 9 12 13 14Regen mm 150 129 110 48 25 7 11 10 26 65 127 141

Port ElizabethMax (°C) 26 26 25 23 22 20 20 20 20 21 22 24Min (°C) 16 17 16 13 10 8 7 8 10 12 14 15Regen mm 31 33 47 45 61 48 50 52 61 57 56 43

DurbanMax (°C) 27 28 27 26 24 22 22 22 23 23 25 26Min (°C) 20 21 20 18 14 11 11 12 15 17 18 19Regen mm 118 128 113 91 59 36 26 39 63 85 121 124

KapstadtMax (°C) 26 26 25 22 20 18 17 18 19 21 23 25Min (°C) 16 16 14 12 10 8 7 8 9 11 13 14Regen mm 16 15 22 51 97 108 94 85 57 40 25 19

WindhoekMax (°C) 28 27 26 25 22 20 20 22 26 27 29 30Min (°C) 20 18 17 15 11 8 7 10 15 17 20 21Regen mm 78 80 79 38 7 1 1 1 1 3 12 27

LüderitzMax (°C) 23 22 22 21 20 19 19 18 18 19 20 22Min (°C) 14 14 14 13 11 11 10 10 10 11 12 13Regen mm 2 2 4 3 2 3 2 2 1 1 0 1

SwakopmundMax (°C) 22 23 22 21 21 20 20 18 18 19 21 22Min (°C) 16 16 16 14 12 11 10 10 11 12 14 15Regen mm 2 3 6 2 1 1 0 0 1 0 1 1

TsumebMax (°C) 31 30 29 29 27 24 25 28 32 33 32 32Min (°C) 19 18 17 15 11 8 8 10 15 18 19 18Regen mm 130 131 95 36 5 1 0 0 2 19 56 73

DAS WETTER Im SÜDLICHEN AFRIKA ENTFERNUNGEN in Straßen-Kilometern (km)

Durban

675 East London

600 990 Johannesburg

1660 1100 1425 Kapstadt

1200 575 1220 490 Knysna

950 310 1075 775 215 Port Elizabeth

namibia

Page 103: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Durban

Johannesburg

KnysnaPortElizabeth

EASTERN CAPE

NORTHERN CAPELESOTHO

FREE STATE

KWAZULU-NATAL

LIMPOPO PROVINCE

NORTH WESTPROVINCE

GAUTENG

KapstadtEast LondonWESTERN CAPE

Swakopmund Windhoek

Lüderitz

NAMIBIA

Keetmanshoop

Tsumeb

Brandberg

Victoria Falls

BOTSWANA

ZIMBABWE

ZAMBIA

Chobe-Nationalpark

103

Alle wichtigen Attraktionen, die man in Südafrika und Namibia gesehen haben sollte, sind in unseren Programmen enthalten. So schließt jede Rundreise, die den berühmten Kruger-Nationalpark in Südafrika oder den Etosha-National- park in Namibia besucht, eine Großwild- Safari mit ein, auf der Sie Ausschau nach den berühmten „Big 5“ (Elefanten, Löwen, Leoparden, Nashörner und Büffel) halten, aber auch Giraffen und Zebras sehen können. Im König-reich Swaziland ist ein Besuch des Matsamo Cultural Village mit einer Kostprobe traditioneller Tänze fester Programmpunkt, während Sie die Schönheit der Feuchtgebiete von St. Lucia bei einer Bootsfahrt erleben und auf Tuchfühlung mit Nilpferden und Krokodilen gehen. In der Region von Oudtshoorn ist der Besuch einer Straußenfarm genauso obligatorisch, wie ein Besuch der atemberaubenden Cango-Tropfsteinhöhlen. Und ein Aufenthalt in Kapstadt ist erst mit dem Besuch eines der renommierten Weingüter in Stellenbosch komplett… nebst Weinprobe natürlich.

Ein Frühstück in der berauschenden Dünenlandschaft von Sossusvlei und ein Besuch des Himba Orphan Village, wo Sie mit dem traditionellen Lebensstil

knysna lagune

des Himba-Volkes in Berührung kommen, sind unvergessliche Erlebnisse in Namibia.

Mit dem Naturwunder der Victoria-Wasser-fälle können Sie Ihr Afrika-Erlebnis noch abrunden und im Chobe-Nationalpark auf Pirschfahrt gehen.

Wo immer Sie auch reisen, die bekannten Ikonen, die Besuche der historischen Stätten und Nationalparks sowie viele Bootsausflüge sind Teil Ihrer Reise.

Welche Höhepunkte in der jeweiligen Rundreise eingeschlossen sind, finden Sie in der Liste der „Fantastischen Erlebnisse“ bei jeder Reisenbeschreibung aufgeführt.

WeinguTsbesuch in sTellenboch

chobe booTsFahrT

chobe river sunseT cruise

grossWild-saFari

ndebele-TanZvorFührung

alle wichtigen sehenswürdigkeiten.

Jede AAT Kings Tour überrascht täglich mit neuen Höhepunkten, die im Reisepreis eingeschlossen sind.

Page 104: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

104

australische akzente

4 2

1

1

2

2

DURBAN

ST. LUCIA

HAZYVIEW

JOHANNESBURG

KAPSTADT

Oudtshoorn

KNYSNAPORTELIZABETH

INDISCHEROZEAN

ATLANTIK

EASTERN CAPE

WESTERN CAPE

NORTHERN CAPE

LESOTHO

FREE STATE KWAZULU-NATAL

MPUMALANGA

LIMPOPO PROVINCE

MOZAMBIQUE

BOTSWANA

NORTH WEST PROVINCE GAUTENG

KrugerNationalpark

SWAZILAND

1

World in  one country

australische akzente

ATLANTISCHEROZEAN

SWAKOPMUND WINDHOEK

NAMIBIA

DAMARALAND

ETOSHA-NATIONALPARK

Namib-Naukluft-

Park

SOSSUSVLEI

LÜDERITZ

FISH RIVERCANYON

GOCHAS

1

2

2

1

2

2

1

1

1

Kalahari-Wüste

1 WATERBERG-NATIONALPARK

Faszinationnamibia110australische akzente

SWAZILAND

1

2

DURBAN

DRAKENSBERG ST. LUCIA

JOHANNESBURG

Oudtshoorn

KNYSNAPORTELIZABETH

EASTLONDON

EASTERN CAPE

WESTERN CAPE

NORTHERN CAPELESOTHO

FREE STATE KWAZULU-NATAL

MPUMALANGA

LIMPOPO PROVINCEBOTSWANA

NORTH WEST PROVINCE GAUTENG

HAZYVIEW

KAPSTADTINDISCHER

OZEAN

ATLANTIK

MOZAMBIQUE

KrugerNationalpark

1

1

1

1

1

2

SWAZILAND

3 2MosselBay

Swellendam

Stellenbosch

Umtata

Zauberhaftessüdafrika 10816 Tage ab johannesburg  SELECT 15 Tage ab johannesburg 15 Tage ab Windhoek  SELECT

Südliches Afrika

Rundreisen.Geführte

112

australische akzente

NAMIBIA

Victoria FallsVi

BOTSWANA

ZIMBABWE

ZAMBIA

Chobe-Nationalpark

victoria Falls 1054 Tage ab victoria Falls

australische akzente

OUDTSHOORN

KNYSNAATLANTISCHER

OZEAN

WESTERN CAPE

2

1

Hermanus

Montagu

Swellendam

Barrydale4KAPSTADT

kapstadt &  gartenroute 1068 Tage ab kapstadt

Page 105: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

NAMIBIA

Victoria FallsVi

BOTSWANA

ZIMBABWE

ZAMBIA

Chobe-Nationalpark

4 Tage Kurzprogramm

Spektakuläre Victoria Falls

sunseT cruise auF deM ZaMbeZi river

1. Tag: Victoria FallsNach Ihrer Ankunft am Flughafen von Victoria Falls werden Sie von unserem Repräsentanten begrüßt und zu Ihrem Hotel gebracht. Am späteren Nachmittag erwartet Sie eine romantische „Sundowner“-Bootsfahrt auf dem Zambezi River über den mächtigen Victoria-Wasserfällen. Entspannen Sie sich mit einem Cocktail in der Hand, und genießen Sie die besondere Atmosphäre, wenn sich im schim-mernden Licht der späten Nachmittagssonne Flusspferde, Krokodile und andere Tiere am Flussufer versammeln.hotel: illala lodge (standard), victoria Falls safari lodge (First class), victoria Falls hotel (deluxe), 3 nächte

2. Tag: Victoria FallsHeute Morgen erleben Sie hautnah die grandiosen Victoria-Wasserfälle, eines der 7 großen Naturwunder unserer Erde. Bei den Einheimischen werden die Wasserfälle als „Mosi oa Tunya“ (der Rauch, der donnert) beschrieben, und sind in der Tat ein atem-beraubendes Erlebnis für alle Sinne. Lassen Sie sich von der Magie dieses einzigartigen Naturwunders beim Schlendern durch den dunstigen Regenwald und beim Anblick der Fälle von den verschiedenen Aussichtspunkten verzaubern: Main Falls, Horseshoe Falls, Rainbow Falls, The Boiling Pot, Cataract Island und Livingstone Island. Sie stehen und staunen, fühlen die Gischt und hören das Donnern, wenn die Millionen Liter von Wasser durch eine Reihe

von schmalen Schluchten hinunter stürzen und den größten Wasser-Vorhang der Welt bilden. Abenteuerlustige haben anschließend fakultativ Gelegenheit zu Aktivitäten wie Wildwasser-Rafting, Bungee-Jumping oder River-Boarding. Zurück in der Lodge haben Sie abends die optionale Gelegenheit (zusätzliche Kosten), das Boma – ein afrikanisches Festessen - zu genießen. Das Boma ist ein kulinarischer wie auch kultureller Hochgenuss mit Tanz, Gesang, Trommeln und Medizinmännern, die Ihnen die Zukunft voraussagen… ein wahrlich afrikani-sches Erlebnis. F

3. Tag: Victoria Falls - Chobe-NationalparkHeute erwartet Sie ein Ganztagesausflug nach Chobe in Botswana, nur eine kurze Fahrt von Victoria Falls entfernt. Der Chobe-Nationalpark ist der zweitgrößte Nationalpark Botswanas und das Zuhause einer Myriade von Tieren, einschließlich der dichtesten Population von Elefanten in Afrika. Der Ausflug schließt eine Wild-Safari mit dem offenen Allradfahrzeug im Chobe-Nationalpark, das Mittagessen sowie eine Bootsfahrt zum Sonnenuntergang (ideal zum Fotografieren) auf dem Chobe River mit ein. Die Flusspferde und Krokodile sind nicht weit, und das Vogelleben ist sensationell. F

4. Tag: Victoria FallsGenießen Sie den letzten Morgen in dieser afrikanischen „Abenteuer-Hochburg“, bevor Sie zu Ihrem Weiterflug zum Flughafen von Victoria Falls gebracht werden. F

leistungen  klimaProfessionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Zimbabwe/Botswana mit

unseren erfahrenen englischsprachigen Driver-Guides

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Lodges

oder Hotels der Kategorien Standard, First Class oder Deluxe (Details siehe unten)

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

Von September bis Oktober ist das Klima heiß und trocken, von November bis März ist es heiß und feucht. Die beste Reisezeit für die Victoria- Wasserfälle im Grenzgebiet von Zimbabwe, Botswana, Zambia und Namibia sind die Monate April, Mai, August und September, mit wenig Niederschlag und milden Temperaturen.

Der Wasserstand variiert saisonal: Von August bis Januar ist der Zambezi River am lebhaftesten (niedriger Wasserstand). Von Februar bis Juli ist der Wasserstand am höchsten. Je nach Niederschlagsmenge kann der Zambezi River im April/Mai kurzzeitig gesperrt sein.

reiseprogramm

ind

ivid

ue

ll

es

 ku

rZ

Pr

og

ra

MM

 - Zim

bab

we/b

otsw

ana

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Victoria Falls bis 13:00 Uhr Tag 4 Abflug Victoria Falls zu beliebiger Zeit

ENGLISCHSPRACHIG

105

Preise  01. apr 2013 – 30. apr 2014

Programm ohne Flüge pro Person

vicToria-WasserFälle

4 Tage ab Fr 725*

Tour Code: ETVF

      Fr Fr Frstandard    code  a   b  c

Doppelzimmer ETVFS 725 759 795 Einzelzimmer 875 929 965

saison a 01. Apr - 30. Apr 13, 01. Nov - 15. Dez 13 saison b 01. Mai - 31. Okt 13, 16. Dez - 31. Dez 13saison c 01. Jan - 30. Jan 14

      Fr Fr Fr FrFirst class  code  a  b  c  d

Doppelzimmer ETVFF 815 899 975 895 Einzelzimmer 815 1.035 1.125 895

saison a 01. Apr - 30. Jun 13, 01. Dez - 20. Dez 13 saison b 01. Jul - 30. Nov 13, 21. Dez - 31. Dez 13saison c 01. Jan - 10. Jan 14saison d 11. Jan - 30. Apr 14

      Fr Fr Frdeluxe    code  a  b  c

Doppelzimmer ETVFD 899 955 990 Einzelzimmer 1.325 1.475 1.459

saison a 01. Apr - 30. Jun 13 saison b 01. Jul - 31. Dez 13saison c 01. Jan - 30. Apr 14

option Fr

Boma Dinner TOBDVF1 55

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.

Abfahrt: Täglich um 14:00 Uhr

Page 106: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

106

8 Tage

Kapstadt & Gartenroute

1. Tag Sa: KapstadtNach Ihrer Ankunft am Internationalen Flughafen von Kapstadt werden Sie von einem unserer Mitarbeiter begrüßt und zu Ihrem Hotel gebracht, wo Sie die nächsten 4 Nächte wohnen werden. Der Rest des Tages steht Ihnen ganz zur freien Verfügung. Vielleicht entspannen Sie sich am Swimming-Pool des Hotels, erkunden zu Fuß die nahe gelegene Promenade oder bummeln auf der Suche nach afrikanischen Souvenirs durch die Einkaufshäuser. hotel: Protea President hotel,  kapstadt, 4 nächte

2. Tag So: KapstadtDer erste Höhepunkt des Tages ist der weltbe-rühmte Tafelberg, das Wahrzeichen von Kapstadt. Mit der Seilbahn können Sie bequem auf den Berg hinauffahren, wenn dieser nicht in Wolken gehüllt ist (wetterabhängig). Oben haben Sie ca. eine Stunde Zeit, um zu den verschiedenen Aussichtspunkten zu spazieren und den einmaligen Ausblick auf die Stadt und die Küste zu genießen. Danach führt die Fahrt mit dem Bus zum Malaien-Viertel, ins Stadtzen-trum und zu den Company-Gärten. Nach einem Besuch der Burg „Castle of Good Hope“ geht es (falls es die Zeit erlaubt) weiter nach Milnerton, von wo Sie aus der Ferne einen Ausblick auf das Tafelberg-Panorama genießen können. Der Besuch der Diamond Works beschließt das Ta-gesprogramm und Sie werden zum Hotel zurück gebracht oder an der Victoria & Albert Water-front abgesetzt, wo Sie den restlichen Abend genießen können. F

3. Tag mo: Kapstadt - StellenboschIn der Umgebung von Kapstadt finden sich zahlreiche Weingüter, die Weine von Weltklasse produzieren. Auf der Rundfahrt besuchen Sie die Weinbauorte Franschhoek, Paarl und Stellen-bosch, den zweitältesten Orten Südafrikas, der sich aus einer Siedlung holländischer Einwande-rer entwickelt hat. Beim Besuch verschiedener Weingüter besichtigen Sie den Weinkeller und genießen insgesamt 3 Weinproben. In Stellen-bosch bleibt Zeit für einen Spaziergang. Rück-fahrt nach Kapstadt, wo Ihnen der restliche Tag zur freien Verfügung steht. F4. Tag Di: Kap-HalbinselDer „Peninsula“-Ausflug führt zunächst nach Hout Bay. Hier haben Sie Gelegenheit, an einer 30-minütigen Bootsfahrt zur Duiker-Insel teilzunehmen (zusätzliche Kosten, wetterabhän-gig). Die Weiterfahrt führt über den Chapman’s Peak zur Kapspitze und dem Naturreservat am „Kap der Guten Hoffnung“. Der Ausblick von der Kap-Spitze, die entweder zu Fuß oder mit einer fakultativen Fahrt mit der Seilbahn zu erreichen ist, ist atemberaubend. Nach dem Mittagessen geht es über Simon’s Town weiter zu einer Pinguin-Kolonie (fakultativ). Weiterfahrt nach Fish Hoek, Muizenberg und zu einem Besuch im Botanischen Garten von Kirstenbosch, wo im Garten und in den Gewächshäusern über 5.000 Pflanzenarten zu bewundern sind. Sie können das Restaurant und den Souvenirladen besuchen sowie verschiedene Spaziergänge unternehmen. Rückfahrt nach Kapstadt, wo Sie gegen 17:00 Uhr ankommen. F

höhepunkte•  kapstadt, die „Mother city“

•  Tafelberg, die ikone kapstadts

•  Weinanbaugebiete Franschhoek, Paarl & stellenbosch

•  Weinkeller-Tour mit 3 Weinproben

•  „kap der guten hoffnung“

•  botanischer garten in kirstenbosch

•  idyllisches barrydale

•  oudtshoorn, Zentrum der straußenzucht

•  besuch einer straußenfarm

•  spektakulärer outeniqua-Pass

•  cango-Tropfsteinhöhlen

•  knysna im herzen der gartenroute

•  Plettenberg bay, badeort der reichen und Prominenten

•  bootsfahrt auf der knysna-lagune

•  Featherbed nature reserve

•  Malerische route 62

•  swellendam und hermanus

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im modernen, komfortablen und

vollklimatisierten Reisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Südafrika mit unserem

deutschsprachigen Reiseleiter/Fahrer (an den Tagen 1 bis 4 kann der Reisekommentar deutsch- und englischsprachig sein)

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten Mittelklasse

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 7 F• Mittagessen: 1 M

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche• Viele mehrtägige Aufenthalte• Maximal 18 Reiseteilnehmer

reiseprogramm

106

DEUTSCHSPRACHIG

WeinProbe, sTellenbosch

WalbeobachTungen, herManus

OUDTSHOORN

KNYSNAATLANTISCHER

OZEAN

WESTERN CAPE

2

1

Hermanus

Montagu

Swellendam

Barrydale4KAPSTADT

Page 107: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

107107

5. Tag mi: Kapstadt - oudtshoornEntlang der eindrucksvollen „Route 62“ (Süd-afrikas Version der amerikanischen Route 66) und über die Stadt Montagu erreichen Sie das malerische Barrydale, wo Sie eine Kaffeepause genießen (auf eigene Kosten). Dann geht es weiter nach Oudtshoorn, das für die Straußen-zucht bekannt ist, und auch als „Hauptstadt der Federn“ bezeichnet wird. Nach dem obliga-torischen Besuch einer Straußenfarm werden Sie zu Ihrem Hotel in Oudtshoorn gebracht. hotel: queens hotel, oudtshoorn F

6. Tag Do: oudtshoorn - KnysnaHeute Morgen geht es unter die Erde, um die Kalksteingebilde in der Cango-Tropfsteinhöhle zu bewundern. Das Höhlensystem gilt als eines der sehenswertesten Naturwunder Südafrikas. Die Weiterfahrt führt über den spektakulären Outeniqua-Pass und die Ortschaft George nach Knysna, einem der idyllischsten Orte im Herzen der berühmten Gartenroute. Weiter östlich besuchen Sie den beliebten Badeort Pletten-berg Bay, dem Tummelplatz der Reichen und Berühmten Südafrikas. Hier lädt der „Garden of Eden“ zu einem gemütlichen Spaziergang ein. Sie werden sehen, dass der paradiesische Garten seinem Namen alle Ehre macht. Schließlich kehren Sie nach Knysna zurück. Fhotel: knysna hollow hotel, knysna, 2 nächte

7. Tag Fr: KnysnaHeute genießen Sie zunächst eine Boots-fahrt auf der riesigen Lagune von Knysna. Anschließend besuchen Sie das „Featherbed Nature Reserve“, wo Sie eine großartige Aus-sicht auf die beeindruckenden Sandsteinköpfe (The Heads), die der Legende nach den Zugang zu Knysnas riesiger Lagune bewachen, sowie auf die umgebenden Wälder, Sumpfgebiete und unberührten Strände erwartet. Nach dem Mit-tagessen steht der weitere Tag zur freien Verfü-gung, um dieses hübsche Städtchen mit seinen charmanten Besonderheiten zu erkunden. FM8. Tag Sa: Knysna - KapstadtNach dem Frühstück führt die Rundreise zurück zur „Mother City“. über die Orte Swellendam und Hermanus, wo man während der Brutzeit der Südlichen Glattwale (von Juli bis November) diese beeindruckenden Meeres-Säugetiere vor der Küste beobachten kann, erreichen Sie am späten Nachmittag wieder Kapstadt. Sie werden am Flughafen oder in einem der zentral gelegenen Hotel abgesetzt. F

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n - s

üd

afrika

sTraussenFarM, oudTshoorn

kaPsTadT

reisetermine Kapstadt – Kapstadt

JEDEN SAmSTAG

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Preise  01. apr 2013– 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Kapstadt bis 17:00 UhrTag 8 Abflug Kapstadt zu beliebiger Zeit

booTsFahrT auF der knysna-lagune

8 Tage ab Fr 1.680*

Tour Code: GTKKK

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 420 Kings Club, Spar ab 5 84

Kapstadt – Kapstadt Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GTKKK 8 1.730 Einzelzimmer 1.985

saison b  Doppelzimmer GTKKK 8 1.680 Einzelzimmer 1.940

saison c  Doppelzimmer GTKKK 8 1.980 Einzelzimmer 2.435

saison d  Doppelzimmer GTKKK 8 2.140 Einzelzimmer 2.625

saison a 01. Apr – 30. Apr 13 & 01. Sep - 30. Sep 13 saison b 01. Mai – 31. Aug 13 saison c 01. Okt – 31. Dez 13 saison d 01. Jan – 30. Apr 14

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.Keine Dreibett-Zimmer buchbar.

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

bis zu

Fr 131 pro Person

sPArEN

Page 108: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

108

16 Tage

Zauberhaftes Südafrika

1. Tag Sa: JohannesburgNach Ihrer Ankunft am Flughafen von Johannes-burg werden Sie begrüßt und mit dem Shuttle-Service zu Ihrem Rundreise-Hotel gebracht. Abends treffen Sie im Hotel auf Ihre Reiseleitung und Ihre Reisegruppe.hotel: Protea hotel Wanderers, johannesburg

2. Tag So: Johannesburg - HazyviewHeute Morgen verlassen Sie Johannesburg in Richtung Mpumalanga. Genießen Sie den Blick durch „God’s Window“ auf die schier unendliche Bergkette und die ca. 1.000 m tiefer gelegene subtropische Ebene von Lowveld. Entlang der kreisförmigen Panorama-Route können Sie von verschiedenen Aussichtspunkten grandiose Blicke in den Blyde River Canyon, einem der großen Naturwunder Afrikas, werfen. Nach einem Besuch von Bourke’s Luck Potholes erreichen Sie schließlich Hazyview. hotel: Perry’s bridge hollow,  hazyview, 2 nächte F

3. Tag mo: Kruger-NationalparkNach einem zeitigen Aufbruch verbringen Sie einen ganzen Tag im Kruger-Nationalpark, um die afrikanische Tierwelt zu entdecken. Der Kruger- Nationalpark ist ein fast 2 Millionen Hektar großes Wild-Reservat, das die größte Vielfalt an Tierarten auf dem afrikanischen Kontinent beheimatet. Bei der Pirschfahrt im offenen Allrad-Fahrzeug können Sie die artenreiche Vogelwelt bestaunen und nach den berühmten „Big Five“ – Elefanten, Löwen, Leoparden, Nashörner und Büffel – sowie nach Giraffen und Zebras Ausschau halten. F

4. Tag Di: Hazyview - SwazilandDie Reise führt über Malelane nach Swaziland.

Beim Besuch des Matsamo Cultural Village erhalten Sie eine Kostprobe traditioneller Volkstänze und Musik. Nach einem Besuch im Swaziland-Nationalmuseum sehen Sie die lebhaften Märkte in der Hauptstadt Mbabane. Weiterfahrt in das Ezulwini Valley. Der male-rischen Hügellandschaft verdankt das Swaziland den Beinamen „afrikanische Schweiz“. hotel: lugogo sun hotel, ezulwini valley FM

5. Tag mi: Swaziland – KwaZulu-Natal Heute Morgen reisen Sie weiter in das Zululand. Unterwegs können Sie an den Marktständen Kuriositäten und Souvenirs erstehen. Im Königreich von KwaZulu-Natal haben die uralten Traditionen der Zulus vermischt mit den modernen Kulturen der Siedler eine pulsierende Gesellschaft hervorgebracht. Am Nachmittag erreichen Sie Hluhluwe mit Gelegenheit zu einer optionalen Tier-Safari im offenen Fahrzeug in den Hluhluwe-Imfolozi-Park. hotel: Protea hotel umfolozi river, hluhluwe F

6. Tag Do: St Lucia - DurbanDer Tag beginnt mit einer zweistündigen Bootsfahrt auf der St Lucia-Lagune. Im Wasser können Sie Flusspferde und Krokodile sehen und mit etwas Glück die Jagdschreie des Seeadlers hören und dabei beobachten, wie er Fische fängt und mit in die Lüfte nimmt. Später reisen Sie weiter nach Durban, wo Sie den Botanischen Garten besuchen und nach einer Orientierungs-tour am späten Nachmittag Ihr Hotel erreichen.hotel: southern sun north beach, durban FA

höhepunkte• blick durch „god’s Window”• spektakulärer blyde river canyon• Wild-safari im kruger-nationalpark• swaziland & kwaZulu natal• safari im hluhluwe-imfolozi-Park*• bootsfahrt auf der st lucia-lagune• Multikulturelles durban• bergwelt der drakensberg Mountains• allrad-safari auf den sani Pass*• Mvezo, geburtsort nelson Mandelas• east london am buffalo river• strände von Port elizabeth

• „big Tree“ im Tsitsikamma Forest• knysna im Zentrum der gartenroute• oudtshoorn, die „Feder-hauptstadt“• spektakulärer outeniqua-Pass• cango-Tropfsteinhöhlen• Malerische route 62• Post office Tree, Mossle bay• kapstadt am Tafelberg• Weinanbaugebiet stellenbosch

 eingeschlossene kultur-erlebnisse* optionale ausflüge

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im modernen, komfortablen und

vollklimatisierten Reisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Südafrika mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten bis sehr guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 15 F• Mittagessen: 1 M• Abendessen: 5 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte• sElECt >> Maximal 25 Reiseteilnehmer

reiseprogramm

108

DEUTSCHSPRACHIG

SELECT

v&a WaTerFronT, kaPsTadT

knysna heads aussichTsPunkT

SWAZILAND

1

2

DURBAN

DRAKENSBERG ST. LUCIA

JOHANNESBURG

Oudtshoorn

KNYSNAPORTELIZABETH

EASTLONDON

EASTERN CAPE

WESTERN CAPE

NORTHERN CAPELESOTHO

FREE STATE KWAZULU-NATAL

MPUMALANGA

LIMPOPO PROVINCEBOTSWANA

NORTH WEST PROVINCE GAUTENG

HAZYVIEW

KAPSTADTINDISCHER

OZEAN

ATLANTIK

MOZAMBIQUE

KrugerNationalpark

1

1

1

1

1

2

SWAZILAND

3 2MosselBay

Swellendam

Stellenbosch

Umtata

Page 109: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

109109

7. Tag Fr: Durban - DrakensbergMorgens können Sie bei einer Fahrradtour entlang der Strandpromende die Meeresbrise genießen. Durbans „Goldene Meile“ vibriert förmlich, wenn sich Surfer, Jogger und Radler hier ein Stelldichein geben. Sie verlassen Durban in Richtung der Drakensberg Mountains und besuchen die 100 m hohen Howick-Wasser-fälle. Den restlichen Nachmittag können Sie nach Lust und Laune verbringen. Genießen Sie die klare Bergluft beim Wandern, Fischen oder bei einem Ausritt mit dem Pferd. hotel: drakensberg gardens hotel,  drakensberg, 2 nächte FA8. Tag Sa: DrakensbergHeute genießen Sie einen freien Tag in der majestätischen Bergwelt der Southern Drakensberg Mountains. Für Abenteuerlustige gibt es die Möglichkeit zu einem fakultativen Ausflug mit dem Geländefahrzeug den Sani Pass hinauf und in das Königreich von Lesotho. Es erwarten Sie atemberaubende Aussichten und ein Mittagessen in Afrikas höchster Kneipe. FA

9. Tag So: Drakensberg – East LondonAuf dem Weg in die Provinz des Eastern Cape können Sie den traditionellen Lebensstil im sog. Homeland sehen. Am Rande der Hauptstadt Umtata haben Sie Gelegenheit zum Mittagessen (eigene Kosten). Nach einem Besuch von Nelson Mandelas Geburtsort Mvezo erreichen Sie am späten Nachmittag East London mit dem einzigen Binnenhafen im südlichen Afrika. hotel: kennaway hotel, east london F

10. Tag mo: East London - Port ElizabethNach dem Frühstück erwartet Sie eine Orientierungstour durch East London. Durch das „Land der Siedler“ und über Port Alfred reisen Sie weiter nach Grahamstown. Nach einem Halt beim Siedler-Denkmal von 1820 haben Sie dann in Port Elizabeth den restlichen Tag zur freien Verfügung. Die Strände von Port Elizabeth sind berechtigterweise weltberühmt. hotel: Paxton hotel, Port elizabeth F

11. Tag Di: Port Elizabeth - KnysnaIm Tsitsikamma Forest erwarten Sie aussichts-reiche Wanderwege durch die teils uralten Gelbholz-Bäume, wie dem 800 Jahre alten „Big Tree“. Ein kurzer Spaziergang zum Storms River Mouth ermöglicht fantastische Ausblicke in die Schlucht. Am späteren Nachmittag erreichen Sie den idyllischen Ferienort Knysna im Zentrum der malerischen Gartenroute. hotel: knysna hollow country estate, 2 nächte F

12. Tag mi: oudtshoornNach dem Frühstück reisen Sie landeinwärts über den spektakulären Outeniqua Pass nach Oudtshoorn. Der Ort ist wegen der ansässigen Straußen-Farmen als „Feder-Hauptstadt“ bekannt. Nach der Erkundung der spektakulären Cango-Höhlen folgt der obligatorische Besuch einer der Straußen-Farmen, wo Sie Gelegenheit haben, auf einem der riesigen Lauf-Vögel zu reiten. Nach der Rückkehr nach Knysna erwartet Sie das Abendessen. FA

13. Tag Do: Knysna - KapstadtEntlang der reizvollen Route 62 führt die heutige Etappe nach Kapstadt. Unterwegs besuchen Sie bei einem Aufenthalt in Mossel Bay den berühmten Post Office Tree, das Bartholomeus Diaz-Museum sowie das Muschel-Museum. über die Ortschaften Swellen-dam, Worcester und durch den „Hugenotten-Tunnel” erreichen Sie Kapstadt, die sog. „Mother City“ mit dem berühmten Tafelberg. hotel: Protea hotel President,  kapstadt, 3 nächte F

14. Tag Fr: Kapstadt - StellenboschIn der Umgebung von Kapstadt finden sich zahlreiche Weingüter, die Weine von Weltklasse produzieren. Sie besuchen Stellenbosch, den zweitältesten Ort Südafrikas, der sich aus einer Siedlung holländischer Einwanderer entwickelt hat. Am Rande von Stellenbosch erwartet Sie eine Weinprobe samt einer Tour durch das Herzstück, den Weinkeller. Nach der Rückkehr nach Kapstadt genießen Sie einen freien Nachmittag. Empfehlenswert ist ein Besuch des Victoria & Alfred Waterfront-Komplexes. F

15. Tag Sa: KapstadtDen freien Tag in Kapstadt können Sie zu einer Gondelfahrt auf den ikonischen Tafelberg nutzen oder eine optionale „Peninsula-Tour“ unternehmen. Diese schließt u.a. eine Boots-fahrt von Camps Bay bis Hout Bay, die Fahrt über den legendären Chapman’s Peak Drive, den Naturpark am „Kap der Guten Hoffnung“, Simon’s Town sowie den Besuch der Pinguin-Kolonie am Boulder’s Beach mit ein. Abends erwartet Sie und Ihre Reisegruppe schließlich ein fantastisches Abschieds-Dinner im Gold of Africa-Restaurant.  FA

16. Tag So: KapstadtNach dem Frühstück steht Ihnen der Tag bis zu Ihrem Transfer zum Internationalen Flughafen von Kapstadt zur freien Verfügung. F

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n - s

üd

afrika  sE

lEC

t

reisetermine Johannesburg – Kapstadt2013 Beginn Endeapr  13  apr 28aug  10  aug 25sep  21  okt 06okt  19  nov 03nov  16  dez  01dez 07  dez 22

2014 Beginn Endejan  18  Feb  02 Feb  15  Mär 02Mär  15  Mär 30apr  12  apr  27

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 10 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Vorschau-Termine 2014/15 auf Anfrage.

Preise  01. apr 2013– 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Johannesburg bis 17:00 UhrTag 16 Abflug Kapstadt zu beliebiger Zeit

WildsaFari iM kruger- naTionalPark

Johannesburg – Kapstadt Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GTJK 16 3.290 Einzelzimmer 4.025

saison b  Doppelzimmer GTJK 16 3.240 Einzelzimmer 3.965

saison c  Doppelzimmer GTJK 16 3.390 Einzelzimmer 4.190

saison d  Doppelzimmer GTJK 16 3.660 Einzelzimmer 4.520

optionale Ausflüge Fr

Safari Hluhluwe-Imfolozi-Park TOTSHP1 75 Safari Sani Pass/Lesotho TOASSP1 145 „Peninsula”-Tagesausflug TOPTT01 110

saison a 01. Apr – 30. Apr 13 & 01. Sep - 30. Sep 13 saison b 01. Mai – 31. Aug 13 saison c 01. Okt – 31. Dez 13 saison d 01. Jan – 30. Apr 14

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.Keine Dreibett-Zimmer buchbar.

16 Tage ab Fr 3.240*

Tour Code: GTJK

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 810 Kings Club, Spar ab 5 162

Buchbare Teilstrecken7 Tage Johannesburg/Durban (Tage 1 - 7) Code: GTJD11 Tage Durban/Kapstadt (Tage 6 - 16) Code: GTDK

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

bis zu

Fr 226pro Person

sPArEN

Page 110: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

110

15 Tage

World in One Country

1. Tag So: JohannesburgNach Ihrer Ankunft am Flughafen von Johan-nesburg werden Sie begrüßt und zu Ihrem Rundreise-Hotel gebracht. Der restliche Nach-mittag steht Ihnen zur freien Verfügung, bis Sie sich um 19:00 Uhr mit Ihrer Reiseleitung und Ihrer Reisegruppe treffen.hotel: Protea hotel Wanderers, johannesburg

2. Tag mo: Johannesburg - mpumalangaHeute Morgen verlassen Sie Johannesburg und in Richtung Pretoria, der Haupstadt Südafrikas, zu einer kurzen Orientierungstour. Später führt die Fahrt hinunter in die üppige subtropische Region von Lowveld führt. über die Ortschaften Witbank, Dullstroom sowie Lydenburg und über den berühmten Long Tom Pass erreichen Sie Sabie. Nachmittags unternehmen sie eine gemütliche, geführte Bootsfahrt an den üppig-grünen Ufern des Blyde River Canyons entlang und sehen u.a die die grandiosen Tufa-Wasser-fälle sowie die berühmten Three Rondavels. hotel: Misty Mountain, Mpumalanga FA

3. Tag Di: mpumalanga – Kruger-NationalparkGenießen Sie den atemberaubenden Blick durch „God’s Window“ auf die schier unendliche bewaldete Bergkette und die fruchtbare Ebene sowie nochmals eine etwas andere Aussicht auf den Blyde River Canyon. Nach einem Besuch von Bourke’s Luck Potholes erreichen Sie Hazyview, der Basis für die nächsten zwei Tage. Sie haben nachmittags Gelegenheit zu einem fakultativen Ausflug zu einer Begegnung mit Elefanten.hotel: Perry’s bridge hollow,  hazyview, 2 nächte F

4. Tag mi: Kruger-NationalparkNach einem zeitigen Aufbruch erwartet Sie ein ganzer Tag im Kruger-Nationalpark, um die faszinierende afrikanische Tierwelt zu entdeck-en. Im offenen Allrad-Fahrzeug können Sie nach dem Eintritt in das weltberühmte Wild-Reservat zunächst die artenreiche Flora und Vogelwelt bestaunen. Der Kruger-Nationalpark beheimatet die größte Vielfalt an Tierarten auf dem afrika-nischen Kontinent. Halten Sie Ausschau nach den berühmten „Big Five“ bevor Sie abends wieder zu ihrem Hotel zurück kehren. F

5. Tag Do: Hazyview - SwazilandNach dem Frühstück führt die Reise weiter über Malelane in das Königreich Swaziland, das von König MsWati III. regiert wird. Nach einem Swazi-Kulturerlebnis besuchen Sie das Swazi-land-Nationalmuseum. Dann führt die Reise zur Hauptstadt Mbabane, bekannt für seine lebhaf-ten Märkte, wo u.a. gewebte Körbe, Perlensti-ckereien, Schmuck und Schnitzereien angeboten werden. Weiterfahrt in das Ezulwini Valley. hotel: lugogo sun hotel, ezulwini valley FMA

6. Tag Fr: Swaziland – Zululand - Hluhluwe Heute Morgen besuchen Sie die Swazu Candle Factory mit exquisiten Wachskerzen-Skulpturen in allen Farben und jeder denkbaren Form. Dann reisen Sie weiter in das Zululand, wo Sie die charakteristischen runden Hütten der Zulus sehen und fantastische Aussichten genießen. Am Nachmittag erreichen Sie Hluhluwe in der Umfolozi-Region, wo Sie Gelegenheit zu einer fakultativen Tier-Safari haben. hotel: Protea hotel umfolozi river, hluhluwe F

höhepunkte•  Pretoria, hauptstadt südafrikas• bootsfahrt im blyde river canyon•  blick durch „god’s Window”•  Wild-safari im kruger-nationalpark•  königreich swaziland•  Malerisches ezulwini valley•  besuch der swazu candle Factory•  safari im hluhluwe-imfolozi-Park*•  bootsfahrt auf der st lucia-lagune•  Multikulturelles durban•  „big Tree“ im Tsitsikamma Forest•  knysna im Zentrum der gartenroute

•  bootsfahrt auf der knysna-lagune•  Featherbed nature reserve•  spektakulärer outeniqua-Pass•  oudtshoorn, die „Feder-hauptstadt“•  besuch einer straußen-Farm•  cango-Tropfsteinhöhlen•  Malerische route 62•  kapstadt am Tafelberg

•  „kap der guten hoffnung“•  Weinanbaugebiet stellenbosch

 eingeschlossene kultur-erlebnisse  * optionale ausflüge

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im modernen, komfortablen und

vollklimatisierten Reisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Südafrika mit unseren

erfahrenen englischsprachigen Reiseleitern (Reiseleiterwechsel am Tag 8) und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in Hotels

der guten bis sehr guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 14 F• Mittagessen: 3 M• Abendessen: 3 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Inlandsflug von Durban nach Port Elizabeth• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche• Viele mehrtägige Aufenthalte

reiseprogramm

110

ENGLISCHSPRACHIG

booTsFahrT sT lucia

eleFanTen aM Wasserloch

4 2

1

1

2

2

DURBAN

ST. LUCIA

HAZYVIEW

JOHANNESBURG

KAPSTADT

Oudtshoorn

KNYSNAPORTELIZABETH

INDISCHEROZEAN

ATLANTIK

EASTERN CAPE

WESTERN CAPE

NORTHERN CAPE

LESOTHO

FREE STATE KWAZULU-NATAL

MPUMALANGA

LIMPOPO PROVINCE

MOZAMBIQUE

BOTSWANA

NORTH WEST PROVINCE GAUTENG

KrugerNationalpark

SWAZILAND

1

Page 111: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

111111

7. Tag Sa: St Lucia - DurbanDer Tag beginnt mit einer Bootsfahrt auf dem St Lucia-Delta. Im Wasser können Sie Fluss-pferde und Krokodile sehen und mit etwas Glück die Jagdschreie des Seeadlers hören. Entlang der üppig bewachsenen Küste von KwaZulu-Natal sehen Sie viele Zuckerrohr-Felder und erreichen zur Mittagszeit Ihr Hotel in Durban. Den freien Nachmittag können Sie dazu nutzen, Durbans goldene Strände und das warme Was-ser des Indischen Ozeans zu genießen oder die Uferpromenade zu erkunden. hotel: Protea hotel edward, durban F

8. Tag So: Durban – Port Elizabeth – KnysnaBis zu Ihrem Flughafen-Transfer (Inlandsflug eingeschlossen) können Sie nochmals Durbans Strandpromenade genießen. Nach Ankunft in Port Elizabeth werden Sie von Ihrem neuen Reiseleiter begrüßt. Im Tsitsikamma Forest können Sie uralte Gelbholz-Bäume, wie den 800 Jahre alten „Big Tree“, bestaunen. Am späteren Nachmittag erreichen Sie den Ferienort Knysna im Zentrum der malerischen Gartenroute. hotel: knysna hollow country estate,  knysna, 2 nächte FA

9. Tag mo: KnysnaEin Höhepunkt des Aufenthalts in Knysna ist die morgendliche Bootsfahrt auf der Knysna-Lagune mit einem anschließenden Besuch des Featherbed Nature Reserve, wo Sie eine großartige Aussicht auf die beeindruckenden Sandsteinköpfe (The Heads), die der Legende nach den Zugang zu Knysnas riesiger Lagune bewachen, sowie auf die umgebenden Wälder, Sumpfgebiete und unberührten Strände er-wartet. Nach dem Mittagessen steht der weitere Tag zur freien Verfügung, um das hübsche Städtchen auf eigene Faust zu erkunden. FM

10. Tag Di: oudtshoornNach dem Frühstück reisen Sie landeinwärts über den spektakulären Outeniqua Pass nach Oudtshoorn. Der Ort ist auch als „Feder-Haupt-stadt der Welt“ bekannt. Nach dem Mittagessen, bei dem ein Straußen-Steak auf der Speisekarte nicht fehlen darf, lernen Sie beim Besuch einer Straußenfarm die kühnen wie rätselhaften Laufvögel näher kennen zu lernen und können sie sogar reiten. Anschließend geht es unter die Erde, um die einzigartigen Kalksteingebilde der Cango-Tropfsteinhöhlen zu bewundern. Das Höhlensystem gilt als eines der faszinierendsten Naturwunder Südafrikas. hotel: queens hotel, oudtshoorn FM

11. Tag mi: oudtshoorn – KapstadtDas Ziel der heutigen Etappe ist Kapstadt. Je nach Jahreszeit führt die Fahrt entweder entlang der reizvollen Route 62, der südafrika-nischen Version der amerikanischen Route 66, oder über Swellendam und den Küstenort Hermanus, wo man während der Brutzeit der Südlichen Glattwale (von Juli bis November) diese beeindruckenden Meeres-Säugetiere vor der Küste beobachten kann. Am späten Nachmittag erreichen Sie Kapstadt. hotel: Protea hotel President,  kapstadt, 4 nächte F

12. Tag Do: Kap-HalbinselHeute unternehmen Sie einen Ausflug auf die Cape-Halbinsel zum „Kap der guten Hoffnung“. Im Fischerdorf Hout Bay haben Sie Gelegenheit zu einer fakultativen Bootsfahrt zur Seal Island, wo Sie die Possen der dortigen Seehunde beobachten können. Nach der Fahrt über den legendären Chapman’s Peak Drive besuchen Sie den Naturpark am „Kap der Guten Hoffnung“. Der Ausblick von der Kap-Spitze, ist atembe-raubend. Weiterhin sehen Sie die Pinguin-Kolo-nie am Boulder’s Beach und kehren über den idyllischen Marine-Stützpunkt Simon’s Town wieder nach Kapstadt zurück. F

13. Tag Fr: Paarl – StellenboschHeute steht ein Ausflug in das Weinanbaugebiet am Kap auf dem Programm, wo Weine von Weltklasse produziert werden. Sie besuchen die Ortschaften Paarl und Stellenbosch, den zweit- ältesten Ort Südafrikas, der sich aus einer Siedlung holländischer Einwanderer entwickelt hat. Am Rande von Stellenbosch erwarten Sie dann beim Besuch zweier renommierter ört- licher Weingüter jeweils Weinproben. Besuche des Hugueneot Memorial-Museums und des Denkmals für die Afrikaans-Sprache runden den Tag mit geschichtlichen Einblicken ab. F

14. Tag Sa: KapstadtDen freien Tag in Kapstadt können Sie ganz nach Ihrem Geschmack verbringen. Vielleicht unternehmen Sie eine Gondelfahrt auf den ikonischen Tafelberg (zusätzliche Kosten) und genießen die Aussicht über die Stadt und die Küste. Unbedingt empfehlenswert ist ein Besuch des Victoria & Alfred Waterfront-Komplexes mit zahlreichen Restaurants. F

15. Tag So: KapstadtNach dem Frühstück steht Ihnen der Tag bis zu Ihrem Transfer zum Internationalen Flughafen von Kapstadt zur freien Verfügung. F

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n - s

üd

afrika

ausblick aus „god’s WindoW“

reisetermine Johannesburg – Kapstadt

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Johannesburg bis 17:00 UhrTag 15 Abflug Kapstadt zu beliebiger Zeit

JEDEN SoNNTAG

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Preise  01. apr 2013– 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

15 Tage ab Fr 3.785*

Tour Code: ETJK

Johannesburg – Kapstadt Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer ETJK 15 4.030 Einzelzimmer 4.800

saison b  Doppelzimmer ETJK 15 3.785 Einzelzimmer 4.455

saison c  Doppelzimmer ETJK 15 3.925 Einzelzimmer 4.615

saison d  Doppelzimmer ETJK 15 4.130 Einzelzimmer 4.920

saison e  Doppelzimmer ETJK 15 4.490 Einzelzimmer 5.370

saison a 01. Apr – 30. April 13 saison b 01. Mai – 31. Aug 13 saison c 01. Sep – 30. Sep 13saison d 01. Okt – 31. Dez 13 saison e 01. Jan – 30. Apr 14

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne internat. Flüge

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.Keine Dreibett-Zimmer buchbar.

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 946 Kings Club, Spar ab 5 189

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

bis zu

Fr 268 pro Person

sPArEN

Page 112: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

112

15 Tage

Faszination Namibia

112

häuserZeile in sWakoPMund

ATLANTISCHEROZEAN

SWAKOPMUND WINDHOEK

NAMIBIA

DAMARALAND

ETOSHA-NATIONALPARK

Namib-Naukluft-

Park

SOSSUSVLEI

LÜDERITZ

FISH RIVERCANYON

GOCHAS

1

2

2

1

2

2

1

1

1

Kalahari-Wüste

1 WATERBERG-NATIONALPARK

DEUTSCHSPRACHIG

SELECT

1. Tag So: WindhoekNach Ihrer Ankunft am Flughafen von Windhoek werden Sie im „Land der Kontraste“ begrüßt und in zu Ihrem Rundreise-Hotel gebracht. Abends treffen Sie im Hotel auf Ihre Reiseleitung und Ihre Reisegefährten.hotel: Windhoek country club

2. Tag mo: Windhoek - KalahariNach dem Frühstück verlassen Sie Windhoek und reisen südwärts am Rande der Kalahari-Wüste entlang. Die „Kalahari“ ist Teil eines riesigen Sand-Beckens, das sich über mehrere afrika-nische Länder ausdehnt. In der Region sind u.a. Giraffen und Antilopen zu Hause. In der Nähe von Gochas erreichen Sie Ihre Lodge. Nach dem Son-nenuntergang erwartet Sie hier das Abendessen.hotel: auob country lodge, gochas FA

3. Tag Di: Kalahari – Fish River CanyonDie Weiterreise führt Sie zum Fish River Canyon. Zunächst besuchen Sie bei Keetmanshoop den Mesosaurus-Fossilienpark. Wie ganz Namibia ist auch dieser Ort mit unglaublichen Kontrasten gesegnet, und in den Felsformationen spiegelt sich die geologische Entstehungsgeschichte der Erde wider. Beim Ausblick über die raue Landschaft kann man sich kaum vorstellen, auf dem Grund eines urzeitlichen Sees zu stehen. Die „Mesosaurus“ ist einer der überzeugendsten Beweise für die Verschiebung der kontinentalen Erdplatten, wobei das gleiche Gestein und die gleichen Felsformationen auch in Südamerika zu finden sind. Am späten Nachmittag erreichen Sie die Canyon Lodge.hotel: canyon lodge, Fish river canyon FA

4. Tag mi: Fish River Canyon - LüderitzAuf einer spektakulären Wanderung am Canyon-Rand entlang erfahren Sie Erstaunliches über die Flora und Fauna und die Felsformationen des ca. 500 m tiefen Fish River Canyons. Mit einer Länge von 161 km und einer Breite von bis zu 27 km ist er der zweitgrößte Canyon der Welt. über die Ortschaft Aus geht die Reise in Richtung Atlantikküste nach Lüderitz. Die beste Aussicht auf die deutsch geprägte Stadt hat man von der den Naturhafen schützenden Halbinsel. Nördlich von Lüderitz besuchen Sie Diaz Point, wo ein Stein-Denkmal an die portugiesischen Entdecker erinnert und die verrosteten überreste einer ehemaligen Walfangstation wie bizarre Skulp-turen im Sand stehen. In der kühlen Strömung des Atlantiks kann man Brillenpinguine und See-hunde beobachten. Genießen Sie einen freien Nachmittag in Lüderitz.hotel: Protea hotel sea-view, lüderitz F

5. Tag Do: Lüderitz – SossusvleiNach einem frühen Aufbruch besuchen Sie auf dem Weg in die Namib-Wüste das Castle Duwiseb in Mitten einer rotbraunen Hügellandschaft. Das rote Sandstein-Schloss mit Zinnen und Erkertür-men ließ der legendäre Baron von Wolf einst für seine amerikanische Ehefrau erbauen. Während des Aufenthalts können Sie hier frischen Kaffee mit Kuchen genießen (nicht eingeschlossen). Schließlich erreichen Sie bei Sossusvlei Ihre Lodge, wo Sie die nächsten beiden Nächte verbringen.hotel: namib desert lodge,  sossusvlei, 2 nächte FA

höhepunkte•  Windhoek, hauptstadt namibias•  Malerische kalahari-Wüste•  Mesosaurus-Fossilienpark•  grandioser Fish river canyon•  lüderitz, stadt mit deutschem Flair•  diaz Point, Pinguine & seehunde•  castle duwiseb, sandsteinschloss•  sossusvlei, gigantische sanddünen•  Frühstück in der Wüste•  spektakulärer sesriem canyon•  namib-naukluft-nationalpark•  lagune von Walvis bay

•  swakopmund, beliebter küstenort•  „Forbidden coast“-rundflug*

•  Felsmalereien von Twyfelfontein•  seltsamer burnt Mountain•  Faszinierendes damaraland•  spektakuläre „organ Pipes“ •  Petrified Forest, versteinerter Wald•  Tierwelt im etosha-nationalpark•  Wild-safari, auf der spur der „big 5“ •  Waterberg-nationalpark

 eingeschlossene kultur-erlebnisse* fakultativer ausflug

leistungenHoher Reisekomfort• Fahrt im modernen, komfortablen und

vollklimatisierten Reisebus

Professionelle Reisebegleitung• Entdecken Sie Namibia mit unserem

erfahrenen deutschsprachigen Reiseleiter und einem Chauffeur

Ausgewählte Unterkunft• Zimmer mit Bad oder Dusche/WC in

Lodges und Hotels der guten Mittelklasse (bestmöglicher Hotelstandard in den abgelegenen Regionen)

Umfassende Verpflegung• Reichhaltige Frühstücksbuffets: 14 F• Abendessen: 10 A

AAT Kings Plus• Alle Flughafentransfers• Alle Nationalpark-Gebühren• Gepäckservice• Dokumenten-Tasche• Reisetermine mit Durchführungsgarantie• Viele mehrtägige Aufenthalte• sElECt >> Maximal 25 Reiseteilnehmer

reiseprogramm

Zebras iM eTosha-naTionalPark

Page 113: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

113113

FlaMigos in der Walvis bay

reisetermine Windhoek – Windhoek2013 Beginn Endejul  14  jul  28okt  06  okt  20nov 03  nov  17dez  01  dez  15

2014 Beginn Endejan 05  jan  19 Feb  02  Feb  16Mär 02  Mär  16apr 06  apr 20

n Reisetermine mit durchführungsgarantie

n Mindestteilnehmerzahl dieser Termine bis 8 Wochen vor Reisebeginn: 10 Personen

Gültigkeit des Reiseprogramms: 01. Apr 2013 - 30. Apr 2014

Preise  01. apr 2013– 30. apr 2014

rundreise ohne Flüge pro Person

FrÜhbuChEr-rAbAtt

ermäßigungen pro Person (seite 13)

Fluginformation  (Flüge sind nicht im Preis eingeschlossen)Tag 1 Ankunft Windhoek bis 17:00 UhrTag 15 Abflug Windhoek zu beliebiger Zeit

de

uT

sc

hs

Pr

ac

hig

 ge

hr

Te

 ru

nd

re

ise

n - n

amib

ia  sE

lEC

t

6. Tag Fr: SossusvleiSossusvlei ist eine der berühmten Ikonen Namibias. Der sog. „Vlei“ ist eine riesige Lehm-pfanne, umgeben von bis zu 350 m hohen roten Sanddünen. Den letzten Teil des „Vleis“ legen Sie mit dem Allradfahrzeug zurück und genießen Ihr Frühstück in berauschender Dünenlandschaft. Nach dem Besuch des Sesriem-Canyon, wo die Erosion vieler Jahr-tausende eine enge Schlucht geschaffen hat, kehren Sie zur Lodge zurück. FA7. Tag Sa: Sossusvlei - SwakopmundDie heutige Reiseetappe führt zunächst durch den Namib-Naukluft-Nationalpark zur Lagune von Walvis Bay. Die Schönheit des Gewässers wird von Myriaden von rosaroten Flamingos unterstrichen. Schließlich kommen Sie nach Swakopmund. Der beliebte Küstenort zieht Be-sucher mit seinem „Old World“ Charme in den Bann. 1892 während der deutschen Kolonialzeit gegründet, ist Swakopmund heute ein hübscher Ort zwischen Wüste und Meer. Heute Nachmit-tag erkunden Sie Swakopmund auf eigene Faust.hotel: swakopmund boutique hotel,  2 nächte F

8. Tag So: SwakopmundDer heutige Tag steht Ihnen gänzlich zur freien Verfügung. Empfehlenswert sind zwei fakulta-tive Ausflüge (nicht eingeschlossen): Vielleicht wählen Sie einen Bootsausflug auf der Walvis Bay-Lagune, bei dem die Delfine neben dem Boot her schwimmen, Seehunde von Hand ge-füttert und frische Austern mit einem Glas Sekt serviert werden. Oder Sie unternehmen einen ca. 90-minütigen Rundflug über die „Forbidden Coast“, mit der Atlantikküste auf der einen und den Sanddünen auf der anderen Seite. F

9. Tag mo: Swakopmund - Damaraland Heute besuchen Sie die Region von Damaraland, eine der letzten wahren Wildnisregionen Afrikas. Unterwegs passieren Sie den Brandberg, ein karges Bergmassiv mit einer schier endlosen Anhäufung von Granit-Blöcken. Dann besuchen Sie die Felsmalereien von Twyfelfontein, wo die Ureinwohner Tiere und rätselhafte Symbole in den rotbraunen Sandstein gemalt haben. Die Stätte ist als Weltnaturerbe von der UNESCO geschützt. Bei Burnt Mountain erwartet Sie ein seltsam anmutendes Panorama mit farbigen Felsen im Kontrast mit der grau-schwarzen Umgebung. Nach Ankunft in der Lodge dürfen Sie sich auf das Abendessen freuen.hotel: damara Mopane lodge, damaraland FA

10. Tag Di: Damaraland – Etosha-NationalparkHeute steuern Sie den berühmten Etosha-Nationalpark an. Auf der Fahrt sehen Sie die spektakulären „Orgel-Pfeifen“ und besuchen den ca. 280 Mio. Jahre alten Petrified Forest, wo urzeitliche Bäume irgendwann zu Stein ge-worden sind. Im Otjikandero Himba Orphan Village sehen Sie den tradionellen Lebenstil des Himba-Volkes. Nachmittags haben Sie dann Gelegenheit zu einer fakultativen Wild-Safari. hotel: etosha safari lodge FA

11. Tag mi: Etosha-NationalparkEtosha ist mit einer Fläche von 22.270 km2 das Zuhause von 114 Säugetierarten, 340 Vogel-arten, 100 Reptilienarten, 16 Amphibienarten und überraschenderweise auch einer Fischart. Etosha bedeutet „großer weißer Platz“ und ist eigentlich eine riesige, schimmernde Salz-pfanne. Den heutigen Tag verbringen Sie auf der Pirsch nach den berühmten „Big 5“ - Elefanten, Löwen, Leoparden, Nashörner und Büffel.hotel: okaukuejo lodge, etosha, 2 nächte FA

12. Tag Do: Etosha-NationalparkHeute erkunden Sie im Bus nochmals die verschiedenen Wasserlöcher im Park, auf der Suche nach den afrikanischen Tieren. FA

13. Tag Fr: Etosha – Waterberg-NationalparkDie heutige Tagesetappe führt Sie in den Waterberg-Nationalpark. Der Waterberg ist ein markanter 200 m hoher Tafelberg, der 48 km lang und 15 km breit ist. Mit seinen steilen Klippen und faszinierenden Felsformationen ist der Nationalpark Lebensraum und Brutgebiet seltener Tierarten, wie Pferdeantilopen, Leierantilopen oder Kaffernbüffel.hotel: Waterberg lodge FA

14. Tag Sa: Waterberg - WindhoekNoch vor dem Frühstück unternehmen Sie eine geführte Tour auf dem Hochplateau. Später führt die letzte Reiseetappe nach Windhoek, der Hauptstadt Namibias. Auf der Stadtrundfahrt können Sie unterschiedliche Lebensstile entdecken, die von einfach bis mondän reichen. Das reiche Erbe der Stadt blitzt an allen Ecken auf, und prunkvolle Gebäude und Denkmäler erinnern an ihre Geschichte. Schließlich erwartet Sie das Abschiedsessen.hotel: Windhoek country club FA

15. Tag So: WindhoekNach dem Frühstück steht Ihnen der Tag bis zu Ihrem Transfer zum Internationalen Flughafen von Windhoek zur freien Verfügung. F

15 Tage ab Fr 4.660*

Tour Code: GTWWW

Windhoek – Windhoek Code Tage Fr

saison a  Doppelzimmer GTWWW 15 4.660 Einzelzimmer 5.280

saison b  Doppelzimmer GTWWW 15 5.100 Einzelzimmer 5.785

saison a 01. Apr 13 – 31. Dez 13 saison b 01. Jan 14 – 30. Apr 14

* Doppelzimmer-Preis pro Person ohne Flüge

Alleinreisende müssen ein Einzelzimmer belegen.Keine Dreibett-Zimmer buchbar.

Fr

Kinder (5 bis 15 Jahre) 1.165 Kings Club, Spar ab 5 233

5% des Reisepreises, nähere Details siehe S. 13

bis zu

Fr 289 pro Person

sPArEN

Page 114: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

Unterkünfte.

AAT KINGS HoTELS

SÜDLICHES AFRIKA Preise pro Person und Nacht inklusive Frühstück Stadt Hotel DZ EZ

114

Durban Southern Sun North Beach (01. Apr 2013 - 31. Jan 2014)

Southern Sun North Beach (01. Feb - 30. Apr 2014)

Johannesburg Protea Hotel Wanderers (01. Apr - 30. Sep 2013)

Protea Hotel Wanderers (01. Okt - 31. Dez 2013)

Protea Hotel Wanderers (01. Jan - 30. Apr 2014)

Kapstadt Protea Hotel President (01. Apr - 30. Sep 2013)

Protea Hotel President (01. Okt - 19. Dez 2013)

Protea Hotel President (20. Dez - 31. Dez 2013)

Protea Hotel President (01. Jan - 30. Apr 2014)

Victoria Falls (VF) Illala Lodge (01. Apr - 30. Apr & 01. Nov - 15. Dez 2013)

Illala Lodge (01. Mai - 31. Okt & 16. - 31. Dez 2013)

Illala Lodge (01. Jan - 30. Apr 2014)

VF Safari Lodge (01. Apr - 30. Jun & 01. - 20. Dez 2013)

VF Safari Lodge (01. Jul - 30. Nov & 21. Dez 2013 - 10. Jan 2014)

VF Safari Lodge (11. Jan - 30. Apr 2014)

Victoria Falls Hotel (01. Apr - 30. Jun 2013)

Victoria Falls Hotel (01. Jul 2013 - 30. Apr 2014)

Windhoek Windhoek Country Club (01. Apr - 31. Dez 2013)

Windhoek Country Club (01. Jan - 30. Apr 2014)

Bleiben Sie doch ein bisschen länger.Mit unseren speziell verhandelten Preisen in ausgewählten aaT kings hotels möchten wir es ihnen so leicht wie möglich und erschwinglich machen, ihren aufenthalt in südafrika, namibia oder Zimbabwe vor oder nach ihrer rundreise oder kurztour zu verlängern. Wählen sie einfach das zu ihrer Tour oder rundreise passende hotel aus und bitten sie ihren reiseberater die gewünschte anzahl von nächten bei aaT kings zu buchen.

Durban

An Durbans “Goldener Meile” gelegen, sind es nur wenige Schritte zum Surfstrand oder der uShaka Marine World.

Das Hotel bietet komfortable Zimmer und einen Meeresblick, der vom 32. Stock, wo sich Swimmingpool und Sonnendeck befinden, am spektakulärsten ist.

Southern Sun North Beach

Im Stadtteil Illovo, Sandton, gelegen, ist das Hotel der ideale Ort, um sich zu Akklimatisieren. In der nahen Melrose Arch Arkade gibt es beste Einkaufs-möglichkeiten. Lassen Sie sich im Hotel-Restaurant verwöhnen und genießen Sie Bar, Sonnendeck/Pool und Fitness-Raum.

Protea Hotel Wanderers

WindhoekKapstadt

Das Hotel in der Bantry Bay bietet eine entspannte Atmosphäre und alle Einrichtungen, die man von einem erstklassigen Hotel erwartet. Im Islands Restaurant können Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen.

Protea Hotel President

Mit seiner ruhigen Lage (5 Min. vom Zentrum) ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt Ihrer Rund- reise. 2 Restaurants, Swimming-pool, Fitnessraum, Tennisplatz, ein 18-Loch Golfplatz sowie ein Casino gehören zum Angebot.

Windhoek Country Club

Johannesburg

souThern sun norTh beach, durban

Fr Fr

164 298

177 322

184 310

192 323

207 349

122 181

184 293

225 334

199 317

119 170

131 188

119 170

150 150

179 224

165 165

179 321

198 369

137 235

151 258

Page 115: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

reisebedingungen sehr geehrter reisegast,

wir  danken  ihnen  sehr  für  das  interesse  und  vertrauen,  das  sie  uns entgegenbringen.  die  nachfolgenden  reisebedingungen  regeln  die rechtsbeziehung  zwischen  ihnen  (nachstehend  „reiseteilnehmer“  genannt)  und  ihrem  reiseveranstalter  bzw.  mit  der  aaT  kings  Tours international ltd. (nachstehend rv genannt) und werden von ihnen bei der buchung  anerkannt.  im  Falle,  dass  ihr  örtliches  reisebüro/buchungsstelle als  reiseveranstalter  auftritt,  gelten  vorrangig  dessen  reisebedingungen und die nachfolgenden bestimmungen haben nur ergänzenden charakter.

Reiseanmeldungdie  anmeldung  der  reise  erfolgt  bei  ihrem  reisebüro  für  alle  in  der anmeldung mit aufgeführten reiseteilnehmer. die schriftliche bestätigung erfolgt  schnellstmöglich  durch  übersendung  an  ihr  reisebüro/buchungsstelle.  um  ihre  reservierung  garantieren  zu  können,  muss  eine anzahlung  in  höhe  von  15%  des  reisepreises  geleistet  werden.  diese  ist spätestens  7  Tage  nach  bestätigung  an  ihr  reisebüro/buchungsstelle zu  leisten.  sobald  eine  anzahlung  vom  rv  akzeptiert  worden  ist,  sind die  reservierung  und  insbesondere  auch  der  reisepreis  garantiert.  die restzahlung hat spätestens 4 Wochen vor ihrer abreise aus europa an ihr reisebüro/buchungsstelle zu erfolgen.

Vertragsparteiender  reisevertrag  wird  geschlossen  zwischen  dem/den  reiseteilnehmer(n) und  dem  rv.    die  aaT  kings  Tours  (deutschland)  gmbh  ist  hierbei  der vom rv bevollmächtigte vertreter  in der bundesrepublik deutschland und europa. der rv vereinbart mit seinen kunden die geltung deutschen rechts. ausschließlicher  gerichtsstand  in  der  bundesrepublik  deutschland  für klagen, die sich gegen den rv richten, ist München.

Durchführender Veranstalterdie  in  diesem  katalog  aufgeführten  reiseprogramme  werden  von  aaT kings  Tours  Pty.  ltd.,  aaT-australian  adventure  Tours  Pty.  ltd.  (aussie adventure, darwin day Tours und Tiwi Tours),  inspiring journeys Pty. ltd. und  Thompsons  africa  im  auftrag  der  aaT  kings  Tours  international  ltd. durchgeführt.

ausgenommen sind fakultative ausflüge (z.b. rundflüge, ballonfahrten oder bootsfahrten), die von unabhängigen örtlichen veranstaltern durchgeführt werden, und für die ausschließlich die geschäfts-/beförderungsbedingungen dieser örtlichen veranstalter gelten.

Gültigkeitsdauerdie  reisebeschreibungen  in  diesem  katalog  entsprechen  dem  stand bei  drucklegung  im  oktober  2012  und  gelten  im  allgemeinen  für  alle reisetermine zwischen 01. april 2013 und 31. März 2014. im einzelnen ist die gültigkeitsdauer beim jeweiligen reiseprogramm vermerkt. änderungen der reisepläne behält sich der rv jedoch ausdrücklich vor.

Leistungendie  leistungsverpflichtung  des  rv  ergibt  sich  ausschließlich  aus dem  inhalt  der  buchungsbestätigung  in  verbindung  mit  dem  für  den Zeitpunkt der reise gültigen katalog unter Maßgabe der dort enthaltenen hinweise  und  erläuterungen.  details  entnehmen  sie  bitte  der  jeweili-gen  Programmbeschreibung.  Wo  nicht  anders  vermerkt,  sind  Flugkosten, Flughafen  und  sicherheitsgebühren  nicht  im  reisepreis  eingeschlossen. grundsätzlich  nicht  im  reisepreis  eingeschlossen  sind  reiseversicherung, fakultative  ausflüge,  getränke,  persönliche  ausgaben,  Trinkgelder  und visagebühren.

Programmänderungen,  abweichend  von  der  beschreibung  im  katalog,  die nach  vertragsabschluss  notwendig  werden,  sei  es  aus  organisatorischen gründen  oder  witterungsbedingt,  behält  sich  der  rv  grundsätzlich  vor, soweit sie dem reisenden zumutbar oder zwingend erforderlich sind.

reisebüros  sind  nicht  vom  rv  autorisiert,  Zusicherungen  zu  geben  oder abreden  zu  treffen,  die  über  die  buchungsbestätigung  des  rv  oder  der reisebeschreibung im katalog hinausgehen.

Reisepreise und Ermäßigungendie  in  dieser  broschüre  abgedruckten  Preise  verstehen  sich  in  schweizer Franken (Fr) und gelten im allgemeinen vom 01. april 2013 bis zum 31. März 2014. die aufgeführten Fr-Preise basieren auf dem am 15. september 2012 gültigen  Wechselkursen  zum  australischen  und  neuseeländischen  dollar sowie südafrikanischen rand. der rv behält sich das recht vor, die Preise jederzeit  und  ohne  vorankündigung  zu  ändern,  falls  dies  aufgrund  von Wechselkursschwankungen,  steuergesetzlichen änderungen  (z.b. die höhe der  australischen/neuseeländischen  Mehrwertsteuer  betreffend),  unvor-hergesehenen Preisänderungen bei den leistungsträgern oder steigenden Treibstoffkosten  erforderlich  sein  sollte.  die  verschiedenen  saison-Preise entnehmen sie bitte den konkreten Programmbeschreibungen. sobald der rv ihre anzahlung erhalten und ihre buchung bestätigt hat, sind die Preise verbindlich  und  eventuelle  änderungen  des  Wechselkurses  werden  vom rv getragen.

die  im  vorliegenden  katalog  oder  in  sonstigen  Prospekten,  in  denen  auf die  reisebedingungen  dieses  hauptkataloges  verwiesen  wird,  angege-benen Preise für  internationale Flüge und Flüge  innerhalb australiens und neuseelands  sind  unverbindliche  Preise,  basierend  auf  den  günstigsten buchungsklassen. abhängig vom buchungszeitpunkt und der verfügbarkeit in den verschiedenen buchungsklassen können Zuschläge anfallen.

die  angegebenen  Preisen  für  Zusatzübernachtungen  auf  seite  84  dieses kataloges beziehen sich  jeweils auf eine bestimmte Zimmerkategorie und sind  grundsätzlich  abhängig  von  der  verfügbarkeit.  an  Feiertagen  (z.b. ostern, Weihnachten, silvester, neujahr usw.) und zu bestimmten örtlichen großereignissen, bzw. bei erschöpfung der vom rv gebuchten kontingente, fallen möglicherweise Zuschläge an.

bei  den  geführten  rundreisen  und  explorer-Touren  erhalten  kinder  im alter  von  5  bis  15  jahren  die  im  katalog  aufgeführte  ermäßigung  auf den  ausgeschriebenen  doppelzimmer-Preis  (bzw.  auf  den  Preis  für  das 2-Personenzelt).  ausgenommen  sind  eventuelle  Zuschläge  für  Flüge, Zugfahrten  und  schiffspassagen.  voraussetzung  ist,  dass  die  kinder  in begleitung  eines  erwachsenen  reisen  und  die  unterkunft  mit  min.  einem erwachsenen geteilt wird.

bei Tagestouren und Flexiblen kurztouren ist kein Mindestalter erforderlich und kinder bis  15 jahre erhalten auch hier einen ermäßigten kinderpreis. bei  mehrtägigen  kurztouren,  die  übernachtungen  einschließen,  ist voraussetzung, dass das Zimmer mit einem erwachsenen geteilt wird. Pro Zimmer ist nur eine kinder-ermäßigung möglich. die genauen kinderpreise erhalten sie auf anfrage.

Änderungsgebührsollte  der  reiseteilnehmer  nach  bestätigung  der  buchung  eine umbuchung/änderung  wünschen,  und  diese  vom  rv  befürwortet  werden und  grundsätzlich  möglich  sein,  so  wird  eine  änderungsgebühr  von  Fr  30  pro  Person  erhoben.  ein  grundsätzlicher  anspruch  des  kunden  auf umbuchung nach vertragsschluss besteht jedoch nicht.

Rücktritt durch den Kundenstornogebühren  werden  in  abhängigkeit  vom  rücktrittszeitpunkt  vor  der reise als pauschalierter ersatz der aufwendungen des rv wie folgt erhoben.

Rundreisen/Kurztouren/Landarrangements:Tage der stornierung  42+  42-22  21-15  14-8  7-1  0 vor reisebeginn% des reisepreises 15%  25%  40%  60%  75%  85%

Tagestouren: innerhalb von 24 stunden 100%

die Minimal-gebühr entspricht der anzahlung von 15%. dem reiseteilnehmer steht  das  recht  zu,  dem  rv  nachzuweisen,  dass  ein  schaden  nicht entstanden  ist  oder  wesentlich  niedriger  ist  als  die  oben  genannten Pauschalbeträge. der rv behält sich das recht vor, in abweichung von den Pauschalbeträgen eine konkrete höhere entschädigung zu fordern, falls ihm ein  wesentlich  höherer  schaden  entstanden  ist.  in  diesem  Fall  ist  der  rv  verpflichtet, diesen dem kunden zu beziffern und zu belegen.

ReisemangelWird  die  reise  nicht  vertragsgemäß  erbracht,  kann  der  reiseteilnehmer abhilfe  verlangen,  welche  der  rv  auch  in  Form  einer  gleichwertigen ersatzleistung erbringen kann. der rv  kann die abhilfe  verweigern, wenn sie  einen  unverhältnismäßigen  aufwand  erfordert.  nur  wenn  dem  rv  zur abhilfe eine angemessene Frist gesetzt wird, und er  innerhalb dieser Frist keine abhilfe leistet, kann der reiseteilnehmer selbst abhilfe schaffen und die hierfür erforderlichen aufwendungen ersetzt verlangen. sofern es sich bei dem Mangel, dem der rv innerhalb der gesetzten Frist nicht abgeholfen hat,  um  einen  erheblichen  Mangel  handelt,  kann  der  reiseteilnehmer  den vertrag kündigen. einer Fristsetzung zur abhilfe bedarf es zur herbeiführung des  rechts  zur  kündigung  oder  Minderung  dann  nicht,  wenn  die  abhilfe unmöglich  ist,  wenn  der  rv  die  abhilfe  grundlos  verweigert  oder  wenn die  sofortige  abhilfe  durch  ein  bestehendes  berechtigtes  interesse  des reiseteilnehmers geboten ist.

eine nachträgliche herabsetzung des reisepreises (Minderung) wegen aufge-tretener Mängel ist grundsätzlich nur möglich, wenn es der reiseteilnehmer nicht  schuldhaft  unterlassen  hat,  dem  rv  den  Mangel  anzuzeigen.  eine Mängelanzeige  nimmt  die  örtliche  reiseleitung  des  rv  entgegen.  sollte diese wider erwarten nicht erreichbar sein, so kann sich der reisende an den durchführenden örtlichen veranstalter oder den bevollmächtigten vertreter des rv in der bundesrepublik deutschland wenden.

Gewährleistungsansprüchegewährleistungsansprüche hat der reiseteilnehmer nach der gesetzlichen regelung innerhalb eines Monats nach dem vertraglichen reiseende am sitz des rv geltend zu machen. nach ablauf dieser Frist kann der reiseteilnehmer ansprüche  nur  dann  geltend  machen,  wenn  er  ohne  verschulden  an  der einhaltung der Frist verhindert war. gewährleistungsansprüche verjähren in einem jahr nach reiseende.

Teilnahmebeschränkungdas  Mindestalter  zur  Teilnahme  an  den  gruppenreisen  beträgt 5  jahre.  kinder  und  jugendliche  unter  18  jahren  müssen  von  einem erwachsenen  begleitet  werden.  behinderte  Personen  sind  auf  Touren des  rv  grundsätzlich  willkommen,  dürfen  jedoch  nicht  auf  besondere betreuung  seitens  des  rv  angewiesen  sein,  bzw.  müssen  von  einer  nicht behinderten Person begleitet werden. der rv behält sich das recht vor, Personen, deren geistiger oder körperlicher Zustand sie nicht befähigt, für sich selbst zu sorgen, oder die dienste und einrichtungen benötigen, welche der  rv  nicht  garantieren  kann,  die  Teilnahme  zu  verwehren  bzw.  von  der reise auszuschließen. der reiseteilnehmer erklärt sich damit einverstanden, den  rv  und  seine  leistungsträger  nicht  für  die  eventuelle  entscheidung verantwortlich  zu  machen,  sie  aus  den  vorgenannten  gründen  von  der reiseteilnahme auszuschließen oder irgendwelche dienste zu verweigern.

Haftungsbeschränkungdie haftung des rv für schäden, die nicht solche aus der verletzung des lebens,  des  körpers  oder  der  gesundheit  sind,  ist  auf  den  dreifachen reisepreis  beschränkt,  soweit  ein  schaden  weder  vorsätzlich  noch  grob fahrlässig  herbeigeführt  wurde  oder  soweit  der  rv  für  den  entstandenen schaden nicht allein wegen eines verschuldens eines vom rv eingesetzten leistungsträgers verantwortlich ist. 

der rv haftet  insbesondere nicht für leistungsstörungen und schäden im Zusammenhang  mit  Fremdleistungen,  die  von  leistungsträgern  erbracht werden und als solche für den reiseteilnehmer erkennbar vom rv lediglich vermittelt  werden  (z.b.  fakultative  ausflüge,  beförderungsleistungen).  bei vermittelten Fremdleistungen haftet der rv lediglich im Falle der verletzung der vermittlerpflichten, nicht jedoch für die vermittelte Fremdleistung selbst. 

Zu  den  vermittelten  Fremdleistungen  zählen  insbesondere  internation-ale  Flüge  und  die  in  diesem  katalog  aufgeführten  und  optional  buch-baren  Flüge  innerhalb  australiens  und  neuseelands,  Zugfahrten  mit  dem ghan,  kreuzfahrten,  gondelbahnfahrten,  jetboat-Fahrten,  ballonfahrten und  rundflüge.  diese    Fremdleistungen  sind  von  natur  aus  mit  gewissen gefahren verbunden und werden weder vom rv noch von Teilhabern (seien es Personen oder Firmen) des rv durchgeführt. der rv kann und wird daher keinerlei verantwortung für verletzungen oder verluste  irgendwelcher art übernehmen,  auf  welche  art  und  Weise  sie  auch  immer  entstehen  und ungeachtet dessen, ob sie auf Fahrlässigkeit beruhen.

haftungsbeschränkende  oder  haftungsausschließende  gesetzliche  vor-schriften, die auf internat. abkommen beruhen und auf die sich ein vom rv eingesetzter leistungsträger berufen kann, gelten auch zu gunsten des rv.

Für sachschäden aus unerlaubter handlung haftet der rv nur bei vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Für einfache Fahrlässigkeit haftet der rv nur und der höhe nach begrenzt auf den vertragstypisch vorhersehbaren schaden, sofern  er  eine  Pflicht  verletzt,  deren  einhaltung  für  die  erreichung  des vertragszwecks von besonderer bedeutung ist (kardinalspflicht).

bei  rail  &  Fly-angeboten  handelt  es  sich  um  eine  kooperation  mit  der bahn  und  nicht  um  eine  eigenleistung  des  veranstalters.  Wir  weisen  sie darauf  hin,  dass  bei  öffentlichen  verkehrsmitteln  verspätungen  grund- sätzlich nie auszuschließen sind und bitten sie,  ihre verbindung eigenver-antwortlich so zu wählen, dass sie den abflughafen spätestens drei stunden vor der abflugzeit erreichen. der veranstalter haftet ausdrücklich nicht für verspätungen der bahn und daraus resultierender kosten.  

Rückerstattungenrückerstattungen  für  reiseleistungen,  die  entweder  freiwillig,  wegen krankheit  oder  anderer  vom  rv  nicht  zu  vertretender  gründe  vom reiseteilnehmer nicht in anspruch genommen werden, können nicht erfol-gen.  der  reiseteilnehmer  hat  lediglich  einen  anspruch  auf  die  ersparten aufwendungen, die von den einzelnen leistungsträgern an den rv tatsäch-lich erstattet wurden. alle rückerstattungsgesuche müssen  innerhalb von 30 Tagen nach reiseende eingereicht werden.

Reiseleitung/Reisekommentardie reiseleitung und der reisekommentar auf den im katalog aufgeführten reisen erfolgt entweder in englischer oder in deutscher sprache, wie in der jeweiligen reisebeschreibung vermerkt.

Sitzordnung im Busum auf den geführten rundreisen jedem reiseteilnehmer die Möglichkeit zu geben, einen Platz vorne im bus genießen zu können, werden die sitzreihen täglich gewechselt. die rotation ist obligatorisch.

mindestteilnehmerzahl und Durchführungsgarantiedie  reisetermine  unterliegen  teilweise  einer  Mindestteilnehmerzahl, welche  bei  der  jeweiligen  rundreise  aufgeführt  ist.  bei  nichterreichen der  Mindestteilnehmerzahl  ist  der  rv  berechtigt,  vom  reisevertrag zurückzutreten.  der  rücktritt  erfolgt  bis  spätestens  8  Wochen  vor dem  reisebeginn.  sofern  der  kunde  in  diesem  Falle  nicht  von  einem ersatzangebot  gebrauch  macht,  werden  bereits  geleistete  Zahlungen unverzüglich  zurückerstattet.  bei  den  geführten  rundreisen  beträgt  die Mindestteilnehmerzahl  im  allgemeinen  15  Personen,  bei  den  rundreisen der  selecT-serie  10  Personen.  die  genaue  Mindestteilnehmerzahl  ist  jeweils in der reisebeschreibung vermerkt.die  meisten  reisetermine  der  geführten  rundreisen  genießen  eine durchführungsgarantie  ungeachtet  der  Teilnehmerzahl.  beträgt  die gruppengröße an einem garantierten reisetermin weniger als 15 Teilnehmer, so kann der reiseleiter gleichzeitig auch Fahrer sein und der rv behält sich das  recht  vor,  ein  kleineres  Fahrzeug  einzusetzen,  welches  möglicherweise nicht mit allen im katalog aufgeführten einrichtungen ausgestattet ist.Einzelzimmer, „Halbe Doppelzimmer” und DreibettzimmerWo  einzelzimmer  gewünscht  und  buchbar  sind,  muss  der  reiseteilnehmer den  in  der  reisebeschreibung  aufgeführten  einzelzimmerpreis  bezahlen. in  entlegenen  reisegebieten  und  kleineren  hotels  kann  die  verfügbarkeit von  einzelzimmern  beschränkt  sein.  alleinreisende,  die  den  Zuschlag  nicht bezahlen möchten,  können auf Wunsch bei geführten rundreisen  (nicht bei explorer-Touren) mit einem Mitreisenden gleichen geschlechts in einem „hal-ben doppelzimmer“ untergebracht werden. bei den geführten rundreisen, explorer-Touren und Flexiblen kurztouren sind in  der  regel  zu  einem  ermäßigten  Preis  auch  dreibettzimmer  buchbar.  die entsprechende Preisermäßigung  gilt pro reiseteilnehmer (dreierbelegung) ist entweder bei der reisebeschreibung aufgeführt oder auf anfrage erhältlich. in manchen hotels kann das dritte bett ein einfaches Zustellbett, klappbett oder sog. „roll-away“-bett sein.

Freigepäckjeder  reiseteilnehmer  kann  einen  mittelgroßen  koffer  oder  rucksack sowie  ein  kleines  handgepäck,  welches  im  Fahrgastraum  des  reisebusses mitgeführt  werden  kann,  mit  auf  die  reise  bringen.  die  summe  von länge,  höhe  und  Tiefe  des  gepäckstücks  sollte  140  cm  nicht  über- schreiten.  bitte  beachten  sie,  dass  koffer  mit  ausziehbarem  griff  und rollen  nicht  in  die  handgepäckablage  der  reisebusse  passen  und  nicht  als handgepäck  akzeptiert  werden.  das  gesamtgewicht  aller  gepäckstücke sollte  20  kg  pro  Person  nicht  überschreiten.  auf  kleingruppen-Touren  im northern  Territory  ist  das  reisegepäck  auf  einen  mittelgroßen  koffer/rucksack  mit  maximal  12  kg  und  ein  kleines  handgepäckstück  beschränkt. aufgrund  strenger  gesetzlicher  vorschriften  bezüglich  des  gesamtgewichts der Fahrzeuge, sind die Fahrer/reiseleiter unter umständen angewiesen, auf die Freigepäckgrenze zu bestehen.Rauchengesetzliche bestimmungen in australien, neuseeland und im südlichen afrika  verbieten  das  rauchen  in  öffentlichen  verkehrsmitteln.  raucher  müssen deshalb das rauchen auf die regelmäßigen Pausen unterwegs beschränken.Flughafen-Transfersam ersten und letzten Tag der rundreise ist jeweils ein kostenloser Transfer vom  Flughafen  zum  rundreise-hotel  bzw.  vom  hotel  zum  Flughafen  einge-schlossen, wie in der jeweiligen reisebeschreibung aufgeführt. Wenn vor oder nach der reise zusätzliche hotelnächte bei aaT kings gebucht werden, sind die passenden Transfers ebenfalls gewährleistet.Sicherheitshinweisaustralien,  neuseeland  und  das  südliche  afrika  zu  bereisen,  sind  wunder-volle  erlebnisse  und  grundsätzlich  unproblematisch.  auch  die  reisegebiete im  südlichen  afrika  gelten  als  sicher,  wenn  die  üblichen  verhaltensweisen beachtet werden. ausnahmen bilden hier teilweise die großstädte, bzw. deren randgebiete. besuchen sie ihnen unbekannte stadtteile nicht ohne ortskun-dige  begleitung  und  gehen  sie  nachts  nicht  alleine  spazieren.  verschließen sie Wertsachen im hotelsafe und machen sie sich von wichtigen unterlagen (z.b. reisepass) kopien, die sie getrennt von ihren Wertsachen aufbewahren. notieren und merken sie sich nummern, um notfalls  ihre bankkonten sper-ren lassen zu können. auf der Website des auswärtigen amtes www.diplo.de finden sie ständig aktuelle informationen.Pass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen/ImpfungenFür  die  einhaltung  der  Pass-,  visa-  und  gesundheitsbestimmungen  ist  aus-schließlich  der  reiseteilnehmer  verantwortlich.  alle  nachteile,  die  aus  der nichtbefolgung  erwachsen,  gehen  zu  lasten  des  reiseteilnehmers.  bitte erkundigen sie sich deshalb ausführlich bei ihrem reisebüro nach den aktuel-len einreisevorschriften. auch  im Falle, dass der rv mit der besorgung des notwendigen visums beauftragt wurde, haftet der rv nicht für die rechtzeitige erteilung oder Zustellung des visums, es sei denn, dass er die verzögerung zu vertreten hat.Für  die  einreise  nach  australien  benötigen  bürger  der  eu  und  der schweiz  einen  gültigen  reisepass  sowie  ein  visum  bzw.  eine  elektronische einreiseerlaubnis (eTa).  im Falle eines Zwischenstopps  in einem asiatischen land muss der reisepass bei der einreise noch min. 6 Monate gültig sein.

Für die einreise nach neuseeland, südafrika und namibia benötigen bürger der  eu  und  der  schweiz  für  eine  aufenthaltsdauer  von  bis  zu  3  Monaten kein visum, jedoch einen gültigen reisepass, der zum Zeitpunkt der einreise noch  mindestens  6  Monate  gültig  sein  muss.  bitte  beachten  sie,  dass je  nach  staatsangehörigkeit  auch  kinder  einen  eigenen  kinderreisepass/kinderausweis benötigen. 

Für  die  einreise  nach  Zimbabwe  ist  ein  visum  erforderlich,  das  bei  der einreise an den Flughäfen in harare, bulawayo oder victoria Falls sowie an den grenzübergängen gegen eine bar zu zahlende gebühr  in devisen (einmalige einreise: usd 30 / zwei einreisen: usd 45) erteilt wird.

Während  für  australien  und  neuseeland  keinerlei  impfungen  oder gesundheitsbestimmungen  zu  beachten  sind,  wird  den  besuchern  des südlichen  afrikas  generell  eine  hepatitis  a/b-schutzimpfung  empfohlen. Für  manche  länder  und  regionen  im  südlichen  afrika  ist  unbedingt  auch eine  Malaria-Prophylaxe  zu  empfehlen.  Zu  diesen  regionen  gehören  der kruger-nationalpark,  die  Wildschutzgebiete  in  kwaZulu-natal  sowie  die Flachlandgebiete  im  norden  und  osten  südafrikas,  der  norden  namibias (etosha-nationalpark),  botswana  (chobe-nationalpark)  und  Zimbabwe (victoria Falls). bei einreise aus einem gelbfieberinfektionsgebiet, muss eine entsprechende impfung nachgewiesen werden. Reiseversicherunges  wird  allen  reiseteilnehmern  dringend  empfohlen,  im  reisebüro  eine umfassende  reiseversicherung  abzuschließen,  die  nicht  nur  bei krankenhausaufenthalt und verlust des persönlichen gepäcks, sondern auch bei einer notwendigen stornierung aus wichtigen gründen eintritt.Allgemeine Bedingungenbitte  beachten  sie,  dass  sich  reiseverläufe  an  besonderen  Feiertagen  und Terminen  (z.b. Weihnachten, ostern, silvester oder neujahr) ändern können und dass bei zusätzlichen hotelübernachtungen eventuell ein Preiszuschlag oder eine Mindestaufenthaltsdauer erforderlich ist.bei  reisen,  die  in  die  entlegeneren  outback-regionen  (hinterland)  führen, behält sich der rv das recht vor, änderungen der reiseroute oder unterkünfte vorzunehmen,  wenn  Wetter-,  straßen-  oder  andere  reisebedingungen  dies erforderlich  machen.  Für  Folgekosten,  die  durch  verspätung,  kürzung  oder änderung  der  reise  entstehen,  und  Mehrkosten  hat  der  reiseteilnehmer aufzukommen. der  rv  ist  nicht  in  der  lage,  die  einhaltung  genauer  ankunfts-  und abreisezeiten  zu  garantieren  und  haftet  nicht  für  verpasste  anschlüsse oder  garantiert  nicht  das  Zustandekommen  bestimmter,  vorgesehener dienstleistungen.  im  Falle  einer  technischen  Panne  oder  anderer  unvor-hergesehener  ereignisse  behält  sich  der  rv  das  recht  vor,  auf  andere Fahrzeuge als die im Programm angegebenen zurückzugreifen, um den wei-teren verlauf der reise zu ermöglichen. auch die ersatzbusse sind moderne Fahrzeuge, sind aber möglicherweise nicht mit allen im katalog beschriebenen einrichtungen ausgestattet.die reiseteilnehmer müssen  jederzeit den anordnungen des vertreters des rv Folge leisten. der rv kann den reisevertrag fristlos kündigen, wenn der reiseteilnehmer  die  durchführung  der  reise  ungeachtet  einer  abmahnung des  rv  nachhaltig  stört  oder  wenn  er  sich  in  einem  Maße  vertragswidrig verhält, dass die sofortige aufhebung des vertrags gerechtfertigt ist. der rv ist nicht für die dem reiseteilnehmer entstehenden kosten verantwortlich.Mit  der  reiseanmeldung  erklärt  sich  der  reiseteilnehmer  damit  ein-verstanden,  dass  der  rv  bilder  und  Filme,  die  der  reiseleiter  oder  ein anderer  repräsentant  des  rv  während  der  reise  aufgenommen  hat  und  auf  denen  der  reiseteilnehmer  zu  sehen  ist,  unentgeltlich  und  ohne  explizite  erlaubnis  des  reiseteilnehmers  nutzen  und  z.b.  in katalogen, broschüren und sonstigen Printmaterialien abbilden darf. Bildnachweiseine  auswahl  von  bildern  in  diesem  katalog  wurde  von  andy  belcher, australia’s coral coast, blaine harrington, brian dullaghan, chris Mclennan, david  kirkland,  david  swanson,  david  Wall  Photo,  destination  queenstown, dick  Marks,  great  lake  Taupo,  indigo  shire  council,  intercity  group  (nZ) limited, joe smemesh, ken duncan, keryn baker, orion visuals, Peter eve, Petr hlavacek, Photo new Zealand, real journeys, rob suisted, rodney lochner, skyscans, south australia Tourism commission, Tamaki Tours ltd, Thompsons africa, Tim Whittaker, Tourism australia, Tourism new Zealand, Tourism nsW, Tourism  nT,  Tourism  queensland,  Tourism  Tasmania,  Tourism  Tropical  north queensland, Tourism West coast, Tourism Western australia  and Tranz scenic zur verfügung gestellt. VeranstalteraaT kings Tours international ltd.c/o aaT kings Tours (deutschland) gmbhaidenbachstraße 52, 81379 MünchenTel: +49-(0)89-544 164 0   Fax: +49-(0)89-544 164 22e-Mail: [email protected]   www.aatkings.com 

115

Page 116: AATKings - Australien - Neuseeland - Südliches Afrika 2013/14

AAT9600

Beratung und Buchung bei:

Fsc logo from oberndorfer 

to be placed in here

AAT Kings is committed to providing quality products and professionalism in all aspects of our business. Passengers travelling with AAT Kings are assured of our high business standards through our official accredited by Tourism Accreditation Australia.

AAT Kings ist ein Unternehmen der Travel Corporation, einer renommierten Firmen-gruppe in Familienbesitz, welche für höchste Qualität und herausragenden Service sowie Zuverlässigkeit und finanzielle Stabilität steht.

thetravelcorporation.com

AAT Kings is a trusted and reputable tourism business and has been recognised and certified by New Zealand’s official tourism agency. The Qualmark official quality certification mark of approval ensures travellers receive world-class tourism services when visiting New Zealand.


Recommended