13
Auf geht´s ... Sport - Gesundheit - Freizeit - Gemeinschaft - Erleben WEITER
Auf geht´s ...
Sport - Gesundheit - Freizeit - Gemeinschaft - Erleben
WEITER
RTLiebe Freunde des Sports,
mit jedem Start in die Wintersaison wächst
bei uns, Sport Stre�ing & der Dachauer
Skischule, die Spannung, die Freude und
die Leidenschaft auf das, was wir tun.
Dabei spezialisieren wir uns nicht nur auf
Wintersport; auch im Frühjahr, Sommer
und Herbst ist unser Sortiment mit gut
durchdachten Produkten aufgestellt.
Seit März 2020 erleben wir ständig eine
Veränderung unserer Welt. „Corona“ ist das
neue Wort in unserer Gesellschaft. Wir sind
mit neuen Herausforderungen konfrontiert –
bei vielen Unternehmen geht es ums
Überleben und Weiterkämpfen.
WIR möchten nicht warten,
bis es vielleicht wieder wird „wie früher“,
sondern setzen alles daran mit gesundem
Menschenverstand Wege für ein
Weitermachen zu �nden.
Das Wort „Veränderung“ gehört zu unser aller
Leben. Auch wir bei Sport Stre�ing verändern
uns. Dabei ist jeder neue Weg auch eine
Rückbesinnung darauf, wie alles begann:
„Sport Stre�ing“ ist nach 49 Jahren ein fester
Bestandteil des Sportangebots in Dachau
und immer noch ein familiengeführtes
Unternehmen. Das Ergebnis ist letztlich nicht
der Verkauf von Masse, sondern Persönlichkeit
und Leidenschaft für den Sport.
Unser Fokus richtet sich schon immer auf die
Nachhaltigkeit, auf faire Preise, sich weiter-
zuentwickeln und Tradition mit Moderne
zusammen zu bringen.
Die Treue unserer Kunden gibt uns dabei die
Bestätigung weiterhin neue Wege zu gehen,
am persönlichen Kontakt festzuhalten und
neue Menschen, mit vielen Geschichten
und Sporterfahrungen, kennenzulernen.
Sport Stre�ing:
Monika Stre�ing,
Ralf Stre�ing und
Daniela Gaßner
(von links nach rechts)
STAR
REFLING
Neben seinem Studium zum Maschinenbauer
blieb Ralf Stre�ing seiner Liebe zum Sport
treu und konnte viele Kontakte in der
Branche knüpfen. Nach Abschluss seines
Studiums, war die allgemeine wirtschaftliche
Lage schlecht, die erste Ölkrise forderte ihren
Tribut. So kam Ralf Stre�ing auf die Idee aus
seinem Hobby einen Beruf zu machen.
Im Olympiajahr 1972 wurde das
Sportfachgeschäft „Sport Stre�ing“ von Ralf
Stre�ing, in der Münchner Straße, in Dachau
erö�net.Vier Jahre später erfolgte der Umzug
nach Dachau-Süd an den Klagenfurter Platz.
Im September 1987 wurde dann das räumlich
größere Geschäft in der Brucker Straße 4
erö�net.
Bis heute ist Ralf Stre�ing seinem beru�ichen
Leitgedanken treu geblieben:
„Klein, aber fein!“
RALF STRder Gründer hinter „Sport Stre�ing“
Ralf Stre�ing ist 1950 in Neuburg an der
Donau geboren. Seine Eltern, Tosca und
Hermann Stre�ing, waren beide Vertriebene,
die sich ein neues Leben aufbauen mussten.
Zusammen mit seinem Bruder Viktor lebte
die Familie ein paar Jahre in Neuburg an der
Donau. Beru�ich wanderten „die Stre�ing`s“
nach Kanada aus. Die Familie zog es nach
sieben Jahren wieder zurück in die Heimat
„Deutschland“ und so kam es, dass sie
in Dachau sesshaft wurden. Den Sport
förderten „die Stre�ing`s“ von Anfang an
und unterstützten ihre Söhne,
insbesondere im Skisport.
Aus dem Skisport entstand das Grasskifahren:
Schon damals gab es Überlegungen, wie Zeit
und Kosten im Sommer optimiert werden
könnten. Das Sommertraining auf den
Gletschern war teuer, zeitaufwendig und
äußerst anstrengend. Dadurch entsprang
das Sommertraining beim Grasskifahren.
Viele Sportler haben im Winter davon pro�-
tiert. Das Grasskifahren war in den 70 Jahren
„in“. Ralf Stre�ing, organisierte einige Rennen
bis hin zur Weltmeisterschaft.
Leider konnte sich dieser Sport bis heute
nicht wirklich durchsetzen.
Veränderungen gab es schon früher und
neue Wege wurden favorisiert. Andere Sport-
arten haben das Grasskifahren verdrängt.
KLUNGHEUTE
Mit großer Leidenschaft und Idealismus
gehen wir auch 2020 unseren Weg weiter.
Nicht jeder Weg führt gerade aus, manchmal
müssen Abzweigungen genommen werden
und Neues ins Leben lassen.
Tradition gibt Vertrauen,
Qualität ist Kompetenz,
Veränderung ist Fortschritt
und Fortschritt ist Zukunft.
Die Qualität unserer Produkte liegt uns
sehr am Herzen. Wir versuchen regionale
Hersteller zu berücksichtigen und fördern
so deren Arbeitsplätze.
Mit dem Wissen und der Erfahrung aus
zwei Generationen versuchen wir allen
Ansprüchen unserer Kunden individuell
gerecht zu werden.
Heute wie Morgen!
Vertrauen Sie darauf!
Unterstützung bei seinen Ideen und Vorhaben
erhielt Ralf Stre�ing von seinen Eltern.
Später auch durch seine Ehefrau Monika,
die sich seit dem im Geschäft engagiert.
Im Jahr 1976 gesellte sich sein Bruder Viktor
Stre�ing mit der Idee einer Skischule hinzu.
Als staatlich geprüfter Skilehrer und
Skitrainer integrierte sich Viktor in das
Geschehen. Gemeinsam wurde die
„Dachauer Skischule“ ins Leben gerufen.
Für Monika und Ralf Stre�ing wurden
„Sport Stre�ing“ und die „Dachauer
Skischule“ neben ihren drei Kindern zum
absoluten Lebensmittelpunkt.
Im Laufe der Jahre brachten sich auch die
Kinder ins Geschäft ein, bis sich die
Lebenswege eines jeden veränderten.
Geblieben ist Daniela, genannt „Dani“, die
in die Fußstapfen ihres Onkels getreten ist.
Auch sie absolvierte die staatliche
Skilehrerprüfung und stieg in die Skischule
ein, die aktuell von ihr geleitet wird.
Der großen Begeisterung für den Sport
ist die Familie Stre�ing bis heute
treu geblieben.
ENTWICK„Sport Stre�ing“ & „Dachauer Skischule“
SKISCHU
LEDA
C
HAUER
NGEBOTKT-
WOHLBEFINDEN
REHA-Sport
Sport, Erholung und Regeneration bringen
unseren Körper in Einklang. Mit unseren
ausgewählten Produkten unterstützen sie
ihren Körper wieder „rund“ zu laufen.
Sanfte Bewegungen fördern das
Wohlbe�nden von Körper und Geist.
Kennen Sie das Produkt BLACKROLL®?
Mittlerweile ein Klassiker, dem viele weitere
Produkte speziell für Faszien gefolgt sind.
Bei uns �nden Sie verschiedene Dehnungshil-
fen und passende Produkte im Bereich Fitness
der Firma Deuser und Schildkröt. Im Bereich
Sportbekleidung bietet die Firma Schneider
hohen Qualitätsanspruch mit hochwertigen
Materialien - made in Germany.
FREIZEITSPORT
WINTERSPORT
Zeit für die Berge z. B. mit Wanderstöcken
der Firma Leki, für die Natur und die richtige
Ausrüstung, um ihre Freizeit zum Erlebnis
werden zu lassen: Mit einem kleinen aber
feinen Sortiment für jedes Wetter statten wir
sie aus. Wir führen in der Bekleidung die
Firmen Maul und Northland. Ob der passende
Rucksack der Firma Deuter aus Gersthofen
bei Augsburg oder das fehlende Accessoire,
wie z.B. Funktionswäsche der Firma Craft, bei
der Auswahl helfen wir ihnen gerne weiter.
Abkühlung in einem See oder sportlich
Schwimmen - das richtige Produkt dazu
�nden sie bei uns. Schwimmbrillen
von Aqua Lung, Schwimmhauben und
Accessoire von Beco Badebekleidung, Bade-
und Schwimmschuhe.
Rauf auf`s Eis oder rein ins Pistenvergnügen
– die Hardware �nden sie von klein bis groß
bei uns, mit Schlittschuhen der Firma Roller-
blade, Helme und Brillen der Firma Uvex und
Casco, Winterbekleidung der Firma Ziener
oder rein ins Pistenvergnügen mit Rossignol,
Dynastar, Lange oder Nordica. Material-
und Textilp�ege der Firma Holmenkol.
Neben dem Werkstatt-Service bieten wir im
Bereich Schneesport zusätzlich einen Verleih
an.
ANMit unseren Erfahrungen im Bereich
Schuhwerk wollen wir sie unterstützen,
ihre Füße gesund zu erhalten um sich lang
und bequem darauf fortbewegen zu können.
Die richtige Vermessung ist für uns schon
immer die erste Priorität. Wir nehmen uns
Zeit für eine ausgiebige und individuelle
Beratung.
Sie �nden bei uns
Unser Bestreben nach Nachhaltigkeit beginnt
bei der Auswahl der Produkte. Wissen Sie,
dass einer der bekanntesten Sport-Schuh-
spezialisten aus unserer Region stammt?
Die Firma Lowa ist seit 1923 in Jetzendorf
ansässig. Sie gehört nicht nur zu den
quali�ziertesten Schuhproduzenten sondern
ist auch von jeher einer unserer großen
Partner.
PRODUK
LAUFSCHUHE
WANDER- und BERGSCHUHE
WALKINGSCHUHE
FREIZEITSCHUHE
SKISCHUHE
Soweit uns die Füße tragen …
LANGE | ROSSIGNOL | NORDICA
LOWA | HANWAG | MAMMUT
SAUCONY | MIZUNO
NEW BALANCE
UERISCHULE„Es lebe der Sport!!!“
SKISCHU
LEDA
C
HAUER
Das Leben im Jahr 2020/2021, wie auch der
Sport, ist für uns alle eine besonders große
Herausforderung. Mit einer gesunden Portion
Optimismus und Idealismus gehen wir dieser
neuen Wintersaison und Situation entgegen.
Wir geben nicht auf, wir machen weiter
mit Rainhard Fendrichs Motto:
Wir sind überzeugt, dass wir -auch in der
Corona-Zeit- mit der Einhaltung gültiger
Regeln und mit einer hohen Eigen-
verantwortung, den Wintersport in der
Natur durchführen können. Wintersport
in der Gruppe scha�t soziale Nähe, ohne
sich dabei zu nahe kommen zu müssen.
Mit viel Spaß und gegenseitiger
Rücksichtnahme möchten wir die
Wintersaison 2020/2021 zu einem tollen,
gesunden Erlebnis werden lassen.
Wir freuen uns auf den Winter,
auf den Schnee und vor allem auf Euch,
unsere Kunden, die uns in diesen Zeiten
die Treue halten.
Eure Dani Gaßner
mit dem Team der Dachauer Skischule
Übrigens:
Wir sind seit 1978 Mitglied im
Deutschen Skilehrerverband!
DACHAUSKISchon der Name sagt es aus:
Wir lieben den Wintersport!
Die Skischule präsentiert unseren Lebensstil
zusammen mit unserem Sportgeschäft.
Wir haben einen sozialen Auftrag –
nicht alleine zu sein, sich zusammen mit
Menschen sportlich betätigen und Werte
an unsere Kinder weiterzugeben.
Der Sport bringt viele Chancen sich
weiterzuentwickeln, Türen zu ö�nen und
sich selbst zu �nden. Gemeinsame Erlebnisse
bereichern unseren Lebensraum, geben den
Kindern Selbstbewusstsein, lehren sie Selbst-
ständigkeit und geben ihnen Halt im Leben.
Aus eigener Erfahrung, mit meinen Kindern,
ist der Wintersport ein schöner familiärer
Freizeitsport. Gemeinsame Zeit ist wertvoll.
Ab einem gewissen Alter ist „loslassen“ ange-
sagt, daher nehmen wir die Kids ab der ersten
Klasse auch gerne alleine mit in die Berge.
Unserer Verantwortung sind wir uns stets
bewusst. Die Kinder werden bei uns von
Anfang an betreut und integriert!
Vertrauen ist wichtig!
SKISCHU
LEDA
C
HAUER
TERMINEWeihnachtsferienkurs 1 - 2 Tage
Mo., 28.12. + Mi. 30.12.2020
Preise 160,- € / 210,- € / 160,- €
Weihnachtsferienkurs 2 - 4 Tage
Mo., 28.12. + Mi. 30.12.2020 +
Sa. 02.01. + Mo., 04.01.2021
Preise 270,- € / 370,- € / 270,- €
Neujahrskurs
Mi. 06.01. + Fr. 08.01.2021
Preise 160,- € / 210,- € / 160,- €
Januarkurs - 2x Samstag
16.01. + 23.01.2021
Preise 160,- € / 210,- € / 160,- €
Februarkurs - 2x Samstag
30.01. + 06.02.2021
Preise 160,- € / 210,- € / 160,- €
Kombikurs - 4x Samstag
16.01. + 23.01. + 30.01. + 06.02.2021
Preise 270,- € / 370,- € / 270,- €
Faschingskurs
Mo. 15.02. + Mi.17.02. + Fr. 19.02.2021
Sonntagskurs 28.02.2021
Preise 240,- € / 315,- € / 240,- €
Buspreis für Hin- und Rückfahrt pro Fahrt 25,- €
Tagesfahrer sind bei unseren Fahrten
herzlich willkommen!
Unsere Fahrten in die Berge
Angabe der Preise für: Kinder/Jugendliche / Vorschulkinder / Erwachsene
SKISCHU
LEDA
C
HAUER
TTIPP!GUTSCHEINWELT bergbahnen-langes.at
BERGLIFTE GISELHER LANGES GESMBH & COKGA-6631 LERMOOS // TELEFON +43 (0)5673/ 2323www.bergbahnen-langes.at
BERGBAHNEN LERMOOS/ BIBERWIER 1.000 - 2.100M WWW.BERGBAHNEN-LANGES.AT
// 13 SEILBAHNEN UND LIFTE // 40 PISTENKILOMETER
// 2,4 KM BELEUCHTETE WINTERRODELBAHN
// FAMILIENSKIGEBIET BIBERWIER mit wunderschöner Anfängerpiste
// BIBER BUZZEBAHN – Funpiste bei der 6er-Sesselbahn Biberwier
// FUNPARK, SKIMOVIESTRECKE und SKILINE-PHOPTOPOINT in Lermoos
// GRUPPENANGEBOTE, BUS-PARKPLATZRESERVIERUNGEN und TELEFONISCHE KARTENVORBESTELLUNG ab 15 Personen
// MAUTFREI über Autobahn Garmisch und Füssen/Reutte
// WINTERBETRIEB vom 04.12.2020 bis 11.04.2021 - täglich von 08:00 – 16:30 Uhr
// SOMMERBETRIEB vom 08.05.2021 bis 07.11.2021 - täglich von 08:30 – 17:00 Uhr
SKI- & WINTERERLEBNIS // AUSSICHTSBERGE // PARAGLEITEN // WANDERN // BIKEN // SOMMERRODELN // FUNSPORT
Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5246 6723HHoHocHochHochaHochalHochalmHochalmlHochalmliHochalmlifHochalmliftHochalmlifteHochalmlifte Hochalmlifte CHochalmlifte ChHochalmlifte ChrHochalmlifte ChriHochalmlifte ChrisHochalmlifte ChristHochalmlifte ChristlHochalmlifte ChristluHochalmlifte ChristlumHochalmlifte Christlum Hochalmlifte Christlum AHochalmlifte Christlum AcHochalmlifte Christlum AchHochalmlifte Christlum AcheHochalmlifte Christlum AchenHochalmlifte Christlum AchenkHochalmlifte Christlum AchenkiHochalmlifte Christlum AchenkirHochalmlifte Christlum AchenkircHochalmlifte Christlum AchenkirchHochalmlifte Christlum Achenkirch Hochalmlifte Christlum Achenkirch GHochalmlifte Christlum Achenkirch GmHochalmlifte Christlum Achenkirch GmbHochalmlifte Christlum Achenkirch GmbHHochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH THochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH TeHochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH TelHochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel.Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +4Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0)Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 52Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 524Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 63Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 630Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 FHochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 FaHochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 FaxHochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +4Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0)Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 52Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 524Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5246Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5246 Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5246 6Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5246 67Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5246 672Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5246 6723
Echt verführerisch. Skigebiet am Achensee.Echt verf
A95 A8
Ausfahrt:Sindelsdorf/Bad Tölz
Ausfahrt:Holzkirchen/TegernseeAchenpass
Steinberg
LenggriesSylvenstein-Stausee
Covid-19 Richtlinien unter: www.christlum.at
BITTE BEACHTEN!Mund-Nasen-Schutz während der gesamten Fahrt im Lift tragen (Mund und Nase müssen bedeckt sein).
SICHER IN DER CHRISTLUMAusschließlich offene Betriebsmittel. (Sessellifte & Schlepplifte)
Sport, Begeisterung, Faszination, Gemeinschaft,Erlebnisse, Natur, . . .
DA
C
HAUER
SKISCHU
LEDachauer Skischule
Brucker Str. 4, 85221 Dachau, Tel.: 08131 - 71379Mobil: 0160 - 96 20 86 35 (Dani)[email protected] www.dachauerskischule.de
RViele Spuren führen zum Ziel.
In unserer RennSkischule verbinden wir die Freude amSkifahren mit einem professionellen Trainingsumfeld.
Mit Präzision begleiten wir Sie auf Ihrem Weg zumganzheitlichen Skifahrer, bieten individuelles Coaching für Sie
und Ihre Kinder sowie Training für Rennläufer und Skilehrer.
www.speed-edge.de
SpeedEdge - Yves MoubayedLeitung der Skischule: Isabell Moubayed, Staatl. gepr. Skilehrerin
Am Reiterbach 10, 83661 Lengries, Tel: +49(0)176 - 20826051
Ö� nungszeiten: Mo 8 - 12 Uhr, Di & Mi 8 - 12 & 16 - 18 UhrDo & Fr 8 - 12 & 14 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr
..
Ö� nungszeiten:
Andreas Märkl Brucker Straße 90 Dachau-Mitterndorf Tel.: 0 81 31 - 8 35 68 www.schneiderhof-mitterndorf.de
Der Schneiderhof steht für qualitativ hochwertige, regionale und saisonale
Erzeugnisse. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
.
Ö�nungszeiten: Mo geschl., Di & Mi 8 - 12 & 16 - 18 Uhr
Brucker Straße 90 Dachau-Mitterndorf T www.schneiderhof-mitterndorf.de
D
PARTNERGerne empfehlen wir Ihnen unsere Partner
„Speed Edge“ und „Schneiderhof“
mit denen wir eine langjährige, gute
Zusammenarbeit p�egen und
in der Zukunft erweiterte, spannende
Kooperationen planen.
Sportlich und gesund in die Zukunft
Sport hilft uns, sich besser zu fühlen,
gibt Selbstbewusstsein und fördert die
Selbständigkeit.
Bewegung hält uns �t bis ins hohe Alter.
Ganz nach dem Motto: „Turne bis zur Urne…“
Gerade jetzt, in einer Zeit der
Einschränkungen, merken wir,
wie fest der Sport, die Freizeit und das
gesellschaftliche Leben miteinander
verbunden sind.
Der Sport ist gesamtwirtschaftlich fest
verankert, er gibt uns Halt, Motivation,
Perspektiven und vielen einen Arbeitsplatz.
Wir alle sind systemrelevant!
Ohne Regeln und Disziplin wird nichts
gelingen. Viele Stärken können entdeckt
werden und Niederlagen können zur
Stärke werden.
Nicht nur Sport macht körperlich �t,
auch die Ernährung spielt bei der
Gesundheit eine große Rolle.
Aus der wunderbaren Dachauer Erde gibt
es saisonale Produkte frisch vom Feld,
Strauch oder Baum von ehrlichem,
kontrolliertem Landbau,
für hochwertige Lebensmittel.
Diese werden regional verarbeitet oder
pur an die Kunden weitergegeben.
Gesund und regional einkaufen können
Sie am Schneiderhof der Familie Märkl
in Mitterndorf, der in der dritten Generation
als Familienbetrieb für die Qualität und
Frische seiner Produkte garantiert.
R-OGRAMM
forderungen für jung und reifer….
NEU im Sommer 2021!
Bewegung „50+“
E-Bike Alpenkurs „50+“
Mit unserem Partner im Allgäuer Alpenraum:
Ideal für Einsteiger
Freitag bis Sonntag
Programm: E-Bike kennenlernen,
Fahrtechnik, mittelschwere Touren
Termin, Preis, Details und Buchung
erfahren Sie im Januar auf unserer Website
www.dachauerskischule.de
N A T U R • E R L E B N I S • B I K E
LADIES-TIME
E-Bike Alpenkurs „Only Ladies“
Mit unserem Partner im Allgäuer Alpenraum:
Ideal für Einsteiger
Freitag bis Sonntag
Programm: E-Bike kennenlernen,
Fahrtechnik, mittelschwere Touren
Termin, Preis, Details und Buchung
erfahren Sie im Januar auf unserer Website
www.dachauerskischule.deN A T U R • E R L E B N I S • B I K E
Foto: Nagel�uhaktiv
Foto: Nagel�uhaktiv
SOMMERPRO
neue Heraus
KIDS-TIME
Kids on Bike-Kurs
Alter 9 bis 12 Jahre
Fahrsicherheitstraining
Tour mit dem Rad durch
das Dachauer Hinterland
Dauer ca. 3 Stunden
Termin, Preis, Details und Buchung
erfahren Sie im Januar
auf unserer Website
www.dachauerskischule.de
Kids on Bike-Alpenkurs
Mit unserem Partner im Allgäuer Alpenraum:
Alter 9 bis 14 Jahre
Freitag bis Samstag
Programm: Fahrtechnik MTB,
Trail Einführung, Bergerlebnis,
Leihräder vorhanden
Termin, Preis, Details und Buchung
erfahren Sie im Januar
auf unserer Website
www.dachauerskischule.de
N A T U R • E R L E B N I S • B I K E
Foto
: Nag
el�u
hakt
ivFo
to: N
agel
�uha
ktiv
... er führt in die Brucker Straße 4 zu Sport Stre�ing. Bei uns gibt es Deine individuelle & persönliche Schuhberatung!
Bei uns bilden Fuß, Socke und Schuhe eine
stimmige Einheit.
Weil der Fuß im Strumpf bei ausdauerndem
Wandern oder Skifahren ständiger Bewegung
und Reibung ausgesetzt ist, ist die Wahl der
richtigen Socke unabdingbar. Auch weil sich
durch die Bewegung und Reibung die Füße in
den Schuhen warm oder sogar heiß werden.
Und Achtung:
Dann würden Füße schwitzen und gängige
Socken durchfeuchten. Feuchte Socken
wiederum erhöhen die Reibung und haben
oft schmerzhafte Blasen zur Folge.
Das kann man leicht verhindern!
Unsere Strumpfempfehlung
für sportliche Altivitäten sehen sie links:
WRIGHTSOCK!
Minimale Reibung - Minimale Wärme -
Minimale Feuchtigkeit
TIPPS ...Reibung
Feuchtigke
it Blasen-Kreislauf
Wär
me
T
Brucker Str. 4, 85221 Dachau, Telefon: 08131 - 71 379Mo.- Fr. 10 bis 13 Uhr, 14 bis 18:30 Uhr, Mi. geschl., Sa. 9 bis 14 [email protected] www.dachauerskischule.de
WRIGHTSOCK
Investment:Unser wichtigstes
die nächste Generation.
Wir sorgen für eine gute Zukunft unserer Kinder. Zum Ausgleich der CO2-Emissionen unseres Fuhr-parks haben wir z.B. einen Wald mit klimaresistenten
www.vr-dachau.de
1 0 15:30:52
IMPRESSUM HERAUSGEBER Sport Stre�ing, Daniela Gassner, Brucker Str. 4, 85221 Dachau, Tel.: 08131 - 71379 www.sportstre�ing.de | REDAKTION Sport Stre�ing, Daniela Gaßner | LAYOUT/SATZ Hirsch Design | DRUCK Flyeralarm
Kennen Sie das, die Ziellinie vor Augen
und plötzlich wird ein Spurwechsel nötig?
Ein Ziel, auf das man ein Leben lang hinarbei-
tet, ist eine sinnvolle Orientierung. Doch oft
kommt es anders als man denkt -
zu unvorhergesehenen Veränderungen.
Jeder Lebensabschnitt ist eine neue
Herausforderung. Traditionen haben Bestand.
Neue Generationen wachsen heran
und lassen neue Ideen entstehen.
Mit viel Herzblut und Leidenschaft gehen wir
bei Sport Stre�ing in die Zukunft .
Eine „Gelinggarantie“ gibt es hierzu nicht!
Veränderungen und Anpassungen wird es
immer wieder geben. Aus aktueller Sicht:
„Auf geht´s, weiter“ . . . mit Optimismus
und der Treue von Ihnen, unseren Kunden,
sind wir als fester Bestandteil der Dachauer
Familienbetriebe gerne weiterhin für Sie da.
Euer Team von Sport Stre�ing
und der Dachauer Skischule -
ZIEL?
SKISCHU
LEDA
C
HAUER Familie Stre�ing
Brucker Str. 4 | 85221 Dachau | Tel.: 08131 - 71 379 | Mobil: 0160 - 96 20 86 35 (Dani)
Mo.- Fr. 10 bis 13 Uhr, 14 bis 18:30 Uhr | Mittwoch geschlossen | Sa. 9 bis 14 Uhr
[email protected] | www.dachauerskischule.de | www.sportstre�ing.de
SKISCHU
LEDA
C
HAUER
© H
IRSC
H D
ESIG
N 1
1.20
20
Entscheidend ist nicht
die Größe einer Sache, sondern
die Leidenschaft, für das, was wir tun.
