März 2017 1

8. APRIL 2017WEGWEISEND INNOVATIV.WILLKOMMEN ZUR PREMIERE!

März2017

DAS S&G KUNDENMAGAZIN

Sie fahren gut mit

www.sug.de

via – das S&G Kundenmagazin | Baden-Württemberg2

AUTOMOBIL-NEWS3 Macht Blicke unabwendbar: Das neue E-Klasse Coupé4 Wegweisend innovativ: Das neue E-Klasse T-Modell im SUV-Stil6 50 Years of Driving Performance9 Fitnesskur für den kompakten SUV: Der neue GLA10 Die neuen smart electric drive Modelle

UNTERNEHMENS-NEWS11 Adrenalin! 1. Mercedes-AMG GP Instruction von S&G12 S&G brilliert bei ADAC Werkstatt-Test13 Mitarbeiter im Porträt: Thomas Rupp, Leiter Verkauf Pkw

Mercedes me Adapter: Als S&G Kunde gratis nachrüsten!

JUNGE STERNE14 So Mercedes wie am ersten Tag

VANS/TRANSPORTER/LKW16 Firmenporträt: Spedition Benzinger17 Das Multitalent für jedes Abenteuer. Der Marco Polo Activity

STIFTUNGEN18 Starthilfe: S&G unterstützt junge Wissenschaftler

AUSBILDUNG19 Auszubildende im Gespräch

SERVICE20 Unsere Reifen- und Räderangebote21 Mercedes-Benz Reifengarantie mit Premiumschutz22 Das hat Stil! Mercedes-Benz Accessoires

Praktisches Zubehör für Transporter und Lkw23 Angebote zum Frühling – fix zum Servicetermin24 Ihr direkter Draht zu gutem Service

Editorial Inhalt

E-Klasse Coupé

3

20

Boxenstopp

Liebe Leserin, lieber Leser,

freuen Sie sich auch schon auf Frühling und Sommer? Die Tage wer-den wieder länger und endlich ist auch wieder Zeit für genussvolle Ausfahrten! Alle Newcomer von Mercedes-Benz und smart sind wie geschaffen dafür.

Gleich drei Mercedes-Neulinge stellen wir Ihnen am 8. April bei S&G vor: das vielseitige E-Klasse T-Modell im SUV-Stil, das E-Klasse Coupé mit Blickfanggarantie und den rundum modellgepflegten GLA.

„Am 8. April, von 9 bis 16 Uhr, präsentieren wir Ihnen an unseren Pkw-Verkaufsstand-orten* die drei Neuen von Mercedes-Benz.“

Vorfreude pur gilt auch unseren Neuerscheinungen im Sommer: dem Mercedes-AMG Sondermodell zum 50. Geburtstag der Perfor-mance-Marke und den smart electric drive Modellen – für lokal emissionsfreien Fahrspaß.

Wussten Sie schon, dass S&G beim jüngsten ADAC Werkstatt-Test unter 50 Testbetrieben hervorragend abgeschnitten hat? Nutzen Sie unsere Servicequalität, wenn Sie Ihr Fahrzeug demnächst frühlings-fit machen.

Übrigens: Vereinbaren Sie für Ihren Räderwechsel oder weitere Ser-viceleistungen Ihren Termin doch einfach online auf www.sug.de

Diese Themen finden Sie alle in unserem rumdum neu gestalteten Kundenmagazin via.Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen bei derLektüre und allzeit gute Fahrt.

Herzlichst,IhrAchim Quitz

Impressum

Herausgeber/Anbieter: S&G Automobil AG, Schoemperlenstraße 14, 76185 Karlsruhe

Gesamtverantwortung: Joachim Bätzler

Redaktion: Stephan Abt, Silke Bachteler-Schlögl, Elisabeth Bärenz, Thomas Brauch, Harald Höfle, Sabine Mann, Heike Marklowski, Peter Nenninger, Jochen Rapp, Melanie Schaub

Adresse der Redaktion: S&G Automobil AG, via-Redaktion, Schoemperlenstraße 14, 76185 Karlsruhe, Tel.: 0721 9565-642, Fax: 0721 9565-644,E-Mail: via@sug.de

Text und Gestaltung: Werbeagentur Karius & Partner GmbH, Leonberg

Die Zeitung via erscheint in den zwei Regionalausgaben Baden-Württem- berg und Sachsen-Anhalt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

* Nicht an unseren S&G Standorten Karlsruhe-Hagsfeld, Ettlingen und Wolfach.

März 2017 3

AUTOMOBIL-NEWS

E-Klasse Coupé

Von der sportlich-markanten Front über das puristisch gehaltene Sei-tendesign bis hin zum athletisch-muskulösen Heck: Diese Formspra-che überlässt nichts dem Zufall! Ein edler Diamantgrill und weit nach unten reichende Stoßfänger schaf-fen ein ausdrucksvolles Gesicht und betonen den Coupé-Look. Auch das AGILITY CONTROL Fahr-werk unterstreicht mit Tieferlegung die sportliche Note.

Besonders großzügig präsentiert sich das Innere: Mit vollwertigen vier Sitzplätzen eignet sich der Neuling ideal als stilvoller Reisewagen – ganz in der Tradition exklusiver Gran Turismos. Faszinierendes Highlight ist das Widescreen Cockpit mit zwei 12,3-Zoll-Displays sowie Touch Control Buttons am Lenkrad. Elemente wie Belüftungsdüsen in Turbinen- und Sitze in Integralsitzoptik geben dem Coupé den Look eines stilvollen Athleten.

E-Klasse Coupé

MODELLE STAND FEBRUAR 2017

E 220 d, E 200, E 300, E 400 4MATIC

GETRIEBE6-Gang-Schaltgetriebe,

9G-TRONIC DYNAMIC SELECT

AUSSTATTUNGSLINIENAVANTGARDE

AMG LINENIGHT PAKET

KRAFTSTOFFVERBRAUCH/

CO2-EMISSIONENinnerorts/außerorts/kombiniert:

11,2-4,5/6,7-3,7/8,4-4,0 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert:

189-106 g/km Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht

Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken

zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Abbildungen enthalten

Sonderausstattungen.

i

Macht Blicke unabwendbar.Das neue Mercedes-Benz E-Klasse Coupé.

Perfekte Proportionen, athletische Stilelemente:Das neue E-Klasse Coupé ist ein Blickfänger par excellence.

Das neue E-Klasse Coupébietet perfekte Proportio-nen und ist sportlicher denn je.

Thomas Rupp, Leiter Verkauf Pkw, Bruchsal/Bretten

via – das S&G Kundenmagazin | Baden-Württemberg4

Wegweisend innovativ.Die neue Mercedes-Benz E-Klasse All-Terrain.

4 Zylinder

143 kW (194 PS)

1.950 cm³

8,0 s (0 – 100 km/h)

232 km/h Höchstgeschwindigkeit

Spontane Abstecher ins Gelände, Spritztouren auch über Schnee und Sand – der neue All-Terrain kommt gern und souverän vom Weg ab. Sein Durchsetzungsvermögen kann man ihm ansehen.

AUTOMOBIL-NEWS

1.820 l maximales Ladevolumen

März 2017 5

Mit kraftvollen SUV-Merkmalen verkörpert der Neuling vor allem eines: urbanen Lifestyle. Und doch sind viele Details viel mehr als nur Design. So etwa das Luftfederungssystem AIR BODY CONTROL oder größere Räder, die ihm selbst abseits der Straße Souveränität verleihen.

Auch technologisch wird der neue All-Terrain seinem Namen vollauf ge-recht. Die Kombination aus Allradantrieb 4MATIC, AIR BODY CONTROL, einem eigenen All-Terrain-Fahrprogramm und größeren Rädern ermög-licht eine optimale Symbiose aus Komfort und Geländegängigkeit. AIR BODY CONTROL sorgt in Verbindung mit einer Verstelldämpfung für Abrollkomfort und Fahrdynamik auf hohem Niveau. Und dann ist da noch die Dämpfung, die sich an jedem Rad der Fahrsituation anpasst und eine spezifische Niveauregulierung bietet: Schaltet man ins All-Ter-rain-Setup, wird das Fahrzeug während der Fahrt um 20 mm angeho-ben. Drei Niveaulagen stehen zur Verfügung.

Hinzu kommt das All-Terrain-Fahrprogramm. Es stimmt Regelsysteme wie das Elektronische Stabilitäts-Programm ESP® oder die Antischlupf-regelung (ASR) auf widrige Fahrbahnverhältnisse ab. Besonders in Ver-bindung mit dem Allradantrieb 4MATIC sorgt das für zuverlässige Trak-tion und souveränen Vortrieb.

Seinen Marktstart bestreitet der All-Terrain als E 220 d 4MATIC mit dem neu entwickelten Vierzylinder-Dieselmotor. Das Modell verfügt serien-mäßig über das neue Neungang-Automatikgetriebe 9G-TRONIC.

Dank erhöhter Bodenfreiheit und 4MATIC kommt der All-Terrain einfach überall durch.

E-Klasse All-TerrainMODELLE STAND FEBRUAR 2017E 220 d 4MATIC

GETRIEBE9G-TRONIC

AUSSTATTUNGSLINIEN

AVANTGARDEEXCLUSIVE

KRAFTSTOFFVERBRAUCH/CO2-EMISSIONEN

innerorts/außerorts/kombiniert: 5,6-5,5/5,1-5,0/5,3-5,2 l/100 km,

CO2-Emissionen kombiniert: 139-137 g/km

Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht

Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken

zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Abbildungen enthalten

Sonderausstattungen.

i

Sitzprobe im neuen All-Terrain: So edel kann geländegängig sein.

Die neue Mercedes-Benz E-Klasse All-Terrain ist ein echtesMultitalent – vielfältig einsetzbarfür Feldweg, Familie und Freizeit.

AUTOMOBIL-NEWS

Ralf Talmon, Leiter Verkauf Pkw, Pforzheim

Zu erkennen sind die neuen Modelle am markanten AMG Panamericana Grill, den nun alle AMG GT-Modelle tragen. Die neue Frontschürze aus 15 verchromten, senkrechten Streben verstärkt die Breitenwirkung und lässt die Fahrzeuge noch satter auf der Straße stehen. Ein technisches Highlight übernehmen alle AMG GT-Varianten vom AMG GT R: das aktive Luftregelsystem AIRPANEL. Senkrechte Lamellen im unteren Bereich der Frontschürze, die sekundenschnell geöffnet oder geschlos-sen werden können.

Wie schon der Roadster überzeugt auch der neue AMG GT C mit noch-mals gesteigerter Fahrdynamik. Sichtbar wird sie im breiten, muskulö-

sen Heck. Die kraftvolle Form schafft Raum für größere Räder und eine breitere Spur. Beides erhöht die Traktion und ermöglicht höhere Kurven-geschwindigkeiten.

Das Sondermodell Edition 50 des neuen AMG GT C bietet einen exklu-siven Ausstattungsumfang – u. a. mit zwei Sonderlackierungen: designo graphitgrau magno oder designo kaschmirweiß magno.

50 Years of Driving Performance.Mehr Sportwagen für die Mercedes-AMG GT-Familie.

Zum 50. Geburtstag macht sich die Performance-Marke selbst das schönste Geschenk: Die GT Familie legt in Leistung und Technologie weiter zu – und feiert sich mit dem AMG GT Coupé als Sondermodell Edition 50.

AUTOMOBIL-NEWS

via – das S&G Kundenmagazin | Baden-Württemberg6

AMG GT CoupéMODELLE STANDFEBRUAR 2017

AMG GT, AMG GT S, AMG GT R

GETRIEBEAMG SPEEDSHIFT DCT 7-Gang

KRAFTSTOFFVERBRAUCH/CO2-EMISSIONEN

innerorts/außerorts/kombiniert:15,1-12,2/9,0-7,6/11,4-9,6 l/100 km,

CO2-Emissionen kombiniert: 216-259 g/km

AMG GT RoadsterMODELLE STANDFEBRUAR 2017

AMG GT Roadster, AMG GT C Roadster

GETRIEBE

AMG SPEEDSHIFT DCT 7-Gang

KRAFTSTOFFVERBRAUCH/CO2-EMISSIONEN

innerorts/außerorts/kombiniert:15,1-12,2/9,0-7,8/11,4-9,4 l/100 km,

CO2-Emissionen kombiniert: 219-259 g/km

Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht

Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken

zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Abbildungen enthalten

Sonderausstattungen.

i

März 2017 7

Was für eine Power in der AMG GT Familie steckt, zeigt der Mercedes-AMG GT R, der neue Rekordhalter auf der Nürburgring-Nordschleife.

John-David Kazmierczak, Leiter Verkauf Pkw, Karlsruhe/Ettlingen

März 2017 9

AUTOMOBIL-NEWS

Erweitertes Motorenangebot, optische Akzente, aktualisierte Ausstattungsvarianten: Mit mehr Präsenz macht der neue GLA seine SUV-Gene sichtbar.

Auf den ersten Blick gekennzeichnet wird der Jahr-gang 2017 durch geänderte Stoßfänger, zusätzliche Leichtmetallräder und die neue, attraktive Farbe „Canyonbeige“. Die bisherigen optionalen Bi-Xenon-Scheinwerfer weichen LED-Scheinwerfern, die sich durch tageslichtähnliche Farbtemperatur auszeich-nen. Exklusiv im Marktsegment bietet der GLA neue Komfort- und Sicherheitsfeatures wie die 360 Grad-Kamera oder HANDS FREE ACCESS.

Der GLA bedient alle Mobilitätsansprüche. Kein Wettbewerber bietet eine größere Motorenauswahl. Neu im Programm: der GLA 220 4MATIC.

Fitnesskur für den kompakten SUV.Der neue Mercedes-Benz GLA.

GLA

MODELLE STAND FEBRUAR 2017

180, 180 d, 200, 200 d, 200 d 4MATIC, 220 d,

220 d 4MATIC, 220 4MATIC,250, 250 4MATIC,GLA 45 4MATIC

GETRIEBE

6-Gang-Schaltgetriebe7-Gang-Automatikgetriebe 7G-DCT

AUSSTATTUNGSLINIEN

STYLE, URBAN, AMG LINE

KRAFTSTOFFVERBRAUCH/CO2-EMISSIONEN

innerorts/außerorts/kombiniert: 9,6-4,5/6,1-3,6/7,4-3,9 l/100 km,

CO2-Emissionen kombiniert: 172-103 g/km

Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht

Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken

zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Abbildungen enthalten

Sonderausstattungen.

i

Komfort, gute Übersicht und Sportlichkeit: Der neue GLA punktet in allen Kategorien. Mit dem Offroad-Komfortpaket ist sogar eine noch höhere Sitzposition möglich.

via – das S&G Kundenmagazin | Baden-Württemberg10

AUTOMOBIL-NEWS

Wie sein konventionell angetriebener Bruder hat auch der „Elektrosmart“ einen rekordverdächtigen Wendekreis: nur 6,95 m. Dazu bringt der smart forfour electric drive bis zu vier Personen flüsterleise von A nach B, genauso agil wie der Zweisitzer. Weltneuheit ist das einzige elektrische Cabrio auf dem Markt – perfekt für den Sommer.

Da die Akkus kompakt gehalten wurden, dürfen sich smart Fahrer auf dynamische Beschleunigung und extra viel Fahr-spaß freuen – mit einer Reichweite von bis zu 160 Kilome-tern. Hinzu kommt eine Ladekapazität, die ideal auf die Anforderungen der Stadt ausgelegt ist, mit den neuen Schnellladern ist das Vollladen in weniger als 45 Minuten möglich.

Wer sich für ein smart electric drive Modell entscheidet, profitiert von Fördermitteln des Bundes: 4.000 EUR. Mit dem smart Reservierungsprogramm ist der volle Umwelt-bonus sogar garantiert – selbst wenn der Fördertopf zum Bestellzeitpunkt ausgeschöpft sein sollte.

smart electric driveMODELLE STAND FEBRUAR 2017

smart fortwo electric driveStromverbrauch (kombiniert):

12,9 kWh/100km; CO2-Emissionen (kombiniert):

0 g/km. smart fortwo cabrio electric drive

Stromverbrauch (kombiniert): 13,0 kWh/100km;

CO2-Emissionen (kombiniert): 0 g/km.

smart forfour electric driveStromverbrauch (kombiniert):

13,1 kWh/100km; CO2-Emissionen (kombiniert):

0 g/km. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht

Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken

zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Abbildungen enthalten

Sonderausstattungen.

iMit smart electric drive wird der Stadt-flitzer zum Citystromer – und zugleich zur einzigen Automarke weltweit, die ihre Modellpalette auch voll batterie-elektrisch anbietet.

A big idea. Fully electric.Die neuen smart electric drive Modelle.

2,69erBewegung.

>> Der smart fortwo. Die Stadt braucht Vordenker.

Unser Leasingbeispiel für Privatkunden:

smart fortwo 52 kW1

Kaufpreis2 11.105,00 €Leasing-Sonderzahlung 0,00 €Gesamtkreditbetrag 11.105,00 €Gesamtbetrag 5.232,00 €Laufzeit in Monaten 48Gesamtlaufl eistung 40.000 kmSollzinsgebunden p.a. -3,51 %Effektiver Jahreszins -3,45 %

mtl. Leasingraten à3 109,00 €

smart - eine Marke der Daimler AG

Jetzt Termin vereinbaren:

Telefon 0721 9565-271

1Kraftstoffverbrauch innerorts/außer-orts/kombiniert: 4,9/3,7/4,1 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 93 g/km.2Unverbindliche Preisempfehlung des Herstel-lers, zzgl. lokaler Überführungskosten. 3Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart. Stand 01.01.2017. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufstrecht § 495 BGB. Das An-gebot ist gültig bei Bestellung bis 31.03.2017.

109 €/MonatOhne Anzahlung.

Sonnenbrille PassionAcetatfassung, außen schwarz, innen orange.Graue Gläser. UV-400-Schutz, Filterkategorie 3.

Artikelnummer B6 799 3098

Unser Aktionspreis € 79,90*

Schlüsselanhänger KarabinerEloxiertes Aluminium-/Ripsband. Länge ca. 11 cm.

Artikelnummer

Orange/schwarz B6 799 3591

Blau/schwarz B6 799 3592

Grün/schwarz B6 799 3602

Unser Aktionspreis je € 14,90*

StrandtascheGroßes Hauptfach mit Reiß- verschluss und hängendemReißverschluss-Organizer.Unterschiedliche Aufdrucke.Gelb/blau. Polyester,ca. 50 x 40 x 20 cm.

Artikelnummer B6 799 3595

Unser Aktionspreis € 29,90*

smarte Begleiter.

* Alle Aktionspreise gültig bis 30.06.2017. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

März 2017 11

UNTERNEHMENS-NEWS

Fast drei Dutzend mal Mercedes-AMG! So viel Motorpower auf einmal bekommt man selbst beim weltweit ältesten Mercedes-Benz Partner nicht alle Tage zu sehen. Gelegenheit bot sich vergangenen September beim exklusiven Sportfahrertraining des AMG Performance Centers von S&G im Motodrom von Hockenheim: 35 Teilnehmer mitsamt ihren Fahr-zeugen kamen zusammen, um die herausragende Dynamik der High-Performance-Marke zu erleben.

Vollspeed auf dem legendären Grand-Prix-Kurs der Mercedes-Silber-pfeile: Unter Profi-Anleitung hatten sie die Chance, ihren „AMG“ von seiner sportlichsten Seite kennenzulernen. Wer schon immer einmal wissen wollte, wie sich sein Mercedes-AMG auf der Rennstrecke verhält und wie man ihn dabei jederzeit sicher unter Kontrolle behält – hier ließ es sich ganz unmittelbar erleben.

Nach dem Get-together folgte die Einweisung durch das Instruktoren-team. Eine verantwortungsvolle Aufgabe, für die sich u. a. auch S&G

Vorstand Achim Quitz zur Verfü-gung gestellt hatte. Dann nahmen die Fahrzeuge in Startformation Aufstellung …

Bis zum letzten Zieleinlauf kam jeder Teilnehmer mehrfach zu sei-nem ganz persönlichen Hocken-heim-Vergnügen: Während die ei-nen nach der Ideallinie suchten, stärkten sich die, die gerade pau-sierten, in der Boxengasse. Ein fliegender Wechsel, der die Kon-zentration hochhielt und doch genug Zeit ließ, die besondere Atmosphäre von Deutschlands Rennsport-Mekka zu genießen. 

Adrenalin!1. Mercedes-AMG GP Instruction von S&G.

Daten & Fakten rund um

den Hockenheimring

LÄNGE DER RENNSTRECKEGrand-Prix-Kurs: 4.574 mKleiner Kurs: 2.604,52 m

ERÖFFNUNG DER STRECKE29. Mai 1932

STRECKENREKORD1:13,780 min = 223,182 km/h

(Kimi Räikkönen,McLaren-Mercedes, 2004)

i

Mit seinem ersten Sportfahrertraining auf dem Grand-Prix-Kurs von Hockenheim bot S&G seinen motorsportbegeisterten Kunden ein einmaliges Erlebnis.

via – das S&G Kundenmagazin | Baden-Württemberg12

UNTERNEHMENS-NEWS

Sorgfalt bei der Autoinspektion ist immer noch keine Selbstverständ-lichkeit. Das zeigt der jüngste ADAC Werkstatt-Test, bei dem 75 Werk-stätten unter die Lupe genommen wurden. Das Ergebnis: Markenwerk-stätten schneiden besser ab als Freie – und S&G Mercedes-Benz und smart in Karlsruhe ist top in Deutschland!

Für seinen Test hatte sich Europas größter Automobilclub 50 Vertrags-werkstätten und 25 Filialen namhafter Werkstattketten vorgenommen, verteilt über die gesamte Bundesrepublik. Fünf fahrzeugspezifische Mängel galt es zu finden, u. a. eine lockere Schelle an der Lenkman-schette – ein gutes Kriterium, um zu prüfen, wie genau eine Werkstatt arbeitet. Um tagesformbedingte oder zufällige Faktoren auszuschließen, wurden alle Betriebe zweimal getestet – bei stark abweichenden Ergeb-nissen sogar dreimal. Zwei Kriterien flossen in die Bewertung ein: die Qualität der technischen Arbeitsleistung (60 %) und die Servicequalität (40 %). Wurden alle Fehler gefunden, erhielt die Werkstatt volle Punkt-zahl – für die technische Arbeit und den perfekten Service.

Das Resultat: Mit dem Gesamturteil 0,7++ holte S&G Mercedes-Benz und smart in der Fächerstadt eine der besten Bewertungen überhaupt!Auch im Vergleich aller getesteten Mercedes-Benz Betriebe schnitt der weltweit älteste Mercedes-Benz Partner ausgezeichnet ab: Platz 2! Im Markenvergleich ließ der Stern sogar alle Mitbewerber hinter sich.

Fazit der Tester: „Die optimale Arbeitsqualität der Mechaniker der S&GAutomobil AG in Karlsruhe harmonierte mit dem nahezu perfekten Ser-vice.“ Das ausgezeichnete Karlsruher Abschneiden ist umso höher ein-zuschätzen, als der Test der ADAC-Prüfer gerade während den aktuellen Umbauarbeiten erfolgte. Noch bis ins Spätjahr 2017 wird der Pkw-Ser-vicebetrieb in der Schoemperlenstraße von Grund auf erneuert. Damitschafft der weltweit älteste Mercedes-Benz Partner derzeit die besten Voraussetzungen dafür, sein ohnehin hohes Serviceniveau noch weiter zu steigern. Besucher finden sich während der Umbauarbeiten dank lückenloser Ausschilderung aber weiterhin problemlos zurecht.

Achim Quitz,Vorstand der S&G Automobil AG

Service: „Optimal“!S&G brilliert bei ADAC Werkstatt-Test.

Glückwunsch! Nach Bekanntwerden des hervorragenden Ergebnisses beim ADAC Werkstatt-Test ließen es sich Ulrich Rudolf (1. v. l.), Robert Fischer (4. v. l.) und Willi Murin (3. v. r.) von Mercedes-Benz Deutsch-land/Service nicht nehmen, S&G Vorstand Achim Quitz (4. v. r.) und dem erfolgreichen Pkw Service-Team von S&G in Karlsruhe persönlich zu gratulieren. Christian Welzel (Leiter Kundendienst Pkw), Nick Okwieka, Herbert Weisenburger, Thomas Marggrander, Eileen Vogel, Uwe Korp und Roland Gottschalk (v.l.n.r.) freuten sich über Urkunden und den Goldenen Schraubenschlüssel, den Achim Quitz für das S&G Team von Mercedes-Benz überreicht bekam.

„Die Prämierung der S&G Werkstattleistungenzeigt: Zuverlässigkeit macht den Unterschied! Unsere Prozessabläufe greifen. Auf die Werk-stattqualität bei S&G können sich unsere Kun-den verlassen.“

März 2017 13

UNTERNEHMENS-NEWS

Mercedes me Adapter:Als S&G Kunde gratis nachrüsten!

Thomas Rupp übernahm zum 01.11.2016 innerhalb des Centers Pforzheim/Kraichgau die Pkw-Verkaufsleitung für die Standorte Bretten und Bruchsal. Der 45-jährige gebürtige Pforzheimer bringt eine fundier-te betriebswirtschaftliche und verkäuferische Qualifikation mit. Nach seiner Ausbildung bei einer großen Regionalbank war er als Bank- betriebswirt im Vertrieb tätig, ehe er nach insgesamt 20 Jahren in die Automobilbranche wechselte. Hier qualifizierte er sich zum zertifizierten Großkundenberater weiter und sammelte vor seinem Wechsel zur S&G Automobil AG noch mehrere Jahre Berufserfahrung. Thomas Rupp ist verheiratet und Vater eines Kindes.

Was reizt Sie an Ihrer neuen Tätigkeit? Die Emotionen durch den Verkauf unserer Premiumprodukte und vor allem der Kundenkontakt.

Ihre Hobbys?Meine Familie, unser Garten, Singen im Ensemble 6für4 der Chor- gemeinschaft Niefern. Reisen!

Was schätzen Sie an der Marke Mercedes-Benz? Das Design, die Entwicklung der Fahrzeuge und ihre Sportlichkeit.

… und was an S&G? S&G ist ein Traditionsunternehmen und einfach näher am Kunden. Super sind auch der enge Zusammenhalt der Kollegen und das gute Arbeitsklima.

Mitarbeiter im Porträt.Thomas Rupp, Leiter Verkauf Pkw, Bruchsal/Bretten

Mercedes me Hotline: 0721 9565-373

(

Mercedes me Adapter plus Smartphone-App: ein innovatives System, mit dem Sie mobil auf viele Ihrer Fahrzeugdaten zugreifen können. Rufen Sie zum Beispiel vor Ihrer nächsten Fahrt den Tankfüllstand bequem per Smartphone ab, behalten Sie unter-wegs immer den Überblick über die Parkdauer sowie den Standort Ihres Fahrzeugs und dokumentieren Sie Ihre Fahrten übersichtlich mit der Fahrtenliste. Der Mercedes me Adapter ist ein großer Schritt in die digitale Zukunft für viele Mercedes-Benz Fahrzeuge ab Baujahr 2002, die noch nicht vernetzt sind.

Weitere Informationen: www.mercedes.me/adapter

Junge SterneSo Mercedes wie am ersten Tag.

JUNGE STERNE

14 via – das S&G Kundenmagazin | Baden-Württemberg

Karlsruhe

Thomas Brendelberger Telefon: 0721 9565-272E-Mail: thomas.brendelberger@sug.de

Rainer GlückTelefon: 0721 9565-273E-Mail: rainer.glueck@sug.de

Stefan LeibrechtTelefon: 0721 9565-672E-Mail: stefan.leibrecht@sug.de

Steffen NollTelefon: 0721 9565-405E-Mail: steffen.noll@sug.de

Ettlingen

Alija SehicTelefon: 07243 5794-25E-Mail: alija.sehic@sug.de

Pforzheim

Oliver BossertTelefon: 07231 495-145E-Mail: oliver.bossert@sug.de

Konradin KellerTelefon: 07231 495-170E-Mail: konradin.keller@sug.de

Michael SchwartzTelefon: 07231 495-146E-Mail: michael.schwartz@sug.de

Bruchsal

Michael KiehnleTelefon: 07251 920-204E-Mail: michael.kiehnle@sug.de

Bretten

Martin RuoßTelefon: 07252 5365-210E-Mail: martin.ruoss@sug.de

Offenburg

Thomas BeckTelefon: 0781 605-2426E-Mail: thomas.beck@sug.de

Jochen SchildeTelefon: 0781 605-2256E-Mail: jochen.schilde@sug.de

Philipp TrinknerTelefon: 0781 605-2294E-Mail: philipp.trinkner@sug.de

Achern

Florian KüglerTelefon: 07841 201-226E-Mail: florian.kuegler@sug.de

Kehl

Leonard OsswaldTelefon: 07851 4859-221E-Mail: leonard.osswald@sug.de

Raphael HeryTelefon: 07851 4859-227E-Mail: raphael.hery@sug.de

Ihre Vorteile:• 24 Monate Fahrzeuggarantie*• 12 Monate Mobilitätsgarantie*• Garantierte Kilometerlaufleistung• HU-Siegel jünger als 3 Monate• Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km)• 10 Tage Umtauschrecht• Attraktive Finanzierungs-, Leasing- und

Versicherungsangebote• Probefahrt meist innerhalb von 24 Stunden

möglich• Inzahlungnahme Ihres Fahrzeugs möglich

*Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne

C 200 d BlueTec EXCLUSIVE, EZ 10/2015, 24.560 km,100 kW, obsidianschwarz metallic, Teilleder schwarz, 6-Gang-Schaltge-triebe, Spiegel-Paket, Sitzkomfort-Paket, Klimaautomatik, COMAND Online, LED High Performance-Scheinwerfer u.v.m. GW-Nr. 1133/00207, Karlsruhe

28.769,– €

C 200 d T BlueTec AVANTGARDE, EZ 08/2015, 10.930 km, 100 kW, obsidianschwarz metallic, ARTICO/Stoff Norwich schwarz, 7-Gang-Automatikgetriebe, Spiegel-Paket, Sitzkomfort-Paket, Innen-raumlicht-Paket, Klimaautomatik, Garmin® MAP PILOT u.v.m.GW-Nr. 3233/00102, Bretten

29.959,– €

E 220 BlueTec AVANTGARDE, EZ 10/2015, 26.230 km, 125 kW, polarweiß, ARTICO/Stoff Grenoble schwarz, 9-Gang-Automa-tikgetriebe, Park-Paket, Klimaautomatik, Fernlicht-Assistent, Garmin® MAP PILOT, LED-ILS u.v.m. GW-Nr. 5133/00203, Kehl

31.460,– €

B 180 STYLE, EZ 05/2016, 28.140 km, 90 kW, kosmosschwarz metallic, Interieur Stoff schwarz, 6-Gang-Schalt-getriebe, Einpark-Assistent, Laderaum-Paket, Sitzkomfort-Paket, Licht- und Sicht-Paket, Garmin® MAP PILOT u.v.m.GW-Nr. 2133/00442, Pforzheim

21.790,– €

A 180 URBAN, EZ 06/2016, 6.810 km, 90 kW, jupiterrot, ARTICO/Stoff schwarz, 6-Gang-Schaltgetriebe, Sitz-komfort-Paket, Garmin® MAP PILOT, Panoramadach, LED High Perfor-mance-Scheinwerfer u.v.m.GW-Nr. 2133/00437, Pforzheim

24.390,– €

B 200 URBAN, EZ 05/2015, 19.250 km,100 kW, polarsilber metallic, ARTICO/Stoff schwarz, 7-Gang-Auto-matikgetriebe, Klima-Komfort-Paket, Sitzkomfort-Paket, AHK, LED High Performance-Scheinwerfer u.v.m.GW-Nr. 6133/00047, Achern

26.450,– €

Viele weitere Junge Sterne Fahrzeuge finden Sie unter www.sug.de

Junge Sterne Hotline: 0721 9565-271

JUNGE STERNE

März 2017 15

Offenburg

Thomas BeckTelefon: 0781 605-2426E-Mail: thomas.beck@sug.de

Jochen SchildeTelefon: 0781 605-2256E-Mail: jochen.schilde@sug.de

Philipp TrinknerTelefon: 0781 605-2294E-Mail: philipp.trinkner@sug.de

Achern

Florian KüglerTelefon: 07841 201-226E-Mail: florian.kuegler@sug.de

Kehl

Leonard OsswaldTelefon: 07851 4859-221E-Mail: leonard.osswald@sug.de

Raphael HeryTelefon: 07851 4859-227E-Mail: raphael.hery@sug.de

S&G AMG Performance-CenterIhr Spezialist für AMG@Junge SterneIm Kompetenz-Center für Verkauf und Service von Mercedes-AMG

erwartet Sie eine große Auswahl an gebrauchten AMG Fahrzeugen.

Bei a

llen

Fahr

zeug

en M

wSt.

ausw

eisb

ar.

via – das S&G Kundenmagazin | Baden-Württemberg16

VANS/TRANSPORTER/LKW

Mit einem Mercedes-Benz 1623, gefolgt von einem

1632, begann in den 70er-Jahren die Erfolgsgeschich-

te der Spedition Benzinger aus Friolzheim. Heute ist

die Flotte aus dem Enzkreis in ganz Europa unterwegs

und fährt dabei mit S&G als Mobilitätspartner sehr gut.

Ob Kühl- oder Volumentransporte, Mitnahmestapler, Containerverkehr oder Schwerlast: Benzinger ist der zuverlässige Partner, wenn es um Transport- und logistische Speziallösungen geht. Von kühlpflichtigen und sensiblen Waren bis zum rei-bungslosen Materialfluss zwischen Lieferant und Warenbezieher verfü-gen die Logistikprofis über bewähr-tes Know-how aus jahrzehntelanger Erfahrung.

Seit dem Jahr 2000 disponiert das Unternehmen zunehmend internati-onal – in ganz Europa und darüber hinaus. So ist Benzinger – neben ei-nigen deutschen Standorten – auchin Frankreich, Polen, Russland und sogar auf Mallorca präsent.

Mit ihrem termingerechten Fracht-geschäft und qualitätskonformen Distributionen wird die Benzinger Spedition höchsten Anforderungen

gerecht. Dabei setzt der erfahrene Spediteur seit jeher auf die Marke mit Stern – und auf Kontinuität. Als das von Peter Kern erfolgreich ge-führte gleichnamige Autohaus im Jahr 2000 von S&G übernommen wird, führt Benzinger die langjährige Partnerschaft fort, von da an mit den erfahrenen Verkaufs- und Serviceprofis von S&G.

Heute sind für Benzinger mehr als 350 Mercedes Lkw auf Achse, rund 45 Mio. Kilometer legt die Flotte europaweit pro Jahr zurück. 550 ver-schiedene Auflieger oder Anhänger kommen zum Einsatz – je nach den Waren, die transportiert werden müssen. Allein die Atego Fahrzeuge von Benzinger bringen es in vier Jahren auf eine Laufleistung von knapp 900.000 Kilometern.

Benzinger setzt Maßstäbe in der Logistik.

Achim Quitz (Vorstand S&G), Peter Wieber (Leiter Kundendienst S&G Pforzheim), die Geschäftsführer der Spedition Benzinger Alexander Benzinger, Rolf Benzinger und Prokurist Thomas Winkler sowie Jürgen Pauli (Leiter Verkauf Lkw S&G) und Philipp Liebel (Verkauf Lkw Neufahrzeuge S&G).

März 2017 17

Alles für unterwegs:• Drehbare Sitze für Fahrer und Beifahrer• Ausklappbarer Tisch• 3er-Sitzbank als Komfortliege mit Bettverlängerung• 2 Schubladen unter der 3er-Sitzbank Alles für die angenehme Ruhe:• 3er-Sitzbank als Komfortliege für bis zu 3 Personen

mit Bettverlängerung• Hochwertige, ergonomische Schaumstoffmatratze

für das Dachbett• Elektrisch ausstellbare Fenster• Wärmedämmendes Glas• Warmluft-Zusatzheizung

VANS/TRANSPORTER/LKW

Das Multi- talent für jedes Abenteuer.Der Marco Polo Activity.

Ihr Marco Polo Experte berät Sie gern.

Daniel LemkeTelefon: 0721 6275-124daniel.lemke@sug.de

- Weltweit ältester Mercedes-Benz Partner -

S&G Automobil AG, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und ServiceKarlsruhe-Hagsfeld, Pforzheim, Bruchsal, Bretten, Offenburg, Achern und KehlTelefon 0721 9565-271, www.sug.de

Fortsetzung: Benzinger setzt Maßstäbe in der Logistik.

Zahlen, die ahnen lassen, was man beim Spediteur an der Marke Mer-cedes und dem Service von S&G in Pforzheim besonders schätzt – Zu-verlässigkeit! „Den Service von S&G können wir nur mit ++ bewerten. Einfach hervorragend!“, sagt Geschäftsführer Alexander Benzinger. „Für uns ist das extrem wichtig, weil wir auf diese Weise Standzeiten vermei-den können.“

Großen Wert legt man bei Benzinger aber auch darauf, dass die Flotte immer den aktuellen Sicherheitsstandards entspricht. Das bedeutet: Jedes Fahrzeug besitzt ein Safety-Pack, das Paket mit dem höchstmög-lichen Maß an Sicherheit. Darüber hinaus sind die Fahrzeuge mit Xenon-Licht und einer Standklimaanlage ausgestattet. Zusätzlich bieten alle Fahrerhäuser außergewöhnlichen Ruhekomfort mit Wohnraumcharakter – ein Segen für die Fahrer, die so auch an heißen Tagen gut schlafen und erholt weiterfahren können. Zudem sind die Benzinger Lkw und Sprinter in der Höchstgeschwindigkeit gedrosselt, was bei der Jahreskilometer-leistung des Fuhrparks eine deutliche Einsparung mit sich bringt.

Diese hohen Sicherheits- und Komfortstandards sind Ausdruck der Unternehmensphilosophie. Firmengründer und Geschäftsführer Rolf

Benzinger: „Für uns steht der Mensch, der im Fahrerhaus sitzt, an erster Stelle. An zweiter Stelle die Ware des Kunden.“

Ebenfalls von Benzinger genutzt wird die Fleetboard Fullversion für pra-xisgerechte Telematikdienste zur Steuerung des eigenen Fuhrparks. Zudem ist die Spedition, gemeinsam mit dem S&G Betrieb Pforzheim, Pilotbetrieb für Lkw-Uptime. Die Serviceinnovation von Mercedes-Benz meldet frühzeitig Wartungs- und Reparaturbedarf am Lkw und hält so die Logistikkette am Laufen. Dies alles sichert der Spedition entschei-dende Vorteile: Reparaturen können vorausschauend geplant und Lie-fertermine genau getaktet werden. So löst man Tag für Tag das Kunden-Versprechen ein, die Ware pünktlich abzuliefern.

Die große Zufriedenheit unter den Benzinger-Kunden spricht sich her-um: Beste Werbung für die Spedition, der längst der Ruf vorauseilt, so ziemlich jede Tour möglich zu machen – ob nach Island oder ins 7.000 Kilometer hinter Moskau gelegene Njagan. Wohin auch immer die Fracht geht: Dank fachkundigem Know-how, umfassendem Leistungsspektrum und dem persönlichen Service der S&G Gruppe bleibt die Spedition Benzinger jederzeit in der Erfolgsspur. Getreu dem Motto: Sie fahren gut mit S&G.

via – das S&G Kundenmagazin | Baden-Württemberg18

Der Technologie von morgen schon heute den Weg zu bahnen – das ist erklärtes Ziel des Ernst-Schoemperlen-Preises, der alle zwei Jahre an junge Wissenschaftler des Karlsruher Instituts für Technologie vergeben wird. Honoriert werden hervorragende Forschungsbeiträge aus Kraft-fahrzeug-Technik und Kraftfahrzeug-Wirtschaft.

Wer in den Genuss der Förderpreise kommt, das bestimmen die Juroren des KIT und die Ernst-Schoemperlen-Stiftung gemeinsam. So auch bei

Das Deutschlandstipendium fördert begabte und leistungsfähige Studierende, die sich durch die Überwindung biografischer Hürden hervorgetan ha-ben. Bund und private Förderer kommen jeweils hälftig auf. Auch die Ernst-Schoemperlen-Stiftung engagiert sich.

ESS-Förderschwerpunkt ist das Karlsruher Institut für Technologie. Anfang November konnten drei Stu-dierende des KIT ihre Förderurkunden in Empfang nehmen. Manfred Karle, Leiter Personal und Ausbil-dung bei der S&G Automobil AG, überbrachte die willkommene Unterstützung.

Mit der Förderung bedacht wurden die Maschinen-bau-Studenten Thomas Anritter, Matthias Braun und Sebastian Kubera. Jeder von ihnen freut sich über eine Studienbeihilfe in Höhe von 300 Euro mo-natlich, die für die Dauer von einem Jahr ausgezahlt wird. Das Stipendium ist einkommensunabhängig und wird nicht auf das BAFÖG angerechnet.

der Preisverleihung, die Ende vergangenen Jahres stattfand, traditions-gemäß im Rahmen der Carl-Benz-Gedenkvorlesung des KIT-Zentrums Mobilitätssysteme. Drei Nachwuchswissenschaftler wurden prämiert:

Preisträgerin des mit 5.000 Euro dotierten 1. Preises istYoke Leen Sit, die für ihren Forschungsbeitrag mit dem Titel „MIMO OFDM Radar Communication System for 3D+Velocity Estimation and Mutual Interference Cancellation for Networked Application“ ausge-zeichnet wurde.

Der 2. Preis im Wert von 3.000 Euro ging anGerald Banzhaf, der für seine „Untersuchung der klopfenden Verbren-nung bei Ethanolmischkraftstoffen an einem aufgeladenen Ottomotor mit Direkteinspritzung“ prämiert wurde.

Den 3. Preis über 2.000 Euro sicherte sich Leonie Tatzel, deren Arbeit sich mit der „Elektrochemischen Charak-terisierung einer kommerziellen Hochleistungspouchzelle“ befasst.

Die Ernst-Schoemperlen-Stiftung wurde 1988 zum 90-jährigen Bestehen von S&G gegründet. Sie erinnert an den Firmengründer Ernst Schoemperlen, der als Auto-mobilpionier in Karlsruhe Weggefährte von Carl Benz war.

Wichtige Starthilfe! S&G unterstützt junge Wissenschaftler.

STIFTUNGEN

Prof. Dr. Thomas Hirth, Vize-Präsident des KIT für Innovation und Internationales (links), und Achim Quitz, Vorstandsvorsitzender der Ernst-Schoemperlen-Stiftung (rechts), freuen sich mit den Preisträ-gern (2. bis 4. v. r.): Yoke Leen Sit (1. Preis), Gerald Banzhaf (2. Preis) und Leonie Tatzel (3. Preis).

Manfred Karle, Leiter Personal und Ausbildung bei der S&G Automobil AG, mit den diesjährigen S&G Deutschlandstipendiaten Sebastian Kubera, Matthias Braun und Thomas Anritter (v. l.)

März 2017 19

AUSBILDUNG

Warum haben Sie sich für diesen Beruf entschieden?Samira: Mein Vater ist gelernter Kfz-Mechaniker, mit ihm habe ich von früh an geschraubt. Ich war schon immer technisch interessiert.Katrin: In der Schule waren mir technische Fächer lieber als andere Fächer. Und nach zwei Praktika bei S&G stand meine Entscheidung fest.

Wie haben Sie sich über S&G als Arbeitgeber informiert?Samira: Über die Agentur für Arbeit, bei Katrin war es genauso. Außer-dem hat schon mein Onkel hier seine Ausbildung gemacht. Wie reagierten die männlichen Kollegen?Beide: Anfangs noch ziemlich vorsichtig. Sie wollten wohl erst mal tes-ten, ob wir genauso zupacken können wie sie.

Was gefällt Ihnen an Ihrer Ausbildung besonders gut?Katrin: Das technische und selbstständige Arbeiten. Man bekommt im-mer viel Unterstützung. Der Beruf ist abwechslungsreich und das Be-triebsklima stimmt.

Was war Ihr bisher spannendster Arbeitstag bei S&G?Samira: Das Sportfahrertraining am Hockenheimring. Ich durfte selbst mit einem Instructor mitfahren und die Eigenschaften des Fahrzeugs auf einer solchen Rennstrecke erleben.Katrin: Ich hatte zu diesem Zeitpunkt meine Ausbildung gerade erst begonnen. Doch bei so einer Veranstaltung wäre ich auch gern mal dabei.

Was empfehlen Sie jungen Frauen, die sich für diesen Beruf interessieren?Beide: Sich durch Leistung Respekt verschaffen und immer das eigene Ziel im Blick behalten – ganz gleich, was andere sagen! Frauen können dasselbe leisten wie Männer.

Hier stimmt das Betriebs-klima!Samira Spancken und Katrin

Lorenz (3. bzw. 1. Lehrjahr)

wollen Kfz-Mechatronikerinnen

werden. In der S&G Werkstatt

in Karlsruhe-Knielingen erzählen

sie aus dem Azubi-Alltag.

Kfz-Mechatroniker/-innen (Pkw-Technik/Nutzfahrzeugtechnik/System- und Hochvolttechnik) sind für die Wartung und Instand-haltung von Kraftfahrzeugen zuständig. Nahezu alle mechanischen Sys-teme wie Brems-, Lenk- und Fahrwerksysteme zeichnen sich durch komplexe elektronisch-mechanische Wechselbeziehungen aus. Dauer der dualen Ausbildung: 3,5 JahreVoraussetzung: mindestens sehr guter HauptschulabschlussDeine Bewerbung für das Ausbildungsjahr 2018 sollte bis spätestens 30.09.2017 bei S&G sein. Hier kannst du dich online bewerben:www.sug.de/ausbildung

Ansprechpartner:Thomas Brauch Tel. 0721 9565-291ausbildung@sug.de

Eine gute Berufswahl:Kfz-Mechatroniker/-in bei S&G

via – das S&G Kundenmagazin | Baden-Württemberg20

SERVICE

Sommerreifen2

Boxenstopp Räderwechsel ab 29.03. | In Karlsruhe- Knielingen ab 10.04. auf- grund der BaumaßnahmenJetzt auf www.sug.deTermin vereinbaren!

€ 29,–

Unser

Räderwechsel-

Preis für Pkw

1 Gemäß den Bedingungen des Rückversicherers CG Car-Garantie Versicherungs-AG 2 Sofern nicht anders angegeben, Preise pro Stück. Preisänderungen vorbehalten. Solange Vor-rat reicht. Angebote gültig bis 30.06.2017.

3 MO = Mercedes-Benz Original: Reifen mit Mercedes-Benz Empfehlung. Weitere Reifen- und Räderangebote auf Anfrage.

4 Garantieabschluss innerhalb von vier Wochen nach Erstzulassung.

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Unsere Reifen- und Räderangeboteinkl. 36 Monate Basis-Reifengarantie.¹

Ihr Schutz vor:

• Eingefahrenen Gegenständen

• Gebrauchsschäden

• Platzen des Reifens

Kumho Ecsta KH11175/55 R15 77T                                                                 z. B. für smart fortwo Bj. 2007 bis 2014(BR 451)

€ 58,00

Bridgestone Turanza ER300 MO3

225/55 R16 99W                                                                 z. B. für E-Klasse ab Bj. 2002 (BR 211 und BR 212)

€ 100,00

Kraftstoffeffizienzklasse: ENasshaftungsklasse: CKlasse und Messwert des externen Rollgeräuschs: 3/73 dB

Kraftstoffeffizienzklasse: CNasshaftungsklasse: BKlasse und Messwert des externen Rollgeräuschs: 2/71 dB

Michelin Primacy HP MO3

225/45 R17 91W z. B. für C-Klasse Bj. 1993 bis 2013(BR 202-204), CLK-KlasseBj. 1997 bis 2009(BR 208/209),SLK-Klasse Bj. 1996 bis 2011(BR 170/171)

€ 106,00Kraftstoffeffizienzklasse: ENasshaftungsklasse: BKlasse und Messwert des externen Rollgeräuschs: 2/70 dB

Michelin Energy Saver MO3 205/55 R16 91V z. B. für A-Klasse ab Bj. 2012 (BR 176), B-Klasse ab Bj. 2005 (BR 246), C-Klasse Bj. 1993 bis 2013 (BR 202-204)

€ 92,00

Continental Continental Eco Contact 5 MO3 205/55 R16 91V z. B. für A-Klasse ab Bj. 2012 (BR 176), B-Klasse ab Bj. 2005 (BR 246), CLA-Klasse ab Bj. 2013 (BR 117)

€ 82,00

Continental Eco Contact 5 205/45 R16 83H z. B. für smart ab Bj. 2014 (453)

€ 110,00

Kraftstoffeffizienzklasse: BNasshaftungsklasse: BKlasse und Messwert des externen Rollgeräuschs: 2/70 dB

Kraftstoffeffizienzklasse: BNasshaftungsklasse: BKlasse und Messwert des externen Rollgeräuschs: 2/71 dB

Kraftstoffeffizienzklasse: CNasshaftungsklasse: BKlasse und Messwert des externen Rollgeräuschs: 2/71 dB

März 2017 21

SERVICE

Uwe Riedel, Leiter Kundendienst, Achern/Kehl

Die Mercedes-Benz Reifengarantie für jeden neu gekauften Reifen- oder Komplettradsatz gibt es jetzt auch als Premiumschutz: für volle 36 Monate1.

Unser Preis für 36 Monate € 49,90

Erhältlich für jeden neu gekauften Reifen- oder Komplettradsatz sowie für die Werksbereifung Ihres Neufahrzeugs.⁴

Zum Basisschutz erhalten Sie:• Vandalismus• Übernahme Montagekosten bis € 30,–• Diebstahl

Continental ContiSportContact 5 MO3

225/40 R18 92Y                                                                 z. B. für A-Klasse ab Bj. 2012 (BR 176), B-Klasse ab Bj. 2011 (BR 246), C-Klasse ab Bj. 2013(BR 204)

€ 118,00Kraftstoffeffizienzklasse: CNasshaftungsklasse: BKlasse und Messwert des externen Rollgeräuschs: 2/72 dB

Pirelli Cinturato P7 MO3 245/45 R17 99Yz. B. für E-Klasse ab Bj. 2009 (BR 212),CLS-Klasse ab Bj. 2011 (BR 218)

€ 138,00

Pirelli Scorpion Verde 255/50 R19 103Wz. B. für GLE-Klasse ab Bj. 2015 (BR 166)

€ 169,00Kraftstoffeffizienzklasse: CNasshaftungsklasse: BKlasse und Messwert des externen Rollgeräuschs: 2/71 dB

Kraftstoffeffizienzklasse: CNasshaftungsklasse: BKlasse und Messwert des externen Rollgeräuschs: 2/72 dB

Preis pro Stück(ohne Bereifung)

€ 329,00

10-Speichen-Rad, vanadiumsilber 8 J x 18 ET 43z. B. für E-Klasse Limousine ab Bj. 2016 (BR W213),E-Klasse T-Modell ab Bj. 2016 (BR S213), E-Klasse Coupé (BR C238)

Passend für folgende Bereifung: 245/45 R 18 XL.Radschrauben und Nabenabdeckung sind im Angebot nicht enthalten.

Top Felgen-Angebot Mercedes-Benz Reifengarantie mit Premiumschutz1

via – das S&G Kundenmagazin | Baden-Württemberg22

SERVICE

Das hat Stil! Mercedes-Benz Accessoires.

Praktisches Zubehör für Van, Transporter und Lkw.

Praktischer BikenHeckfahrradträger für Anhängevorrichtung max. Zuladung beim Zweierträger 60 kg

Artikelnummer A000 890 1100

Unser Aktionspreis € 560,–*

Für kleine SternenfängerBobbycar GT in silber

Artikelnummer B669 619 99

Unser Aktionspreis € 99,90*

Kühlt und wärmt!Multifunktionale, portable Kühlbox mit extra-starker Isolierung bis zu -2°C. Fasst 24 l und passt in jeden Mercedes. Hart-schalenbox mit Stoffüberzug und aufgesetzten

Taschen, einfach zu reinigen. Tragegurt dient auch als Verzurrgurt.Maße (HxBxT): 44 x 35 x 28 cm

Artikelnummer A000 820 4206

Unser Aktionspreis € 180,–*

SchlüsselerlebnisSchlüsselanhänger „Untertürkheim“ in neuem Design. Schwarzer Stern mit Lor- beerkranz, passend zu den neuen Radnaben-deckeln und Motorhaubenemblemen

Artikelnummer B669 533 07

Unser Aktionspreis € 23,90*

Geschenkidee für „Sie“iPhone 7 Hülle „She’s Mercedes“ in silber alubeam

Artikelnummer B669 535 61

Unser Aktionspreis € 34,90*

Schmutzfänger!

Die Gepäckraumwanne aus leichtem, stabilem Kunststoff schützt vor Verunreini-gung und Kratzern. z. B. für V-Klasse (BR 447)

Artikelnummer A447 814 0141

Unser Aktionspreis € 139,–*

Trainingspartner!

Lkw TopFit-Set, universell einsetzbar, Tasche mit Board und Expandern.

Artikelnummer B6 626 0350

Unser Aktionspreis € 109,–*

* Alle Aktionspreise gültig bis 30.06.2017. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Ihre Bestell-Hotline:Tel.: 0721 9565-562

(

… und für „Ihn“Herren-Cap in schwarz

Artikelnummer B669 531 50

Unser Aktionspreis € 19,90*

März 2017 23

SERVICE

Frühjahrs-CheckStarten Sie gut in den Frühling – wir überneh-men die Vorbereitung Ihres Pkw: Prüfung und Sichtkontrolle von Reifen, Bremsen, Front-scheibe, Wischerblättern sowie Motoröl- und Flüssigkeitsständen.

Aktionspreis* € 29,–

Wellness-KurDer Winter hat seine Spuren hinterlassen. Auch Ihr Fahrzeug kann einen Frühjahrsputz jetzt gut vertragen. Wir sorgen – außen wie in-nen - für ein perfektes Erscheinungsbild.

Aktionspreis* für A-Klasse bis S-Klasse € 149,– für Van und Geländewagen € 179,–

Klima-Check & ReinigungSchädliche Sporenpilze und Stäube belasten die Gesundheit. Darum gibt es bei der Sauber-keit Ihrer Klimaanlage keine Kompromisse. Unser Service garantiert für gute Luft an Bord.

Aktionspreis* € 79,–

Innenraumfilter erneuernWir empfehlen den regelmäßigen Wechsel des Innenraumfilters. Dank ECARF registrierter Fil-tersysteme bleiben Blütenpollen, Feinstaub, Partikel und unschöne Gerüche draußen. So können selbst Allergiker tief durchatmen.

Aktionspreis* z. B. für A-Klasse (BR 176) in Verbindung mit Wartungsarbeiten € 69,–

Paket 1 „Sicher und Cool“• Frühjahrs-Check € 29,–• Klima-Check & Reinigung € 79,–

Kombipreis* € 98,–

Paket 2 „Sicher und Schön“• Frühjahrs-Check € 29,–• Wellness-Kur A- bis S-Klasse € 149,–• Wellness-Kur

Van und Geländewagen € 179,–

Kombipreis* für A- bis S-Klasse € 168,– für Van und Geländewagen € 198,–

Paket 3 „Cool und Schön“• Klima-Check & Reinigung € 79,–• Wellness-Kur A- bis S-Klasse € 149,–• Wellness-Kur

Van und Geländewagen € 179,–

Kombipreis* für A- bis S-Klasse € 208,– für Van und Geländewagen € 238,–

Paket 4 „Sicher, Cool und Schön“• Frühjahrs-Check € 29,–• Klima-Check & Reinigung € 79,–• Wellness-Kur A- bis S-Klasse € 149,–• Wellness-Kur

Van und Geländewagen € 179,–

Kombipreis* für A- bis S-Klasse € 234,– für Van und Geländewagen € 264,–

* Alle Aktionspreise gültig bis 30.06.2017. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Sie sparen € 10,–

Sie sparen € 10,–

Sie sparen € 20,–

Sie sparen € 23,–

Nie waren Terminanfragen bei S&G so einfach! Für eine ganze Reihe von Serviceleistungen können Sie Ihren Termin bei S&G jetzt online vereinbaren – und das ganz bequem auch am Wochenende oder abends.

Wählen Sie einfach auf www.sug.de unter „Service-Termin vereinbaren“ Ihren Wunschstandort1 aus. Nun benö-tigen wir nur noch einige wenige Anga-ben – und schon können Sie Ihren Wunschtermin reservieren, z. B. für folgende Serviceleistungen: • Saisonale Checks• Kleine oder große Inspektion• Windschutzscheiben reparatur• Hauptuntersuchung § 29 StVZO• Und ganz aktuell:

„Boxenstopp Räder wechsel“ sowie die Radeinlagerung.

Ihre Bestätigung für die Terminverein-barung erhalten Sie per E-Mail oder SMS. Probieren Sie’s doch gleich für Ihren nächsten Servicetermin aus!

1 Nicht für die Standorte Karlsruhe-Hagsfeld,

Wolfach und Kandel.

Endlich Frühling!

Fix zum Servicetermin

Damit Sie entspannt ins Frühjahr starten können, machen wir Ihren Pkw wieder früh-lingsfit. Zum Beispiel mit unserem sorgfälti-gen Frühjahrs-Check oder der Wellness-Kur. Wir freuen uns auf Sie!

S&G Automobil AG · Schoemperlenstraße 14 · 76185 Karlsruhe

Center Karlsruhe/ Ettlingen

Schoemperlenstr. 1476185 KarlsruheTelefon 0721 9565-0Telefax 0721 9565-282

Am Storrenacker 176139 KarlsruheTelefon 0721 6275-0Telefax 0721 6275-155

Pforzheimer Straße 10676275 EttlingenTelefon 07243 5794-0Telefax 07243 5794-20

Center Pforzheim/Kraichgau

Adolf-Richter-Straße 13 -1575179 PforzheimTelefon 07231 495-0Telefax 07231 495-108

Gondelsheimer Straße 1975015 BrettenTelefon 07252 5365-0Telefax 07252 5365-255

Stegwiesenstraße 776646 BruchsalTelefon 07251 920-0Telefax 07251 920-210

Center Offenburg/ Ortenau

Carl-Zeiss-Straße 1577656 OffenburgTelefon 0781 605-0Telefax 0781 605-2283

Schleif 377855 AchernTelefon 07841 201-0Telefax 07841 201-220

Königsberger Straße 3077694 KehlTelefon 07851 4859-250Telefax 07851 4859-255

Glashüttenweg 177709 WolfachTelefon 07834 8686-0Telefax 07834 8686-13

S&G Automobil AGAutorisierter Verkauf und Service für Mercedes-Benz und smart

Ihr direkter Draht zu gutem Service